Contenu

• L' Environment dans l'Union Européenne: Résumé
• Avant propos
• 1. Introduction
• 2. Conclusions principales
• 3. Les tendances environnementales
• Figure 3.2.1: Progrès vers la stabilisation du CO2 dans l'UE des 12
• Figure 3.2.2: Production et consommation de CFC dans l'UE des 12
• Figure 3.2.3: Progrès en matière de production des déchets urbains
• Carte 3.2.1: Dépassement des charges critiques d'acidité en Europe en 2000
• Carte 3.2.2: Les 'points chauds' en esticides dans la nappe souterraine
• Figure 3.2.4: Évolution des concentrations de matières organiques, phosphore et nitrate dans les cours d'eau de l'UE des 12
• Figure 3.2.5: Pourcentage moyen de végétaux et animaux menacés
• Figure 3.3.1: Évolution des dépenses pour l'environnement dans l'UE des 12
• 4. Tendances sociétales et secteurs-cibles
• Figure 4.1: Tendances sociétales dans l'Union européenne
• Figure 4.2: Évolution des rejets par l'industrie, les secteurs de l'énergie et des transports dans l'UE des 12