Search results
31 results
Sort by:
Truailliú torainn san Eoraip
Is fadhb chomhshaoil atá ag dul i méid é an truailliú torainn ó roinnt foinsí. Tá éifeachtaí díobhálacha an truaillithe torainn le tabhairt faoi deara i bhfolláine daonraí daonna nochta, i sláinte agus dáileadh fiadhúlra, agus i gcumas leanaí foghlaim ar scoil.
Шумово замърсяване в Европа
Шумовото замърсяване е все по-голям проблем за околната среда. Източниците му са различни. То се отразява отрицателно върху благосъстоянието на засегнатото население, върху здравето и разпространението на дивата фауна, както и на способността на децата да възприемат в училище.
Hluková zátěž v Evropě
Hluková zátěž je rostoucím problémem dotýkajícím se životního prostředí, jež vychází z řady zdrojů. Nepříznivé účinky hlukové zátěže se projevují na duševní pohodě obyvatelstva vystaveného hluku, na zdraví a rozšíření volně žijících druhů a také na schopnosti dětí zvládat výuku ve škole.
Støjforurening i Europa
Støjforurening er et voksende miljøproblem, der forårsages af en række kilder. Støjforureningens skadelige virkninger ses på udsatte befolkningsgruppers velbefindende, vilde dyrearters sundhed og udbredelse og børns indlæringsevne i skolen.
Lärmbelastung in Europa
Lärmbelastung ist ein wachsendes Umweltproblem, für das es eine Reihe von Ursachen gibt. Die negativen Auswirkungen der Lärmbelastung betreffen das Wohlbefinden exponierter Bevölkerungsgruppen, die Gesundheit und die Verbreitung von Wildtieren sowie die Lernfähigkeit von Kindern in der Schule.
Ηχορύπανση στην Ευρώπη
Η ηχορύπανση αποτελεί ολοένα μεγαλύτερο περιβαλλοντικό πρόβλημα, το οποίο προκύπτει από διάφορες πηγές. Οι αρνητικές συνέπειες της ηχορύπανσης εντοπίζονται στην ευεξία των πληθυσμών που εκτίθενται σε αυτές, στην υγεία και την κατανομή των μορφών άγριας ζωής, καθώς και στις μαθησιακές ικανότητες των παιδιών στο σχολείο.
Contaminación acústica en Europa
En Europa, la contaminación acústica es un problema medioambiental cada vez mayor que tiene orígenes diversos. Los efectos adversos de la contaminación acústica pueden observarse en el bienestar de las poblaciones humanas expuestas, en la salud y distribución de la vida silvestre, y en la capacidad de aprendizaje de los niños en la escuela.
Mürasaaste Euroopas
Mürasaaste on süvenev keskkonnaprobleem, mis tuleneb paljudest saasteallikatest. Mürasaaste kahjustab sellega kokkupuutuvate inimeste heaolu, metsloomade tervist ja levikut ning ka õpilaste õppeedukust.
Melusaaste Euroopassa
Melusaaste on kasvava ympäristöongelma, jota aiheuttavat monet lähteet. Melusaaste vaikuttaa vahingollisesti sille altistuvien ihmisten hyvinvointiin, villieläinten terveyteen ja levinneisyyteen sekä lasten oppimiskykyyn.
La pollution sonore en Europe
La pollution sonore constitue une préoccupation environnementale grandissante. Elle provient de différentes sources. Les effets néfastes de la pollution sonore sont visibles au niveau du bien-être des populations humaines exposées, de la santé et de la répartition de la faune ainsi qu’au niveau des capacités d’apprentissage des enfants.
Zajszennyezés Európában
A számos forrásból eredő zajszennyezés egyre nagyobb környezetvédelmi probléma. A zajszennyezés káros hatásai az annak kitett emberi népesség jóllétében, a vadvilág egészségében és megoszlásában, valamint a gyermekek iskolai tanulási képességében is megmutatkoznak.
Hávaðamengun í Evrópu
Hávaðamengun er vaxandi umhverfisvandamál, af ólíkum ástæðum. Hávaðamengun getur haft óæskileg áhrif á lýðheilsu, heilbrigði og útbreiðslu dýralífs og getu barna til að læra í skóla.
Inquinamento acustico in Europa
L’inquinamento acustico è prodotto da diverse fonti e rappresenta una crescente preoccupazione di tipo ambientale. Gli effetti avversi dell’inquinamento acustico possono riguardare il benessere delle popolazioni umane esposte, lo stato di salute e la distribuzione degli animali selvatici, nonché la capacità di apprendimento a scuola dei bambini.
Triukšmo tarša Europoje
Iš daugelio šaltinių kylančio triukšmo tarša kelia vis didesnį susirūpinimą dėl aplinkos. Triukšmo taršos padariniai neigiamai veikia šį triukšmą patiriančių žmonių gerovę, laukinės gyvūnijos būklę ir pasiskirstymą, taip pat vaikų gebėjimą mokytis mokykloje.
Trokšņa izraisītais piesārņojums Eiropā
Aizvien pieaugošas bažas vides jomā rada trokšņa piesārņojums, kas izriet no vairākiem avotiem. Kaitīgā ietekme, ko izraisa trokšņa piesārņojums, skar iedzīvotāju labklājību, savvaļas dzīvnieku veselību un vairošanos, kā arī bērnu spējas mācīties skolā.
It-tniġġis mill-ħsejjes fl-Ewropa
It-tniġġis mill-ħsejjes huwa tħassib ambjentali li qed jikber, li jirriżulta minn numru ta’ sorsi. L-effetti negattivi tat-tniġġis mill-ħsejjes jistgħu jinstabu fil-benesseri ta’ popolazzjonijiet umani esposti, fis-saħħa u d-distribuzzjoni ta’ organiżmi selvaġġi, kif ukoll fl-abbiltajiet tat-tfal li jitgħallmu fl-iskola.
Geluidshinder in Europa
Geluidshinder is een groeiend milieuprobleem, met diverse oorzaken. De nadelige gevolgen van geluidshinder zijn vindbaar in het welzijn van blootgestelde menselijke populaties, in de gezondheid en verspreiding van dieren in het wild, en in het leervermogen van kinderen op school.
Støyforurensning i Europa
Støyforurensning er et økende miljøproblem som har sitt utspring i en rekke ulike kilder. Støyforurensning kan ha en negativ innvirkning på eksponerte menneskelige befolkninger, helse- og distribusjonseffekter i dyre- og plantelivet og svekket skolebarns læringsevne hos barn i skolealder.
Zagrożenie hałasem w Europie
Zagrożenie hałasem pochodzącym z różnych źródeł to coraz bardziej istotny problem ochrony środowiska. Szkodliwość hałasu można zaobserwować w odniesieniu do dobrostanu narażonych na niego skupisk ludzkich, zdrowia i rozmieszczenia fauny i flory, a także wyników w nauce dzieci szkolnych.
Poluição sonora na Europa
A poluição sonora é proveniente de múltiplas fontes e constitui uma preocupação ambiental crescente. Os efeitos adversos estão patentes na forma como a poluição sonora afeta o bem-estar das populações humanas expostas; a saúde e a distribuição da vida selvagem; e a capacidade de aprendizagem das crianças na escola.
Poluarea fonică în Europa
O problemă de mediu din ce în ce mai îngrijorătoare este poluarea fonică, ce provine din mai multe surse. Efectele adverse ale poluării fonice pot afecta bunăstarea populațiilor umane expuse, sănătatea și distribuția faunei sălbatice, precum și abilitățile școlare ale copiilor.
Hluk v Európe
Hluk predstavuje rastúce nebezpečenstvo pre životné prostredie, ktoré vychádza z viacerých zdrojov. Nepriaznivé účinky hluku sa prejavujú na pohode vystavených obyvateľov, na zdraví a rozšírení voľnej prírody, ako aj na školskom prospechu detí.
Čezmerni hrup v Evropi
Čezmerni hrup iz različnih virov postaja vse večji okoljski problem. Škodljivi vplivi hrupa se odražajo v počutju ljudi, ki so mu izpostavljeni, zdravju in razporeditvi živali ter v učnih sposobnostih otrok. Da bi zmanjšala škodo, ki jo povzroča hrup, je EU sprejela različne ukrepe, med njimi tehnične standarde za omejevanje hrupa pri viru. Direktiva o okoljskem hrupu te standarde dopolnjuje.
Bullerföroreningar i Europa
Bullerföroreningar är ett ökande miljöproblem och uppstår från flera olika källor. Bullrets oönskade effekter kan ses i de utsatta mänskliga populationernas välbefinnande, i djurlivets hälsotillstånd och fördelning, liksom i barnens förmåga att ta till sig kunskap i skolan.
Avrupa'da gürültü kirliliği
Gürültü kirliliği, çeşitli kaynaklardan oluşan, artan bir çevresel endişedir. Gürültü kirliliğinin olumsuz etkilerine maruz kalan insanların refahında, yaban hayatın sağlığı ve dağılışında ve çocukların okulda öğrenme yeteneklerinde görülebilir.