All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesНаправете нещо за нашата планета, отпечатайте тази страница само ако е необходимо. Колкото и малко да е ефекта може да е огромен, когато милиони хора го правят!
Press Release
Чистите води за плуване са изключително важни за европейските граждани и информацията за това ще ги направи по-взискателни към качеството на езерните, речните и крайбрежните води. Участието на обществеността в постоянното наблюдение над европейските води за къпане е от ключово значение, особено в момент, когато въздействието от изменението на климата става все по-осезаемо.
Професор Жаклин МакГлейд, изпълнителен директор на Европейската агенция за околната среда
На първо място се нарежда Кипър, където 100 % от водните обекти, предназначени за къпане, постигат стриктните ориентировъчни стойности; следват го Хърватия (97,3%), Малта (95,4%), Гърция (94,2%) и Ирландия (90,1%). Постигнатите резултати са посочени в годишния доклад за водите за къпане на Европейската агенция за околната среда и Европейската комисия, който съдържа сравнителни данни за качеството на водите в повече от 21 000 крайбрежни и континентални обекти за къпане в 27-те държави-членки на ЕС. Комисията прие също така нови знаци и символи, които ще информират обществеността за класификацията на водите за къпане и ограниченията за къпане (вж. линка по-долу).
Комисарят по околната среда Янез Поточник заяви: „Доволен съм, че качеството на водите за къпане в Европа се запазва високо, макар да има възможности за допълнително подобрение. Чистите води са безценен ресурс, който не бива да приемаме за даденост. Призовавам държавите-членки да направят така, че лекият спад, който отбелязахме миналата година, да се трансформира във възход.“
Професор Жаклин МакГлейд, изпълнителен директор на Европейската агенция за околната среда, заяви: „Чистите води за плуване са изключително важни за европейските граждани и информацията за това ще ги направи по-взискателни към качеството на езерните, речните и крайбрежните води. Участието на обществеността в постоянното наблюдение над европейските води за къпане е от ключово значение, особено в момент, когато въздействието от изменението на климата става все по-осезаемо.“
В доклада е направен подробен преглед на качеството на водите за къпане в държавите-членки на ЕС по време на целия сезон за къпане през 2010 г. Това ще позволи на плуващите да се ориентират към зоните, където се очаква качеството на водите да бъде добро през 2011 г. Описани са и тенденциите в качеството на водите за къпане, които се наблюдават от 1990 г. насам.
Анализът включва данни, извлечени от над 21 000 конкретни обекта за къпане в цяла Европа, като близо 70 % от тях са крайбрежни, а останалите — континентални. Обектите са класифицирани като съответстващи на задължителните стойности, съответстващи на по-стриктните ориентировъчни стойности или неотговарящи на стойностите.
През 2010 г. 92,1 % от крайбрежните и 90,2 % от континенталните води за къпане в Европа отговарят на минималните стандарти за качество. Само 1,2 % от крайбрежните и 2,8 % от континенталните обекти за къпане не съответстват на тези норми. Поради липса на достатъчно данни останалата част от водите за къпане не са класифицирани.
По принцип между 2009 и 2010 г. качеството на крайбрежните води за къпане се влоши, като броят на постигащите задължителните стойности водни басейни за къпане спадна с 3,5 %, а този на обектите, отговарящи на ориентировъчните стойности — с 9,5 %.
Понижи се и качеството на континенталните води. Броят на реките и езерата, които постигат ориентировъчните стойности, намаля с 10,2 %, независимо от факта, че изпълнението на задължителните стойности се задържа почти без промяна. Особено проблемно се оказа положението с реките, тъй като едва 25 % от речните води за къпане покриват ориентировъчните стойности.
Водите за къпане на европейска територия трябва да отговарят на стандартите, определени в приетата през 2006 г. Директива за качеството на водите за къпане (2006/7/ЕО), с която се актуализира и опростява действащото преди това законодателство в тази област. Тази директива трябваше да бъде транспонирана в националното законодателство до март 2008 г., като държавите-членки разполагат с допълнително време (до декември 2014 г.), за да преминат към прилагането ѝ Спазвайки новите разпоредби, по време на сезона за къпане през 2010 г. 20 държави-членки наблюдаваха качеството на водите за къпане и докладваха за него.
Европейските граждани могат да намерят информация за качеството на водите на тяхното любимо място за плуване на уебсайта на Европейската информационна система за водите (WISE). Ползвателите на сайта могат да заредят данните и да погледнат интерактивните карти, където може да се проследи наблюдението от европейско до индивидуално ниво. Гражданите могат също така да дадат сведения за състоянието на местните води на сайта Eye on Earth.
Доклад на ЕС за водите за къпане за 2010 г., включително данни и карти
Уебсайт на Европейската комисия за водите за къпане
Новите символи можете да заредите тук: http://ec.europa.eu/environment/water/water-bathing/signs.htm
For references, please go to https://www.eea.europa.eu/bg/pressroom/newsreleases/okolna-sreda-kachestvoto-na-vodite or scan the QR code.
PDF generated on 16-10-2024 04:52
Engineered by: Екип за уеб сайта на ЕАОС
Software updated on 26 September 2023 08:13 from version 23.8.18
Software version: EEA Plone KGS 23.9.14
Действия към документ
Сподели с другите