Article
Spoločne môžeme ísť ďalej: budovanie udržateľnej planéty po šoku z koronavírusu
- Bulgarian (bg)
- Czech (cs)
- Danish (da)
- German (de)
- Greek (el)
- English (en)
- Spanish (es)
- Estonian (et)
- Finnish (fi)
- French (fr)
- Croatian (hr)
- Hungarian (hu)
- Icelandic (is)
- Italian (it)
- Lithuanian (lt)
- Latvian (lv)
- Maltese (mt)
- Dutch (nl)
- Norwegian (no)
- Polish (pl)
- Portuguese (pt)
- Romanian (ro)
- Slovak (sk)
- Slovenian (sl)
- Swedish (sv)
- Turkish (tr)
Úmrtia v dôsledku koronavírusu na celom svete prekročili hranicu 400 000 a ich počet sa naďalej zvyšuje, aj keď v niektorých oblastiach rýchlejšie ako v iných. Náklady a riziká súvisiace s COVID-19 sú skutočné a vyžadujú si globálne riešenia a solidaritu.
Na zabránenie šíreniu vírusu sa v mnohých krajinách vrátane takmer všetkých členských štátov EÚ zaviedli prísne opatrenia na obmedzenie pohybu. Niektorým krajinám sa podarilo úspešne spomaliť šírenie infekcie a začínajú sa opatrne otvárať. Po týchto prvých mesiacoch, počas ktorých sa pozornosť venovala hlavne urgentným vplyvom na zdravie a riešeniam, sa takisto zreteľne ukázalo, že ekonomické dôsledky pandémie sú rozsiahle a budeme ich pociťovať ešte aj počas ďalších rokov. Vlády využívajú verejné výdavky na zmiernenie najvážnejších vplyvov a oživenie ekonomiky. Použijú sa tieto prostriedky na návrat do čias pred koronavírusom alebo na vybudovanie udržateľného a spravodlivého sveta?
Európsky plán obnovy je potvrdením cesty smerom k udržateľnosti
Európa svoj cieľ deklarovala jasne: zelená, digitálna a odolná Európa. V európskej zelenej dohode už Európska komisia navrhla ambiciózny a spravodlivý prechod k trvalej udržateľnosti, pričom dôraz sa kladie na otázky týkajúce sa životného prostredia a klímy. Na realizáciu tejto vízie boli navrhnuté hlavné politické balíky vrátane nedávno navrhnutej stratégie v oblasti biodiverzity a stratégie z farmy na stôl.
Európa svoj cieľ deklarovala jasne: zelená, digitálna a odolná Európa
Tieto priority sa takisto zreteľne odzrkadľujú vo viacročnom návrhu rozpočtu EÚ vo výške 1,1 bil. EUR na obdobie rokov 2021 – 2027. V rámci plánu obnovy z tejto hospodárskej krízy Európska komisia nedávno navrhla nový dodatočný finančný nástroj s názvom Next Generation EU, ktorý dosahuje výšku 750 miliárd EUR. Tieto finančné prostriedky, ktoré boli začlenené do jasne vymedzených politických cieľov, môžu pomôcť Európe pri transformácii jej ekonomiky a zároveň pri dosahovaní klimatickej neutrality a udržateľnosti a riešení sociálnej nerovnosti.
Počas celého prechodného obdobia budú znalosti zohrávať zásadnú úlohu pri zabezpečovaní toho, aby sa tieto finančné prostriedky pridelili na súdržné opatrenia smerom k tejto spoločnej vízii.
Rastúci súbor znalostí na podporu prechodných rozhodnutí
Celosvetové spoločenstvo bude potrebovať roky, ak nie desaťročia, aby si uvedomilo a vyhodnotilo plný rozsah tejto krízy od demografických zmien a nerovností až po využívanie zdrojov a trendy v oblasti emisií znečisťujúcich látok. Už však existujú určité náznaky, ako opatrenia v súvislosti s koronavírusom môžu vplývať na životné prostredie, a to z krátkodobého, ako aj dlhodobého hľadiska.
Jedným z merateľných výsledkov opatrení súvisiacich s koronavírusom je viditeľné zlepšenie kvality ovzdušia. V dôsledku poklesu cestnej premávky sa v mnohých európskych mestách, v ktorých platia obmedzenia pohybu, namerali znížené koncentrácie niektorých hlavných látok znečisťujúcich ovzdušie. EEA monitoruje týždenné priemerné koncentrácie oxidu dusičitého, aby zachytila rozsah týchto zlepšení. V porovnaní s rovnakým týždňom v roku 2019 boli v niektorých mestách koncentrácie o viac ako 50 % nižšie. Takisto možno očakávať zníženie znečistenia hlukom z cestnej dopravy. Vzhľadom na oživovanie hospodárskych činností však pravdepodobne dôjde k zvráteniu týchto pozitívnych trendov.
Výsledkom spomalenia hospodárskej činnosti budú pravdepodobne aj nižšie emisie skleníkových plynov v roku 2020. Úplné hodnotenie na základe konkrétnych údajov bude k dispozícii neskôr v roku 2021. Podobne ako v prípade kvality ovzdušia, s opätovným oživením ekonomiky sa tento razantný pokles emisií určite neudrží.
Z celého sveta sú hlásené prípady, že sa začína dariť voľne žijúcej zveri, pretože nie je tak rušená ľudskou činnosťou, alebo že viac jednorazových plastových výrobkov sa prestáva vyrábať a byť hrozbou pre životné prostredie. Výskumní pracovníci a verejné orgány v celej Európe a vo svete vyvíjajú iniciatívy na identifikáciu a potvrdenie týchto trendov.
Aby sme zabezpečili, že sa budeme uberať smerom ku klimaticky neutrálnemu a udržateľnému kontinentu a planéte, podelíme sa o čoraz rozsiahlejšie poznatky, ktoré má EEA a naši partneri k dispozícii, a umožníme informovanú diskusiu na našom webovom portáli: Zem po koronavíruse (Post-Corona Planet).
Jedna planéta, jedno spoločenstvo
Prežívame ťažké obdobie. Vo veľmi krátkom čase sa všetko okolo nás zmenilo: sociálne kontakty, pracovný život, vzdelávanie, dovolenka, pracovné príležitosti a digitálna konektivita. Ani budúcnosť nie je príliš istá. V tejto ťažkej dobe by sme však nemali zabúdať na obrovskú silu, húževnatosť a solidaritu, ktorú sme preukázali ako jednotlivci, rodiny a ako súčasť svetového spoločenstva. Spolu dokážeme konať, tvoriť, prispôsobovať sa a napredovať. Musíme tak robiť udržateľným spôsobom.
Hans Bruyninckx
výkonný riaditeľ EEA
Editoriál uverejnený vo výtlačku č. 02/2020 spravodajcu EEA z júna 2020
Permalinks
- Permalink to this version
- 2a15f67c12294796b7a795082e61264e
- Permalink to latest version
- 48X2I67O3W
Geographic coverage
Temporal coverage
For references, please go to https://www.eea.europa.eu/sk/articles/spolocne-mozeme-ist-dalej-budovanie or scan the QR code.
PDF generated on 29. 01. 2023 09:31
Akcie dokumentu
Zdieľať s ostatnými