Search results
26 results
Sort by:
Какви са източниците на отпадъците в моретата и какво е тяхното въздействие върху околната среда?
Все повече отпадъци завършват пътя си в световните океани, като увреждат здравето на екосистемите, убиват животни и излагат човешкото здраве на риск. Решението се крие в превенцията на отпадъците и по-доброто им управление на сушата.
Jaké jsou zdroje odpadu v moři a jaké jeho dopady?
Rostoucí množství odpadů končí ve světových oceánech a škodí zdraví ekosystémů, zabíjí živočichy a ohrožuje lidské zdraví. Řešení spočívá v předcházení vzniku odpadů a lepším nakládání s odpady na pevnině.
Hvad er kilderne til havaffald, og hvilken indvirkning har det?
Mere og mere affald ender i verdenshavene og skader økosystemerne, slår dyrene ihjel og udgør en risiko for menneskers sundhed. Løsningen skal findes i affaldsforebyggelse og bedre affaldshåndtering til lands.
Was sind die Quellen und die Auswirkungen von Abfall im Meer?
Weltweit gelangen zunehmende Abfallmengen in die Ozeane und beeinträchtigen die Gesundheit der Ökosysteme, töten Tiere und gefährden die menschliche Gesundheit. Die Lösung liegt in der Abfallvorbeugung und einer besseren Abfallbehandlung an Land.
Ποιες είναι οι πηγές και οι επιπτώσεις των θαλάσσιων απορριμμάτων;
Αυξανόμενες ποσότητες απορριμμάτων καταλήγουν στους ωκεανούς του πλανήτη και βλάπτουν την υγεία των οικοσυστημάτων, σκοτώνοντας ζώα και θέτοντας σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία. Η λύση βρίσκεται στην πρόληψη των αποβλήτων και στην καλύτερη διαχείριση αποβλήτων στην ξηρά.
¿Cuáles son las fuentes y los impactos de la basura marina?
La cantidad de basura que acaba en los océanos del mundo y daña la salud de los ecosistemas, mata a animales y pone en peligro la salud humana cada vez es mayor. La solución pasa por la prevención de residuos y la mejora de la gestión de los residuos en la tierra.
Millistest allikatest on pärit merepraht ja milline on selle mõju?
Meie ookeanidesse satub üha suuremates kogustes prahti, mis kahjustab ökosüsteemide seisundit, tapab loomi ja seab ohtu inimeste tervise. Lahendus peitub jäätmetekke vältimises ja paremas jäätmekäitluses maismaal.
Mitkä ovat merten roskaantumisen lähteet ja vaikutukset?
Entistä suurempia määriä roskia päätyy maailman valtameriin vahingoittaen terveitä ekosysteemejä, tappaen eläimiä ja vaarantaen ihmisten terveyden. Ratkaisu on jätteiden syntymisen ehkäiseminen ja parempi jätehuolto maalla.
Quels sont les origines et les impacts des déchets en mer ?
Des quantités croissantes de déchets finissent dans les océans et les mers, contaminant les écosystèmes, tuant des espèces marines et mettant la santé humaine en danger. La solution réside dans la prévention des déchets et dans une meilleure gestion des déchets sur terre.
Otkud dolazi morski otpad i koji su njegovi učinci?
Sve više smeća završava u svjetskim oceanima i šteti zdravlju ekosustava, ubija životinja te ugrožava ljudsko zdravlje. Rješenje leži u sprječavanju nastanka otpada i boljem upravljanju otpadom na kopnu.
Honnan származik a tengeri hulladék, és milyen hatásokkal jár?
Egyre nagyobb mennyiségű hulladék jut a világ óceánjaiba, ártva az ökoszisztémák egészségének, állatokat pusztítva el, és veszélyeztetve az emberi egészséget. A megoldás a szárazföldi hulladékmegelőzésben és a jobb hulladékgazdálkodásban rejlik.
Hver er uppruni og áhrif úrgangs í sjó?
Aukið magn af drasli endar í sjónum og skaðar vistkerfi hafsins, drepur dýr og ógnar heilsu manna. Lausnin liggur í forvörnum gegn úrgangi og betri úrgangsmeðhöndlun á landi.
Quali sono le fonti e l’impatto dei rifiuti marini?
Quantità sempre maggiori di rifiuti finiscono negli oceani danneggiando la salute degli ecosistemi, sterminando animali e mettendo a rischio la salute umana. La soluzione consiste nella prevenzione della generazione dei rifiuti e in una loro migliore gestione a terra.
Kokie jūrose esančių šiukšlių šaltiniai ir jų poveikis?
Vis didėjantys į pasaulio vandenynus patenkančių šiukšlių kiekiai kenkia ekosistemų gyvybingumui, žudo gyvūnus ir kelia pavojų žmonių sveikatai. Sprendimas – atliekų prevencija ir jų geresnis tvarkymas žemyninėje dalyje.
Kur rodas jūru piesārņojošie atkritumi, un kāda ir to ietekme?
Aizvien vairāk atkritumu nonāk pasaules okeānos un kaitē ekosistēmām, nogalina dzīvniekus un apdraud cilvēku veselību. To var novērst, neradot tik daudz atkritumu un tos labāk apsaimniekojot uz sauszemes.
Hoe ontstaat zeeafval en wat zijn de gevolgen ervan?
Steeds meer afval komt in de oceanen terecht. Daardoor worden ecosystemen aangetast, sterven dieren en loopt de gezondheid van mensen gevaar. Dat probleem kan worden opgelost door afvalpreventie en beter afvalbeheer op het land.
Hva skyldes forsøplingen av havet, og hva kan det føre til?
Stadig større mengder søppel ender opp i verdenshavene. Det skader økosystemene, dreper dyreliv og setter menneskenes helse på spill. Løsningen ligger i avfallsforebygging og bedre avfallshåndtering på land.
Jakie są źródła i oddziaływanie odpadów w środowisku morskim?
Coraz więcej odpadów trafia do oceanów i szkodzi kondycji ekosystemów, prowadząc do śmierci zwierząt i stanowiąc zagrożenie również dla zdrowia człowieka. Rozwiązaniem jest skuteczniejsze zapobieganie powstawaniu odpadów i lepsze gospodarowanie nimi na lądzie.
Quais são as fontes e os impactes do lixo marinho?
Quantidades cada vez maiores de lixo vão parar aos oceanos do planeta, degradando a saúde dos ecossistemas, matando animais e pondo a saúde humana em risco. A solução está na prevenção dos resíduos e na sua melhor gestão em terra.
Care sunt sursele de deşeuri marine şi care este impactul acestora asupra mediului?
Cantităţi tot mai mari de deşeuri ajung în oceanele din întreaga lume şi afectează sănătatea ecosistemelor, ucigând animale şi punând în pericol sănătatea umană. Soluţia constă în prevenirea producerii de deşeuri şi în gestionarea mai bună a deşeurilor pe uscat.
Aké sú zdroje a vplyvy odpadu v moriach?
Narastajúce množstvo odpadu končí vo svetových oceánoch a poškodzuje zdravie ekosystémov, spôsobuje úhyn zvierat a ohrozuje ľudské zdravie. Riešenie spočíva v predchádzaní vzniku odpadu a lepšom odpadovom hospodárstve na pevnine.
Kateri so viri morskih odpadkov in kakšni so njihovi vplivi?
Vse vecje kolicine odpadkov koncajo v svetovnih oceanih ter škodujejo zdravju ekosistemov, ubijajo živali in ogrožajo zdravje ljudi. Rešitev je v preprecevanju nastajanja odpadkov in boljšem ravnanju z njimi na kopnem.
Var kommer det marina skräpet ifrån och vilka effekter har det?
Allt mer skräp hamnar i världshaven och skadar ekosystemen, dödar djur och innebär en hälsorisk för människor. Lösningen är att förhindra avfall och hantera avfallet bättre på land.
Deniz çöpünün kaynağı ve etkileri nelerdir?
Giderek daha fazla çöp, dünyanın okyanuslarında son bulmakta ve ekosistemlerin sağlığına zarar vermekte, hayvanları öldürmekte ve insan sağlığını riske atmaktadır. Sorunun çözümü, atığı önlemekte ve karada daha iyi atık yönetiminde yatmaktadır.
What are the sources and impacts of marine litter?
Increasing amounts of litter are ending up in the world’s oceans and harming the health of ecosystems, killing animals and putting human health at risk. The solution lies in waste prevention and better waste management on land.