Article
Pretvaranje promjene u tranziciju
- Bulgarian (bg)
- Czech (cs)
- Danish (da)
- German (de)
- Greek (el)
- English (en)
- Spanish (es)
- Estonian (et)
- Finnish (fi)
- French (fr)
- Croatian (hr)
- Hungarian (hu)
- Icelandic (is)
- Italian (it)
- Lithuanian (lt)
- Latvian (lv)
- Dutch (nl)
- Norwegian (no)
- Polish (pl)
- Portuguese (pt)
- Romanian (ro)
- Slovak (sk)
- Slovenian (sl)
- Swedish (sv)
- Turkish (tr)
Naša društva suočena su sa značajnim rizicima vezanima za okoliš, uključujući i klimatske promjene, gubitak bioraznolikosti i iscrpljivanje prirodnih resursa. Vidimo i da su mnogi ekološki problemi međusobno povezani te da su ukorijenjeni u našim društvenim i gospodarskim sustavima. Primjerice, zagađenje zraka ne utječe samo na ljudsko zdravlje - ono je i čimbenik koji utječe na klimatske promjene i otpornost ekosustava. Da bismo se s time nosili, moramo uzeti u obzir svoje sustave prehrane, prijevoza i energije, kao i globalnu dimenziju zagađenja zraka.
Jasno je da takvi izazovi koji proizlaze iz sustava zahtijevaju sveobuhvatne reakcije i dugoročnu predanost. Neki programi koji usmjeravaju europsku tranziciju prema društvu s niskom upotrebom fosilnih goriva već su pokrenuti. U svom prijedlogu za 7. akcijski program zaštite okoliša, Europska unija postavila je dugoročnu viziju za 2050. godinu koja se temelji na društvu s niskom upotrebom fosilnih goriva. Druge inicijative, poput Europe 2020. i paketa „klima i energija“, postavljaju niz ciljeva do 2020. godine, uključujući i održivi gospodarski rast, smanjenje emisija stakleničkih plinova, porast energetske učinkovitosti i obnovljivih izvora energije.
Usklađivanje našeg rada
Mi u Europskoj agenciji za okoliš u potpunosti podržavamo dugoročne ciljeve EU-a i odlučni smo u sljedećem zajedničkom višegodišnjem programu (2014.-2018.) osigurati maksimalnu podršku postizanju tih ciljeva.
Zahvaljujući našoj mreži za promatranje okoliša, u jedinstvenom smo položaju da analiziramo učinke tih društvenih i gospodarskih tranzicija na okoliš. Naš rad temelji se na prikupljanju i procjeni podataka koje nam dostavljaju države članice i ostale mreže. Isto tako, u obzir uzimamo i šire izazove sustava, kao i europske i globalne trendove.
Tijekom novog razdoblja planiranja nastavit ćemo s osnaživanjem tih ključnih aktivnosti kako bismo pružili visokokvalitetno znanje našim suradnicima. Također ćemo i dalje razvijati naše sposobnosti prepoznavanja novih problema i povezivati ih s postojećim trendovima u politici.
Jasno je da se ti ciljevi mogu ostvariti isključivo ako poboljšamo suradnju, dijalog i sposobnosti u cilju zajedničkog stvaranja znanja s našim državama članicama, dionicima i institucionalnim partnerima u pribavljanju podataka.
Nadamo se da ćemo prijenosom tog znanja na osobe koje osmišljavaju politiku i na ključne dionike usmjeriti promjene u tijeku i pretvoriti ih u proces tranzicije prema resursno učinkovitom i otpornom društvu s niskom upotrebom fosilnih goriva.
Predstojeći izazovi
Jedan od predstojećih izazova na razini cijele Europe je stvaranje što djelotvornije politike i njena učinkovita provedba. Drugi izazov bit će izbjegavanje dugoročnog ograničavanja na neodržive sustave prijevoza, energije, stanovanja i prehrane. Procjena mogućih učinaka različitih putova tranzicije omogućit će nam da po potrebi prilagodimo svoj smjer tijekom toga procesa. Pouzdana baza znanja ključna je za oba izazova.
Isto se odnosi i na institucionalnu razinu. Uz dosadašnja dva desetljeća iskustva moramo steći nova iskustva i prema potrebi usklađivati interne strukture kako bi odgovarale potrebama naših suradnika. Alati koje koristimo u stvaranju i prenošenju znanja o okolišu također će morati biti sve pouzdaniji, fleksibilniji i inovativniji kako bismo uvijek bili spremni koristiti potrebno znanje tamo gdje je to potrebno.
Hans BRUYNINCKX
Izvršni direktor
Članak je objavljen u izdanju br. 2013/1 brošure EAO, listopad 2013.
Permalinks
- Permalink to this version
- 08a29055fc424f27a2e3c9880013bdd7
- Permalink to latest version
- K3SM1XD285
Geographic coverage
Temporal coverage
For references, please go to https://www.eea.europa.eu/hr/articles/pretvaranje-promjene-u-tranziciju or scan the QR code.
PDF generated on 2023-01-30 23:57
Radnje vezane za dokument
Podijelite s drugima