All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesΚάντε κάτι για τον πλανήτη μας, τυπώστε αυτή τη σελίδα μόνο εάν είναι απαραίτητο. Ακόμη και μια μικρή δράση μπορεί να κάνει μια τεράστια διαφορά όταν την κάνουν εκατομμύρια άνθρωποι !
Ειδήσεις
Αυτό το προϊόν έχει μεταφραστεί για λόγους ευκολίας μόνο χρησιμοποιώντας τις υπηρεσίες του Μεταφραστικού Κέντρου για τους φορείς της ΕΕ. Ενώ έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να διασφαλιστεί η ακρίβεια και η πληρότητα, δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Επομένως, δεν πρέπει να βασίζεται κανείς σε αυτό για νομικούς ή επίσημους σκοπούς. Το πρωτότυπο αγγλικό κείμενο θα πρέπει να θεωρείται η επίσημη έκδοση.
Η τυχόν παράλειψή μας να το πράξουμε θα έθετε σε κίνδυνο τη συνοχή του στρατηγικού θεματολογίου της ΕΕ, θα εμπόδιζε την υλοποίηση των κρίσιμων στόχων για το κλίμα, το περιβάλλον και τη βιωσιμότητα και θα μείωνε την ικανότητα της Ευρώπης να αντιμετωπίσει τους συνεχιζόμενους πολλαπλούς κλυδωνισμούς και τις κρίσεις.
Η έκθεση «
» [Οι προοπτικές της Ευρώπης όσον αφορά τις μεταβάσεις προς τη βιωσιμότητα] επισημαίνει την ανάγκη για μια ευρύτερη θεώρηση των προτεραιοτήτων όπως η ασφάλεια, η ανταγωνιστικότητα ή η δικαιοσύνη. Η εν λόγω έκθεση αναγνωρίζει την κρίσιμη εξάρτηση των κοινωνικοοικονομικών συστημάτων της Ευρώπης και της ευημερίας των πολιτών της από ένα υγιές και ανθεκτικό φυσικό περιβάλλον, ένα σταθερό κλίμα και τη μακροπρόθεσμα βιώσιμη χρήση των πόρων.Η έκθεση απευθύνει έκκληση για αποτελεσματικότερη εναρμόνιση της δημόσιας και ιδιωτικής χρηματοδότησης και για ενσωμάτωση των μακροπρόθεσμων στόχων βιωσιμότητας στο σύνολο των πολιτικών της ΕΕ.
Η φύση των πολυάριθμων κρίσεων που αντιμετωπίζουμε σημαίνει ότι τώρα, περισσότερο από ποτέ, πρέπει να επιμείνουμε στους μακροπρόθεσμους στόχους βιωσιμότητας και τους στόχους πολιτικής μας και να ενσωματώσουμε αυτούς τους περιβαλλοντικούς στόχους και τους στόχους ευημερίας στους νέους τομείς προτεραιότητας, όπως η ασφάλεια και η ανταγωνιστικότητα. Επίσης, η προστασία και η αποκατάσταση του περιβάλλοντος πρέπει να συμβαδίζουν με τη δικαιοσύνη και την ισότητα. Χωρίς τη στήριξη των πολιτών, δεν μπορούμε να κάνουμε αυτή τη στροφή προς τη βιωσιμότητα με επιτυχία.
Leena Ylä-Mononen
Εκτελεστική διευθύντρια του ΕΟΠ
Η έκθεση ανάλυσης προοπτικών παρουσιάζει διάφορες ιδέες σχετικά με τον τρόπο «ενσωμάτωσης» των στόχων βιωσιμότητας στις πολιτικές της ΕΕ ώστε να συγκλίνουν με το μακροπρόθεσμο όραμα της «ευημερίας εντός των ορίων του πλανήτη μας». Μεταξύ των ιδεών αυτών, η έκθεση προτείνει ότι η ΕΕ πρέπει να προωθήσει προσεγγίσεις για τη βιώσιμη ευημερία οι οποίες υπερβαίνουν τα οικονομικά μοντέλα που επικεντρώνονται αποκλειστικά στην ανάπτυξη.
Μια άλλη ιδέα είναι η διεύρυνση της αντίληψης σχετικά με την ασφάλεια και την ανθεκτικότητα ώστε να μη περιορίζεται μόνο στις στρατιωτικές και αμυντικές πτυχές, αλλά να συμπεριλάβει και ευρύτερες κοινωνικές ανησυχίες, όπως η οικολογική και κοινωνική ανθεκτικότητα. Η αλληλεξάρτηση μεταξύ ασφάλειας και ανθεκτικότητας, ιδίως όσον αφορά τους κινδύνους που προκαλούνται από το κλίμα, αναδεικνύει την ανάγκη για μια ολοκληρωμένη προσέγγιση. Υπάρχουν ευκαιρίες για σύνδεση των προτεραιοτήτων ασφάλειας με τη βιωσιμότητα, ενώ διανοίγονται δυνατότητες μείωσης της μετανάστευσης που σχετίζεται με το κλίμα και της εξάρτησης από τα ορυκτά καύσιμα.
Όσον αφορά τη δικαιοσύνη και την αμεροληψία, η έκθεση απευθύνει έκκληση για μεγαλύτερη ενσωμάτωση των εκτιμήσεων υπό το πρίσμα της δικαιοσύνης και των περιβαλλοντικών στόχων. Για παράδειγμα, η δικαιοσύνη διασταυρώνεται επίσης με την ανισότητα στον τομέα της υγείας , η οποία επιδεινώνεται από περιβαλλοντικούς κινδύνους, ενώ επισημαίνεται η ανάγκη δικαιοσύνης για την ανάπτυξη ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή.
Παρακολουθήστε την εναρκτήρια εκδήλωση στις 3 Ιουλίου
Η έκθεση θα παρουσιαστεί και θα συζητηθεί την Τετάρτη, 3 Ιουλίου, στις Βρυξέλλες στο πλαίσιο μιας κοινής εκδήλωσης του ΕΟΠ και των Φίλων της Ευρώπης με τίτλο «Navigating the EU's sustainability transitions in a polycrisis world» [Παρακολουθώντας τις μεταβάσεις προς τη βιωσιμότητα σε έναν κόσμο που βιώνει πολλαπλές κρίσεις]. Μπορείτε να παρακολουθήσετε την εκδήλωση αυτοπροσώπως και διαδικτυακά. Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την εκδήλωση, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών εγγραφής, διατίθενται στην ιστοσελίδα της εκδήλωσης.
For references, please go to https://www.eea.europa.eu/el/highlights/i-ensomatosi-toy-periballontos-toy or scan the QR code.
PDF generated on 13/12/2024 22:50
Engineered by: Η Ομάδα διαδικτύου του ΕΟΠ
Software updated on 26 September 2023 08:13 from version 23.8.18
Software version: EEA Plone KGS 23.9.14
Ενέργειες Εγγράφων
Μοιραστείτε το με τους άλλους