All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesFaites quelque chose pour notre planète, imprimez cette page que si nécessaire. Même un petit geste peut faire une énorme différence quand des millions de gens le font!
Actualités
Ohrabrujuće je vidjeti da sve više i više kupališta diljem Europe ispunjuje najviše standarde kvalitete. Time se Europljanima pomaže da donesu informiranije odluke o kupalištima koja namjeravaju posjetiti ovog ljeta. Osim toga, odličnim prikupljanjem podataka i njihovom analizom pokazuju se učinkovitost naših ekoloških politika i praktične koristi za zaštitu ljudskog zdravlja i svakodnevni život.
Hans Bruyninckx, izvršni direktor EEA-a
Izvješće Europske agencije za okoliš (EEA) i Europske komisije potvrđuje pozitivan trend sve čišće vode na plažama i kupalištima diljem Europe posljednjih 40 godina. Ispitivanje je obuhvatilo analize uzoraka vode s više od 21 000 morskih i slatkovodnih kupališta te pruža okvirni pregled koja će kupališta imati najvišu kvalitetu vode za kupanje ovog ljeta. Prikupljeni uzorci vode za kupanje ispituju se na fekalno onečišćenje iz otpadnih voda ili otpada životinjskog podrijetla.
Posljednjih se godina velika većina europskih kupališta može pohvaliti dobrom kvalitetom vode. Godine 2016. 96,3 % kupališta ispunjivalo je minimalni zahtjev „zadovoljavajuće kvalitete” utvrđen u EU-ovoj Direktivi o vodi za kupanje. To je neznatan rast u usporedbi s 96,1 % 2015. Više od 85 % (85,5 %) kupališta ispunjivalo je najstroži zahtjev „izvrsne kvalitete” vode za kupanje iz te direktive, što je rast u usporedbi s 84,4 % 2015.
Karmenu Vella, europski povjerenik za okoliš, pomorstvo i ribarstvo, izjavio je: „Izvrsna kvaliteta vode za kupanje u europskim kupalištima nije slučajna. To je rezultat naporna rada predanih stručnjaka. To je i potvrda važnosti promicanja politike EU-a za zelena radna mjesta. Ove godine u okviru Zelenog tjedna EU-a od 29. svibnja do 2. lipnja proslavit ćemo to ulaganje. Vodni tehnolozi, stručnjaci za obranu od poplava, kemiju okoliša i upravljanje otpadnim vodama imaju važnu ulogu u održavanju visoke kvalitete vode za kupanje.”
Hans Bruyninckx, izvršni direktor EEA-a, rekao je: „Ohrabrujuće je vidjeti da sve više i više kupališta diljem Europe ispunjuje najviše standarde kvalitete. Time se Europljanima pomaže da donesu informiranije odluke o kupalištima koja namjeravaju posjetiti ovog ljeta. Osim toga, odličnim prikupljanjem podataka i njihovom analizom pokazuju se učinkovitost naših ekoloških politika i praktične koristi za zaštitu ljudskog zdravlja i svakodnevni život.”
Izvješće obuhvaća kupališta EU-a, Albanije i Švicarske. Europska voda za kupanje mnogo je čišća nego prije 40 godina, kad su se u vodu ispuštale velike količine nepročišćenih ili djelomično pročišćenih otpadnih voda iz kućanstava i industrije. Uz to je izvješće EEA objavio i ažuriranu interaktivnu kartu s ocjenom kakvoće vode na svakom od kupališta. Na internetskim stranicama EEA-a i Europske komisije namijenjenima vodi za kupanje dostupni su ažurirana izvješća po zemljama i informacije o Direktivi.
Fekalno onečišćenje vode i dalje je rizik za ljudsko zdravlje, posebice na kupalištima. Kupanje na onečišćenim plažama ili jezerima može uzrokovati bolest. Glavni su izvori onečišćenja otpadne vode te procjedne vode s farmi i poljoprivrednih zemljišta. To onečišćenje povećava se tijekom kišnih razdoblja i poplava zbog izlijevanja otpadnih voda i otjecanja onečišćenih drenažnih voda u rijeke i mora. Sve države članice EU-a te Albanija i Švicarska prate svoja kupališta u skladu s odredbama revidirane EU-ove Direktive o vodi za kupanje. Prema propisima kvaliteta voda za kupanje razvrstava se kao „izvrsna”, „dobra”, „zadovoljavajuća” ili „loša”, ovisno o utvrđenim razinama fekalnih bakterija. Ako je voda ocijenjena „lošom”, država članica trebala bi poduzeti određene mjere kao što su zabrana kupanja ili isticanje obavijesti u kojoj se kupanje ne preporučuje, pružanje informacija javnosti i primjerene korektivne mjere.
Više informacija o EU-ovu Zelenom tjednu 2017. dostupno je na www.eugreenweek.eu.
For references, please go to https://www.eea.europa.eu/fr/highlights/rekordan-broj-europskih-kupalista-s or scan the QR code.
PDF generated on 04/12/2024 19:52
Engineered by: L'équipe Web de l'AEE
Software updated on 26 September 2023 08:13 from version 23.8.18
Software version: EEA Plone KGS 23.9.14
Actions de document
Partager avec les autres