All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesFaites quelque chose pour notre planète, imprimez cette page que si nécessaire. Même un petit geste peut faire une énorme différence quand des millions de gens le font!
Le cinquième Programme d'action pour l'environnement (PAE5) de la Commission européenne stipule qu'"une ré-évaluation complète de la situation sera entreprise, qu'un rapport actualisé sur l'état de l'environnement et un examen de l'ensemble du schéma directeur fixé par ce Programme seront publiés avant la fin de 1995" (CE, 1992). La Commission européenne (DG XI: Direction générale pour l'environnement, la Sûreté nucléaire et la Protection civile) a demandé à l'Agence européenne pour l'environnement (AEE) de produire ce rapport sur l'état de l'environnement, l'AEE devant, outre cette tâche d'actualisation, entreprendre une estimation qualitative quant aux possibilités de parvenir aux objectifs du PAE5 par l'application des mesures prises à ce jour.
Les questions suivantes sont traitées par le rapport:
Ce rapport s'intéresse principalement aux tendances et à l'état de l'environnement au niveau de l'UE. Bien que le PAE5 souhaite des actions au niveau des Etats membres et aux niveaux locaux ainsi que par groupes d'objectifs, l'évaluation de l'état d'avancée à ce jour reste du ressort du Rapport d'avancée du PAE5, de la Commission. L'analyse de ce rapport se limite à une discussion des progrès dans la mise en application des actions spécifiées dans le PAE5, au niveau de la Communauté uniquement.
Cadre 1: Vers une nouvelle façon de
"rendre compte"
Le facteur temps joue à l'évidence un rôle dans le développement des problèmes environnementaux et dans le caractère anticipatoire des prises de décision. On distinguera trois décalages dans le temps.
Ainsi, le simple diagnostic de l'état actuel de l'environnement ne saurait convenir. Des systèmes d'alerte et d'information précoces, la surveillance des progrès réalisés et des perspectives en matière d'environnement est essentielle si l'on veut soutenir la politique entreprise et apporter des retours d'informations suffisants aux décideurs et à la société sur les effets, pour l'environnement, de leurs actions présentes et futures. |
Sélection des indicateurs
Ce rapport est axé sur un ensemble d'indicateurs, choisis selon les critères suivants:
De plus, une liste plus courte de 9 indicateurs d'"objectifs" ou de "performances" a été établie pour faciliter la détermination du positionnement de l'UE par rapport aux objectifs-clés du PAE5 et quels efforts restent encore à accomplir ("l'éloignement par rapport aux objectifs").
Structure du résumé
Le PAE5 pose une stratégie intégrée sur des thèmes de protection de l'environnement mais aussi déterminera les causes de sa dégradation, par secteurs-cibles. Le résumé du rapport se structure de même et est divisé en trois chapitres principaux. Le Chapitre 2 reprend les conclusions principales du rapport. Le Chapitre 3 résume les avancées et perspectives sur les thèmes retenus par le PAE5. Les thèmes sont classés selon l'échelle de leur impact (planétaire, transfrontière et régional). Les impacts de chacun des autres thèmes sur la nature et la diversité biologique sont discutés séparément. La dernière partie couvre les dépenses de protection de l'environnement engagées par les politiques actuelles, et leurs conséquences économiques. Le Chapitre 4 décrit les principales tendances sociales et récapitule la part que les secteurs du PAE5 jouent dans chacun des thèmes de protection de l'environnement, en s'intéressant à la qualité de l'environnement et à sa vulnérabilité.
For references, please go to https://www.eea.europa.eu/fr/publications/92-827-5263-1-sum/page003.html or scan the QR code.
PDF generated on 14/12/2024 07:59
Engineered by: L'équipe Web de l'AEE
Software updated on 26 September 2023 08:13 from version 23.8.18
Software version: EEA Plone KGS 23.9.14
Actions de document
Partager avec les autres