Press Release
A Biodiversidade, as Alterações Climáticas e Você
- Bulgarian (bg)
- Czech (cs)
- Danish (da)
- German (de)
- Greek (el)
- English (en)
- Spanish (es)
- Estonian (et)
- Finnish (fi)
- French (fr)
- Irish Gaelic (ga)
- Hungarian (hu)
- Icelandic (is)
- Italian (it)
- Lithuanian (lt)
- Latvian (lv)
- Maltese (mt)
- Dutch (nl)
- Norwegian (no)
- Polish (pl)
- Portuguese (pt)
- Romanian (ro)
- Slovak (sk)
- Slovenian (sl)
- Swedish (sv)
- Turkish (tr)
A publicação “Sinais Ambientais 2010” da AEA narra seis histórias sobre pessoas e as questões ambientais com que vivem actualmente. Estas “testemunhas oculares” convidam o leitor a viajar até lugares simultaneamente familiares e distantes, a olhar novamente para os elementos em que se baseia a vida na Terra — a água, o solo e o ar. Embora as observações que nos transmitem sejam pessoais e locais, as dificuldades que elas enfrentam são comuns e mundiais.
Não se trata de simples historietas. A sabedoria das pessoas comuns, como os caçadores, os agricultores, os apreciadores de caminhadas na montanha e os adeptos de desportos, constituem uma fonte de informação frequentemente mal aproveitada, que pode complementar as nossas imagens por satélite e investigações. Estas pessoas falam, também, uma linguagem simples. É fácil ouvi-las.
“Dependemos da abundante vida existente no Planeta para nos alimentarmos, abrigarmos e satisfazermos necessidades tão básicas como o ar que respiramos. Fazemos parte dessa diversidade e não podemos viver sem ela. Em “Sinais Ambientais”, pessoas comuns observam a forma como as alterações ambientais à sua volta afectam não só a vida animal e vegetal, mas também os seus próprios meios de subsistência e condições de vida”, comentou a Prof.ª Jacqueline McGlade, Directora Executiva da AEA.
A biodiversidade e as alterações climáticas são os temas centrais desta publicação, cujas histórias serão pertinentes durante todo o ano de 2010 – que a ONU declarou Ano Internacional da Biodiversidade – e principalmente a 22 de Maio, Dia Internacional da Diversidade Biológica.
Nessas histórias, o leitor poderá acompanhar os cursos de água desde os cumes dos Alpes até às ruas de Viena e descobrir que as alterações climáticas estão a afectar um ciclo hidrológico ancestral nas montanhas, com repercussões para dezenas de milhões de europeus. Ouça um guia, homem criado nas montanhas, descrever como a própria constituição das rochas está mudar, à medida que as temperaturas sobem e fazem esboroar o seu núcleo gelado.
Conheça os criadores de renas da vasta região do Árctico, confrontados com Invernos que nem sempre são já tão frios. Viaje até ao Mar Egeu e escute os habitantes locais, como Saim Erol — que ali pesca há 20 anos — a descreverem as mudanças. O que fazer quando se retira um peixe desconhecido de dentro de água? De onde veio ele? Quando ninguém o quer comprar, será que tem algum valor?
A “Sinais Ambientais 2010" será lançada na Quarta-Feira, dia 24 de Março de 2010, pela Ministra espanhola do Ambiente e dos Assuntos Rurais e Marinhos, Elena Espinosa, e pela Directora Executiva da AEA, Jacqueline McGlade. O evento de Madrid coincidirá com o lançamento de uma página da Sinais na Internet: eea.europa.eu/signals
Notas para o editor
Dados relativos ao lançamento: Madrid, Espanha
Data: Quarta-feira, 24 de Março de 2010
Local: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino
Hora: 12H00
O que é “Sinais Ambientais”?
“Sinais Ambientais” é um relatório publicado nas 26 línguas da AEA, que utiliza uma abordagem baseada em histórias para nos ajudar a comunicar melhor com a diversificada população da Europa.
Os artigos de Sinais Ambientais podem ser reutilizados, gratuitamente, em materiais impressos ou na Internet. É favor mencionar a AEA e direccionar os leitores, a fim de obterem informações adicionais, para o endereço: eea.europa.eu/signals
Dados de contacto
Para informações aos órgãos de comunicação social, contactar:
Iben Stanhardt
Assessor de imprensa
Correio electrónico: iben.stanhardt@eea.europa.eu
Telefone: +45 3336 7168
Telefone móvel: +45 2336 1381
Permalinks
- Permalink to this version
- 1b9e3027c4f7dd7cfaa3244aabb80581
- Permalink to latest version
- 96S3VPFROM
Geographic coverage
For references, please go to https://www.eea.europa.eu/pt/pressroom/newsreleases/a-biodiversidade-as-alteracoes-climaticas or scan the QR code.
PDF generated on 2020-10-31 02:32
Ações do documento
Compartilhar com os outros