All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesDoe iets voor onze planeet, print deze pagina alleen als dat nodig is. Zelfs een kleine actie kan een enorm verschil maken als miljoenen mensen dat doen!
Nieuws
Dit product is voor uw gemak uitsluitend vertaald door de diensten van het Vertaalcentrum voor de organen van de EU. Hoewel wij alles in het werk hebben gesteld om de juistheid en volledigheid ervan te verzekeren, kunnen wij dit niet garanderen. Daarom mag er niet op dit product worden vertrouwd voor juridische of officiële doeleinden. De originele Engelse tekst moet als de officiële versie worden beschouwd.
Als dat niet gebeurt, komt de strategische agenda van de EU in het gedrang, wordt de tenuitvoerlegging van cruciale doelstellingen op het gebied van klimaat, milieu en duurzaamheid belemmerd en zal Europa minder goed in staat zijn om de aanhoudende meervoudige schokken en crises het hoofd te bieden.
In het verslag “
” (vooruitzichten voor de duurzaamheidstransities in Europa) wordt erop gewezen dat prioriteiten zoals veiligheid, concurrentievermogen of billijkheid vanuit een breder oogpunt moeten worden benaderd. Het EEA erkent dat de Europese sociaaleconomische systemen en het welzijn van de Unieburgers fundamenteel afhankelijk zijn van een gezonde en veerkrachtige natuurlijke omgeving, een stabiel klimaat en een duurzaam gebruik van hulpbronnen op de lange termijn.Het roept op tot een doeltreffendere afstemming van publieke en private financiering en vraagt dat de duurzaamheidsdoelstellingen voor de lange termijn in alle EU-beleidsmaatregelen worden opgenomen.
Juist in het licht van de vele crises waarmee we ons geconfronteerd zien, moeten we nu meer dan ooit vasthouden aan onze duurzaamheidsdoelstellingen en beleidsdoelen voor de lange termijn en ervoor zorgen dat de milieu- en welzijnsambities hun plaats krijgen in nieuwe prioriteitsgebieden zoals veiligheid en concurrentievermogen. Milieubescherming en -herstel moeten hand in hand gaan met rechtvaardigheid en billijkheid. Zonder steun van de burger kan deze overgang naar duurzaamheid niet slagen.
Leena Ylä-Mononen
Uitvoerend directeur EEA
In het prognoseverslag worden verschillende ideeën geopperd om duurzaamheidsdoelstellingen zodanig in het EU-beleid te “verankeren” dat we op de goede weg blijven naar de langetermijnvisie “goed leven, binnen de grenzen van onze planeet”. Het EEA stelt bijvoorbeeld voor om tactieken voor duurzaam welzijn te stimuleren die verder gaan dan louter op groei gerichte economische modellen.
Een andere suggestie is om de concepten van veiligheid en veerkracht te verruimen, zodat daar niet alleen militaire dimensies en defensieaspecten onder vallen, maar ook bredere maatschappelijke aandachtspunten, zoals ecologische en maatschappelijke veerkracht. Veiligheid en veerkracht zijn nauw met elkaar verweven, met name als het gaat om door het klimaat veroorzaakte risico’s. Daarom is een alomvattende benadering onontbeerlijk. Door veiligheidsprioriteiten te koppelen aan duurzaamheid, wordt er meer kans van slagen gecreëerd en kunnen klimaatgerelateerde migratie en de afhankelijkheid van fossiele brandstoffen mogelijk worden teruggedrongen.
Wat rechtvaardigheid en billijkheid betreft, wordt in het verslag aangespoord tot een grotere verbondenheid tussen rechtvaardigheidsaspecten en milieudoelstellingen. Billijkheid heeft bijvoorbeeld ook raakvlakken met door milieugevaren verergerde ongelijkheid op gezondheidsgebied, wat duidelijk laat zien dat rechtvaardigheid deel moet uitmaken van onze inspanningen om veerkracht op te bouwen tegen klimaatverandering.
Kom naar de presentatie op 3 juli
Het verslag wordt op woensdag 3 juli in Brussel gepresenteerd en besproken tijdens een gezamenlijk evenement van het EEA en Friends of Europe met als titel “Navigating the EU’s sustainability transitions in a polycrisis world” (de duurzaamheidstransities van de EU in goede banen leiden in tijden van meervoudige crises). Het evenement kan zowel persoonlijk als online worden bijgewoond. Aanvullende informatie, met inbegrip van de registratievoorwaarden, is te vinden op de pagina van het evenement.
For references, please go to https://www.eea.europa.eu/nl/highlights/succes-schuilt-in-de-verankering or scan the QR code.
PDF generated on 13-10-2024 07:37
Engineered by: EEA-webteam
Software updated on 26 September 2023 08:13 from version 23.8.18
Software version: EEA Plone KGS 23.9.14
Documentacties
Delen met anderen