{ "items": [ { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0438 \u0441\u0430 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u044f \u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u0447\u0443\u0434\u043e \u2014 \u043b\u0435\u043a, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0442\u0440\u0430\u0435\u043d \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432. \u041e\u0442\u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0438 \u0441\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0431\u044a\u0440\u0437\u043e, \u043d\u043e\u0441\u0435\u0439\u043a\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e. \u0421\u0435\u0433\u0430, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 70 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e, \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f 300 \u043c\u043b\u043d. \u0442\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438: \u0442\u0435 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u201e\u0438\u0437\u0447\u0435\u0437\u0432\u0430\u0442\u201c \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041e\u043a\u0435\u0430\u043d \u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0430", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/okean-ot-plastmasa", "prod_id": "TOPNH6207M", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 0, "published": "2018-11-30T14:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plasty se za\u010daly hromadn\u011b vyr\u00e1b\u011bt v polovin\u011b minul\u00e9ho stolet\u00ed jako z\u00e1zra\u010dn\u00fd materi\u00e1l \u2013 lehk\u00fd, tvarovateln\u00fd, odoln\u00fd a pevn\u00fd. Od t\u00e9 doby se v\u00fdroba plast\u016f rychle zv\u00fd\u0161ila, co\u017e pro spole\u010dnost m\u011blo \u0159adu p\u0159\u00ednos\u016f. Dnes o 70 let pozd\u011bji dosahuje v\u00fdroba plast\u016f v\u00edce ne\u017e 300 milion\u016f tun ro\u010dn\u011b a ji\u017e za\u010d\u00edn\u00e1me ch\u00e1pat skute\u010dn\u00e9 d\u011bdictv\u00ed t\u011bchto v\u00fdrobk\u016f: nikdy z \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed skute\u010dn\u011b \u201enezmiz\u00ed\u201c.", "language": "cs", "title": "Zaost\u0159eno \u2013 oce\u00e1n plast\u016f", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/zaostreno-2013-ocean-plastu", "prod_id": "TI8JEH09KC", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 1, "published": "2018-11-13T10:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los pl\u00e1sticos fabricados en masa se introdujeron a mediados del siglo pasado como un material milagroso: ligero, moldeable, duradero y resistente. Desde entonces, la producci\u00f3n de pl\u00e1sticos ha aumentado r\u00e1pidamente y aportado m\u00faltiples ventajas a la sociedad. Ahora, al cabo de unos setenta a\u00f1os, la producci\u00f3n anual de pl\u00e1sticos es de m\u00e1s de 300 millones de toneladas y hemos empezado a entender el verdadero legado de estos productos: nunca \u00abdesaparecen\u00bb completamente del medio ambiente.", "language": "es", "title": "An\u00e1lisis detallado: un mar de pl\u00e1sticos", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/analisis-detallado-un-mar-de-plasticos", "prod_id": "NSU5HODYPJ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2, "published": "2018-10-12T11:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le plastique entrant dans la production de masse a \u00e9t\u00e9 introduit autour du milieu du si\u00e8cle dernier et pr\u00e9sent\u00e9 comme un mat\u00e9riau miracle en raison de ses propri\u00e9t\u00e9s: l\u00e9ger, fa\u00e7onnable, durable et r\u00e9sistant. Depuis lors, la production de plastique a augment\u00e9 rapidement, conf\u00e9rant de nombreux avantages \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Aujourd\u2019hui, soit pr\u00e8s de 70 ans plus tard, la production annuelle de plastique est de plus de 300 millions de tonnes, et nous avons commenc\u00e9 \u00e0 comprendre le v\u00e9ritable h\u00e9ritage que nous laissent ces produits: ils ne \u00abdispara\u00eetront\u00bb jamais enti\u00e8rement de l\u2019environnement.", "language": "fr", "title": "Gros plan: un oc\u00e9an de plastique", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/gros-plan-un-ocean-de-plastique", "prod_id": "PEUIDXWO5F", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 3, "published": "2018-11-19T15:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Masovno proizvedeni plasti\u010dni proizvodi uvedeni su sredinom pro\u0161log stolje\u0107a kao \u010dudesni materijal \u2013 lagan, fleksibilan, otporan i sna\u017ean. Od tada se proizvodnja plastike brzo pove\u0107ala i dru\u0161tvu donijela mnoge koristi. Sada, otprilike 70 godina kasnije, godi\u0161nje se proizvodi vi\u0161e od 300 milijuna tona i po\u010deli smo shva\u0107ati stvarno naslje\u0111e tih proizvoda: oni nikada potpuno ne \u201enestaju\u201d iz okoli\u0161a.", "language": "hr", "title": "U prvom planu \u2013 Ocean plastike", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/u-prvom-planu-2013-ocean-plastike", "prod_id": "W70JF9SNCO", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 4, "published": "2018-10-12T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A m\u00falt sz\u00e1zad k\u00f6zepe t\u00e1j\u00e1n egyfajta csodak\u00e9nt jelentek meg a piacon a \u2013 k\u00f6nny\u0171, form\u00e1zhat\u00f3, tart\u00f3s \u00e9s er\u0151s \u2013 t\u00f6meggy\u00e1rt\u00e1s\u00fa m\u0171anyagok. Az\u00f3ta gyors n\u00f6veked\u00e9snek indult a t\u00e1rsadalom sz\u00e1m\u00e1ra sok el\u0151nnyel j\u00e1r\u00f3 m\u0171anyagok gy\u00e1rt\u00e1sa. Jelenleg \u2013 mintegy 70 \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb \u2013 a vil\u00e1gon m\u00e1r t\u00f6bb mint \u00e9vi 300 milli\u00f3 tonna m\u0171anyag k\u00e9sz\u00fcl, \u00e9s kezdj\u00fck meg\u00e9rteni a val\u00f3di k\u00f6vetkezm\u00e9nyeket: ezek a term\u00e9kek soha nem \u201et\u0171nnek el\u201d teljesen a k\u00f6rnyezetb\u0151l.", "language": "hu", "title": "K\u00f6zelk\u00e9p \u2013 tengernyi m\u0171anyag", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/kozelkep-2013-tengernyi-muanyag", "prod_id": "3W9SK1GJF5", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 5, "published": "2018-10-12T14:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os pl\u00e1sticos produzidos em s\u00e9rie foram introduzidos em meados do s\u00e9culo passado como um material milagroso \u2014 leve, mold\u00e1vel, duradouro e forte. Desde ent\u00e3o, a produ\u00e7\u00e3o de pl\u00e1sticos aumentou rapidamente, trazendo muitos benef\u00edcios para a sociedade. Atualmente, cerca de 70 anos mais tarde, a produ\u00e7\u00e3o anual de pl\u00e1sticos \u00e9 superior a 300 milh\u00f5es de toneladas, e come\u00e7\u00e1mos a compreender a verdadeira heran\u00e7a destes produtos: nunca \u00abdesaparecem\u00bb completamente do ambiente.", "language": "pt", "title": "Grande plano \u2014 Um oceano de pl\u00e1stico", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/alteracoes-climaticas-e-agua-2014", "prod_id": "GAVOFKQNHW", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 6, "published": "2018-11-14T15:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ve\u013ekov\u00fdroba plastov ako z\u00e1zra\u010dn\u00e9ho materi\u00e1lu, ktor\u00fd je \u013eahk\u00fd, formovate\u013en\u00fd, trvanliv\u00fd a pevn\u00fd, bola zaveden\u00e1 pribli\u017ene v polovici minul\u00e9ho storo\u010dia. Odvtedy v\u00fdroba plastov ve\u013emi st\u00fapla a spolo\u010dnosti priniesla mnoho v\u00fdhod. Teraz, po 70 rokoch, sa ro\u010dne produkuje viac ako 300 mili\u00f3nov ton plastov a my za\u010d\u00edname ch\u00e1pa\u0165, ak\u00e9 je skuto\u010dn\u00e9 dedi\u010dstvo t\u00fdchto v\u00fdrobkov: nikdy \u00faplne \u201enevymizn\u00fa\u201c zo \u017eivotn\u00e9ho prostredia.", "language": "sk", "title": "Detailn\u00fd poh\u013ead \u2013 oce\u00e1n plastov", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/detailny-pohlad-2013-ocean-plastov", "prod_id": "CKNIS87V6M", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 7, "published": "2018-11-20T11:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gyakran vessz\u00fck mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151nek, hogy tiszta v\u00edz \u00e1ll rendelkez\u00e9s\u00fcnkre. Csak kinyitjuk a csapot, \u00e9s m\u00e1ris folyik a tiszta v\u00edz. Haszn\u00e1ljuk, a \u201episzkos\u201d v\u00edz pedig a csatorn\u00e1n \u00e1t t\u00e1vozik. Az eur\u00f3paiak nagy t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9nek otthon\u00e1ban a v\u00edz iv\u00f3v\u00edz min\u0151s\u00e9g\u0171, \u00e9s a nap 24 \u00f3r\u00e1j\u00e1ban rendelkez\u00e9sre \u00e1ll. A csapb\u00f3l a csatorn\u00e1ba jut\u00e1sig eltel\u0151 r\u00f6vidke id\u0151 csak apr\u00f3 t\u00f6red\u00e9ke a v\u00edz \u00e1ltal megtett teljes \u00fatnak. Egy nagyv\u00e1ros v\u00edzgazd\u00e1lkod\u00e1sa nem csup\u00e1n a lakoss\u00e1gi v\u00edzell\u00e1t\u00f3 rendszereket jelenti. Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s, a v\u00e1rosok terjeszked\u00e9se \u00e9s a v\u00edzgy\u0171jt\u0151k \u00e1talakul\u00e1sa mind el\u0151id\u00e9z\u0151je lehet a nagyv\u00e1rosok gyakoribb \u00e9s puszt\u00edt\u00f3 \u00e1rvizeinek, egyre nagyobb kih\u00edv\u00e1sok el\u00e9 \u00e1ll\u00edtva a hat\u00f3s\u00e1gokat.", "language": "hu", "title": "K\u00f6zelk\u00e9p \u2013 V\u00edz a nagyv\u00e1rosban", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/kozelkep-2013-viz-a-nagyvarosban", "prod_id": "SH2TUB9MC6", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 8, "published": "2018-10-15T11:49:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potrebni so ciljno naravnani ukrepi za za\u0161\u010dito najranljivej\u0161e skupine prebivalstva v Evropi, vklju\u010dno z revnimi, starej\u0161imi in otroki, pred okoljskimi nevarnostmi, kot so onesna\u017eenost zraka, obremenitev s hrupom in ekstremne temperature. Aleksandra Kazmierczak, strokovnjakinja za prilagajanje podnebnim spremembam pri Evropski agenciji za okolje (EEA), pojasnjuje glavne ugotovitve novega poro\u010dila agencije, v katerem so ocenjene povezave med socialnimi in demografskimi neenakostmi ter izpostavljenostjo onesna\u017eenosti zraka, hrupu in ekstremnim temperaturam.", "language": "sl", "title": "Kako okoljske nevarnosti vplivajo na ranljive skupine v Evropi?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/kako-okoljske-nevarnosti-vplivajo-na", "prod_id": "6ME874K2YO", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 9, "published": "2019-03-22T14:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161 planet se soo\u010da z neprimerljivimi okoljskimi in podnebnimi izzivi, ki ogro\u017eajo na\u0161o blaginjo. Vendar \u0161e ni prepozno za odlo\u010dno ukrepanje. Morda se ta naloga zdi zastra\u0161ujo\u010da, ampak \u0161e vedno imamo mo\u017enost, da spremenimo nekatere negativne trende, se prilagodimo ter s tem zmanj\u0161amo \u0161kodo, obnovimo klju\u010dne ekosisteme in mo\u010dneje za\u0161\u010ditimo, kar \u0161e imamo. Da bi vzpostavili trajnost, moramo okolje, podnebje, gospodarstvo in dru\u017ebo obravnavati kot nelo\u010dljive dele istega sistema.", "language": "sl", "title": "Zdravo okolje je pogoj za trajnostno gospodarstvo in pravi\u010dno dru\u017ebo", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/zdravo-okolje-je-pogoj-za", "prod_id": "12HS6OD895", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 10, "published": "2019-03-21T15:41:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pl\u00e1netan okkar stendur frammi fyrir ford\u00e6malausum \u00e1skorunum var\u00f0andi umhverfi hennar og loftslag, sem saman \u00f3gna velfer\u00f0 okkar. En \u00fea\u00f0 er ekki enn of seint a\u00f0 gr\u00edpa til afgerandi a\u00f0ger\u00f0a. Verkefni\u00f0 kann a\u00f0 s\u00fdnast \u00f3\u00e1rennilegt en vi\u00f0 eigum enn \u00feess kost a\u00f0 sn\u00faa vi\u00f0 hluta af hinni neikv\u00e6\u00f0u \u00fer\u00f3un, a\u00f0laga okkur til a\u00f0 draga \u00far ska\u00f0a, endurheimta mikilv\u00e6g vistkerfi og verja \u00fea\u00f0 sem vi\u00f0 enn eigum me\u00f0 \u00f6flugri h\u00e6tti en \u00e1\u00f0ur. Til a\u00f0 n\u00e1 fram langt\u00edma sj\u00e1lfb\u00e6rni \u00feurfum vi\u00f0 a\u00f0 n\u00e1lgast umhverfi\u00f0, loftslagi\u00f0, hagkerfi\u00f0 og samf\u00e9lagi\u00f0 sem \u00f3a\u00f0skiljanlega hluta s\u00f6mu heildar.", "language": "is", "title": "Heilsusamlegt umhverfi er nau\u00f0synleg forsenda fyrir sj\u00e1lfb\u00e6ru hagkerfi og r\u00e9ttl\u00e1tu samf\u00e9lagi", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/heilsusamlegt-umhverfi-er-naudsynleg-forsenda", "prod_id": "8NXHM49RPD", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 11, "published": "2019-03-15T14:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A m\u0171anyag hullad\u00e9k tov\u00e1bbra is \u00f3ri\u00e1si, egyre nagyobb probl\u00e9m\u00e1t jelent. De mit tesz az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 a probl\u00e9ma kezel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben? Ioannis Bakas, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) hullad\u00e9kmegel\u0151z\u00e9si szak\u00e9rt\u0151je r\u00f6vid \u00e1ttekint\u00e9st ny\u00fajt az \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g e h\u00f3napban k\u00f6zz\u00e9tett, a m\u0171anyag hullad\u00e9k keletkez\u00e9s\u00e9nek megel\u0151z\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 jelent\u00e9s\u00e9r\u0151l.", "language": "hu", "title": "A megel\u0151z\u00e9s l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa a m\u0171anyaghullad\u00e9k-v\u00e1ls\u00e1g kezel\u00e9s\u00e9ben", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-megelozes-letfontossagu-a-muanyaghulladek", "prod_id": "AJ27QOGYK3", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 12, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastiko atliekos teb\u0117ra did\u017eiul\u0117 ir vis did\u0117janti problema. Ko imasi Europos S\u0105junga siekdama i\u0161spr\u0119sti \u0161i\u0105 problem\u0105? Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) atliek\u0173 prevencijos ekspertas Ioannis Bakas trumpai ap\u017evelgia kiek anks\u010diau \u0161\u012f m\u0117nes\u012f paskelbt\u0105 EAA plastiko atliek\u0173 prevencijos Europoje ataskait\u0105.", "language": "lt", "title": "Siekiant pa\u017eaboti plastiko atliek\u0173 kriz\u0119 itin svarbi prevencija", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/siekiant-pazaboti-plastiko-atlieku-krize", "prod_id": "IHWXZ9G3KB", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 13, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastmasas atkritumi joproj\u0101m ir milz\u012bga probl\u0113ma, un t\u0101 k\u013c\u016bst arvien liel\u0101ka. Bet ko dara Eiropas Savien\u012bba, lai risin\u0101tu \u0161o probl\u0113mu? EVA atkritumu ra\u0161an\u0101s nov\u0113r\u0161anas eksperts Ioannis Bakas sniedz \u012bstu p\u0101rskatu par \u0161om\u0113nes public\u0113to EVA zi\u0146ojumu par plastmasas atkritumu ra\u0161an\u0101s nov\u0113r\u0161anu Eirop\u0101.", "language": "lv", "title": "\u013boti svar\u012bgi ir nov\u0113rst atkritumu ra\u0161anos, lai aptur\u0113tu plastmasas atkritumu kr\u012bzi", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/loti-svarigi-ir-noverst-atkritumu", "prod_id": "EY5UQ98S6Z", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 14, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-iskart tal-plastik jibqa\u2019 problema enormi li qieg\u0127da dejjem tikber . X\u2019inhi tag\u0127mel l-Unjoni Ewropea biex tindirizza din il-problema? Ioannis Bakas, l-espert tal-EEA dwar il-prevenzjoni tal-iskart, jag\u0127ti \u0127arsa \u0121enerali qasira lejn ir-rapport tal-EEA dwar il-prevenzjoni tal-iskart tal-plastik fl-Ewropa, li \u0121ie ppubblikat aktar kmieni dan ix-xahar.", "language": "mt", "title": "Il-prevenzjoni hija kru\u010bjali biex ti\u0121i indirizzata l-kri\u017ci tal-iskart tal-plastik", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/il-prevenzjoni-hija-krucjali-biex", "prod_id": "AF3X0KSV4B", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 15, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastavfall er et enormt \u2013 og voksende \u2013 problem. Men hva gj\u00f8r EU med dette? Ioannis Bakas, som er ekspert p\u00e5 avfallsforebygging i Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA), gir en kort oversikt over innholdet i EEA-rapporten om forebygging av plastavfall i Europa, som ble publisert tidligere denne m\u00e5neden.", "language": "no", "title": "Forebygging vitalt for \u00e5 l\u00f8se plastavfallskrisen", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/forebygging-vitalt-for-a-lose-plastavfallskrisen", "prod_id": "1UYEFRQCTO", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 16, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In May 2008 a helicopter flew over unexplored parts of the Amazon in Acre State in Brazil, near the country\u2019s border with Peru. Onboard were officials from Funai, the Brazilian government's Indian affairs department, on a mission to prove the existence of unknown Amazonian tribes who have never been in contact with the outside world. The few aerial pictures Funai has released show startled and intrigued people and their huts but do not reveal any landmarks which could be used to identify the exact location.", "language": "en", "title": "Forests and their forgotten communities", "created": "2011-04-15T13:02:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forests-and-their-forgotten-communities", "prod_id": "WTMOQER9H7", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 17, "published": "2011-04-15T13:39:42Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We already have much information to guide strategic climate change response measures at the EU, national, regional and local levels. But the effectiveness and efficiency of actions can be improved with more and better information.", "language": "en", "title": "Information on climate change has improved \u2014 but not enough", "created": "2009-01-16T13:57:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/more-and-better-knowledge-needed-to-help-find-the-best-possible-climate-change-adaptation-options", "prod_id": "A4128WGYUZ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 18, "published": "2009-01-30T11:02:58Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The electric car finally seems to be on the verge of breaking through, offering significant environmental benefits, especially in urban areas. Innovative business models are on the way which should boost consumer acceptance and overcome the remaining barriers, such as high battery costs, green electricity supply and charging infrastructure.", "language": "en", "title": "The electric car \u2014 a green transport revolution in the making?", "created": "2010-01-13T15:34:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-electric-car-2014-a-green-transport-revolution-in-the-making", "prod_id": "K8GUVW9NR3", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 19, "published": "2010-01-18T08:19:56Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Located in Huelva Province South of Spain, the Monte Mediterraneo Foundation has been established in 1994.", "language": "en", "title": "Natural Cork", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/natural-cork/story/article", "prod_id": "8WUMNXPJQ6", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 20, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ymp\u00e4rist\u00f6poliittinen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko ei ole helppo teht\u00e4v\u00e4. Eurooppalaiset haluavat nauttia eduista, joita hyvin toimiva talous tarjoaa. Toisaalta el\u00e4m\u00e4ntapavalinnoista aiheutuu merkitt\u00e4vi\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6- ja terveyskustannuksia. Parhaiden poliittisten vaihtoehtojen tunnistamiseksi on olennaisen t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miten luonto, talous ja ihmisten terveys toimivat yhdess\u00e4 kokonaisuutena. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus pyrkii tukemaan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoa tarjoamalla juuri t\u00e4llaista tietoa.", "language": "fi", "title": "Ymp\u00e4rist\u00f6n muutos: ihmisiin ja luontoon kohdistuvia vaikutuksia lievennet\u00e4\u00e4n tiedon avulla", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ympariston-muutos-ihmisiin-ja-luontoon", "prod_id": "F0WUVGOCKZ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 21, "published": "2018-09-18T14:25:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dono\u0161enje politike u podru\u010dju za\u0161tite okoli\u0161a te\u017eak je zadatak. S jedne strane, Europljani \u017eele u\u017eivati u pogodnostima koje im pru\u017ea stabilno gospodarstvo. S druge strane, postoje znatni ekolo\u0161ki i zdravstveni tro\u0161kovi povezani s odabirom na\u010dina \u017eivota koji vodimo. Sustavno razumijevanje na\u010dina na koji su priroda, gospodarstvo i zdravlje ljudi povezani klju\u010dni su za utvr\u0111ivanje najboljih dostupnih opcija politika. Europska agencija za okoli\u0161 nastoji podr\u017eati dono\u0161enje politika pru\u017eanjem upravo te vrste znanja.", "language": "hr", "title": "Okoli\u0161ne promjene: znanje je klju\u010dno za ubla\u017eavanje utjecaja na ljude i prirodu", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/okolisne-promjene-znanje-je-kljucno", "prod_id": "5VBCZJQ14K", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 22, "published": "2018-09-18T14:29:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szakpolitika kialak\u00edt\u00e1sa nem k\u00f6nny\u0171 feladat. Egyr\u00e9szr\u0151l, az eur\u00f3paiak szeretn\u00e9k \u00e9lvezni a j\u00f3l m\u0171k\u00f6d\u0151 gazdas\u00e1g el\u0151nyeit. M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l viszont az \u00e9letm\u00f3dunkra vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seink\u00e9rt jelent\u0151s k\u00f6rnyezeti \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e1rat kell fizetn\u00fcnk. A term\u00e9szet, a gazdas\u00e1g \u00e9s az emberi eg\u00e9szs\u00e9g k\u00f6z\u00f6tti kapcsolat szisztematikus kiismer\u00e9se elengedhetetlen a rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 legjobb szakpolitikai lehet\u0151s\u00e9gek felt\u00e1r\u00e1s\u00e1hoz. Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g c\u00e9lja a szakpolitikai d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e1mogat\u00e1sa az ilyen jelleg\u0171 szak\u00e9rtelem biztos\u00edt\u00e1s\u00e1val.", "language": "hu", "title": "K\u00f6rnyezeti v\u00e1ltoz\u00e1s: a szak\u00e9rtelem kulcsszerepet j\u00e1tszik az emberekre \u00e9s a term\u00e9szetre gyakorolt hat\u00e1sok m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9s\u00e9ben", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/kornyezeti-valtozas-a-szakertelem-kulcsszerepet", "prod_id": "8M7YKSXJC4", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 23, "published": "2018-09-18T14:30:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Stefnum\u00f3tun \u00e1 svi\u00f0i umhverfism\u00e1la er ekki au\u00f0velt verkefni. Evr\u00f3pub\u00faar vilja annars vegar nj\u00f3ta \u00e1vinningsins af hagkerfi sem virkar vel. En hins vegar hefur val okkar \u00e1 l\u00edfsh\u00e1ttum \u00ed f\u00f6r me\u00f0 s\u00e9r verulegan kostna\u00f0 fyrir umhverfi\u00f0 og heilbrig\u00f0i manna. Kerfisbundinn skilningur \u00e1 tengslum n\u00e1tt\u00faru, efnahagsm\u00e1la og heilbrig\u00f0i manna er nau\u00f0synlegur til a\u00f0 greina hvers kyns stefnum\u00f6rkun er best. Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu hefur \u00fea\u00f0 a\u00f0 stefnu sinni a\u00f0 sty\u00f0ja vi\u00f0 stefnum\u00f3tun me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a einmitt upp \u00e1 sl\u00edkar uppl\u00fdsingar.", "language": "is", "title": "Breytingar \u00ed umhverfinu: \u00feekking er lykillinn a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 draga \u00far \u00e1hrifunum \u00e1 f\u00f3lk og n\u00e1tt\u00faruna", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/breytingar-i-umhverfinu-thekking-er", "prod_id": "BTW62G4AVJ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 24, "published": "2018-08-16T12:23:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il processo di elaborazione delle politiche ambientali non \u00e8 un compito facile. Da una parte, gli europei vogliono godere dei benefici offerti da un\u2019economia ben funzionante; dall\u2019altra, lo stile di vita che abbiamo scelto comporta notevoli costi sia per l\u2019ambiente sia per la salute. Comprendere in modo globale come la natura, l\u2019economia e la salute umana siano connesse tra loro \u00e8 essenziale per individuare le migliori strategie politiche possibili. L\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente mira a sostenere il processo di elaborazione delle politiche fornendo esattamente questo tipo di conoscenza.", "language": "it", "title": "Conoscere i cambiamenti ambientali \u00c3\u00a8 fondamentale per mitigarne gli effetti sulle persone e sulla natura", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/conoscere-i-cambiamenti-ambientali-e", "prod_id": "149PM6J3FS", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 25, "published": "2018-09-18T14:30:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "It-tfassil tal-politiki ambjentali mhuwiex kompitu fa\u010bli. Min-na\u0127a, l-Ewropej iridu jgawdu l-benefi\u010b\u010bji li tipprovdi ekonomija li tiffunzjona tajjeb. Min-na\u0127a l-o\u0127ra, hemm spejje\u017c tas-sa\u0127\u0127a u ambjentali sinifikanti marbuta mal-g\u0127a\u017cliet tal-istil ta\u2019 \u0127ajja tag\u0127na. Ftehim sistematiku dwar kif in-natura, l-ekonomija u s-sa\u0127\u0127a tal-bniedem huma marbutin huwa essenzjali biex ji\u0121u identifikati l-aqwa opzjonijiet ta\u2019 politika disponibbli. L-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent timmira li tappo\u0121\u0121ja t-tfassil tal-politika billi tipprovdi pre\u010bi\u017cament dan it-tip ta\u2019 g\u0127arfien.", "language": "mt", "title": "It-tibdil ambjentali: l-g\u00c4\u00a7arfien huwa fundamentali biex jittaffew l-impatti fuq in-nies u fuq in-natura", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/it-tibdil-ambjentali-l-gharfien", "prod_id": "87B5WIU6N3", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 26, "published": "2018-09-18T14:30:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Elaborarea politicii de mediu nu este o sarcin\u0103 u\u0219oar\u0103. Pe de o parte, europenii vor s\u0103 se bucure de beneficiile pe care le ofer\u0103 o economie care func\u021bioneaz\u0103 bine. Pe de alt\u0103 parte, exist\u0103 costuri de mediu \u0219i de s\u0103n\u0103tate considerabile care reflect\u0103 alegerile noastre \u00een ceea ce prive\u0219te stilul de via\u021b\u0103. O \u00een\u021belegere sistemic\u0103 a modului \u00een care natura, economia \u0219i s\u0103n\u0103tatea oamenilor sunt interconectate este esen\u021bial\u0103 pentru identificarea celor mai bune op\u021biuni de politic\u0103 disponibile. Scopul Agen\u021biei Europene de Mediu este de a sus\u021bine elaborarea de politici furniz\u00e2nd exact acest tip de cuno\u0219tin\u021be.", "language": "ro", "title": "Schimb\u0103rile de mediu: cuno\u0219tin\u021bele sunt esen\u021biale pentru atenuarea impactului asupra oamenilor \u0219i a naturii", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/schimbarile-de-mediu-cunostintele-sunt", "prod_id": "4GCSVET3PR", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 27, "published": "2018-09-18T14:23:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tvorba environment\u00e1lnej politiky nie je jednoduch\u00e1 \u00faloha. Na jednej strane si Eur\u00f3pania chc\u00fa u\u017e\u00edva\u0165 v\u00fdhody, ktor\u00e9 poskytuje dobre funguj\u00face hospod\u00e1rstvo. Na druhej strane s\u00fa v\u00fdznamn\u00e9 environment\u00e1lne a zdravotn\u00e9 n\u00e1klady, ktor\u00e9 s\u00favisia s vo\u013ebou n\u00e1\u0161ho \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu. Na ur\u010denie najlep\u0161\u00edch mo\u017en\u00fdch polit\u00edk je nevyhnutn\u00e9 systematick\u00e9 ch\u00e1panie toho, ako spolu s\u00favis\u00ed pr\u00edroda, hospod\u00e1rstvo a \u013eudsk\u00e9 zdravie. Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara sa zameriava na podporu tvorby politiky t\u00fdm, \u017ee poskytuje presne tak\u00e9to vedomosti.", "language": "sk", "title": "Environment\u00e1lne zmeny: pre zmier\u0148ovanie vplyvu na \u013eud\u00ed a pr\u00edrodu s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 vedomosti", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/environmentalne-zmeny-pre-zmiernovanie-vplyvu", "prod_id": "BQZVW125XA", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 28, "published": "2018-09-18T14:31:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) birti n\u00fdlega \u00e1rlega sk\u00fdrslu um Flutninga og umhverfistilkynningakerfi (TERM) sitt, sem \u00ed \u00e1r einbeitti s\u00e9r a\u00f0 flugi og siglingum. Geirarnir tveir vaxa hratt sem hefur einnig \u00e1hrif \u00e1 umhverfi\u00f0, s\u00e9rstaklega \u00feegar kemur a\u00f0 \u00fatbl\u00e6stri. Vi\u00f0 b\u00e1\u00f0um Anke L\u00fckewille, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing EEA um loftmengun, a\u00f0 \u00fatsk\u00fdra helstu atri\u00f0i TERM-sk\u00fdrslu \u00feessa \u00e1rs.", "language": "is", "title": "\u00c1hersla \u00e1 \u00fatbl\u00e1stur fr\u00e1 flugi og siglingum", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ahersla-a-utblastur-fra-flugi", "prod_id": "98QX0UF514", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 29, "published": "2018-04-12T09:28:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atrav\u00e9s de uma s\u00e9rie de medidas legislativas, os decisores pol\u00edticos da Uni\u00e3o Europeia pretendem tornar a Europa mais \u00abeficiente na utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos\u00bb. Mas como \u00e9 que a Europa assegura o equil\u00edbrio entre a economia e a natureza? No contexto da confer\u00eancia Rio+20, o que \u00e9 que a Uni\u00e3o Europeia e os pa\u00edses em desenvolvimento entendem por \u00absustentabilidade\u00bb? Eis um ponto de vista.", "language": "pt", "title": "Uma vis\u00c3\u00a3o europeia da sustentabilidade", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/entrevista/uma-visao-europeia-da-sustentabilidade", "prod_id": "VDGO7EU3F8", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 30, "published": "2012-06-04T14:49:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Comisia European\u0103 a adoptat recent un pachet de propuneri legislative pentru a stimula finan\u021barea durabil\u0103 \u00een Uniunea European\u0103 (UE). Propunerile Comisiei au la baz\u0103 recomand\u0103rile Grupului de exper\u021bi la nivel \u00eenalt privind finan\u021barea durabil\u0103, alc\u0103tuit din exper\u021bi din societatea civil\u0103, sectorul financiar, mediul academic \u0219i institu\u021bii europene \u0219i interna\u021bionale. Am discutat cu reprezentantul Agen\u021biei Europene de Mediu (AEM) \u00een grupul de exper\u021bi, Andreas Barkman, care se ocup\u0103 de consilierea strategic\u0103 privind schimb\u0103rile climatice \u0219i energia.", "language": "ro", "title": "Investi\u00c8\u203aii pentru durabilitate", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/investitii-pentru-durabilitate", "prod_id": "ZTNYPMJSW4", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 31, "published": "2018-09-18T14:35:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Di fronte alla scarsit\u00e0 e alle crescenti pressioni cui sono sottoposte risorse vitali come l\u2019acqua e la terra, sapere chi prende le decisioni pu\u00f2 essere tanto importante quanto il modo in cui le risorse naturali vengono gestite e utilizzate. Un coordinamento globale \u00e8 spesso fondamentale, ma senza un consenso e una partecipazione locali, nulla pu\u00f2 essere fatto sul campo.", "language": "it", "title": "Locale e globale", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/articoli/locale-e-globale", "prod_id": "TNKMIWU8JB", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 32, "published": "2012-06-04T14:38:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Durch eine Reihe von Gesetzgebungsma\u00dfnahmen zielen EU-Politiker darauf ab, Europa \u201eressourcenschonender\u201c zu machen. Aber wie kann Europa ein Gleichgewicht zwischen Wirtschaft und Natur schaffen? Was bedeutet Nachhaltigkeit f\u00fcr die EU und die Entwicklungsl\u00e4nder im Kontext der Konferenz \u201eRio+20\u201c? Hier ist ein Standpunkt zu diesem Thema.", "language": "de", "title": "Ein europ\u00c3\u00a4ischer Blick auf die Nachhaltigkeit", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/interview/ein-europaischer-blick-auf-die-nachhaltigkeit", "prod_id": "U42S98RY3M", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 33, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Me\u00f0 beitingu l\u00f6ggjafar hyggjast stefnum\u00f3tendur ESB a\u00f0 gera Evr\u00f3pu \u2018au\u00f0lindaskilvirkari\u2019. En hvernig n\u00e6r Evr\u00f3pa jafnv\u00e6gi \u00e1 milli hagkerfisins og n\u00e1tt\u00farunnar? Hva\u00f0 merkir sj\u00e1lfb\u00e6rni fyrir ESB og \u00fer\u00f3unarr\u00edkin \u00ed tengslum vi\u00f0 Rio+20 r\u00e1\u00f0stefnuna? H\u00e9r er eitt sj\u00f3narmi\u00f0.", "language": "is", "title": "Evr\u00f3psk s\u00fdn \u00e1 sj\u00e1lfb\u00e6rni", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/vidtal/evropsk-syn-a-sjalfbaerni", "prod_id": "HTSFIORVP5", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 34, "published": "2012-06-26T13:37:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00deegar sta\u00f0i\u00f0 er frammi fyrir skorti e\u00f0a auknu \u00e1lagi \u00e1 l\u00edfsnau\u00f0synlegar au\u00f0lindir eins og vatn og land getur spurningin um \u00fea\u00f0 hver \u00e1kve\u00f0ur veri\u00f0 jafn mikilv\u00e6g eins og \u00e1kv\u00f6r\u00f0unin um hvernig skal stj\u00f3rna og n\u00fdta au\u00f0lindirnar. Al\u00fej\u00f3\u00f0leg samvinna er oft nau\u00f0synleg, en \u00e1n sam\u00feykkis \u00edb\u00faa \u00e1 hverjum sta\u00f0 og \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku \u00feeirra er ekkert h\u00e6gt a\u00f0 gera \u00ed raun.", "language": "is", "title": "Heima og heiman", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/greinar/heima-og-heiman", "prod_id": "G0VNWB3PQJ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 35, "published": "2012-06-26T13:37:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kun elint\u00e4rkeist\u00e4 resursseista, kuten vedest\u00e4 tai maasta, on pulaa tai niihin kohdistuu kasvavia paineita, kysymys siit\u00e4, kuka tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6kset, voi olla yht\u00e4 t\u00e4rke\u00e4 kuin se, miten luonnonvaroja hallitaan ja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. Toimien kansainv\u00e4linen koordinointi on usein v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, mutta ilman paikallisten tukea ja osallistumista kent\u00e4ll\u00e4 ei voida tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n.", "language": "fi", "title": "Paikallisesti ja kansainv\u00c3\u00a4lisesti", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/artikkelit/paikallisesti-ja-kansainvalisesti", "prod_id": "MAQ961YFJS", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 36, "published": "2012-06-14T08:30:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u010cty\u0159i desetilet\u00ed spr\u00e1vy z\u00e1le\u017eitost\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed n\u00e1m pomohly vybudovat instituce, kter\u00e9 n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00ed l\u00e9pe pochopit a \u0159e\u0161it problematiku \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed. Dvacet let po Summitu Zem\u011b (1992) se vedouc\u00ed sv\u011btov\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 znovu setk\u00e1vaj\u00ed v Riu de Janeiro s c\u00edlem obnovit celosv\u011btov\u00fd z\u00e1vazek k podpo\u0159e zelen\u00e9 ekonomiky a zlep\u0161it glob\u00e1ln\u00ed spr\u00e1vu.", "language": "cs", "title": "Cesta k celosv\u011btov\u00e9 udr\u017eitelnosti", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/clanky/cesta-k-celosvetove-udrzitelnosti", "prod_id": "ZG4VBSWHDR", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 37, "published": "2012-06-22T10:28:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az EU politikai d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3i egy sor jogalkot\u00e1si int\u00e9zked\u00e9s r\u00e9v\u00e9n pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k meg Eur\u00f3p\u00e1t m\u00e9g ink\u00e1bb \u201eer\u0151forr\u00e1s-hat\u00e9konny\u00e1\u201d tenni. Hogyan teremthet Eur\u00f3pa egyens\u00falyt a gazdas\u00e1g \u00e9s a term\u00e9szet k\u00f6z\u00f6tt? A Rio+20 konferencia f\u00e9ny\u00e9ben mit jelent a fenntarthat\u00f3s\u00e1g az EU-ban \u00e9s a fejl\u0151d\u0151 orsz\u00e1gokban? Az al\u00e1bbiakban bemutatunk egy \u00e1ll\u00e1spontot ezekkel a k\u00e9rd\u00e9sekkel kapcsolatban.", "language": "hu", "title": "Eur\u00f3pai \u00e1ll\u00e1spont a fenntarthat\u00f3s\u00e1gr\u00f3l", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/interju/europai-allaspont-a-fenntarthatosagrol", "prod_id": "VRUNGHS36O", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 38, "published": "2012-06-21T09:29:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpadki se proizvajajo povsod, kjer \u017eivijo ljudje, od gosto naseljenih mest do oddaljenih naselij. Ostanki hrane, elektronski odpadki, baterije, papir, plastenke, obla\u010dila, staro pohi\u0161tvo \u2014 vse to je treba odstranjevati. Nekateri odpadki se ponovno uporabijo ali reciklirajo, drugi se\u017egejo zaradi energije ali po\u0161ljejo na odlagali\u0161\u010da. Za ravnanje z odpadki ne obstaja ena metoda, ki bi delovala povsod. Pri izbiri metode za ravnanje z odpadki je treba upo\u0161tevati lokalne razmere. Konec koncev se odpadki za\u010dnejo kot lokalni problem. V nadaljevanju prikazujemo, kako se ob upo\u0161tevanju redko naseljenega prebivalstva, velikih razdalj med naselji in pomanjkanja cestne infrastrukture problema odpadkov loteva grenlandska vlada.", "language": "sl", "title": "Odpadki na Grenlandiji", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/intervju/odpadki-na-grenlandiji", "prod_id": "ORDHZ0284F", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 39, "published": "2012-06-25T14:34:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Huvudbudskap: En viktig orsak till att konsumtionen har negativa milj\u00f6konsekvenser och orsakar \u00f6veranv\u00e4ndning av resurser, \u00e4r att kostnaderna f\u00f6r samh\u00e4llet av milj\u00f6- och resursf\u00f6rs\u00e4mringen inte avspeglas fullt ut i priserna p\u00e5 varor och tj\u00e4nster. M\u00e5nga varor \u00e4r billiga trots att de skadar milj\u00f6n, ekosystem eller m\u00e4nniskors h\u00e4lsa. (SOER 2010)", "language": "sv", "title": "Oh\u00e5llbar konsumtion", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/ohaallbar-konsumtion", "prod_id": "QO9BHJKV7C", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 40, "published": "2011-07-01T12:39:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Via een reeks wetgevingsmaatregelen bevorderen de EU- beleidsmakers een effici\u00c3\u00abnt gebruik van hulpbronnen in Europa. Maar hoe brengt Europa economie en natuur met elkaar in evenwicht? En wat verstaan de EU en de ontwikkelingswereld in de context van de komende Wereldmilieutop (Rio+20) onder duurzaamheid?", "language": "nl", "title": "Een Europese visie op duurzaamheid", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/interviews/een-europese-visie-op-duurzaamheid", "prod_id": "FNUZ7Q4H30", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 41, "published": "2012-06-04T14:43:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A trav\u00e9s de una serie de medidas legislativas, los responsables pol\u00edticos de la UE aspiran a construir una Europa m\u00e1s \u00abeficiente en el uso de los recursos\u00bb. \u00bfPero c\u00f3mo alcanzar\u00e1 Europa un equilibrio entre econom\u00eda y naturaleza? En el marco de la Conferencia R\u00edo+20, \u00bfqu\u00e9 significado tiene la sostenibilidad para la UE y el mundo en desarrollo? Presentamos a continuaci\u00f3n un punto de vista.", "language": "es", "title": "Una visi\u00c3\u00b3n europea de la sostenibilidad", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/entrevista/una-vision-europea-de-la-sostenibilidad", "prod_id": "QMJOBE1XHV", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 42, "published": "2012-06-04T14:30:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Al enfrentarse a la escasez o a las crecientes presiones sobre los recursos vitales como el agua y la tierra, el \u00abqui\u00e9n decide\u00bb puede resultar tan importante como el modo en que se gestionan y se utilizan los recursos naturales. Con frecuencia, la coordinaci\u00f3n mundial es esencial, pero sin el respaldo y la participaci\u00f3n local, no es posible actuar sobre el terreno.", "language": "es", "title": "Local y mundial", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/articulos/local-y-mundial", "prod_id": "82KNGTW09P", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 43, "published": "2012-06-04T14:30:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tv\u016frci politik EU se pomoc\u00ed \u0159ady legislativn\u00edch opat\u0159en\u00ed sna\u017e\u00ed dos\u00e1hnout toho, aby Evropa vyu\u017e\u00edvala zdroje efektivn\u011bji. Jak v\u0161ak Evropa buduje rovnov\u00e1hu mezi ekonomikou a p\u0159\u00edrodou? Co znamen\u00e1 udr\u017eitelnost pro Evropu a pro rozvojov\u00fd sv\u011bt v souvislosti s konferenc\u00ed Rio+20? Zde uv\u00e1d\u00edme jeden z pohled\u016f na tyto ot\u00e1zky.", "language": "cs", "title": "Jeden z evropsk\u00fdch pohled\u016f na udr\u017eitelnost", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/rozhovor/jeden-z-evropskych-pohledu-na-udrzitelnost", "prod_id": "H45EVKSCFP", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 44, "published": "2012-06-22T10:28:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hlavn\u00ed poselstv\u00ed: Hlavn\u00edm d\u016fvodem, pro\u010d spot\u0159eba negativn\u011b ovliv\u0148uje \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a zp\u016fsobuje nadm\u011brn\u00e9 vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed zdroj\u016f, je skute\u010dnost, \u017ee se v cen\u00e1ch zbo\u017e\u00ed a slu\u017eeb pln\u011b neprom\u00edtaj\u00ed n\u00e1klady spole\u010dnosti na zhor\u0161ov\u00e1n\u00ed stavu \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a zdroj\u016f. Mnoh\u00e9 zbo\u017e\u00ed je levn\u00e9, i kdy\u017e po\u0161kozuje \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, ekosyst\u00e9my nebo lidsk\u00e9 zdrav\u00ed. (SOER 2010)", "language": "cs", "title": "Neudr\u017eiteln\u00e1 spot\u0159eba", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/neudrzitelna-spotreba", "prod_id": "AX4PWC7DGI", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 45, "published": "2011-07-12T13:39:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* I protagonisti di questa storia sono di fantasia. I dati, per\u00f2, sono reali. La storia si svolge il 27 luglio 2008, quando a Bruxelles viene emesso un avviso sulla qualit\u00e0 dell\u2019aria", "language": "it", "title": "Ogni boccata d\u2019aria - La qualit\u00e0 dell\u2019aria in Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/ogni-boccata-d2019aria-la-qualita-dell2019aria-in-europa", "prod_id": "57ERMCYKPD", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 46, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wa\u0127da mill-akbar sfidi importanti ta\u2019 \u017cmienna hija dik tat-tibdil fil-klima. L-impatti tieg\u0127u qieg\u0127din jin\u0127assu madwar id-dinja, li effettivament jaffettwaw lin-nies, in-natura u l-ekonomija. Sabiex jittaffa t-tibdil fil-klima, g\u0127andna b\u017conn innaqqsu b\u2019mod sinifikanti l-emissjonijiet globali ta\u2019 gassijiet serra. Dan ifisser li biex nittradu\u010bu dan l-g\u0127an \u0121enerali f\u2019mi\u017curi konkreti jirrikjedi fehim tas-sistema kumplessa li tg\u0127aqqad emissjonijiet minn sorsi differenti mal-impatti nazzjonali u re\u0121jonali, mal-governanza dinjija u mal-kobenefi\u010b\u010bji potenzjali. L-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent qed tkompli ta\u0127dem bis-s\u0127i\u0127 sabiex tkompli ttejjeb l-g\u0127arfien me\u0127tie\u0121 g\u0127at-tfassil fil-konkret ta\u2019 mi\u017curi effettivi.", "language": "mt", "title": "Fehim u azzjoni dwar il-kumplessit\u00e0 tat-tibdil fil-klima", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/fehim-u-azzjoni-dwar-il", "prod_id": "KWPSMXFHTC", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 47, "published": "2018-10-17T08:29:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) re\u010bentement ippubblikat ir-rapport annwali tag\u0127ha dwar il-Mekkani\u017cmu ta\u2019 Rappurtar dwar it-Trasport u l-Ambjent (TERM) li, din is-sena, iffoka fuq l-avjazzjoni u t-trasport marittimu. Dawn i\u017c-\u017cew\u0121 setturi qed jikbru b\u2019pass mg\u0127a\u0121\u0121el, xi \u0127a\u0121a li qed t\u0127alli wkoll impatt fuq l-ambjent, b'mod partikolari l-emissjonijiet. Staqsejna lil Anke L\u00fckewille, esperta tal-EEA dwar it-tni\u0121\u0121is tal-arja, sabiex tispjega l-punti ewlenin tar-rapport TERM ta\u2019 din is-sena.", "language": "mt", "title": "Lenti fuq l-emissjonijiet mill-avjazzjoni u mit-trasport marittimu", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/lenti-fuq-l-emissjonijiet-mill", "prod_id": "X3G74ZD2JI", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 48, "published": "2018-04-12T09:38:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0126afna nies g\u0127adhom jasso\u010bjaw il-merkurju mat-termometri u \u0127afna jafu wkoll li huwa tossiku. Min\u0127abba t-tossi\u010bit\u00e0 tieg\u0127u, il-merkurju qed jinqata\u2019 minn prodotti fl-Ewropa i\u017cda \u0127afna minnu g\u0127adu ji\u010b\u010birkola fl-arja, fl-ilma, fil-\u0127amrija u fl-ekosistemi. Il-merkurju g\u0127adu problema u x'qed isir dwaru? A\u0127na intervistajna lil Ian Marnane, espert tal-EEA dwar l-u\u017cu tar-ri\u017corsi sostenibbli u l-industrija.", "language": "mt", "title": "Merkurju: theddida persistenti g\u0127all-ambjent u g\u0127as-sa\u0127\u0127a tal-bniedem", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/merkurju-theddida-persistenti-ghall-ambjent", "prod_id": "CBS4EQ1U7F", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 49, "published": "2018-10-17T09:17:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Re\u010bentement, il-Kummissjoni Ewropea adottat pakkett ta\u2019 proposti legali biex tag\u0127ti spinta lill-finanzjament sostenibbli fl-Unjoni Ewropea (UE). Il-proposti tal-Kummissjoni jibnu fuq rakkomandazzjonijiet mill-Grupp ta\u2019 Esperti ta\u2019 Livell G\u0127oli dwar il-Finanzjament Sostenibbli, kompost minn esperti mis-so\u010bjet\u00e0 \u010bivili, mis-settur tal-finanzi, mill-akkademja u mill-istituzzjonijiet Ewropej u internazzjonali. A\u0127na tkellimna mar-rappre\u017centant tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) fil-Grupp ta\u2019 Esperti, Andreas Barkman, li ja\u0127dem fuq konsulenza strate\u0121ika dwar it-tibdil fil-klima u kwistjonijiet ta\u2019 ener\u0121ija.", "language": "mt", "title": "Ninvestu g\u0127as-sostenibbilt\u00e0", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/ninvestu-ghas-sostenibbilta", "prod_id": "47CMQGB6SZ", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 50, "published": "2018-09-18T14:35:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-vetturi elettri\u010bi, huma a\u0127jar mill-karozzi li ja\u0127dmu bil-petrol jew bid-di\u017cil g\u0127all-klima u g\u0127all-kwalit\u00e0 tal-arja tag\u0127na? A\u0127na po\u0121\u0121ejna flimkien ma\u2019 Andreas Unterstaller, espert tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) dwar it-trasport u l-ambjent biex niddiskutu l-vanta\u0121\u0121i u l-i\u017cvanta\u0121\u0121i tal-vetturi elettri\u010bi, li huwa l-g\u0127an \u010bentrali tar-rapport \u0121did tal-EEA.", "language": "mt", "title": "Vetturi elettri\u010bi: g\u0127a\u017cla intelli\u0121enti g\u0127all-ambjent", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/vetturi-elettrici-ghazla-intelligenti-ghall-ambjent", "prod_id": "XU6O7WJG12", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 51, "published": "2019-01-10T08:09:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438? \u0421\u0440\u0435\u0449\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u0441 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0430\u0441 \u0423\u043d\u0442\u0435\u0440\u0449\u0430\u043b\u0435\u0440, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421), \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u0441\u044a\u0434\u0438\u043c \u043f\u043b\u044e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421.", "language": "bg", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u2014 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u0435\u043d \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/elektricheskite-avtomobili-2014-inteligenten-izbor", "prod_id": "OBPMFGKZ8A", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 52, "published": "2019-01-21T10:15:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0441\u044a\u044e\u0437 (\u0415\u0421) \u0438\u043c\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u0431\u0445\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044a\u0440 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u2014 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0434\u043e \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430. \u0412\u044a\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043a\u0438, \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f. \u041e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 25 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0432 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0415\u0410\u041e\u0421: 25 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/eaos-25-godini-na-uvelichavashto", "prod_id": "3C8NJTWY9H", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 53, "published": "2019-01-21T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Energie ist eine Ware, die auf globalen M\u00e4rkten gehandelt wird. Ein mangelnder Zugang zu erschwinglichen Energiequellen, St\u00f6rungen der Energiefl\u00fcsse, eine hohe Abh\u00e4ngigkeit von Importen und starke Preisschwankungen gelten allesamt als potenzielle Schwachpunkte, die sich auf die Wirtschaft und damit auf das wirtschaftliche und soziale Wohlbefinden der betroffenen Gemeinschaften auswirken. Kann eine Erh\u00f6hung der Kapazit\u00e4ten an erneuerbaren Energien in Europa und auf der Welt die Spielregeln der globalen Energiepolitik ver\u00e4ndern? Welchen Beitrag leistet die europ\u00e4ische Energieunion dazu?", "language": "de", "title": "Global und lokal: sichere und bezahlbare Energie", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/global-und-lokal-sichere-und", "prod_id": "S9HFVE5IG6", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 54, "published": "2017-11-20T10:43:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vor nur zehn Jahren wurde die Erzeugung von Biokraftstoffen aus Pflanzen als \u00f6kologische Alternative zu fossilen Brennstoffen bejubelt. Seit kurzem wird sie allerdings eher als Konkurrenz zur Lebensmittelproduktion und als eine zur Senkung von Treibhausgasemissionen oder Luftschadstoffen nicht immer wirksame L\u00f6sung angesehen. Wir haben mit Irini Maltsoglou, Beauftragte f\u00fcr nat\u00fcrliche Ressourcen bei der Ern\u00e4hrungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO), \u00fcber die Erzeugung von Biokraftstoffen und Landwirtschaft sowie \u00fcber die Frage gesprochen, ob und wie dies nachhaltig geschehen kann.", "language": "de", "title": "Interview \u2014 Anbau von Lebensmitteln oder Brennstoffen auf unserem Boden?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/interview-2014-anbau-von-lebensmitteln", "prod_id": "JK90BXF2ST", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 55, "published": "2017-09-21T13:56:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potenzielle Gewinne aufgrund der Verbesserung der Energieeffizienz sind sehr wichtig \u2014 nicht nur f\u00fcr die Einsparung von Energie und die Bek\u00e4mpfung des Klimawandels, sondern auch im Hinblick auf den Beitrag zu einer Reihe weiterer Vorteile, darunter auch die Verbesserung der menschlichen Gesundheit und die Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen. Wir fragten Tim Farrell, leitender Berater beim Copenhagen Centre on Energy Efficiency, welcher Ansatz im Zusammenhang mit der Steigerung der Energieeffizienz die besten Ergebnisse bringt. Er hob hervor, dass gezielte politische Ma\u00dfnahmen und ausreichende Ressourcen f\u00fcr die Umsetzung und Einhaltung zu den entscheidenden Erfolgsfaktoren z\u00e4hlen.", "language": "de", "title": "Interview \u2014 Energieeffizienz kommt allen zugute", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/interview-2014-energieeffizienz-kommt-allen-zugute", "prod_id": "KEBVPMYRS8", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 56, "published": "2017-11-20T10:43:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Lebensbedingungen in Europas S\u00fc\u00dfwasserk\u00f6rpern und regionalen Meeresgebieten sind schlecht. Der schlechte Zustand der \u00d6kosysteme hat direkte Auswirkungen auf viele Tiere und Pflanzen, die im Wasser leben, und er betrifft andere Arten sowie Menschen, die von sauberem Wasser abh\u00e4ngig sind. Der Zustand der europ\u00e4ischen Meere ist verheerend, vor allem durch \u00dcberfischung und den Klimawandel, w\u00e4hrend die S\u00fc\u00dfwasserk\u00f6rper unter \u00fcberm\u00e4\u00dfigen N\u00e4hrstoffen und ver\u00e4nderten Lebensr\u00e4umen leiden. Chemische Verunreinigungen beeintr\u00e4chtigen sowohl die S\u00fc\u00dfwasser- als auch die Meeresumwelt.", "language": "de", "title": "Das Leben unter Wasser ist ernsthaft bedroht", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/das-leben-unter-wasser-ist", "prod_id": "5XD7BCG6OM", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 57, "published": "2018-11-19T13:58:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wasser bedeckt mehr als 70 % der Erdoberfl\u00e4che. Das Leben auf der Erde begann im Wasser, weshalb es nicht verwunderlich ist, dass alle Lebewesen auf unserem blauen Planeten Wasser brauchen. Wasser hat in der Tat viele Eigenschaften: es ist ein lebensnotwendiges Gut, ein Zuhause, eine lokale und globale Ressource, ein Transportkorridor und ein Klimaregulator. Und in den letzten zwei Jahrhunderten wurde es eine Endstation f\u00fcr viele Schadstoffe, die in die Natur abgegeben werden, sowie eine neu entdeckte Quelle von mineralischen Rohstoffen. Um weiterhin die Vorteile von sauberem Wasser und gesunden Ozeanen und Fl\u00fcssen genie\u00dfen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen wir die Art und Weise, wie wir Wasser nutzen und behandeln, grundlegend \u00e4ndern.", "language": "de", "title": "Editorial \u2013 Sauberes Wasser ist Leben, Gesundheit, Ern\u00e4hrung, Freizeit, Energie....", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/editorial-sauberes-wasser-ist-leben", "prod_id": "NHIPRDT5UB", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 58, "published": "2018-11-19T12:47:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Natur und Wasser sind eng miteinander verbunden. Das ist der Gedanke hinter dem niederl\u00e4ndischen Programm \u201eRoom for the River\u201c (Raum f\u00fcr den Fluss). Dieser Ansatz nach dem Motto \u201eZur\u00fcck zu den Wurzeln\u201c dient heute als globales Modell f\u00fcr das Wassermanagement und den Schutz vor steigenden Hochwasserrisiken im Zusammenhang mit dem Klimawandel. Die schweren \u00dcberschwemmungen der Jahre 1993 und 1995 waren laut Willem Jan Goossen vom niederl\u00e4ndischen Ministerium f\u00fcr Infrastruktur und Wasserwirtschaft ein Weckruf. Wir haben ihn gefragt, was das Programm f\u00fcr einen nachhaltigen Hochwasserschutz bedeutet.", "language": "de", "title": "Interview \u2013 Die Niederl\u00e4nder machen Platz f\u00fcr den Fluss", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/interview-die-niederlaender-machen-platz", "prod_id": "NFY9UIMD8C", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 59, "published": "2018-11-19T14:15:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta geh\u00f6rt zu den Top 10 der wasserarmen L\u00e4nder dieser Welt. Was kann man tun, wenn die Natur nur die H\u00e4lfte des von der Bev\u00f6lkerung ben\u00f6tigten Wassers deckt? Malta \u201eproduziert\u201c sauberes Wasser und versucht sicherzustellen, dass kein einziger Tropfen verschwendet wird. Wir sprachen mit Manuel Sapiano von der Energie- und Wasserbeh\u00f6rde in Malta \u00fcber neue Technologien, Wasser f\u00fcr Haushalte und Landwirtschaft und die unber\u00fchrten Badegew\u00e4sser rund um die Insel.", "language": "de", "title": "Interview \u00e2\u20ac\u201c Malta: Wasserknappheit ist ein Teil unseres Lebens", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/interview-malta-wasserknappheit-ist-ein", "prod_id": "9TK5DOXMCQ", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 60, "published": "2018-11-19T14:22:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Um die Mitte des letzten Jahrhunderts wurde in Massenproduktion hergestellter Kunststoff als Wundermaterial eingef\u00fchrt \u2013 leicht, formbar, langlebig und stabil. Seitdem hat die Produktion von Kunststoffen stark zugenommen und der Gesellschaft viele Vorteile gebracht. Heute, rund 70 Jahre sp\u00e4ter, betr\u00e4gt die j\u00e4hrliche Kunststoffproduktion mehr als 300 Millionen Tonnen, und wir haben begonnen, das wahre Erbe dieser Produkte zu verstehen: Sie verschwinden nie vollst\u00e4ndig aus der Umwelt.", "language": "de", "title": "Nahaufnahme \u2013 Ein Meer von Kunststoffen", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/nahaufnahme-ein-meer-von-kunststoffen", "prod_id": "OV538TW2XG", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 61, "published": "2018-11-19T14:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eine zuverl\u00e4ssige Versorgung mit sauberem Wasser ist f\u00fcr uns oft selbstverst\u00e4ndlich. Wir drehen den Wasserhahn auf, sauberes Wasser kommt heraus, wir benutzen es und das \u201eschmutzige\u201c Wasser verschwindet im Abfluss. F\u00fcr die \u00fcberwiegende Mehrheit der Europ\u00e4er ist das Wasser, das wir zu Hause nutzen, von Trinkwasserqualit\u00e4t und 24 Stunden am Tag verf\u00fcgbar. Der kurze Weg zwischen Wasserhahn und Abfluss ist nur ein kleiner Teil der gesamten Reise. Die Wasserwirtschaft in einer Stadt ist nicht auf \u00f6ffentliche Wasserversorgungssysteme beschr\u00e4nkt. Klimawandel, Expansion der St\u00e4dte und Ver\u00e4nderungen in den Flusseinzugsgebieten k\u00f6nnen zu h\u00e4ufigeren und schadenstr\u00e4chtigeren \u00dcberschwemmungen in den St\u00e4dten f\u00fchren und die Beh\u00f6rden vor immer gr\u00f6\u00dfere Herausforderungen stellen.", "language": "de", "title": "Nahaufnahme \u00e2\u20ac\u201c Wasser in der Stadt", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/nahaufnahme-wasser-in-der-stadt", "prod_id": "CHXWSG65VY", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 62, "published": "2018-11-19T14:41:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus (EYK) julkaisi \u00e4skett\u00e4in liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6raportoinnin j\u00e4rjestelm\u00e4n (TERM) vuosiraporttinsa, jossa on keskitytty t\u00e4n\u00e4 vuonna lento- ja laivaliikenteeseen. Molemmat alat kasvavat nopeasti, mik\u00e4 vaikuttaa my\u00f6s ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n, erityisesti p\u00e4\u00e4st\u00f6ihin. Pyysimme EYK:n ilmansaasteasiantuntija Anke L\u00fckewille\u00e4 kertomaan t\u00e4m\u00e4n vuoden TERM-raportin t\u00e4rkeimmist\u00e4 asiakohdista.", "language": "fi", "title": "Keski\u00f6ss\u00e4 lento- ja laivaliikenteen p\u00e4\u00e4st\u00f6t", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/keskiossa-lento-ja-laivaliikenteen-paastot", "prod_id": "A1W3CNY05F", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 63, "published": "2018-04-12T09:10:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) ha pubblicato di recente la sua relazione annuale relativa al meccanismo di relazioni sui trasporti e l\u2019ambiente (TERM), che quest\u2019anno \u00e8 dedicata ai trasporti aerei e marittimi, due settori in rapida crescita che producono un impatto anche a livello ambientale, segnatamente sotto forma di emissioni. Abbiamo chiesto ad Anke L\u00fckewille, esperta dell\u2019AEA in materia di inquinamento atmosferico, di illustrarci i punti chiave della relazione TERM di quest\u2019anno.", "language": "it", "title": "Focus sulle emissioni dei settori del trasporto aereo e marittimo", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/focus-sulle-emissioni-dei-settori", "prod_id": "IJQCDZ67XR", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 64, "published": "2018-04-12T09:32:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM) a publicat recent raportul s\u0103u anual intitulat Mecanismul de raportare privind transporturile \u0219i mediul (Transport and Environment Reporting Mechanism, TERM), care \u00een acest an vizeaz\u0103 avia\u021bia \u0219i transportul maritim. Cele dou\u0103 sectoare se dezvolt\u0103 rapid, ceea ce are impact \u0219i asupra mediului, \u00een special sub aspectul emisiilor. Am rugat-o pe Anke L\u00fckewille, expert AEM \u00een poluarea aerului, s\u0103 ne explice punctele-cheie ale raportului TERM din acest an.", "language": "ro", "title": "Emisiile generate de avia\u021bie \u0219i transportul aerian \u0219i maritim \u00een centrul aten\u021biei", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/emisiile-generate-de-aviatie-si", "prod_id": "EZI5CPKQ2G", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 65, "published": "2018-04-12T09:45:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara (EEA) ned\u00e1vno zverejnila svoju v\u00fdro\u010dn\u00fa spr\u00e1vu v r\u00e1mci mechanizmu pod\u00e1vania spr\u00e1v o doprave a \u017eivotnom prostred\u00ed (TERM), ktor\u00e1 sa tento rok zamerala na letectvo a lodn\u00fa dopravu. Tieto dve odvetvia r\u00fdchlo rast\u00fa, \u010do m\u00e1 vplyv aj na \u017eivotn\u00e9 prostredie, a najm\u00e4 na emisie. Po\u017eiadali sme expertku agent\u00fary EEA na zne\u010distenie ovzdu\u0161ia Anke L\u00fckewille, aby n\u00e1m pribl\u00ed\u017eila hlavn\u00e9 body tohtoro\u010dnej spr\u00e1vy TERM.", "language": "sk", "title": "Emisie z letectva a lodnej dopravy v centre pozornosti", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/emisie-z-letectva-a-lodnej", "prod_id": "8RCUNOVEF2", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 66, "published": "2018-04-12T12:37:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatick\u00e1 zmena st\u00e1le viac za\u0165a\u017euje vodn\u00e9 \u00fatvary. O\u010dak\u00e1va sa, \u017ee v nasleduj\u00facich rokoch sa vplyvom klimatickej zmeny zintenz\u00edvnia tak\u00e9 javy ako napr. povodne a such\u00e1, ako aj acidifik\u00e1cia oce\u00e1nov a st\u00fapanie hladiny mor\u00ed. Ako reakcia na tieto zmeny sa vy\u017eaduje naliehavo prija\u0165 opatrenia v celej Eur\u00f3pe. Mest\u00e1 a regi\u00f3ny sa u\u017e prisp\u00f4sobuj\u00fa, vyu\u017e\u00edvaj\u00fa udr\u017eate\u013enej\u0161ie pr\u00edrodn\u00e9 rie\u0161enia na \u00fa\u010dely zn\u00ed\u017eenia vplyvu povodn\u00ed a vyu\u017e\u00edvania vody inteligentnej\u0161\u00edmi, udr\u017eate\u013enej\u0161\u00edmi sp\u00f4sobmi, ktor\u00e9 n\u00e1m umo\u017enia zvl\u00e1da\u0165 obdobia sucha.", "language": "sk", "title": "Klimatick\u00e1 zmena a voda \u2013 teplej\u0161ie oce\u00e1ny, z\u00e1plavy a such\u00e1", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/klimaticka-zmena-a-voda-2013", "prod_id": "ZMYP7N8SH5", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 67, "published": "2018-11-20T11:05:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az eur\u00f3pai \u00e9desv\u00edztestekben \u00e9s region\u00e1lis tengerekben nem \u00e9ppen r\u00f3zs\u00e1s az \u00e9let. A rossz \u00e1llapot\u00fa \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1k sok v\u00edzi \u00e1llatra \u00e9s n\u00f6v\u00e9nyre k\u00f6zvetlen hat\u00e1st gyakorolnak, valamint kihatnak a tiszta v\u00edzt\u0151l f\u00fcgg\u0151 egy\u00e9b fajokra \u00e9s az emberre is. Az eur\u00f3pai tengerek borzalmas \u00e1llapotban vannak, f\u0151leg a t\u00falhal\u00e1sz\u00e1s \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s miatt, az \u00e9desv\u00edztestekben pedig a t\u00f6bblett\u00e1panyagok \u00e9s az \u00e1talak\u00edtott \u00e9l\u0151helyek okoznak nagy gondokat. A vegyi szennyez\u00e9s mind az \u00e9desv\u00edzi, mind a tengeri k\u00f6rnyezetre k\u00e1rosan hat.", "language": "hu", "title": "A v\u00edzalatti \u00e9letet fenyeget\u0151 komoly vesz\u00e9lyek", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/a-vizalatti-eletet-fenyegeto-komoly-veszelyek", "prod_id": "R6AM2E9T81", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 68, "published": "2018-10-12T13:56:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El cambio clim\u00e1tico est\u00e1 aumentando la presi\u00f3n sobre las masas de agua. De inundaciones y sequ\u00edas a la acidificaci\u00f3n de los oc\u00e9anos y el aumento de los niveles del mar, se prev\u00e9 que los efectos del cambio clim\u00e1tico en el agua se intensifiquen a lo largo de los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Estos cambios est\u00e1n dando lugar a que se emprendan acciones en toda Europa. Las ciudades y las regiones ya se est\u00e1n adaptando, recurriendo a soluciones basadas en la naturaleza m\u00e1s sostenibles para disminuir los efectos de las inundaciones y utilizando el agua de manera m\u00e1s inteligente y sostenible, de modo que sea posible convivir con las sequ\u00edas.", "language": "es", "title": "El cambio clim\u00e1tico y el agua: oc\u00e9anos m\u00e1s c\u00e1lidos, inundaciones y sequ\u00edas", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/el-cambio-climatico-y-el", "prod_id": "Q583P4XMG9", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 69, "published": "2018-10-12T11:47:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta es uno de los diez pa\u00edses que m\u00e1s escasez de agua padece del mundo. \u00bfQu\u00e9 hacer cuando la naturaleza solo proporciona la mitad del agua que necesita su poblaci\u00f3n? Malta \u00abproduce\u00bb agua limpia e intenta cerciorarse de que no se desperdicie ni una gota. Hablamos con Manuel Sapiano, de la Agencia de Energ\u00eda y Agua de Malta, sobre nuevas tecnolog\u00edas, el agua para los hogares y la agricultura y las l\u00edmpidas aguas de ba\u00f1o que rodean la isla.", "language": "es", "title": "Entrevista. Malta: la escasez de agua es una realidad asumida", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/entrevista-malta-la-escasez-de", "prod_id": "UCYA59Z7WG", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 70, "published": "2018-10-12T12:07:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan komissio on hiljattain hyv\u00e4ksynyt s\u00e4\u00e4d\u00f6sehdotuspaketin, jolla edistet\u00e4\u00e4n kest\u00e4v\u00e4\u00e4 rahoitusta Euroopan unionissa (EU). Komission ehdotukset perustuvat suosituksiin, jotka on antanut kest\u00e4v\u00e4\u00e4 rahoitusta k\u00e4sittelev\u00e4 korkean tason asiantuntijaryhm\u00e4 joka muodostui kansalaisyhteiskunnan, finanssialan, yliopistomaailman sek\u00e4 EU:n toimielinten ja kansainv\u00e4listen organisaatioiden asiantuntijoista . Haastattelimme Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen edustajaa asiantuntijaryhm\u00e4ss\u00e4, Andreas Barkmania, jonka ty\u00f6 koskee ilmastonmuutoksen ja energia-asioiden strategista neuvontaa.", "language": "fi", "title": "Investoinnit kest\u00e4v\u00e4\u00e4n kehitykseen", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/investoinnit-kestavaan-kehitykseen", "prod_id": "W1T8O7B2J4", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 71, "published": "2018-09-18T14:34:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europejczycy wykorzystuj\u0105 co roku miliardy metr\u00f3w sze\u015bciennych wody \u2013 nie tylko do picia, lecz tak\u017ce w rolnictwie, produkcji, ciep\u0142ownictwie i ch\u0142odnictwie, turystyce oraz w innych sektorach us\u0142ugowych. Bior\u0105c pod uwag\u0119 tysi\u0105ce jezior s\u0142odkowodnych, rzek i zbiornik\u00f3w w\u00f3d podziemnych, mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce zasoby wodne w Europie s\u0105 nieograniczone. Jednak wzrost liczby ludno\u015bci, urbanizacja, zanieczyszczenie \u015brodowiska i skutki zmian klimatu, takie jak uporczywe susze, powoduj\u0105 ogromne obci\u0105\u017cenie dla europejskich zasob\u00f3w wodnych i ich jako\u015bci.", "language": "pl", "title": "Zu\u017cycie wody w Europie \u2014 Ilo\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 w obliczu du\u017cych wyzwa\u0144", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/zuzycie-wody-w-europie-2014", "prod_id": "9J1D8B7CO4", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 72, "published": "2019-02-14T10:40:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Occorre un\u2019azione mirata per proteggere meglio le popolazioni pi\u00f9 vulnerabili in Europa, tra cui i poveri, gli anziani e i bambini, dai rischi ambientali quali l\u2019inquinamento atmosferico e acustico e le temperature estreme. Aleksandra Kazmierczak, esperta di adattamento ai cambiamenti climatici dell\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA), illustra le principali conclusioni di una nuova relazione dell\u2019AEA che valuta i legami tra le disuguaglianze sociali e demografiche e l\u2019esposizione all\u2019inquinamento atmosferico, all\u2019inquinamento acustico e alle temperature estreme.", "language": "it", "title": "In che modo i pericoli per l\u2019ambiente danneggiano le fasce vulnerabili in Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/in-che-modo-i-pericoli", "prod_id": "X70FGMCDQI", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 73, "published": "2019-03-27T08:59:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il nostro pianeta sta affrontando sfide senza precedenti in termini di clima e ambiente che, nel loro insieme, costituiscono una minaccia per il nostro benessere. Tuttavia, siamo ancora in tempo per adottare misure decisive. Il compito da svolgere pu\u00f2 apparire arduo, ma possiamo ancora invertire alcune tendenze negative, adattarci per ridurre al minimo i danni, ripristinare ecosistemi cruciali e meglio proteggere ci\u00f2 che abbiamo. Per conseguire la sostenibilit\u00e0 a lungo termine dobbiamo considerare l\u2019ambiente, il clima, l\u2019economia e la societ\u00e0 come parti inscindibili della stessa entit\u00e0.", "language": "it", "title": "La necessit\u00e0 di garantire un ambiente sano per un\u2019economia sostenibile e una societ\u00e0 equa", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/la-necessita-di-garantire-un", "prod_id": "6NAEC48WDP", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 74, "published": "2019-03-15T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V z\u00e1jmu lep\u0161\u00ed ochrany nejzraniteln\u011bj\u0161\u00edch obyvatel Evropy, kter\u00fdmi jsou zejm\u00e9na soci\u00e1ln\u011b slab\u0161\u00ed vrstvy, star\u0161\u00ed osoby a d\u011bti, p\u0159ed environment\u00e1ln\u00edmi riziky, jako jsou zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed, hlukov\u00e1 z\u00e1t\u011b\u017e a extr\u00e9mn\u00ed teploty, je pot\u0159eba nastavit c\u00edlen\u00e1 opat\u0159en\u00ed. Aleksandra Kazmierczak, odbornice na adaptaci na zm\u011bnu klimatu z Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA), vysv\u011btluje hlavn\u00ed zji\u0161t\u011bn\u00ed nov\u00e9 zpr\u00e1vy agentury EEA, kter\u00e1 vyhodnocuje souvislosti mezi soci\u00e1ln\u00edmi a demografick\u00fdmi nerovnostmi a expozic\u00ed zne\u010di\u0161t\u011bn\u00e9mu ovzdu\u0161\u00ed, hluku a extr\u00e9mn\u00edm teplot\u00e1m.", "language": "cs", "title": "Jak environment\u00e1ln\u00ed rizika ovliv\u0148uj\u00ed zraniteln\u00e9 skupiny v Evrop\u011b?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/jak-environmentalni-rizika-ovlivnuji-zranitelne", "prod_id": "TBECQUXSW0", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 75, "published": "2019-03-28T13:00:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e planeta \u010del\u00ed neb\u00fdval\u00fdm environment\u00e1ln\u00edm a klimatick\u00fdm v\u00fdzv\u00e1m, kter\u00e9 spole\u010dn\u011b ohro\u017euj\u00ed kvalitu na\u0161eho \u017eivota. Je\u0161t\u011b ale nen\u00ed pozd\u011b na p\u0159ijet\u00ed r\u00e1zn\u00fdch opat\u0159en\u00ed. M\u016f\u017ee se zd\u00e1t, \u017ee tento \u00fakol je nad na\u0161e s\u00edly, ale st\u00e1le m\u00e1me mo\u017enost zvr\u00e1tit n\u011bkter\u00e9 negativn\u00ed tendence, p\u0159izp\u016fsobit se, a minimalizovat tak \u0161kody, stejn\u011b jako obnovit kl\u00ed\u010dov\u00e9 ekosyst\u00e9my a d\u016fsledn\u011bji chr\u00e1nit to, co zat\u00edm je\u0161t\u011b m\u00e1me. Za \u00fa\u010delem dosa\u017een\u00ed dlouhodob\u00e9 udr\u017eitelnosti mus\u00edme p\u0159istupovat k \u017eivotn\u00edmu prost\u0159ed\u00ed, klimatu, hospod\u00e1\u0159stv\u00ed a spole\u010dnosti jako k ned\u00edln\u00fdm sou\u010d\u00e1stem t\u00e9ho\u017e celku.", "language": "cs", "title": "Zdrav\u00e9 \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed je nezbytn\u00e9 pro udr\u017eiteln\u00e9 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed i rovnopr\u00e1vnou spole\u010dnost", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zdrave-zivotni-prostredi-je-nezbytne", "prod_id": "D6NPF2JGRY", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 76, "published": "2019-03-28T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tegoroczne fale upa\u0142\u00f3w i ekstremalne warunki pogodowe osi\u0105gn\u0119\u0142y nienotowany dotychczas poziom w Europie i tylko potwierdzi\u0142y konieczno\u015b\u0107 adaptacji do zmian klimatycznych. Wraz z Blazem Kurnikiem \u2013 ekspertem z Europejskiej Agencji \u015arodowiska (EEA) ds. skutk\u00f3w zmian klimatycznych i dostosowania do nich om\u00f3wili\u015bmy opublikowane w tym miesi\u0105cu sprawozdanie EEA dotycz\u0105ce wp\u0142ywu zmian klimatycznych na rolnictwo w Europie.", "language": "pl", "title": "Dostosowanie do zmian klimatycznych jest kluczowe dla przysz\u0142o\u015bci rolnictwa w Europie", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/dostosowanie-do-zmian-klimatycznych-jest", "prod_id": "S3ZOQ48MGK", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 77, "published": "2019-10-10T09:07:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Savien\u012bbai (ES) ir viens no v\u0113rien\u012bg\u0101kajiem vides un klimata m\u0113r\u0137u kopumiem pasaul\u0113, kas aptver da\u017e\u0101das politikas jomas, s\u0101kot no gaisa kvalit\u0101tes, atkritumu un \u016bdens kvalit\u0101tes, l\u012bdz pat ener\u0123ijas un transporta jomai. Pamatojoties uz dal\u012bbvalstu sniegtajiem datiem, Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra pal\u012bdz uzraudz\u012bt progresu un noteikt jomas, kur\u0101s ir vajadz\u012bgi papildu pas\u0101kumi. Kop\u0161 EVA izveides pirms 25 gadiem a\u0123ent\u016bra ir papildin\u0101jusi savus datus un zin\u0101\u0161anas, lai atbalst\u012btu politikas veido\u0161anu Eirop\u0101.", "language": "lv", "title": "EVA: zin\u0101\u0161anu uzkr\u0101\u0161ana 25 gadus, lai atbalst\u012btu Eiropas vides politiku", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/eva-zinasanu-uzkrasana-25-gadus", "prod_id": "B9QE2IKP14", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 78, "published": "2019-01-18T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4er nutzen j\u00e4hrlich Milliarden Kubikmeter Wasser nicht nur als Trinkwasser, sondern auch in der Agrarwirtschaft, der Produktion, zur Heizung und K\u00fchlung, im Tourismus und in anderen Dienstleistungsbereichen. Mit Tausenden von S\u00fc\u00dfwasserseen, Fl\u00fcssen und unterirdischen Wasserquellen mag die Wasserversorgung in Europa grenzenlos erscheinen. Doch Bev\u00f6lkerungswachstum, Verst\u00e4dterung, Umweltverschmutzung und die Auswirkungen des Klimawandels, wie anhaltende D\u00fcrren, belasten die Wasserversorgung Europas und seine Qualit\u00e4t erheblich.", "language": "de", "title": "Wassernutzung in Europa \u2013 Quantit\u00e4t und Qualit\u00e4t stehen vor gro\u00dfen Herausforderungen", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/wassernutzung-in-europa-quantitaet-und", "prod_id": "T13SUQMVIB", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 79, "published": "2018-11-19T13:53:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e5r vitale ressourcer som jord og vand er knappe eller udsat for stigende belastning, kan det v\u00e6re lige s\u00e5 vigtigt, hvem der tager beslutningerne, som hvordan de naturlige ressourcer forvaltes og udnyttes. Global koordinering er ofte v\u00e6sentlig, men uden lokal tilslutning og inddragelse opn\u00e5s ikke reelle resultater.", "language": "da", "title": "Lokalt og globalt", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/artikler/lokalt-og-globalt", "prod_id": "HFGM9T4720", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 80, "published": "2012-06-04T14:06:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Angesichts der Knappheit bzw. des steigenden Drucks im Zusammenhang mit lebenswichtigen Ressourcen wie Wasser und Land kann die Frage, wer die Entscheidungen trifft, ebenso bedeutsam sein wie die Frage, wie die nat\u00fcrlichen Ressourcen behandelt und verwendet werden. Eine globale Koordination ist h\u00e4ufig grundlegend, allerdings ist ohne Zustimmung und Engagement vor Ort kein Fortschritt m\u00f6glich.", "language": "de", "title": "Lokal und global", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/artikel/lokal-und-global", "prod_id": "8X4EZ15NHW", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 81, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0427\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0430\u0445\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0442 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0414\u0432\u0430\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0421\u0440\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 1992 \u0433. \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u0445\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043e \u0434\u0435 \u0416\u0430\u043d\u0435\u0439\u0440\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431.", "language": "bg", "title": "\u041f\u044a\u0442\u044f\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/statii/ptiat-km-ustoichivost-v-svietovien-mashchab", "prod_id": "3Y4DIMP5EZ", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 82, "published": "2012-06-11T10:38:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u038c\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b6\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1. \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd, \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1, \u03bc\u03c0\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03b5\u03c2, \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af, \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1, \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1, \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03ad\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1 \u2014\u03cc\u03bb\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b5\u03bd\u03ce \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03c6\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2. \u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03ad\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u039f \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0395\u03be\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf. \u0394\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ce\u03bd, \u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03c1\u03bf\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af.", "language": "el", "title": "\u0391\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03c1\u03bf\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/sunenteuxe/apobleta-ste-groilandia", "prod_id": "HEQXW6783O", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 83, "published": "2012-06-04T14:12:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Med en r\u00e6kke lovgivningsinitiativer kan EU\u2019s politikere sigte mod at g\u00f8re Europa mere \u201cressourceeffektivt\u201d. Med hvordan finder Europa ligev\u00e6gten mellem \u00f8konomi og natur? Hvad betyder b\u00e6redygtighed for EU og udviklingslandene i sammenh\u00e6ng med Rio+20-konferencen? Her er \u00e9t bud p\u00e5 svarene p\u00e5 disse sp\u00f8rgsm\u00e5l.", "language": "da", "title": "Et europ\u00e6isk syn p\u00e5 b\u00e6redygtighed", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/interview/et-europaeisk-syn-pa-baeredygtighed", "prod_id": "IMEJSZ7Y8X", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 84, "published": "2012-06-04T14:03:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gjennom fire \u00e5rtier med milj\u00f8styring har vi bygget opp institusjoner som hjelper oss \u00e5 bedre forst\u00e5 og takle milj\u00f8problemer. Tjue \u00e5r etter verdenstoppm\u00f8tet i 1992 samles verdens ledere nok en gang i Rio de Janeiro for \u00e5 sikre fornyet global innsats med sikte p\u00e5 \u00e5 f\u00e5 p\u00e5 plass en gr\u00f8nn \u00f8konomi og bedre global styring.", "language": "no", "title": "Veien til global b\u00c3\u00a6rekraft", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/artikler/veien-til-global-baerekraft", "prod_id": "J43NXAP1WV", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 85, "published": "2012-06-11T13:55:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f, \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u044a\u0442 \u043a\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d, \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438. \u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430, \u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e, \u043d\u0438\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043d.", "language": "bg", "title": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/statii/miestno-i-ghlobalno", "prod_id": "Y4KSH1PX03", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 86, "published": "2012-06-11T10:38:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vier Jahrzehnte Umweltmanagement haben dazu beigetragen, Einrichtungen zu schaffen, mit denen wir Umweltprobleme besser verstehen und l\u00f6sen k\u00f6nnen. Zwanzig Jahre nach dem Umweltgipfel 1992 treffen sich die Staats- und Regierungschefs aus aller Welt erneut in Rio de Janeiro, um die globale Verpflichtung zu einer gr\u00fcnen Wirtschaft zu erneuern und die globale Steuerung (Governance) zu verbessern.", "language": "de", "title": "Der Weg zu globaler Nachhaltigkeit", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/artikel/der-weg-zu-globaler-nachhaltigkeit", "prod_id": "MX1A3WF4PJ", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 87, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "AB politika \u00fcreticileri, bir seri mevzuat \u00f6nlemiyle Avrupa\u2019y\u0131 daha \u2018kaynak verimli\u2019 bir yer haline getirmeyi hedefliyorlar. Avrupa peki ekonomi ile do\u011fa aras\u0131ndaki dengeyi nas\u0131l sa\u011flayacak? Rio+20 konferans\u0131 kapsam\u0131nda s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik, AB ve geli\u015fmekte olan d\u00fcnya i\u00e7in ne anlama geliyor? \u0130\u015fte size bir g\u00f6r\u00fc\u015f a\u00e7\u0131s\u0131.", "language": "tr", "title": "S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fe ili\u015fkin bir Avrupal\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/gorusme/surdurulebilirlige-iliskin-bir-avrupali-gorusu", "prod_id": "HY72STUFBI", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 88, "published": "2012-06-21T07:42:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Selliste elut\u00e4htsate loodusvarade nagu vee ja maa puuduse v\u00f5i \u00fcha suurema koormuse korral v\u00f5ib sama t\u00e4htis kui loodusvarade majandamine ja kasutamine olla ka see, kes otsustab. \u00dclemaailmne koosk\u00f5lastamine on sageli v\u00e4ga oluline, ent ilma kohaliku toetuse ja kaasatuseta ei saa teha kohapeal midagi.", "language": "et", "title": "Kohalik ja \u00c3\u00bclemaailmne", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/artiklid/kohalik-ja-ulemaailmne", "prod_id": "RS7130AFQJ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 89, "published": "2012-06-15T10:01:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Monet ihmiset yhdist\u00e4v\u00e4t elohopean edelleen l\u00e4mp\u00f6mittareihin, ja useimmat my\u00f6s tiet\u00e4v\u00e4t sen olevan myrkyllist\u00e4. Euroopassa elohopeaa ollaan v\u00e4hitellen j\u00e4tt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 pois tuotteista. Sit\u00e4 esiintyy kuitenkin edelleen runsaasti ilmassa, vedess\u00e4, maaper\u00e4ss\u00e4 ja ekosysteemeiss\u00e4. Onko elohopea edelleen ongelma ja miten se ratkaistaan? Haastattelimme Ian Marnanea, joka toimii EYK:ssa kest\u00e4v\u00e4n resurssien k\u00e4yt\u00f6n ja teollisuuden asiantuntijana.", "language": "fi", "title": "Elohopea on jatkuva uhka ymp\u00e4rist\u00f6lle ja ihmisten terveydelle", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/elohopea-on-jatkuva-uhka-ymparistolle", "prod_id": "RWV6MDNA4P", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 90, "published": "2018-10-17T09:16:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnogi ljudi \u017eivu jo\u0161 uvijek povezuju s toplomjerima, ali ve\u0107ina ih je svjesna i njezine toksi\u010dnosti. \u017diva se zbog svoje toksi\u010dnosti postupno izbacuje iz proizvoda u Europi, no jo\u0161 uvijek je prisutna u zraku, vodi, tlu i ekosustavu. Je li \u017eiva jo\u0161 uvijek problem i \u0161to se poduzima u tom pogledu? Razgovarali smo s Ianom Marnaneom, stru\u010dnjakom za odr\u017eivo kori\u0161tenje izvora i industriju iz Europske agencije za okoli\u0161.", "language": "hr", "title": "\u017diva: trajna prijetnja za okoli\u0161 i zdravlje ljudi", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/ziva-trajna-prijetnja-za-okolis", "prod_id": "KGNX98EHDO", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 91, "published": "2018-11-08T12:55:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ancora associato comunemente ai termometri, il mercurio \u00e8 noto presso la maggior parte delle persone come sostanza tossica. A causa di tale tossicit\u00e0, \u00e8 in fase di eliminazione dai prodotti fabbricati in Europa, ma ce n\u2019\u00e8 ancora molto in circolazione nell\u2019aria, nell\u2019acqua, nel suolo e negli ecosistemi. Il mercurio rappresenta ancora un problema? Che cosa si sta facendo in proposito? Abbiamo intervistato Ian Marnane, esperto dell\u2019AEA in materia di utilizzo delle risorse e di industria sostenibili.", "language": "it", "title": "Il mercurio: una minaccia persistente per l\u2019ambiente e la nostra salute", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/il-mercurio-una-minaccia-persistente", "prod_id": "OR5MSVP87F", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 92, "published": "2018-10-17T09:16:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mul\u021bi oameni \u00eenc\u0103 asociaz\u0103 mercurul cu termometrele, iar majoritatea \u0219tiu c\u0103 este toxic. Din cauza toxicit\u0103\u021bii sale, \u00een Europa mercurul este \u00een curs de a fi eliminat din produse, dar o cantitate foarte mare \u00eenc\u0103 circul\u0103 \u00een aer, ap\u0103, sol \u0219i \u00een ecosisteme. Mai este de actualitate problema mercurului? \u0218i ce m\u0103suri se iau \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103? L-am intervievat pe Ian Marnane, expert al AEM \u00een materie de utilizare durabil\u0103 a resurselor \u0219i industrie.", "language": "ro", "title": "Mercurul: o amenin\u021bare persistent\u0103 pentru mediul \u00eenconjur\u0103tor \u0219i s\u0103n\u0103tatea oamenilor", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/mercurul-o-amenintare-persistenta-pentru", "prod_id": "E0UPV6DTSO", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 93, "published": "2018-10-17T09:14:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnoh\u00ed \u013eudia e\u0161te st\u00e1le sp\u00e1jaj\u00fa ortu\u0165 s teplomermi a v\u00e4\u010d\u0161ina tie\u017e vie, \u017ee ortu\u0165 je toxick\u00e1. Vzh\u013eadom na toxicitu sa ortu\u0165 prest\u00e1va v Eur\u00f3pe pou\u017e\u00edva\u0165 vo v\u00fdrobkoch, av\u0161ak ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo st\u00e1le cirkuluje vo vzduchu, vode, p\u00f4de a ekosyst\u00e9moch. Predstavuje ortu\u0165 e\u0161te st\u00e1le probl\u00e9m a \u010do sa v tejto s\u00favislosti rob\u00ed? Sp\u00fdtali sme sa Iana Marnanea, odborn\u00edka agent\u00fary EEA na udr\u017eate\u013en\u00e9 vyu\u017e\u00edvanie zdrojov a priemysel.", "language": "sk", "title": "Ortu\u0165: trval\u00e1 hrozba pre \u017eivotn\u00e9 prostredie a zdravie \u013eud\u00ed", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/ortut-trvala-hrozba-pre-zivotne", "prod_id": "6J2T4QFYN0", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 94, "published": "2018-10-17T09:18:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Podvodni svijet u europskim slatkovodnim tijelima i regionalnim morima nije u dobrom stanju. Lo\u0161e stanje ekosustava izravno utje\u010de na mnoge \u017eivotinje i biljke koje \u017eive u vodi, na druge vrste te na ljude koji ovise o \u010distoj vodi. Stanje europskih mora zabrinjavaju\u0107e je, ve\u0107inom zbog prekomjernog izlova i klimatskih promjena, a u slatkovodnim tijelima javljaju se problemi zbog vi\u0161ka nutrijenata i izmijenjenih stani\u0161ta. Kemijsko one\u010di\u0161\u0107enje negativno utje\u010de na slatkovodne i morske okoli\u0161e.", "language": "hr", "title": "Podvodni svijet suo\u010dava se s ozbiljnim prijetnjama", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/podvodni-svijet-suocava-se-s", "prod_id": "GO6PMU5DRF", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 95, "published": "2018-10-12T12:49:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zbog klimatskih promjena pove\u0107avaju se pritisci na vodna tijela. O\u010dekuje se da \u0107e se u\u010dinci klimatskih promjena na vodu u budu\u0107nosti pove\u0107avati, uklju\u010duju\u0107i poplave i su\u0161e te zakiseljavanje i podizanje razine mora. Te promjene poti\u010du promjene u cijeloj Europi. Gradovi i regije ve\u0107 se prilago\u0111avaju, primjenjuju odr\u017eivija, prirodna rje\u0161enja za ubla\u017eavanje u\u010dinka poplava te vodu upotrebljavaju na pametnije, odr\u017eivije na\u010dine kako bismo mogli pre\u017eivjeti su\u0161e.", "language": "hr", "title": "Klimatske promjene i voda \u2013 topliji oceani, poplave i su\u0161e", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/klimatske-promjene-i-voda-2013", "prod_id": "JPQR7HZVN8", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 96, "published": "2018-10-12T13:07:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Priroda i voda su povezane. Na takvom razmi\u0161ljanju temelji se nizozemski program \u201eProstor za rijeku\u201c. Ovaj pristup, koji se temelji povratku tradicionalnim na\u010dinima, slu\u017ei kao globalni model za gospodarenje vodom i za\u0161titu od pove\u0107anog rizika od poplava zbog klimatskih promjena. Posljednje ekstremne poplave 1993. i 1995. potaknule su na razmi\u0161ljanje, rekao je Willem Jan Goossen iz nizozemskog Ministarstva infrastrukture i gospodarenja vodom. Pitali smo ga \u0161to taj program zna\u010di za odr\u017eivu za\u0161titu od poplava.", "language": "hr", "title": "Razgovor \u2013 Nizozemci su napravili prostora za rijeku", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/razgovor-2013-nizozemci-su-napravili", "prod_id": "KF9UPHBAD7", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 97, "published": "2018-10-12T13:16:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 unie (EU) m\u00e1 jedny z nejambici\u00f3zn\u011bj\u0161\u00edch c\u00edl\u016f v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a klimatu na sv\u011bt\u011b. Tyto c\u00edle zahrnuj\u00ed celou \u0159adu oblast\u00ed politiky od kvality ovzdu\u0161\u00ed, p\u0159es odpady a kvalitu vody a\u017e po energetiku a dopravu. Na z\u00e1klad\u011b dat, kter\u00e9 vykazuj\u00ed \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty, Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) pom\u00e1h\u00e1 monitorovat trendy a ur\u010dovat oblasti, na kter\u00e9 je zapot\u0159eb\u00ed se d\u00e1le zam\u011b\u0159it. Agentura EEA od sv\u00e9ho zalo\u017een\u00ed p\u0159ed 25 lety rozv\u00edj\u00ed svou pr\u00e1ci s daty a poznatky za \u00fa\u010delem podpory tvorby politik v Evrop\u011b.", "language": "cs", "title": "Agentura EEA: 25 let sb\u011bru informac\u00ed na podporu evropsk\u00fdch politik v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/agentura-eea-25-let-sberu", "prod_id": "CAPMSH4GIO", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 98, "published": "2019-01-23T13:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Uniunea European\u0103 (UE) are unul dintre cele mai ambi\u021bioase seturi de obiective de mediu \u0219i climatice din \u00eentreaga lume, cuprinz\u00e2nd o gam\u0103 larg\u0103 de domenii de politic\u0103, de la calitatea aerului, de\u0219euri \u0219i calitatea apei, p\u00e2n\u0103 la energie \u0219i transport. \u00cen baza datelor raportate de statele membre, Agen\u021bia European\u0103 de Mediu contribuie la monitorizarea progresului \u0219i la identificarea domeniilor \u00een care sunt necesare eforturi suplimentare. De la \u00eenfiin\u021barea sa, \u00een urm\u0103 cu 25 de ani, AEM \u0219i-a dezvoltat \u00een continuu activitatea privind datele \u0219i cuno\u0219tin\u021bele pentru a sprijini elaborarea politicilor \u00een Europa.", "language": "ro", "title": "AEM: 25 de ani de dezvoltare a cuno\u0219tin\u021belor pentru sprijinirea politicilor europene de mediu", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/aem-25-de-ani-de", "prod_id": "C8SR9A1UIO", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 99, "published": "2019-01-23T13:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Liidu keskkonna- ja kliimaeesm\u00e4rgid on maailma k\u00f5ige ambitsioonikamate seas ning h\u00f5lmavad v\u00e4ga erinevaid poliitikaid alates \u00f5hukvaliteedi, j\u00e4\u00e4tmete ja veekvaliteedi valdkonnast kuni energeetika ja transpordini. Euroopa Keskkonnaamet aitab liikmesriikide esitatud andmete p\u00f5hjal j\u00e4lgida arengut ja tuvastada valdkonnad, kus on vaja tegevust t\u00f5hustada. Euroopa Keskkonnaamet (EEA) asutati 25 aastat tagasi ja ta on pidevalt arendanud oma tegevust andmete ja teadmiste osas, et toetada Euroopa poliitikakujundamist.", "language": "et", "title": "Euroopa Keskkonnaamet: 25 aastat Euroopa keskkonnapoliitikat toetavate teadmiste kasvu", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/euroopa-keskkonnaamet-25-aastat-euroopa", "prod_id": "GY7UCVN59Q", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 100, "published": "2019-01-23T13:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6, teknologia ja saastuttavien fossiilisten energial\u00e4hteiden v\u00e4hent\u00e4minen useissa maissa on parantanut Euroopan ilmanlaatua viime vuosikymmenin\u00e4. Ilmansaasteet vaikuttavat kuitenkin yh\u00e4 kielteisesti ihmisten terveyteen erityisesti kaupungeissa. Ilmansaasteiden v\u00e4hent\u00e4minen on monimutkaista, joten siihen tarvitaan koordinoituja toimia monella eri alalla. Kansalaisten saamiseksi mukaan on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 tarjota ajantasaista ja helposti saatavilla olevaa tietoa. Uusi Euroopan ilmanlaatuindeksi on tehty juuri t\u00e4t\u00e4 varten. Ilmanlaadun paraneminen ei hy\u00f6dyt\u00e4 ainoastaan terveytt\u00e4mme, vaan se voi my\u00f6s auttaa ilmastonmuutoksen torjunnassa.", "language": "fi", "title": "Puhtaampi ilma parantaa ihmisten terveytt\u00c3\u00a4 ja auttaa ilmastonmuutoksen torjunnassa", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/puhtaampi-ilma-parantaa-ihmisten-terveytta", "prod_id": "SJ9AGVMP14", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 101, "published": "2018-01-26T11:38:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Klimawandel ist eine der gr\u00f6\u00dften Herausforderungen unserer Zeit. Seine Auswirkungen sind weltweit sp\u00fcrbar und betreffen Menschen, Natur und Wirtschaft. Zur Eind\u00e4mmung des Klimawandels m\u00fcssen wir die globalen Treibhausgasemissionen erheblich senken. Damit wir dieses \u00fcbergeordnete Ziel in konkrete Ma\u00dfnahmen umsetzen k\u00f6nnen, gilt es, ein komplexes System zu verstehen, das Emissionen aus verschiedenen Quellen mit nationalen und regionalen Auswirkungen, globaler Governance und m\u00f6glichen zus\u00e4tzlichen Vorteilen verbindet. Die Europ\u00e4ische Umweltagentur setzt sich daf\u00fcr ein, dass das Wissen, das f\u00fcr die Konzipierung wirksamer Ma\u00dfnahmen vor Ort erforderlich ist, kontinuierlich verbessert wird.", "language": "de", "title": "Die Komplexit\u00c3\u00a4t des Klimawandels verstehen und entsprechend handeln", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/die-komplexitaet-des-klimawandels-verstehen-1", "prod_id": "G50Q61K2EM", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 102, "published": "2019-01-25T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fcnya y\u00fczeyinin %70\u2019ten fazlas\u0131 suyla kapl\u0131d\u0131r. D\u00fcnya \u00fczerindeki ya\u015fam suda ba\u015flad\u0131, bu y\u00fczden gezegenimizde ya\u015fayan t\u00fcm canl\u0131lar\u0131n suya muhta\u00e7 olmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil. Su asl\u0131nda bir\u00e7ok \u015fey demek: hayati bir ihtiya\u00e7, bir yuva, yerel ve k\u00fcresel bir kaynak, bir ula\u015f\u0131m koridoru ve iklim d\u00fczenleyicisi. Ayr\u0131ca, ge\u00e7ti\u011fimiz iki y\u00fczy\u0131lda, do\u011faya sal\u0131nan bir\u00e7ok kirleticinin son dura\u011f\u0131 ve yeni ke\u015ffedilen zengin minerallerinden istifade edilen bir kaynak haline geldi. Temiz su ve sa\u011fl\u0131kl\u0131 okyanus ve nehirlerden faydalanmaya devam edebilmek i\u00e7in suyu kullanma ve i\u015fleme \u015feklimizde k\u00f6kl\u00fc de\u011fi\u015fikliklere gitmek zorunday\u0131z.", "language": "tr", "title": "Editoryal \u2014 Temiz su hayatt\u0131r, sa\u011fl\u0131kt\u0131r, besindir, ho\u015f vakit ge\u00e7irme imkan\u0131 ve enerjidir...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/editoryal-2014-temiz-su-hayattir", "prod_id": "OR2GQ9XNSU", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 103, "published": "2018-11-20T15:44:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03b5\u03c5\u03ac\u03bb\u03c9\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c4\u03c9\u03bd \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03b7 \u03b7\u03c7\u03bf\u03c1\u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2. \u0397 Aleksandra Kazmierczak, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae, \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03ad\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b5\u03af \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03cc\u03c1\u03c5\u03b2\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03ac\u03bb\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7;", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/me-poion-tropo-epireazoyn-oi", "prod_id": "A3DQMFI6XV", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 104, "published": "2019-04-11T13:26:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, President elett tal-Kummissjoni Ewropea, stabbilixxiet il-prijoritajiet politi\u010bi tat-tim tag\u0127ha g\u0127all-\u0127ames snin li \u0121ejjin. Patt Ekolo\u0121iku Ewropew, li jiddeskrivi azzjoni aktar ambizzju\u017ca dwar il-kri\u017cijiet tal-klima u tal-bijodiversit\u00e0, jinsab fil-qalba tal-a\u0121enda tag\u0127ha. Il-politiki Ewropej ilhom jindirizzaw id-degradazzjoni ambjentali u t-tibdil fil-klima b\u2019xi ftit su\u010b\u010bess u b'xi nuqqasijiet. Bl-appo\u0121\u0121 ta\u2019 sej\u0127iet mill-pubbliku dejjem jikbru g\u0127al azzjoni, dan it-terminu ta\u2019 politika \u0121dida \u2014 bil-Kummissjoni Ewropea u l-Parlament il-\u0121odda \u2014 jipprovdi opportunit\u00e0 unika biex ti\u017cdied u tit\u0127affef tran\u017cizzjoni ekolo\u0121ika u \u0121usta g\u0127all-Ewropa.", "language": "mt", "title": "Nag\u0127mlu s-sostenibbilt\u00e0 realt\u00e0: politiki Ewropej \u0121odda joffru opportunit\u00e0 unika", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/naghmlu-s-sostenibbilta-realta-politiki", "prod_id": "2SZ9M51F0C", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 105, "published": "2019-09-24T18:05:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az idei ny\u00e1ri h\u0151hull\u00e1mok \u00e9s a sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges id\u0151j\u00e1r\u00e1si esem\u00e9nyek \u00faj meteorol\u00f3giai rekordokat \u00e1ll\u00edtottak fel Eur\u00f3p\u00e1ban, ism\u00e9telten r\u00e1mutatva arra, hogy mennyire fontos az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s. Blaz Kurnikkal, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1saival \u00e9s az alkalmazkod\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel besz\u00e9lgett\u00fcnk, melynek sor\u00e1n megvitattuk az EEA-nek a h\u00f3nap els\u0151 fel\u00e9ben megjelent \u00faj jelent\u00e9s\u00e9t az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1snak az eur\u00f3pai mez\u0151gazdas\u00e1gra gyakorolt hat\u00e1sair\u00f3l.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s kulcsfontoss\u00e1g\u00fa az eur\u00f3pai mez\u0151gazdas\u00e1g j\u00f6v\u0151je szempontj\u00e1b\u00f3l", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-eghajlatvaltozashoz-valo-alkalmazkodas-kulcsfontossagu", "prod_id": "Q4TF5Y6OCM", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 106, "published": "2019-09-27T13:15:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den forgangne sommers hedeb\u00f8lger og ekstreme vejrforhold har sl\u00e5et nye klimarekorder i Europa. Det understreger endnu en gang vigtigheden af, at vi tilpasser os til klima\u00e6ndringerne. Vi satte os ned sammen med Blaz Kurnik fra Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA), der er ekspert i klima\u00e6ndringers virkninger og tilpasning til klima\u00e6ndringer, for at dr\u00f8fte EEA's nye rapport fra tidligere p\u00e5 m\u00e5neden om, hvordan klima\u00e6ndringerne p\u00e5virker landbruget i Europa.", "language": "da", "title": "Tilpasning til klima\u00e6ndringerne er n\u00f8glen til det europ\u00e6iske landbrugs fremtid", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/tilpasning-til-klimaaendringerne-er-noglen", "prod_id": "FAO2P8G7I0", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 107, "published": "2019-09-30T08:16:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf, \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2. \u039c\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Mark Kibblewhite, \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf Cranfield \u03c3\u03c4\u03bf \u0397\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u2014 \u03a1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2: \u03b7 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03af\u03b1", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2019/arthra/synenteyksi-2014-rypansi-toy-edafoys", "prod_id": "1T0G672QRO", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 108, "published": "2019-12-03T09:04:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contaminazione del suolo \u00e8 una questione strettamente collegata al nostro comune passato e fa parte del percorso che ha portato l\u2019Europa a essere all\u2019avanguardia dapprima nell\u2019industrializzazione e poi nella protezione dell\u2019ambiente a livello mondiale. Abbiamo parlato con Mark Kibblewhite, professore emerito presso la Cranfield University (Regno Unito) e uno dei maggiori esperti di suolo europei, per comprendere meglio il problema della contaminazione del suolo.", "language": "it", "title": "Intervista \u2013 La contaminazione del suolo: l\u2019inquietante eredit\u00e0 dell\u2019industrializzazione", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/intervista-2013-la-contaminazione-del", "prod_id": "1BMSVK0HQJ", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 109, "published": "2019-12-05T14:47:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmena kl\u00edmy v\u00fdrazne ovplyv\u0148uje p\u00f4du, pri\u010dom zmeny vo vyu\u017e\u00edvan\u00ed zeme a p\u00f4dy m\u00f4\u017eu zmenu kl\u00edmy ur\u00fdchli\u0165 alebo spomali\u0165. Bez zdrav\u0161ej p\u00f4dy a udr\u017eate\u013en\u00e9ho hospod\u00e1renia so zemou a p\u00f4dou nem\u00f4\u017eeme rie\u0161i\u0165 klimatick\u00fa kr\u00edzu, produkova\u0165 dostatok potrav\u00edn a prisp\u00f4sobi\u0165 sa meniacej sa kl\u00edme. Odpove\u010f by mohla spo\u010d\u00edva\u0165 v zachovan\u00ed a obnove k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch ekosyst\u00e9mov a umo\u017enen\u00ed pr\u00edrode zachyt\u00e1va\u0165 uhl\u00edk z atmosf\u00e9ry.", "language": "sk", "title": "Zem, p\u00f4da a zmena kl\u00edmy", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/zem-poda-a-zmena-klimy", "prod_id": "OJDXPAQUVG", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 110, "published": "2019-12-17T10:53:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kto vlastn\u00ed zem a jej zdroje? Kto rozhoduje o tom, ak\u00fdm sp\u00f4sobom ich mo\u017eno vyu\u017ei\u0165? V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch je zem s\u00fakromn\u00fdm majetkom, ktor\u00fd je mo\u017en\u00e9 k\u00fapi\u0165 a preda\u0165 a ktor\u00fd vyu\u017e\u00edvaj\u00fa v\u00fdlu\u010dne jeho vlastn\u00edci. Jej vyu\u017e\u00edvanie sa \u010dasto riadi vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnymi alebo miestnymi predpismi, ako napr\u00edklad v pr\u00edpade \u00fadr\u017eby lesn\u00fdch oblast\u00ed. V in\u00fdch pr\u00edpadoch s\u00fa niektor\u00e9 oblasti ur\u010den\u00e9 len na verejn\u00e9 pou\u017eitie. Zem v\u0161ak nie je iba priestranstvo \u010di \u00fazemie. Vzh\u013eadom na skuto\u010dnos\u0165, \u017ee ju vyu\u017e\u00edvame v\u0161etci a v\u0161etci sa spoliehame na jej zdroje, jej udr\u017eate\u013en\u00e9 riadenie vy\u017eaduje spolupr\u00e1cu vlastn\u00edkov, regula\u010dn\u00fdch org\u00e1nov a pou\u017e\u00edvate\u013eov od miestnej po svetov\u00fa \u00farove\u0148.", "language": "sk", "title": "Mana\u017ement zeme v z\u00e1ujme udr\u017eate\u013en\u00e9ho hospod\u00e1renia s p\u00f4dou", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/manazment-zeme-v-zaujme-udrzatelneho", "prod_id": "QR4AP1Z9E6", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 111, "published": "2019-12-17T13:26:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kif nistg\u0127u nibnu dinja aktar sostenibbli u re\u017ciljenti wara l-kri\u017ci tal-coronavirus? F\u2019dan il-perjodu kritiku fejn sejrin jittie\u0127du de\u010bi\u017cjonijiet ta\u2019 rkupru kru\u010bjali li se jsawru l-futur tag\u0127na, l-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent se \u0121\u0121ib flimkien l-g\u0127arfien relatat mal-corona u mal-ambjent u tikkontribwixxi g\u0127al dibattitu informat.", "language": "mt", "title": "Flimkien nistg\u0127u nimxu \u2019l quddiem: nibnu pjaneta sostenibbli wara x-xokk tal-corona", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/flimkien-nistghu-nimxu-2019l-quddiem", "prod_id": "8RPTSY4VNM", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 112, "published": "2020-06-23T13:08:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hvernig getum vi\u00f0 byggt upp sj\u00e1lfb\u00e6rari og varanlegri heim \u00ed kj\u00f6lfar hremminga k\u00f3r\u00f3naveirunnar? \u00c1 \u00feessum mikilv\u00e6gu t\u00edmum \u00feegar teknar ver\u00f0a lykil\u00e1kvar\u00f0anir um endurreisn sem m\u00f3ta framt\u00ed\u00f0 okkar, mun Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) sameina \u00feekkingu sem tengist k\u00f3r\u00f3naveirunni og umhverfism\u00e1lum og leggja sitt til markanna til uppl\u00fdstrar umr\u00e6\u00f0u.", "language": "is", "title": "Saman getum vi\u00f0 fari\u00f0 fram \u00e1 vi\u00f0: Byggt upp sj\u00e1lfb\u00e6ra pl\u00e1netu eftir k\u00f3r\u00f3naveiru\u00e1falli\u00f0", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/saman-getum-vid-farid-fram", "prod_id": "PBXJF3ITCK", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 113, "published": "2020-06-25T13:35:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "One\u010di\u0161\u0107enje zraka, one\u010di\u0161\u0107enje bukom i u\u010dinci klimatskih promjena glavni su rizici za zdravlje i dobrobit Europljana u njihovu svakodnevnom \u017eivotu. Kako bismo saznali vi\u0161e o radu EEA na podizanju svijesti u tom va\u017enom podru\u010dju rada, razgovarali smo s Catherine Ganzleben, voditeljicom tima za one\u010di\u0161\u0107enje zraka, okoli\u0161 i zdravlje, Albertom Gonz\u00e1lezom, stru\u010dnjakom za kvalitetu zraka pri EEA Eulalijom Peris, stru\u010dnjakinjom za one\u010di\u0161\u0107enje bukom pri EEA.", "language": "hr", "title": "Zdravlje i okoli\u0161, uklju\u010duju\u0107i one\u010di\u0161\u0107enje zraka i one\u010di\u0161\u0107enje bukom \u2013pozicioniraju djelovanje EEA u sredi\u0161te pozornosti", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zdravlje-i-okolis-ukljucujuci-oneciscenje", "prod_id": "U0D8QM7NRW", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 114, "published": "2021-02-11T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed, hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed a dopady zm\u011bny klimatu jsou hlavn\u00edmi riziky pro ka\u017edodenn\u00ed zdrav\u00ed a kvalitu \u017eivota Evropan\u016f. S Catherine Ganzleben, vedouc\u00ed skupiny pro zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed, \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a zdrav\u00ed, Albertem Gonz\u00e1lezem, specialistou EEA na kvalitu ovzdu\u0161\u00ed, a Eulali\u00ed Peris, specialistkou EEA na hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed, jsme si pov\u00eddali o tom, co EEA d\u011bl\u00e1, aby zlep\u0161ila \u00farove\u0148 znalost\u00ed v tomto v\u00fdznamn\u00e9m oboru \u010dinnosti.", "language": "cs", "title": "Zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed \u2013 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed a hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed \u2013 zam\u011b\u0159eno na \u010dinnost EEA", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zdravi-a-zivotni-prostredi-vcetne", "prod_id": "F15VOBM0RG", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 115, "published": "2021-02-11T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zanieczyszczenie powietrza, zanieczyszczenie ha\u0142asem i wp\u0142yw zmian klimatu to kluczowe zagro\u017cenia dla codziennego zdrowia i dobrego samopoczucia Europejczyk\u00f3w. Rozmawiali\u015bmy z Catherine Ganzleben, kierowniczk\u0105 grupy ds. zanieczyszczenia powietrza, \u015brodowiska i zdrowia, Albertem Gonz\u00e1lezem, ekspertem EEA ds. jako\u015bci powietrza, oraz Eulali\u0105 Peris, ekspertk\u0105 EEA ds. zanieczyszczenia ha\u0142asem, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej na temat tego, co Europejska Agencja \u015arodowiska robi, aby pog\u0142\u0119bi\u0107 wiedz\u0119 w tej wa\u017cnej dziedzinie.", "language": "pl", "title": "Zdrowie i \u015brodowisko, w tym zanieczyszczenie powietrza i ha\u0142as \u2013 dzia\u0142ania EEA w centrum uwagi", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zdrowie-i-srodowisko-w-tym", "prod_id": "QZ2DKRGWUJ", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 116, "published": "2021-02-11T16:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Loftmengun, h\u00e1va\u00f0amengun og \u00e1hrif loftslagsbreytinga eru helstu \u00e1h\u00e6ttu\u00fe\u00e6ttirnir fyrir daglega heilsu og velfer\u00f0 Evr\u00f3pub\u00faa. Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 Catherine Ganzleben, teymisstj\u00f3ra fyrir loftmengun, umhverfi og heilsufar, Alberto Gonz\u00e1lez, loftg\u00e6\u00f0as\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing EEA og Eulalia Peris, h\u00e1va\u00f0amengunars\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing EEA til a\u00f0 f\u00e1 frekari uppl\u00fdsingar um vinnu EEA til a\u00f0 auka \u00feekkingu \u00e1 \u00feessu mikilv\u00e6ga svi\u00f0i.", "language": "is", "title": "Heilsufar og umhverfi, \u00fear \u00e1 me\u00f0al loft- og h\u00e1va\u00f0amengun \u2014 kastlj\u00f3si\u00f0 \u00e1 st\u00f6rf Umhverfisstofnunar Evr\u00f3pu", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/heilsufar-og-umhverfi-thar-a", "prod_id": "U9OW610NXK", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 117, "published": "2021-02-11T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pollution atmosph\u00e9rique, la pollution sonore et les effets du changement climatique posent des risques majeurs, au quotidien, pour la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des Europ\u00e9ens. Afin d\u2019en savoir plus sur ce que fait l\u2019AEE pour am\u00e9liorer les connaissances dans ce domaine de travail important, nous avons interrog\u00e9 trois collaborateurs de l\u2019AEE : Catherine Ganzleben, cheffe du groupe \u00ab Pollution atmosph\u00e9rique, environnement et sant\u00e9 \u00bb, Alberto Gonz\u00e1lez, expert en qualit\u00e9 de l\u2019air, et Eulalia Peris, experte en pollution sonore.", "language": "fr", "title": "Sant\u00e9 et environnement \u2014 Coup de projecteur sur les travaux de l\u2019AEE dans le domaine de la pollution atmosph\u00e9rique et de la pollution sonore", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/sante-et-environnement-2014-coup", "prod_id": "RSEJOC2X84", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 118, "published": "2021-02-11T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europie\u010di\u0173 sveikatai ir gerovei did\u017eiausi\u0105 pavoj\u0173 kasdien kelia oro ir triuk\u0161mo tar\u0161a bei klimato kaitos padariniai. Kalb\u0117jom\u0117s su Oro tar\u0161os, aplinkos ir sveikatos grup\u0117s vadove Catherine Ganzleben, EAA oro kokyb\u0117s ekspertu Alberto Gonz\u00e1lezu ir EAA triuk\u0161mo tar\u0161os eksperte Eulalia Peris; jie mums i\u0161samiau papasakojo apie EAA veikl\u0105 \u0161iose svarbiose srityse.", "language": "lt", "title": "Daugiau informacijos apie EAA veikl\u0105 sveikatos ir aplinkos, oro ir triuk\u0161mo tar\u0161os srityse", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/daugiau-informacijos-apie-eaa-veikla", "prod_id": "AEIK57FWMC", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 119, "published": "2021-02-11T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0448\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 \u041a\u0430\u0442\u0440\u0438\u043d \u0413\u0430\u043d\u0446\u043b\u0435\u0431\u0435\u043d, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e, \u0410\u043b\u0431\u0435\u0440\u0442\u043e \u0413\u043e\u043d\u0437\u0430\u043b\u0435\u0441, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u042e\u043b\u0430\u043b\u0438\u044f \u041f\u0435\u0440\u0438\u0441, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u0448\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442 .", "language": "bg", "title": "\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u0448\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u2014 \u0432\u044a\u0432 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zdraveto-i-okolnata-sreda-vklyuchitelno", "prod_id": "ZOD8IKCJ59", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 120, "published": "2021-02-11T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmansaaste, melusaaste ja ilmastonmuutoksen vaikutukset ovat keskeisi\u00e4 riskej\u00e4 eurooppalaisten terveydelle ja hyvinvoinnille. Selvitimme Catherine Ganzlebenilt\u00e4, Alberto Gonz\u00e1lezilta ja Eulalia Perisilt\u00e4, mit\u00e4 EEA tekee lis\u00e4t\u00e4kseen tiet\u00e4myst\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 t\u00e4rkeist\u00e4 aiheista. Catherine Ganzleben on ilmansaasteita, ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 ja terveytt\u00e4 k\u00e4sittelev\u00e4n ryhm\u00e4n p\u00e4\u00e4llikk\u00f6, Alberto Gonz\u00e1lez ilmanlaatuasiantuntija ja Eulalia Peris melusaasteasiantuntija.", "language": "fi", "title": "Terveytt\u00e4 ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 sek\u00e4 ilman- ja melusaastetta koskeva EEA:n ty\u00f6 valokeilassa", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/terveytta-ja-ymparistoa-seka-ilman", "prod_id": "OAC21JUHRX", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 121, "published": "2021-02-11T16:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fj\u00f3rir \u00e1ratugir umhverfisstj\u00f3rnunar hafa gert okkur kleift a\u00f0 byggja stofnanir til a\u00f0 geta skili\u00f0 betur og tekist \u00e1 vi\u00f0 umhverfisvandam\u00e1l. Tuttugu \u00e1rum eftir Heimsr\u00e1\u00f0stefnu S.\u00de. \u00e1ri\u00f0 1992, hittast lei\u00f0togar heimsins aftur \u00ed R\u00ed\u00f3 de Janeiro til \u00feess a\u00f0 endurn\u00fdja hnattr\u00e6nar skuldbindingar um gr\u00e6nt hagkerfi og til a\u00f0 b\u00e6ta stj\u00f3rnarh\u00e6tti um allan heim.", "language": "is", "title": "Lei\u00f0in til hnattr\u00e6nnar sj\u00e1lfb\u00e6rni", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/greinar/leidin-til-hnattraennar-sjalfbaerni", "prod_id": "J42FWOKHB3", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 122, "published": "2012-06-26T13:37:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dankzij veertig jaar milieubeheer beschikken we nu over instellingen waarmee we in staat zijn milieuproblemen beter te begrijpen en aan te pakken. Twintig jaar na de Wereldmilieutop van 1992 komen de wereldleiders nu opnieuw bijeen in Rio de Janeiro om de eerder aangegane toezegging voor een groene economie te herhalen en het mondiale milieubeheer te verbeteren.", "language": "nl", "title": "De weg naar mondiale duurzaamheid", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/artikelen/de-weg-naar-mondiale-duurzaamheid", "prod_id": "KVGMBHJPTR", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 123, "published": "2012-06-04T14:43:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wanneer we geconfronteerd worden met schaarste of toenemende druk op essenti\u00eble natuurlijke hulpbronnen als water en grond, is niet alleen de vraag belangrijk hoe die hulpbronnen worden beheerd en gebruikt maar ook wie daarover beslist. Mondiale co\u00f6rdinatie is vaak essentieel, maar zonder lokale steun en betrokkenheid zijn de mensen in het veld machteloos.", "language": "nl", "title": "Lokaal en mondiaal", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/artikelen/lokaal-en-mondiaal", "prod_id": "QV85EIA7J9", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 124, "published": "2012-06-04T14:43:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopassa ker\u00e4t\u00e4\u00e4n jatkuvasti enemm\u00e4n dataa, joka lis\u00e4\u00e4 tietoamme ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4. Euroopan unionin Copernicus-ohjelmassa saatava maanhavainnointidata merkitsee uusia haasteita ja tarjoavat mahdollisuuksia parantaa ymp\u00e4rist\u00f6tietouttamme. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus yhdist\u00e4\u00e4 ajantasaiset Copernicus-tiedot tietopohjaansa ja pyrkii siten parantamaan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekij\u00f6iden ja kansalaisten mahdollisuuksia ryhty\u00e4 toimiin, joilla voidaan vastata paikallisiin, valtakunnallisiin ja maailmanlaajuisiin haasteisiin koko Euroopassa.", "language": "fi", "title": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6: datan ja tiedon voima", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/euroopan-ymparisto-datan-ja-tiedon-voima", "prod_id": "D3R97WOQGM", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 125, "published": "2018-04-11T13:51:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa prikuplja sve vi\u0161e podataka, \u0161to stalno pro\u0161iruje na\u0161erazumijevanje okoli\u0161a. Podaci o promatranju Zemlje dobiveni programom Copernicus Europske unije predstavljaju nove izazove i mogu\u0107nosti za unaprje\u0111ivanje na\u0161eg znanja o okoli\u0161u. Europska agencija za okoli\u0161 (EEA) objedinjuje a\u017eurirane podatke dobivene programom Copernicus s postoje\u0107om bazom znanja s ciljem davanja potpore donositeljima propisa i gra\u0111anima diljem Europe upoduzimanju mjera za suo\u010davanje s lokalnim, nacionalnim i globalnim izazovima.", "language": "hr", "title": "Europski okoli\u0161: mo\u0107 podataka i znanja", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/europski-okolis-moc-podataka-i-znanja", "prod_id": "EZABJVD0C6", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 126, "published": "2018-04-11T13:54:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3p\u00e1ban egyre nagyobb mennyis\u00e9g\u0171 adat gy\u0171jt\u00e9se zajlik, ami hozz\u00e1j\u00e1rul k\u00f6rnyezet\u00fcnk jobb meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez. Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 Copernicus programj\u00e1nak keret\u00e9ben gy\u0171jt\u00f6tt F\u00f6ld-megfigyel\u00e9si adatok \u00faj kih\u00edv\u00e1sokat \u00e9s lehet\u0151s\u00e9geket k\u00edn\u00e1lnak k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi ismereteink jav\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) az aktu\u00e1lis Copernicus adatok megl\u00e9v\u0151 tud\u00e1sb\u00e1zisunkkal val\u00f3 \u00f6tv\u00f6z\u00e9s\u00e9vel arra t\u00f6rekszik, hogy Eur\u00f3pa-szerte t\u00e1mogassa a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3kat \u00e9s a polg\u00e1rokat a helyi, nemzeti \u00e9s glob\u00e1lis kih\u00edv\u00e1sok kezel\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek meghozatal\u00e1ban.", "language": "hu", "title": "Eur\u00f3pa k\u00f6rnyezete: az adatok \u00e9s tud\u00e1s hatalma", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/europa-kornyezete-az-adatok-es", "prod_id": "RNH31X9BV5", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 127, "published": "2018-04-11T13:35:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evr\u00f3pa safnar g\u00f6gnum \u00ed s\u00edauknum m\u00e6li, sem auka skilning okkar \u00e1 umhverfinu. Jar\u00f0sko\u00f0unarg\u00f6gn sem fengin eru \u00ed gegnum Copernicus-\u00e1\u00e6tlun Evr\u00f3pusambandsins skapa b\u00e6\u00f0i n\u00fdjar \u00e1skoranir og t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 b\u00e6ta \u00feekkingu okkar \u00e1 umhverfinu. Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 sameina dagleg og r\u00e9tt g\u00f6gn fr\u00e1 Copernicus og \u00feekkingargrunni okkar \u00e6tlar Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) a\u00f0 gera stefnum\u00f3tandi a\u00f0ilum og borgurum um alla Evr\u00f3pu kleift a\u00f0 gr\u00edpa til r\u00e1\u00f0stafana til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 \u00e1skoranir \u00e1 sta\u00f0ar-, lands- og heimsv\u00edsu.", "language": "is", "title": "Umhverfi Evr\u00f3pu: orkan \u00ed g\u00f6gnum og \u00feekkingu", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/umhverfi-evropu-orkan-i-gognum", "prod_id": "1EZUD4JABQ", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 128, "published": "2018-04-11T13:35:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Europa raccoglie un numero sempre maggiore di dati, consentendoci di pervenire a una migliore comprensione dell\u2019ambiente. I dati sull\u2019osservazione della terra, ottenuti mediante il programma dell\u2019Unione europea Copernicus, presentano nuove sfide e opportunit\u00e0 di migliorare le nostre conoscenze sull\u2019ambiente. Combinando i dati aggiornati di Copernicus con la nostra base di conoscenze pregresse, l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) mira a favorire l\u2019adozione di provvedimenti volti ad affrontare sfide a livello locale, nazionale e globale da parte dei responsabili politici e dei cittadini di tutta Europa.", "language": "it", "title": "L\u2019ambiente in Europa: il potere dei dati e della conoscenza", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/l2019ambiente-in-europa-il-potere", "prod_id": "TPK15FMGCX", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 129, "published": "2018-04-11T13:35:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-Ewropa qieg\u0127da ti\u0121bor dejjem aktar data, b'hekk jittejjeb il-fehim tag\u0127na tal-ambjent. Id-data tal-osservazzjoni tad-dinja miksuba permezz tal-programm Copernicus tal-Unjoni Ewropea tippre\u017centa sfidi u opportunitajiet \u0121odda biex intejbu l-g\u0127arfien ambjentali tag\u0127na. Billi tikkombina d-data a\u0121\u0121ornata ta' Copernicus mal-ba\u017ci ta' g\u0127arfien e\u017cistenti tag\u0127na, l-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) g\u0127andha l-g\u0127an li tag\u0127ti s-setg\u0127a lil dawk li jfasslu l-politika u li\u010b-\u010bittadini fl-Ewropa kollha biex jie\u0127du mi\u017curi sabiex ji\u0121u indirizzati sfidi lokali, nazzjonali u globali.", "language": "mt", "title": "L-ambjent tal-Ewropa: is-sa\u0127\u0127a tad-data u l-g\u0127arfien", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/l-ambjent-tal-ewropa-is", "prod_id": "O0TENKYFSA", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 130, "published": "2018-04-11T13:34:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa culege din ce \u00een ce mai multe date, \u00eembun\u0103t\u0103\u021bind \u00een\u021belegerea noastr\u0103 asupra mediului \u00eenconjur\u0103tor. Datele de observare a P\u0103m\u00e2ntului ob\u021binute prin programul Copernicus al Uniunii Europene prezint\u0103 noi provoc\u0103ri \u0219i oportunit\u0103\u021bi de \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire a cuno\u0219tin\u021belor noastre \u00een materie de mediu. Combin\u00e2nd cele mai noi date Copernicus cu baza noastr\u0103 de cuno\u0219tin\u021be existent\u0103, Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM) \u00ee\u0219i propune s\u0103 mobilizeze factorii de decizie \u0219i cet\u0103\u021benii din \u00eentreaga Europ\u0103 s\u0103 ia m\u0103suri pentru a aborda provoc\u0103rile de la nivel local, na\u021bional \u0219i global.", "language": "ro", "title": "Mediul \u00eenconjur\u0103tor \u00een Europa: puterea datelor \u0219i a cuno\u0219tin\u021belor", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/mediul-inconjurator-in-europa-puterea", "prod_id": "AP71JSZ8NC", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 131, "published": "2018-04-11T13:34:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pa zbiera \u010doraz viac \u00fadajov a zlep\u0161uje tak na\u0161e poznatky o \u017eivotnom prostred\u00ed. \u00dadaje z\u00edskan\u00e9 pozorovan\u00edm Zeme prostredn\u00edctvom programu Eur\u00f3pskej \u00fanie Copernicus predstavuj\u00fa nov\u00e9 v\u00fdzvy a pr\u00edle\u017eitosti na zlep\u0161enie na\u0161ich environment\u00e1lnych vedomost\u00ed. Cie\u013eom Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary (EEA) je prostredn\u00edctvom kombin\u00e1cie aktu\u00e1lnych \u00fadajov z programu Copernicus a na\u0161ej existuj\u00facej vedomostnej z\u00e1kladne splnomocni\u0165 tvorcov polit\u00edk a ob\u010danov v celej Eur\u00f3pe, aby prij\u00edmali opatrenia na rie\u0161enie miestnych, vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnych a glob\u00e1lnych v\u00fdziev.", "language": "sk", "title": "\u017divotn\u00e9 prostredie Eur\u00f3py: sila \u00fadajov a vedomost\u00ed", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zivotne-prostredie-europy-sila-udajov", "prod_id": "XJ38Q5MOFY", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 132, "published": "2018-04-12T12:37:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU:n p\u00e4\u00e4tt\u00e4j\u00e4t pyrkiv\u00e4t lis\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n resurssien k\u00e4yt\u00f6n tehokkuutta unionissa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6toimin. Kysymys kuitenkin kuuluu, miten EU:ssa saavutetaan tasapaino talouden ja ymp\u00e4rist\u00f6n v\u00e4lill\u00e4 ja mit\u00e4 kest\u00e4vyys merkitsee Rio+20 -kokouksen valossa EU:lle ja kehitysmaille. Seuraavassa esitet\u00e4\u00e4n yksi n\u00e4k\u00f6kulma asiaan.", "language": "fi", "title": "Eurooppalainen n\u00e4k\u00f6kulma kest\u00e4vyyteen", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/haastattelu/eurooppalainen-nakokulma-kestavyyteen", "prod_id": "INM97RUBG8", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 133, "published": "2012-06-14T09:06:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Permezz ta\u2019 serje ta\u2019 mi\u017curi le\u0121i\u017clattivi, dawk li jfasslu l-politiki fl-UE g\u0127andhom l-g\u0127an li jrendu lill-Ewropa aktar \u2018effi\u010bjenti fl-u\u017cu ta\u2019 ri\u017corsi\u2019. I\u017cda l-Ewropa kif se ssib bilan\u010b bejn l-ekonomija u n-natura? Fil-kuntest tal-konferenza Rio+20, xi tfisser is-sostenibbilt\u00e0 g\u0127all-UE u l-pajji\u017ci fil-fa\u017ci ta\u2019 \u017cvilupp? Din hija perspettiva minnhom.", "language": "mt", "title": "Perspettiva Ewropea dwar is-sostenibbilt\u00c3\u00a0", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/intervista/perspettiva-ewropea-dwar-is-sostenibbilta", "prod_id": "EVR3C1GP78", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 134, "published": "2012-06-28T09:54:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 kaupunkiekosysteemeihin", "language": "fi", "title": "Kaupungit", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kaupungit", "prod_id": "23TPO815G6", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 135, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0442\u044a\u0442 \u0432 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435. \u041b\u043e\u0448\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043a\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0438 \u0437\u0430\u0441\u044f\u0433\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430. \u0421\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0436\u043a\u043e, \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u044f \u0440\u0438\u0431\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430. \u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0442\u044a\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0445\u0438", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/zhivotat-vav-vodata-e-izpraven", "prod_id": "SKPIT07O6Q", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 136, "published": "2018-11-29T15:30:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019n\u0131n tatl\u0131 su kaynaklar\u0131 ile b\u00f6lgesel denizlerindeki ya\u015fam iyi durumda de\u011fil. Ekosistemlerin i\u00e7inde bulundu\u011fu k\u00f6t\u00fc durum, suda ya\u015fayan bir\u00e7ok hayvan ve bitki \u00fczerinde do\u011frudan etkiye sahip ve temiz suya muhta\u00e7 olan di\u011fer t\u00fcrleri ve insanlar\u0131 etkiliyor. Avrupa\u2019n\u0131n denizlerinin durumu esasen a\u015f\u0131r\u0131 avlanma ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi nedeniyle i\u00e7 a\u00e7\u0131c\u0131 de\u011fil ve tatl\u0131 su kaynaklar\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 besinlerden ve de\u011fi\u015ftirilmi\u015f habitatlardan muzdarip. Kimyasal kirlenme hem tatl\u0131 su hem de deniz ortamlar\u0131n\u0131 olumsuz etkiliyor.", "language": "tr", "title": "Sualt\u0131 ya\u015fam\u0131 ciddi tehditlerle y\u00fcz y\u00fcze", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/sualti-yasami-ciddi-tehditlerle-yuz-yuze", "prod_id": "MKI3ZV7ACD", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 137, "published": "2018-11-20T15:50:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Przyroda i woda id\u0105 ze sob\u0105 w parze. Przes\u0142anie to stanowi podstaw\u0119 holenderskiego programu przeciwpowodziowego \u201eRoom for the River\u201d. Podej\u015bcie to, kt\u00f3re opiera si\u0119 na koncepcji \u201epowrotu do korzeni\u201d, s\u0142u\u017cy obecnie za globalny model zarz\u0105dzania zasobami wodnymi i ochrony przed podwy\u017cszonym ryzykiem powodzi zwi\u0105zanym ze zmianami klimatu. Ostatnie ekstremalne powodzie w latach 1993 i 1995 by\u0142y sygna\u0142em alarmowym, jak relacjonuje Willem Jan Goossen z niderlandzkiego Ministerstwa Infrastruktury i Gospodarki Wodnej. Zapytali\u015bmy go, co oferuje ten program pod k\u0105tem zr\u00f3wnowa\u017conej ochrony przeciwpowodziowej.", "language": "pl", "title": "Holenderski program przeciwpowodziowy \u201eRoom for the River\u201d", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/holenderski-program-przeciwpowodziowy-201eroom-for", "prod_id": "AGS3UCR7FB", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 138, "published": "2019-02-14T08:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Woda pokrywa ponad 70% powierzchni Ziemi. \u017bycie na Ziemi mia\u0142o sw\u00f3j pocz\u0105tek w wodzie, wi\u0119c nie jest zaskoczeniem, \u017ce wszystkie organizmy \u017cyj\u0105ce na naszej b\u0142\u0119kitnej planecie potrzebuj\u0105 wody. W rzeczywisto\u015bci woda pe\u0142ni r\u00f3\u017cne funkcje: jest podstawow\u0105 potrzeb\u0105, domem, zasobem lokalnym i globalnym, korytarzem transportowym i regulatorem klimatu. Jednak na przestrzeni ostatnich dw\u00f3ch wiek\u00f3w woda sta\u0142a si\u0119\r\ndocelowym zbiornikiem dla licznych zanieczyszcze\u0144 oraz niedawno odkryt\u0105 \u201ekopalni\u0105\u201d bogat\u0105 w minera\u0142y, kt\u00f3re mo\u017cna eksploatowa\u0107. Aby\u015bmy mogli nadal czerpa\u0107 korzy\u015bci z czystej wody oraz niezanieczyszczonych rzek i ocean\u00f3w, musimy zasadniczo zmieni\u0107 spos\u00f3b, w jaki wykorzystujemy i oczyszczamy wod\u0119.", "language": "pl", "title": "Czysta woda oznacza \u017cycie, zdrowie, \u017cywno\u015b\u0107, wypoczynek, energi\u0119...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/czysta-woda-oznacza-zycie-zdrowie", "prod_id": "71WQGS5FC8", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 139, "published": "2019-02-13T10:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oltre il 70 % della superficie terrestre \u00e8 coperto da acqua. Proprio nell\u2019acqua ha avuto inizio la vita sulla Terra: non sorprende quindi che tutti gli esseri viventi del pianeta azzurro ne abbiano bisogno. L\u2019acqua \u00e8 infatti molte cose: \u00e8 una necessit\u00e0 vitale, una dimora, una risorsa locale e globale, una via di trasporto e un regolatore del clima. Inoltre, negli ultimi due secoli, \u00e8 diventata il capolinea di molte sostanze inquinanti rilasciate in natura e, come da recenti scoperte, cela fondali ricchi di minerali da sfruttare. Per continuare a trarre vantaggio da acqua pulita nonch\u00e9 da oceani e fiumi salubri, dobbiamo cambiare radicalmente il modo in cui usiamo e trattiamo l\u2019acqua.", "language": "it", "title": "Acqua pulita significa vita, salute, alimentazione, tempo libero, energia...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/acqua-pulita-significa-vita-salute", "prod_id": "M8ZVABSNOG", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 140, "published": "2019-02-14T13:34:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il paesaggio dell\u2019Europa sta cambiando. Le citt\u00e0 e le loro infrastrutture si stanno espandendo su terreni agricoli produttivi, frammentando ulteriormente il paesaggio e interessando la fauna selvatica e gli ecosistemi. Oltre alla frammentazione del paesaggio, il suolo e il territorio sono esposti a varie altre minacce: contaminazione, erosione, compattazione, impermeabilizzazione, degrado e persino abbandono. Perch\u00e9 non ricicliamo il territorio gi\u00e0 occupato dalle citt\u00e0 e dalle infrastrutture urbane, invece di utilizzare i terreni agricoli?", "language": "it", "title": "Suolo e territorio in Europa \u2013 Si pu\u00f2 arrestare l\u2019espansione delle citt\u00e0 e del cemento?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/suolo-e-territorio-in-europa", "prod_id": "4ZW3YFR8ED", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 141, "published": "2019-12-05T14:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Znany jako oko Europy na Ziemi\u0119 unijny Program Obserwacji Ziemi Copernicus, rewolucjonizuje spos\u00f3b, w jaki rozumiemy i planujemy bardziej zr\u00f3wnowa\u017cone wykorzystanie naszych warto\u015bciowych zasob\u00f3w grunt\u00f3w i gleb. Pocz\u0105wszy od planowania przestrzeni miejskiej, szlak\u00f3w transportowych i teren\u00f3w zieleni, a\u017c po rolnictwo precyzyjne i gospodark\u0119 le\u015bn\u0105, program Copernicus zapewnia szczeg\u00f3\u0142owe i aktualne informacje monitoringowe na temat grunt\u00f3w, wspieraj\u0105c w ten spos\u00f3b procesy decyzyjne.", "language": "pl", "title": "Copernicus \u2013 Monitorowanie Ziemi z przestrzeni kosmicznej i z l\u0105du", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2019/artykuly/copernicus-2013-monitorowanie-ziemi-z", "prod_id": "VNB0JZ4MI8", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 142, "published": "2019-12-16T08:53:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u016fda je mnohem v\u00edce ne\u017e jen ne\u017eiv\u00fd p\u00edsek a bahno. P\u0159ekypuje \u017eivotem, od mikroskopick\u00fdch organism\u016f po v\u011bt\u0161\u00ed savce, kte\u0159\u00ed vstupuj\u00ed do vz\u00e1jemn\u00fdch vztah\u016f v obdobn\u011b bohat\u00e9m po\u010dtu mikrostanovi\u0161\u0165. Jejich vz\u00e1jemn\u00e9 vztahy n\u00e1m poskytuj\u00ed potravu a vl\u00e1kna, \u010distou vodu, \u010dist\u00fd vzduch, pr\u016fmyslov\u00e9 procesy bez syntetick\u00fdch chemick\u00fdch l\u00e1tek a mohou dokonce poskytovat l\u00e9ky na mnoho nemoc\u00ed. O biologick\u00e9 rozmanitosti v p\u016fd\u011b a o tom, co tento pojem znamen\u00e1 pro na\u0161i planetu, jsme hovo\u0159ili s Dr. Davidem Russellem ze Senckenbergova p\u0159\u00edrodov\u011bdn\u00e9ho muzea v N\u011bmecku.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 P\u016fda: \u017eivouc\u00ed poklad pod nohama", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/rozhovor-2013-puda-zivouci-poklad", "prod_id": "HU9W52ENGI", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 143, "published": "2019-12-16T10:36:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimata p\u0101rmai\u0146as b\u016btiski ietekm\u0113 augsni, un zemes izmanto\u0161anas mai\u0146a un augsnes izmai\u0146as var vai nu pa\u0101trin\u0101t, vai pal\u0113nin\u0101t klimata p\u0101rmai\u0146as. Bez vesel\u012bg\u0101kas augsnes, ilgtsp\u0113j\u012bgas zemes un augsnes apsaimnieko\u0161anas m\u0113s nevaram nov\u0113rst klimata kr\u012bzi, sara\u017eot pietiekami daudz p\u0101rtikas un piel\u0101goties klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m. Iesp\u0113jams, atbilde ir galveno ekosist\u0113mu saglab\u0101\u0161ana un atjauno\u0161ana, k\u0101 ar\u012b oglek\u013ca uztver\u0161ana no atmosf\u0113ras, ko paveic daba.", "language": "lv", "title": "Augsne, zeme un klimata p\u0101rmai\u0146as", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/augsne-zeme-un-klimata-parmainas", "prod_id": "1QB7TS5AOY", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 144, "published": "2019-12-20T08:25:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kam pieder zeme un t\u0101s resursi? Kas lemj par to iesp\u0113jamo izmanto\u0161anu? Da\u017eos gad\u012bjumos zeme ir priv\u0101t\u012bpa\u0161ums, ko var ieg\u0101d\u0101ties un p\u0101rdot un ko izmanto tikai t\u0101s \u012bpa\u0161nieki. Bie\u017ei t\u0101s izmanto\u0161anu regul\u0113 ar valsts vai viet\u0113j\u0101 m\u0113roga noteikumiem, piem\u0113ram, lai saglab\u0101tu apme\u017eot\u0101s plat\u012bbas. Citos gad\u012bjumos da\u017eas teritorijas ir paredz\u0113tas tikai sabiedriskai izmanto\u0161anai. Ta\u010du zeme nav tikai plat\u012bba vai teritorija. Kad m\u0113s visi izmantojam zemi un pa\u013caujamies uz t\u0101s resursiem, ilgtsp\u0113j\u012bgas apsaimnieko\u0161anas nodro\u0161in\u0101\u0161anai ir nepiecie\u0161ama \u012bpa\u0161nieku, regulatoru un lietot\u0101ju sadarb\u012bba no viet\u0113j\u0101 l\u012bdz glob\u0101lajam m\u0113rogam.", "language": "lv", "title": "P\u0101rvald\u012bba \u2014 Sadarb\u012bba ilgtsp\u0113j\u012bgas zemes apsaimnieko\u0161anas nodro\u0161in\u0101\u0161anai", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/parvaldiba-2014-sadarbiba-ilgtspejigas-zemes", "prod_id": "6XYNDQP3OC", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 145, "published": "2019-12-20T08:42:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die europ\u00e4ischen L\u00e4nder ergreifen drastische Ma\u00dfnahmen, um die Auswirkungen von Covid-19 auf die menschliche Gesundheit und die Wirtschaft zu begrenzen. Derartige Krisen haben tendenziell unmittelbare und schwerwiegende Auswirkungen auf alle Menschen und die Wirtschaft. Da die Coronavirus-Krise wichtige Wirtschaftszweige trifft, d\u00fcrfte sie die Umwelt- und Klimaauswirkungen der Wirtschaftsaktivit\u00e4t teilweise verringern. Gro\u00dfe und abrupte Schocks mit extrem hohen gesellschaftlichen Kosten entsprechen jedoch in keiner Weise der angstrebten wirtschaftlichen Umgestaltung der Europ\u00e4ischen Union um bis 2050 Klimaneutralit\u00e4t zu erreichen. Im Rahmen des \u201eEurop\u00e4ischen Gr\u00fcnen Deals\u201c und des k\u00fcrzlich vorgeschlagenen europ\u00e4ischen Klimagesetzes sind vielmehr unumkehrbare und schrittweise Emissionssenkungen vorgesehen. Dieser \u00dcbergang soll gerecht gestaltet und die Betroffenen sollen unterst\u00fctzt werden.", "language": "de", "title": "\u00dcberlegungen zum Ziel der Klimaneutralit\u00e4t in Europa in Zeiten von Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/ueberlegungen-zum-ziel-der-klimaneutralitaet", "prod_id": "PV35THDK0O", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 146, "published": "2020-04-21T13:51:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Korona vir\u00fcs\u00fc krizinin ard\u0131ndan, daha s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir ve dayan\u0131kl\u0131 bir d\u00fcnyay\u0131 nas\u0131l in\u015fa edebiliriz? Gelece\u011fimizi \u015fekillendirecek hayat\u00ee kararlar\u0131n al\u0131naca\u011f\u0131 bu kritik d\u00f6nemde, Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 korona ve \u00e7evreye dair bilgileri bir araya getirerek, \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc bir tart\u0131\u015fmaya katk\u0131da bulunuyor.", "language": "tr", "title": "Birlikte ileriye do\u011fru hareket edebiliriz: Korona \u015fokunun ard\u0131ndan s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir gezegen in\u015fa etmek", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/birlikte-ileriye-dogru-hareket-edebiliriz", "prod_id": "OI6BUHSPNK", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 147, "published": "2020-06-22T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03b5\u03be\u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u00ab\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2\u00bb \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2. \u0397 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd Lorenzo Benini, \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03cc\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u039f\u03a0 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0391\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/aksiologiseis-poy-aforoyn-to-mellon", "prod_id": "AM7NWUF30E", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 148, "published": "2020-07-13T15:01:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Covid-19 pand\u0113mija ir skaidri apliecin\u0101jusi, cik trausla var b\u016bt m\u016bsu sabiedr\u012bba un ekonomika, saskaroties ar noz\u012bm\u012bgu satricin\u0101jumu. Sagaid\u0101ms, ka vides degrad\u0101cija un klimata p\u0101rmai\u0146as rad\u012bs v\u0113l bie\u017e\u0101kus un smag\u0101kus satricin\u0101jumus. Saskaroties ar neskaidr\u012bb\u0101m un daudz\u0101m probl\u0113m\u0101m, m\u016bsu vien\u012bg\u0101 re\u0101l\u0101 iesp\u0113ja ir nodro\u0161in\u0101t, lai ikviens l\u0113mums, ko \u0161aj\u0101 kritiski svar\u012bgaj\u0101 laik\u0101 pie\u0146emam, tuvin\u0101tu m\u016bs soci\u0101lajiem un ilgtsp\u0113j\u012bbas m\u0113r\u0137iem.", "language": "lv", "title": "Ce\u013c\u0101 uz strat\u0113\u0123iju \u201cEiropa 2030\u201d \u2014 iztur\u0113tsp\u0113j\u012bga daba, ilgtsp\u0113j\u012bga att\u012bst\u012bba un vesel\u012bga dz\u012bve", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/cela-uz-strategiju-201ceiropa-2030201d", "prod_id": "ZGWYHR46CM", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 149, "published": "2020-10-07T16:00:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pandemija bolezni covid-19 je jasen pokazatelj tega, kako krhka sta lahko na\u0161a dru\u017eba in gospodarstvo, kadar sta soo\u010dena z ve\u010djim pretresom. Pri\u010dakovati je mogo\u010de, da bodo zaradi degradacije okolja in podnebnih sprememb tovrstni pretresi \u0161e pogostej\u0161i in huj\u0161i. Edina izvedljiva mo\u017enost, ki jo imamo, ko smo soo\u010deni z negotovostjo in mnogimi izzivi, je poskrbeti, da bomo z vsako odlo\u010ditvijo, ki jo bomo v tem klju\u010dnem obdobju sprejeli, bli\u017eje na\u0161im ciljem na podro\u010dju dru\u017ebenih vpra\u0161anj in trajnosti.", "language": "sl", "title": "Strategiji Evropa 2030 nasproti: odporna narava, trajnostno gospodarstvo in zdravo \u00c5\u00beivljenje", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/strategiji-evropa-2030-nasproti-odporna", "prod_id": "EH3QAZJ8U9", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 150, "published": "2020-10-12T08:28:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En plus de fournir des informations fiables sur notre environnement et notre climat, l'Agence europ\u00e9enne pour l'environnement (AEE) \u0153uvre \u00e0 l'am\u00e9lioration de ses propres performances environnementales en tant qu'organisation. Melanie Sporer, charg\u00e9e de coordonner ces efforts \u00e0 l\u2019AEE \u00e0 l'aide du syst\u00e8me europ\u00e9en de management et d'audit environnemental (EMAS), r\u00e9pond \u00e0 nos questions.", "language": "fr", "title": "Am\u00c3\u00a9liorer les performances environnementales des organisations", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/ameliorer-les-performances-environnementales-des-organisations", "prod_id": "XEW2SKDOY1", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 151, "published": "2021-06-23T13:01:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0388\u03bd\u03b1\u03bd \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1 COVID-19 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03a3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 2050 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03b3\u03b3\u03cd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 2050: \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b9\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/diamorfonontas-tin-eyropi-toy-2050", "prod_id": "4ROAYWHEU9", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 152, "published": "2021-06-23T13:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA) leverer ikke bare p\u00e5litelig informasjon om milj\u00f8et og klimaet v\u00e5rt, det arbeider ogs\u00e5 for \u00e5 forbedre sin egen milj\u00f8prestasjon som organisasjon. Vi intervjuet Melanie Sporer som koordinerer dette arbeidet i EEA gjennom EUs ordning for milj\u00f8styring og milj\u00f8revisjon (EMAS).", "language": "no", "title": "Forbedring av milj\u00c3\u00b8prestasjonen i organisasjoner", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/forbedring-av-miljoprestasjonen-i-organisasjoner", "prod_id": "KF7SBH08GP", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 153, "published": "2021-07-01T08:19:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A politikai ar\u00e9n\u00e1t\u00f3l a tudom\u00e1nyos platformokig a vil\u00e1gon minden\u00fctt glob\u00e1lis v\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l besz\u00e9lnek: eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi v\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l, gazdas\u00e1gi \u00e9s p\u00e9nz\u00fcgyi v\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l, kl\u00edmav\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l \u00e9s term\u00e9szeti v\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l. Ezek v\u00e9gs\u0151 soron mind ugyanazon probl\u00e9ma t\u00fcnetei: a fenntarthatatlan termel\u00e9s\u00e9 \u00e9s fogyaszt\u00e1s\u00e9. A Covid19-vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny okozta sokk csup\u00e1n ler\u00e1ntotta a leplet az egyenl\u0151tlens\u00e9gekkel jellemzett glob\u00e1lis gazdas\u00e1g \u00e9s t\u00e1rsadalom rendszerszint\u0171 t\u00f6r\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l.", "language": "hu", "title": "T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s \u2013 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi, term\u00e9szeti, \u00e9ghajlati, gazdas\u00e1gi \u2013 v\u00e1ls\u00e1g id\u0151szak\u00e1t \u00e9lj\u00fck vagy egyszer\u0171en csak rendszerszint\u0171 lett a fenntarthatatlans\u00e1g?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/tobbszoros-2013-egeszsegugyi-termeszeti-eghajlati", "prod_id": "UR9YWGOZHC", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 154, "published": "2021-07-20T13:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od sfer politycznych po kr\u0119gi akademickie \u2013 na ca\u0142ym \u015bwiecie m\u00f3wi si\u0119 o globalnych kryzysach: kryzysie zdrowotnym, kryzysie gospodarczym i finansowym, kryzysie klimatycznym i kryzysie przyrody. Ostatecznie wszystkie te kryzysy s\u0105 przejawami tego samego problemu: naszej niezr\u00f3wnowa\u017conej produkcji i konsumpcji. Wstrz\u0105s wywo\u0142any pandemi\u0105 COVID-19 ujawni\u0142 jedynie systemow\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 naszej globalnej gospodarki i spo\u0142ecze\u0144stwa wraz ze wszystkimi nier\u00f3wno\u015bciami.", "language": "pl", "title": "\u017bycie w obliczu wielu kryzys\u00f3w dotycz\u0105cych zdrowia, przyrody, klimatu, gospodarki, czy po prostu niestabilno\u015bci systemu?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zycie-w-obliczu-wielu-kryzysow", "prod_id": "GXV4JF8Z97", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 155, "published": "2021-08-23T11:55:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropa ir izvirz\u012bjusi v\u0113rien\u012bgus vides un klimata m\u0113r\u0137us \u2014 no oglek\u013cneitralit\u0101tes l\u012bdz aprites ekonomikai, no t\u012br\u0101ka gaisa l\u012bdz videi draudz\u012bg\u0101kam transportam. Pils\u0113t\u0101m, kur\u0101s dz\u012bvo liel\u0101k\u0101 da\u013ca eiropie\u0161u, ir j\u0101uz\u0146emas iz\u0161\u0137iro\u0161a loma Eiropas ilgtsp\u0113jas m\u0113r\u0137r\u0101d\u012bt\u0101ju sasnieg\u0161an\u0101. Jaut\u0101jums ir \u0161\u0101ds: k\u0101 pils\u0113tas var k\u013c\u016bt ilgtsp\u0113j\u012bgas?", "language": "lv", "title": "Ilgtsp\u0113j\u012bgas pils\u0113tas \u2014 Eiropas pils\u0113tvides p\u0101rveido\u0161ana", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ilgtspejigas-pilsetas-2014-eiropas-pilsetvides-parveidosana", "prod_id": "XC9VOF1S0A", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 156, "published": "2021-11-08T08:54:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM) \u0219i Agen\u021bia European\u0103 pentru Siguran\u021b\u0103 Maritim\u0103 (EMSA) au publicat recent raportul EMTER (European Maritime Transport Environmental Report \u2013 Raport de mediu privind transportul maritim european), care constituie o evaluare comun\u0103 a efectelor transportului maritim asupra mediului din Europa. I-am luat un interviu lui St\u00e9phane Isoard, \u0219eful grupului pe teme legate de ap\u0103 \u0219i mediul marin din cadrul AEM, care a condus echipa AEM \u00eens\u0103rcinat\u0103 cu elaborarea raportului.", "language": "ro", "title": "Eforturi comune pentru \u00eembog\u0103\u021birea cuno\u0219tin\u021belor despre transportul maritim \u0219i mediu", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/eforturi-comune-pentru-imbogatirea-cunostintelor", "prod_id": "SXWUPZBGI1", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 157, "published": "2021-11-16T13:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska agencija za okolje sodeluje s \u0161tevilnimi dr\u017eavami, tudi z Zahodnega Balkana. Kako to sodelovanje prispeva k delu EU na podro\u010dju okolja in kak\u0161ne koristi prina\u0161a Albaniji, Bosni in Hercegovini, \u010crni gori, Severni Makedoniji, Srbiji in Kosovu? Sre\u010dali smo se z Lucom Basom, vodjo programa za usklajevanje, omre\u017eja in strategijo, in se pogovarjali o tem, kako agencija EEA sodeluje s temi dr\u017eavami v prizadevanjih za izbolj\u0161anje okolja.", "language": "sl", "title": "Dr\u017eave Zahodnega Balkana imajo pomembno vlogo pri sodelovanju z Evropsko agencijo za okolje (EEA) na podro\u010dju re\u0161evanja okoljskih in podnebnih izzivov", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/drzave-zahodnega-balkana-imajo-pomembno", "prod_id": "S2540V6Z37", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 158, "published": "2022-01-31T11:05:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043b\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0444\u0430\u0443\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \r\n\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 Petr Vo\u0159\u00ed\u0161ek, \u0447\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438\u044f \u0435\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \r\n\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0430\u0442\u043b\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0433\u043d\u0435\u0437\u0434\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0438 2 \u043a\u044a\u043c \u0427\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u043e\u0440\u043d\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \r\n\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431 \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \r\n\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0441.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e - \u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0438", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/intervyu-zhiznenovazhnata-rolya-na-monitoringa", "prod_id": "GCK1UWXZ03", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 159, "published": "2022-03-25T09:11:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0439\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435 \r\n\u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435? \u041a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0435 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430\u0442\u0430 \r\n\u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430? \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 James Vause, \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d \r\n\u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0441\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u044f \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430 \r\n\u041e\u041e\u041d (UNEP-WCMC), \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0430\u0441\u0433\u0443\u043f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \r\n\u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435, \u043f\u043e-\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0431\u0438\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435: \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/ikonomika-na-biologichnoto-raznoobrazie-mozhe", "prod_id": "FMX1DH6K2R", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 160, "published": "2022-03-25T09:11:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa hat sich ehrgeizige politische Ziele gesetzt, damit die Natur sich erholen und gedeihen \r\nkann und die Gesellschaft mehr Nutzen aus einer gesunden Natur ziehen kann. Von \r\nSchutzgebieten und gr\u00fcner und blauer Infrastruktur bis hin zu Wiederherstellung, Rewilding \r\nund naturbasierten L\u00f6sungen f\u00fcr den Klimawandel: Es muss viel getan werden, um die \r\nVerschlechterung der Gesundheit der Natur umzukehren.", "language": "de", "title": "Wiederherstellung der nat\u00c3\u00bcrlichen Welt", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2021/artikel/wiederherstellung-der-natuerlichen-welt", "prod_id": "ES7BIDKH5R", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 161, "published": "2022-05-17T08:44:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Europe s\u2019est fix\u00e9e des objectifs politiques ambitieux pour permettre \u00e0 la nature de se reconstituer \r\net de se d\u00e9velopper, en augmentant les avantages pour la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019un monde naturel en bonne \r\nsant\u00e9. Qu\u2019il s\u2019agisse des zones prot\u00e9g\u00e9es, des infrastructures vertes et bleues, de la restauration, \r\nde la r\u00e9introduction d\u2019esp\u00e8ces sauvages ou de l\u2019utilisation de solutions fond\u00e9es sur la nature pour \r\nlutter contre le changement climatique, il reste beaucoup \u00e0 faire pour inverser le processus de \r\nd\u00e9t\u00e9rioration de la sant\u00e9 de la nature.", "language": "fr", "title": "Restaurer le monde naturel", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-l2032aee-2021-la/articles/restaurer-le-monde-naturel", "prod_id": "937GC8W0JQ", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 162, "published": "2022-05-17T08:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transportul conecteaz\u0103 oameni, locuri, culturi \u0219i economii, \u00eens\u0103 totodat\u0103 exercit\u0103 presiuni mari asupra mediului \u0219i a climei. Am vorbit cu doi dintre exper\u021bii \u00een transport \u0219i mediu ai Agen\u021biei Europene de Mediu (AEM) \u2014 Rasa Narkeviciute \u0219i Tommaso Selleri \u2014 despre provoc\u0103rile \u0219i oportunit\u0103\u021bile determinate de asigurarea durabilit\u0103\u021bii sistemului de transport din Europa \u0219i despre raportul pe care l-am publicat recent.", "language": "ro", "title": "Asigurarea unui transport mai durabil \u00c3\u00aen Europa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/asigurarea-unui-transport-mai-durabil", "prod_id": "RHUBT5KGDW", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 163, "published": "2022-07-07T10:00:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u00e4hes kaikki, mit\u00e4 kulutamme ja tuotamme, vaikuttaa ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6mme. Kun teemme p\u00e4ivitt\u00e4isi\u00e4 valintoja ostaessamme tiettyj\u00e4 tavaroita tai palveluja, emme useinkaan mieti niiden ymp\u00e4rist\u00f6jalanj\u00e4lke\u00e4. Niiden hinnat tuskin koskaan vastaavat niiden todellisia kustannuksia. Voimme kuitenkin tehd\u00e4 paljon muuttaaksemme kulutustamme ja tuotantoamme vihre\u00e4mp\u00e4\u00e4n suuntaan.", "language": "fi", "title": "Kaivoksesta j\u00e4tteeksi ja siit\u00e4 eteenp\u00e4in", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/artikkelit/kaivoksesta-jatteeksi-ja-siita-eteenpain", "prod_id": "934G6CKV52", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 164, "published": "2012-06-14T08:29:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Igal pool, kus me elame \u2013 kas suurlinnas v\u00f5i v\u00e4ikeasulas, tekitame j\u00e4\u00e4tmeid. Toiduj\u00e4\u00e4gid, elektroonikaromu, patareid, paber, plastpudelid, riided, vana m\u00f6\u00f6bel \r\n\r\n\u2013 need k\u00f5ik tuleb k\u00f5rvaldada. Osa neist v\u00f5etakse korduskasutusse v\u00f5i ringlusse, \u00fclej\u00e4\u00e4nud p\u00f5letatakse energia saamiseks v\u00f5i ladustatakse pr\u00fcgilasse. Universaalset j\u00e4\u00e4tmete k\u00f5rvaldamise viisi ei ole olemas. J\u00e4\u00e4tmete k\u00f5rvaldamisel tuleb arvestada kohalike tingimustega, sest j\u00e4\u00e4tmete teke on eelk\u00f5ige kohalik probleem. H\u00f5reda asustuse, pikkade vahemaade ja v\u00e4heste maanteedega Gr\u00f6\u00f6nimaal on valitsuse suhtumine j\u00e4\u00e4tmeprobleemi j\u00e4rgmine.", "language": "et", "title": "J\u00e4\u00e4tmed Gr\u00f6\u00f6nimaal", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/intervjuu/jaatmed-groonimaal", "prod_id": "SPZMK46T0D", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 165, "published": "2012-06-15T10:01:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vai elektrotransportl\u012bdzek\u013ci ir labv\u0113l\u012bg\u0101ki klimatam un gaisa kvalit\u0101tei nek\u0101 automa\u0161\u012bnas ar benz\u012bna vai d\u012bze\u013cdegvielas dzin\u0113jiem? M\u0113s uzaicin\u0101j\u0101m uz sarunu Andreas Unterstaller, Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) ekspertu transporta un vides jom\u0101, lai apspriestu elektrotransportl\u012bdzek\u013cu priek\u0161roc\u012bbas un tr\u016bkumus, kam velt\u012bts jauns EVA zi\u0146ojums.", "language": "lv", "title": "Elektrotransportl\u012bdzek\u013ci: gudra un videi draudz\u012bga izv\u0113le", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/elektrotransportlidzekli-gudra-un-videi-draudziga-izvele", "prod_id": "YGB8UEDSAO", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 166, "published": "2019-01-18T08:28:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta je jednou z 10 zem\u00ed na sv\u011bt\u011b, kter\u00e9 trp\u00ed nejv\u011bt\u0161\u00edm nedostatkem vody. Co m\u016f\u017eeme d\u011blat, kdy\u017e p\u0159\u00edroda poskytuje jen polovinu vody, kterou pot\u0159ebuje obyvatelstvo? Malta \u201evyr\u00e1b\u00ed\u201c \u010distou vodu a sna\u017e\u00ed se zajistit, aby se ani kapkou vody nepl\u00fdtvalo. S Manuelem Sapianem z Agentury pro energii a vodu na Malt\u011b jsme hovo\u0159ili o nov\u00fdch technologi\u00edch, vod\u011b pro dom\u00e1cnosti a zem\u011bd\u011blstv\u00ed a o neposkvrn\u011bn\u00fdch vod\u00e1ch ke koup\u00e1n\u00ed v okol\u00ed ostrova.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 Malta: nedostatek vody je \u017eivotn\u00ed realita", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/rozhovor-2013-malta-nedostatek-vody", "prod_id": "309E1AGUSN", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 167, "published": "2018-11-13T10:58:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s fokozza a v\u00edztestekre nehezed\u0151 terhet. Az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vekben v\u00e1rhat\u00f3an er\u0151s\u00f6dnek majd az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s v\u00edzre gyakorolt hat\u00e1sai, p\u00e9ld\u00e1ul az \u00e1rvizek \u00e9s asz\u00e1lyok, az \u00f3ce\u00e1nok savasod\u00e1sa \u00e9s a tengerszint emelked\u00e9se. E v\u00e1ltoz\u00e1sok eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1t cselekv\u00e9sre k\u00e9sztetik. A nagyv\u00e1rosok \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3k m\u00e1r elkezdt\u00e9k az alkalmazkod\u00e1st: fenntarthat\u00f3bb, term\u00e9szetalap\u00fa megold\u00e1sokkal m\u00e9rs\u00e9klik az \u00e1rvizek hat\u00e1s\u00e1t, az okosabb \u00e9s fenntarthat\u00f3bb v\u00edzhaszn\u00e1lattal pedig lehet\u0151v\u00e9 teszik az asz\u00e1lyokkal val\u00f3 egy\u00fctt\u00e9l\u00e9st.", "language": "hu", "title": "\u00c9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s v\u00edz \u2013 meleged\u0151 \u00f3ce\u00e1nok, \u00e1rvizek \u00e9s asz\u00e1lyok", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/eghajlatvaltozas-es-viz-2013-melegedo", "prod_id": "G5KJFPIZD2", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 168, "published": "2018-10-15T11:09:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gli europei utilizzano miliardi di metri cubi di acqua ogni anno non solo per il consumo umano, ma anche per agricoltura, produzione industriale, riscaldamento e raffreddamento, turismo e altri settori dei servizi. Con migliaia di laghi di acqua dolce, fiumi e sorgenti idriche sotterranee disponibili, l\u2019approvvigionamento di acqua in Europa pu\u00f2 sembrare illimitato. Tuttavia, la crescita della popolazione, l\u2019urbanizzazione, l\u2019inquinamento e gli effetti dei cambiamenti climatici, come le persistenti siccit\u00e0, stanno mettendo a dura prova l\u2019approvvigionamento idrico in Europa e la sua qualit\u00e0.", "language": "it", "title": "Uso dell\u2019acqua in Europa \u2014 Quantit\u00e0 e qualit\u00e0 esposte a grandi sfides", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/uso-dell2019acqua-in-europa-2014", "prod_id": "BFDVXI0NM6", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 169, "published": "2019-02-14T14:02:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta jest jednym z 10 kraj\u00f3w o najwi\u0119kszych niedoborach wody na \u015bwiecie. Co zrobi\u0107, kiedy \u015brodowisko naturalne dostarcza tylko po\u0142ow\u0119 wody niezb\u0119dnej dla danej populacji? Malta \u201ewytwarza\u201d czyst\u0105 wod\u0119 i dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby \u017cadna kropla si\u0119 nie zmarnowa\u0142a. Rozmawiali\u015bmy z Manuelem Sapiano, z malta\u0144skiej Agencji ds. Energii i Wody, na temat nowych technologii, wody dla gospodarstw domowych i rolnictwa oraz nieskazitelnie czystych k\u0105pieliskach otaczaj\u0105cych wysp\u0119.", "language": "pl", "title": "Malta: niedob\u00c3\u00b3r wody jest faktem", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/malta-niedobor-wody-jest-faktem", "prod_id": "8HY5G0QMIR", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 170, "published": "2019-02-14T09:30:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Woda jest w ci\u0105g\u0142ym ruchu. Woda u\u0142atwia r\u00f3wnie\u017c przemieszczanie si\u0119 statk\u00f3w, ryb i wszystkich innych zwierz\u0105t i ro\u015blin \u017cyj\u0105cych w wodzie. Zdrowie rzek, jezior i ocean\u00f3w musi uwzgl\u0119dnia\u0107 przep\u0142ywy wody mi\u0119dzy granicami geopolitycznymi. Dlatego wsp\u00f3\u0142praca regionalna i mi\u0119dzynarodowa jest g\u0142\u0119boko zakorzeniona w polityce Unii Europejskiej dotycz\u0105cej wody od lat 70. XX wieku.", "language": "pl", "title": "Zarz\u0105dzanie \u2014 Woda w ruchu", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/zarzadzanie-2014-woda-w-ruchu", "prod_id": "1GHVZC2F79", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 171, "published": "2019-02-14T10:13:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Natura e acqua vanno di pari passo: questo \u00e8 il concetto alla base del programma \u201cRoom for the River\u201d dei Paesi Bassi. Un approccio di ritorno alle origini che serve ora come modello globale in termini di gestione delle risorse idriche e di protezione contro i crescenti rischi di inondazione legati ai cambiamenti climatici. Secondo Willem Jan Goossen, del ministero delle Infrastrutture e della gestione delle risorse idriche dei Paesi Bassi, le pi\u00f9 recenti alluvioni estreme, nel 1993 e nel 1995, sono state il campanello d\u2019allarme. Gli abbiamo domandato cosa rappresenti il programma in termini di protezione sostenibile dalle inondazioni.", "language": "it", "title": "Spazio ai fiumi nei Paesi Bassi", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/spazio-ai-fiumi-nei-paesi-bassi", "prod_id": "RVKOC7EX1Q", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 172, "published": "2019-02-14T15:58:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Siekiant geriau apsaugoti pa\u017eeid\u017eiamiausias Europos gyventoj\u0173 grupes, \u012fskaitant nepasiturin\u010diuosius, pagyvenusius \u017emones ir vaikus, nuo pavojaus aplinkai, pavyzd\u017eiui, oro ir triuk\u0161mo tar\u0161os, taip pat ekstremali\u0173 temperat\u016bros poky\u010di\u0173, reikia imtis tikslini\u0173 veiksm\u0173. Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) prisitaikymo prie klimato kaitos ekspert\u0117 Aleksandra Kazmierczak paai\u0161kino pagrindines naujos EAA ataskaitos, kurioje vertinamos socialini\u0173 ir demografini\u0173 skirtum\u0173 ir oro tar\u0161os, triuk\u0161mo, taip pat ekstremalios temperat\u016bros poveikio s\u0105sajos, i\u0161vadas.", "language": "lt", "title": "Kok\u012f pavojaus aplinkai poveik\u012f patiria pa\u017eeid\u017eiamos grup\u0117s Europoje?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/koki-pavojaus-aplinkai-poveiki-patiria", "prod_id": "E8FQ3YX5RO", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 173, "published": "2019-03-27T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Es preciso tomar medidas espec\u00edficas para proteger mejor a la poblaci\u00f3n m\u00e1s vulnerable de Europa, incluidas las personas con menos recursos, los ancianos y los ni\u00f1os, frente a peligros medioambientales como la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica y ac\u00fastica y las temperaturas extremas. Aleksandra Kazmierczak, experta en el \u00e1mbito de la adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA), explica las principales conclusiones de un nuevo informe de la AEMA que examina los v\u00ednculos existentes entre las desigualdades sociales y demogr\u00e1ficas y la exposici\u00f3n a la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica, el ruido y las temperaturas extremas.", "language": "es", "title": "\u00bfC\u00f3mo afectan los peligros medioambientales a los grupos vulnerables en Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/como-afectan-los-peligros-medioambientales", "prod_id": "J0D9TP2ZYN", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 174, "published": "2019-03-21T12:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As ondas de calor do ver\u00e3o passado e os fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos bateram novos recordes clim\u00e1ticos na Europa, refor\u00e7ando uma vez mais a import\u00e2ncia da adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Estivemos \u00e0 conversa com Blaz Kurnik, perito em impactos e adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA), a prop\u00f3sito do novo relat\u00f3rio da AEA, lan\u00e7ado no in\u00edcio deste m\u00eas, sobre a forma como as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas est\u00e3o a afetar a agricultura na Europa.", "language": "pt", "title": "Adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas \u00e9 a chave para o futuro da agricultura na Europa", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/adaptacao-as-alteracoes-climaticas-e", "prod_id": "0U1DF8AWQ6", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 175, "published": "2019-09-30T11:51:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u011bt\u0161ina potravin, kter\u00e9 j\u00edme, je produkov\u00e1no na p\u016fd\u011b v krajin\u011b. Potraviny, kter\u00e9 j\u00edme, a zp\u016fsob, jak\u00fdm je produkujeme, se v posledn\u00edm stolet\u00ed spolu s evropskou krajinou a spole\u010dnost\u00ed v\u00fdrazn\u011b zm\u011bnily. Intenzifikace zem\u011bd\u011blstv\u00ed umo\u017enila Evrop\u011b vyr\u00e1b\u011bt v\u00edce potravin a za dostupn\u011bj\u0161\u00ed ceny, av\u0161ak na \u00fakor \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a tradi\u010dn\u00edho zem\u011bd\u011blstv\u00ed. Nade\u0161el \u010das p\u0159ehodnotit n\u00e1\u0161 vztah k potravin\u00e1m, kter\u00e9 jsme si nabrali na tal\u00ed\u0159, k zemi a ke skupin\u00e1m obyvatel, kter\u00e9 je produkuj\u00ed.", "language": "cs", "title": "Zm\u011bna j\u00eddeln\u00ed\u010dku, zm\u011bna krajiny \u2013 zem\u011bd\u011blstv\u00ed a potraviny v Evrop\u011b", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/zmena-jidelnicku-zmena-krajiny-2013", "prod_id": "QZ4897TUAH", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 176, "published": "2019-12-16T10:42:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e4\u010d\u0161inu potrav\u00edn, ktor\u00e9 konzumujeme, produkuje krajina a p\u00f4da. Potraviny, ktor\u00e9 konzumujeme, a sp\u00f4sob, ak\u00fdm ich produkujeme, sa v poslednom storo\u010d\u00ed spolu s eur\u00f3pskou krajinou a spolo\u010dnos\u0165ou v\u00fdrazne zmenili. Zintenz\u00edvnenie po\u013enohospod\u00e1rstva umo\u017enilo Eur\u00f3pe produkova\u0165 viac potrav\u00edn za dostupnej\u0161ie ceny, ale na \u00fakor \u017eivotn\u00e9ho prostredia a tradi\u010dn\u00e9ho po\u013enohospod\u00e1rstva. \r\nJe najvy\u0161\u0161\u00ed \u010das prehodnoti\u0165 n\u00e1\u0161 vz\u0165ah k potravin\u00e1m, ktor\u00e9 si d\u00e1vame na tanier, k p\u00f4de a spolo\u010denstv\u00e1m, ktor\u00e9 ich produkuj\u00fa.", "language": "sk", "title": "Zmena jed\u00e1lneho l\u00edstka, zmena krajiny \u2013 po\u013enohospod\u00e1rstvo a potraviny v Eur\u00f3pe", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/zmena-jedalneho-listka-zmena-krajiny", "prod_id": "AMKC8XUOWV", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 177, "published": "2019-12-17T10:58:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje, znan tudi kot \u201eEvropske o\u010di na Zemljo\u201c ali Copernicus, je korenito spremenil na\u0161 na\u010din razumevanja in na\u010drtovanja bolj trajnostne rabe na\u0161ih dragocenih virov - zemlji\u0161\u010d in tal . Copernicus s pomo\u010djo monitoringa zemlji\u0161\u010d zagotavlja podrobne in aktualne informacije, ki se uporabljajo kot podlaga za sprejemanje odlo\u010ditev na \u0161tevilnih podro\u010djih, od urbanisti\u010dnega na\u010drtovanja, na\u010drtovanja prometnih poti in zelenih povr\u0161in do natan\u010dnega kmetovanja in gospodarjenja z gozdovi.", "language": "sl", "title": "Program Copernicus - opazovanje Zemlje iz vesolja in s terena", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2019-zemljisca-in-1/clanki/program-copernicus-opazovanje-zemlje-iz", "prod_id": "UW41NPFYRK", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 178, "published": "2019-12-17T14:12:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU:s jordobservations- och \u00f6vervakningsprogram, som kan s\u00e4gas vara Europas \u00f6gon p\u00e5 jorden, revolutionerar v\u00e5rt s\u00e4tt att f\u00f6rst\u00e5 och planera inf\u00f6r en mer h\u00e5llbar anv\u00e4ndning av v\u00e5ra v\u00e4rdefulla land- och markresurser. Fr\u00e5n stadsplanering, transportv\u00e4gar och gr\u00f6nomr\u00e5den till precisionsjordbruk och skogsbruk: Copernicus ger detaljerad och aktuell information fr\u00e5n landmilj\u00f6\u00f6vervakningen f\u00f6r att st\u00f6dja beslutsfattandet.", "language": "sv", "title": "Copernicus \u2013 \u00d6vervakning av jorden fr\u00e5n rymden och marken", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2019/artiklar/copernicus-2013-overvakning-av-jorden", "prod_id": "T08RKSHN6F", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 179, "published": "2019-12-18T13:03:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa hat seine Luftqualit\u00e4t in den letzten Jahrzehnten verbessert. Die Emissionen vieler Schadstoffe wurden erfolgreich einged\u00e4mmt, aber vor allem die Feinstaub- und Ozonverschmutzung stellen noch immer ernstzunehmende Risiken f\u00fcr die Gesundheit der Europ\u00e4er dar.", "language": "de", "title": "Europas Luft heute", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/europas-luft-heute", "prod_id": "DQFKAWUC9R", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 180, "published": "2013-05-22T08:22:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I cambiamenti climatici rappresentano una delle sfide pi\u00f9 importanti del nostro tempo. Il loro impatto viene avvertito in tutto il pianeta e interessa le persone, la natura e l\u2019economia. Per mitigare i cambiamenti climatici dobbiamo ridurre significativamente le emissioni globali di gas a effetto serra. Trasformare questo obiettivo generale in misure concrete richiede la comprensione di un sistema complesso, nel quale le emissioni provenienti da diverse fonti sono collegate agli effetti a livello nazionale e regionale, alla governance globale e ai potenziali benefici collaterali. L\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente si impegna a migliorare costantemente le conoscenze necessarie per elaborare misure efficaci sul campo.", "language": "it", "title": "Comprendere la complessit\u00c3\u00a0 dei cambiamenti climatici e agire di conseguenza", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/comprendere-la-complessita-dei-cambiamenti", "prod_id": "TP0ESFXWO2", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 181, "published": "2018-10-17T08:28:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Grazie alla legislazione, alla tecnologia e all\u2019abbandono progressivo dei combustibili fossili altamente inquinanti, negli ultimi decenni la qualit\u00e0 dell\u2019aria in Europa \u00e8 migliorata. Tuttavia, l\u2019inquinamento atmosferico continua a incidere negativamente sulla salute di tante persone, specialmente nei centri urbani; a causa della sua complessit\u00e0, la lotta a questo tipo di inquinamento richiede un\u2019azione coordinata a molti livelli. Per coinvolgere i cittadini, \u00e8 essenziale fornire loro informazioni tempestive e accessibili. Questo \u00e8 proprio lo scopo del nostro indice europeo della qualit\u00e0 dell\u2019aria, recentemente introdotto. I miglioramenti della qualit\u00e0 dell\u2019aria non solo farebbero bene alla nostra salute, ma potrebbero anche contribuire alla lotta contro i cambiamenti climatici.", "language": "it", "title": "I vantaggi di un\u2019aria pi\u00f9 pulita per la salute umana e i cambiamenti climatici", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/i-vantaggi-di-un2019aria-piu", "prod_id": "YVE92F3GHO", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 182, "published": "2018-01-26T14:08:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Commissione europea ha recentemente adottato un pacchetto di proposte legislative volte a dare impulso alla finanza sostenibile nell\u2019Unione europea (UE). Le proposte della Commissione prendono le mosse dalle raccomandazioni del gruppo di esperti di alto livello sulla finanza sostenibile, composto da esperti provenienti dalla societ\u00e0 civile, dal settore finanziario, dal mondo accademico e dalle istituzioni europee e internazionali. Abbiamo parlato con Andreas Barkman, rappresentante dell\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) all\u2019interno del gruppo di esperti, che lavora alla consulenza strategica sulle questioni inerenti ai cambiamenti climatici e all\u2019energia.", "language": "it", "title": "Investire per la sostenibilit\u00c3\u00a0", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/investire-per-la-sostenibilita", "prod_id": "CK3QWVZY4X", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 183, "published": "2018-09-18T14:35:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Unione europea (UE) si \u00e8 impegnata a raggiungere diversi obiettivi climatici ed energetici allo scopo di ridurre le emissioni di gas a effetto serra, migliorare l\u2019efficienza energetica e promuovere l\u2019uso di fonti rinnovabili. In che modo l\u2019AEA segue i progressi che gli Stati membri dell\u2019UE stanno compiendo per il conseguimento di questi obiettivi? Abbiamo chiesto a Melanie Sporer, esperta dell\u2019AEA in materia di energia e mitigazione dei cambiamenti climatici, di spiegare il ruolo dell\u2019Agenzia in questo compito. Oltre a ci\u00f2, ha illustrato i progressi annuali riportati nell\u2019ultima relazione \u201cTendenze e proiezioni\u201d.", "language": "it", "title": "Seguire i progressi dell\u2019Europa verso il conseguimento degli obiettivi climatici ed energetici del 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/seguire-i-progressi-dell2019europa-verso", "prod_id": "YR5N3J0PD2", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 184, "published": "2018-01-29T09:51:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La vita marina, il clima globale, la nostra economia e il nostro benessere dipendono tutti dalla salute dei mari. Malgrado alcuni miglioramenti, dalle nostre valutazioni emerge che il modo in cui utilizziamo attualmente i mari europei rimane insostenibile e che i cambiamenti climatici e la competizione per le risorse naturali comportano ulteriori pressioni sull\u2019ambiente marino. Le politiche e le misure europee potrebbero favorire altri miglioramenti se venissero attuate attraverso una \u201cgestione ecosistemica\u201d e sostenute da un quadro globale di governance degli oceani.", "language": "it", "title": "Verso mari sani e produttivi in Europa e oltre", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/verso-mari-sani-e-produttivi", "prod_id": "3G1Z70HDVM", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 185, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A \u00e1gua cobre mais de 70 % da superf\u00edcie da Terra. Foi na \u00e1gua que a vida na Terra come\u00e7ou, pelo que n\u00e3o \u00e9 surpreendente que todos os organismos que vivem no nosso planeta azul necessitem de \u00e1gua. A \u00e1gua \u00e9, de facto, muitas coisas: uma necessidade vital, um habitat, um recurso local e global, um corredor de transporte e um regulador do clima. E, nos \u00faltimos dois s\u00e9culos, tornou-se o final da viagem para muitos poluentes libertados na natureza e uma mina recentemente descoberta, rica em minerais por explorar. Para podermos continuar a usufruir dos benef\u00edcios da \u00e1gua limpa e de oceanos e rios saud\u00e1veis, precisamos de alterar radicalmente o modo como utilizamos e tratamos a \u00e1gua.", "language": "pt", "title": "A \u00e1gua limpa \u00e9 vida, sa\u00fade, alimentos, lazer, energia, etc.", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/a-agua-limpa-e-vida", "prod_id": "BJRU6SX1EN", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 186, "published": "2018-11-14T13:59:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A vida nas massas de \u00e1gua interiores da Europa e nos mares regionais n\u00e3o est\u00e1 bem. O mau estado dos ecossistemas tem um impacto direto em muitos animais e plantas que vivem na \u00e1gua e afeta outras esp\u00e9cies e os seres humanos, que dependem de \u00e1gua limpa. O estado dos mares europeus \u00e9 terr\u00edvel, sobretudo devido \u00e0 sobre-explora\u00e7\u00e3o pesqueira e \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, enquanto as massas de \u00e1gua interiores sofrem de nutrientes em excesso e de habitats alterados. A polui\u00e7\u00e3o qu\u00edmica afeta negativamente tanto as massas de \u00e1gua interiores como os ambientes marinhos.", "language": "pt", "title": "A vida debaixo de \u00e1gua enfrenta amea\u00e7as graves", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/a-vida-debaixo-de-agua", "prod_id": "CM2P3N58VH", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 187, "published": "2018-11-14T15:24:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas aumentam a press\u00e3o sobre as massas de \u00e1gua. Das inunda\u00e7\u00f5es e das secas at\u00e9 \u00e0 acidifica\u00e7\u00e3o dos oceanos e \u00e0 subida dos n\u00edveis do mar, os impactos das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas na \u00e1gua dever\u00e3o intensificar-se nos pr\u00f3ximos anos. Estas mudan\u00e7as est\u00e3o a impulsionar a\u00e7\u00f5es em toda a Europa. As cidades e as regi\u00f5es j\u00e1 est\u00e3o a adaptar-se, utilizando solu\u00e7\u00f5es mais sustent\u00e1veis e baseadas na natureza para reduzir o impacto das inunda\u00e7\u00f5es e utilizar a \u00e1gua de formas mais inteligentes e sustent\u00e1veis, que nos permitam viver em situa\u00e7\u00e3o de seca.", "language": "pt", "title": "Altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e \u00e1gua \u2014 Oceanos mais quentes, inunda\u00e7\u00f5es e secas", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/alteracoes-climaticas-e-agua-2014-1", "prod_id": "D6R5C71MWZ", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 188, "published": "2018-11-14T15:58:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta \u00e9 um dos 10 pa\u00edses com maior escassez de \u00e1gua em todo o mundo. O que fazer quando a natureza fornece apenas metade da \u00e1gua de que a popula\u00e7\u00e3o necessita? Malta \u00abproduz\u00bb \u00e1gua limpa e tenta garantir que n\u00e3o seja desperdi\u00e7ada nem uma gota. Fal\u00e1mos com Manuel Sapiano, da Ag\u00eancia da Energia e da \u00c1gua, em Malta, sobre novas tecnologias, a \u00e1gua para os agregados familiares e para a agricultura, e as \u00e1guas balneares transparentes que rodeiam a ilha.", "language": "pt", "title": "Entrevista \u2014 Malta: a escassez de \u00e1gua faz parte da vida", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/entrevista-2014-malta-a-escassez", "prod_id": "NOAXDJE5RK", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 189, "published": "2018-11-14T15:42:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A natureza e a \u00e1gua s\u00e3o indissoci\u00e1veis. Esta \u00e9 a l\u00f3gica subjacente ao programa holand\u00eas \u00abRoom for the river\u00bb (Dar espa\u00e7o ao rio). Esta abordagem \u201cregresso ao b\u00e1sico\u201d funciona agora como um modelo global em termos de gest\u00e3o da \u00e1gua e de prote\u00e7\u00e3o contra o aumento do risco de inunda\u00e7\u00f5es ligadas \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. As inunda\u00e7\u00f5es extremas mais recentes, em 1993 e 1995, serviram de alerta, de acordo com Willem Jan Gossen, do Minist\u00e9rio das Infraestruturas e Gest\u00e3o dos Recursos H\u00eddricos holand\u00eas. Questionou-se o que o programa representa, em termos de prote\u00e7\u00e3o sustent\u00e1vel contra as inunda\u00e7\u00f5es.", "language": "pt", "title": "Entrevista \u2014 Os holandeses d\u00e3o espa\u00e7o ao rio", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/entrevista-2014-os-holandeses-dao", "prod_id": "0YJ4USHRBQ", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 190, "published": "2018-11-14T15:37:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muitas vezes, tomamos como garantido um abastecimento fi\u00e1vel de \u00e1gua segura. Abrimos a torneira e sai \u00e1gua limpa, usamos e a \u00e1gua \u00absuja\u00bb escoa-se pelo cano. Para a grande maioria dos europeus, a \u00e1gua que utilizamos em casa \u00e9 pot\u00e1vel, de qualidade e est\u00e1 dispon\u00edvel 24 horas por dia. O breve momento que separa a torneira do cano \u00e9 apenas uma pequena parte da sua viagem. A gest\u00e3o da \u00e1gua numa cidade n\u00e3o se limita aos sistemas de \u00e1gua p\u00fablicos. As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, a expans\u00e3o urbana e as altera\u00e7\u00f5es f\u00edsicas das bacias hidrogr\u00e1ficas podem conduzir a inunda\u00e7\u00f5es mais frequentes e prejudiciais nas cidades, fazendo com que as autoridades sejam confrontadas com um desafio cada vez maior.", "language": "pt", "title": "Grande plano \u2014 A \u00e1gua na cidade", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/grande-plano-2014-a-agua", "prod_id": "P9FIDMB4R5", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 191, "published": "2018-11-14T15:39:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os europeus utilizam milhares de milh\u00f5es de metros c\u00fabicos de \u00e1gua todos os anos, n\u00e3o apenas para abastecimento p\u00fablico, mas tamb\u00e9m para a agricultura, a ind\u00fastria transformadora, o aquecimento e o arrefecimento, o turismo e outros setores econ\u00f3micos. Com milhares de lagos, rios e \u00e1guas subterr\u00e2neas dispon\u00edveis, a disponibilidade de \u00e1gua na Europa pode parecer ilimitado. Contudo, o crescimento demogr\u00e1fico, a urbaniza\u00e7\u00e3o, a polui\u00e7\u00e3o e os efeitos das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, como as secas persistentes, exercem uma enorme press\u00e3o sobre a disponibilidade de \u00e1gua na Europa e a sua qualidade.", "language": "pt", "title": "Utiliza\u00e7\u00e3o da \u00e1gua na Europa \u2014 A quantidade e a qualidade enfrentam grandes desafios", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/utilizacao-da-agua-na-europa", "prod_id": "AUPEV5O973", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 192, "published": "2018-11-14T15:17:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0441\u0442. \u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0438\u0447\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u044f \u0438 \u201e\u043c\u0440\u044a\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430\u201c \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0442\u0438\u0447\u0430 \u0432 \u043a \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430. \u0413\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u043f\u0438\u0442\u0435\u0439\u043d\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 24 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u043e\u043d\u043e\u0449\u0438\u0435\u0442\u043e. \u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \r\n \u043f\u044a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430. \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0433 \u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043e \u043f\u043e-\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440 \u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0439\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0442\u0432\u0430\u0449\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/vodata-v-grada", "prod_id": "N5XWCJOR08", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 193, "published": "2018-12-07T10:03:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Temiz suyun g\u00fcvenilir tedarikini \u00e7o\u011fu zaman hafife al\u0131yoruz. Muslu\u011fu a\u00e7\u0131yoruz ve temiz su ak\u0131yor, kullan\u0131yoruz ve \u2018kirli\u2019 su giderden ak\u0131yor. Avrupal\u0131lar\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011fu i\u00e7in evde kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z su i\u00e7me kalitesinde g\u00fcn\u00fcn 24 saati kullan\u0131labiliyor. Musluk ile gider aras\u0131ndaki o k\u0131sa an onun yolculu\u011funda \u00e7ok k\u0131sa bir zaman oysa. \u015eehirde su y\u00f6netimi, su da\u011f\u0131t\u0131m sistemleri ile s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil. \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi, \u015fehirlerin geni\u015flemesi ve nehir havzalar\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi \u015fehirlerde daha s\u0131k ve daha zararl\u0131 ta\u015fk\u0131nlara sebep olabilir ve resmi makamlar bu konuda giderek b\u00fcy\u00fcyen bir zorlukla y\u00fcz y\u00fcze.", "language": "tr", "title": "Yak\u0131n inceleme \u2014 \u015eehirde su", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/yakin-inceleme-2014-sehirde-su", "prod_id": "VSKU1ZROQJ", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 194, "published": "2018-11-20T16:06:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bfSon los veh\u00edculos el\u00e9ctricos mejores para el clima y la calidad del aire que los veh\u00edculos di\u00e9sel o de gasolina? Charlamos con Andreas Unterstaller, el experto en transporte y medio ambiente de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA), sobre las ventajas e inconvenientes de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos, tema de un nuevo informe de la AEMA.", "language": "es", "title": "Veh\u00edculos el\u00e9ctricos: una elecci\u00f3n inteligente para el medio ambiente", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/vehiculos-electricos-una-eleccion-inteligente", "prod_id": "EW781QZHMX", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 195, "published": "2019-02-25T15:37:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "S\u00fa elektrick\u00e9 vozidl\u00e1 lep\u0161ie pre na\u0161u kl\u00edmu a kvalitu ovzdu\u0161ia ako automobily na benz\u00edn alebo naftu? Stretli sme sa s Andreasom Unterstallerom, odborn\u00edkom Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary (EEA) na dopravu a \u017eivotn\u00e9 prostredie, aby sme diskutovali o v\u00fdhod\u00e1ch a nev\u00fdhod\u00e1ch elektrick\u00fdch vozidiel, na ktor\u00e9 sa zameriava nov\u00e1 spr\u00e1va EEA.", "language": "sk", "title": "Elektrick\u00e9 vozidl\u00e1: inteligentn\u00e1 vo\u013eba pre \u017eivotn\u00e9 prostredie", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/elektricke-vozidla-inteligentna-volba-pre", "prod_id": "CZN2MRWX97", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 196, "published": "2019-02-18T15:37:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Was die Umwelt und das Klima betrifft, steht unser Planet vor beispiellosen Herausforderungen, die unser Wohlbefinden gef\u00e4hrden. Es ist jedoch noch nicht zu sp\u00e4t f\u00fcr entscheidende Ma\u00dfnahmen. Die Aufgabe mag entmutigend erscheinen, aber wir k\u00f6nnen immer noch einige der negativen Trends umkehren und Anpassungen zur Schadensminimierung vornehmen, wichtige \u00d6kosysteme wiederherstellen und das, was uns noch bleibt, noch mehr sch\u00fctzen. Um eine langfristige Nachhaltigkeit zu erreichen, m\u00fcssen wir Umwelt, Klima, Wirtschaft und Gesellschaft als untrennbare Teile ein und desselben Ganzen betrachten.", "language": "de", "title": "Keine nachhaltige Wirtschaft und gerechte Gesellschaft ohne eine gesunde Umwelt", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/keine-nachhaltige-wirtschaft-und-gerechte", "prod_id": "W73BKPTG5A", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 197, "published": "2019-03-19T16:30:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r planet st\u00e5r inf\u00f6r st\u00f6rre milj\u00f6- och klimatutmaningar \u00e4n n\u00e5gonsin tidigare, vilket \u00e4r ett hot mot v\u00e5rt v\u00e4lbefinnande. Men det \u00e4r inte f\u00f6r sent att vidta \u00e5tg\u00e4rder. Uppgiften kan kanske k\u00e4nnas o\u00f6verstiglig, men vi har fortfarande m\u00f6jlighet att v\u00e4nda n\u00e5gra av de negativa f\u00f6rloppen, minimera skadorna, \u00e5terst\u00e4lla viktiga ekosystem och skydda vad vi har. F\u00f6r att uppn\u00e5 h\u00e5llbarhet p\u00e5 l\u00e5ng sikt m\u00e5ste vi betrakta och behandla milj\u00f6, klimat, ekonomi och samh\u00e4llet som sammanh\u00e4ngande delar av en helhet.", "language": "sv", "title": "En v\u00e4lm\u00e5ende milj\u00f6 \u00e4r en f\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r en h\u00e5llbar ekonomi och ett r\u00e4ttvist samh\u00e4lle", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/en-valmaende-miljo-ar-en", "prod_id": "XS6G81307Z", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 198, "published": "2019-03-15T16:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Er zijn gerichte maatregelen nodig om de meest kwetsbare bevolkingsgroepen van Europa, zoals armen, ouderen en kinderen, beter te beschermen tegen milieugevaren als luchtvervuiling, geluidshinder en extreme temperaturen. Aleksandra Kazmierczak, deskundige van het Europees Milieuagentschap (EEA) op het gebied van klimaatadaptatie, beschrijft de belangrijkste bevindingen uit een nieuw EEA-rapport. Hierin worden de verbanden tussen sociale en demografische ongelijkheden enerzijds en blootstelling aan luchtvervuiling, lawaai en extreme temperaturen anderzijds onderzocht.", "language": "nl", "title": "Welke gevolgen hebben milieugevaren voor kwetsbare groepen in Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/welke-gevolgen-hebben-milieugevaren-voor", "prod_id": "SB3M2KDEGV", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 199, "published": "2019-03-21T12:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tarvitaan kohdennettuja toimia, jotta Euroopan haavoittuvimmassa asemassa olevia v\u00e4est\u00f6ryhmi\u00e4, kuten k\u00f6yhi\u00e4, ik\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 ja lapsia, voitaisiin suojella paremmin ymp\u00e4rist\u00f6haitoilta, kuten ilmansaasteilta, melusaasteelta ja \u00e4\u00e4ril\u00e4mp\u00f6tiloilta. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen (EEA) ilmastonmuutosasiantuntija Aleksandra Kazmierczak kertoo, mitk\u00e4 ovat t\u00e4rkeimm\u00e4t havainnot ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen uudessa raportissa, jossa arvioidaan sosiaalisen ep\u00e4tasa-arvon ja ilmansaasteille, melulle ja \u00e4\u00e4rimm\u00e4isille l\u00e4mp\u00f6tiloille altistumisen v\u00e4lisi\u00e4 yhteyksi\u00e4.", "language": "fi", "title": "Miten ymp\u00e4rist\u00f6haitat vaikuttavat haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin Euroopassa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/miten-ymparistohaitat-vaikuttavat-haavoittuvassa-asemassa", "prod_id": "0YQ3F7UNB4", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 200, "published": "2019-03-19T15:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Maapallolla on ennenn\u00e4kem\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n ja ilmastoon liittyvi\u00e4 haasteita, jotka yhdess\u00e4 uhkaavat hyvinvointiamme. Viel\u00e4 ei ole kuitenkaan liian my\u00f6h\u00e4ist\u00e4 ryhty\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4isiin toimiin. Teht\u00e4v\u00e4 voi vaikuttaa lannistavalta, mutta edelleenkin on mahdollista k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 joitakin kielteisi\u00e4 suuntauksia, tehd\u00e4 muutoksia haittojen minimoimiseksi, palauttaa elint\u00e4rke\u00e4t ekosysteemit ja suojella j\u00e4ljell\u00e4 olevia ekosysteemej\u00e4 entist\u00e4 tehokkaammin. Pitk\u00e4n aikav\u00e4lin kest\u00e4vyys edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 ilmastoa, taloutta ja yhteiskuntaa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n saman kokonaisuuden erottamattomina osina.", "language": "fi", "title": "Terve ymp\u00e4rist\u00f6 on kest\u00e4v\u00e4n talouden ja oikeudenmukaisen yhteiskunnan ehdoton edellytys", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/terve-ymparisto-on-kestavan-talouden", "prod_id": "BOXNITMJYA", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 201, "published": "2019-03-18T10:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De Europese economie voelt nog steeds de effecten van de economische crisis die in 2008 begon. Werkloosheid en loonverlagingen hebben miljoenen mensen getroffen. Als het pas afgestudeerden in een van de rijkste delen van de wereld niet lukt om een baan te vinden, moeten we het dan over het milieu hebben? Dat is precies wat het nieuwe milieuactieprogramma van de Europese Unie doet, maar het programma doet meer. Het erkent ook het milieu als een integraal en onvervreemdbaar aspect van onze gezondheid en economie.", "language": "nl", "title": "Milieu, gezondheid en economie, allemaal tegelijk", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/milieu-gezondheid-en-economie-allemaal-tegelijk", "prod_id": "OZ0GBSCAFW", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 202, "published": "2013-12-23T10:58:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O ka\u017edoro\u010dn\u011b vyd\u00e1van\u00e9 zpr\u00e1v\u011b o mechanismu reportingu z oblasti dopravy a \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed (TERM) za rok 2015, kterou ned\u00e1vno vydala Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA), a o skand\u00e1lu s emisemi motorov\u00fdch vozidel, jen\u017e nep\u0159est\u00e1v\u00e1 poutat pozornost na mezin\u00e1rodn\u00ed \u00farovni, jsme hovo\u0159ili s panem Alfredem S\u00e1nchezem Vicentem, koordin\u00e1torem mechanismu TERM v EEA.", "language": "cs", "title": "Je mo\u017en\u00e9 omezit dopady dopravy na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/je-mozne-omezit-dopady-dopravy", "prod_id": "52JCZFPQE0", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 203, "published": "2016-01-22T13:08:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A economia europeia ainda est\u00e1 a sentir o impacto da crise econ\u00f3mica que deflagrou em 2008. O desemprego e a redu\u00e7\u00e3o dos sal\u00e1rios afetaram milh\u00f5es de pessoas. Quando os rec\u00e9m-licenciados n\u00e3o conseguem arranjar emprego numa das regi\u00f5es mais ricas do mundo, ser\u00e1 que devemos falar do ambiente? O novo programa de a\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia em mat\u00e9ria de ambiente faz precisamente isso, e mais ainda. Tamb\u00e9m identifica o ambiente como parte integrante e insepar\u00e1vel da nossa sa\u00fade e da nossa economia.", "language": "pt", "title": "Ambiente, sa\u00fade e economia num s\u00f3 programa", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/ambiente-saude-e-economia-num", "prod_id": "PQAMD1ZKRY", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 204, "published": "2013-12-23T10:21:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De luchtkwaliteit in Europa is de laatste jaren verbeterd. Maar hoewel de uitstoot van veel vervuilende stoffen met succes is teruggedrongen, vormt vooral de verontreiniging met fijnstofdeeltjes en ozon nog steeds een ernstig risico voor de gezondheid van Europeanen.", "language": "nl", "title": "De lucht boven Europa vandaag", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/artikelen/de-lucht-boven-europa-vandaag", "prod_id": "W0QUKH4ZD9", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 205, "published": "2013-05-03T12:28:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Svokalla\u00f0 l\u00edfeldsneyti (bioenergy) er ekki n\u00fdtt fyrirbrig\u00f0i. \u00c1r\u00fe\u00fasundum saman hafa menn brennt vi\u00f0i. \u00cd i\u00f0nbyltingunni um mi\u00f0ja 18. \u00f6ld h\u00f3fu menn a\u00f0 hagn\u00fdta svokalla\u00f0 'jar\u00f0efnaeldsneyti', fyrst kol, en s\u00ed\u00f0ar var einnig fari\u00f0 a\u00f0 brenna ol\u00edu. N\u00fa er hinsvegar svo komi\u00f0 a\u00f0 minna er af jar\u00f0efnaeldsneyti \u00ed n\u00e1tt\u00farunni, d\u00fdrara a\u00f0 vinna \u00fea\u00f0 og sem stendur er \u00feetta miki\u00f0 p\u00f3lit\u00edskt hitam\u00e1l.", "language": "is", "title": "Ef sprenging ver\u00f0ur \u00ed l\u00edfeldsneyti \u2014 Umskiptin fr\u00e1 ol\u00edu til l\u00edfeldsneytis eru ekki \u00e1n \u00e1h\u00e6ttu", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ef-sprenging-verdur-i-lifeldsneyti-2014-umskiptin-fra-oliu-til-lifeldsneytis-eru-ekki-an-ahettu", "prod_id": "97G2WR5PVM", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 206, "published": "2009-02-16T14:18:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tras la reciente publicaci\u00f3n del informe TERM (Transport and Environment Reporting Mechanism) sobre Transporte y Medio Ambiente de la AEMA en 2015, y con la atenci\u00f3n internacional centrada en el esc\u00e1ndalo de las emisiones contaminantes de veh\u00edculos, conversamos con el coordinador del TERM de la AEMA, Alfredo S\u00e1nchez Vicente.", "language": "es", "title": "\u00c2\u00bfSe puede TERMinar con el impacto medioambiental del transporte?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/se-puede-terminar-con-el", "prod_id": "MQA75P0JN6", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 207, "published": "2016-01-22T13:09:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u2018\u2026t\u00e1 an me\u00e1chan a bhaineann le hardmhianta agus le st\u00edleanna maireacht\u00e1la comhph\u00e1irteacha na 500 milli\u00fan Eorpach r\u00f3mh\u00f3r. Beag beann ar mhianta dlisteanacha na mbilli\u00fan duine eile ar fud an domhain na st\u00edleanna maireacht\u00e1la seo a chomhroinnt.... Beidh orainn iompar na dtomhalt\u00f3ir\u00ed Eorpacha a athr\u00fa. Feasacht daoine a fheabhs\u00fa agus dul i gcion ar a n\u00f3sanna.\u2019 Janez Poto\u010dnik, Coimisin\u00e9ir Comhshaoil an Aontais Eorpaigh (M\u00e1rta 2010)", "language": "ga", "title": "Ag maireacht\u00c3\u00a1il i ndomhan idirnasctha", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/ag-maireachtail-i-ndomhan-idirnasctha", "prod_id": "WFDXUJCV0H", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 208, "published": "2011-07-28T08:53:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La bioenerg\u00eda no es nueva. Los humanos han quemado madera durante milenios. A mediados del siglo XIX, la revoluci\u00f3n industrial situ\u00f3 en primer plano los \u00abcombustibles f\u00f3siles\u00bb, principalmente carb\u00f3n y petr\u00f3leo. Sin embargo, los combustibles f\u00f3siles son cada vez m\u00e1s dif\u00edciles de extraer, m\u00e1s caros y objeto de un intenso debate pol\u00edtico.", "language": "es", "title": "Si la bioenerg\u00eda se dispara \u2014 La sustituci\u00f3n del petr\u00f3leo por la bioenerg\u00eda no est\u00e1 exenta de riesgos", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/si-la-bioenergia-se-dispara-2014-la-sustitucion-del-petroleo-por-la-bioenergia-no-esta-exenta-de-riesgos", "prod_id": "NAD2QJM5Y6", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 209, "published": "2009-02-16T14:18:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nonostante alcuni temporanei rallentamenti, la domanda di trasporto per merci e passeggeri \u00e8 cresciuta in maniera costante e si prevede che continuer\u00e0 a farlo. Di fatto, in Europa si vendono sempre pi\u00f9 auto, la maggior parte delle quali con motore diesel. Sebbene i motori stiano diventando pi\u00f9 efficienti, questo aumento desta grandi preoccupazioni relative alle emissioni di gas serra.", "language": "it", "title": "I trasporti in Europa: statistiche e tendenze", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/i-trasporti-in-europa-statistiche", "prod_id": "XQO5SR8VW3", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 210, "published": "2016-09-30T09:33:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Las redes de transporte se han convertido en una caracter\u00edstica habitual del paisaje europeo. Conectan a las personas, impulsan la actividad econ\u00f3mica y proporcionan acceso a servicios esenciales, pero tambi\u00e9n introducen barreras entre espacios naturales, a la vez que su uso emite contaminantes e introduce especies no originarias en los ecosistemas. Unas medidas pol\u00edticas en\u00e9rgicas y una red de espacios verdes pueden ayudar a conservar y a proteger el patrimonio natural europeo.", "language": "es", "title": "Transporte y ecosistemas", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/transporte-y-ecosistemas", "prod_id": "Z4U1A3SFQB", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 211, "published": "2016-09-29T14:01:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Land und Boden sind lebenswichtig f\u00fcr nat\u00fcrliche Systeme und die menschliche Gesellschaft, doch menschliche Eingriffe bedrohen die Funktion der Landressourcen einschlie\u00dflich der B\u00f6den. Was sind die Ursachen hierf\u00fcr? Was unternimmt Europa, um diese Entwicklung aufzuhalten? 2015 ist das Internationale Jahr des Bodens, deshalb stellten wir Geertrui Louwagie, Projektmanagerin f\u00fcr Bodenbewertungen und Berichterstattung bei der Europ\u00e4ischen Umweltagentur, diese Fragen.", "language": "de", "title": "Land- und Bodenverbrauch durch menschliche Eingriffe", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/land-und-bodenverbrauch-durch-menschliche-eingriffe", "prod_id": "POWCFDEQX5", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 212, "published": "2015-11-17T09:35:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ons huidige gebruik van hulpbronnen is niet duurzaam en vormt een belasting voor onze planeet. We moeten de kaders scheppen voor een overgang naar een circulaire, groene economie door ons beleid niet te beperken tot afvalbeheer, maar de aandacht te richten op eco-ontwerp, innovatie en investeringen. Onderzoek kan innovatie stimuleren, niet alleen in de productie, maar ook in bedrijfsmodellen en financieringsmechanismen.", "language": "nl", "title": "Van afvalbeheer naar een groene economie", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/van-afvalbeheer-naar-een-groene-economie", "prod_id": "NYA2D0CZXT", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 213, "published": "2016-04-11T14:26:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 gerov\u0117 priklauso nuo gamtini\u0173 i\u0161tekli\u0173 naudojimo. Mes i\u0161gauname i\u0161teklius, i\u0161 j\u0173 gaminame maist\u0105, pastatus, baldus, elektroninius prietaisus, drabu\u017eius ir t. t. Iki \u0161iol m\u016bs\u0173 i\u0161tekli\u0173 naudojimas aplenkia aplinkos galimybes juos v\u0117l atkurti ir mums pateikti. Kaip galime u\u017etikrinti m\u016bs\u0173 visuomen\u0117s gerov\u0117s ilgaam\u017ei\u0161kum\u0105? Ekonomikos ekologi\u0161kumo skatinimas be jokios abejon\u0117s gali pad\u0117ti.", "language": "lt", "title": "Veiksmingai naudojanti i\u0161teklius, ekologi\u0161ka ir u\u017edaro ciklo ekonomika", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/straipsniai/veiksmingai-naudojanti-isteklius-ekologiska-ir", "prod_id": "68SQJGIWN0", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 214, "published": "2014-09-30T09:22:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Landwirtschaft tr\u00e4gt einerseits zum Klimawandel bei und ist andererseits durch dessen Auswirkungen betroffen. Die EU muss ihre Treibhausgasemissionen aus der Landwirtschaft reduzieren und ihr System zur Lebensmittelerzeugung an den Klimawandel anpassen. Allerdings ist der Klimawandel nur einer der zahlreichen Faktoren, die Druck auf die Landwirtschaft aus\u00fcben. Angesichts einer wachsenden globalen Nachfrage und eines verst\u00e4rkten Wettbewerbs um Ressourcen sind Lebensmittelerzeugung und -verzehr in der EU in einem breiteren Kontext zu betrachten, d. h. Landwirtschaft, Energie und Lebensmittelsicherheit m\u00fcssen vernetzt werden.", "language": "de", "title": "Landwirtschaft und Klimawandel", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/landwirtschaft-und-klimawandel", "prod_id": "UQZ9BAESPC", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 215, "published": "2015-09-21T10:09:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Liel\u0101k\u0101 da\u013ca cilv\u0113ku atcer\u0113sies 2011. gadu k\u0101 finan\u0161u kr\u012bzes, Jap\u0101nas zemestr\u012bces, cunami, atomelektrostacijas av\u0101rijas, Eiropas valstu maks\u0101tnesp\u0113jas un masu protestu saist\u012bb\u0101 ar ar\u0101bu pavasari, Occupy Wall Street (Okup\u0113t Volstr\u012btu) kust\u012bbas un sp\u0101\u0146u Indignados gadu. Tikai nedaudzi atcer\u0113sies, ka tas bija ar\u012b gads, kad zin\u0101tnieki atkl\u0101ja vair\u0101k k\u0101 18 000 jaunu sugu, kas dz\u012bvo uz m\u016bsu plan\u0113tas. V\u0113l maz\u0101k cilv\u0113ku var nosaukt kaut vienu sugu, kas tika pasludin\u0101ta par izzudu\u0161u.", "language": "lv", "title": "Par za\u013c\u0101ku ekonomiku", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/raksti/par-zalaku-ekonomiku", "prod_id": "FWBYH0OM9E", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 216, "published": "2012-06-19T08:32:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onze kennis over en inzicht in luchtverontreiniging worden elk jaar groter. We beschikken over een groeiend netwerk van meetstations die gegevens over allerlei luchtvervuilende stoffen doorgeven, die worden aangevuld met de uitkomsten van luchtkwaliteitsmodellen. Nu moeten we ervoor zorgen dat wetenschappelijke kennis en beleid zich hand in hand verder ontwikkelen.", "language": "nl", "title": "Opbouwen van kennis over lucht", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/artikelen/opbouwen-van-kennis-over-lucht", "prod_id": "JM3QRECDW8", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 217, "published": "2013-05-03T12:30:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Noin kolmasosa maailmassa tuotetusta ruoasta heitet\u00e4\u00e4n pois. Kun samalla yli miljardi ihmist\u00e4 eri puolilla maailmaa n\u00e4kee n\u00e4lk\u00e4\u00e4, on mahdotonta olla pohtimatta, mit\u00e4 asialle voitaisiin tehd\u00e4. Ruokah\u00e4vikki on paitsi menetetty mahdollisuus ruokkia n\u00e4lk\u00e4isi\u00e4 my\u00f6s muiden resurssien, kuten maan, veden, energian ja ty\u00f6voiman tuhlaamista.", "language": "fi", "title": "Ruokaj\u00e4te", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/lahikuva/ruokajate", "prod_id": "IJA6928FVM", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 218, "published": "2012-06-14T08:47:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En marzo de 2014, Par\u00eds (Francia) sufri\u00f3 un episodio de contaminaci\u00f3n por materia particulada. El uso de autom\u00f3viles privados se limit\u00f3 en buena medida durante varios d\u00edas. Al otro lado del planeta, una compa\u00f1\u00eda china lanzaba un nuevo producto: un seguro anticontaminaci\u00f3n para los viajeros nacionales cuya estancia en un lugar se viera frustrada debido a la mala calidad del aire. As\u00ed pues, \u00bfcu\u00e1nto vale el aire limpio? \u00bfPuede ayudarnos la econom\u00eda a reducir la contaminaci\u00f3n? Examinemos de cerca algunos conceptos econ\u00f3micos b\u00e1sicos.", "language": "es", "title": "Fundamentos de la econom\u00eda y el medio ambiente", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/en-detalle/fundamentos-de-la-economia-y", "prod_id": "X3AF6M9E2T", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 219, "published": "2014-07-11T07:34:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transpordi, eelk\u00f5ige maanteetranspordi ja diisels\u00f5idukite tekitatud \u00f5hu- ja m\u00fcrasaaste v\u00f5ib p\u00f5hjustada paljusid terviseprobleeme. Euroopa Liit ja liikmesriigid v\u00e4hendavad transpordi tervisem\u00f5ju mitme meetmega, mis on olnud teataval m\u00e4\u00e4ral edukad. Olukorda v\u00f5ivad veelgi parandada uuenduslikud lahendused ja kohalik tegevus.", "language": "et", "title": "Transport ja tervishoid", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/transport-ja-tervishoid", "prod_id": "P0ZKARCGU3", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 220, "published": "2016-09-29T10:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019atmosph\u00e8re, les mod\u00e8les climatiques et les variations saisonni\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 des sujets d\u2019observations et de fascinations depuis longtemps. Au IVe si\u00e8cle av. J.-C. , dans son trait\u00e9 intitul\u00e9 M\u00e9t\u00e9orologie, le grand philosophe Aristote a rassembl\u00e9 ses observations non seulement sur les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, mais aussi les sciences de la Terre en g\u00e9n\u00e9ral. Jusqu\u2019au XVIIe si\u00e8cle, l\u2019air symbolisait le vide. On pensait que l\u2019air ne pesait rien jusqu\u2019\u00e0 ce que Galil\u00e9e prouve scientifiquement le contraire.", "language": "fr", "title": "B\u00c3\u00a2tir des liens entre la science, les politiques et le public", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/batir-des-liens-entre-la", "prod_id": "9ZAN3WGJQ2", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 221, "published": "2013-05-07T08:38:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00ed haon n\u00ed nua \u00e9 an bithfhuinneamh. T\u00e1 daoine tar \u00e9is bheith ag d\u00f3 an adhmaid leis na m\u00edlte bliain anuas. Tugadh 'breosla\u00ed iontaise', go pr\u00edomha an gual agus an ola, chun cinn leis an r\u00e9abhl\u00f3id thionscla\u00edoch i l\u00e1r na 1800aid\u00ed. T\u00e1 breosla\u00ed iontaise ag \u00e9ir\u00ed n\u00edos deacra le teacht orthu agus le baint, n\u00edos daoire agus faoi r\u00e9ir g\u00e9ardh\u00edosp\u00f3ireachta polaiti\u00fala.", "language": "ga", "title": "Bithfhuinneamh, m\u00e1 thiteann an lug ar an lag - N\u00edl an t-aistri\u00fa \u00f3 ola go bithfhuinneamh saor \u00f3 bhaol", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/bithfhuinneamh-ma-thiteann-an-lug-ar-an-lag-nil-an-t-aistriu-o-ola-go-bithfhuinneamh-saor-o-bhaol", "prod_id": "9GIP5W2N38", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 222, "published": "2009-02-16T14:18:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A z\u00f6ld infrastrukt\u00fara vonz\u00f3 megold\u00e1sokat k\u00edn\u00e1l a k\u00f6rnyezeti, t\u00e1rsadalmi \u00e9s gazdas\u00e1gi probl\u00e9m\u00e1kra, ez\u00e9rt szervesen be kell \u00e9p\u00fclnie a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le szakpolitikai ter\u00fcletekbe. Mivel az EEA hamarosan jelent\u00e9st ad ki a k\u00f6rnyezetbar\u00e1t infrastrukt\u00fara szerep\u00e9r\u0151l az id\u0151j\u00e1r\u00e1si \u00e9s \u00e9ghajlat-v\u00e1ltoz\u00e1si vonatkoz\u00e1s\u00fa term\u00e9szeti vesz\u00e9lyek hat\u00e1s\u00e1nak enyh\u00edt\u00e9s\u00e9ben, err\u0151l besz\u00e9lt\u00fcnk Gorm Dige vezet\u0151 szerz\u0151vel, ter\u00fcleti k\u00f6rnyezeti, szakpolitikai \u00e9s gazdas\u00e1gi elemz\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s projektvezet\u0151vel.", "language": "hu", "title": "Z\u00f6ld infrastrukt\u00fara: jobb \u00e9let, term\u00e9szetes megold\u00e1sokkal", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/zold-infrastruktura-jobb-elet-termeszetes-megoldasokkal", "prod_id": "BRZQWU09IF", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 223, "published": "2015-12-02T14:51:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V d\u016fsledku popula\u010dn\u00edho r\u016fstu, zm\u011bn \u017eivotn\u00edho stylu a rostouc\u00ed osobn\u00ed spot\u0159eby vyu\u017e\u00edv\u00e1me st\u00e1le v\u00edce p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f. M\u00e1me-li \u0159e\u0161it na\u0161i neudr\u017eitelnou spot\u0159ebu, mus\u00edme se zab\u00fdvat cel\u00fdm syst\u00e9mem zdroj\u016f, v\u010detn\u011b v\u00fdrobn\u00edch postup\u016f, struktur popt\u00e1vky a dodavatelsk\u00fdch \u0159et\u011bzc\u016f. Zde se bl\u00ed\u017ee pod\u00edv\u00e1me na potraviny.", "language": "cs", "title": "Od v\u00fdroby k odpad\u016fm: potravinov\u00fd syst\u00e9m", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/clanky/od-vyroby-k-odpadum-potravinovy-system", "prod_id": "4TB7OHPXGZ", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 224, "published": "2014-08-08T18:25:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W sierpniu tego roku ponad 190 pa\u0144stw osi\u0105gn\u0119\u0142o konsensus w sprawie agendy Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju do roku 2030. Natomiast w drugiej po\u0142owie bie\u017c\u0105cego miesi\u0105ca w Nowym Jorku szefowie pa\u0144stw przyjm\u0105 t\u0119 agend\u0119 oraz z okre\u015blone w niej cele zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju i za\u0142o\u017cenia. W przeciwie\u0144stwie do ich poprzednich wersji obecne cele zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju s\u0105 opracowane zar\u00f3wno dla kraj\u00f3w rozwijaj\u0105cych si\u0119, jak i kraj\u00f3w rozwini\u0119tych oraz obejmuj\u0105 szerszy zakres zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych ze zr\u00f3wnowa\u017conym rozwojem. Wiele z 17 cel\u00f3w zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju obejmuje elementy zwi\u0105zane ze \u015brodowiskiem, wykorzystaniem zasob\u00f3w i zmianami klimatu.", "language": "pl", "title": "W drodze do globalnego zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/w-drodze-do-globalnego-zrownowazonego-rozwoju", "prod_id": "R5YX17PIOK", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 225, "published": "2015-12-14T14:01:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pribli\u017eno tretjina hrane, ki se proizvede na svetu, se izgubi ali zavr\u017ee. \u010ce ve\u010d kot milijarda ljudi na svetu zve\u010der zaspi la\u010dna, se moramo vpra\u0161ati, kaj se da storiti. Vendar odpadna hrana ni le izgubljena prilo\u017enost, da se la\u010dni nahranijo. Pomeni tudi znatno izgubljanje drugih virov, kot so zemlja, voda, energija \u2014 in delo.", "language": "sl", "title": "Odpadna hrana", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/zakljucek/odpadna-hrana", "prod_id": "4H7S659A30", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 226, "published": "2012-06-25T14:33:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unser Wohlergehen beruht auf der Nutzung nat\u00fcrlicher Ressourcen. Wir bauen Ressourcen ab und verwandeln diese in Lebensmittel, Geb\u00e4ude, M\u00f6bel, elektronische Ger\u00e4te, Kleidung usw. Allerdings erfolgt der Ressourcenabbau schneller, als die Umwelt in der Lage ist, diese zu regenerieren und uns bereitzustellen. Wie k\u00f6nnen wir das langfristige Wohlergehen unserer Gesellschaft sicherstellen? Eine Begr\u00fcnung unserer Wirtschaft ist mit Sicherheit hilfreich.", "language": "de", "title": "Die Wirtschaft: ressourcenschonend, gr\u00fcn und kreisf\u00f6rmig", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/artikel/die-wirtschaft-ressourcenschonend-gruen-und-kreisfoermig", "prod_id": "DXJUFGCA5Q", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 227, "published": "2014-07-09T12:22:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A causa della crescita della popolazione, dei cambiamenti nello stile di vita e dell'aumento del consumo personale usiamo quantit\u00e0 sempre maggiori di risorse naturali. Per arginare il nostro consumo non sostenibile, dobbiamo guardare all'intero sistema delle risorse, compresi i metodi di produzione, i modelli di domanda e le catene di approvvigionamento. Consideriamo pi\u00f9 da vicino il caso degli alimenti.", "language": "it", "title": "Dalla produzione allo scarto: il sistema alimentare", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/articoli/dalla-produzione-allo-scarto-il", "prod_id": "SXY8P9I0G1", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 228, "published": "2014-07-11T12:42:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03c5\u03c3\u03c3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c6\u03c4\u03ce\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9. \u039f\u03b9 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03c5\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03c2 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c5\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u00ab\u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae\u00bb \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2; \u0391\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\r\n\r\n\u03b2\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03ba\u03b9\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03af\u03bd\u03b1 \u03a6\u03ac\u03c3\u03bf.", "language": "el", "title": "\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03b9 \u00ab\u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae\u00bb \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae;", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/mporei-na-uparxei-soste-time", "prod_id": "PW42B3ER5K", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 229, "published": "2012-06-04T14:12:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I forrige m\u00e5ned udgav Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) sin seneste rapport om luftkvaliteten i Europa, som afd\u00e6kkede, at mens luftkvaliteten langsomt bliver bedre, er luftforurening stadig den st\u00f8rste enkeltst\u00e5ende milj\u00f8risiko for sundheden i Europa. Vi satte luftkvalitetseksperten Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz fra EEA st\u00e6vne for at dr\u00f8fte resultaterne i rapporten, og hvordan teknologier som satellitbilleder hj\u00e6lper med at forbedre luftkvalitetsforskningen.", "language": "da", "title": "Luftkvalitet er fortsat et aktuelt emne for mange europ\u00c3\u00a6ere", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/luftkvalitet-er-fortsat-et-aktuelt", "prod_id": "OQNICW20E4", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 230, "published": "2017-01-31T14:27:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unsere St\u00e4dte stehen wie nie zuvor unter Druck \u2013 durch die wachsende Bev\u00f6lkerung, die Verkehrs\u00fcberlastung und den Klimawandel. Wie k\u00f6nnen wir sie dabei unterst\u00fctzen, besser mit den Herausforderungen umzugehen und lebenswerter und nachhaltiger zu werden? Ein Stadtplanungsunternehmen ist dabei, die Art und Weise zu ver\u00e4ndern, wie wir St\u00e4dte planen. Wir sprachen mit Helle S\u00f8holt, Gr\u00fcndungspartner und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Gehl Architects, Kopenhagen, um N\u00e4heres zu erfahren.", "language": "de", "title": "\u201eMenschen zuerst\u201c \u2013 f\u00fcr gr\u00fcne lebenswerte St\u00e4dte", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/interview/menschen-zuerst-fuer-gruene-lebenswerte-staedte", "prod_id": "G4BSRHU2QY", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 231, "published": "2016-09-29T13:26:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u0448\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u0439-\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044a\u0442 \u0438 \u043f\u043e-\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0441\u044a\u044e\u0437 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 - \u0447\u043b\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445. \u041d\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/statii/transport-i-obshtestveno-zdrave", "prod_id": "EMXYVN5W7B", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 232, "published": "2016-09-21T11:13:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi anvender flere og flere naturressourcer p\u00e5 grund af befolkningstilv\u00e6kst, livsstils\u00e6ndringer og voksende, personligt forbrug. For at tackle vores ikke-b\u00e6redygtige forbrug er vi n\u00f8dt til at tackle hele ressourcesystemet, herunder produktionsmetoder, eftersp\u00f8rgselsm\u00f8nstre og forsyningsk\u00e6der. Her ser vi n\u00e6rmere p\u00e5 f\u00f8devarer.", "language": "da", "title": "Fra produktion til spild: f\u00c3\u00b8devaresystemet", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/artikler/fra-produktion-til-spild-fodevaresystemet", "prod_id": "RO6E5VPY9D", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 233, "published": "2014-06-13T12:07:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "An\u00e1laimid \u00f3n n\u00f3im\u00e9ad a bheirtear sinn go dt\u00ed an n\u00f3im\u00e9ad a fhaighimid b\u00e1s. T\u00e1 s\u00e9 riachtanach agus r\u00edth\u00e1bhachtach n\u00ed hamh\u00e1in d\u00fainne ach don bheatha go l\u00e9ir ar an domhan seo. T\u00e1 \u00e9ifeacht ag c\u00e1il\u00edocht \u00edseal aeir orainn go l\u00e9ir: d\u00e9anann s\u00e9 dochar d\u00e1r sl\u00e1inte agus do shl\u00e1inte an chomhshaoil a mb\u00edonn caillteanais eacnama\u00edocha mar thoradh air. Ach cad as at\u00e1 an t-aer a an\u00e1laimid d\u00e9anta agus cad as a dtagann na truaille\u00e1in aeir \u00e9ags\u00fala?", "language": "ga", "title": "Gach an\u00e1il a th\u00f3gaimid", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/gach-anail-a-thogaimid", "prod_id": "JW83P1M4XD", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 234, "published": "2013-07-30T14:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mot bakgrund av Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns nyligen publicerade \u00e5rliga transport- och milj\u00f6rapporteringsmekanism (TERM) f\u00f6r 2015 och den internationella uppm\u00e4rksamheten p\u00e5 den p\u00e5g\u00e5ende skandalen med fordonsutsl\u00e4pp, talade vi med Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns TERM-samordnare, Alfredo S\u00e1nchez Vicente.", "language": "sv", "title": "Kan transportsektorn finna l\u00f6sningar p\u00e5 sin milj\u00f6p\u00e5verkan?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/kan-transportsektorn-finna-losningar-pa", "prod_id": "BDMQGJVSWT", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 235, "published": "2016-01-22T13:13:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e4\u00e4ri \u00fclesehitus on v\u00e4ga keeruline. Atmosf\u00e4\u00e4r koosneb eri tiheduse ja keemilise koostisega kihtidest. K\u00fcsisime \u00dchendkuningriigi looduskeskkonna uurimise n\u00f5ukogu \u00f6koloogia- ja h\u00fcdroloogiakeskuse professorilt David Fowlerilt, millised on atmosf\u00e4\u00e4ris leiduvad \u00f5husaasteained ja seal toimuvad keemilised protsessid, mis m\u00f5jutavad meie tervist ja keskkonda.", "language": "et", "title": "Puhtkeemiline k\u00c3\u00bcsimus", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/intervjuu/puhtkeemiline-kusimus", "prod_id": "RTS6XQZD1W", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 236, "published": "2013-06-25T10:01:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosfera, promjene vremena i godi\u0161njih doba ve\u0107 su dugo predmetom op\u010dinjenosti i promatranja. U 4. st. pr. n. e. Aristotel je u traktatu \u201eMeteorologija\u201c prikupio i objavio zapa\u017eanja i o vremenskim promjenama i o znanosti o Zemlji op\u0107enito. Zrak je sve do 17. stolje\u0107a simbolizirao \u201eni\u0161tavnost\u201c. Sve dok Galileo Galilei nije znanstvenim putem dokazao suprotno, pretpostavljalo se da zrak nema te\u017einu.", "language": "hr", "title": "Veza izme\u0111u znanosti, politike i javnosti", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/veza-izmedu-znanosti-politike-i-javnosti", "prod_id": "F6ZVIYXJME", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 237, "published": "2013-07-02T11:45:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"Dobra je vijest da se u posljednjih nekoliko desetlje\u0107a znatno popravila situacija u pogledu izlo\u017eenosti nekim zaga\u0111iva\u010dima zraka. Me\u0111utim, zaga\u0111iva\u010di \u010dije su koli\u010dine najvi\u0161e smanjene nisu oni koji uzrokuju najvi\u0161e \u0161tete po ljudsko zdravlje i okoli\u0161\", ka\u017ee Valentin Foltescu, koji izra\u0111uje izvje\u0161\u0107a o procjeni kakvo\u0107e zraka u Europskoj agenciji za okoli\u0161 (EEA). Pitali smo Valentina \u0161to EEA \u010dini za pobolj\u0161anje kvalitete zraka te kakvi su najnoviji podaci.", "language": "hr", "title": "Zaga\u0111enost zraka: Znanje je klju\u010dno za rje\u0161avanje tog problema", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zagadenost-zraka-znanje-je-kljucno", "prod_id": "ZAR8UNE7J4", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 238, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wussten Sie, dass... eine Stadt ein riesiges Gebiet au\u00dferhalb ihrer Grenzen in Anspruch nimmt? So ben\u00f6tigt etwa allein London eine Fl\u00e4che, die beinahe 300-mal so gro\u00df wie seine geografische Ausdehnung ist, zur Deckung seines Bedarfs sowie zur Entsorgung seines Abfalls und seiner Emissionen. (SOER 2010)", "language": "de", "title": "St\u00e4dte", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/staedte", "prod_id": "O0ZBDEM6XK", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 239, "published": "2011-06-27T11:28:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I august n\u00e5ede mere end 190 lande til enighed om De Forenede Nationers 2030-dagsorden for b\u00e6redygtig udvikling. Og senere i denne m\u00e5ned vil stats- og regeringscheferne i New York vedtage dagsordenen sammen med FN's \u00f8vrige m\u00e5ls\u00e6tninger og m\u00e5l for b\u00e6redygtig udvikling. I mods\u00e6tning til tidligere m\u00e5ls\u00e6tninger for b\u00e6redygtig udvikling g\u00e6lder disse for b\u00e5de udviklings- og industrilande, og der fokuseres p\u00e5 en bredere vifte af emner vedr\u00f8rende b\u00e6redygtig udvikling. Mange af de 17 m\u00e5ls\u00e6tninger for b\u00e6redygtig udvikling omfatter elementer med tilknytning til milj\u00f8et, ressourceforbruget eller klima\u00e6ndringerne.", "language": "da", "title": "Mod global b\u00e6redygtighed", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/mod-global-baeredygtighed", "prod_id": "SE0HC5NF97", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 240, "published": "2015-10-22T13:27:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Of het nu een klein bedrijf of een multinational is, elke onderneming zoekt naar manieren om zijn marktaandeel te behouden of te vergroten. In tijden van harde mondiale concurrentie betekent het streven naar duurzaamheid veel meer dan alleen het \u2018vergroenen\u2019 van het bedrijfsimago en het verlagen van productiekosten. Het betekent ook het ondernemen van nieuwe activiteiten.", "language": "nl", "title": "Duurzaamheid en goed ondernemerschap", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/close-ups/duurzaamheid-en-goed-ondernemerschap", "prod_id": "0ERT9QGBWN", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 241, "published": "2012-06-04T14:43:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Respiramos desde o momento em que nascemos at\u00e9 ao momento em que morremos. \u00c9 uma necessidade vital e constante, n\u00e3o s\u00f3 para n\u00f3s, mas para toda a vida na Terra. A m\u00e1 qualidade do ar afeta-nos a todos: prejudica a nossa sa\u00fade e a sa\u00fade do ambiente, originando perdas econ\u00f3micas. Mas, ent\u00e3o, em que consiste o ar que respiramos e de onde v\u00eam os diversos poluentes atmosf\u00e9ricos?", "language": "pt", "title": "Cada vez que respiramos", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/cada-vez-que-respiramos", "prod_id": "ZRXPTC6AKQ", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 242, "published": "2013-05-17T13:01:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En av de viktigaste slutsatserna i Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns huvudrapport SOER 2010 \u00e4r egentligen sj\u00e4lvklar: \u201dMilj\u00f6utmaningar \u00e4r komplexa och kan inte f\u00f6rst\u00e5s oberoende av andra aspekter.\u201d", "language": "sv", "title": "Komplexa utmaningar i en sammankopplad v\u00c3\u00a4rld", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/komplexa-utmaningar-i-en-sammankopplad-vaerld", "prod_id": "IFWO7SPQRB", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 243, "published": "2011-06-30T13:26:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Me\u00f0 f\u00f3lksfj\u00f6lgun, \u00fe\u00e9ttb\u00fdlismyndun og efnahagslegri \u00fer\u00f3un er eftirspurn eftir ferskvatni \u00ed \u00fe\u00e9ttb\u00fdli a\u00f0 aukast um alla Evr\u00f3pu. Samt\u00edmis hafa loftslagsbreytingar og mengun \u00e1hrif \u00e1 a\u00f0gangi borgarb\u00faa a\u00f0 vatni. Hvernig geta borgir Evr\u00f3pu haldi\u00f0 \u00e1fram a\u00f0 sj\u00e1 \u00edb\u00faum s\u00ednum fyrir hreinu ferskvatni?", "language": "is", "title": "Vatn \u00c3\u00ad borginni", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/vatn-i-borginni", "prod_id": "D4PBGCNM8I", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 244, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00ed mar an gc\u00e9anna a bh\u00edonn truailli\u00fa aeir i ngach \u00e1it. Scaoiltear truaille\u00e1in \u00e9ags\u00fala isteach san atmaisf\u00e9ar \u00f3 r\u00e9imse leathan foins\u00ed. Chomh luath agus at\u00e1 siad san atmaisf\u00e9ar is f\u00e9idir leo trasfhoirmi\u00fa go truaille\u00e1in nua agus leathn\u00fa ar fud an domhain. N\u00edl s\u00e9 \u00e9asca beartais a dhearadh agus a chur i bhfeidhm chun an choimpl\u00e9ascacht seo a r\u00e9iteach. Th\u00edos t\u00e1 forbhreithni\u00fa ar reachta\u00edocht aeir san Aontas Eorpach.", "language": "ga", "title": "Reachta\u00edocht aeir san Eoraip", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/reachtaiocht-aeir-san-eoraip", "prod_id": "GH2QAX4YSB", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 245, "published": "2013-07-30T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De meeste mensen in Europa wonen tegenwoordig in de stad. De keuzes die we voor onze stedelijke infrastructuur maken, zullen daarom van grote invloed zijn op de vraag hoe goed we de klimaatverandering aankunnen. Waarschijnlijk zullen de Europese steden als gevolg van de klimaatverandering onder meer met frequentere regenval, overstromingen en hittegolven worden geconfronteerd. We hebben aan Holger Robrecht, adjunct-regionaaldirecteur van ICLEI, gevraagd welke maatregelen steden nemen voor de aanpassing aan de klimaatverandering.", "language": "nl", "title": "Klimaatverandering in de stad", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/interviews/klimaatverandering-in-de-stad", "prod_id": "H5WY6V9OB0", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 246, "published": "2015-10-14T13:05:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De f\u00f6rdelar som f\u00f6rb\u00e4ttrad energieffektivitet f\u00f6r med sig \u00e4r betydande och inneb\u00e4r inte bara att vi sparar energi och bek\u00e4mpar klimatf\u00f6r\u00e4ndringar. De har ocks\u00e5 andra positiva effekter, som att f\u00f6rb\u00e4ttra m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och skapa arbetstillf\u00e4llen. Vi fr\u00e5gade Tim Farrell, r\u00e5dgivare vid Copenhagen Centre on Energy Efficiency, om de b\u00e4sta s\u00e4tten f\u00f6r att \u00f6ka energieffektivitet. Han anser att m\u00e5linriktade politiska \u00e5tg\u00e4rder och tillr\u00e4ckliga resurser som st\u00f6djer genomf\u00f6rande och efterlevnad beh\u00f6vs f\u00f6r att lyckas.", "language": "sv", "title": "Intervju \u2013 Energieffektivitet gynnar oss alla", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/intervju-2013-energieffektivitet-gynnar-oss-alla", "prod_id": "HD6B5ONV7Q", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 247, "published": "2017-11-20T13:45:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b7\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03b1\u03bd \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cc\u03c0\u03bd\u03bf\u03b7 \u03ad\u03bd\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1. \u03a0\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03be\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039a\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7: \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/kykliki-oikonomia-stin-eyropi-kaloymaste", "prod_id": "E6YNCXT8WK", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 248, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le infrastrutture verdi offrono soluzioni interessanti alle questioni ambientali, sociali ed economiche e, come tali, devono essere pienamente integrate nei diversi settori strategici. Mentre l'AEA si accinge a pubblicare una relazione sul ruolo delle infrastrutture verdi nel mitigare le conseguenze dei fenomeni meteorologici e dei cambiamenti climatici connessi ai pericoli naturali, ne abbiamo parlato con l'autore principale, Gorm Dige, responsabile del progetto per il territorio, le politiche e l'analisi economica.", "language": "it", "title": "Infrastrutture verdi: migliori condizioni di vita attraverso soluzioni in armonia con la natura", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/infrastrutture-verdi-migliori-condizioni-di", "prod_id": "34I7J1WNO8", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 249, "published": "2015-12-02T14:52:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftforurensningen er ikke den samme alle steder. Ulike forurensende stoffer slippes ut i atmosf\u00e6ren fra en lang rekke kilder. S\u00e5 snart de er kommet ut i atmosf\u00e6ren, danner de nye forurensende stoffer og spres rundt om i verden. Det er ingen enkel oppgave \u00e5 utforme og gjennomf\u00f8re retningslinjer som tar h\u00f8yde for denne kompleksiteten. Under er en oversikt over regelverket om luftkvalitet i Den europeiske union.", "language": "no", "title": "Regelverk om luftkvalitet i Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/regelverk-om-luftkvalitet-i-europa", "prod_id": "T10KUZEQNY", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 250, "published": "2013-05-29T07:20:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Letecky na v\u00edkendov\u00fd pobyt, bavln\u011bn\u00e1 tri\u010dka z Banglad\u00e9\u0161e, r\u016f\u017ee z Keni\u2026 To jsou jen n\u011bkter\u00e9 z produkt\u016f, kter\u00e9 n\u00e1m nab\u00edz\u00ed dob\u0159e propojen\u00fd globalizovan\u00fd sv\u011bt. Leteck\u00e1 a vodn\u00ed doprava p\u0159isp\u00edvaj\u00ed k hospod\u00e1\u0159sk\u00e9mu r\u016fstu, maj\u00ed v\u0161ak tak\u00e9 dopad na lidsk\u00e9 zdrav\u00ed, klima a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. O\u010dek\u00e1van\u00fd r\u016fst t\u011bchto sektor\u016f v budoucnosti podpo\u0159il hled\u00e1n\u00ed nov\u00fdch mo\u017enost\u00ed pro sn\u00ed\u017een\u00ed jejich dopadu na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed.", "language": "cs", "title": "Zam\u011b\u0159eno na leteckou a vodn\u00ed dopravu a lodn\u00ed p\u0159epravu", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/clanky/zamereno-na-leteckou-a-vodni", "prod_id": "7A1Z9WHMG6", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 251, "published": "2016-09-28T09:19:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Paljud ettev\u00f5tjad \u2013 v\u00e4ikeettev\u00f5tjatest rahvusvaheliste suurettev\u00f5teteni \u2013 p\u00fc\u00fcavad leida viise, kuidas suurendada oma turuosa. Karmi \u00fclemaailmse konkurentsi tingimustes t\u00e4hendab s\u00e4\u00e4stvuse saavutamise p\u00fc\u00fcdlus palju enamat kui ettev\u00f5tjale rohelisema maine loomist ja tootmiskulude v\u00e4hendamist. See v\u00f5ib tekitada uusi \u00e4rivaldkondi.", "language": "et", "title": "Mis on \u00e4rilisest seisukohast m\u00f5istlik?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/lahivaates/mis-on-arilisest-seisukohast-moistlik", "prod_id": "0YUWZOFXGR", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 252, "published": "2012-06-15T10:01:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00f6rg okkar ey\u00f0a allt a\u00f0 90% af t\u00edma okkar innanh\u00fass \u2013 heima, \u00ed vinnu e\u00f0a \u00ed sk\u00f3la. G\u00e6\u00f0i loftsins sem vi\u00f0 \u00f6ndum a\u00f0 okkur innanh\u00fass hafa einnig bein \u00e1hrif \u00e1 heilsu. Hva\u00f0 \u00e1kvar\u00f0ar loftg\u00e6\u00f0i innanh\u00fass? Er einhver munur \u00e1 loftmengunarefnum \u00fati og inni? Hvernig getum vi\u00f0 b\u00e6tt loftg\u00e6\u00f0i innanh\u00fass?", "language": "is", "title": "Loftg\u00e6\u00f0i innanh\u00fass", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/greinar/loftgaedi-innanhuss", "prod_id": "FHX45S3JQ9", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 253, "published": "2013-07-05T12:34:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abEl polvo africano\u00bb del desierto del S\u00e1hara es una de las fuentes naturales de part\u00edculas en suspensi\u00f3n en la atm\u00f3sfera. Las condiciones extremadamente secas y c\u00e1lidas del S\u00e1hara forman turbulencias capaces de propulsar el polvo a una altitud de 4 a 5 kil\u00f3metros. Las part\u00edculas pueden permanecer semanas o meses a estas altitudes, y a menudo el viento las esparce por toda Europa.", "language": "es", "title": "Un retrato de los aerosoles mundiales", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/en-detalle/un-retrato-de-los-aerosoles-mundiales", "prod_id": "5XUB6T3EV8", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 254, "published": "2013-04-23T08:47:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c9 frequente as medidas de mitiga\u00e7\u00e3o e de adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas serem consideradas onerosas e uma sobrecarga para a economia, mas os pa\u00edses europeus j\u00e1 est\u00e3o a gastar fundos p\u00fablicos e privados em investiga\u00e7\u00e3o, infraestruturas, agricultura, energia, transportes, desenvolvimento urbano, prote\u00e7\u00e3o social, sa\u00fade e conserva\u00e7\u00e3o da natureza. Podemos garantir que as despesas que j\u00e1 fazemos nestes dom\u00ednios favorecem a ado\u00e7\u00e3o de op\u00e7\u00f5es ecol\u00f3gicas e sustent\u00e1veis e que ajudar\u00e3o a criar emprego.", "language": "pt", "title": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e os investimentos", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/as-alteracoes-climaticas-e-os-investimentos", "prod_id": "8HGRAEZDWS", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 255, "published": "2015-09-24T12:34:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rahvastiku kasvu, elustiilimuutuste ja \u00fcha suurema isikliku tarbimise t\u00f5ttu kasutame aina rohkem loodusvarasid. Et pidurdada oma j\u00e4tkusuutmatut tarbimist, peame k\u00e4sitlema kogu ressursside s\u00fcsteemi, sealhulgas tootmismeetodeid, n\u00f5udlusmudeleid ja tarneahelaid. Siinkohal vaatleme l\u00e4hemalt toitu.", "language": "et", "title": "Tootmisest j\u00e4\u00e4tmeteni: toidus\u00fcsteem", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/artiklid/tootmisest-jaatmeteni-toidususteem", "prod_id": "QSGJ9OFTKX", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 256, "published": "2014-09-11T14:11:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Um unseren Nahrungsmittelbedarf zu decken, st\u00fctzt sich Europa auf eine intensive Landwirtschaft, die sich auf die Umwelt und unsere Gesundheit auswirkt. Ist Europa in der Lage, auf eine umweltfreundlichere Nahrungsmittelproduktion umzusteigen? Diese Frage haben wir Ybele Hoogeveen gestellt, dem Leiter eines Fachgebiets der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA), das sich mit den Auswirkungen von Ressourcennutzung auf die Umwelt und das Wohl der Menschen besch\u00e4ftigt.", "language": "de", "title": "Europas Landwirtschaft: Wie machen wir Nahrungsmittel bezahlbar, gesund und \u201egr\u00fcn\"", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/europas-landwirtschaft-wie-machen-wir", "prod_id": "6ECNSRFQ1D", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 257, "published": "2014-01-10T13:20:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0416\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0434\u043e 2050 \u0433.? \u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430? \u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438.s", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/prevrashtane-na-promenite-v-prehod", "prod_id": "FTGUHAXRZ2", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 258, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evr\u00f3psk landslagsmynd gagna um umhverfism\u00e1l hefur teki\u00f0 umtalver\u00f0um breytingum \u00e1 undanf\u00f6rnum fj\u00f3rum \u00e1ratugum. Marg\u00fe\u00e6tt e\u00f0li hnignunar umhverfisins kallar \u00e1 frekari kerfisgreiningu, og einnig \u00e1 vi\u00f0eigandi g\u00f6gn sem renna sto\u00f0um undir sl\u00edka greiningu. \u00c1 undanf\u00f6rnum \u00e1rum hefur Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu \u00ed auknum m\u00e6li framkv\u00e6mt greiningar \u00e1 alt\u00e6kum kerfum. Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu - EEA -mun halda \u00e1fram a\u00f0 bera kennsl \u00e1 m\u00e1lefni sem eru \u00ed m\u00f3tun, og mun hj\u00e1lpa til vi\u00f0 a\u00f0 \u00fatv\u00edkka \u00feekkingu Evr\u00f3pu \u00e1 umhverfi s\u00ednu..", "language": "is", "title": "Umhverfis\u00feekking framt\u00ed\u00f0ar", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/umhverfisthekking-framtidar", "prod_id": "XQOYFJU3ZT", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 259, "published": "2016-08-31T07:59:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie kliima on muutuste keerises. Kliimamuutuste aeglustamiseks peame v\u00e4hendama kasvuhoonegaaside heidet ja samal ajal v\u00f5tma meetmeid, et tulla toime kliimamuutuste praeguse ja tulevase m\u00f5juga. M\u00f5lemad tegevussuunad n\u00f5uavad ennen\u00e4gematut investeeringute \u00fcmbersuunamist. Sellele t\u00f5demusele j\u00f5uti Pariisi ja ka hiljutisel Marrakechi kliimakonverentsil. Finantssektor saab olulisel m\u00e4\u00e4ral toetada Euroopa \u00fcleminekut v\u00e4hese CO2-heitega ja kliimamuutustele vastupanuv\u00f5imeliseks \u00fchiskonnaks.", "language": "et", "title": "Kliimamuutustega seotud rahastamine \u2013 ressursid v\u00e4hese CO2-heitega ja kliimamuutustele vastupanuv\u00f5imelise Euroopa heaks", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kliimamuutustega-seotud-rahastamine-2013-ressursid", "prod_id": "F4NZBU9WER", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 260, "published": "2017-01-31T15:00:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Paris'te ge\u00e7en Aral\u0131k ay\u0131nda d\u00fcnya, kendine iddial\u0131 bir hedef koydu: k\u00fcresel ortalama s\u0131cakl\u0131k art\u0131\u015f\u0131n\u0131 2 derecenin m\u00fcmk\u00fcn mertebe alt\u0131nda ve end\u00fcstri \u00f6ncesi d\u00fczeylerin 1,5 derece \u00fczerinde s\u0131n\u0131rlamak. Bu ay\u0131n ba\u015flar\u0131ndaki G20 zirvesinde, \u00c7in ve Amerika Birle\u015fik Devletleri Paris anla\u015fmas\u0131na resmi olarak ba\u011fl\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 bildirdiler. Bu, sera gaz\u0131 emisyonlar\u0131n\u0131 kesmeye ve k\u00fcresel \u0131s\u0131nmay\u0131 s\u0131n\u0131rlamaya y\u00f6nelik uluslararas\u0131 \u00e7aba i\u00e7in \u00f6nemli bir ileri ad\u0131md\u0131r. Ancak, imza sahibi \u00fclkeler taraf\u0131ndan \u015fimdiye kadar verilen mevcut azaltma taahh\u00fctleri bu iddial\u0131 hedefi kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in yeterli de\u011fildir.", "language": "tr", "title": "Paris'in \u00d6tesinde: D\u00fc\u015f\u00fck karbonlu ekonomiyi m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lmak", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/parisin-otesinde-dusuk-karbonlu-ekonomiyi", "prod_id": "GX42IYZRVP", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 261, "published": "2016-11-14T15:55:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wir verbrauchen zunehmend mehr nat\u00fcrliche Ressourcen aufgrund des Bev\u00f6lkerungswachstums, der Ver\u00e4nderungen des Lebensstils und des steigenden pers\u00f6nlichen Verbrauchs. Um unseren nicht nachhaltigen Verbrauch zu bek\u00e4mpfen, m\u00fcssen wir uns mit dem gesamten Ressourcensystem einschlie\u00dflich der Fertigungsmethoden, des Nachfrageverhaltens und der Lieferketten befassen. Nachfolgend sehen wir uns die Lebensmittel aus der N\u00e4he an.", "language": "de", "title": "Von der Herstellung zum Abfall: das Lebensmittelsystem", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/artikel/von-der-herstellung-zum-abfall", "prod_id": "B5XVTDHWK9", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 262, "published": "2014-07-09T12:22:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergi er ikke noget nyt. I \u00e5rtusinder har folk br\u00e6ndt tr\u00e6. Den industrielle revolution i midten af 1800-tallet bragte de s\u00e5kaldte \"fossile br\u00e6ndstoffer\", is\u00e6r kul og olie, i forgrunden. Men de fossile br\u00e6ndstoffer bliver stadig vanskeligere at finde og udvinde, de bliver dyrere og genstand for en intens politisk debat.", "language": "da", "title": "Hvis bioenergien boomer - Overgangen fra olie til bioenergi er ikke risikofri", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/hvis-bioenergien-boomer-overgangen-fra-olie-til-bioenergi-er-ikke-risikofri", "prod_id": "E2VNF943Q8", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 263, "published": "2009-02-16T14:17:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03b1 40 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd. \u0395\u03af\u03ba\u03bf\u03c3\u03b9 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03a3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u039a\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 1992, \u03bf\u03b9 \u03b7\u03b3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a1\u03af\u03bf \u03bd\u03c4\u03b5 \u03a4\u03b6\u03b1\u03bd\u03ad\u03b9\u03c1\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\r\n\r\n\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7.", "language": "el", "title": "\u039f \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/o-dromos-pros-ten-pagkosmia-biosimoteta", "prod_id": "V7C9UBX3OW", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 264, "published": "2012-06-04T14:11:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pr\u00edbeh ryb\u00e1ra Lovci hom\u00e1rov z meste\u010dka Gilleleje, na sever od Kodane, ktor\u00ed lovili v oblasti Kattegatu, na\u0161li v noci 6. okt\u00f3bra 1986 svoje siete preplnen\u00e9 n\u00f3rskymi hom\u00e1rmi. Mnoh\u00e9 boli m\u0155tve alebo umierali. Asi polovica z nich mala \u010dudn\u00fa farbu.", "language": "sk", "title": "Ryby bez vody - Morsk\u00e9 hospod\u00e1rstvo v obdob\u00ed meniacej sa kl\u00edmy", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/ryby-bez-vody-morske-hospodarstvo-v-obdobi-meniacej-sa-klimy", "prod_id": "GFACIDT0RN", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 265, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od okolja so odvisni kakovost na\u0161ega \u017eivljenja, zdravje in delovna mesta. Vendar dana\u0161nji na\u010din in hitrost izkori\u0161\u010danja naravnih virov ogro\u017eata na\u0161o blaginjo ter sposobnost narave, da nas pre\u017eivlja. Na\u010din proizvodnje, porabe in \u017eivljenja je treba spremeniti v celoti. Gospodarstvo moramo postati okolju prijaznej\u0161e, prehod pa se mora za\u010deti takoj.", "language": "sl", "title": "Prehod na zeleno gospodarstvo", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/clanki/prehod-na-zeleno-gospodarstvo", "prod_id": "ATIYGD7H3J", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 266, "published": "2014-09-08T07:04:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La mayor\u00eda de los europeos viven actualmente en ciudades, de modo que las decisiones que adoptemos en relaci\u00f3n con las infraestructuras urbanas determinar\u00e1n en gran medida nuestra capacidad para hacer frente al cambio clim\u00e1tico. La mayor frecuencia de lluvias intensas, inundaciones y olas de calor es uno de los retos que las ciudades europeas deber\u00e1n afrontar a causa del cambio clim\u00e1tico. Preguntamos a Holger Robrecht, subdirector regional del ICLEI (International Council for Local Environmental Initiatives), qu\u00e9 est\u00e1n haciendo las ciudades para adaptarse al cambio clim\u00e1tico.", "language": "es", "title": "El cambio clim\u00c3\u00a1tico y las ciudades", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/entrevista/el-cambio-climatico-y-las-ciudades", "prod_id": "28PKYG0QNA", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 267, "published": "2015-10-08T13:55:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hver vinter \u00e5pnes portene til K\u00f8benhavns ber\u00f8mte Tivoli, en tradisjonsrik forn\u00f8yelsespark midt i sentrum av byen, som en offisiell markering av begynnelsen p\u00e5 adventstiden.\r\n\r\nI desember i \u00e5r vil de glitrende lysene i Tivoli sannsynligvis komme i skyggen av COP 15 \u2013 det viktigste m\u00f8tet om globale klimaendringer som noen gang har funnet sted \u2013 n\u00e5r flere tusen diplomater, politikere, n\u00e6ringslivsfolk, milj\u00f8aktivister og klimaeksperter fra hele verden str\u00f8mmer til den danske hovedstaden.", "language": "no", "title": "Ikke bare \u201dhot air\u201d - Verdensdiplomati og jakten p\u00e5 en oppf\u00f8lger til Kyoto-protokollen", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/ikke-bare-201dhot-air201d-verdensdiplomati-og-jakten-pa-en-oppfolger-til-kyoto-protokollen", "prod_id": "0JOCP2YDGH", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 268, "published": "2009-03-09T14:27:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ar \u017einojote? Miestas turi \u012ftakos didelei teritorijai u\u017e jo rib\u0173. Pavyzd\u017eiui, vien tik Londonui reik\u0117t\u0173 beveik 300 kart\u0173 didesn\u0117s geografin\u0117s teritorijos, kad gal\u0117t\u0173 patenkinti miesto poreikius ir atsikratyti atliek\u0173 bei tar\u0161os. (2010 m. SOER)", "language": "lt", "title": "Miesto pasaulis", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/miesto-pasaulis", "prod_id": "3CEH72IO8S", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 269, "published": "2011-07-19T09:01:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 \u00e1r n-aer\u00e1id ag athr\u00fa. N\u00ed m\u00f3r d\u00fainn asta\u00edochta\u00ed g\u00e1s ceaptha teasa a laghd\u00fa chun r\u00e1ta an athraithe aer\u00e1ide a theorann\u00fa agus, ag an am c\u00e9anna, n\u00ed m\u00f3r d\u00fainn bearta a dh\u00e9anamh lena gcabhra\u00edtear linn ullmh\u00fa don tionchar reatha agus don tionchar a bheidh ann sa todhcha\u00ed. Teasta\u00edonn atreor\u00fa infheist\u00edochta\u00ed nach ndearnadh a shamhail riamh \u00f3n d\u00e1 shn\u00e1ithe ghn\u00edomha\u00edochta sin. Aithn\u00edodh \u00e9 sin sna comhdh\u00e1lacha maidir leis an athr\u00fa aer\u00e1ide a bh\u00ed ar si\u00fal i bP\u00e1ras agus, n\u00edos d\u00e9ana\u00ed f\u00f3s, i Marrakech. Is f\u00e9idir leis an earn\u00e1il airgeadais r\u00f3l r\u00edth\u00e1bhachtach a chomhl\u00edonadh maidir le taca\u00edocht a thabhairt d\u2019aistri\u00fa na hEorpa i dtreo socha\u00ed \u00edsealcharb\u00f3in at\u00e1 seasmhach \u00f3 thaobh na haer\u00e1ide de agus is amhlaidh go gcomhl\u00edonfaidh s\u00ed an r\u00f3l sin.", "language": "ga", "title": "Maoini\u00fa don troid i gcoinne an athraithe aer\u00e1ide: acmhainn\u00ed d\u2019Eoraip \u00edsealcharb\u00f3in at\u00e1 seasmhach \u00f3 thaobh na haer\u00e1ide de", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/maoiniu-don-troid-i-gcoinne", "prod_id": "Z4VC1JQP0A", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 270, "published": "2017-01-31T15:27:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u00f6rra m\u00e5naden publicerade Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) sin senaste rapport om luftkvaliteten i Europa, som visade att \u00e4ven om luftkvaliteten sakta f\u00f6rb\u00e4ttras \u00e4r luftf\u00f6roreningar fortfarande den enskilt st\u00f6rsta milj\u00f6h\u00e4lsofaran i Europa. Vi har tr\u00e4ffat Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, EEA:s expert inom luftkvalitet, f\u00f6r att diskutera rapportens resultat och hur tekniker som satellitbilder bidrar till att f\u00f6rb\u00e4ttra forskningen om luftkvalitet.", "language": "sv", "title": "Luftkvalitet fortfarande ett hett \u00e4mne f\u00f6r m\u00e5nga europ\u00e9er", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/luftkvalitet-fortfarande-ett-hett-amne", "prod_id": "2PCAR0DV86", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 271, "published": "2017-02-01T15:49:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0433\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e, \u0430\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0438 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 \u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u0446\u044f\u043b \u0441\u0432\u044f\u0442, \u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u044a\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442, \u0441 \u0446\u0435\u043b \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d.", "language": "bg", "title": "\u041a\u0440\u044a\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430: \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/kragovata-ikonomika-v-evropa-vsichki", "prod_id": "6KOUCQE5DV", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 272, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie je najv\u00e4\u010d\u0161ia ba\u0148a v tejto oblasti. Nach\u00e1dza sa v hustom lese vo vzdialenosti asi 90 kilometrov od jeho okraja a je hlbok\u00e1 100 metrov. Bane \u010dasto b\u00fdvaj\u00fa len \u010dosi ako jama v zemi. V ka\u017edej bani sa v otrasn\u00fdch podmienkach tla\u010dia desiatky mu\u017eov a chlapcov.", "language": "sk", "title": "O\u010dit\u00fd svedok: chlapec menom Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/ocity-svedok-chlapec-menom-chance", "prod_id": "HAROZKFIMQ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 273, "published": "2011-07-07T08:40:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026\u0441\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u043d\u0430 500 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0438\u0442\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0449\u0435 \u043c\u0438\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u2026 \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438. \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c.\u201d \u042f\u043d\u0435\u0437 \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a, \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0430\u0440 \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u043c\u0430\u0440\u0442 2010 \u0433.)", "language": "bg", "title": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/zhivot-vav-vzaimosvarzan-svyat", "prod_id": "W8Z1X26OHI", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 274, "published": "2011-06-27T14:43:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Inwestycjom w czyst\u0105 energi\u0119 musz\u0105 towarzyszy\u0107 dzia\u0142ania s\u0142u\u017c\u0105ce zwi\u0119kszaniu efektywno\u015bci energetycznej i poprawie oszcz\u0119dno\u015bci energii. Wprowadzanie innowacyjnych rozwi\u0105za\u0144 mo\u017ce doprowadzi\u0107 do fundamentalnej zmiany sposobu, w jaki wytwarzamy, przechowujemy, przesy\u0142amy i wykorzystujemy energi\u0119. Proces przechodzenia z paliw kopalnych na czyst\u0105 energi\u0119 ze \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych mo\u017ce w perspektywie kr\u00f3tkoterminowej wp\u0142yn\u0105\u0107 na spo\u0142eczno\u015bci zale\u017cne od paliw kopalnych. Dzi\u0119ki wdra\u017caniu ukierunkowanych strategii i inwestowaniu w nowe umiej\u0119tno\u015bci zawodowe dzia\u0142ania w obszarze czystej energii mog\u0105 sprzyja\u0107 tworzeniu nowych mo\u017cliwo\u015bci gospodarczych.", "language": "pl", "title": "Przechodzenie na czyst\u0105 energi\u0119 ze \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/przechodzenie-na-czysta-energie-ze", "prod_id": "YBI8PMZCQK", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 275, "published": "2017-09-25T12:30:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det moderne samfund beror p\u00e5 bev\u00e6geligheden af varer og personer, men vores nuv\u00e6rende transportsystemer har en negativ indvirkning p\u00e5 helbredet og milj\u00f8et. Vi har talt med Magdalena J\u00f3\u017awicka, som er projektleder for en kommende rapport om elbiler, om milj\u00f8fordelene og ulemperne ved el som alternativ til de traditionelle br\u00e6ndstoffer til k\u00f8ret\u00f8jer.", "language": "da", "title": "Elbiler: Med kurs mod et b\u00c3\u00a6redygtigt mobilitetssystem", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/elbiler-med-kurs-mod-et", "prod_id": "OT37MU02X5", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 276, "published": "2016-11-14T13:56:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00ab\u03a4\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03c1\u03cd\u03c0\u03bf\u03b9, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b2\u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u00bb \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03bf Valentin Foltescu, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u039f\u03a0. \u03a1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Valentin \u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0391\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7: \u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/atmosfairiki-rypansi-i-gnosi-einai", "prod_id": "ZCRVF9Q2DS", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 277, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vis\u0173 am\u017eiaus grupi\u0173 europie\u010diai yra vartotojai. Nuo to, k\u0105 mes pasirenkame vartoti ir pirkti, priklauso, kas yra gaminama. Bet kaip mes pasirenkame, k\u0105 pirkti? Tai racionalus ar impulsyvus sprendimas? Mes klausiame Lucijos Reisch i\u0161 Kopenhagos verslo mokyklos apie vartotoj\u0173 \u012fpro\u010dius Europoje.", "language": "lt", "title": "Kod\u0117l mes perkame tai, k\u0105 perkame?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/interviu/kodel-mes-perkame-tai-ka-perkame", "prod_id": "6NYARHBPFU", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 278, "published": "2014-09-30T09:20:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick on Iirimaa pealinna Dublini linnan\u00f5ukogu \u00f5hukvaliteedi seire ja m\u00fcraosakonna keskkonnatervise peaspetsialist. Ta on ka Dublini kontaktisik Euroopa Komisjoni keskkonna peadirektoraadi ja EEA elluviidavas katseprojektis, mille eesm\u00e4rk on parandada \u00f5hku k\u00e4sitlevate \u00f5igusaktide rakendamist. K\u00fcsisime temalt, kuidas lahendatakse viletsa \u00f5hukvaliteediga seotud terviseprobleeme Dublinis.", "language": "et", "title": "Dublin p\u00fc\u00fcab v\u00e4hendada \u00f5husaaste m\u00f5ju tervisele", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/intervjuu/dublin-puuab-vahendada-ohusaaste-moju-tervisele", "prod_id": "9AXD4N8EWV", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 279, "published": "2013-06-25T12:07:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u043e\u0442\u043e, \u0441 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0434\u043d\u0435\u0441, \u0440\u0438\u0441\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043e\u043f\u0430\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u0441\u043d\u0430\u0431\u0434\u044f\u0432\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0442\u043e. \u041d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044a\u0442 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0441.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043a\u044a\u043c \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/statii/prehod-kam-zelena-ikonomika", "prod_id": "KBT659YGRV", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 280, "published": "2014-09-04T14:23:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ongeveer \u00e9\u00e9n derde van het voedsel dat wereldwijd wordt geproduceerd, gaat verloren of wordt verspild. Wanneer je weet dat meer dan een miljard mensen in de wereld met honger naar bed gaat, ontkom je er niet aan om je af te vragen hoe het anders kan. Maar voedselafval is niet alleen een gemiste kans om de hongerigen te spijzen. Het vertegenwoordigt ook een aanzienlijk verlies aan grond, water, energie \u2014 en werkgelegenheid.", "language": "nl", "title": "Voedselafval", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/close-ups/voedselafval", "prod_id": "EZ8CKY1GFV", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 281, "published": "2012-06-04T14:43:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A\u00c7A\u2019n\u0131n en \u00f6nemli raporu SOER 2010\u2019da var\u0131lan ba\u015fl\u0131ca sonu\u00e7lardan biri \u015f\u00f6yle \u00f6zetlenebilir: \u2018\u00e7evresel sorunlar karma\u015f\u0131kt\u0131r ve birbirinden ayr\u0131 olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclemez\u2019.", "language": "tr", "title": "Birbirine ba\u011fl\u0131 bir d\u00fcnyada karma\u015f\u0131k sorunlar", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/birbirine-bagli-bir-duenyada-karmasik-sorunlar", "prod_id": "IWX95Z10EK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 282, "published": "2011-07-01T13:42:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atualmente, os europeus vivem maioritariamente nas cidades e, por isso, as escolhas que fizermos em mat\u00e9ria de infraestruturas urbanas influenciar\u00e3o grandemente a nossa capacidade de resist\u00eancia \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Chuvas mais frequentes, inunda\u00e7\u00f5es e ondas de calor ser\u00e3o alguns dos desafios com que as cidades europeias ser\u00e3o provavelmente confrontadas em consequ\u00eancia dessas altera\u00e7\u00f5es. Pergunt\u00e1mos a Holger Robrecht, Diretor Regional adjunto do ICLEI, que medidas est\u00e3o as cidades a adotar para se adaptarem \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.", "language": "pt", "title": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e as cidades", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/entrevista/as-alteracoes-climaticas-e-as-cidades", "prod_id": "8KJT57SGPO", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 283, "published": "2015-09-24T12:35:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az EEA kiemelt fontoss\u00e1g\u00fa jelent\u00e9s\u00e9t jelent\u0151 SOER 2010 egyik f\u0151 meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa\r\nnyilv\u00e1nval\u00f3nak t\u0171nhet: \u201ea k\u00f6rnyezeti kih\u00edv\u00e1sok \u00f6sszetettek, \u00e9s azokat nem lehet \u00f6nmagukban kezelni.\u201d", "language": "hu", "title": "Egy kapcsolatokkal \u00e1tsz\u0151tt vil\u00e1g \u00f6sszetett kih\u00edv\u00e1sai", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/egy-kapcsolatokkal-atszott-vilag-oesszetett-kihivasai", "prod_id": "J4IQAXEBNR", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 284, "published": "2011-06-27T10:45:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestra calidad de vida, nuestra salud y nuestros empleos dependen del medio ambiente. Sin embargo, hoy en d\u00eda estamos consumiendo los recursos de un modo y a un ritmo tales que pueden hacer peligrar nuestro bienestar y la capacidad que tiene la naturaleza para satisfacer nuestras necesidades. Debemos transformar radicalmente la manera en que producimos, consumimos y vivimos. Debemos \u00abecologizar\u00bb nuestra econom\u00eda \u2014es decir, pasar a una econom\u00eda verde\u2014, y la transici\u00f3n debe empezar hoy mismo.", "language": "es", "title": "La transici\u00f3n hacia una econom\u00eda verde", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/articulos/la-transicion-hacia-una-economia-verde", "prod_id": "6MWFG4N2XE", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 285, "published": "2014-07-11T07:32:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e5 bor de fleste i Europa i byer, s\u00e5 de infrastrukturvalgene vi gj\u00f8r, vil f\u00e5 stor betydning for hvordan vi vil klare klimaendringene. Hyppigere regn, flom og heteb\u00f8lger er noen av de utfordringene Europas byer vil kunne oppleve som f\u00f8lge av klimaendringene. Vi spurte Holger Robrecht, stedfortredende regiondirekt\u00f8r for Europa i Local Governments for Sustainability/ICLEI hva byene gj\u00f8r for \u00e5 tilpasse seg klimaendringene.", "language": "no", "title": "Klimaendringene og byene", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/intervju/klimaendringene-og-byene", "prod_id": "JNFM9SK36O", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 286, "published": "2015-09-29T15:03:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7\u03c2 \u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b3\u03b7, \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03af\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ce\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd. \u039f \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/topike-kai-pagkosmia-klimaka", "prod_id": "Y4SX3MBICK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 287, "published": "2012-06-04T14:12:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosfera, typy pogody i sezonowe zmiany pogody od dawna fascynuj\u0105 i s\u0105 przedmiotem obserwacji. W IV w. przed nasz\u0105 er\u0105 wielki filozof Arystoteles napisa\u0142 traktat Meteorologia, w kt\u00f3rym zawar\u0142 swoje uwagi nie tylko na temat typ\u00f3w pogody, ale r\u00f3wnie\u017c na temat nauk o ziemi og\u00f3\u0142em. Do XVII w. powietrze symbolizowa\u0142o \u201enico\u015b\u0107\u201d. Zak\u0142adano, \u017ce powietrze nie ma ci\u0119\u017caru, dop\u00f3ki Galileusz nie dowi\u00f3d\u0142 naukowo, \u017ce jest inaczej.", "language": "pl", "title": "Powi\u0105zania mi\u0119dzy nauk\u0105, polityk\u0105 i spo\u0142ecze\u0144stwem", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/powiazania-miedzy-nauka-polityka-i-spoleczenstwem", "prod_id": "CENRIMU09Y", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 288, "published": "2013-05-28T07:51:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03c9\u03c2 \u03c7\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1. \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cd\u03c0\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03c7\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9. \u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b3\u03b7, \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc, \u03b7 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/analutike-proseggise/trophika-apobleta", "prod_id": "V75WK0SBNO", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 289, "published": "2012-06-04T14:12:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaendringene f\u00f8rer til oppvarming av havene, forsuring av havmilj\u00f8et og endrede nedb\u00f8rsm\u00f8nstre. Denne kombinasjonen av faktorer forverrer ofte konsekvensene av andre menneskelige faktorer som p\u00e5virker havene og f\u00f8rer til tap av marint biologisk mangfold. Mange menneskers levebr\u00f8d avhenger av det biologiske mangfold og \u00f8kosystemene i havet, s\u00e5 tiltak for \u00e5 begrense oppvarmingen av havene m\u00e5 treffes raskt.", "language": "no", "title": "Klimaendringene og havet", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/klimaendringene-og-havet", "prod_id": "24OTIYBNPH", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 290, "published": "2015-09-29T15:02:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftforurening er ikke ens alle vegne. Forskellige forurenende stoffer udledes til atmosf\u00e6ren fra en lang r\u00e6kke kilder. N\u00e5r de f\u00f8rst er i atmosf\u00e6ren, kan de omdannes til nye forurenende stoffer og spredes verden over. Det ikke en let opgave at opstille og gennemf\u00f8re politikker, der griber ind i s\u00e5 kompleks en sammenh\u00e6ng. I det f\u00f8lgende gives en oversigt over luftkvalitetslovgivningen i EU.", "language": "da", "title": "Luftkvalitetslovgivning i Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/artikler/luftkvalitetslovgivning-i-europa", "prod_id": "ZNAYI720HU", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 291, "published": "2013-04-30T12:48:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 2008 \u0433. \u0411\u0435\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0430\u0445\u0430 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0438. \u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0448\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430? \u041d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e. \u0422\u044f \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u2014 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/okolna-sreda-zdrave-i-ikonomika", "prod_id": "5TMYN7D4AW", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 292, "published": "2013-12-23T10:33:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cilv\u0113ki jau kop\u0161 senseniem laikiem ar apbr\u012bnu nov\u0113roju\u0161i gadalaiku miju, laika apst\u0101k\u013cus un atmosf\u0113ru. 4. gadsimt\u0101 p. m. \u0113. Aristote\u013ca trakt\u0101t\u0101 Meteorolo\u0123ija apkopoti di\u017e\u0101 filozofa nov\u0113rojumi ne tikai par laika apst\u0101k\u013ciem, bet ar\u012b par Zemes zin\u0101tn\u0113m kopum\u0101. L\u012bdz 17. gadsimtam gaiss simboliz\u0113ja \u201ctuk\u0161umu\u201d jeb \u201cneko\u201d. Cilv\u0113ki uzskat\u012bja, ka gaisam nav svara, l\u012bdz Galileo Galilejs zin\u0101tniski pier\u0101d\u012bja, ka ir gan.", "language": "lv", "title": "Saikne starp zin\u0101tni, politiku un sabiedr\u012bbu", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/saikne-starp-zinatni-politiku-un-sabiedribu", "prod_id": "KQ4T2VWSFU", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 293, "published": "2013-06-07T13:31:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasz klimat ulega zmianom. Aby ograniczy\u0107 tempo zmian klimatu musimy zmniejszy\u0107 emisj\u0119 gaz\u00f3w cieplarnianych, oraz podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania, kt\u00f3re pomog\u0105 nam przygotowa\u0107 si\u0119 na obecne i prognozowane skutki tych zmian. Obydwa te obszary dzia\u0142a\u0144 wymagaj\u0105 bezprecedensowego przekierowania inwestycji. Fakt ten potwierdzono podczas konferencji klimatycznych w Pary\u017cu oraz ostatnio w Marrakeszu. Sektor finansowy mo\u017ce odegra\u0107 i odegra kluczow\u0105 rol\u0119 we wspieraniu Europy w przemianach w kierunku spo\u0142ecze\u0144stwa niskoemisyjnego i odpornego na zmiany klimatu.", "language": "pl", "title": "Finansowanie dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z klimatem: zasoby dla niskoemisyjnej Europy, odpornej na zmian\u0119 klimatu", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/finansowanie-dzialan-zwiazanych-z-klimatem", "prod_id": "0V8ZR26FYK", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 294, "published": "2017-02-01T15:01:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2, \u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b5\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b5\u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c9\u03b4\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/arthra/metabasi-se-mia-prasini-oikonomia", "prod_id": "2POEI9ZKVH", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 295, "published": "2014-09-09T14:26:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa yollar\u0131nda \u00e7ok ciddi bir de\u011fi\u015fime yelken a\u00e7\u0131ld\u0131. Elektrikli ta\u015f\u0131t kullan\u0131m\u0131n\u0131n Avrupa genelinde b\u00fcy\u00fck bir art\u0131\u015f g\u00f6sterece\u011fi \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Bu, daha ye\u015fil bir karayolu ula\u015f\u0131m sistemine zemin haz\u0131rlayabilecek, ancak enerji talebini kar\u015f\u0131lama ve ilgili altyap\u0131lara yat\u0131r\u0131m yapma konusunda zorluklar \u00e7\u0131karabilecek bir hareket.", "language": "tr", "title": "Elektrikli gelece\u011fe do\u011fru mu gidiyoruz?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/elektrikli-gelecege-dogru-mu-gidiyoruz", "prod_id": "N1KC62IXEB", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 296, "published": "2017-09-25T12:38:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die europ\u00e4ische Umweltdatenlandschaft hat sich im Laufe der vergangenen vier Jahrzehnte erheblich ver\u00e4ndert. Die Komplexit\u00e4t der Verschlechterung der Umweltqualit\u00e4t macht st\u00e4rker systembezogene Analysen und relevante Daten, die diese Verschlechterung belegen, erforderlich. In den letzten Jahren hat die Europ\u00e4ische Umweltagentur zunehmend systembezogene Analysen durchgef\u00fchrt. Die EUA wird weiterhin auftretende Probleme identifizieren und dazu beitragen, die Wissensbasis zur Umwelt in Europa zu erweitern.", "language": "de", "title": "Umweltwissen der Zukunft", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/umweltwissen-der-zukunft", "prod_id": "PO3N5SH2A1", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 297, "published": "2016-08-11T08:34:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In maart 2014 had de Franse hoofdstad Parijs te kampen met te hoge concentraties fijn stof. Dagenlang werd het particuliere autogebruik sterk aan banden gelegd. Aan de andere kant van de wereld introduceerde een Chinees bedrijf een nieuw product: een smogverzekering voor binnenlandse reizigers van wie het verblijf was verpest door slechte luchtkwaliteit. Hoeveel is schone lucht dan waard? Kan de economische wetenschap ons helpen om de vervuiling te beperken? Laten we een aantal economische basisbegrippen maar eens wat nader onder de loep nemen.", "language": "nl", "title": "Een paar basisbegrippen uit de economie en het milieu", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/close-up/een-paar-basisbegrippen-uit-de", "prod_id": "IVP35W6JM4", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 298, "published": "2014-08-17T11:03:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico y la adaptaci\u00f3n al mismo son retos clave del siglo XXI. En el n\u00facleo de estos retos se encuentra la cuesti\u00f3n de la energ\u00eda; m\u00e1s concretamente, nuestro consumo global de energ\u00eda y nuestra dependencia de los combustibles f\u00f3siles. Para tener \u00e9xito en limitar el calentamiento global, el mundo necesita con urgencia utilizar la energ\u00eda de manera eficiente, as\u00ed como cambiar a fuentes de energ\u00eda limpias para transportar, calentar o enfriar. Las pol\u00edticas de la Uni\u00f3n Europea desempe\u00f1an un papel importante para facilitar esta transici\u00f3n energ\u00e9tica.", "language": "es", "title": "La energ\u00eda y el cambio clim\u00e1tico", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/la-energia-y-el-cambio-climatico", "prod_id": "U7F2HMB89D", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 299, "published": "2017-09-25T11:12:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martinas Fitzpatrickas yra Dublino miesto tarybos Aplinkos ir sveikatos prie\u017ei\u016bros skyriaus vyriausiasis specialistas. Jis taip pat yra Europos Komisijos Aplinkos generalinio direktorato ir EAA vykdomo oro kokyb\u0117s apsaugos teis\u0117s akt\u0173 \u012fgyvendinimo tobulinimo eksperimentinio projekto Dublino atstovas ry\u0161iams. Su juo kalb\u0117jom\u0117s, kaip Dubline sprend\u017eiamos prastos oro kokyb\u0117s keliamos sveikatos problemos.", "language": "lt", "title": "Dublinas rimtai sprend\u017eia oro tar\u0161os poveikio sveikatai problemas", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/interviu/dublinas-rimtai-sprendzia-oro-tarsos", "prod_id": "V4MPX0KCIA", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 300, "published": "2013-06-18T12:56:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e[\u2026] de gecombineerde aspiraties en levensstijlen van 500 miljoen Europeanen vormen gewoon een te grote belasting. Miljarden anderen hebben de legitieme wens om die levensstijl te delen [...]. We zullen het gedrag van Europese consumenten moeten veranderen. We moeten mensen bewust maken en hun gedrag be\u00efnvloeden.\u201d Janez Poto\u010dnik, Europese Milieucommissaris (maart 2010).", "language": "nl", "title": "Leven in een verbonden wereld", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/leven-in-een-verbonden-wereld", "prod_id": "6CU8TG9SOI", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 301, "published": "2011-06-29T11:54:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e9ra, pov\u011btrnostn\u00ed podm\u00ednky a sezonn\u00ed rozd\u00edly n\u00e1s ji\u017e dlouho udivuj\u00ed a jsou p\u0159edm\u011btem na\u0161eho zkoum\u00e1n\u00ed. Ve 4. stolet\u00ed p\u0159. n. l. shrnul Aristotel\u00e9s ve sv\u00e9m spise Meteorologika nejen pozorov\u00e1n\u00ed pov\u011btrnostn\u00edch podm\u00ednek, ale obecn\u011b pozn\u00e1n\u00ed v oblasti p\u0159\u00edrodn\u00edch v\u011bd, kter\u00e1 zaznamenali nejv\u011bt\u0161\u00ed filozofov\u00e9. A\u017e do 17. stolet\u00ed byl vzduch symbolem \u201epr\u00e1zdna\u201c. P\u0159edpokl\u00e1dalo se, \u017ee nem\u00e1 \u017e\u00e1dnou hmotnost, dokud Galileo Galilei v\u011bdecky neprok\u00e1zal opak.", "language": "cs", "title": "Spojen\u00ed v\u011bdy, politiky a ve\u0159ejnosti", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/clanky/spojeni-vedy-politiky-a-verejnosti", "prod_id": "OZEN7DP18Y", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 302, "published": "2013-05-13T14:56:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En fiskers fort\u00e6lling Natten til den 6. oktober 1986 fik hummerfiskerne fra Gilleleje deres net propfyldt med jomfruhummere, mens de fiskede i Kattegat. Mange af dyrene var d\u00f8de eller d\u00f8ende. Omkring halvdelen havde en underlig farve.", "language": "da", "title": "Som fisk p\u00e5 land - Forvaltning af havmilj\u00f8et i et klima i forandring", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/som-fisk-pa-land-forvaltning-af-havmiljoet-i-et-klima-i-forandring", "prod_id": "UXKSRJET2C", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 303, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atkritumi nav tikai vides probl\u0113ma, bet ar\u012b zaud\u0113jums ekonomikai. Eiropas iedz\u012bvot\u0101ji vid\u0113ji sara\u017eo 481 kg sadz\u012bves atkritumu gad\u0101. Arvien vair\u0101k \u0161o atkritumu p\u0101rstr\u0101d\u0101 vai kompost\u0113 un arvien maz\u0101k non\u0101k atkritumu poligonos. K\u0101 b\u016btu iesp\u0113jams main\u012bt ra\u017eo\u0161anu un pat\u0113ri\u0146u, lai atkritumu b\u016btu arvien maz\u0101k, bet eso\u0161ie tiktu izmantoti k\u0101 resurss?", "language": "lv", "title": "Atkritumi - probl\u00c4\u201cma vai resurss?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/raksti/atkritumi-problema-vai-resurss", "prod_id": "HVR5A0U8TY", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 304, "published": "2014-09-29T09:59:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Para a maioria das pessoas, a ideia de uma economia circular continua a ser um conceito abstrato e distante. Apesar de a ado\u00e7\u00e3o de um estilo de vida sustent\u00e1vel ser um tema cada vez mais popular a n\u00edvel mundial, muitas pessoas ainda n\u00e3o est\u00e3o conscientes das grandes mudan\u00e7as que ter\u00e3o de ser introduzidas no nosso estilo de vida por forma a assegurar um futuro sustent\u00e1vel e o nosso bem-estar a longo prazo.", "language": "pt", "title": "Economia circular na Europa: todos temos um papel a desempenhar", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/economia-circular-na-europa-todos", "prod_id": "O6RZXTQG5P", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 305, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e4ren, v\u00e4derm\u00f6nstren och s\u00e4songsvariationerna har sedan l\u00e4nge fascinerat oss och varit f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r observation. Under 400-talet f. Kr. samlade den stora filosofen Aristoteles sina observationer inte bara av v\u00e4derm\u00f6nstren utan om geovetenskap i allm\u00e4nhet i avhandlingen Meteorologi. Fram till 1600-talet symboliserade luft \u201dintighet\u201d. Man antog att luft var viktl\u00f6s tills Galileo Galilei vetenskapligt bevisade att luft hade en vikt.", "language": "sv", "title": "F\u00f6rena forskning, politik och allm\u00e4nhet", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/artiklar/forena-forskning-politik-och-allmanhet", "prod_id": "PDCH1KA02V", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 306, "published": "2013-05-22T13:43:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jako\u015b\u0107 naszego \u017cycia zale\u017cy m.in. od stabilnych dostaw energii w przyst\u0119pnej cenie. Korzystamy z energii do ogrzewania i ch\u0142odzenia naszych dom\u00f3w, do gotowania i konserwowania \u017cywno\u015bci, dzi\u0119ki energii mo\u017cemy podr\u00f3\u017cowa\u0107, a tak\u017ce budowa\u0107 szko\u0142y, szpitale i drogi. Przy wykonywaniu r\u00f3\u017cnego rodzaju czynno\u015bci zwi\u0119kszaj\u0105cych nasz\u0105 zamo\u017cno\u015b\u0107 i przyczyniaj\u0105cych si\u0119 do poprawy naszego dobrostanu pos\u0142ugujemy si\u0119 maszynami, a maszyny potrzebuj\u0105 energii. W dalszym ci\u0105gu wi\u0119kszo\u015b\u0107 wykorzystywanej przez nas energii pozyskujemy ze spalania paliw kopalnych. Co wi\u0119cej, marnotrawimy istotn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tej energii przed jej wykorzystaniem i w trakcie jej wykorzystywania.", "language": "pl", "title": "Kszta\u0142towanie przysz\u0142o\u015bci energii w Europie: czysta, inteligentna i odnawialna energia", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/ksztaltowanie-przyszlosci-energii-w-europie", "prod_id": "FIBK3VHP79", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 307, "published": "2017-09-25T12:27:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Landbruket b\u00e5de bidrar til klimaendringene og p\u00e5virkes av klimaendringene. EU m\u00e5 redusere utslippene av klimagasser fra landbruket og tilpasse sitt system for matvareproduksjon for \u00e5 h\u00e5ndtere klimaendringene. Men klimaendringene er bare en av mange pressfaktorer for landbruket. Med en \u00f8kende global ettersp\u00f8rsel og konkurranse om ressursene m\u00e5 EUs matproduksjon og matforbruk ses i et bredere perspektiv der landbruk, energi og matvaresikkerhet ses i sammenheng.", "language": "no", "title": "Landbruket og klimaendringene", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/landbruket-og-klimaendringene", "prod_id": "K79XO52I3V", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 308, "published": "2015-09-29T15:02:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie teadmised ja arusaamine \u00f5husaastest paraneb iga aastaga. Meil on \u00fcha laienev seirejaamade v\u00f5rgustik, mis annab andmeid k\u00f5ikv\u00f5imalikest \u00f5husaasteainetest, mida t\u00e4iendavad \u00f5hukvaliteedi mudelite abil saadud tulemused. Peame kandma hoolt selle eest, et teaduslikud teadmised ja poliitika areneksid k\u00e4sik\u00e4es ka edaspidi.", "language": "et", "title": "\u00c3\u2022huga seotud teadmiste t\u00c3\u00a4iendamine", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/artiklid/ohuga-seotud-teadmiste-taiendamine", "prod_id": "PMUWZC4B8N", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 309, "published": "2013-06-25T09:05:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enerji verimlili\u011finin artt\u0131r\u0131lmas\u0131ndan sa\u011flanacak potansiyel faydalar olduk\u00e7a fazla. S\u00f6z konusu faydalar yaln\u0131zca enerji tasarrufu yapmak ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine kar\u015f\u0131 m\u00fccadele vermek anlam\u0131nda de\u011fil, ayn\u0131 zamanda insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek ve i\u015f olanaklar\u0131 olu\u015fturmak dahil, di\u011fer ortak yararlar yelpazesine de katk\u0131da bulunuyor. Kopenhag Enerji Verimlili\u011fi Merkezi Ba\u015f Dan\u0131\u015fman\u0131 Tim Farrell\u2019a, konu enerji verimlili\u011fini art\u0131rmak oldu\u011funda en iyi neyin i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorduk. Hedeflenen politika \u00f6nlemleri ile uygulamay\u0131 ve uygunlu\u011fu destekleyecek yeterli kaynaklar\u0131n ba\u015far\u0131ya y\u00f6nelik \u00f6nemli unsurlardan birka\u00e7\u0131 oldu\u011funu vurgulad\u0131.", "language": "tr", "title": "R\u00f6portaj - Enerji verimlili\u011fi hepimize yarar sa\u011fl\u0131yor", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/roportaj-enerji-verimliligi-hepimize-yarar-sagliyor", "prod_id": "VGMJPZY67I", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 310, "published": "2017-09-25T12:38:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Une histoire de p\u00eacheurs Durant la nuit du 6 octobre 1986, des p\u00eacheurs de homards de la petite ville de Gilleleje, au nord de Copenhague, exer\u00e7ant leur activit\u00e9 dans le Catt\u00e9gat, ont trouv\u00e9 leurs filets remplis de langoustines. Bon nombre des crustac\u00e9s \u00e9taient morts ou mourants. Environ la moiti\u00e9 d'entre eux avaient une couleur bizarre.", "language": "fr", "title": "Des poissons en eau trouble - La gestion marine dans le contexte du changement climatique", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/des-poissons-en-eau-trouble-la-gestion-marine-dans-le-contexte-du-changement-climatique", "prod_id": "UCVWTGED8Q", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 311, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potenci\u00e1ln\u00ed zisky ze zlep\u0161en\u00ed energetick\u00e9 \u00fa\u010dinnosti jsou zna\u010dn\u00e9, a to nejen pokud jde o \u00faspory energie a boj se zm\u011bnou klimatu, ale tak\u00e9 v cel\u00e9 \u0159ad\u011b dal\u0161\u00edch d\u00edl\u010d\u00edch p\u0159\u00ednos\u016f, v\u010detn\u011b zlep\u0161en\u00ed lidsk\u00e9ho zdrav\u00ed a vytv\u00e1\u0159en\u00ed pracovn\u00edch m\u00edst. Zeptali jsme se Tima Farrella, vrchn\u00edho poradce koda\u0148sk\u00e9ho Centra pro energetickou \u00fa\u010dinnost, co funguje nejl\u00e9pe pro zv\u00fd\u0161en\u00ed energetick\u00e9 \u00fa\u010dinnosti. Zd\u016fraznil, \u017ee mezi \u0159adu kl\u00ed\u010dov\u00fdch slo\u017eek \u00fasp\u011bchu pat\u0159\u00ed politick\u00e1 opat\u0159en\u00ed a dostatek zdroj\u016f na podporu prov\u00e1d\u011bn\u00ed a dosa\u017een\u00ed souladu.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 energetick\u00e1 \u00fa\u010dinnost je prosp\u011b\u0161n\u00e1 n\u00e1m v\u0161em", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/rozhovor-2013-energeticka-ucinnost-je", "prod_id": "G1P0E6BVKR", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 312, "published": "2017-09-25T11:45:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A kisv\u00e1llalkoz\u00e1sokt\u00f3l a multinacion\u00e1lis v\u00e1llalatokig sz\u00e1mos v\u00e1llalkoz\u00e1s piaci r\u00e9szesed\u00e9s\u00e9nek megtart\u00e1s\u00e1ra vagy n\u00f6vel\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 megold\u00e1sok ut\u00e1n kutat. A ki\u00e9lezett glob\u00e1lis verseny kor\u00e1ban a fenntarthat\u00f3s\u00e1gra t\u00f6rekv\u00e9s t\u00f6bbet jelent a k\u00f6rnyezetbar\u00e1tabb v\u00e1llalati im\u00e1zs kialak\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l \u00e9s a termel\u00e9si k\u00f6lts\u00e9gek cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9n\u00e9l. Ak\u00e1r \u00faj v\u00e1llalkoz\u00e1si megk\u00f6zel\u00edt\u00e9seket is jelenthet.", "language": "hu", "title": "\u00dczleti szempontb\u00f3l \u00e9rdemes?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/kozelrol/uzleti-szempontbol-erdemes", "prod_id": "58R37QBTVW", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 313, "published": "2012-06-21T09:29:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jedes Jahr zu Winteranfang \u00f6ffnet der ber\u00fchmte Tivoli, ein nostalgischer Vergn\u00fcgungspark im Herzen von Kopenhagen, seine Pforten \u2014 das Zeichen f\u00fcr den Beginn der Vorweihnachtszeit.\r\n\r\nIn diesem Dezember wird der Tivoli mit seinem Lichterglanz sehr wahrscheinlich hinter \u201eCOP 15\u201c zur\u00fcckstehen m\u00fcssen \u2014 der bisher bedeutendsten Welt-Klimakonferenz, zu der Tausende von Diplomaten, Politikern, Wirtschaftsfachleuten, Umweltaktivisten und Klimaexperten aus aller Welt in der d\u00e4nischen Hauptstadt erwartet werden.", "language": "de", "title": "Mehr als nur hei\u00dfe Luft - Globale Diplomatie und die Suche nach einem Nachfolger f\u00fcr das Kyoto-Protokoll", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/mehr-als-nur-heise-luft-globale-diplomatie-und-die-suche-nach-einem-nachfolger-fur-das-kyoto-protokoll", "prod_id": "A2NI7RK3DV", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 314, "published": "2009-03-09T14:02:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03bb\u03bf\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03c5\u03ba\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03cd\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1. \u03a3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Mihai Tomescu, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ae \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0395\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2: \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03be\u03b5\u03b9\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/energeia-apo-ananeosimes-piges-basikos", "prod_id": "7I4RY59ONS", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 315, "published": "2016-07-08T14:14:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El recuerdo que 2011 dejar\u00e1 en la memoria de muchos es el de un a\u00f1o presidido por la inestabilidad financiera, el terremoto acompa\u00f1ado de tsunami y cat\u00e1strofe nuclear en Jap\u00f3n, el rescate financiero de pa\u00edses europeos y las protestas masivas vinculadas a la primavera \u00e1rabe, el movimiento \u00abOcupemos Wall Street\u00bb y los \u00abIndignados\u00bb espa\u00f1oles. Solo unos pocos recordar\u00e1n que tambi\u00e9n fue el a\u00f1o en el que los cient\u00edficos descubrieron m\u00e1s de 18 000 nuevas especies en el planeta. Y solo unos pocos recordar\u00e1n el nombre de alguna de las especies que se han declarado extintas.", "language": "es", "title": "Ecologizando nuestra econom\u00eda", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/articulos/ecologizando-nuestra-economia", "prod_id": "84FYRCET3Z", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 316, "published": "2012-06-04T14:30:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre bien-\u00eatre d\u00e9pend des ressources naturelles. Nous extrayons ces ressources pour les transformer en aliments, en b\u00e2timents, en mobilier, en appareils \u00e9lectroniques, en v\u00eatements, etc. Malheureusement, l\u2019exploitation de ces ressources d\u00e9passe largement la capacit\u00e9 de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de l\u2019environnement et donc sa capacit\u00e9 \u00e0 nous fournir en mati\u00e8res premi\u00e8res. Comment pouvons-nous assurer le bien-\u00eatre \u00e0 long terme de notre soci\u00e9t\u00e9? Rendre notre \u00e9conomie plus \u00abverte\u00bb y contribuera certainement.", "language": "fr", "title": "Une \u00c3\u00a9conomie: rationnelle en termes de ressources, verte et circulaire", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/articles/une-economie-rationnelle-en-termes", "prod_id": "C43TXZ7IHE", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 317, "published": "2014-07-10T09:36:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na eur\u00f3pskych cest\u00e1ch prebieha tich\u00e1 zmena. Predpoklad\u00e1 sa, \u017ee pou\u017e\u00edvanie elektrick\u00fdch vozidiel sa rozbehne po celej Eur\u00f3pe. Ide o krok, ktor\u00fd by mohol pom\u00f4c\u0165 vydl\u00e1\u017edi\u0165 cestu k ekologickej\u0161iemu syst\u00e9mu cestnej dopravy, ale je jedin\u00fd, ktor\u00fd by mohol predstavova\u0165 v\u00fdzvy pri uspokojovan\u00ed dopytu po energii a investovan\u00ed do pr\u00edslu\u0161nej infra\u0161trukt\u00fary.", "language": "sk", "title": "Cesta do elektrickej bud\u00c3\u00bacnosti?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/cesta-do-elektrickej-buducnosti", "prod_id": "CPWIRH7UDQ", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 318, "published": "2017-11-16T14:55:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie hija l-akbar minjiera fi\u017c-\u017cona. Din tinsab madwar 90 kilometru \u2018l \u0121ewwa fil-qalba ta\u2019 foresta densa u til\u0127aq il-100 metru ta\u0127t l-art. Il-minjieri \u0127afna drabi jkunu aktar minn sempli\u010bi toqba fl-art. G\u0127add ta\u2019 r\u0121iel u subien ikunu ffullati f\u2019kull minjiera u l-kundizzjonijiet ikunu \u0127\u017ciena \u0127afna.", "language": "mt", "title": "Xhud: it-tifel Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/xhud-it-tifel-chance", "prod_id": "YWMJU84NBZ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 319, "published": "2011-07-29T09:11:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "'L\u2011ilma tag\u0127na jinqata\u2019 darba jew darbtejn fix\u2011xahar, xi kultant iktar\u2019 jirrakkonta Bar\u0131\u015f Tekin mill\u2011appartament tieg\u0127u f\u2019Be\u015fikta\u015f, distrett storiku f\u2019Istanbul, fejn huwa jg\u0127ix ma\u2019 martu u binthom. 'A\u0127na g\u0127andna madwar 50 litru ilma fil\u2011fliexken \u0121ewwa l\u2011appartament g\u0127all\u2011\u0127asil u t\u2011tindif, g\u0127al dak li jista\u2019 jinqala\u2019. Jekk l\u2011ilma jkun ilu maqtug\u0127 g\u0127al \u0127in tassew twil \u0127afna mmorru fil\u2011post ta\u2019 missieri jew g\u0127and il\u2011\u0121enituri tal\u2011mara' ikompli Bar\u0131\u015f, professur tal\u2011ekonomija fl\u2011Universit\u00e0 ta\u2019 Marmara.", "language": "mt", "title": "Jekk jinxef il\u2011bir - Adattament g\u0127at\u2011tibdil fil\u2011klima u l\u2011ilma", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/jekk-jinxef-ilbir-adattament-g127attibdil-filklima-u-lilma", "prod_id": "SBO2XD3CM5", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 320, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick est un agent principal de l\u2019Hygi\u00e8ne du milieu de l\u2019unit\u00e9 de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 de l\u2019air et de lutte contre le bruit au sein du conseil municipal de Dublin, en Irlande. Il est aussi le point de contact \u00e0 Dublin pour un projet pilote men\u00e9 par la direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019environnement de la Commission europ\u00e9enne et l\u2019AEE ayant pour objectif l\u2019am\u00e9lioration de la mise en oeuvre de la l\u00e9gislation sur l\u2019air. Nous lui avons demand\u00e9 comment Dublin faisait face aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la mauvaise qualit\u00e9 de l\u2019air.", "language": "fr", "title": "Dublin s\u2019attaque aux cons\u00e9quences de la pollution atmosph\u00e9rique sur la sant\u00e9", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/interviews/dublin-s2019attaque-aux-consequences-de", "prod_id": "3MW1OP6D0C", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 321, "published": "2013-05-07T15:08:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onlangs is het EMA-jaarverslag \u201cTransport and Environment Reporting Mechanism (TERM) 2015\u201d verschenen. Daarnaast trekt het schandaal rond de sjoemelsoftware voor de uitstoot van auto's internationaal veel aandacht. Reden om eens te praten met de TERM-coordinator van EMA, Alfredo S\u00e1nchez Vicente.", "language": "nl", "title": "Kan de vervoerssector zijn eigen milieu-impact oplossen?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/kan-de-vervoerssector-zijn-eigen", "prod_id": "MNP1R5J94D", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 322, "published": "2016-01-22T13:06:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s sokf\u00e9le hat\u00e1st gyakorol az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre, az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kra \u00e9s a gazdas\u00e1gra. A k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vtizedekben ezek a hat\u00e1sok feltehet\u0151leg s\u00falyosbodni fognak. Ha nem foglalkozunk ezekkel, az \u00f3ri\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gekkel j\u00e1rhat a megromlott eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot, az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kat \u00e9rint\u0151 k\u00e1ros hat\u00e1sok, valamint az anyagi \u00e9s infrastruktur\u00e1lis vesztes\u00e9gek miatt. M\u00e1r sok olyan alkalmazkod\u00e1si projekt van folyamatban Eur\u00f3paszerte, amely a v\u00e1ltoz\u00f3 \u00e9ghajlatra val\u00f3 felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9st c\u00e9lozza.", "language": "hu", "title": "Felk\u00e9sz\u00fclt\u00fcnk az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1sra?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/felkeszultunk-az-eghajlatvaltozasra", "prod_id": "NFDCIEQ178", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 323, "published": "2015-11-03T14:10:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rok 2014 by\u0142 najgor\u0119tszym odnotowanym rokiem. By\u0142 te\u017c kolejnym rokiem w serii coraz cieplejszych dekad. Aby ograniczy\u0107 globalne ocieplenie do 2\u00b0C powy\u017cej poziomu sprzed epoki przemys\u0142owej i zminimalizowa\u0107 skutki zmian klimatu, konieczna jest znaczna redukcja ilo\u015bci gaz\u00f3w cieplarnianych uwalnianych do atmosfery. Rz\u0105dy mog\u0105 okre\u015bla\u0107 cele w tym zakresie, ale ostatecznie dzia\u0142ania musz\u0105 podj\u0105\u0107 sektory przemys\u0142u, przedsi\u0119biorstwa, w\u0142adze lokalne i gospodarstwa domowe. Celem tego dzia\u0142ania musi by\u0107 zapewnienie, aby emisje zosta\u0142y zmniejszone, st\u0119\u017cenia gaz\u00f3w cieplarnianych w atmosferze ustabilizowane, wzrost temperatury zatrzymany, a zmiany klimatu ograniczone.", "language": "pl", "title": "\u0141agodzenie zmian klimatu", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/artykuly/lagodzenie-zmian-klimatu", "prod_id": "O8BE3VXZC2", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 324, "published": "2015-10-19T13:10:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En ao\u00fbt de cette ann\u00e9e, plus de190 pays sont parvenus \u00e0 un consensus sur l'Agenda 2030 des Nations unies pour le d\u00e9veloppement durable. Par ailleurs, les chefs d'\u00c9tat r\u00e9unis \u00e0 New York ce mois-ci adopteront cet Agenda et de ce fait ses buts et objectifs de d\u00e9veloppement durable. Contrairement aux pr\u00e9c\u00e9dents objectifs, les objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD) sont fix\u00e9s \u00e0 la fois pour les pays d\u00e9velopp\u00e9s et les pays en d\u00e9veloppement et portent sur un \u00e9ventail plus large de th\u00e8mes li\u00e9s au d\u00e9veloppement durable. Bon nombre des 17 ODD comportent des \u00e9l\u00e9ments relatifs \u00e0 l'environnement, \u00e0 l'utilisation des ressources ou au changement climatique.", "language": "fr", "title": "Vers la durabilit\u00c3\u00a9 mondiale", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/vers-la-durabilite-mondiale", "prod_id": "1ISK2B4YVR", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 325, "published": "2015-12-02T14:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mange selskaper, fra sm\u00e5 til multinasjonale, leter etter m\u00e5ter for \u00e5 \u00f8ke sin markedsandel. I tider preget av beinhard global konkurranse handler jakten p\u00e5 b\u00e6rekraft om mer enn bare \u00e5 \u201cgr\u00f8nnmale\u201d selskapets image og redusere produksjonskostnader. Det kan ogs\u00e5 bety nye forretningsmuligheter.", "language": "no", "title": "God business?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/naerbilde/god-business", "prod_id": "OYBZ4NQAPI", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 326, "published": "2012-06-11T13:55:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Italiassa paikalliset terveysviranomaiset havaitsivat elokuussa 2007 useita tapauksia harvinaista tautia kahdessa pieness\u00e4 joenvarsikyl\u00e4ss\u00e4, Castiglione di Cerviassa ja Castiglione di Ravennassa. L\u00e4hes 200 ihmist\u00e4 sairastui, ja yksi i\u00e4k\u00e4s mies kuoli (Angelini et al., 2007).", "language": "fi", "title": "Terveys muuttuvassa ilmastossa", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/terveys-muuttuvassa-ilmastossa", "prod_id": "1PCAMHVF7T", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 327, "published": "2011-07-05T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I Paris i desember i fjor satte verden seg et ambisi\u00f8st m\u00e5l, nemlig \u00e5 begrense den globale gjennomsnittlige temperatur\u00f8kningen til godt under 2 grader, og helst til 1,5 grader over f\u00f8rindustrielt niv\u00e5. P\u00e5 G20-toppm\u00f8tet tidligere denne m\u00e5neden kunngjorde Kina og USA at de formelt sluttet seg til Paris-avtalen. Dette er et stort skritt framover i den internasjonale innsatsen for \u00e5 redusere klimagassutslippene og begrense den globale oppvarmingen. Likevel er ikke forpliktelsene om utslippskutt avtalestatene har inng\u00e5tt, nok til \u00e5 n\u00e5 dette ambisi\u00f8se m\u00e5let.", "language": "no", "title": "Etter Paris \u2013 n\u00e5r lavkarbon\u00f8konomien faktisk skal gjennomf\u00f8res", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/etter-paris-2013-nar-lavkarbonokonomien", "prod_id": "BEKR8SPJ30", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 328, "published": "2016-11-14T15:20:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ve srovn\u00e1n\u00ed se stavem p\u0159ed 10 lety spot\u0159ebov\u00e1vaj\u00ed evropsk\u00e9 st\u00e1ty m\u00e9n\u011b energie, a to p\u0159edev\u0161\u00edm d\u00edky n\u00e1r\u016fstu energetick\u00e9 \u00fa\u010dinnosti. D\u00edky energetick\u00fdm \u00faspor\u00e1m a rychlej\u0161\u00edmu n\u00e1stupu energie z obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f, ne\u017e se o\u010dek\u00e1valo, se Evropa na fosiln\u00ed paliva spol\u00e9h\u00e1 m\u00e9n\u011b. V desetilet\u00ed 2005\u20132015 se pod\u00edl obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f energie ve spot\u0159eb\u011b energie v EU tak\u0159ka zdvojn\u00e1sobil z 9 % na t\u00e9m\u011b\u0159 17 %. N\u011bkter\u00e1 odv\u011btv\u00ed a st\u00e1ty zauj\u00edmaj\u00ed \u010deln\u00ed postaven\u00ed na cest\u011b k \u010dist\u00e9 energii. Navzdory klesaj\u00edc\u00edmu pod\u00edlu v\u0161ak fosiln\u00ed paliva z\u016fst\u00e1vaj\u00ed v Evrop\u011b dominantn\u00edm zdrojem energie.", "language": "cs", "title": "Energetika v Evrop\u011b \u2013 aktu\u00e1ln\u00ed stav", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/energetika-v-evrope-2013-aktualni-stav", "prod_id": "A3VQ8M4PTZ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 329, "published": "2017-09-25T11:42:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tar\u0131m hem iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine katk\u0131da bulunur, hem de iklim de\u011fi\u015fikli\u011finden etkilenir. AB, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in tar\u0131mdan kaynaklanan sera gaz\u0131 emisyonlar\u0131n\u0131 azaltmal\u0131 ve g\u0131da \u00fcretim sistemini uyumla\u015ft\u0131rmal\u0131d\u0131r. Ancak, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi yaln\u0131zca tar\u0131m \u00fczerinde hissedilen \u00e7o\u011fu bask\u0131dan biridir. Kaynaklar konusunda k\u00fcresel \u00f6l\u00e7ekte b\u00fcy\u00fcyen talep ve rekabetle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalan AB'nin g\u0131da \u00fcretimi ve t\u00fcketimi daha geni\u015f bir kapsamda de\u011ferlendirilmeli, tar\u0131m, enerji ve g\u0131da g\u00fcvenli\u011fi aras\u0131nda ba\u011flant\u0131lar kurulmal\u0131d\u0131r.", "language": "tr", "title": "Tar\u0131m ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/tarim-ve-iklim-degisikligi", "prod_id": "75AINTJC0W", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 330, "published": "2015-10-12T13:48:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Monet yritykset pienyrityksist\u00e4 monikansallisiin yhti\u00f6ihin etsiv\u00e4t keinoja s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 markkinaosuutensa tai kasvattaa sit\u00e4. Kovassa kansainv\u00e4lisess\u00e4 kilpailussa kest\u00e4vyyden tavoittelu edellytt\u00e4\u00e4 paljon muutakin kuin yrityksen imagon muuttamista vihre\u00e4\u00e4n suuntaan ja tuotantokustannusten leikkaamista. Se voi edellytt\u00e4\u00e4 uusia liiketoiminta-aloja.", "language": "fi", "title": "Onko liiketoiminnassa j\u00e4rke\u00e4?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/lahikuva/onko-liiketoiminnassa-jarkea", "prod_id": "1UKWDGFMCO", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 331, "published": "2012-06-14T08:48:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvalita na\u0161eho \u017eivota, na\u0161e zdrav\u00ed a pracovn\u00ed m\u00edsta \u2013 to v\u0161e z\u00e1vis\u00ed na \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00ed. Zp\u016fsob a tempo, jak\u00fdm vyu\u017e\u00edv\u00e1me p\u0159\u00edrodn\u00ed zdroje dnes, v\u0161ak ohro\u017euj\u00ed kvalitu na\u0161eho \u017eivota a schopnost p\u0159\u00edrody uspokojovat v budoucnosti na\u0161e pot\u0159eby. Pot\u0159ebujeme z\u00e1sadn\u011b zm\u011bnit v\u00fdrobn\u00ed postupy, spot\u0159ebitelsk\u00e9 n\u00e1vyky a cel\u00fd zp\u016fsob \u017eivota. Je nutn\u00e9 ekologizovat na\u0161e hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e tento p\u0159echod mus\u00ed za\u010d\u00edt u\u017e dnes.", "language": "cs", "title": "P\u0159echod k ekologick\u00e9mu hospod\u00e1\u0159stv\u00ed", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/clanky/prechod-k-ekologickemu", "prod_id": "YFPDVTC3GE", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 332, "published": "2014-08-08T18:25:31Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Over the last decades, continuous urban expansion at rates much higher than population growth has resulted in a massive urban footprint on Europe \u2013 fragmenting rural space, blocking ecosystem services and increasing the demand for transport and energy.", "language": "en", "title": "Analysing and managing urban growth", "created": "2011-01-17T12:52:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/analysing-and-managing-urban-growth", "prod_id": "O52S6ZDUQJ", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 333, "published": "2011-02-16T11:45:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Environment Agency (EEA) recently published its annual Transport and Environment Reporting Mechanism (TERM) report, which this year focused on aviation and shipping. The two sectors are growing rapidly, which also has an impact on the environment, notably emissions. We asked Anke L\u00fckewille, EEA expert on air pollution, to explain the key points of this year\u2019s TERM report.", "language": "en", "title": "Aviation and shipping emissions in focus", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "prod_id": "1QWVKAPFY2", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 334, "published": "2018-03-15T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Environmental policy making is not an easy task. On the one hand, Europeans want to enjoy the benefits a well-functioning economy provides. On the other, there are significant environmental and health costs attached to our lifestyle choices. A systemic understanding of how nature, economy and human health are connected is essential for identifying the best policy options available. The European Environment Agency aims to support policy making by providing exactly this kind of knowledge.", "language": "en", "title": "Environmental change: knowledge is key to mitigating impacts on people and nature", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "prod_id": "0BTX3KEPYZ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 335, "published": "2018-06-15T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Commission has recently adopted a package of legal proposals to boost sustainable finance in the European Union (EU). The Commission\u2019s proposals build upon recommendations by the High-Level Expert Group on Sustainable Finance, composed of experts from civil society, the finance sector, academia and European and international institutions. We spoke to the European Environment Agency\u2019s (EEA) representative in the Expert Group, Andreas Barkman, who works on strategic advice on climate change and energy issues.", "language": "en", "title": "Investing for sustainability", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "prod_id": "CKZMOVRITP", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 336, "published": "2018-06-15T07:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Key message: A major reason why consumption negatively affects the environment and causes over-use of resources is because the costs to society of environmental and resource degradation are not fully reflected in the prices of goods and services. Many goods are cheap even though they harm the environment, ecosystems or human health. (SOER 2010)", "language": "en", "title": "Consuming unsustainably", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "prod_id": "SVDB4I3NA6", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 337, "published": "2011-06-27T11:29:16Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mark Craemer is a professional photographer based in New York City. His recent photography documents the conflict mineral and humanitarian situation in the D.R. Congo.", "language": "en", "title": "Interview: Mark Craemer on the Bisie mine in Congo", "created": "2011-07-26T13:34:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/interview-mark-craemer-on-the", "prod_id": "68JYIE17RA", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 338, "published": "2011-07-26T14:05:59Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "About 20 year ago, the Raimat winery, one of the largest in the world, shifted from traditional to sustainable production. Modern technologies like GPS and GIS, allows the winery to monitor pests, fields to be fertilized and biodiversity in their crops much more accurately.", "language": "en", "title": "The Ecology of Wine", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/the-ecology-of-wine/story/article", "prod_id": "31VCWT7ZGH", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 339, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeans use billions of cubic metres of water every year not only for drinking water, but also for use in farming, manufacturing, heating and cooling, tourism and other service sectors. With thousands of freshwater lakes, rivers and underground water sources available, the supply of water in Europe may seem limitless. But population growth, urbanisation, pollution and the effects of climate change, such as persistent droughts, are putting a huge strain on Europe\u2019s water supplies and on its quality.", "language": "en", "title": "Water use in Europe \u2014 Quantity and quality face big challenges", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "prod_id": "3BS8JXG1KU", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 340, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "About 70,000 Sami live in the Arctic regions of Norway, Sweden, Finland and Russia. Originally they hunted reindeer, but since the 17th century they have practised herding as a form of agricultural meat production, passing their knowledge and skills down through the generations.", "language": "en", "title": "Rain on Snow", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/rain-on-snow/story/article", "prod_id": "W6RB97OSY5", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 341, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Known as Europe\u2019s eyes on Earth, the EU\u2019s Earth observation and monitoring programme, Copernicus, is revolutionising the way we understand and plan for the more sustainable use of our valuable land and soil resources. From urban planning, transport routes and green spaces to precision farming and forest management, Copernicus provides detailed and timely land monitoring information to support decision-making.", "language": "en", "title": "Copernicus \u2014 Monitoring Earth from space and the ground", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "prod_id": "AF21GBUDZC", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 342, "published": "2019-09-30T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "What should a post-corona planet look like? How have corona measures impacted the environment and climate? Can we rebuild our economy on sustainable and fair foundations? As we take steps towards rebuilding society opening the economy, we are faced with fundamental choices that will shape the future. This portal aims to bring together knowledge and reflections from across Europe and beyond, and to facilitate an informed debate towards a sustainable planet.", "language": "en", "title": "Shaping the post-Corona planet: knowledge on Europe's environment and climate", "created": "2020-06-10T09:16:13Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/post-corona-planet/index", "prod_id": "PSQWCD54EG", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 343, "published": "2020-06-15T07:35:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Water covers more than 70 % of the Earth\u2019s surface and is essential to all life on our planet. Of all the Earth\u2019s water, 96.5 % is contained within the oceans as salt water, whereas the remaining 3.5 % is freshwater \u2014 lakes, rivers, groundwater and ice. Good management of this limited and precious resource is indispensable for the well-being of people and nature.", "language": "en", "title": "Ensuring clean waters for people and nature", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "prod_id": "FCP4IUJA91", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 344, "published": "2020-10-15T07:53:51Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe\u2019s air quality has improved significantly over recent decades but pollutants still harm our health and the environment. Measures to limit pollution would improve our quality of life, save money in healthcare, boost workers\u2019 productivity and protect the environment.", "language": "en", "title": "Improving air quality improves people\u2019s health and productivity", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "prod_id": "E2QJX08361", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 345, "published": "2020-10-15T07:53:51Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "According to the World Health Organization (WHO), pollution accounts for 1.4 million preventable deaths per year in Europe but the situation is improving and the European Green Deal might be the opportunity to leapfrog towards sustainability. We talked about pollution and health with Francesca Racioppi, Head of the WHO European Centre for Environment and Health.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Addressing environmental risks to health", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "prod_id": "BUDV23QTXC", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 346, "published": "2020-10-15T07:53:55Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A simple but powerful idea lies at the heart of environmental laws in the EU: the \u2018polluter pays\u2019 principle. This principle has been applied in the form of taxes, fines and other measures, such as quotas for pollutant emissions and the Environmental Liability Directive. We talked to Professor Geert Van Calster about this principle, its benefits and shortcomings.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Does the polluter pay?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "prod_id": "FZMSQ6C1HI", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 347, "published": "2020-10-15T07:53:53Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "What do many vineyards scattered across idyllic landscapes, industrial sites and landfills have in common? The presence of chemicals might be the answer. From heavy metals to organic pollutants and microplastics, the soil in which we grow our food and the land on which we build our homes might be contaminated with different pollutants. Contaminants are widespread and are accumulating in Europe\u2019s land and soils. How can we tackle this problem?", "language": "en", "title": "Land and soil pollution \u2014 widespread, harmful and growing", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "prod_id": "CJRD2PB9GS", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 348, "published": "2020-10-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We can categorise pollution by where we find it \u2014 in soil, water or air \u2014 or we can look at different pollution types, such as chemicals. Synthetic chemicals are all around us. Some of them, however, can also be very harmful to our health and the environment. How can we limit the negative effects of chemicals that have become a part of our current way of life?", "language": "en", "title": "Living healthily in a chemical world", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "prod_id": "9J20VIM58R", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 349, "published": "2020-10-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Many of us are increasingly confronted by noise in our daily lives. Loud cars on the street, a low-flying plane overhead or a nearby train often bring with them annoyance and frustration. However, their impact on our health and environment could be a lot worse than you think.", "language": "en", "title": "Noise pollution is still widespread across Europe, but there are ways to reduce the volume", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "prod_id": "5PCBXMI6TS", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 350, "published": "2020-10-15T07:53:54Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Industrial pollution in Europe is decreasing, thanks to a blend of regulation, developments in manufacturing and environmental initiatives. However, industry continues to pollute and moving towards zero pollution in this sector is an ambitious challenge.", "language": "en", "title": "The challenge of reducing industrial pollution", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "prod_id": "CINVPYSGXB", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 351, "published": "2020-10-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Last spring, a coronavirus reshaped the world in a matter of weeks. Many of the things that we had taken for granted were suddenly not available to us anymore. The pandemic caught the world by surprise, but, if you had asked a scientist working in a field related to infectious diseases, this was only a matter of time.", "language": "en", "title": "Towards zero pollution in Europe", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "prod_id": "0REJMD1VC9", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 352, "published": "2020-10-14T13:11:32Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe collects increasingly more data, enhancing our understanding of the environment. Earth observation data obtained through the European Union\u2019s Copernicus programme presents new challenges and opportunities to improve our environmental knowledge. Combining up-to-date Copernicus data with our existing knowledge base, the European Environment Agency (EEA) aims to empower policy makers and citizens across Europe in taking measures to address local, national and global challenges.", "language": "en", "title": "Europe\u2019s environment: the power of data and knowledge", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "prod_id": "N0DZGFW1CH", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 353, "published": "2018-03-15T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "European nature is suffering the consequences of long-term exploitation and pollution. Nature keeps providing us with food, clothes, medicines, housing, energy and other resources, but ecosystems and many plants and animals are in decline, sometimes being pushed to extinction. What are the human activities that harm nature the most and how can we stop and reverse current biodiversity loss?", "language": "en", "title": "What is harming Europe\u2019s nature?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "prod_id": "1K6SCM4DRE", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 354, "published": "2021-09-30T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Union (EU) has one of the most ambitious sets of environment and climate targets in the world, covering a wide range of policy areas from air quality, waste and water quality to energy and transport. Based on data reported by Member States, the European Environment Agency helps to monitor progress and identify the areas where additional efforts are needed. Since its establishment 25 years ago, the EEA has been developing its data and knowledge work to support policy making in Europe.", "language": "en", "title": "EEA: 25 years of growing knowledge to support European environment policies", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "prod_id": "ZT7KJPON39", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 355, "published": "2018-12-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Are electric vehicles better for our climate and air quality than petrol or diesel cars? We sat down with Andreas Unterstaller, the European Environment Agency\u2019s (EEA) transport and environment expert to discuss the pros and cons of electric cars which is the focus of a new EEA report.", "language": "en", "title": "Electric vehicles: a smart choice for the environment", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "prod_id": "6URVJS5CGE", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 356, "published": "2018-12-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nizhny Novgorod has a population of 1.3 million and is one of Russia\u2019s most important industrial cities. Its process manufacturing plants are heavily reliant on water, supplied from the Volga River and one of its tributaries, the Oka. The region\u2019s drinking water also comes from the Upper Volga Basin.", "language": "en", "title": "City of Five Seas", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/city-of-five-seas/story/article", "prod_id": "SKZMX1GF36", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 357, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Forests are essential to our survival and well-being. Forests clean our air, our water, our soil and they regulate our climate, amongst many other things. Trees and forests are not always associated with urban landscapes. However, there too they provide invaluable, often invisible, services. Simply by acting as 'green oasis' in our concrete jungles, they offer recreation and health services for many European citizens.", "language": "en", "title": "Forests, health and climate change", "created": "2011-12-19T08:46:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forests-health-and-climate-change", "prod_id": "03WIB1ARQV", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.2.2", "label": 358, "published": "2011-12-19T10:35:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Most people will remember 2011 as a year of financial turmoil, the Japanese earthquake tsunami nuclear disaster, country bailouts in Europe and mass protests linked to the Arab Spring, the Occupy Wall Street movement and the Spanish Indignados. Only a few will remember that it was also the year scientists discovered more than 18 000 new species living on our planet. Even fewer can name one species that was declared extinct.", "language": "en", "title": "Greening our economy", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "prod_id": "24CO5W8D7G", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 359, "published": "2012-06-04T13:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Measures to mitigate and adapt to climate change are often considered to be expensive, and are seen as an additional burden on the economy. But European countries are already spending public and private funds on research, infrastructure, agriculture, energy, transport, urban development, social protection, health, and nature conservation. We can ensure that our existing expenditure on these areas favours climate-friendly and sustainable options that will help to create new jobs.", "language": "en", "title": "Climate change and investments", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "prod_id": "J0RBNXG84H", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 360, "published": "2015-06-30T13:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The renewable energy sector has developed a lot the last ten years \u2014 a largely ignored toddler has become a wilful teenager. Decisions that can help it mature further will depend on understanding what has nurtured its growth so far.", "language": "en", "title": "Renewable energy 2000 to 2010 \u2014 from toddler to teen", "created": "2011-01-04T14:11:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-2000-to-2010", "prod_id": "SRB2CYVH8A", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 361, "published": "2011-01-06T12:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our current resource use is not sustainable and is putting pressure on our planet. We need to facilitate a transition towards a circular, green economy by moving beyond waste policies and focusing on eco-design, innovation and investments. Research can foster not only innovation in production, but also in business models and financing mechanisms.", "language": "en", "title": "Moving beyond waste management towards a green economy", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "prod_id": "BG0FAH2SZX", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 362, "published": "2016-03-15T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "From small enterprises to multinationals, many companies are looking for ways to retain or increase their market shares. In times of tough global competition, the pursuit of sustainability suggests much more than \u2018greening\u2019 the corporate image and cutting down production costs. It might mean new lines of business.", "language": "en", "title": "Makes \u2018business sense\u2019?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "prod_id": "74O0CV19UB", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 363, "published": "2012-06-04T13:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We need to change the way we produce goods and services. We need to \u2018green\u2019 our economy. But this does not consist of developing just a number of selected sectors, such as renewables, eco-innovation, corresponding to 5 or even 10 percent of our economy. It requires greening the entire economy. The question is: \u2018How do we create a performing economy that creates jobs and ensures our well-being, and yet respects the limits of our planet?\u2019", "language": "en", "title": "Greening the entire economy; not just a handful of new sectors", "created": "2014-03-14T08:31:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/greening-the-entire-economy-not", "prod_id": "U4W1G78PZN", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 364, "published": "2014-03-17T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Over the past 40 years Europe has developed the most comprehensive, ambitious and binding environmental legislation existing anywhere today. And with good reason: these standards should be seen as a unique economic advantage.", "language": "en", "title": "Europe shouldn't be afraid of leading the world on environmental regulation", "created": "2015-03-13T08:24:13Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe-shouldnt-be-afraid-of", "prod_id": "D8FKSUYM5V", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 365, "published": "2015-03-16T08:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Union has been reducing its greenhouse gas emissions since 1990. The EU has \u2018over-achieved\u2019 its Kyoto target for the period 2008\u20132012 and is projected to \u2018over-achieve\u2019 its 2020 targets. Can we reduce GHG emissions and have a strong economy at the same time? What was the impact of the recent recession on the EU\u2019s GHG emissions? Does policy work?", "language": "en", "title": "EU policies deliver greenhouse gas emission reductions", "created": "2014-06-13T08:46:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eu-policies-deliver-greenhouse-gas", "prod_id": "59X2IHBDQP", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 366, "published": "2014-06-13T14:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "One of the main conclusions in EEA's flagship report, SOER 2010, appears obvious: 'environmental challenges are complex and can't be understood in isolation'.", "language": "en", "title": "Complex challenges in an interconnected world", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "prod_id": "82JDZWO9UK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 367, "published": "2011-06-27T13:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe produces large amounts of waste. How does Europe manage its waste? Is it a problem or a resource? We asked these questions to Almut Reichel who works on waste and sustainable consumption issues at the European Environment Agency.", "language": "en", "title": "Europe\u2019s objective: recycle more waste and send less to landfills", "created": "2014-03-10T10:27:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-objective-recycle-more-waste", "prod_id": "VWSF7TCDR1", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 368, "published": "2014-03-17T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe selected its new policy makers. They will need to address not only today's challenges but also set in motion policies that will affect Europeans well beyond their five-year mandate. What do they need to do today to make sure that Europeans live well in the future? By taking action at the EU level and tackling environment and climate issues, EU policy makers can actually revive the economy and guarantee our long-term well-being.", "language": "en", "title": "A strong environment as the basis for Europe's future economy", "created": "2014-09-12T12:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/a-strong-environment-as-the", "prod_id": "N2TRE0U1DA", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 369, "published": "2014-09-12T13:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European economy is still feeling the impact of the economic crisis that started in 2008. Unemployment and pay cuts have affected millions. When new graduates cannot find jobs in one of the richest parts of the world, should we talk about the environment? The European Union's new environmental action programme does exactly this, but not only. It also identifies the environment as an integral and inseparable part of our health and our economy.", "language": "en", "title": "Environment, health and economy all in one", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "prod_id": "W70PJQ5O8B", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 370, "published": "2013-12-13T15:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Copenhagen, 2 July 2011. Up to 150 mm of rainfall in two hours \u2013 a city record since measurements began in the mid-1800s. Homes destroyed. Citizens and emergency services struggled to cope. This is one example of how excessive extreme weather events can affect a European capital \u2013 events that are expected more often under climate change.", "language": "en", "title": "Turning the urban challenge into an opportunity", "created": "2012-04-27T14:39:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-the-urban-challenge-into", "prod_id": "7I6O9YWNBA", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 2.1.2", "label": 371, "published": "2012-04-27T16:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In Eastern France and\r\nWestern Germany there is 3000km2 of a biosphere reserve called \u2018Parc\r\nNaturel R\u00e9gional des Vosges du Nord \u2013 Pf\u00e4lzerwald\u2019. It is the largest\r\nuninterrupted forest area in Western Europe.", "language": "en", "title": "Cross border nature", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/copy_of_folder-story-template/story/article", "prod_id": "FN32CA4B87", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 372, "published": "2010-09-29T17:15:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "For the first time the waste in Greenland has been analyzed and the result is alarming. All households and industries need to get better at separating their waste. It\u2019s a crucial mission and everyone needs to be involved, if Greenland is to have a cleaner and greener future.", "language": "en", "title": "Mission Greenland \u2013 For a Cleaner Future", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/mission-greenland/story/article", "prod_id": "XIHAOFTKW8", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 373, "published": "2010-09-29T15:15:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We need food and we need clean freshwater to produce our food. With growing demand from human activities on the one hand and climate change on the other, many regions especially in the south struggle to find enough freshwater to meet their needs. How can we continue growing food without letting nature go thirsty for clean water? A more efficient use of water in agriculture would certainly help.", "language": "en", "title": "Water for agriculture", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "prod_id": "4XC5WYIVMH", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 374, "published": "2012-07-03T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Last month the European Environment Agency (EEA) released its latest \u2018Air quality in Europe\u2019 report which showed that while air quality is slowly improving, air pollution remains the single largest environmental health hazard in Europe. We sat down with Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, an EEA air quality expert, to discuss the report\u2019s findings and how technologies like satellite imagery are helping to improve air quality research.", "language": "en", "title": "Air quality remains a hot topic for many Europeans", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "prod_id": "OFQAXE4SBG", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 375, "published": "2016-12-15T07:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our climate is changing. Many climate-changing gases are also common air\r\npollutants that affect our health and the environment. In many ways, improving\r\nair quality can also give a boost to climate change mitigation efforts and vice\r\nversa, but not always. The challenge ahead is to ensure that climate and air\r\npolicies focus on win-win scenarios.", "language": "en", "title": "Climate change and air", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "prod_id": "RXTHI2SBPG", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 376, "published": "2013-04-14T22:03:55Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Marine life, the global climate and our economy and social wellbeing all depend on healthy seas. Despite some improvements, our assessments show that the way we currently use Europe\u2019s seas remains unsustainable. Climate change and competition for natural resources add extra pressures on the marine environment. European policies and measures could result in greater improvements when they are implemented through an \u2018ecosystem-based management\u2019 approach and are supported by a global ocean governance framework.", "language": "en", "title": "Towards healthy and productive seas in Europe and beyond", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "prod_id": "95Q2C18U07", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 377, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u2018African dust\u2019 from the Sahara is one of the natural sources of particulate matter in the air. Extremely dry and hot conditions in the Sahara create turbulence, which can propel dust upwards to a height of 4\u20135 km. Particles can stay at these heights for weeks or months, and are often blown across Europe.", "language": "en", "title": "A portrait of global aerosols", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "prod_id": "O6NH3XI1K8", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 378, "published": "2013-04-14T22:06:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Per produrre cibo in quantit\u00e0 sufficienti, l'Europa si affida all'agricoltura intensiva, che ha un impatto sull'ambiente e sulla nostra salute. L'Europa \u00e8 in grado di trovare un modello di produzione che sia sostenibile per l\u2019ambiente? Abbiamo posto questa domanda a Ybele Hoogeveen che \u00e8 a capo di un gruppo all'Agenzia europea per l'ambiente che lavora sull'impatto dell'utilizzo delle risorse sul benessere ambientale e umano.", "language": "it", "title": "Agricoltura europea: come rendere il cibo accessibile, salutare e \"verde\"", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/agricoltura-europea-come-rendere-il", "prod_id": "J2KT7IX10C", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 379, "published": "2014-01-15T15:48:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Napjainkban a legt\u00f6bb eur\u00f3pai v\u00e1rosokban \u00e9l, ez\u00e9rt a v\u00e1rosi infrastrukt\u00far\u00e1val kapcsolatos d\u00f6nt\u00e9seink nagy hat\u00e1ssal lesznek az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1ssal szemben folytatott k\u00fczdelm\u00fcnkre. A gyakoribb es\u0151z\u00e9sek, \u00e1rad\u00e1sok \u00e9s h\u0151hull\u00e1mok val\u00f3sz\u00edn\u0171leg azon kih\u00edv\u00e1sok k\u00f6z\u00e9 tartoznak, amelyekkel az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1sb\u00f3l ad\u00f3d\u00f3an az eur\u00f3pai v\u00e1rosoknak szembe kell n\u00e9zni\u00fck. Holger Robrecht-et, az ICLEI region\u00e1lis igazgat\u00f3helyettes\u00e9t k\u00e9rdezt\u00fck arr\u00f3l, mit tesznek a v\u00e1rosok az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s a v\u00e1rosok", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/interju/az-eghajlatvaltozas-es-a-varosok", "prod_id": "XUOAISF3J6", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 380, "published": "2015-11-03T14:11:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf\u03bd \u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2007, \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b1\u03bd \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c3\u03b8\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 Castiglione di Cervia \u03ba\u03b1\u03b9 Castiglione di Ravenna, \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03bc\u03b9. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03b8\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd 200 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9, \u03b5\u03bd\u03ce \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03b5 \u03bc\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 (Angelini et al., 2007).", "language": "el", "title": "H \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/h-ygeia-se-ena-klima", "prod_id": "PQW18V0EAZ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 381, "published": "2011-08-02T09:51:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 feabhas d\u00e9anta ag an Eoraip ar a ch\u00e1il\u00edocht aeir le deich n\u00f3 fiche de bhlianta anuas. Cuireadh srian le hastuithe \u00f3 roinnt truaille\u00e1n go rath\u00fail ach leanann \u00e1bhar c\u00e1ithn\u00edneach agus truailli\u00fa \u00f3z\u00f3in ag d\u00e9anamh riosca\u00ed tromch\u00faiseacha do shl\u00e1inte mhuintir na hEorpa.", "language": "ga", "title": "Aer na hEorpa sa l\u00e1 inniu", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/aer-na-heorpa-sa-la-inniu", "prod_id": "VTXEZHIA7P", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 382, "published": "2013-07-30T10:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pollution de l\u2019air n\u2019est pas partout la m\u00eame. Diff\u00e9rents polluants sont rel\u00e2ch\u00e9s dans l\u2019atmosph\u00e8re par des sources tr\u00e8s diverses. Une fois dans l\u2019atmosph\u00e8re, ils peuvent se transformer en d\u2019autres polluants et se disperser dans le monde. Concevoir et mettre en oeuvre des politiques prenant en compte cette complexit\u00e9 ne sont pas t\u00e2che facile. Ce qui suit est un aper\u00e7u de la r\u00e9glementation de l\u2019air dans l\u2019Union europ\u00e9enne.", "language": "fr", "title": "La l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur l\u2019air", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/la-legislation-europeenne-sur-l2019air", "prod_id": "R8VJBXF2EP", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 383, "published": "2013-05-07T13:31:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Situasjonen rundt milj\u00f8data i Europa har endret seg betraktelig de siste 40 \u00e5rene. Milj\u00f8\u00f8deleggelser er et sammensatt problem som m\u00e5 underbygges av flere systemanalyser og relevante data. De senere \u00e5r har Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5ets arbeid i \u00f8kende grad omfattet systemanalyser. Milj\u00f8byr\u00e5et vil fortsette med \u00e5 identifisere nye problemstillinger og bidra til \u00e5 \u00f8ke Europas kunnskap om milj\u00f8et.", "language": "no", "title": "Fremtidens milj\u00c3\u00b8kunnskap", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/fremtidens-miljokunnskap", "prod_id": "C8S1J6NPVX", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 384, "published": "2016-08-01T14:25:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vita\u00f0 er a\u00f0 v\u00e1leg \u00e1hrif fr\u00e1 h\u00e6ttulegum efnum hafi \u00e1hrif \u00e1 heilbrig\u00f0i manna og umhverfi\u00f0. N\u00fa \u00feegar efnaframlei\u00f0sla er a\u00f0 aukast \u00e1 heimsv\u00edsu og veri\u00f0 er a\u00f0 \u00fer\u00f3a og koma \u00ed notkun n\u00fdjum efnum, hvernig vitum vi\u00f0 \u00fe\u00e1 hva\u00f0 telst \u00f6ruggt? Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 Xenia Trier, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing EES \u00ed efnum, um mismunandi m\u00e1lefni sem tengjast \u00f6ruggri notkun efna \u00ed Evr\u00f3pu og spur\u00f0um hva\u00f0 ESB gerir til a\u00f0 draga \u00far m\u00f6gulegum aukaverkunum \u00feeirra.", "language": "is", "title": "Efni \u00ed Evr\u00f3pu: skilningur \u00e1 \u00e1hrifum \u00e1 heilbrig\u00f0i manna og umhverfi\u00f0", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/efni-i-evropu-skilningur-a", "prod_id": "DVAENBTK5C", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 385, "published": "2017-11-08T10:41:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vsako leto se v sredi\u0161\u010du Kopenhagna odprejo vrata znamenitega starega zabavi\u0161\u010dnega parka Tivoli Gardens, s \u010dimer je uradno zaznamovan za\u010detek podalj\u0161anega bo\u017ei\u010dnega obdobja. Tega decembra bo svetle\u010de lu\u010di Tivolija verjetno zasen\u010dil COP 15 \u2013 najpomembnej\u0161e zasedanje o podnebnih spremembah v zgodovini \u2013 saj se v dansko prestolnico zgrinja na tiso\u010de diplomatov, politikov, poslovne\u017eev, okoljevarstvenikov in strokovnjakov za podnebje z vsega sveta.", "language": "sl", "title": "Ne samo topli zrak - Globalna diplomacija ter iskanje dokumenta, ki bi nasledil Kjotski protokol", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/ne-samo-topli-zrak-globalna-diplomacija-ter-iskanje-dokumenta-ki-bi-nasledil-kjotski-protokol", "prod_id": "D59B04WA6I", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 386, "published": "2009-03-09T14:33:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La sociedad moderna depende del movimiento de personas y mercanc\u00edas, pero nuestros sistemas de transporte actuales afectan negativamente a la salud humana y al medio ambiente. Hemos hablado con Magdalena J\u00f3\u017awicka, directora de proyecto de un estudio de reciente publicaci\u00f3n sobre veh\u00edculos el\u00e9ctricos, que aborda las ventajas y los desaf\u00edos medioambientales del uso de la electricidad como alternativa a los combustibles convencionales.", "language": "es", "title": "Veh\u00edculos el\u00e9ctricos: hacia un sistema de movilidad sostenible", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/vehiculos-electricos-hacia-un-sistema", "prod_id": "9M8O02SHAT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 387, "published": "2016-11-14T14:14:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan maatalous perustuu voimaper\u00e4iseen maatalouteen, jotta elintarvikkeita voidaan tuottaa riitt\u00e4v\u00e4t m\u00e4\u00e4r\u00e4t. Mutta maatalous vaikuttaa ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n ja terveyteemme. Voidaanko Euroopassa l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llisempi tapa tuottaa elintarvikkeita? Kysyimme t\u00e4t\u00e4 Ybele Hoogeveenilta, joka johtaa Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksessa ty\u00f6ryhm\u00e4\u00e4, joka k\u00e4sittelee resurssien k\u00e4yt\u00f6n vaikutusta ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n ja ihmisten hyvinvointiin.", "language": "fi", "title": "Euroopan maatalous: miten tehd\u00e4 ruoasta kohtuuhintaista, terveellist\u00e4 ja \u201dvihre\u00e4\u00e4\u201d?", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/euroopan-maatalous-miten-tehda-ruoasta", "prod_id": "O02NQKMUS6", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 388, "published": "2014-01-09T13:29:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ozra\u010dje, vremenski vzorci in sezonska nihanja so \u017ee dolgo predmet zanimanja in opazovanja. V 4. stoletju pr. n. \u0161t. je veliki filozof Aristotel v razpravi Meteorologija zbral svoja opa\u017eanja o vremenskih vzorcih in tudi o vedah o Zemlji na splo\u0161no. Do 17. stoletja je zrak pomenil \u201eni\u010dnost\u201c. Predpostavljali so, da zrak nima te\u017ee, dokler ni Galileo Galilei znanstveno dokazal nasprotno.", "language": "sl", "title": "Povezovanje znanosti, politike in javnosti", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/clanki/povezovanje-znanosti-politike-in-javnosti", "prod_id": "RKCP3WH8X7", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 389, "published": "2013-06-03T10:03:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dohoda o kl\u00edme, ktor\u00fa v Par\u00ed\u017ei uzavrelo 195 kraj\u00edn, je v\u00f4bec prvou univerz\u00e1lnou a pr\u00e1vne z\u00e1v\u00e4znou dohodou svojho druhu. Par\u00ed\u017eska dohoda je v\u00fdsledkom mnohoro\u010dn\u00fdch pr\u00edprav, dial\u00f3gu a zvy\u0161uj\u00facej sa informovanosti o potrebe rie\u0161i\u0165 existuj\u00face a mo\u017en\u00e9 d\u00f4sledky zmeny kl\u00edmy. T\u00e1to dohoda je v\u00fdznamn\u00fdm a s\u013eubn\u00fdm krokom v budovan\u00ed n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9ho sveta odoln\u00e9ho vo\u010di zmene kl\u00edmy. Vysiela tie\u017e jasn\u00fd sign\u00e1l tvorcom polit\u00edk a podnikom, aby upustili od pou\u017e\u00edvania fos\u00edlnych pal\u00edv a investovali do opatren\u00ed v oblasti \u010distej energie a do adapta\u010dn\u00fdch opatren\u00ed.", "language": "sk", "title": "Dohoda o kl\u00edme: na ceste k n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9mu svetu odoln\u00e9mu vo\u010di zmene kl\u00edmy", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/dohoda-o-klime-na-ceste", "prod_id": "GAWUEZ4J90", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 390, "published": "2016-01-22T12:56:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Helgeturer med fly, T-skjorter laget i Bangladesh, roser fra Kenya ... Dette er eksempler p\u00e5 produkter som er tilgjengelige for oss i en tett sammenknyttet, globalisert verden. Luftfart og skipsfart bidrar til \u00f8konomisk vekst, men har ogs\u00e5 en innvirkning p\u00e5 menneskers helse, klimaet og milj\u00f8et. P\u00e5 bakgrunn av prognoser for fremtidig vekst har disse to sektorene begynt \u00e5 utforske nye m\u00e5ter \u00e5 redusere innvirkningen p\u00e5.", "language": "no", "title": "Luftfart og skipsfart i s\u00c3\u00b8kelyset", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/luftfart-og-skipsfart-i-sokelyset", "prod_id": "UC23ZJRB5S", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 391, "published": "2016-09-30T11:45:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europas skogar tillhandah\u00e5ller viktiga tj\u00e4nster: ren luft, rent vatten, naturlig koldioxidlagring, timmer, livsmedel och andra produkter. De \u00e4r hem f\u00f6r m\u00e5nga arter och livsmilj\u00f6er. Vi har pratat med Annemarie Bastrup-Birk, skogs- och milj\u00f6expert vid Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n, om de utmaningar som Europas skogar st\u00e5r inf\u00f6r.", "language": "sv", "title": "H\u00e5llbar f\u00f6rvaltning \u00e4r nyckeln till friska skogar i Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/hallbar-forvaltning-ar-nyckeln-till", "prod_id": "MKDW86POH4", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 392, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Im August 2007 entdeckten lokale Gesundheitsbeh\u00f6rden in Italien eine hohe Anzahl von F\u00e4llen einer ungew\u00f6hnlichen Erkrankung in Castiglione di Cervia und Castiglione di Ravenna, zwei durch einen Fluss getrennten kleinen D\u00f6rfern. Fast 200 Menschen waren betroffen, und ein \u00e4lterer Mann starb (Angeline et al., 2007).", "language": "de", "title": "Gesundheit im Klimawandel", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/gesundheit-im-klimawandel", "prod_id": "HAM6574EO9", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 393, "published": "2011-06-27T11:28:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os europeus de todas as idades s\u00e3o consumidores. Aquilo que escolhemos consumir e comprar contribui para determinar o que \u00e9 produzido. Mas como escolhemos o que iremos comprar? Trata-se de uma decis\u00e3o racional ou impulsiva? Pedimos a Lucia Reisch, da Copenhagen Business School, que nos esclarecesse acerca do comportamento dos consumidores na Europa.", "language": "pt", "title": "O que nos faz comprar aquilo que compramos?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/entrevista/o-que-nos-faz-comprar", "prod_id": "HV734QC69J", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 394, "published": "2014-07-21T07:03:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La chimie de notre atmosph\u00e8re est complexe. L\u2019atmosph\u00e8re se compose de couches de densit\u00e9 et de composition chimique diff\u00e9rentes. Nous avons interrog\u00e9 le professeur David Fowler, du Centre pour l\u2019\u00e9cologie et l\u2019hydrologie au Conseil britannique de recherche sur l\u2019environnement naturel, sur les polluants atmosph\u00e9riques et les processus chimiques dans notre atmosph\u00e8re ainsi que sur l\u2019impact sur notre sant\u00e9 et sur l\u2019environnement.", "language": "fr", "title": "Une affaire de chimie", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/interviews/une-affaire-de-chimie", "prod_id": "5KMHV4RU9Y", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 395, "published": "2013-05-07T14:12:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa majanduses on veel praegugi tuntav 2008. aastal alanud majanduskriis. T\u00f6\u00f6tus ja palgak\u00e4rped on avaldanud m\u00f5ju miljonitele inimestele. Kas ajal, mil maailma \u00fche rikkaima piirkonna koolil\u00f5petajad ei leia t\u00f6\u00f6d, on keskkonnast r\u00e4\u00e4kimine \u00fcldse kohane? Euroopa Liidu uus keskkonnaalane tegevusprogramm aga r\u00e4\u00e4gib siiski, ent mitte ainult keskkonnast endast. Programm k\u00e4sitab keskkonda ka tervise ja majanduse loomuliku ja lahutamatu osana.", "language": "et", "title": "Keskkond, tervis ja majandus kui \u00c3\u00bchtne tervik", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/keskkond-tervis-ja-majandus-kui", "prod_id": "MRVB5I87YZ", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 396, "published": "2013-12-23T11:07:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jedn\u00edm z p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f \u010d\u00e1stic v ovzdu\u0161\u00ed je \u201eafrick\u00fd prach\u201c. Mimo\u0159\u00e1dn\u011b such\u00e9 podneb\u00ed a vysok\u00e9 teploty na Saha\u0159e zp\u016fsobuj\u00ed v\u00ed\u0159en\u00ed vzduchu, je\u017e m\u016f\u017ee vzn\u00e9st prach a\u017e do v\u00fd\u0161e 4\u20135 km. \u010c\u00e1stice se v t\u00e9to v\u00fd\u0161ce mohou udr\u017eet t\u00fddny i m\u011bs\u00edce a \u010dasto se p\u0159esouvaj\u00ed nad \u00fazem\u00ed Evropy.", "language": "cs", "title": "Pohled na aerosoly ve sv\u011bt\u011b", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/zaostreno-na/pohled-na-aerosoly-ve-svete", "prod_id": "HN09A2RQ1P", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 397, "published": "2013-05-16T09:43:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00ab\u2026O peso total das aspira\u00e7\u00f5es e dos estilos de vida conjuntos de 500 milh\u00f5es de europeus \u00e9 demasiado grande. J\u00e1 n\u00e3o falando dos leg\u00edtimos desejos de muitos outros milhares de milh\u00f5es de habitantes do nosso planeta de partilharem esses estilos de vida... \u00c9 necess\u00e1rio mudarmos o comportamento dos consumidores europeus, sensibilizar as pessoas e influenciar os seus h\u00e1bitos\u00bb. Janez Poto\u010dnik, comiss\u00e1rio para o Ambiente da Uni\u00e3o Europeia (Mar\u00e7o de 2010)", "language": "pt", "title": "Viver num mundo interligado", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/viver-num-mundo-interligado", "prod_id": "IKB0165ZHT", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 398, "published": "2011-09-20T14:26:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pentru majoritatea dintre noi, ideea de economie circular\u0103 \u00eenc\u0103 reprezint\u0103 un concept abstract sau poate chiar \u00eendep\u0103rtat \u00een timp. \u00cen timp ce ecologizarea (prin sloganul \u201egoing green\u201d) devine o tem\u0103 tot mai popular\u0103 \u00een \u00eentreaga lume, multe persoane \u00eenc\u0103 nu sunt con\u0219tiente de schimb\u0103rile mai mari pe care va trebui s\u0103 le facem \u00een modul nostru de via\u021b\u0103 pentru a garanta un viitor durabil \u0219i pentru a asigura bun\u0103starea tuturor pe termen lung.", "language": "ro", "title": "Economia circular\u0103 \u00een Europa: cu to\u021bii avem un rol de jucat", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/economia-circulara-in-europa-cu", "prod_id": "OQMRE05H41", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 399, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie to najwi\u0119ksza kopalnia w tym regionie. Jest po\u0142o\u017cona w g\u0142\u0119bi g\u0119stego lasu, w odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 90 km od jego kraw\u0119dzi, i si\u0119ga 100 m pod ziemi\u0119. Kopalnia to cz\u0119sto niewiele wi\u0119cej ni\u017c dziura w ziemi. W ka\u017cdej z nich w strasznych warunkach t\u0142ocz\u0105 si\u0119 dziesi\u0105tki m\u0119\u017cczyzn i ch\u0142opc\u00f3w.", "language": "pl", "title": "Na w\u0142asne oczy: m\u0142ody Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/na-wlasne-oczy-mlody-chance", "prod_id": "A81YF5THUW", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 400, "published": "2011-06-27T10:42:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c9vr\u0151l \u00e9vre egyre t\u00f6bbet tudunk a l\u00e9gszennyez\u00e9sr\u0151l, \u00e9s egyre jobban \u00e9rtj\u00fck. Monitoring \u00e1llom\u00e1sok egyre b\u0151v\u00fcl\u0151 h\u00e1l\u00f3zata szolg\u00e1ltat adatokat a l\u00e9gszennyez\u0151 anyagok sz\u00e9les k\u00f6r\u00e9r\u0151l, amit kieg\u00e9sz\u00edtenek a leveg\u0151min\u0151s\u00e9gi modellek eredm\u00e9nyei. Most azt kell biztos\u00edtanunk, hogy a tudom\u00e1nyos tud\u00e1s \u00e9s a szakpolitika k\u00e9z a k\u00e9zben fejl\u0151dj\u00f6n tov\u00e1bb.", "language": "hu", "title": "A leveg\u0151r\u0151l val\u00f3 tud\u00e1sunk b\u0151v\u00edt\u00e9se", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/cikkek/a-levegorol-valo-tudasunk-bovitese", "prod_id": "BFPWJIOZAN", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 401, "published": "2013-06-06T09:37:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yfir \u00fer\u00edr fj\u00f3r\u00f0u hlutar Evr\u00f3pub\u00faa b\u00faa \u00ed borgum. \u00dea\u00f0 hva\u00f0 borgarb\u00faar framlei\u00f0a, kaupa, bor\u00f0a og henda, hvernig \u00feeir fer\u00f0ast um og hvar \u00feeir b\u00faa hefur allt \u00e1hrif \u00e1 umhverfi\u00f0. Um lei\u00f0 hefur \u00fea\u00f0 hvernig borg er bygg\u00f0 einnig \u00e1hrif \u00e1 \u00fea\u00f0 hvernig \u00edb\u00faar hennar haga l\u00edfi s\u00ednu. Vi\u00f0 spur\u00f0um Roland Zinkernagel fr\u00e1 Malm\u00f6 \u00ed Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0 um \u00e1\u00fereifanlegar a\u00f0ger\u00f0ir til a\u00f0 gera borgina sj\u00e1lfb\u00e6ra.", "language": "is", "title": "Hvernig \u00e1 a\u00f0 gera borgir \u201egr\u00e6nar\u201c", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/vidtal/hvernig-a-ad-gera-borgir-201egraenar201c", "prod_id": "JMWXHSKTE6", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 402, "published": "2014-10-01T10:22:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O nosso clima est\u00e1 a mudar. Temos de reduzir as emiss\u00f5es de gases com efeito de estufa para limitar o ritmo da evolu\u00e7\u00e3o das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e, em simult\u00e2neo, adotar medidas que ajudem a preparar nos para os impactos atuais e futuros. Estes dois eixos de a\u00e7\u00e3o exigem um redirecionamento de investimentos sem precedentes. Esta necessidade foi reconhecida nas confer\u00eancias sobre o clima realizadas em Paris e, recentemente, em Marraquexe. O setor financeiro pode e ir\u00e1 desempenhar um papel fundamental no apoio \u00e0 transi\u00e7\u00e3o da Europa rumo a uma sociedade com baixas emiss\u00f5es de carbono e resiliente \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.", "language": "pt", "title": "Financiamento da luta contra as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas: recursos para uma Europa com baixas emiss\u00f5es de carbono e resiliente \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/financiamento-da-luta-contra-as", "prod_id": "84SZCFE1K5", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 403, "published": "2017-02-01T15:20:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ye\u015fil altyap\u0131 \u00e7evresel, sosyal ve ekonomik sorunlara cazip \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunar; bu nedenle farkl\u0131 politika alanlar\u0131na tamamen entegre edilmelidir. A\u00c7A, iklim de\u011fi\u015fiklikli\u011finin sebep oldu\u011fu do\u011fal afetlerin etkilerini azaltmada ye\u015fil altyap\u0131n\u0131n rol\u00fc hakk\u0131nda bir rapor yay\u0131mlamaya haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, b\u00f6lgesel \u00e7evre, politika ve ekonomik analiz proje y\u00f6neticisi ve raporun ba\u015fyazar\u0131 Gorm Dige ile bir g\u00f6r\u00fc\u015fme ger\u00e7ekle\u015ftirdik.", "language": "tr", "title": "Ye\u015fil altyap\u0131: do\u011faya dayal\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcmlerle daha iyi ya\u015fam", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/yesil-altyapi-dogaya-dayali-cozumlerle", "prod_id": "T9ZX6MR7A3", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 404, "published": "2015-11-17T09:34:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Investir dans de l\u2019\u00e9nergie propre doit aller de pair avec l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et les \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie. Des solutions innovantes peuvent changer fondamentalement la mani\u00e8re dont nous produisons, stockons, transportons et utilisons l\u2019\u00e9nergie. La transition des combustibles fossiles \u00e0 une \u00e9nergie propre et renouvelable pourrait affecter les communaut\u00e9s d\u00e9pendantes des combustibles fossiles \u00e0 court terme. Avec des politiques cibl\u00e9es et des investissements dans de nouvelles comp\u00e9tences professionnelles, l\u2019\u00e9nergie propre peut offrir des perspectives \u00e9conomiques in\u00e9dites.", "language": "fr", "title": "Favoriser le succ\u00e8s de l\u2019\u00e9nergie renouvelable propre", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2017-1/articles/favoriser-le-succes-de-l2019energie", "prod_id": "CRMJGV85B3", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 405, "published": "2017-11-20T13:17:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ae \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c5\u03be\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf, \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u00ab\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7\u00bb \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2 \u03b5\u03be\u03cc\u03b4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u00ab\u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03b7\u00bb \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7;", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/analutike-proseggise/einai-epikheirematika-exupne-kinese", "prod_id": "IHOUFG19PR", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 406, "published": "2012-06-04T14:12:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick er umhverfis- og heilbrig\u00f0isfulltr\u00fai \u00ed loftg\u00e6\u00f0aeftirlits- og h\u00e1va\u00f0adeild borgarr\u00e1\u00f0s Dyflinnarborgar \u00e1 \u00cdrlandi. Hann er einnig tengili\u00f0ur Dyflinnar vi\u00f0 tilraunaverkefni \u00e1 vegum framkv\u00e6mdastj\u00f3rnar Evr\u00f3pusambandsins, stj\u00f3rnarsvi\u00f0s umhverfis, og Umhverfisstofnunar Evr\u00f3pu sem \u00e6tla\u00f0 er a\u00f0 b\u00e6ta framkv\u00e6md l\u00f6ggjafar um loftg\u00e6\u00f0i. Vi\u00f0 spur\u00f0um hann hvernig Dyflinnarb\u00faar taka \u00e1 heilsufarsvandam\u00e1lum sem tengjast b\u00e1gum loftg\u00e6\u00f0um.", "language": "is", "title": "Dyflinnarborg tekur \u00e1 heilsufars\u00e1hrifum loftmengunar", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/vidtal/dyflinnarborg-tekur-a-heilsufarsahrifum-loftmengunar", "prod_id": "41JFRKP0OG", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 407, "published": "2013-07-05T13:31:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is cos\u00fail go bhfuil ceann de na pr\u00edomhchoncl\u00faid\u00ed i dtuarasc\u00e1il shuaitheanta de chuid an EEA, SOER 2010, r\u00e9as\u00fanta soil\u00e9ir: \u2019t\u00e1 d\u00fashl\u00e1in chomhshaoil casta agus n\u00ed f\u00e9idir iad a thuiscint ar leithligh\u2019.", "language": "ga", "title": "D\u00fashl\u00e1in chasta i ndomhan idirnasctha", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/dushlain-chasta-i-ndomhan-idirnasctha", "prod_id": "A7SBCM2DI3", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 408, "published": "2011-07-27T09:35:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sestavine obrokov, ki jih zau\u017eijemo doma ali v restavracijah, prihajajo od blizu in dale\u010d. V vse bolj urbaniziranem in globaliziranem svetu je treba hrano, pridelano na pode\u017eelju, pripeljati v mesta. Veliko pozornosti se posve\u010da zmanj\u0161evanju \u00bbprehranskih kilometrov\u00ab, kar je lahko uporaben, a v\u010dasih omejen koncept. Pametnej\u0161i in okolju prijaznej\u0161i prometni sistem bi re\u0161il le del tega problema. Potrebna je \u0161ir\u0161a sistemska analiza celotnega prehranskega sistema.", "language": "sl", "title": "Kako prehraniti la\u010dno mesto", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2016/clanki/kako-prehraniti-lacno-mesto", "prod_id": "NFK93XZI57", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 409, "published": "2016-08-18T09:59:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaendringene medf\u00f8rer konsekvenser for menneskelig helse, for \u00f8kosystemene og for \u00f8konomien, og disse konsekvensene vil blir enda mer alvorlige i de kommende ti\u00e5rene. Hvis vi ikke gj\u00f8r noe med dem n\u00e5, kan de koste oss veldig dyrt, b\u00e5de i form av d\u00e5rlig helse, skadevirkninger p\u00e5 \u00f8kosystemene og skader p\u00e5 eiendom og infrastruktur. Det gjennomf\u00f8res n\u00e5 tilpasningsprosjekter over hele Europa som et ledd i forberedelsene p\u00e5 et endret klima.", "language": "no", "title": "Er vi forberedt p\u00c3\u00a5 klimaendringene?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/er-vi-forberedt-pa-klimaendringene", "prod_id": "JWI8FAGRZ3", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 410, "published": "2015-09-29T15:02:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu klimats main\u0101s. Zin\u0101tniskie pier\u0101d\u012bjumi apstiprina, ka Zemes vid\u0113j\u0101 gaisa temperat\u016bra paaugstin\u0101s un nokri\u0161\u0146u daudzums un bie\u017eums main\u0101s. Tie ar\u012b liecina, ka led\u0101ji, Zieme\u013cu Ledus oke\u0101na un Grenlandes ledus k\u0101rta k\u016bst. Klimata p\u0101rmai\u0146u starpvald\u012bbu padomes Piekt\u0101 izv\u0113rt\u0113juma zi\u0146ojum\u0101 ir nor\u0101d\u012bts, ka kop\u0161 divdesmit\u0101 gadsimta vidus glob\u0101l\u0101s sasil\u0161anas galvenais iemesls ir siltumn\u012bcefekta g\u0101zu koncentr\u0101cijas palielin\u0101\u0161an\u0101s, ko veicina cilv\u0113ku aktivit\u0101\u0161u rezult\u0101t\u0101 radu\u0161\u0101s emisijas. Liel\u0101 m\u0113r\u0101 \u0161o pieaugumu veicina fosil\u0101 kurin\u0101m\u0101 dedzin\u0101\u0161ana un izmai\u0146as zemes lieto\u0161an\u0101.", "language": "lv", "title": "Dz\u012bve main\u012bga klimata apst\u0101k\u013cos", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/raksti/dzive-mainiga-klimata-apstaklos", "prod_id": "HANG6JCUX0", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 411, "published": "2015-10-12T08:23:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die meisten Menschen werden 2011 als Jahr der Finanzkrise, der japanischen Erdbeben-Tsunami-Nuklearkatastrophe, der Rettungsaktionen f\u00fcr L\u00e4nder in Europa und der mit dem arabischen Fr\u00fchling verkn\u00fcpften Massenproteste, der \u201eOccupy Wall Street\u201c Bewegung sowie der spanischen \u201eIndignados\u201c in Erinnerung behalten. Nur wenige werden sich daran erinnern, dass es auch das Jahr war, in dem Wissenschaftler \u00fcber 18 000 neue auf der Erde lebende Arten entdeckten. Noch weniger Personen k\u00f6nnen eine Art nennen, die f\u00fcr ausgestorben erkl\u00e4rt wurde.", "language": "de", "title": "Unsere Wirtschaft \u201ebegr\u00fcnen\u201c", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/artikel/unsere-wirtschaft-201ebegrunen201c", "prod_id": "WGA0DM1N7T", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 412, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En agosto de 2007, las autoridades sanitarias locales en Italia detectaron un n\u00famero elevado de casos de una enfermedad inusual en Castiglione di Cervia y Castiglione di Ravenna, dos peque\u00f1as aldeas divididas por un r\u00edo. Casi 200 personas se vieron afectadas y un anciano muri\u00f3 (Angelini et al., 2007).", "language": "es", "title": "La salud y el cambio clim\u00e1tico", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/la-salud-y-el-cambio-climatico", "prod_id": "WQAUDF0XY2", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 413, "published": "2011-06-27T11:24:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestro clima est\u00e1 cambiando. Los estudios cient\u00edficos demuestran que la temperatura media del planeta va en aumento y que las pautas de precipitaci\u00f3n est\u00e1n cambiando. Tambi\u00e9n evidencian que se est\u00e1n derritiendo los glaciares, los hielos \u00e1rticos y la capa de hielo de Groenlandia. El Quinto Informe de Evaluaci\u00f3n del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Clim\u00e1tico revela que el calentamiento registrado desde mediados del siglo XX se debe fundamentalmente al incremento de las concentraciones de gases de efecto invernadero a consecuencia de las emisiones generadas por la actividad del ser humano. El uso de combustibles f\u00f3siles y los cambios en los usos del suelo son los principales factores responsables de este incremento.", "language": "es", "title": "Vivir en un clima cambiante", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/vivir-en-un-clima-cambiante", "prod_id": "U7VFHA8BXO", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 414, "published": "2015-10-08T13:55:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf 2008 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1. \u0397 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03c3\u03b8\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03c9\u03bd. \u0398\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03bd\u03ad\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5; \u03a4\u03bf \u03bd\u03ad\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03b5\u03ba\u03b5\u03af. \u0398\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd, \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1, \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/periballon-ygeia-kai-oikonomia-ola", "prod_id": "DRJOK74FUE", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 415, "published": "2013-12-23T10:41:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161 svet se nenehno spreminja. Kako lahko te sprotne spremembe usmerimo v doseganje svetovne trajnosti do leta 2050? Kako lahko najdemo ravnote\u017eje med gospodarstvom in okoljem, med kratkoro\u010dnim in dolgoro\u010dnim? Odgovor se skriva v na\u010dinu, kako vodimo ta proces prehoda, ne da bi pri tem obstali v netrajnostnih sistemih.", "language": "sl", "title": "Preoblikovanje sprememb v prehod", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/preoblikovanje-sprememb-v-prehod", "prod_id": "WZ9I5HK1MD", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 416, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fiskima\u00f0ur segir fr\u00e1 N\u00f3ttina 6. okt\u00f3ber 1986 voru fiskimenn fr\u00e1 sm\u00e1b\u00e6num Gilleleje fyrir nor\u00f0an Kaupmannah\u00f6fn a\u00f0 vei\u00f0a humar \u00ed Kattegat. Er \u00feeir dr\u00f3gu net s\u00edn reyndust \u00feau full af leturhumri, sem anna\u00f0hvort var \u00feegar dau\u00f0ur e\u00f0a a\u00f0 drepast. Margir humranna, um helmingur, voru einkennilegir \u00e1 litinn.", "language": "is", "title": "\u00deorskar \u00e1 \u00feurru landi - Stj\u00f3rn fiskvei\u00f0a og loftlagsbreytingar", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/feorskar-a-feurru-landi-stjorn-fiskveida-og-loftlagsbreytingar", "prod_id": "NT01P29HY3", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 417, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abLe polveri africane\u00bb provenienti dal Sahara sono una delle fonti naturali di particolato atmosferico. Il clima estremamente secco e caldo crea turbolenze che possono spingere le polveri verso l'alto ad una altezza di 4-5 km. Le particelle possono rimanere a queste altezze per settimane o mesi e sono spesso disperse in tutta Europa.", "language": "it", "title": "Una fotografia degli aerosol al livello globale", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/zoom-su/una-fotografia-degli-aerosol-al", "prod_id": "7YHSNEOKZT", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 418, "published": "2013-04-16T07:56:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9letkor\u00fa eur\u00f3paiak mind-mind fogyaszt\u00f3k. Mindaz, amit fogyasztunk \u00e9s megv\u00e1s\u00e1rlunk, szerepet j\u00e1tszik annak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1ban, hogy mit gy\u00e1rtsanak. De hogyan d\u00f6ntj\u00fck el, mit v\u00e1s\u00e1roljunk meg? Racion\u00e1lis vagy \u00f6szt\u00f6n\u00f6s d\u00f6nt\u00e9s ez? Lucia Reischt a Copenhagen Business Schoolt\u00f3l az eur\u00f3pai fogyaszt\u00f3i magatart\u00e1sr\u00f3l k\u00e9rdezt\u00fck.", "language": "hu", "title": "Mi hat\u00e1rozza meg, hogy mit v\u00e1s\u00e1rolunk?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2014/interju/mi-hatarozza-meg-hogy-mit-vasarolunk", "prod_id": "FNXR40ZI7T", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 419, "published": "2014-08-25T13:05:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 40 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u0421\u043b\u043e\u0436\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0432\u043b\u043e\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437, \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438. \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0443\u043f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/poznaniyata-za-okolnata-sreda-v-badeshte", "prod_id": "W8NAX27J9O", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 420, "published": "2016-07-27T12:34:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O nosso bem-estar depende da utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos naturais. Extra\u00edmos recursos e transformamo-los em alimentos, edif\u00edcios, mobili\u00e1rio, aparelhos eletr\u00f3nicos, vestu\u00e1rio, etc. No entanto, a explora\u00e7\u00e3o que fazemos dos recursos ultrapassa a capacidade do ambiente para os regenerar e nos sustentar. Como poderemos assegurar o bem-estar da nossa sociedade a longo prazo? Tornar a economia mais verde ser\u00e1 sem d\u00favida uma grande ajuda.", "language": "pt", "title": "Economia: eficiente na utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos, verde e circular", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/artigos/economia-eficiente-na-utilizacao-dos", "prod_id": "B69IJVRYOE", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 421, "published": "2014-07-21T07:01:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hver vinter \u00e5bnes d\u00f8rene til Tivoli i K\u00f8benhavn for at markere starten p\u00e5 en forl\u00e6nget juleperiode.\r\n\r\nI december i \u00e5r vil de funklende lys i Tivoli formentlig blive sat i skyggen af COP 15 \u2014 det st\u00f8rste globale m\u00f8de om klima\u00e6ndringer nogensinde \u2013 n\u00e5r tusinder af diplomater, politikere, forretningsfolk, milj\u00f8fork\u00e6mpere og klimaeksperter fra hele verden str\u00f8mmer til Danmarks hovedstad.", "language": "da", "title": "Mere end varm luft - Det globale diplomati og \u00f8nsket om en efterf\u00f8lger til Kyoto-protokollen", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/mere-end-varm-luft-det-globale-diplomati-og-onsket-om-en-efterfolger-til-kyoto-protokollen", "prod_id": "FM7VNXBUKG", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 422, "published": "2009-03-09T14:01:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen luna decembrie a anului trecut, la Paris, lumea \u00eentreag\u0103 \u0219i-a asumat un obiectiv ambi\u021bios: limitarea cre\u0219terii temperaturii medii globale la mult sub 2 grade \u0219i continuarea eforturilor de limitare a acesteia la 1,5 grade peste nivelurile preindustriale. La summitul G20 de la \u00eenceputul acestei luni, China \u0219i Statele Unite \u0219i-au anun\u021bat angajamentul oficial de a adera la acordul de la Paris. Acesta este un important pas \u00eenainte \u00een ceea ce prive\u0219te efortul interna\u021bional de reducere a emisiilor de gaze cu efect de ser\u0103 \u0219i de limitare a \u00eenc\u0103lzirii globale. Cu toate acestea, angajamentele de reducere a emisiilor asumate p\u00e2n\u0103 \u00een prezent de \u021b\u0103rile semnatare nu sunt suficiente pentru a atinge acest obiectiv ambi\u021bios.", "language": "ro", "title": "Dup\u0103 Paris: realizarea unei economii cu emisii sc\u0103zute de dioxid de carbon", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/dupa-paris-realizarea-unei-economii", "prod_id": "J0IXB9542W", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 423, "published": "2016-11-14T15:35:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu labkl\u0101j\u012bba ir atkar\u012bga no dabas resursu izmanto\u0161anas. Ieg\u016btie resursi tiek izmantoti p\u0101rtikas ieguv\u0113, celtniec\u012bb\u0101, m\u0113be\u013cu, elektronisko ier\u012b\u010du, ap\u0123\u0113rbu un citu pre\u010du ra\u017eo\u0161an\u0101. Tom\u0113r resursi tiek t\u0113r\u0113ti \u0101tr\u0101k, nek\u0101 tie sp\u0113j dabiski atjaunoties. K\u0101 nodro\u0161in\u0101t sabiedr\u012bbas labkl\u0101j\u012bbu ilgtermi\u0146\u0101? Videi nekait\u012bg\u0101ka ekonomika noteikti var pal\u012bdz\u0113t.", "language": "lv", "title": "Resursu izmanto\u0161anas zi\u0146\u0101 efekt\u012bva, videi nekait\u012bga un aprites ekonomika", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/raksti/resursu-izmantosanas-zina-efektiva-videi", "prod_id": "HAE3NGPR1Z", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 424, "published": "2014-09-29T09:59:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Trotz vor\u00fcbergehender R\u00fcckg\u00e4nge w\u00e4chst die Nachfrage nach Transport sowohl von Personen als auch G\u00fctern stetig an, und es wird erwartet, dass sich diese Entwicklung weiter fortsetzt. So werden in Europa immer mehr Personenkraftwagen verkauft, von denen die meisten durch Dieselkraftstoff angetrieben werden. Diese Zunahme bedeutet, dass THG-Emissionen trotz immer effizienterer Motoren ein gr\u00f6\u00dferes Problem darstellen.", "language": "de", "title": "Transport in Europa: wichtige Fakten und Trends", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/artikel/transport-in-europa-wichtige-fakten", "prod_id": "UKG7ATRHXW", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 425, "published": "2016-09-29T12:48:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fini hafifletme ve uyum sa\u011flamaya y\u00f6nelik \u00f6nlemlerin, genellikle pahal\u0131 oldu\u011fu varsay\u0131l\u0131r ve ekonomi \u00fczerinde ek bir y\u00fck ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcr. Ancak, Avrupa \u00fclkeleri halihaz\u0131rda ara\u015ft\u0131rma, altyap\u0131, tar\u0131m, enerji, ula\u015f\u0131m, kentsel kalk\u0131nma, sosyal korunma, sa\u011fl\u0131k ve do\u011fan\u0131n korunmas\u0131 konular\u0131nda kamusal ve \u00f6zel fonlar harc\u0131yorlar. Bu alanlara yap\u0131lan mevcut harcamalar\u0131n \u00e7evre dostu olmas\u0131n\u0131 ve yeni i\u015f alanlar\u0131 yarat\u0131lmas\u0131na olanak sa\u011flayacak s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir se\u00e7eneklerin desteklenmesini sa\u011flayabiliriz.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve yat\u0131r\u0131mlar", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/iklim-degisikligi-ve-yatirimlar", "prod_id": "UR61JQ54SZ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 426, "published": "2015-10-12T13:48:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les d\u00e9chets ne sont pas uniquement un probl\u00e8me environnemental mais aussi une perte \u00e9conomique. Les Europ\u00e9ens produisent en moyenne pr\u00e8s de 481 kg de d\u00e9chets municipaux par an. Une fraction de plus en plus importante de ces d\u00e9chets est maintenant compost\u00e9e ou recycl\u00e9e, et la part finissant \u00e0 la d\u00e9charge s\u2019amenuise. Comment pouvons-nous modifier la fa\u00e7on dont nous produisons et consommons pour produire de moins en moins de d\u00e9chets tout en utilisant ce qui reste comme une ressource?", "language": "fr", "title": "Les d\u00e9chets: un probl\u00e8me ou une ressource?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/articles/les-dechets-un-probleme-ou", "prod_id": "Z5D70MTY8E", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 427, "published": "2014-07-10T09:36:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0434\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421, SOER 2010, \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e: \u201e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u201d.", "language": "bg", "title": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/kompleksnite-predizvikatelstva-v-edin-vzaimosvarzan-svyat", "prod_id": "W2BQGJTDN7", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 428, "published": "2011-06-27T15:08:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Leto 2011 bo ve\u010dini ljudi ostalo v spominu kot leto finan\u010dnih pretresov, japonske katastrofe s potresom, cunamijem in jedrsko nesre\u010do, re\u0161evanje dr\u017eav v Evropi in mno\u017ei\u010dnih protestov, povezanih z arabsko pomladjo, gibanja Zasedimo Wall Street in \u0161panskih Indignados (ogor\u010denih). Le nekaj ljudi se bo spominjalo, da je bilo to tudi leto, ko so znanstveniki odkrili ve\u010d kot 18\u202f000 novih vrst, ki \u017eivijo na na\u0161em planetu. \u0160e manj ljudi lahko navede eno samo vrsto, ki je bila razgla\u0161ena za izumrlo.", "language": "sl", "title": "Ozelenjevanje gospodarstva", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/clanki/ozelenjevanje-gospodarstva", "prod_id": "JWSHP0CDTU", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 429, "published": "2012-06-25T14:33:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ungef\u00e4hr ein Drittel der global erzeugten Lebensmittel kommt abhanden oder wird weggeworfen. Wenn \u00fcber eine Milliarde Menschen auf der Welt hungrig zu Bett gehen, ist die Frage nach Abhilfe unumg\u00e4nglich. Lebensmittelverschwendung ist jedoch nicht nur eine verpasste Gelegenheit, die Hungrigen zu s\u00e4ttigen. Sie bedeutet auch einen wesentlichen Verlust anderer Ressourcen wie Land, Wasser, Energie \u2013 und Arbeitskraft.", "language": "de", "title": "Lebensmittelverschwendung", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/nahaufnahme/lebensmittelverschwendung", "prod_id": "VWJ3064BXM", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 430, "published": "2012-06-05T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 a m\u00e9r\u00e9sek kezdete \u00f3ta a legforr\u00f3bb \u00e9v volt, \u00e9s egy \u00fajabb \u00e9v az egyre melegebb \u00e9vtizedek sorozat\u00e1ban. Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a glob\u00e1lis felmeleged\u00e9s az iparosod\u00e1s el\u0151tti szinthez k\u00e9pest ne haladja meg a 2\u00b0C-ot, \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sait minimaliz\u00e1lni lehessen, a \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok l\u00e9gk\u00f6rbe t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t jelent\u0151sen m\u00e9rs\u00e9kelni kell. A korm\u00e1nyok kijel\u00f6lhetnek c\u00e9lokat, de v\u00e9geredm\u00e9nyben az iparnak, az \u00fczleti vil\u00e1gnak, a helyi hat\u00f3s\u00e1goknak \u00e9s a h\u00e1ztart\u00e1soknak kell l\u00e9p\u00e9seket tenni\u00fck. Ennek sor\u00e1n azt kell kit\u0171zni c\u00e9lul, hogy a kibocs\u00e1t\u00e1s cs\u00f6kkenjen, a l\u00e9gk\u00f6rben az \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok koncentr\u00e1ci\u00f3ja stabiliz\u00e1l\u00f3djon, a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet ne emelkedjen tov\u00e1bb, \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sai m\u00e9rs\u00e9kl\u0151djenek.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9se", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/az-eghajlatvaltozas-merseklese", "prod_id": "MX4AD31RSW", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 431, "published": "2015-11-03T14:10:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Per la maggior parte delle persone, l\u2019idea di un\u2019economia circolare resta un concetto astratto, se non del tutto estraneo. Bench\u00e9 il tema della \u201csvolta ecologica\u201d sia sempre pi\u00f9 popolare in tutto il mondo, molti non sono ancora consapevoli dei principali cambiamenti che dovremo apportare al nostro stile di vita per garantire un futuro sostenibile e assicurarci il benessere nel lungo periodo.", "language": "it", "title": "L\u2019economia circolare in Europa: tutti abbiamo un ruolo da svolgere", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/l2019economia-circolare-in-europa-tutti", "prod_id": "JPY76XZMD5", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 432, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les terres et les sols sont essentiels pour les syst\u00e8mes naturels et la soci\u00e9t\u00e9 humaine, mais les activit\u00e9s de l'homme menacent le fonctionnement des ressources terrestres globales, y compris les sols. Pourquoi cette \u00e9volution? Que fait l'Europe en termes de pr\u00e9vention? 2015 \u00e9tant l'Ann\u00e9e internationale des sols, nous avons pos\u00e9 ces questions \u00e0 Geertrui Louwagie, chef de projet \u00e0 l'AEE, responsable de l'\u00e9valuation du sol ainsi que du rapportage.", "language": "fr", "title": "Les activit\u00c3\u00a9s humaines gagnent du terrain, au d\u00c3\u00a9triment des terres et des sols", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/les-activites-humaines-gagnent-du", "prod_id": "O64IHNPYGS", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 433, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fcnya genelinde \u00fcretilen g\u0131da maddelerinin yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7te biri zayi oluyor veya \u00e7\u00f6pe gidiyor. D\u00fcnyada bir milyardan fazla insan yata\u011fa a\u00e7 giriyorken, neler yap\u0131labilece\u011fini sormamak imkans\u0131z. G\u0131da at\u0131klar\u0131 yaln\u0131zca a\u00e7l\u0131\u011f\u0131n yok edilmesi i\u00e7in ka\u00e7\u0131r\u0131lan bir f\u0131rsat de\u011fil. Ayn\u0131 zamanda, toprak, su, enerji ve i\u015f\u00e7ilik gibi di\u011fer kaynaklar\u0131n da b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde kaybedilmesi anlam\u0131na geliyor.", "language": "tr", "title": "G\u0131da at\u0131klar\u0131", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/yakin-plan/gida-atiklari", "prod_id": "4HOSYUJPTQ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 434, "published": "2012-06-21T07:42:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We gebruiken steeds meer natuurlijke hulpbronnen omdat de bevolking groeit, levensstijlen veranderen en de persoonlijke consumptie toeneemt. Om iets te doen aan onze niet-duurzame consumptie, moeten we het hele systeem van hulpbronnen aanpakken, inclusief productiemethoden, vraagpatronen en toeleveringsketens. Dit artikel gaat nader in op het thema voedsel.", "language": "nl", "title": "Van productie tot afval: het voedselsysteem", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/artikelen/van-productie-tot-afval-het-voedselsysteem", "prod_id": "JEZ4BQ0NUK", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 435, "published": "2014-08-17T11:06:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick \u00e4r f\u00f6rste milj\u00f6skyddsinspekt\u00f6r vid kommunens enhet f\u00f6r \u00f6vervakning av luftkvalitet och buller i Dublin p\u00e5 Irland. Han \u00e4r \u00e4ven Dublins kontaktperson f\u00f6r ett pilotprojekt som Europeiska kommissionens generaldirektorat f\u00f6r milj\u00f6 och Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n startat f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra genomf\u00f6randet av luftlagstiftningen. Vi fr\u00e5gade Martin hur Dublin tacklar de h\u00e4lsoproblem som \u00e4r kopplade till d\u00e5lig luftkvalitet.", "language": "sv", "title": "Dublin tacklar luftf\u00f6roreningarnas h\u00e4lsokonsekvenser", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/intervju/dublin-tacklar-luftfororeningarnas-halsokonsekvenser", "prod_id": "1KIB5Y2HXW", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 436, "published": "2013-05-24T13:37:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mange \u00f8konomier i utviklingsland fokuser p\u00e5 \u00e5 utnytte naturressurser for \u00e5 l\u00f8fte befolkningen ut av fattigdom, potensielt p\u00e5 bekostning av de naturlige systemene som befolkningen er avhengig av. Kortsiktige l\u00f8sninger undergraver ofte befolkningens velferd p\u00e5 lengre sikt. Kan myndighetene hjelpe markedene \u00e5 sette \u201crett\u201d pris p\u00e5 naturens tjenester og p\u00e5virke \u00f8konomiske valg? Vi ser n\u00e6rmere p\u00e5 hva vannforbruket i bomullsproduksjonen betyr for Burkina Faso.", "language": "no", "title": "Rett pris?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/artikler/rett-pris", "prod_id": "VFMUOAG34B", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 437, "published": "2012-06-13T13:54:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Om voldoende voedsel te kunnen produceren, is Europa afhankelijk van intensieve landbouw, die een weerslag heeft op het milieu en onze gezondheid. Kan Europa een milieuvriendelijkere manier vinden om voedsel te produceren? We vroegen het Ybele Hoogeveen, die leiding geeft aan een groep binnen het Europees Milieuagentschap die zich bezighoudt met het effect van het gebruik van hulpbronnen op het milieu en het welzijn van de mens.", "language": "nl", "title": "De Europese landbouw: hoe maken we voedsel betaalbaar, gezond en \u2018groen\u2019?", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/de-europese-landbouw-hoe-maken", "prod_id": "WO9M3H28F4", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 438, "published": "2014-01-08T14:02:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Beaucoup se souviendront de 2011 comme d\u2019une ann\u00e9e de crise financi\u00e8re, celle du\r\ntsunami et de la catastrophe nucl\u00e9aire au Japon, du renflouement de plusieurs pays\r\nde l\u2019Union europ\u00e9enne (UE), des manifestations populaires du printemps arabe, du\r\nmouvement \u00ab Occupy Wall Street \u00bb et de celui des Indignados espagnols. Bien peu\r\nse rappelleront qu\u2019en cette m\u00eame ann\u00e9e, des scientifiques ont d\u00e9couvert plus de\r\n18 000 nouvelles esp\u00e8ces vivantes sur notre plan\u00e8te. Et combien pourront nommer\r\nune esp\u00e8ce d\u00e9clar\u00e9e disparue?", "language": "fr", "title": "Pour une \u00c3\u00a9conomie plus verte", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/articles-1/pour-une-economie-plus-verte", "prod_id": "V8NP6UDXJC", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 439, "published": "2012-06-04T14:34:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bir\u00e7ok Avrupal\u0131 art\u0131k \u015fehirlerde ya\u015f\u0131yor, bu y\u00fczden kentsel altyap\u0131lar konusunda yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z se\u00e7imlerin iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ile ne kadar iyi m\u00fccadele etti\u011fimiz hakk\u0131ndab\u00fcy\u00fck bir etkisi olacakt\u0131r. Ya\u011f\u0131\u015flar, ta\u015fk\u0131nlar ve s\u0131cakl\u0131k dalgalar\u0131n\u0131n daha s\u0131k g\u00f6r\u00fclmesinin, Avrupa \u015fehirlerinin kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131 iklim de\u011fi\u015fikli\u011finden kaynaklanan zorluklar aras\u0131nda olmas\u0131 muhtemeldir. ICLEI'n\u0131n B\u00f6lge Direkt\u00f6r\u00fc Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Holger Robrecht'e iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine uyum sa\u011flamak i\u00e7in \u015fehirlerde neler yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorduk.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve \u015fehir", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/gorusme/iklim-degisikligi-ve-sehir", "prod_id": "BOW34SCQ2H", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 440, "published": "2015-10-12T13:49:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les pays europ\u00e9ens consomment moins d\u2019\u00e9nergie qu\u2019il y a dix ans, principalement en raison d'une efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique accrue. La d\u00e9pendance de l\u2019Europe \u00e0 l\u2019\u00e9gard des combustibles fossiles a \u00e9galement diminu\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie et \u00e0 l\u2019adoption plus rapide que pr\u00e9vu des \u00e9nergies renouvelables. Durant la d\u00e9cennie 2005-2015, la part des \u00e9nergies renouvelables dans la consommation \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019UE a presque doubl\u00e9, passant de 9 % \u00e0 pr\u00e8s de 17 %. Certains secteurs et pays ouvrent la voie \u00e0 une \u00e9nergie propre. Cependant, malgr\u00e9 le d\u00e9clin de leur part de march\u00e9, les combustibles fossiles demeurent la source d\u2019\u00e9nergie dominante en Europe.", "language": "fr", "title": "L\u2019\u00e9nergie en Europe : situation actuelle", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2017-1/articles/l2019energie-en-europe-situation-actuelle", "prod_id": "FG1EPBSTQ2", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 441, "published": "2017-11-17T10:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Temiz enerjideki ara\u015ft\u0131rmalar, enerji verimlili\u011fi ve enerji tasarruflar\u0131yla birlikte y\u00fcr\u00fct\u00fclmelidir. Yenilik\u00e7i \u00e7\u00f6z\u00fcmler, enerjiyi \u00fcretme, saklama, ta\u015f\u0131ma ve kullanma \u015feklimizi temelinden de\u011fi\u015ftirebilir. Fosil yak\u0131tlardan yenilenebilir ve temiz enerjiye bu ge\u00e7i\u015f k\u0131sa vadede, fosil yak\u0131tlara dayal\u0131 topluluklar\u0131 etkileyebilir. Hedefe y\u00f6nelik politikalar ve profesyonel yeteneklere yap\u0131lan yat\u0131r\u0131mlarla temiz enerji yeni ekonomik olanaklar sa\u011flayabilir.", "language": "tr", "title": "Temiz, yenilenebilir enerjiyi sa\u00c4\u0178lamak", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/temiz-yenilenebilir-enerjiyi-saglamak", "prod_id": "B60VHA3IN9", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 442, "published": "2017-09-25T12:38:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Im vergangenen Dezember hat sich die Welt in Paris ein ehrgeiziges Ziel gesetzt: die Begrenzung des weltweiten durchschnittlichen Temperaturanstiegs auf einen Wert deutlich unter 2 Grad, m\u00f6glichst unter 1,5 Grad \u00fcber dem vorindustriellen Niveau. Auf dem G20-Gipfel Anfang dieses Monats erkl\u00e4rten China und die Vereinigten Staaten ihren formellen Beitritt zum Klimaschutzabkommen von Paris. Dies ist ein wichtiger Schritt nach vorne f\u00fcr die internationalen Bem\u00fchungen, die Treibhausgasemissionen zu reduzieren und der globalen Erw\u00e4rmung Einhalt zu gebieten. Trotzdem reichen die bisherigen Zusagen der Unterzeichnerstaaten zur Reduzierung der Emissionen derzeit nicht aus, um dieses ehrgeizige Ziel zu erreichen.", "language": "de", "title": "Paris und danach: auf dem Weg zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/paris-und-danach-auf-dem", "prod_id": "VNAFBSOQWC", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 443, "published": "2016-11-14T14:01:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jeszcze dziesi\u0119\u0107 lat temu biopaliwa wytwarzane z ro\u015blin by\u0142y postrzegane jako ekologiczne rozwi\u0105zanie alternatywne wobec paliw kopalnych. W ostatnim czasie odnotowano, \u017ce proces produkcji biopaliw staje si\u0119 w coraz wi\u0119kszym stopniu konkurencyjny wobec procesu produkcji \u017cywno\u015bci i \u017ce nie zawsze skutecznie przyczynia si\u0119 do ograniczania emisji gaz\u00f3w cieplarnianych lub zanieczyszcze\u0144 powietrza. Dlatego te\u017c postanowili\u015bmy porozmawia\u0107 o procesie produkcji biopaliw i rolnictwie z Irini Maltsoglou, urz\u0119dniczk\u0105 ds. zasob\u00f3w naturalnych w Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych ds. Wy\u017cywienia i Rolnictwa (FAO). Podj\u0119li\u015bmy pr\u00f3b\u0119 wsp\u00f3lnego odpowiedzenia na pytanie, czy proces ten mo\u017ce przebiega\u0107 w zr\u00f3wnowa\u017cony spos\u00f3b, a je\u017celi tak \u2013 jak do tego doprowadzi\u0107.", "language": "pl", "title": "Wywiad \u2013 \u017bywno\u015b\u0107 czy paliwo: co powinni\u015bmy uprawia\u0107 na naszych polach?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/wywiad-2013-zywnosc-czy-paliwo", "prod_id": "JDXAT8V9EM", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 444, "published": "2017-09-25T12:29:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Elrep\u00fcl\u00e9s egy h\u00e9tv\u00e9gi pihen\u0151re, Bangladesh-ben gy\u00e1rtott pamut p\u00f3l\u00f3k, kenyai r\u00f3zsa... Ez csup\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny egy j\u00f3l \u00f6sszek\u00f6t\u00f6tt, globaliz\u00e1lt vil\u00e1gban a sz\u00e1munkra el\u00e9rhet\u0151 term\u00e9kek k\u00f6z\u00fcl. A l\u00e9gi k\u00f6zleked\u00e9s \u00e9s a haj\u00f3z\u00e1s hozz\u00e1j\u00e1rul a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9shez, azonban az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre, az \u00e9ghajlatra \u00e9s a k\u00f6rnyezetre is hat\u00e1st gyakorol. A j\u00f6v\u0151beni n\u00f6veked\u00e9si kil\u00e1t\u00e1sokkal szembes\u00fclve ez a k\u00e9t \u00e1gazat kutatni kezdte, hogy hogyan cs\u00f6kkentheti k\u00f6rnyezeti hat\u00e1sait.", "language": "hu", "title": "F\u00f3kuszban a rep\u00fcl\u00e9s \u00e9s a haj\u00f3z\u00e1s", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/cikkek/fokuszban-a-repules-es-a-hajozas", "prod_id": "A15DOH02BF", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 445, "published": "2016-09-30T08:41:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a se klima mijenja. Mnogi plinovi koji mijenjaju klimu ujedno su i uobi\u010dajeni one\u010di\u0161\u0107iva\u010di zraka koji utje\u010du na na\u0161e zdravlje i okoli\u0161. U mnogim pogledima, pobolj\u0161anje kvalitete zraka mo\u017ee potaknuti i napore da se ubla\u017ee klimatske promjene i obrnuto, no to nije uvijek slu\u010daj. Izazov koji stoji pred nama jest osigurati da se strategije koje se odnose na klimu i zrak budu uspje\u0161ne.", "language": "hr", "title": "Klimatske promjene i zrak", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/klimatske-promjene-i-zrak", "prod_id": "5917ODVXRT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 446, "published": "2013-07-02T12:13:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Per pastaruosius keturis de\u0161imtme\u010dius Europos aplinkos duomen\u0173 pob\u016bdis pasikeit\u0117 i\u0161 esm\u0117s. Atsi\u017evelgiant \u012f sud\u0117ting\u0105 aplinkos b\u016bkl\u0117s blog\u0117jimo proces\u0105, b\u016btina nuoseklesn\u0117 j\u0105 pagrind\u017eian\u010di\u0173 atitinkam\u0173 duomen\u0173 analiz\u0117. Pastaraisiais metais Europos aplinkos agent\u016bra (EAA) vis da\u017eniau savo veikloje vadovaujasi sistemine analize. EAA toliau sieks nustatyti naujai kylan\u010dias problemas ir pad\u0117ti pl\u0117sti Europos aplinkosaugos \u017einias.", "language": "lt", "title": "\u017dinios apie aplink\u0105", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/zinios-apie-aplinka", "prod_id": "9VDA1O8BW7", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 447, "published": "2016-08-01T14:32:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Paris'te 195 \u00fclke taraf\u0131ndan mutab\u0131k kal\u0131nan iklim anla\u015fmas\u0131, bu t\u00fcrden ilk evrensel ve hukuken ba\u011flay\u0131c\u0131 anla\u015fma olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Paris anla\u015fmas\u0131 uzun y\u0131llar s\u00fcren haz\u0131rl\u0131k ve g\u00f6r\u00fc\u015fmelerin ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin mevcut ve potansiyel etkileriyle m\u00fccadele ihtiyac\u0131na dair fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131n artmas\u0131n\u0131n bir sonucudur. D\u00fc\u015f\u00fck karbonlu ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine diren\u00e7li bir d\u00fcnya in\u015fa etmeye y\u00f6nelik \u00f6nemli ve umut verici bir ad\u0131md\u0131r. Ayn\u0131 zamanda politika belirleyicilerine ve i\u015fletmelere fosil yak\u0131tlardan uzakla\u015fma, temiz enerji ve uyum faaliyetlerine yat\u0131r\u0131m yapma hususunda a\u00e7\u0131k bir mesaj g\u00f6ndermektedir.", "language": "tr", "title": "\u0130klim anla\u015fmas\u0131: d\u00fc\u015f\u00fck karbonlu, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine diren\u00e7li bir d\u00fcnyaya do\u011fru", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/iklim-anlasmasi-dusuk-karbonlu-iklim", "prod_id": "WV4OUXSGY9", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 448, "published": "2016-01-22T13:05:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi lever i en verden i kontinuerlig forandring. Hvordan kan vi styre endringene slik at vi oppn\u00e5r global b\u00e6rekraftig utvikling innen 2050? Hvordan skal vi klare \u00e5 finne balansen mellom \u00f8konomi og milj\u00f8, mellom kort sikt og lang sikt? Svaret ligger i at vi m\u00e5 h\u00e5ndtere overgangsprosessen uten \u00e5 kj\u00f8re oss fast i systemer som ikke er b\u00e6rekraftige.", "language": "no", "title": "Fra endring til overgang", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/fra-endring-til-overgang", "prod_id": "B2TQERJV95", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 449, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A modern t\u00e1rsadalom r\u00e1 van utalva az \u00e1ruk \u00e9s szem\u00e9lyek mozg\u00e1s\u00e1ra, jelenlegi k\u00f6zleked\u00e9si rendszereink azonban negat\u00edvan hatnak az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre. Az elektromos j\u00e1rm\u0171vekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3, a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben elk\u00e9sz\u00fcl\u0151 jelent\u00e9s felel\u0151s\u00e9vel, Magdalena J\u00f3\u017awick\u00e1val besz\u00e9lgett\u00fcnk a villamos energia mint a hagyom\u00e1nyos \u00fczemanyagok alternat\u00edv\u00e1ja jelentette k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi el\u0151ny\u00f6kr\u0151l \u00e9s kih\u00edv\u00e1sokr\u00f3l.", "language": "hu", "title": "Elektromos j\u00e1rm\u0171vek: elmozdul\u00e1s a fenntarthat\u00f3 mobilit\u00e1si rendszer fel\u00e9", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/elektromos-jarmuvek-elmozdulas-a-fenntarthato", "prod_id": "KP3Y12ROVG", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 450, "published": "2016-11-14T14:45:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dihamo od prvega do zadnjega trenutka svojega \u017eivljenja. Dihanje ni le bistvena in stalna potreba ljudi, temve\u010d vsega \u017eivljenja na Zemlji. Slaba kakovost zraka negativno vpliva tako na zdravje ljudi kot na zdravje okolja, to pa povzro\u010da gospodarsko \u0161kodo. Kak\u0161na je sestava zraka, ki ga dihamo, in kateri so viri onesna\u017eenosti?", "language": "sl", "title": "Zrak, ki ga dihamo", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/clanki/zrak-ki-ga-dihamo", "prod_id": "KH51GMWY3B", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 451, "published": "2013-06-03T12:52:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En av hovedkonklusjonene i EEAs flaggskiprapport, SOER 2010, er tilsynelatende innlysende: \u201dEuropas milj\u00f8utfordringer er komplekse og kan ikke forst\u00e5s isolert.\u201d", "language": "no", "title": "Komplekse utfordringer i en tett sammenvevd verden", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/komplekse-utfordringer-i-en-tett", "prod_id": "K9UE01PGSC", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 452, "published": "2011-06-30T09:49:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf Bisie \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2. \u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 90 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03bf\u03cd\u03b3\u03ba\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 100 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03cd\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cd\u03c0\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2. \u0394\u03b5\u03ba\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03ce\u03c7\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03cc\u03c1\u03c5\u03b3\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c0\u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2: \u03c4\u03bf \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 Chance (\u00ab\u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1\u00bb)", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/aytoptis-martyras-to-agori-me", "prod_id": "9OBDF71JSK", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 453, "published": "2011-08-02T09:50:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El cambio clim\u00e1tico causa diversos impactos sobre nuestra salud, los ecosistemas y la econom\u00eda. Es probable que estos impactos sean cada vez m\u00e1s graves en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas y, si no se corrigen, pueden resultar muy costosos en t\u00e9rminos de problemas de salud, efectos adversos para los ecosistemas y da\u00f1os en propiedades e infraestructuras. Europa tiene ya en marcha numerosos proyectos de adaptaci\u00f3n a los cambios del clima.", "language": "es", "title": "\u00bfEstamos listos para el cambio clim\u00e1tico?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/estamos-listos-para-el-cambio-climatico", "prod_id": "82VEA5D41T", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 454, "published": "2015-10-08T13:55:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0430\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u044a\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431, \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u2013 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442, \u0447\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0440\u0435\u0432\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0431\u0438\u0445\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043e \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430\u043a\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u201e\u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c \u0438 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d \u043d\u0435\u044f", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/za-zdravi-i-produktivni-moreta", "prod_id": "DFS5PMEU28", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 455, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 klimatas kinta. Daugelis klimato poky\u010dius sukelian\u010di\u0173 duj\u0173 taip pat yra oro ter\u0161alai, turintys poveik\u012f m\u016bs\u0173 sveikatai ir aplinkai. Da\u017enai oro kokyb\u0117s gerinimas gali pad\u0117ti stabdyti klimato poky\u010dius ir atvirk\u0161\u010diai, ta\u010diau ne visada. Turime u\u017etikrinti, kad klimato ir oro politika b\u016bt\u0173 paremta visoms pus\u0117ms naudingais sprendimais.", "language": "lt", "title": "Klimato kaita ir oras", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/klimato-kaita-ir-oras", "prod_id": "WDFI1KPMZY", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 456, "published": "2013-06-14T09:16:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a kakovost \u017eivljenja je med drugim odvisna od zanesljive oskrbe z energijo po dostopni ceni. Energijo uporabljamo za ogrevanje in hlajenje domov, kuhanje in shranjevanje hrane, potovanja ter gradnjo \u0161ol, bolni\u0161nic in cest. Pri \u0161tevilnih opravilih, ki prispevajo k na\u0161emu bogastvu in blaginji, uporabljamo stroje, stroji pa za svoje delovanje potrebujejo energijo. Ve\u010dino energije, ki jo porabimo, \u0161e vedno pridobimo z zgorevanjem fosilnih goriv. Poleg tega precej\u0161en del te energije potratimo \u017ee pred njeno uporabo in med njo.", "language": "sl", "title": "Uvodnik \u2013 Oblikovanje prihodnosti energije v Evropi: \u010dista, pametna in iz obnovljivih virov", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/uvodnik-2013-oblikovanje-prihodnosti-energije", "prod_id": "PK7VAY528R", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 457, "published": "2017-09-25T12:33:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europ\u00e9er i alla \u00e5ldrar \u00e4r konsumenter. Det vi v\u00e4ljer att konsumera och k\u00f6pa bidrar till att best\u00e4mma vad som produceras. Men hur v\u00e4ljer vi vad vi ska k\u00f6pa? \u00c4r det ett rationellt eller impulsivt beslut? Vi fr\u00e5gade Lucia Reisch, fr\u00e5n Handelsh\u00f8jskolen i K\u00f6penhamn, om konsumentbeteendet i Europa.", "language": "sv", "title": "Vad \u00e4r det som f\u00e5r oss att k\u00f6pa det vi k\u00f6per?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/intervju/vad-ar-det-som-far", "prod_id": "QVGB5O6FM7", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 458, "published": "2014-09-04T10:07:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/food-for-thought", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Globale Nahrungsmittel-, Energie- und Wassersysteme scheinen anf\u00e4lliger und fragiler zu sein, als man bis vor ein paar Jahren dachte. Dies vor allem aufgrund der erh\u00f6hten Nachfrage nach Nahrungsmitteln sowie einer verminderten und instabilen Versorgung, wie eine Analyse der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA) zeigt. Aber unsere Lebensmittel-Systeme k\u00f6nnten belastbarer werden, wenn wir \u00fcberdenken, was wir essen und wie wir es produzieren.", "language": "de", "title": "Stoff zum Nachdenken - Austausch von Informationen zur Nahrungsmittelproduktion", "created": "2011-12-13T09:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/stoff-zum-nachdenken-austausch-von", "prod_id": "T19XFS6A5W", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 459, "published": "2012-07-27T12:46:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "For de fleste mennesker er tanken om en cirkul\u00e6r \u00f8konomi stadig et abstrakt eller m\u00e5ske ligefrem fjernt begreb. Selv om \"gr\u00f8nnere adf\u00e6rd\" er et emne, der bliver mere og mere popul\u00e6rt i hele verden, er mange mennesker stadig ikke klar over de store \u00e6ndringer, der skal ske i vores m\u00e5de at leve p\u00e5 for at sikre en b\u00e6redygtig fremtid og vores velf\u00e6rd p\u00e5 lang sigt.", "language": "da", "title": "Cirkul\u00e6r \u00f8konomi i Europa: Vi har alle en rolle at spille", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/cirkulaer-okonomi-i-europa-vi", "prod_id": "J8BYFSM3WQ", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 460, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le changement climatique en Europe a d\u00e9j\u00e0 des r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 publique et continuera d'en avoir \u00e0 l'avenir. Comment cela affecte-t-il les Europ\u00e9ens aujourd'hui? \u00c0 quoi ressemblera l'avenir? Nous avons pos\u00e9 ces questions \u00e0 Bettina Menne, membre du bureau r\u00e9gional pour l'Europe de l'Organisation mondial de la sant\u00e9 (OMS).", "language": "fr", "title": "Changement climatique et sant\u00c3\u00a9 humaine", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/interviews/changement-climatique-et-sante-humaine", "prod_id": "PH3WRUD1NE", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 461, "published": "2015-10-06T13:17:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Je zn\u00e1mo, \u017ee expozice \u0161kodliv\u00fdm chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m m\u00e1 vliv na lidsk\u00e9 zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Jak v\u00edme v dob\u011b, kdy sv\u011btov\u00e1 v\u00fdroba chemick\u00fdch l\u00e1tek roste a neust\u00e1le se vyv\u00edjej\u00ed a uv\u00e1d\u011bj\u00ed na trh nov\u00e9 chemick\u00e9 l\u00e1tky, co je bezpe\u010dn\u00e9? Pov\u00eddali jsme si s Xeni\u00ed Trierovou, odbornic\u00ed agentury EEA na chemick\u00e9 l\u00e1tky, o r\u016fzn\u00fdch t\u00e9matech, kter\u00e9 souvisej\u00ed s bezpe\u010dn\u00fdm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm chemick\u00fdch l\u00e1tek v Evrop\u011b a o tom, co EU d\u011bl\u00e1 pro sni\u017eov\u00e1n\u00ed jejich potenci\u00e1ln\u00edch vedlej\u0161\u00edch \u00fa\u010dink\u016f.", "language": "cs", "title": "Chemick\u00e9 l\u00e1tky v Evrop\u011b: jak\u00fd je jejich dopad na lidsk\u00e9 zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed?", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/chemicke-latky-v-evrope-jaky", "prod_id": "HSVG03CIKJ", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 462, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nas \u00faltimas d\u00e9cadas, a Europa melhorou a qualidade do seu ar. As emiss\u00f5es de muitos poluentes foram controladas e reduzidas com \u00eaxito, mas as part\u00edculas e a polui\u00e7\u00e3o por ozono, em especial, continuam a representar s\u00e9rios riscos para a sa\u00fade dos europeus.", "language": "pt", "title": "O ar da Europa no presente", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/o-ar-da-europa-no-presente", "prod_id": "OPU5FGV89C", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 463, "published": "2013-05-17T13:49:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eJeden alebo dvakr\u00e1t do mesiaca a niekedy i viackr\u00e1t n\u00e1m nete\u010die voda,\u201c hovor\u00ed Bar\u0131\u015f Tekin v svojom bytu v Be\u015fikta\u015f, historickej \u0161tvrte Istanbulu, kde \u017eije so svojou man\u017eelkou a dc\u00e9rou. \u201ePre istotu m\u00e1me doma vo f\u013ea\u0161iach okolo 50 litrov vody na um\u00fdvanie a upratovanie. Ke\u010f je voda u\u017e skuto\u010dne ve\u013emi dlho odstaven\u00e1, ideme k m\u00f4jmu otcovi alebo man\u017eelkin\u00fdm rodi\u010dom,\u201c hovor\u00ed Bar\u0131\u015f, profesor ekon\u00f3mie na Marmarskej univerzite.", "language": "sk", "title": "Ke\u010f vyschne stud\u0148a - Prisp\u00f4sobenie sa klimatickej zmene a voda", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/ked-vyschne-studna-prisposobenie-sa-klimatickej-zmene-a-voda", "prod_id": "2ZRB09VTES", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 464, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u2013 Den gode nyheten er at situasjonen er blitt mye bedre de siste ti\u00e5rene. Men dessverre er det ikke forurensningen med de mest helsefarlige eller milj\u00f8skadelige stoffene som har g\u00e5tt mest ned, sier Valentin Foltescu, som arbeider med luftkvalitetsvurderinger og luftkvalitetsdata i Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5. Vi spurte Valentin hva Milj\u00f8byr\u00e5et gj\u00f8r n\u00e5r det gjelder luftkvalitet, og hva de nyeste dataene inneb\u00e6rer.", "language": "no", "title": "Luftforurensning: uten kunnskap kommer vi ingen vei", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/luftforurensning-uten-kunnskap-kommer-vi", "prod_id": "VHESQ2DIFT", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 465, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Di\u0161emo od trenutka ro\u0111enja pa sve do smrti. To je neophodna i stalna potreba i za nas i za cjelokupan \u017eivot na Zemlji. Lo\u0161a kvaliteta zraka utje\u010de na sve nas: naru\u0161ava nam zdravlje, kao i zdravlje okoli\u0161a, \u0161to uzrokuje gospodarske gubitke. No, od \u010dega se sastoji zrak koji udi\u0161emo i odakle dolaze razli\u010dite one\u010di\u0161\u0107uju\u0107e tvari u zraku?", "language": "hr", "title": "Svaki na\u00c5\u00a1 udisaj", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/svaki-nas-udisaj", "prod_id": "UOW7C082BH", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 466, "published": "2013-07-02T11:59:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "'\u00dea\u00f0 er loka\u00f0 fyrir vatni\u00f0 okkar einu sinni e\u00f0a tvisvar \u00ed m\u00e1nu\u00f0i, stundum oftar,' segir Bar\u0131\u015f Tekin \u00ed \u00edb\u00fa\u00f0 sinni \u00ed Be\u015fikta\u015f, sem er eitt af g\u00f6mlu hverfunum \u00ed Istanb\u00fal, \u00fear sem hann b\u00fdr me\u00f0 konu sinni og d\u00f3ttur. 'Vi\u00f0 h\u00f6fum tilt\u00e6ka 50 l\u00edtra af vatni \u00ed fl\u00f6skum heima hj\u00e1 okkur, fyrir \u00fevotta og \u00ferif, svona til \u00f6ryggis. \u00deegar vi\u00f0 erum \u00e1n vatns mj\u00f6g lengi \u00ed einu f\u00f6rum vi\u00f0 til f\u00f6\u00f0ur m\u00edns e\u00f0a til tengdaforeldra minna,' segir Bar\u0131\u015f sem er pr\u00f3fessor \u00ed hagfr\u00e6\u00f0i vi\u00f0 h\u00e1sk\u00f3lann \u00ed Marmara.", "language": "is", "title": "\u00deurrausinn brunnur - Um vatn og a\u00f0l\u00f6gun a\u00f0 loftlagsbreytingum", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/feurrausinn-brunnur-um-vatn-og-adlogun-ad-loftlagsbreytingum", "prod_id": "BTCFX4O17K", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 467, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0141agodzenie zmian klimatu i adaptacja do zmian klimatu to kluczowe wyzwania, jakim musimy stawi\u0107 czo\u0142a w XXI w. U podstaw tych wyzwa\u0144 le\u017cy kwestia energii \u2013 a \u015bci\u015blej rzecz bior\u0105c, kwestia naszego ca\u0142kowitego poziomu zu\u017cycia energii i naszej zale\u017cno\u015bci od paliw kopalnych. Aby skutecznie ograniczy\u0107 skal\u0119 globalnego ocieplenia, \u015bwiat musi jak najszybciej zacz\u0105\u0107 korzysta\u0107 z energii w oszcz\u0119dny spos\u00f3b, zast\u0119puj\u0105c jednocze\u015bnie konwencjonalne \u017ar\u00f3d\u0142a energii \u017ar\u00f3d\u0142ami czystej energii do zasilania urz\u0105dze\u0144 i generowania energii cieplnej i ch\u0142odniczej. Polityka Unii Europejskiej odgrywa istotn\u0105 rol\u0119 w u\u0142atwianiu przeprowadzenia tej transformacji sektora energetycznego.", "language": "pl", "title": "Energia a zmiany klimatu", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/energia-a-zmiany-klimatu", "prod_id": "SI06C1F58W", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 468, "published": "2017-09-25T12:28:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Att investera i ren energi m\u00e5ste g\u00e5 hand i hand med energieffektivitet och energibesparingar. Innovativa l\u00f6sningar kan avsev\u00e4rt f\u00f6r\u00e4ndra v\u00e5rt s\u00e4tt att producera, lagra, transportera och anv\u00e4nda energi. Omst\u00e4llningen fr\u00e5n fossila br\u00e4nslen till f\u00f6rnybar och ren energi kan p\u00e5 kort sikt p\u00e5verka samh\u00e4llen som \u00e4r beroende av fossila br\u00e4nslen,men med m\u00e5linriktad politik och investeringar i ny yrkeskompetens kan ren energi skapa nya ekonomiska m\u00f6jligheter.", "language": "sv", "title": "L\u00e5ta ren f\u00f6rnybar energi utvecklas", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/lata-ren-fornybar-energi-utvecklas", "prod_id": "1FH4O2C7UX", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 469, "published": "2017-11-20T13:18:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W marcu 2014 r. w Pary\u017cu odnotowano epizody wysokich st\u0119\u017ce\u0144 py\u0142u zawieszonego w powietrzu. Przez kilka dni korzystanie z prywatnych pojazd\u00f3w by\u0142o ograniczone. Po drugiej stronie planety chi\u0144ska firma wprowadza\u0142a w tym czasie na rynek sw\u00f3j nowy produkt: ubezpieczenia dla turyst\u00f3w krajowych, kt\u00f3rym wakacje uprzykrzy\u0142a z\u0142a jako\u015b\u0107 powietrza. Ile jest zatem warte czyste powietrze? Czy ekonomia pomo\u017ce nam zmniejszy\u0107 zanieczyszczenie \u015brodowiska? Przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej podstawowym poj\u0119ciom z dziedziny ekonomii.", "language": "pl", "title": "Podstawowy ekonomii a \u015brodowisko", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/zblizenie/podstawowy-ekonomii-a-srodowisko", "prod_id": "NX9CFOYM35", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 470, "published": "2014-08-06T08:32:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftverschmutzung und L\u00e4rmbelastung durch Transport verursachen eine Vielzahl von Gesundheitsproblemen, wobei der Stra\u00dfenverkehr und insbesondere Dieselfahrzeuge am meisten dazu beitragen. Die Europ\u00e4ische Union und ihre Mitgliedstaaten haben eine Reihe von Ma\u00dfnahmen ergriffen, um die Auswirkungen des Transports auf die Gesundheit zu reduzieren \u2013 mit einigem Erfolg. Innovative L\u00f6sungen und lokale Aktionen k\u00f6nnen die Situation weiter verbessern.", "language": "de", "title": "Transport und \u00c3\u00b6ffentliche Gesundheit", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/artikel/transport-und-oeffentliche-gesundheit", "prod_id": "P34VC8ZSFM", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 471, "published": "2016-09-29T12:54:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jordbunnen er et viktig \u2014 ofte oversett \u2014 element i klimasystemet. Den er det nest st\u00f8rste karbonlageret, eller \"sluket\", etter havet. Avhengig av region kan klimaendringene gj\u00f8re at mer karbon blir lagret i planter og jord p\u00e5 grunn av vegetasjonsvekst, eller at mer karbon blir sluppet ut i atmosf\u00e6ren. \u00c5 gjenoppbygge \u00f8kosystemene p\u00e5 land og bruke arealene i byer og landdistrikter p\u00e5 en b\u00e6rekraftig m\u00e5te kan bidra til at vi kan redusere og tilpasse oss klimaendringene.", "language": "no", "title": "Jordbunnen og klimaendringene", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/jordbunnen-og-klimaendringene", "prod_id": "RIQWND9P6M", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 472, "published": "2015-09-29T15:02:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Framtiden verkar ljus f\u00f6r f\u00f6rnybara energik\u00e4llor som spelar en allt viktigare roll i takt med att Europa f\u00f6rs\u00f6ker minska beroendet av fossila br\u00e4nslen. Vi talade om kommande m\u00f6jligheter och utmaningar f\u00f6r ren energi med Mihai Tomescu, energiexpert vid Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n.", "language": "sv", "title": "F\u00f6rnybar energi: nyckeln till Europas framtid med l\u00e5ga koldioxidutsl\u00e4pp", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/fornybar-energi-nyckeln-till-europas", "prod_id": "NCD1IVOA7T", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 473, "published": "2016-08-12T12:36:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le paysage europ\u00e9en des donn\u00e9es sur l'environnement a consid\u00e9rablement chang\u00e9 au cours de ces quatre derni\u00e8res d\u00e9cennies. La nature complexe de la d\u00e9gradation de l'environnement exige une analyse plus syst\u00e9mique et des donn\u00e9es plus pertinentes pour l'\u00e9tayer. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l'Agence europ\u00e9enne pour l'environnement (AEE) a de plus en plus int\u00e9gr\u00e9 les analyses syst\u00e9miques dans ses travaux. L'AEE continuera d'identifier les nouveaux enjeux et aidera \u00e0 \u00e9largir les connaissances environnementales europ\u00e9ennes.", "language": "fr", "title": "Les connaissances environnementales du futur", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/les-connaissances-environnementales-du-futur", "prod_id": "EMYIW7Q3Z6", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 474, "published": "2016-08-15T13:26:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meer dan drie kwart van de Europeanen woont in stedelijke gebieden. Wat stadsbewoners produceren, kopen, eten en weggooien, de manier waarop zij zich verplaatsen en waar ze wonen: het is allemaal van invloed op het milieu. Tegelijkertijd hangt de levenswijze van stadsbewoners ook af van de manier waarop een stad is gebouwd. We spraken met Roland Zinkernagel van de Zweedse gemeente Malm\u00c3\u00b6 over concrete maatregelen om de stad duurzaam te maken.", "language": "nl", "title": "Hoe maak je steden \u201egroener\u201d?", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/interviews/hoe-maak-je-steden-201egroener201d", "prod_id": "N0VTSP63GK", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 475, "published": "2014-08-17T11:05:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Madwar terz tal-ikel prodott madwar id-dinja jintilef jew jin\u0127ela. Meta aktar minn biljun ru\u0127 fid-dinja jmorru jorqdu bil-\u0121u\u0127, huwa impossibbli li wie\u0127ed ma jistaqsix x\u2019jista\u2019 jsir. I\u017cda l-\u0127ela tal-ikel mhijiex biss opportunit\u00e0 mitlufa biex jintemg\u0127u dawk bil-\u0121u\u0127. Tirrappre\u017centa anki telf sostanzjali ta\u2019 ri\u017corsi o\u0127ra b\u0127all-art, l-ilma, l-ener\u0121ija \u2014 u x-xog\u0127ol.", "language": "mt", "title": "\u0126ela ta\u2019 ikel", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/mill-qrib/hela-ta2019-ikel", "prod_id": "N9CW536TD1", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 476, "published": "2012-06-28T09:54:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-in-europe-responding-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0438\u043b\u043d\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435, \u0433\u043e\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0443\u0448\u0430\u2026 \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0438\u0436\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0432\u0430 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0430\u0442 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u044f\u0442 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0449\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044f\u0442 \u043a\u044a\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0449\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0431\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430? \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e\u0438\u0440\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0434\u0436\u043e \u041a\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0430\u0440\u0438, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430: \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0431\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435", "created": "2017-09-14T14:06:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/izmenenieto-na-klimata-v-evropa", "prod_id": "0XDOVAWUJ6", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 477, "published": "2017-11-15T10:49:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropan\u00e9 v\u0161ech v\u011bkov\u00fdch kategori\u00ed jsou spot\u0159ebiteli. To, co se bude vyr\u00e1b\u011bt, je ur\u010dov\u00e1no mimo jin\u00e9 t\u00edm, co chceme nakupovat a spot\u0159ebov\u00e1vat. Jak se v\u0161ak rozhodujeme, co si koup\u00edme? Je to racion\u00e1ln\u00ed, nebo impulzivn\u00ed rozhodnut\u00ed? Na chov\u00e1n\u00ed spot\u0159ebitel\u016f v Evrop\u011b jsme se ptali Lucie Reisch z Copenhagen Business School.", "language": "cs", "title": "Co n\u00e1s vede k tomu, abychom kupovali to, co kupujeme?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/rozhovor/co-nas-vede-k-tomu", "prod_id": "96ZPY4VMX3", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 478, "published": "2014-08-08T18:24:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergia nie jest nowym zjawiskiem. Od tysi\u0105cleci ludzie spalaj\u0105 drewno. Rewolucja przemys\u0142owa po\u0142owy dziewi\u0119tnastego wieku zapocz\u0105tkowa\u0142a er\u0119 tzw. paliw kopalnych, g\u0142\u00f3wnie w\u0119gla i ropy naftowej. Jednak\u017ce poszukiwanie i wydobywanie paliw kopalnych staje si\u0119 coraz trudniejsze i kosztowne, jest te\u017c przedmiotem gor\u0105cej debaty politycznej.", "language": "pl", "title": "A co, je\u015bli nast\u0105pi dobra koniunktura dla bioenergii? \u2014 Przej\u015bcie z ropy naftowej na bioenergi\u0119 nie jest pozbawione ryzyka", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/a-co-jesli-nastapi-dobra-koniunktura-dla-bioenergii-2014-przejscie-z-ropy-naftowej-na-bioenergie-nie-jest-pozbawione-ryzyka", "prod_id": "BO6NI082H1", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 479, "published": "2009-02-16T14:17:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Obnovljivim virom energije se obeta svetla prihodnost, saj imajo vedno bolj pomembno vlogo zaradi prizadevanja Evrope, da bi zmanj\u0161ala svojo odvisnost od fosilnih goriv. O prilo\u017enostih in izzivih za \u010disto energijo je z nami spregovoril Mihai Tomescu, strokovnjak za energetiko pri Evropski agenciji za okolje.", "language": "sl", "title": "Obnovljiva energija: klju\u010d do nizkooglji\u010dne evropske prihodnosti", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/obnovljiva-energija-kljuc-do-nizkoogljicne", "prod_id": "6MPRHCT43E", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 480, "published": "2016-07-22T12:41:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e6ren, v\u00e6rm\u00f8nstre og skiftende \u00e5rstider har lenge v\u00e6rt gjenstand for fascinasjon og observasjon. Allerede i det fjerde \u00e5rhundre f.Kr. skrev Aristoteles Meteorologika, der han samlet sine observasjoner av ikke bare v\u00e6rm\u00f8nstre, men om geovitenskap generelt. Fram til det 17. \u00e5rhundre symboliserte luft \u201cintethet\u201d. Man antok at luften var vektl\u00f8s helt til Galileo Galilei f\u00f8rte vitenskapelig bevis for at den har vekt.", "language": "no", "title": "Vitenskap, politikk og borgere \u2014 sammen mot et felles m\u00e5l", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/vitenskap-politikk-og-borgere-2014", "prod_id": "SWHB6JIDFE", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 481, "published": "2013-05-27T15:11:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s k\u00f6vetkezt\u00e9ben melegebbek az \u00f3ce\u00e1nok, savasodik a tengeri k\u00f6rnyezet, \u00e9s v\u00e1ltozik a csapad\u00e9k eloszl\u00e1sa. Ezek a t\u00e9nyez\u0151k egy\u00fcttesen gyakran s\u00falyosb\u00edtj\u00e1k az emberi tev\u00e9kenys\u00e9gek tengerekre gyakorolt hat\u00e1sait, ami az \u00f3ce\u00e1nok biol\u00f3giai sokf\u00e9les\u00e9g\u00e9nek (biodiverzit\u00e1s) cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9hez vezet. Sok ember meg\u00e9lhet\u00e9se f\u00fcgg a tengeri biodiverzit\u00e1st\u00f3l \u00e9s \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kt\u00f3l, ez\u00e9rt s\u00fcrg\u0151s l\u00e9p\u00e9seket kell tenni az \u00f3ce\u00e1nok felmeleged\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1ra.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s a tengerek", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/az-eghajlatvaltozas-es-a-tengerek", "prod_id": "N6HYK5VIP7", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 482, "published": "2015-11-03T14:10:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestro bienestar depende del uso de los recursos naturales. Extraemos recursos y los transformamos en alimentos, edificios, muebles, aparatos electr\u00f3nicos, ropa, etc. Sin embargo, la explotaci\u00f3n que hacemos de los recursos supera la capacidad del medio ambiente para regenerarlos y satisfacer nuestras necesidades. \u00bfC\u00f3mo podemos garantizar el bienestar de nuestra sociedad a largo plazo? Sin duda, la \u00abecologizaci\u00f3n\u00bb de nuestra econom\u00eda nos puede servir de ayuda.", "language": "es", "title": "La econom\u00c3\u00ada: verde, circular y eficiente en el uso de los recursos", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/articulos/la-economia-verde-circular-y", "prod_id": "FQZC2VTYSB", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 483, "published": "2014-07-11T07:32:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu klimats main\u0101s. Daudzas klimata p\u0101rmai\u0146as rosino\u0161\u0101s g\u0101zes ir ar\u012b tipiski gaisa pies\u0101r\u0146ot\u0101ji, kas kait\u0113 m\u016bsu vesel\u012bbai un apk\u0101rt\u0113jai videi. Daudz\u0113j\u0101d\u0101 zi\u0146\u0101 gaisa kvalit\u0101tes uzlabo\u0161ana var pal\u012bdz\u0113t kav\u0113t klimata p\u0101rmai\u0146as un otr\u0101di, ta\u010du ne vienm\u0113r. N\u0101kotn\u0113 j\u0101nodro\u0161ina, lai klimata un gaisa kvalit\u0101tes politika b\u016btu v\u0113rsta uz ab\u0113j\u0101di izdev\u012bgiem risin\u0101jumiem.", "language": "lv", "title": "Klimata p\u0101rmai\u0146as un gaisa kvalit\u0101te", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/klimata-parmainas-un-gaisa-kvalitate", "prod_id": "HE9UX3V1ZT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 484, "published": "2013-06-10T15:14:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi, okyanuslar\u0131 \u0131s\u0131tarak deniz ortamlar\u0131n\u0131n asitlenmesine yol a\u00e7ar ve ya\u011f\u0131\u015f \u015fekillerini de\u011fi\u015ftirir. Fakt\u00f6rlerin bu \u015fekilde bir araya gelmesi, genellikle denizlerdeki di\u011fer insan kaynakl\u0131 bask\u0131lar\u0131n etkilerini a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131rarak deniz biyo\u00e7e\u015fitlili\u011finin kayb\u0131na yol a\u00e7ar. Bir\u00e7ok insan\u0131n ge\u00e7imi deniz biyo\u00e7e\u015fitlili\u011fine ve ekosistemlere ba\u011fl\u0131d\u0131r, bu y\u00fczden okyanus \u0131s\u0131nmas\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rland\u0131ran eylem planlar\u0131 derhal uygulanmal\u0131d\u0131r.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve denizler", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/iklim-degisikligi-ve-denizler", "prod_id": "NHETZ2VKQ8", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 485, "published": "2015-10-12T13:48:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r kunnskap om og forst\u00e5else av luftforurensning \u00f8ker for hvert \u00e5r. Vi f\u00e5r et stadig st\u00f8rre nettverk av m\u00e5lestasjoner som rapporterer data om en lang rekke luftforurensende stoffer, som suppleres med resultatene fra luftkvalitetsmodeller. N\u00e5 m\u00e5 vi s\u00f8rge for at vitenskapelig kunnskap og politiske retningslinjer fortsetter \u00e5 utvikle seg h\u00e5nd i h\u00e5nd.", "language": "no", "title": "\u00d8kt kunnskap om luft", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/okt-kunnskap-om-luft", "prod_id": "2K0H46QDCT", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 486, "published": "2013-05-29T07:04:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen fiecare iarn\u0103, por\u0163ile renumitei Tivoli Gardens din Copenhaga, un faimos parc de distrac\u0163ii din centrul ora\u015fului, se redeschid pentru a marca oficial \u00eenceputul perioadei s\u0103rb\u0103torilor de iarn\u0103. \u00cen acest decembrie, lumini\u0163ele de la Tivoli vor fi eclipsate, probabil, de un eveniment de o importan\u0163\u0103 major\u0103, COP 15 \u2013 cea mai important\u0103 \u00eent\u00e2lnire pe problema schimb\u0103rilor climatice globale care a avut loc vreodat\u0103 \u2013, c\u00e2nd capitala danez\u0103 va fi inundat\u0103 de mii de diploma\u0163i, politicieni, oameni de afaceri, ecologi\u015fti \u015fi exper\u0163i \u00een probleme climatice din toate p\u0103r\u0163ile lumii.", "language": "ro", "title": "Mai mult dec\u00e2t \u00eenc\u0103lzire - Diploma\u0163ia global\u0103 \u015fi c\u0103utarea c\u0103ilor pentru continuarea Protocolului de la Kyoto", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/mai-mult-decat-incalzire-diplomatia-globala-si-cautarea-cailor-pentru-continuarea-protocolului-de-la-kyoto", "prod_id": "W80QFVXRZ3", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 487, "published": "2009-03-09T14:31:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En las carreteras europeas se est\u00e1 produciendo un cambio silencioso. Est\u00e1 previsto que el uso de veh\u00edculos el\u00e9ctricos prospere en toda Europa. Es un hecho que podr\u00eda ayudar a abrir camino a un sistema de transporte por carretera m\u00e1s ecol\u00f3gico, pero que tambi\u00e9n podr\u00eda presentar dificultades en relaci\u00f3n con la cobertura de la demanda energ\u00e9tica y la inversi\u00f3n en la infraestructura necesaria.", "language": "es", "title": "La carretera hacia un futuro el\u00c3\u00a9ctrico", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/la-carretera-hacia-un-futuro-electrico", "prod_id": "NQS9RA6W57", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 488, "published": "2017-09-25T11:25:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Prije samo desetak godina proizvodnja biogoriva iz biljaka progla\u0161ena je ekolo\u0161kom alternativom fosilnim gorivima. Odnedavno se smatra da predstavlja konkurenciju proizvodnji hrane i da nije uvijek u\u010dinkovito rje\u0161enje za smanjenje emisija stakleni\u010dkih plinova ili one\u010di\u0161\u0107iva\u010da zraka. Razgovarali smo s Irinom Maltsoglou, slu\u017ebenicom za prirodne resurse u Organizaciji za hranu i poljoprivredu Ujedinjenih naroda (FAO), o proizvodnji biogoriva i poljoprivredi te o tome mo\u017ee li se u\u010diniti odr\u017eivom i kako.", "language": "hr", "title": "Razgovor \u2013 Uzgoj hrane ili goriva na na\u0161em zemlji\u0161tu?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/razgovor-2013-uzgoj-hrane-ili", "prod_id": "9MW5DJGY12", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 489, "published": "2017-09-25T12:22:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00falt \u00e9v december\u00e9ben P\u00e1rizsban ambici\u00f3zus c\u00e9lt t\u0171z\u00f6tt ki maga el\u00e9 a vil\u00e1g: 2 \u00b0C alatt tartja a glob\u00e1lis \u00e1tlagos h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-emelked\u00e9st, mik\u00f6zben t\u00f6rekszik arra, hogy az iparosod\u00e1s el\u0151tti szinthez viszony\u00edtott h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-emelked\u00e9s 1,5 \u00b0C fokra korl\u00e1toz\u00f3djon. Az e h\u00f3nap elej\u00e9n megrendezett G20 cs\u00facstal\u00e1lkoz\u00f3n K\u00edna \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok bejelentette hivatalos k\u00f6telezetts\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s\u00e1t a p\u00e1rizsi meg\u00e1llapod\u00e1shoz val\u00f3 csatlakoz\u00e1sra. Ez hatalmas l\u00e9p\u00e9s az \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fag\u00e1z-kibocs\u00e1t\u00e1s cs\u00f6kkent\u00e9se \u00e9s a glob\u00e1lis felmeleged\u00e9s meg\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben tett nemzetk\u00f6zi er\u0151fesz\u00edt\u00e9sek ter\u00e9n. Az al\u00e1\u00edr\u00f3 orsz\u00e1gok \u00e1ltal eddig v\u00e1llalt, fenn\u00e1ll\u00f3 cs\u00f6kkent\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9gek azonban nem elegend\u0151k ezen ambici\u00f3zus c\u00e9l megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.", "language": "hu", "title": "P\u00e1rizs ut\u00e1n: a karbonszeg\u00e9ny gazdas\u00e1g megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/parizs-utan-a-karbonszegeny-gazdasag-megvalositasa", "prod_id": "E5Z0U83KDT", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 490, "published": "2016-11-14T14:44:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick on Dublinin kaupunginvaltuuston ilmanlaadun seuranta- ja meluyksik\u00f6n johtava ymp\u00e4rist\u00f6terveysviranomainen. H\u00e4n toimii my\u00f6s Euroopan komission ymp\u00e4rist\u00f6asioiden p\u00e4\u00e4osaston ja Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen johtaman ilmanlaadun parantamista koskevan pilottihankkeen yhteyshenkil\u00f6n\u00e4 Dublinissa. Kysyimme h\u00e4nelt\u00e4, miten Dublin ratkaisee huonoon ilmanlaatuun liittyvi\u00e4 terveysongelmia.", "language": "fi", "title": "Dublinissa torjutaan ilmansaasteiden terveysvaikutuksia", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/haastattelu/dublinissa-torjutaan-ilmansaasteiden-terveysvaikutuksia", "prod_id": "50FSHNX9ZV", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 491, "published": "2013-06-14T13:23:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick ist Leitender Beauftragter f\u00fcr Umweltgesundheit im Referat \u201e\u00dcberwachung der Luftqualit\u00e4t und L\u00e4rmbelastung\u201c des Stadtrats von Dublin, Irland. Au\u00dferdem ist er in Dublin die Kontaktperson f\u00fcr ein Pilotprojekt, das von der Europ\u00e4ischen Kommission (GD Umwelt) und der EUA geleitet wird und eine verbesserte Einf\u00fchrung von Rechtsvorschriften f\u00fcr die Luftqualit\u00e4t zum Ziel hat. Wir haben ihn gefragt, wie Dublin die Gesundheitsprobleme angeht, die durch schlechte Luftqualit\u00e4t verursacht werden.", "language": "de", "title": "Dublin bek\u00c3\u00a4mpft die Auswirkungen der Luftverschmutzung auf die Gesundheit", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/interviews/dublin-bekaempft-die-auswirkungen-der", "prod_id": "M01VNEUT9A", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 492, "published": "2013-05-22T08:45:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie heaolu s\u00f5ltub loodusvarade kasutamisest. Me kaevandame neid ning muudame need toiduks, hooneteks, m\u00f6\u00f6bliks, elektroonikaseadmeteks, riieteks jms. Tempo, millega me varasid kasutame, \u00fcletab aga keskkonna v\u00f5ime loodusvarasid taastoota ja meid nendega varustada. Kuidas saame tagada \u00fchiskonna pikaajalise heaolu? Rohelisem majandus v\u00f5iks aidata.", "language": "et", "title": "Majandus: ressursit\u00c3\u00b5husus, rohemajandus ja ringmajandus", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/artiklid/majandus-ressursitohusus-rohemajandus-ja-ringmajandus", "prod_id": "259M0WQVDH", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 493, "published": "2014-09-11T14:11:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sz\u00fclet\u00e9s\u00fcnk pillanat\u00e1t\u00f3l a hal\u00e1lunkig l\u00e9legz\u00fcnk. Ez l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9s \u00e1lland\u00f3 sz\u00fcks\u00e9glet, nem csak nek\u00fcnk, de a F\u00f6ld\u00f6n minden \u00e9letforma sz\u00e1m\u00e1ra. A rossz leveg\u0151min\u0151s\u00e9g mindenkit \u00e9rint: \u00e1rt az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnknek \u00e9s a k\u00f6rnyezet eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek, ami gazdas\u00e1gi vesztes\u00e9gekhez vezet. De mib\u0151l \u00e1ll a leveg\u0151, amit bel\u00e9legz\u00fcnk, \u00e9s honnan j\u00f6nnek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 l\u00e9gszennyez\u0151 anyagok?", "language": "hu", "title": "Minden l\u00c3\u00a9legzettel", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/cikkek/minden-lelegzettel", "prod_id": "RC8BJDQT0E", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 494, "published": "2013-06-05T14:37:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd; \u0398\u03ad\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba. Ybele Hoogeveen, \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2: \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b9\u03c4\u03ac, \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03b9\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u00ab\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b1\u00bb \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-georgia-tis-eyropis-oikonomika", "prod_id": "YBHE9XNQV5", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 495, "published": "2014-01-08T13:43:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mums reikia maisto, o jam pagaminti reikia g\u0117lo vandens. D\u0117l did\u0117jan\u010dios \u017emoni\u0173 veiklos ir klimato kaitos daugelyje region\u0173, ypa\u010d pietuose, reikia stengtis i\u0161 vis\u0173 j\u0117g\u0173 norint surasti pakankamai g\u0117lo vandens visiems poreikiams patenkinti. K\u0105 galime padaryti, kad apsir\u016bpintume maistu nema\u017eindami g\u0117lo vandens i\u0161tekli\u0173? Pirmas \u017eingsnis \u2013 efektyviau naudoti vanden\u012f \u017eem\u0117s \u016bkyje.", "language": "lt", "title": "Vanduo \u017eem\u0117s \u016bkyje", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/vanduo-zemes-ukyje", "prod_id": "AFJCTBSEY8", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 496, "published": "2012-12-13T10:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi trenger mat, og vi trenger rent ferskvann for \u00e5 kunne produsere maten v\u00e5r. Med \u00f8kende ettersp\u00f8rsel fra menneskelige aktiviteter p\u00e5 den ene siden og klimaendringer p\u00e5 den andre, er det mange regioner, spesielt i s\u00f8r, som har problemer med \u00e5 skaffe nok ferskvann til \u00e5 m\u00f8te behovene. Hvordan kan vi fortsette \u00e5 dyrke mat uten \u00e5 tappe naturen for rent vann? Mer effektiv bruk av vann i landbruket vil v\u00e6re en viktig bidragsyter.", "language": "no", "title": "Vann til landbruket", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/vann-til-landbruket", "prod_id": "V6GPN9SUXW", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 497, "published": "2012-12-13T10:15:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Terenurile \u0219i solul sunt esen\u021biale pentru existen\u021ba sistemelor naturale \u0219i a societ\u0103\u021bii umane, dar activit\u0103\u021bile umane amenin\u021b\u0103 func\u021bionarea resurselor funciare totale, inclusiv a solului. De ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 aceste lucruri? Ce face Europa pentru a preveni situa\u021bia? Anul 2015 este Anul Interna\u021bional al Solurilor, de aceea adres\u0103m \u00eentreb\u0103rile de mai sus doamnei Geertrui Louwagie, manager de proiecte pentru evaluarea solurilor \u0219i raportare \u00een cadrul Agen\u021biei Europene de Mediu.", "language": "ro", "title": "Activit\u0103\u021bile umane avanseaz\u0103 \u00een detrimentul terenurilor \u0219i solurilor", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/activitatile-umane-avanseaza-in-detrimentul", "prod_id": "WC1582YD7T", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 498, "published": "2015-11-17T09:41:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daugeliui \u017emoni\u0173 \u017eiedin\u0117s ekonomikos s\u0105voka teb\u0117ra ne tik abstrakti, bet ir tolima. Nors pasaulyje vis labiau populiar\u0117ja ekologi\u0161kumas, daugelis \u017emoni\u0173 vis dar nenutuokia apie didesnius m\u016bs\u0173 gyvenimo poky\u010dius, kurie tur\u0117s \u012fvykti norint u\u017etikrinti tvari\u0105 ateit\u012f ir ilgalaik\u0119 gerov\u0119.", "language": "lt", "title": "\u017diedin\u0117 ekonomika Europoje: visi turime savo vaidmen\u012f", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/ziedine-ekonomika-europoje-visi-turime", "prod_id": "5BF3QY9TH0", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 499, "published": "2017-11-08T10:56:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unser Klima ver\u00e4ndert sich. Wir m\u00fcssen die Treibhausgasemissionen verringern, um das Tempo des Klimawandels zu drosseln, und zugleich Ma\u00dfnahmen ergreifen, um den derzeitigen und k\u00fcnftigen Auswirkungen zu begegnen. Beide Handlungsstr\u00e4nge erfordern eine Umschichtung der Investitionen in einem bislang nicht gekannten Ausma\u00df. Dies wurde auf den Klimakonferenzen in Paris und vor kurzem auch in Marrakesch anerkannt. Der Finanzsektor kann und wird bei der Unterst\u00fctzung der Umstellung Europas auf eine kohlenstoffarme, klimaschonende Gesellschaft eine entscheidende Rolle spielen.", "language": "de", "title": "Finanzierung des Klimaschutzes: Mittel f\u00fcr ein kohlenstoffarmes, gegen\u00fcber Klimawandel widerstandsf\u00e4higes Europa", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/finanzierung-des-klimaschutzes-mittel-fuer", "prod_id": "346NUQT2EJ", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 500, "published": "2017-01-31T14:33:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010distenie ovzdu\u0161ia nie je v\u0161ade rovnak\u00e9. Do atmosf\u00e9ry sa uvo\u013e\u0148uj\u00fa r\u00f4zne zne\u010dis\u0165uj\u00face l\u00e1tky z mno\u017estva zdrojov. Ke\u010f u\u017e sa nach\u00e1dzaj\u00fa v atmosf\u00e9re, m\u00f4\u017eu sa transformova\u0165 na nov\u00e9 zne\u010dis\u0165uj\u00face l\u00e1tky a roz\u0161\u00edri\u0165 sa po celom svete. Navrhovanie a zav\u00e1dzanie polit\u00edk na rie\u0161enie tohto komplexn\u00e9ho probl\u00e9mu nie je jednoduch\u00e9. V \u010fal\u0161ej \u010dasti textu sa uv\u00e1dza preh\u013ead pr\u00e1vnych predpisov t\u00fdkaj\u00facich sa ovzdu\u0161ia v Eur\u00f3pskej \u00fanii.", "language": "sk", "title": "Pr\u00e1vne predpisy t\u00fdkaj\u00face sa ovzdu\u0161ia v Eur\u00f3pe", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/pravne-predpisy-tykajuce-sa-ovzdusia", "prod_id": "39472MKEOZ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 501, "published": "2013-05-30T10:14:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Moderno dru\u0161tvo ovisi o kretanju robe i ljudi, no dana\u0161nji prijevozni sustavi imaju negativan u\u010dinak na zdravlje ljudi i okoli\u0161. Razgovarali smo s Magdalenom J\u00f3\u017awickom, voditeljicom projekta za izradu nadolaze\u0107eg izvje\u0161\u0107a o elektri\u010dnim vozilima, o ekolo\u0161kim prednostima i izazovima kori\u0161tenja elektri\u010dne energije kao alternative konvencionalnim gorivima za vozila.", "language": "hr", "title": "Elektri\u010dna vozila: ususret odr\u017eivom sustavu mobilnosti", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/elektricna-vozila-ususret-odrzivom-sustavu-mobilnosti", "prod_id": "4W9HTRJ3DQ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 502, "published": "2016-11-14T14:40:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Me vajame toitu ja toidu tootmiseks puhast magevett. Inimtegevus ja kliimamuutused on suurendanud mageveen\u00f5udlust ning paljud piirkonnad eelk\u00f5ige l\u00f5unas otsivad mageveevarusid, et rahuldada oma veevajadusi. Kuidas j\u00e4tkata toidu tootmist, ilma et looduses tekiks puhta vee puudust? Kindlasti oleks abi, kui p\u00f5llumajanduses kasutataks vett t\u00f5husamalt.", "language": "et", "title": "Veekasutus p\u00c3\u00b5llumajanduses", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/veekasutus-pollumajanduses", "prod_id": "UZFP4BI2AJ", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 503, "published": "2012-12-13T09:32:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ein helsta \u00e1lyktun mikilv\u00e6gustu sk\u00fdrslu EEA, SOER 2010, er auglj\u00f3s: \u201eumhverfisvandam\u00e1l eru fl\u00f3kin og einangru\u00f0 ver\u00f0a \u00feau ekki skiljanleg\u201c.", "language": "is", "title": "Fl\u00f3knar \u00e1skoranir \u00ed samtengdum heimi", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/floknar-askoranir-i-samtengdum-heimi", "prod_id": "3AUBPZCWTX", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 504, "published": "2011-07-18T09:16:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a blaginja je odvisna od uporabe naravnih virov. Z njimi se oskrbujemo in jih preoblikujemo v \u017eivila, zgradbe, pohi\u0161tvo, elektronske naprave, obla\u010dila itd. Vendar na\u0161e izkori\u0161\u010danje virov prehiteva sposobnost okolja, da jih obnavlja in nam jih zagotavlja. Kako lahko zagotovimo dolgoro\u010dno blaginjo dru\u017ebe? Pri tem zagotovo lahko pomaga prehod na okolju prijazno gospodarstvo.", "language": "sl", "title": "Gospodarstvo: gospodarno z viri, zeleno in kro\u017eno", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/clanki/gospodarstvo-gospodarno-z-viri-zeleno", "prod_id": "OFYRHMZWE7", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 505, "published": "2014-09-08T07:04:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioener\u0123ija nav nekas jauns. Gadu t\u016bksto\u0161iem cilv\u0113ki ir izmantoju\u0161i malkas sadeg\u0161anas ener\u0123iju. L\u012bdz ar XIX gadsimta vid\u016b notiku\u0161o r\u016bpniec\u012bbas apv\u0113rsumu priek\u0161pl\u0101n\u0101 izvirz\u012bj\u0101s t\u0101 d\u0113v\u0113tais \u201efosilais kurin\u0101mais\u201d, galvenok\u0101rt akme\u0146ogles un nafta. Tom\u0113r atrast un ieg\u016bt fosilo kurin\u0101mo k\u013c\u016bst arvien gr\u016bt\u0101k, tas k\u013c\u016bst d\u0101rg\u0101ks, un par to notiek asas politisk\u0101s diskusijas.", "language": "lv", "title": "Ja bioener\u0123ija rada neparedz\u0113tas sekas \u2014 P\u0101reja no naftas uz bioener\u0123iju nav bez riska", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ja-bioenergija-rada-neparedzetas-sekas-2014-pareja-no-naftas-uz-bioenergiju-nav-bez-riska", "prod_id": "5P7ZDSUE41", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 506, "published": "2009-02-16T14:18:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daudzu att\u012bst\u012bbas valstu ekonomika ir pamatota uz dabas resursu izmanto\u0161anu, lai pal\u012bdz\u0113tu iedz\u012bvot\u0101jiem izk\u013c\u016bt no nabadz\u012bbas, bet tas var kait\u0113t dabas sist\u0113m\u0101m, kur\u0101s vi\u0146i dz\u012bvo. \u012astermi\u0146a risin\u0101jumi bie\u017ei vien ilgtermi\u0146\u0101 kait\u0113 iedz\u012bvot\u0101ju labkl\u0101j\u012bbai. Vai vald\u012bbas var pal\u012bdz\u0113t tirgiem noteikt \u201cpareizo\u201d cenu par dabas pakalpojumiem un ietekm\u0113t ekonomisko izv\u0113li? Turpm\u0101k ir apskat\u012bts, k\u0101du ietekmi rada \u016bdens izmanto\u0161ana kokvilnas ra\u017eo\u0161an\u0101 Burkinafaso.", "language": "lv", "title": "\u201cPareiz\u0101\u201d cena", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/raksti/201cpareiza201d-cena", "prod_id": "5NDAY7FVM4", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 507, "published": "2012-06-19T08:33:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie b\u00f6lgenin en b\u00fcy\u00fck madeni. Yo\u011fun bir ormanl\u0131k alan\u0131n yakla\u015f\u0131k 90 kilometre i\u00e7erisinde yer al\u0131yor ve yerin 100 metre alt\u0131na iniyor. Madenler genellikle yerdeki k\u00fc\u00e7\u00fck bir delikten ibaret oluyor. Her madeni d\u00fczinelerce erkek ve \u00e7ocuk dolduruyor ve ko\u015fullar korkun\u00e7.", "language": "tr", "title": "G\u00f6rg\u00fc tan\u0131\u011f\u0131: Chance adl\u0131 \u00e7ocuk", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/goergue-tanigi-chance-adli-cocuk", "prod_id": "QS14Z2O7EP", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 508, "published": "2011-07-01T13:43:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cCi chiudono l\u2019acqua una o due volte al mese, talvolta anche pi\u00f9 spesso\u201d racconta Bar\u0131\u015f Tekin dal suo appartamento a Be\u015fikta\u015f, un quartiere storico di Istanbul, dove vive insieme a sua moglie e sua figlia. \u201cA casa teniamo circa 50 litri di acqua in bottiglia per lavare e pulire, non si sa mai. Se ci tolgono l\u2019acqua per molto tempo, andiamo da mio padre o dai parenti di mia moglie\u201d spiega Bar\u0131\u015f, un professore di economia all\u2019Universit\u00e0 di Marmara.", "language": "it", "title": "Se il pozzo si prosciuga - L\u2019adattamento ai cambiamenti climatici e le risorse idriche", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/se-il-pozzo-si-prosciuga-l2019adattamento-ai-cambiamenti-climatici-e-le-risorse-idriche", "prod_id": "T14MN9JXAC", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 509, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jordbruket b\u00e5de bidrar till klimatf\u00f6r\u00e4ndringen och p\u00e5verkas av den. EU beh\u00f6ver minska v\u00e4xthusgasutsl\u00e4ppen fr\u00e5n jordbruket och anpassa sitt system f\u00f6r livsmedelsproduktion f\u00f6r att klara klimatf\u00f6r\u00e4ndringen. Men klimatf\u00f6r\u00e4ndringen \u00e4r endast en av m\u00e5nga belastningar p\u00e5 jordbruket. Inf\u00f6r v\u00e4xande global efterfr\u00e5gan och konkurrens om resurser m\u00e5ste EU:s produktion och konsumtion av livsmedel ses i ett bredare perspektiv, d\u00e4r jordbruk och energi- och livsmedelstrygghet kopplas samman.", "language": "sv", "title": "Jordbruket och klimatf\u00f6r\u00e4ndringen", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/artiklar/jordbruket-och-klimatforandringen", "prod_id": "OSXD0NI1KT", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 510, "published": "2015-09-14T14:29:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od mal\u00fdch podnikov a\u017e po nadn\u00e1rodn\u00e9 spolo\u010dnosti, mnoh\u00e9 podniky h\u013eadaj\u00fa sp\u00f4soby, ako si udr\u017ea\u0165 alebo zv\u00fd\u0161i\u0165 svoj podiel na trhu. V \u010dasoch tvrdej glob\u00e1lnej konkurencie snahy o dosiahnutie udr\u017eate\u013enosti znamenaj\u00fa ove\u013ea viac ne\u017e ekologiz\u00e1ciu imid\u017eu podniku a zni\u017eovanie v\u00fdrobn\u00fdch n\u00e1kladov. Mohlo by to nazna\u010dova\u0165 nov\u00e9 smery podnikania.", "language": "sk", "title": "M\u00c3\u00a1 podnikanie zmysel?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/zaostrene-na/ma-podnikanie-zmysel", "prod_id": "Q2R8YA6SHT", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 511, "published": "2012-06-22T13:44:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ulaganje u \u010distu energiju mora se ostvarivati usporedno s energetskom u\u010dinkovitosti i u\u0161tedama energije. Inovativna rje\u0161enja mogu iz temelja promijeniti na\u010din proizvodnje, skladi\u0161tenja, prijenosa i upotrebe energije. Prijelaz s fosilnih goriva na obnovljivu i \u010distu energiju mo\u017ee kratkoro\u010dno utjecati na zajednice ovisne o fosilnim gorivima. Zahvaljuju\u0107i usmjerenim politikama i ulaganjima u nove profesionalne vje\u0161tine, \u010dista energija mo\u017ee stvoriti nove gospodarske mogu\u0107nosti.", "language": "hr", "title": "Ostvarivanje \u010diste odr\u017eive energije", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/ostvarivanje-ciste-odrzive-energije", "prod_id": "XSU86AD79E", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 512, "published": "2017-09-25T12:23:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Afrikanskt stoft fr\u00e5n Sahara \u00e4r en av de\r\nnaturliga k\u00e4llorna till partiklar i luften. Extremt\r\ntorra och varma betingelser i Sahara skapar\r\nturbulens, som kan driva stoft upp\u00e5t till\r\nh\u00f6jder p\u00e5 4\u20135 km. Partiklar kan stanna kvar\r\np\u00e5 dessa h\u00f6jder i veckor eller m\u00e5nader och\r\nbl\u00e5ser ofta \u00f6ver Europa.", "language": "sv", "title": "Ett portr\u00e4tt av globala aerosoler", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/narbild/ett-portratt-av-globala-aerosoler", "prod_id": "QMXNR7FHY2", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 513, "published": "2013-05-23T14:59:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0430\u0440\u0442 2014 \u0433. \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f) \u0431\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438. \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0441\u0438\u043b\u043d\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043e \u0434\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0434. \u041e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442: \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u0441\u043c\u043e\u0433 \u0437\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0438\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0431\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043b\u043e\u0448\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u041a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445? \u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438\u043c \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e? \u0415\u0442\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043e\u0442\u0431\u043b\u0438\u0437\u043e \u043a\u044a\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/v-blizak-kadar/osnovni-polozheniya-v-ikonomikata-i-ekologiyata", "prod_id": "JG6WS83U4K", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 514, "published": "2014-09-04T14:22:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V auguste tohto roka viac ne\u017e 190 kraj\u00edn dospelo ku konsenzu o programe OSN pre trvalo udr\u017eate\u013en\u00fd rozvoj do roku 2030. Program spolu s cie\u013emi a z\u00e1mermi udr\u017eate\u013en\u00e9ho rozvoja e\u0161te tento mesiac v New Yorku schv\u00e1lia predstavitelia \u0161t\u00e1tov. Tieto ciele trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9ho rozvoja s\u00fa na rozdiel od predch\u00e1dzaj\u00facich ur\u010den\u00e9 tak pre rozvojov\u00e9, ako aj pre rozvinut\u00e9 krajiny a zameriavaj\u00fa sa na \u0161ir\u0161\u00ed rozsah t\u00e9m v oblasti trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9ho rozvoja. Viacer\u00e9 zo 17 cie\u013eov trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9ho rozvoja zah\u0155\u0148aj\u00fa prvky vz\u0165ahuj\u00face sa na \u017eivotn\u00e9 prostredie, vyu\u017e\u00edvanie zdrojov alebo zmenu kl\u00edmy.", "language": "sk", "title": "Smerom ku glob\u00e1lnej udr\u017eate\u013enosti", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/smerom-ku-globalnej-udrzatelnosti", "prod_id": "PCY8R3FU6D", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 515, "published": "2015-12-17T14:31:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0438 \u0432 \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442. \u0421\u044a\u0449\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435. \u041a\u0430\u043a \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438?", "language": "bg", "title": "\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/vodata-v-ghradovietie", "prod_id": "CSB72PJWKQ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 516, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) hat letzten Monat ihren neuesten Bericht zur \u201eLuftqualit\u00e4t in Europa\u201c vorgelegt, in dem aufgezeigt wurde, dass trotz der allm\u00e4hlichen Verbesserung der Luftqualit\u00e4t die Luftverschmutzung nach wie vor das gr\u00f6\u00dfte einzelne umweltbedingte Gesundheitsrisiko in Europa ist. Wir haben gemeinsam mit Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, einem Experten der EUA f\u00fcr Luftqualit\u00e4t, \u00fcber die Ergebnisse des Berichts und \u00fcber die Frage diskutiert, wie Technologien wie Satellitenaufnahmen zur Verbesserung der Forschung im Bereich Luftg\u00fcte beitragen k\u00f6nnen.", "language": "de", "title": "Luftqualit\u00e4t - f\u00fcr viele Europ\u00e4er noch immer ein hei\u00dfes Thema", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/luftqualitaet-fuer-viele-europaeer-noch", "prod_id": "WP52YZ89N7", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 517, "published": "2017-01-31T14:39:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los europeos, de todas las edades, son consumidores. Nuestras decisiones a la hora de consumir y comprar se tienen muy en cuenta a la hora de determinar qu\u00e9 se produce. Pero \u00bfc\u00f3mo elegimos lo que compramos? \u00bfSe trata de una decisi\u00f3n racional o impulsiva? Hemos hablado con Lucia Reisch, de la Copenhagen Business School, sobre el comportamiento de los consumidores en Europa.", "language": "es", "title": "\u00bfQu\u00e9 nos lleva a comprar lo que compramos?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/entrevista/que-nos-lleva-a-comprar", "prod_id": "RO78SX4YDZ", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 518, "published": "2014-07-11T07:33:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergie nen\u00ed nic nov\u00e9ho. Po tis\u00edcilet\u00ed lid\u00e9 spaluj\u00ed d\u0159evo. Pr\u016fmyslov\u00e1 revoluce v polovin\u011b 19. stolet\u00ed p\u0159inesla na sc\u00e9nu tzv. fosiln\u00ed paliva, zejm\u00e9na uhl\u00ed a ropu. Je v\u0161ak st\u00e1le obt\u00ed\u017en\u011bj\u0161\u00ed a n\u00e1kladn\u011bj\u0161\u00ed fosiln\u00ed paliva nal\u00e9zt a t\u011b\u017eit a jsou p\u0159edm\u011btem intenzivn\u00ed politick\u00e9 debaty.", "language": "cs", "title": "Kdy\u017e bioenergie vzkv\u00e9t\u00e1 \u2014 Odklon od ropy k bioenergii nen\u00ed bez rizika", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/kdyz-bioenergie-vzkveta-2014-odklon-od-ropy-k-bioenergii-neni-bez-rizika", "prod_id": "QFHG1D4X80", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 519, "published": "2009-02-16T14:17:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie elukvaliteet, tervis ja t\u00f6\u00f6kohad s\u00f5ltuvad keskkonnast. Loodusvarade kasutamise viis ja tempo \u00e4hvardavad ohtu seada meie heaolu, samuti looduse v\u00f5ime meid varustada. Peame p\u00f5hjalikult muutma oma tootmis-, tarbimis- ja eluviisi. Peame muutma oma majanduse roheliseks ja tegelema sellega juba t\u00e4na.", "language": "et", "title": "\u00dcleminek rohemajandusele", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/artiklid/uleminek-rohemajandusele", "prod_id": "DTC8KYXS5M", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 520, "published": "2014-09-11T14:11:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Em Agosto de 2007, em It\u00e1lia, as autoridades de sa\u00fade locais detectaram um elevado n\u00famero de casos de uma doen\u00e7a invulgar em Castiglione di Cervia e Castiglione di Ravenna, duas pequenas aldeias separadas por um rio. Quase 200 pessoas foram afectadas e um idoso morreu (Angelini et al., 2007).", "language": "pt", "title": "Sa\u00fade num clima em mudan\u00e7a", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/saude-num-clima-em-mudanca", "prod_id": "P5316TIV7F", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 521, "published": "2011-09-20T14:27:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pour la plupart des gens, l\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00e9conomie circulaire demeure un concept abstrait voire \u00e9loign\u00e9 de leurs pr\u00e9occupations. Si le souci du \u00abverdissement\u00bb gagne en int\u00e9r\u00eat partout dans le monde, de nombreuses personnes n\u2019ont pas encore pris conscience des changements plus importants qui devront \u00eatre apport\u00e9s \u00e0 notre mode de vie pour garantir un avenir durable et assurer notre bien-\u00eatre \u00e0 long terme.", "language": "fr", "title": "\u00c9conomie circulaire en Europe: nous avons tous un r\u00f4le \u00e0 jouer", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/economie-circulaire-en-europe-nous", "prod_id": "GYCB05DJFO", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 522, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le fada an l\u00e1 is \u00e1bhar iontais agus breathn\u00f3ireachta iad an t-atmaisf\u00e9ar, patr\u00fain aimsire agus \u00e9ags\u00falachta\u00ed s\u00e9as\u00faracha. Sa 4\u00fa haois B.C. tiomsa\u00edodh i Meteorology, tr\u00e1chtas Aristotle, breathn\u00f3ireachta\u00ed an fhealsaimh ch\u00e1ili\u00fail n\u00ed hamh\u00e1in ar phatr\u00fain aimsire, ach ar dhomhaneola\u00edochta\u00ed go ginear\u00e1lta. Go dt\u00ed an 17\u00fa haois, bh\u00ed an t-aer ina shiombail ar 'neamhn\u00ed'. Glacadh leis nach raibh aon mhe\u00e1chan ag aer go dt\u00ed gur chruthaigh Galileo Galilei de r\u00e9ir na heola\u00edochta go raibh.", "language": "ga", "title": "Eola\u00c3\u00adocht, beartas agus an pobal a nascadh", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/eolaiocht-beartas-agus-an-pobal", "prod_id": "7HINX53MPY", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 523, "published": "2013-07-30T10:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unsere Lebensqualit\u00e4t h\u00e4ngt unter anderem auch von einer zuverl\u00e4ssigen Versorgung mit Energie zu einem erschwinglichen Preis ab. Wir brauchen Energie, um unsere H\u00e4user und Wohnungen zu heizen und zu k\u00fchlen, unser Essen zuzubereiten und zu konservieren, zu reisen, und um Schulen, Krankenh\u00e4user und Stra\u00dfen zu bauen. Wir verwenden Maschinen, um vielerlei Aufgaben auszuf\u00fchren, was zu unserem Wohlstand und Wohlbefinden beitr\u00e4gt, und Maschinen ben\u00f6tigen Energie. F\u00fcr den gr\u00f6\u00dften Teil der Energie, die wir nutzen, verbrennen wir noch immer fossile Brennstoffe. Au\u00dferdem verschwenden wir einen erheblichen Teil dieser Energie vor und w\u00e4hrend der Nutzung.", "language": "de", "title": "Die Zukunft der Energie in Europa gestalten: sauber, intelligent und erneuerbar", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/die-zukunft-der-energie-in", "prod_id": "DCZ63NXWOF", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 524, "published": "2017-09-21T14:50:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El transporte es un v\u00ednculo que conecta a personas, culturas, ciudades, pa\u00edses y continentes. Constituye uno de los pilares esenciales de la sociedad y de la econom\u00eda modernas: y permite a los productores vender sus productos en todo el mundo, o a los viajeros descubrir nuevos lugares. Adem\u00e1s, las redes de transporte garantizan el acceso a servicios p\u00fablicos esenciales, como la salud y la educaci\u00f3n, y contribuyen de este modo a mejorar la calidad de vida. Las redes de transporte contribuyen a dinamizar la econom\u00eda en regiones remotas, mediante la creaci\u00f3n de empleo y la distribuci\u00f3n de la riqueza.", "language": "es", "title": "Hacia una movilidad m\u00c3\u00a1s limpia e inteligente", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/hacia-una-movilidad-mas-limpia", "prod_id": "3WQR19YM6C", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 525, "published": "2016-09-29T13:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europske zemlje danas tro\u0161e manje energije nego prije deset godina, uglavnom zbog dobitaka u podru\u010dju energetske u\u010dinkovitosti. Europa se isto tako manje oslanja na fosilna goriva zbog energetskih u\u0161teda i zbog \u010dinjenice da je br\u017ee od o\u010dekivanja po\u010dela prihva\u0107ati obnovljive izvore energije. U desetlje\u0107u od 2005. do 2015. udjel obnovljivih izvora energije u ukupnoj potro\u0161nji energije u EU-u gotovo se udvostru\u010dio, i to s 9 % na gotovo 17 %. Neki sektori i neke zemlje predvode put prema upotrebi \u010diste energije. Unato\u010d njihovu sve manjem udjelu na tr\u017ei\u0161tu, fosilna su goriva i dalje glavni izvor energije u Europi.", "language": "hr", "title": "Energija u Europi \u2013 stanje stvari", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/energija-u-europi-2013-stanje-stvari", "prod_id": "NPCUTBW0SR", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 526, "published": "2017-09-25T12:22:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergi er ikke noe nytt. I \u00e5rtusener har mennesker brukt ved til brensel. Den industrielle revolusjon p\u00e5 midten av 1800-tallet gjorde s\u00e5kalt \"fossilt brensel\", hovedsakelig kull og gass, tilgjengelig. Fossilt brensel er imidlertid blitt vanskeligere \u00e5 finne og utvinne, dyrere og gjenstand for en intens politisk debatt.", "language": "no", "title": "Hvis bioenergi tar av \u2014 Overgangen fra olje til bioenergi er ikke risikofri", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/hvis-bioenergi-tar-av-2014-overgangen-fra-olje-til-bioenergi-er-ikke-risikofri", "prod_id": "YMG3O9EVD0", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 527, "published": "2009-02-16T14:17:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le saviez-vous? Une ville affecte une grande surface au-del\u00e0 de ses propres limites. Par exemple, Londres, \u00e0 elle seule, aurait besoin d\u2019une surface \u00e9quivalant \u00e0 environ 300 fois sa taille g\u00e9ographique pour satisfaire ses demandes et \u00e9liminer ses d\u00e9chets et \u00e9missions. (SOER 2010)", "language": "fr", "title": "Le monde urbain", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/le-monde-urbain", "prod_id": "9RGNFV74M1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 528, "published": "2011-06-27T11:31:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 klimatas kei\u010diasi. Kad sul\u0117tintume klimato kait\u0105, privalome suma\u017einti \u0161iltnamio efekt\u0105 sukelian\u010di\u0173 duj\u0173 i\u0161metim\u0105, taip pat turime imtis priemoni\u0173, kad geriau pasirengtume dabartiniam ir b\u016bsimam poveikiui. Abiem \u0161ioms veiksm\u0173 kryptims b\u016btinas bepreceden\u010dio masto investicij\u0173 perskirstymas. Tai buvo pripa\u017einta Pary\u017eiaus, o neseniai ir Marake\u0161o klimato kaitos konferencijose. Finans\u0173 sektoriaus ind\u0117lis gali b\u016bti ir bus labai svarbus siekiant u\u017etikrinti, kad Europa skland\u017eiai pereit\u0173 prie ma\u017eo anglies dioksido kiekio technologij\u0173 ir klimato kaitai atsparios visuomen\u0117s.", "language": "lt", "title": "Prisitaikymo prie klimato kaitos priemoni\u0173 finansavimas. I\u0161tekliai, reikalingi siekiant kurti klimato kaitai atspari\u0105 ma\u017eo anglies dioksido kiekio technologij\u0173 Europ\u0105", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/prisitaikymo-prie-klimato-kaitos-priemoniu", "prod_id": "F12J0ARGP5", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 529, "published": "2017-02-01T14:01:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03bc\u03ac\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf 90 % \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u2014\u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9, \u03c4\u03b7 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac \u03ae \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf. \u0397 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2; \u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c1\u03cd\u03c0\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2; \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2;", "language": "el", "title": "\u03a0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03c9\u03bd", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/arthra/poiotita-aera-esoterikon-choron", "prod_id": "7SXTC12J6Y", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 530, "published": "2013-06-18T12:28:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi anv\u00e4nder mer och mer naturresurser p\u00e5 grund av befolkningstillv\u00e4xt, livsstilsf\u00f6r\u00e4ndringar och \u00f6kande personlig konsumtion. F\u00f6r att tygla v\u00e5r oh\u00e5llbara konsumtion beh\u00f6ver vi ta itu med hela resurssystemet, inklusive produktionsmetoder, efterfr\u00e5gem\u00f6nster och f\u00f6rs\u00f6rjningskedjor. H\u00e4r tar vi en n\u00e4rmare titt p\u00e5 livsmedel.", "language": "sv", "title": "Fr\u00e5n produktion till avfall: livsmedelssystemet", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/artiklar/fran-produktion-till-avfall-livsmedelssystemet", "prod_id": "X01YQJ5R7F", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 531, "published": "2014-09-04T10:09:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergie ist keine neue Erfindung. Schon seit Jahrtausenden verbrennen die Menschen Holz. Mit der Industriellen Revolution in der Mitte des 19. Jahrhunderts begann das Zeitalter der \u201efossilen Brennstoffe\u201c, damals haupts\u00e4chlich Kohle. Die steigenden Kosten und Schwierigkeiten bei der Erschlie\u00dfung und Ausbeutung fossiler Brennstoffvorkommen haben inzwischen jedoch eine intensive politische Debatte in Gang gesetzt.", "language": "de", "title": "Der Boom bei der Bioenergie und seine Folgen \u2014 Die Umstellung von \u00d6l auf Bioenergie ist nicht ohne Risiko", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/der-boom-bei-der-bioenergie-und-seine-folgen-2014-die-umstellung-von-ol-auf-bioenergie-ist-nicht-ohne-risiko", "prod_id": "EJWT3SK70Z", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 532, "published": "2009-02-16T14:17:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europ\u00e4er aller Altersgruppen sind Verbraucher. Was wir f\u00fcr den Verbrauch ausw\u00e4hlen und kaufen, spielt eine Rolle bei der Festlegung, was hergestellt wird. Aber wie entscheiden wir, was wir kaufen? Ist dies eine rationale oder eine impulsive Entscheidung? Wir befragten Lucia Reisch von der Kopenhagener Handelsschule zum Verbraucherverhalten in Europa.", "language": "de", "title": "Warum kaufen wir, was wir kaufen?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/interviews/warum-kaufen-wir-was-wir-kaufen", "prod_id": "0A68PNZBS4", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 533, "published": "2014-07-09T12:23:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mais de tr\u00eas quartos dos europeus vivem em zonas urbanas. O que a popula\u00e7\u00e3o urbana produz, compra, come e deita fora, o modo como circula e os locais onde vive s\u00e3o aspetos que t\u00eam impacte no ambiente. Ao mesmo tempo, a maneira como uma cidade est\u00e1 constru\u00edda tamb\u00e9m afeta o modo como os seus habitantes vivem. Entrevist\u00e1mos Roland Zinkernagel, da C\u00e2mara Municipal de Malm\u00f6, na Su\u00e9cia, sobre as medidas concretas que foram tomadas para tornar a sua cidade sustent\u00e1vel.", "language": "pt", "title": "Como tornar as cidades \u00abverdes\u00bb", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/entrevista/como-tornar-as-cidades-verdes", "prod_id": "Y4I0XVA9B2", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 534, "published": "2014-07-21T07:03:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Zukunft der erneuerbaren Energiequellen sieht gut aus, da diese aufgrund von Europas Bem\u00fchungen, die Abh\u00e4ngigkeit von fossilen Energietr\u00e4gern zu verringern, eine immer wichtigere Rolle spielen. Wir sprachen \u00fcber die zuk\u00fcnftigen M\u00f6glichkeiten und Herausforderungen f\u00fcr gr\u00fcne Energien mit Mihai Tomescu, Energieexperte der Europ\u00e4ischen Umweltagentur.", "language": "de", "title": "Erneuerbare Energien: Schl\u00c3\u00bcssel zur kohlenstoffarmen Zukunft Europas", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/erneuerbare-energien-schluessel-zur-kohlenstoffarmen", "prod_id": "0NI1STOVP6", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 535, "published": "2016-08-11T08:38:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A hist\u00c3\u00b3ria de um pescador: na noite de 6 de Outubro de 1986 os pescadores de lagosta de uma pequena vila de Gilleleje, a norte de Copenhaga, enquanto pescavam no mar Kattegat, encontraram as suas redes a abarrotar de lagostas da Noruega. Muitos dos animais estavam mortos ou a morrer. Cerca de metade tinham uma cor estranha.", "language": "pt", "title": "Peixe fora de \u00e1gua - Gest\u00e3o do mar num clima em mudan\u00e7a", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/peixe-fora-de-agua-gestao-do-mar-num-clima-em-mudanca", "prod_id": "ZDV230RF6N", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 536, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b2\u03b9\u03bf\u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03af\u03bd\u03b5 \u03be\u03cd\u03bb\u03bf. \u0397 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1800, \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03ae\u03bd\u03b9\u03bf \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u00ab\u03bf\u03c1\u03c5\u03ba\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03cd\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1\u00bb, \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03be\u03cc\u03c1\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c1\u03c5\u03ba\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c5\u03c3\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7, \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03b7\u03c1\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7.", "language": "el", "title": "\u0395\u03ac\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c1\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ac\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u2014 \u0397 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03bf\u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03c9\u03bd", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ean-yparksei-ekriktik-anodos-tis-bioenergeias-2014-i-metabasi-apo-to-petrelaio-stin-bioenergeia-den-einai-amoiri-kindynon", "prod_id": "2VUJDQC0T5", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 537, "published": "2009-02-16T14:18:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick je glavni uradnik za zdravstveno ekologijo v oddelku za spremljanje kakovosti zraka in hrupa v dublinskem mestnem svetu (Irska). Je tudi kontaktna oseba Dublina za pilotni projekt, ki ga izvajata GD za okolje Evropske komisije in Evropska agencija za okolje, EEA in katerega cilj je izbolj\u0161anje izvajanja zakonodaje o zraku. Spra\u0161evali smo ga, kako se Dublin spopada z zdravstvenimi te\u017eavami, povezanimi s slabo kakovostjo zraka.", "language": "sl", "title": "Dublin se spopada z vplivi onesna\u00c5\u00beenega zraka na zdravje ljudi", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/intervju/dublin-se-spopada-z-vplivi", "prod_id": "M31SEJI5NY", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 538, "published": "2013-06-03T15:09:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Calitatea vie\u0163ii noastre, s\u0103n\u0103tatea \u015fi locurile noastre de munc\u0103 depind de mediul \u00eenconjur\u0103tor. Totu\u015fi, modul \u015fi viteza cu care utiliz\u0103m resursele naturale \u00een prezent risc\u0103 s\u0103 ne compromit\u0103 bun\u0103starea, precum \u015fi capacitatea naturii de a ne oferi ceea ce avem nevoie. Trebuie s\u0103 transform\u0103m fundamental modul \u00een care producem, \u00een care consum\u0103m \u015fi \u00een care tr\u0103im. Trebuie s\u0103 transform\u0103m economia \u00eentr-una ecologic\u0103, iar tranzi\u0163ia trebuie s\u0103 \u00eenceap\u0103 ast\u0103zi.", "language": "ro", "title": "Tranzi\u0163ia c\u0103tre o economie ecologic\u0103", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/articole/tranzitia-catre-o-economie-ecologica", "prod_id": "0BW8SR7U5M", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 539, "published": "2014-08-17T13:07:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u0113s izmantojam arvien vair\u0101k dabas resursu iedz\u012bvot\u0101ju skaita pieauguma, dz\u012bvesveida izmai\u0146u un augo\u0161\u0101 person\u012bg\u0101 pat\u0113ri\u0146a d\u0113\u013c. Lai nodro\u0161in\u0101tu ilgtsp\u0113j\u012bg\u0101ku pat\u0113ri\u0146u, ir j\u0101\u0146em v\u0113r\u0101 visa resursu sist\u0113ma, tostarp ra\u017eo\u0161anas metodes, piepras\u012bjuma mode\u013ci un pieg\u0101des \u0137\u0113des. \u0160aj\u0101 sada\u013c\u0101 tuv\u0101k tiek apl\u016bkots p\u0101rtikas jaut\u0101jums.", "language": "lv", "title": "No ra\u017eo\u0161anas l\u012bdz atkritumiem - p\u0101rtikas sist\u0113ma", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/raksti/no-razosanas-lidz-atkritumiem-partikas-sistema", "prod_id": "MD24ER0WT9", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 540, "published": "2014-09-29T09:59:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Suroviny na pr\u00edpravu jed\u00e1l, ktor\u00e9 jeme doma \u010di v re\u0161taur\u00e1ci\u00e1ch, poch\u00e1dzaj\u00fa zbl\u00edzka i z\u010faleka. Vo svete, v ktorom st\u00e1le viac \u013eud\u00ed \u017eije v mest\u00e1ch a ktor\u00fd je \u010doraz globalizovanej\u0161\u00ed, sa potraviny vyroben\u00e9 na vidieku musia dopravi\u0165 do miest. Ve\u013ek\u00e1 pozornos\u0165 sa venuje skr\u00e1teniu vzdialenost\u00ed od v\u00fdrobcov potrav\u00edn k spotrebite\u013eom (tzv. potravinov\u00e9 kilometre). Je to relevantn\u00e1, aj ke\u010f ob\u010das obmedzen\u00e1 koncepcia. Inteligentnej\u0161\u00ed a \u010distej\u0161\u00ed dopravn\u00fd syst\u00e9m by vyrie\u0161il len \u010das\u0165 probl\u00e9mu. Sk\u00f4r je potrebn\u00e1 \u0161ir\u0161ia syst\u00e9mov\u00e1 anal\u00fdza cel\u00e9ho potravinov\u00e9ho syst\u00e9mu.", "language": "sk", "title": "Ako nas\u00fdti\u0165 hladn\u00e9 mesto", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2016/clanky/ako-nasytit-hladne-mesto", "prod_id": "A7WEQYI2NC", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 541, "published": "2016-09-30T13:26:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergia ei ole uutuus. Ihminen on polttanut puuta vuosituhansien ajan. Teollinen vallankumous 1800luvun puoliv\u00e4liss\u00e4 toi niin sanotut fossiiliset polttoaineet eli p\u00e4\u00e4asiassa hiilen ja \u00f6ljyn etualalle. Fossiilisia polttoaineita on kuitenkin entist\u00e4 vaikeampi l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ja ottaa talteen, ne kallistuvat ja niist\u00e4 k\u00e4yd\u00e4\u00e4n kiivasta poliittista keskustelua.", "language": "fi", "title": "Bioenergiastako pelastaja? \u2014 Siirtyminen \u00f6ljyst\u00e4 bioenergiaan ei ole riskit\u00f6nt\u00e4", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/bioenergiastako-pelastaja-2014-siirtyminen-oljysta-bioenergiaan-ei-ole-riskitonta", "prod_id": "HZ8JQTADN1", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 542, "published": "2009-02-16T14:18:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aus dem Leben eines Fischers In der Nacht zum 6. Oktober 1986 fanden Hummerfischer aus der kleinen Stadt Gilleleje n\u00f6rdlich von Kopenhagen beim Fischen im Kattegat unz\u00e4hlige norwegische Hummer in ihren Reusen. Viele Tiere waren bereits verendet oder lagen im Sterben. Etwa die H\u00e4lfte der Tiere war seltsam verf\u00e4rbt.", "language": "de", "title": "Fische in Bedr\u00c3\u00a4ngnis - Meeresbewirtschaftung in Zeiten des Klimawandels", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/fische-in-bedrangnis-meeresbewirtschaftung-in-zeiten-des-klimawandels", "prod_id": "46UQBFSN8Z", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 543, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De flesta m\u00e4nniskor minns 2011 som ett \u00e5r av finansiell oro, den japanska katastrofen med jordb\u00e4vning, tsunami och k\u00e4rnkraftsolyckan, r\u00e4ddningar av europeiska l\u00e4nder i kris och massdemonstrationer under den arabiska v\u00e5ren, Ockupera Wall Street-r\u00f6relsen och den spanska r\u00f6relsen De uppr\u00f6rda (Indignados). Endast n\u00e5gra f\u00e5 minns att det ocks\u00e5 var det \u00e5r d\u00e5 forskarna uppt\u00e4ckte \u00f6ver 18\u2009000 nya arter p\u00e5 jorden. \u00c4nnu f\u00e4rre kan n\u00e4mna en art som f\u00f6rklarats som utd\u00f6d.", "language": "sv", "title": "En milj\u00f6v\u00e4nligare ekonomi", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/artiklar/en-miljovanligare-ekonomi", "prod_id": "HKZPFN907Y", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 544, "published": "2012-06-20T07:43:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kas teadsite? Linn avaldab m\u00f5ju suurele piirkonnale enda \u00fcmber. N\u00e4iteks arvatakse, et Londoni vajaduste rahuldamiseks ning j\u00e4\u00e4tmete ja heidete k\u00f5rvaldamiseks on vaja linna geograafilisest pindalast ligikaudu 300 korda suuremat ala. (SOER 2010)", "language": "et", "title": "Linnastunud maailm", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/linnastunud-maailm", "prod_id": "UKP56X9IB1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 545, "published": "2011-07-13T12:49:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ka\u017ed\u00fa zimu sa otv\u00e1raj\u00fa br\u00e1ny zn\u00e1meho z\u00e1bavn\u00e9ho parku star\u00e9ho kontinentu Tivoli v centre Kodane pri pr\u00edle\u017eitosti ofici\u00e1lneho otvorenia pred\u013a\u017een\u00e9ho viano\u010dn\u00e9ho obdobia. Tento rok v decembri trblietav\u00e9 svetl\u00e1 Tivoli s najv\u00e4\u010d\u0161ou pravdepodobnos\u0165ou zatieni COP 15 \u2013 najd\u00f4le\u017eitej\u0161ia celosvetov\u00e1 konferencia o klimatickej zmene \u2013 ke\u010f sa tis\u00edcky diplomatov, politikov, podnikate\u013eov, environmentalistov a klimatol\u00f3gov z cel\u00e9ho sveta z\u00edde v hlavnom meste D\u00e1nska.", "language": "sk", "title": "Nie s\u00fa to len siln\u00e9 slov\u00e1 - Glob\u00e1lna diplomacia a h\u013eadanie nasledovn\u00edka Kj\u00f3tskeho protokolu", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/nie-su-to-len-silne-slova-globalna-diplomacia-a-hladanie-nasledovnika-kjotskeho-protokolu", "prod_id": "RBF2EHMS48", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 546, "published": "2009-03-09T14:32:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jako\u015b\u0107 \u017cycia, zdrowie i praca \u2013 wszystko zale\u017cy od \u015brodowiska. Jednak spos\u00f3b i tempo, w jakim wykorzystujemy zasoby naturalne mo\u017ce ostatecznie doprowadzi\u0107 do pogorszenia naszego dobrostanu w zwi\u0105zku z tym, \u017ce mo\u017cliwo\u015bci natury w zakresie zaspokajania naszych potrzeb s\u0105 ograniczone. Musimy diametralnie zmieni\u0107 spos\u00f3b wytwarzania towar\u00f3w, wzorce konsumpcji i styl \u017cycia. Musimy zazieleni\u0107 nasz\u0105 gospodark\u0119, a proces ten powinien zacz\u0105\u0107 si\u0119 ju\u017c teraz.", "language": "pl", "title": "Droga do zielonej gospodarki", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/artykuly/droga-do-zielonej-gospodarki", "prod_id": "QK3VU59YW1", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 547, "published": "2014-08-06T08:34:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eAfri\u0161ki prah\u201c iz Sahare je eden od naravnih virov delcev v zraku. Izjemno suhi in vro\u010di pogoji v Sahari povzro\u010dajo turbulenco, ki prah poganja navzgor, na vi\u0161ino 4 do 5 kilometrov. Delci na tej vi\u0161ini ostanejo tedne ali mesece, pogosto pa jih veter razpiha prek Evrope.", "language": "sl", "title": "Podoba globalnih aerosolov", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/zakljucek/podoba-globalnih-aerosolov", "prod_id": "3KVH5UN4J1", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 548, "published": "2013-06-03T15:19:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kjemien i atmosf\u00e6ren er kompliserte saker. Lagene i atmosf\u00e6ren har nemlig forskjellig tetthet og forskjellig kjemisk sammensetning. Vi spurte professor David Fowler fra Senter for \u00f8kologi og hydrologi ved Storbritannias milj\u00f8forskningsr\u00e5d (Natural Environment Research Council) om luftforurensningen og om de kjemiske prosessene i atmosf\u00e6ren som p\u00e5virker helse og milj\u00f8.", "language": "no", "title": "Det er kjemi det er snakk om", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/intervju/det-er-kjemi-det-er", "prod_id": "8MRK540ZO6", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 549, "published": "2013-05-29T07:47:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bir hafta sonu tatili i\u00e7in u\u00e7mak, Banglade\u015f'te \u00fcretilen pamuk ti\u015f\u00f6rtler, Kenya'dan g\u00fcller... Bunlark\u00fcreselle\u015fen ve iyi ba\u011flant\u0131l\u0131 bir d\u00fcnyada eri\u015febildi\u011fimiz baz\u0131 \u00fcr\u00fcnlerdir. Havac\u0131l\u0131k ve denizcilik ekonomik geli\u015fmeye katk\u0131da bulunur fakat ayn\u0131 zamanda insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, iklim ve \u00e7evre \u00fczerinde de etkileri vard\u0131r. Geli\u015fmeye y\u00f6nelik gelecek \u00f6ng\u00f6r\u00fcleri ile y\u00fczle\u015fildi\u011finde bu iki sekt\u00f6r\u00fcn etkilerini azaltman\u0131n yollar\u0131 aranmaya ba\u015fland\u0131.", "language": "tr", "title": "T\u00fcm g\u00f6zler havac\u0131l\u0131k ve gemicilik \u00fczerinde", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/makaleler/tum-gozler-havacilik-ve-gemicilik-uzerinde", "prod_id": "TOSVMD7ECI", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 550, "published": "2016-09-30T14:22:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cuireann foraois\u00ed na hEorpa seirbh\u00eds\u00ed riachtanacha ar f\u00e1il d\u00fainn: aer glan, uisce glan, st\u00f3ras n\u00e1d\u00fartha carb\u00f3in, adhmad, bia agus t\u00e1irg\u00ed eile. Is iontu a fhaightear m\u00f3rchuid speiceas agus gn\u00e1th\u00f3g. Phl\u00e9amar le Annemarie Bastrup-Birk, saineola\u00ed foraoise agus timpeallachta ag an nGn\u00edomhaireacht Eorpach Comhshaoil, na d\u00fashl\u00e1in at\u00e1 faoi fhoraois\u00ed na hEorpa.", "language": "ga", "title": "Is \u00ed an bhainist\u00edocht inbhuanaithe an tsl\u00ed le foraois\u00ed sl\u00e1inti\u00fala a bheith againn san Eoraip", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/is-i-an-bhainistiocht-inbhuanaithe", "prod_id": "UAM7KQXSH1", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 551, "published": "2016-04-04T15:12:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Das pequenas empresas \u00e0s multinacionais, muitas s\u00e3o as que procuram formas de manter ou aumentar as suas quotas de mercado. Em \u00e9pocas de concorr\u00eancia mundial renhida, a busca da sustentabilidade implica muito mais do que \u00abecologizar\u00bb a imagem empresarial e reduzir os pre\u00e7os de produ\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nPode significar novos ramos de atividade.", "language": "pt", "title": "Faz sentido do ponto de vista empresarial?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/em-analise/faz-sentido-do-ponto-de", "prod_id": "8MKFNQEX31", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 552, "published": "2012-06-04T14:49:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hrano potrebujemo, za njeno pridelavo pa potrebujemo \u010disto sladko vodo. Z nara\u0161\u010danjem potreb, ki nastajajo zaradi dejavnosti ljudi, na eni strani in podnebnih sprememb na drugi strani, mnoge regije, zlasti na jugu, vse te\u017eje zagotavljajo dovolj sladke vode za svoje potrebe. Kako lahko \u0161e naprej pridelujemo hrano, ne da bi v naravi primanjkovalo \u010diste vode? Vsekakor bi pomagala u\u010dinkovitej\u0161a raba vode v kmetijstvu.", "language": "sl", "title": "Voda za kmetijstvo", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/voda-za-kmetijstvo", "prod_id": "Q5BOIWE9N1", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 553, "published": "2012-12-13T11:26:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vista la recente pubblicazione del rapporto annuale dell\u2019AEA TERM (Transport and Environment Reporting Mechanism, meccanismo di segnalazione sui trasporti e l\u2019ambiente) per il 2015, e l\u2019attenzione internazionale focalizzata sullo scandalo attualmente in corso relativo alle emissioni dei veicoli, abbiamo intervistato Alfredo S\u00e1nchez Vicente dell\u2019AEA, coordinatore del TERM.", "language": "it", "title": "Il settore dei trasporti pu\u00c3\u00b2 venire a patti con il suo impatto ambientale?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/il-settore-dei-trasporti-puo", "prod_id": "WVDO02K8JX", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 554, "published": "2016-01-22T13:11:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Elanikkonna vaesusest v\u00e4ljatoomiseks keskendub paljude arengumaade majandus loodusvarade kasutamisele, mis v\u00f5ib kahjustada \u00f6kos\u00fcsteeme, millest need riigid s\u00f5ltuvad. L\u00fchiajaliste lahendustega halvendatakse sageli elanikkonna pikaajalist heaolu. Kas valitsused saavad aidata kehtestada loodusvarade kasutamise eest \u00f5iglase hinna ja m\u00f5jutada majandusvalikuid? Uurime t\u00e4psemalt, mida t\u00e4hendab Burkina Faso jaoks vee kasutamine puuvilla tootmisel.", "language": "et", "title": "\u00c3\u2022iglase hinna kehtestamine", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/artiklid/oiglase-hinna-kehtestamine", "prod_id": "5FSQANUMB7", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 555, "published": "2012-06-15T10:01:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropa se opira na intenzivno kmetijstvo, da bi pridelala zadostno koli\u010dino hrane, kar vpliva na okolje in na\u0161e zdravje. Ali lahko Evropa najde okolju prijaznej\u0161i na\u010din za pridelavo hrane? To vpra\u0161anje smo postavili Ybelu Hoogeveenu, vodji skupine pri Evropski agenciji za okolje, ki preu\u010duje vpliv porabe virov na okolje in blaginjo ljudi.", "language": "sl", "title": "Evropsko kmetijstvo: kako naj bo hrana cenovno dostopna, zdrava in \u00bbzelena\u00ab", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/evropsko-kmetijstvo-kako-naj-bo", "prod_id": "0ETSMF47RI", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 556, "published": "2014-01-08T14:56:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Chemick\u00e9 zlo\u017eenie na\u0161ej atmosf\u00e9ry je zlo\u017eit\u00e9. Atmosf\u00e9ra obsahuje vrstvy s r\u00f4znymi hustotami a rozdielnym chemick\u00fdm zlo\u017een\u00edm. Profesora Davida Fowlera z Centra pre ekol\u00f3giu a hydrol\u00f3giu N\u00e1rodnej v\u00fdskumnej rady pre \u017eivotn\u00e9 prostredie v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve sme sa op\u00fdtali na l\u00e1tky zne\u010dis\u0165uj\u00face ovzdu\u0161ie a chemick\u00e9 procesy v na\u0161ej atmosf\u00e9re, ktor\u00e9 maj\u00fa vplyv na na\u0161e zdravie a \u017eivotn\u00e9 prostredie.", "language": "sk", "title": "Vec ch\u00e9mie", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/rozhovor/vec-chemie", "prod_id": "6TOM1EZAKC", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 557, "published": "2013-05-30T13:46:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unser Wissen und Verst\u00e4ndnis \u00fcber die Luftverschmutzung w\u00e4chst jedes Jahr. Wir haben ein wachsendes Netzwerk an \u00dcberwachungsstationen, die Daten \u00fcber eine Vielzahl von Luftschadstoffen aufzeichnen und mit den Ergebnissen aus Luftqualit\u00e4tsmodellen erg\u00e4nzt werden. Wir m\u00fcssen nun sicherstellen, dass wissenschaftliche Erkenntnisse und die Politik weiter Hand in Hand voranschreiten.", "language": "de", "title": "Unser Wissen \u00c3\u00bcber Luft ausbauen", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/unser-wissen-ueber-luft-ausbauen", "prod_id": "SWMGZC9ENA", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 558, "published": "2013-05-23T09:14:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r nuvarande anv\u00e4ndning av resurser \u00e4r inte h\u00e5llbar utan uts\u00e4tter v\u00e5r planet f\u00f6r p\u00e5frestningar. Vi m\u00e5ste underl\u00e4tta \u00f6verg\u00e5ngen till en cirkul\u00e4r, gr\u00f6n ekonomi genom att se l\u00e4ngre \u00e4n till bara avfallspolitiken och inrikta oss p\u00e5 ekodesign, innovation och investeringar. Forskning kan inte bara fr\u00e4mja innovation inom produktion, utan ocks\u00e5 inom aff\u00e4rsmodeller och finansieringsmekanismer.", "language": "sv", "title": "Att g\u00e5 vidare fr\u00e5n avfallshantering till en gr\u00f6n ekonomi", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/att-ga-vidare-fran-avfallshantering", "prod_id": "6S83EC10WX", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 559, "published": "2016-04-11T14:29:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La qu\u00edmica de nuestra atm\u00f3sfera es compleja. La atm\u00f3sfera contiene capas de diferentes densidades y diferentes composiciones qu\u00edmicas. Preguntamos al profesor David Fowler, del Centro de Ecolog\u00eda e Hidrolog\u00eda del Consejo de Investigaci\u00f3n del Entorno Natural del Reino Unido, sobre los contaminantes atmosf\u00e9ricos y procesos qu\u00edmicos en nuestra atm\u00f3sfera que repercuten en nuestra salud y en el medio ambiente.", "language": "es", "title": "Una cuesti\u00f3n de qu\u00edmica", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/entrevista/una-cuestion-de-quimica", "prod_id": "ANZTJBFQ37", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 560, "published": "2013-04-23T09:55:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vaarallisille kemikaaleille altistumisella on tunnetusti vaikutuksia ihmisten terveyteen ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Miten voimme maailmanlaajuisen kemikaalituotannon kasvaessa ja uusia kemikaaleja kehitett\u00e4ess\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettaessa tiet\u00e4\u00e4, mik\u00e4 on turvallista? Keskustelimme Xenia Trierin, EYK:n kemikaaliasiantuntijan kanssa kemikaalien turvalliseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Euroopassa liittyvist\u00e4 asioista sek\u00e4 siit\u00e4, mit\u00e4 EU tekee v\u00e4hent\u00e4\u00e4kseen kemikaalien mahdollisia sivuvaikutuksia.", "language": "fi", "title": "Kemikaalit Euroopassa: ihmisten terveyteen ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n kohdistuvien vaikutusten ymm\u00e4rt\u00e4minen", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kemikaalit-euroopassa-ihmisten-terveyteen-ja", "prod_id": "3GBTPQHX51", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 561, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La inversi\u00f3n en energ\u00edas limpias debe ir acompa\u00f1ada de eficiencia y ahorro energ\u00e9ticos. Las soluciones innovadoras pueden cambiar de forma esencial el modo en que producimos, almacenamos, transportamos y usamos la energ\u00eda. La transici\u00f3n de los combustibles f\u00f3siles a la energ\u00eda renovable y limpia podr\u00eda afectar, a corto plazo, a las comunidades que dependen de aquellos. Con pol\u00edticas orientadas a objetivos concretos e inversiones en nuevas capacidades profesionales, la energ\u00eda limpia puede ofrecer oportunidades econ\u00f3micas nuevas.", "language": "es", "title": "Hacer realidad la energ\u00c3\u00ada limpia y renovable", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/hacer-realidad-la-energia-limpia", "prod_id": "FWRICJQ230", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 562, "published": "2017-09-25T11:15:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muchos de nosotros pasamos hasta el 90 % del d\u00eda en lugares cerrados: en casa, en el trabajo o en la escuela. La calidad del aire que respiramos en estos espacios tambi\u00e9n tiene un efecto directo en nuestra salud. \u00bfQu\u00e9 determina la calidad del aire interior? \u00bfExiste una diferencia entre contaminantes del aire interior y exterior? \u00bfC\u00f3mo podemos mejorar la calidad del aire interior?", "language": "es", "title": "Calidad del aire en lugares cerrados", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/articulos/calidad-del-aire-en-lugares-cerrados", "prod_id": "EKWPUI4NR3", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 563, "published": "2013-04-22T13:10:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fremtiden ser lys ut for fornybare energikilder, som spiller en stadig viktigere rolle i Europas fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 redusere sin avhengighet av fossilt brensel. Vi diskuterte mulighetene og utfordringene for ren energi med Mihai Tomescu, en av Milj\u00f8byr\u00e5ets energieksperter.", "language": "no", "title": "Fornybar energi: n\u00f8kkelen til Europas lavkarbonfremtid", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/fornybar-energi-nokkelen-til-europas-lavkarbonfremtid", "prod_id": "QH0PRTO5ZK", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 564, "published": "2016-08-01T14:26:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le nostre citt\u00e0 sono sotto pressione come mai prima d\u2019ora a causa della crescita delle popolazioni, del traffico congestionato e del cambiamento climatico. Come possiamo rendere le citt\u00e0 pi\u00f9 vivibili e sostenibili e gli spostamenti urbani pi\u00f9 agevoli? Uno studio di design urbano sta contribuendo a trasformare il modo in cui pianifichiamo le citt\u00e0. Per saperne di pi\u00f9, abbiamo parlato con Helle S\u00f8holt, socio fondatore e CEO di Gehl Architects, Copenaghen.", "language": "it", "title": "\u00abPrima le persone\u00bb, per citt\u00e0 ecologiche e vivibili", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/intervista/prima-le-persone-per-citta", "prod_id": "JXBNU03EQZ", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 565, "published": "2016-09-30T11:14:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De bossen in Europa zijn leveranciers van onmisbare diensten: ze zorgen voor schone lucht, schoon water, natuurlijke koolstofopslag, hout, voedsel en andere producten. Ze herbergen vele plant- en diersoorten en habitats. Met Annemarie Bastrup-Birk, bos- en milieudeskundige bij het Europees Milieuagentschap, spraken we over de problemen voor de Europese bossen.", "language": "nl", "title": "Duurzaam beheer: de sleutel tot gezonde bossen in Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/duurzaam-beheer-de-sleutel-tot", "prod_id": "N1CTE59X2J", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 566, "published": "2016-04-14T12:35:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gli ingredienti dei pasti che consumiamo a casa o al ristorante provengono da luoghi vicini e lontani. In un mondo sempre pi\u00f9 urbanizzato e globalizzato, gli alimenti prodotti nelle campagne devono essere trasportati nelle citt\u00e0. Ci si \u00e8 concentrati molto sulla riduzione dei \u00abchilometri alimentari\u00bb, un concetto che pu\u00f2 essere importante ma anche, in alcuni casi, limitante. Un sistema di trasporto pi\u00f9 intelligente e pulito risolverebbe solo una parte del problema. \u00c8 necessaria un\u2019analisi sistemica pi\u00f9 ampia dell\u2019intero sistema alimentare.", "language": "it", "title": "Nutrire la citt\u00c3\u00a0 affamata", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/nutrire-la-citta-affamata", "prod_id": "JI9ACQSYR8", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 567, "published": "2016-09-30T10:05:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0126rafa ta\u2019 sajjied Fil\u2011lejl tas\u20116 ta\u2019 Ottubru 1986 sajjieda tal\u2011awwisti mill\u2011belt \u017cg\u0127ira ta\u2019 Gilleleje, fit\u2011tramuntana ta\u2019 Kopen\u0127agen, li kienu qieg\u0127din jistadu fil\u2011Ba\u0127ar ta\u2019 Kattegat, sabu x\u2011xbieki tag\u0127hom mimlijin sax\u2011xfar bl\u2011awwisti Norve\u0121i\u017ci. \u0126afna mil\u2011annimali kienu mejtin jew qed imutu. Daqs nofshom kienu ta\u2019 lewn stramb.", "language": "mt", "title": "\u0126ut barra mill\u2011ilma - \u0120estjoni tal\u2011ba\u0127ar fi klima li qieg\u0127da tinbidel", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/127ut-barra-millilma-gestjoni-talba127ar-fi-klima-li-qieg127da-tinbidel", "prod_id": "I8U4KACQHE", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 568, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change adaptation must be integrated into policies across all sectors and engage all levels of society. To achieve this, new frameworks and governance structures are needed.", "language": "en", "title": "EU strives for a system-wide response to climate change", "created": "2009-01-16T13:54:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/adapting-to-climate-change-policy-context-and-perspectives", "prod_id": "ICZWMO6GSK", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 569, "published": "2009-01-30T13:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Union (EU) has committed to several climate and energy targets which aim to reduce greenhouse gas emissions, improve energy efficiency and boost the use of renewable energy sources. How does the EEA track the progress EU Member States are making in reaching these goals? We asked Melanie Sporer, EEA expert on climate change mitigation and energy, to explain the Agency\u2019s role in this task. She has also explained the annual progress in the latest Trends and Projections report.", "language": "en", "title": "Tracking Europe\u2019s progress on meeting 2020 climate and energy targets", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "prod_id": "V8ZP7IQ1NG", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 570, "published": "2017-12-15T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The shortcomings of GDP as a measure of economic and social wellbeing have been recognised for decades. Now the economic and environmental crises have created the political momentum for a radical revision of national accounting methods.", "language": "en", "title": "The time is ripe for green accounting", "created": "2009-09-23T14:52:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-time-is-ripe-for-green-accounting", "prod_id": "3VNSJGWYO1", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.1.1", "label": 571, "published": "2009-09-23T17:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Many of us might spend up to 90 % of our day indoors \u2014 at home, work or school. The quality of the air we breathe indoors also has a direct impact on our health. What determines indoor air quality? Is there any difference between outdoor and indoor air pollutants? How can we improve indoor air quality?", "language": "en", "title": "Indoor air quality", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "prod_id": "0AX8HTO7DZ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 572, "published": "2013-04-14T22:04:02Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Only a decade ago, biofuel production from plants was hailed as an ecological alternative to fossil fuels. Recently, it has come to be seen as competing with food production and not always an effective solution in reducing emissions of greenhouse gases or air pollutants. We talked to Irini Maltsoglou, Natural Resources Officer at the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), about biofuel production and agriculture and if and how it can be done sustainably.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Growing food or fuel on our land?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "prod_id": "YN0S8V2EKH", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 573, "published": "2017-08-29T09:40:48Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Water is critical for life and is integral to virtually all economic activities, including food production and industry. Not only is clean water a prerequisite for human health and well-being, it provides aquatic habitats that support healthy freshwater ecosystems.", "language": "en", "title": "Looking beneath the surface: how good is our water?", "created": "2011-03-21T14:56:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/looking-beneath-the-surface-how", "prod_id": "6FU4SAMHG3", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.4.2", "label": 574, "published": "2011-03-22T09:15:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change is causing a variety of impacts to our health, ecosystems and economy. These impacts are likely to become more serious in the coming decades. If not addressed, these impacts could prove very costly, in terms of ill health, adverse effects on ecosystems, and damaged property and infrastructure. Many adaptation projects are already underway across Europe to prepare for a changing climate.", "language": "en", "title": "Are we ready for climate change?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "prod_id": "W2HOQCXIRN", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 575, "published": "2015-06-30T11:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In August this year, more than 190 countries reached a consensus on the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development. And later this month, Heads of State will adopt this Agenda along with its Sustainable Development Goals and targets in New York. Unlike their predecessors, the Sustainable Development Goals (SDGs) are both for developing and developed countries and focus on a broader range of sustainable development topics. Many of the 17 SDGs include elements related to the environment, resource use or climate change.", "language": "en", "title": "Towards global sustainability", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "prod_id": "I64FVGBKTA", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 576, "published": "2015-09-14T10:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lower speed limits on motorways are generally associated with road safety. But several European countries are now debating whether they also benefit the environment and, if so, how much. There is no simple way of measuring the environmental benefits of lower speed limits but several factors clearly play a key role.", "language": "en", "title": "Reducing speed limits on motorways: how good is it for the environment?", "created": "2011-03-29T13:00:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reducing-speed-limits-on-motorways", "prod_id": "6B527OYTX0", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 2.9.2", "label": 577, "published": "2011-03-30T10:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A fisherman's tale: on the night of 6 October 1986 lobster fishermen from the small town of Gilleleje, north of Copenhagen, fishing the Kattegat Sea, found their nets crammed with Norway lobster. Many of the animals were dead or dying. About half were a strange colour.", "language": "en", "title": "Fish out of water \u2014 marine management in a changing climate", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "prod_id": "HQUS852VCW", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 578, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Thanks to legislation, technology and moves away from heavily polluting fossil fuels in many countries, Europe\u2019s air quality has been improving in recent decades. However, many people continue to be negatively affected by air pollution, especially in cities. Given its complexity, tackling air pollution requires taking coordinated action at many levels. To get citizens involved, providing them timely information in an accessible way is essential. Our recently launched Air Quality Index does just that. Improvements in air quality would not only benefit our health, but could also help tackle climate change.", "language": "en", "title": "Cleaner air benefits human health and climate change", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "prod_id": "HTV8N6J950", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 579, "published": "2017-12-15T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019n\u0131n Yery\u00fcz\u00fcndeki g\u00f6zleri olarak bilinen, AB\u2019nin Yery\u00fcz\u00fc g\u00f6zlem ve izleme program\u0131 Kopernik de\u011ferli arazi ve toprak kaynaklar\u0131m\u0131z\u0131 daha s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir \u015fekilde kullanmak i\u00e7in anlay\u0131\u015f ve planlama \u015feklimizi k\u00f6kten de\u011fi\u015ftiriyor. Kentsel planlama, ta\u015f\u0131ma g\u00fczergahlar\u0131 ve ye\u015fil alanlardan hassas uygulamal\u0131 tar\u0131m ve orman y\u00f6netimine, Kopernik karar verme a\u015famas\u0131na destek olmak i\u00e7in detayl\u0131 ve g\u00fcncel arazi izleme bilgileri sa\u011fl\u0131yor.", "language": "tr", "title": "Kopernik \u2014 Yery\u00fcz\u00fcn\u00fc uzaydan ve yerden izleme", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2019/makaleler/kopernik-2014-yeryuzunu-uzaydan-ve", "prod_id": "ZDB9OT1RCW", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": null, "label": 580, "published": "2019-12-20T14:04:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201d\u2026 pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n 500 miljoonan eurooppalaisen tavoitteiden ja el\u00e4m\u00e4ntapojen aiheuttama yhteenlaskettu taakka on liian suuri puhumattakaan planeetallamme el\u00e4vien monien miljardien muiden ihmisten oikeutetusta halusta jakaa sama el\u00e4m\u00e4ntapa\u2026 Meid\u00e4n on muutettava eurooppalaisten kuluttajien k\u00e4ytt\u00e4ytymist\u00e4, valistettava ihmisi\u00e4 ja vaikutettava heid\u00e4n tottumuksiinsa.\u201d Janez Poto\u010dnik, ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 vastaava Euroopan komission j\u00e4sen (maaliskuu 2010)", "language": "fi", "title": "El\u00e4m\u00e4 keskin\u00e4isten yhteyksien maailmassa", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/elaemae-keskinaeisten-yhteyksien-maailmassa", "prod_id": "HWSURX5FG0", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 581, "published": "2011-07-01T13:29:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eTurime ger\u0173 naujien\u0173 \u2013 per pastaruosius de\u0161imtme\u010dius pavyko \u017eymiai suma\u017einti kai kuri\u0173 oro ter\u0161al\u0173 kiek\u012f. Ta\u010diau \u0161ie ter\u0161alai, kuri\u0173 kiek\u012f pavyko suma\u017einti labiausiai, n\u0117ra patys \u017ealingiausi \u017emogaus sveikatai ir aplinkai,\u201c \u2013 pa\u017eymi Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) oro kokyb\u0117s vertinimo ir duomen\u0173 rengimo specialistas Valentin Foltescu. Paklaus\u0117me V. Foltescu, koki\u0173 priemoni\u0173 EAA imasi oro kokyb\u0117s srityje ir k\u0105 rodo naujausi duomenys.", "language": "lt", "title": "Oro tar\u0161a. J\u0105 \u012fveikti pad\u0117s \u017einios", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/oro-tarsa-ja-iveikti-pades-zinios", "prod_id": "SGOAP504YN", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 582, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cAfrikansk st\u00f8v\u201d fra Sahara er en av de naturlige kildene til svevest\u00f8v i luften. Ekstremt t\u00f8rt og varmt klima i Sahara skaper turbulens som kan sende st\u00f8vpartikler opp i 4\u20135 km h\u00f8yde. Partiklene kan holde seg p\u00e5 denne h\u00f8yden i ukesvis eller m\u00e5nedsvis og f\u00f8res med vinden til hele Europa.", "language": "no", "title": "Et portrett av globale aerosoler", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/naerbilde/et-portrett-av-globale-aerosoler", "prod_id": "8ID74NFCEP", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 583, "published": "2013-05-29T09:36:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Au\u00f0lindan\u00fdting okkar er ekki sj\u00e1lfb\u00e6r og h\u00fan er farin a\u00f0 reyna \u00e1 \u00feolm\u00f6rk pl\u00e1netunnar. Vi\u00f0 \u00feurfum a\u00f0 fl\u00fdta fyrir innlei\u00f0ingu sj\u00e1lfb\u00e6rs og gr\u00e6ns hagkerfis me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 h\u00e6tta a\u00f0 einbl\u00edna \u00e1 sorphir\u00f0una og leggja frekar \u00e1herslu \u00e1 visth\u00f6nnun, n\u00fdsk\u00f6pun og fj\u00e1rfestingar. Ranns\u00f3knir stu\u00f0la ekki a\u00f0eins a\u00f0 n\u00fdsk\u00f6pun \u00ed framlei\u00f0slu heldur einnig \u00ed m\u00f3tun vi\u00f0skiptal\u00edkana og fj\u00e1festingarlei\u00f0a.", "language": "is", "title": "\u00dar \u00fargangsstj\u00f3rnun yfir \u00ed gr\u00e6nt hagkerfi", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ur-urgangsstjornun-yfir-i-graent-hagkerfi", "prod_id": "QRXJ2TY5WC", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 584, "published": "2016-04-14T08:27:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eO dat\u0103 sau de dou\u0103 ori pe lun\u0103 se sisteaz\u0103 furnizarea apei, c\u00e2teodat\u0103 \u015fi mai des\u201d, ne poveste\u015fte Bar\u0131\u015f Tekin \u00een apartamentul s\u0103u din Be\u015fikta\u015f, un cartier istoric al Istanbulului, unde locuie\u015fte \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ia \u015fi fiica sa. \u201eP\u0103str\u0103m \u00een apartament aproximativ 50 de litri de ap\u0103 \u00eembuteliat\u0103 pentru sp\u0103lat \u015fi cur\u0103\u0163enie, ca s\u0103 nu fim lua\u0163i pe nepreg\u0103tite. Dac\u0103 furnizarea apei se sisteaz\u0103 pentru mai mult timp, mergem la tat\u0103l meu sau la socrii mei\u201d, ne poveste\u015fte Bar\u0131\u015f, profesor de economie la Universitatea Marmara.", "language": "ro", "title": "Dac\u0103 izvorul va seca - Adaptarea la schimb\u0103rile climatice \u015fi apa", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/daca-izvorul-va-seca-adaptarea-la-schimbarile-climatice-si-apa", "prod_id": "RBN80SGOH5", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 585, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eAfrick\u00fd prach\u201c zo Sahary je jedn\u00fdm z pr\u00edrodn\u00fdch zdrojov tuh\u00fdch zne\u010dis\u0165uj\u00facich \u010dast\u00edc v ovzdu\u0161\u00ed. Extr\u00e9mne such\u00e9 a tepl\u00e9 podmienky na Sahare sp\u00f4sobuj\u00fa v\u00edrenie, ktor\u00e9 poh\u00e1\u0148a prach smerom nahor do v\u00fd\u0161ky 4 \u2013 5 km. \u010castice m\u00f4\u017eu v tejto v\u00fd\u0161ke zosta\u0165 nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov alebo mesiacov a \u010dasto sa pres\u00favaj\u00fa ponad Eur\u00f3pu.", "language": "sk", "title": "Poh\u013ead na aeros\u00f3ly vo svete", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/zaostrene/pohlad-na-aerosoly-vo-svete", "prod_id": "A7HZSC23XE", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 586, "published": "2013-05-30T13:30:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438. \u0422\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u043c \u0438 \u0434\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0438\u043c, \u0438\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430. \u041a\u0430\u043a \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0434\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0438\u043c? \u0420\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u043f\u0443\u043b\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435? \u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u041b\u0443\u0441\u0438\u044f \u0420\u0435\u0439\u0448 \u043e\u0442 \u0418\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u041a\u043e\u043f\u0435\u043d\u0445\u0430\u0433\u0435\u043d \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043d\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/intervyu/kakvo-ni-kara-da-kupuvame", "prod_id": "F1G8A5OZT9", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 587, "published": "2014-09-04T14:22:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ubla\u017eavanje klimatskih promjena i prilagodba njima klju\u010dni su izazovi 21. stolje\u0107a. U sredi\u0161tu je tih izazova pitanje energije \u2013 to\u010dnije, na\u0161a ukupna potro\u0161nja energije i ovisnost o fosilnim gorivima. Za uspje\u0161nost u ograni\u010davanju globalnog zatopljenja, svijet \u017eurno treba u\u010dinkovito upotrebljavati energiju uz prihva\u0107anje \u010distih izvora energije za pokretanje, grijanje i hla\u0111enje predmeta. Politike Europske unije imaju va\u017enu ulogu u olak\u0161avanju toga energetskog prijelaza.", "language": "hr", "title": "Energija i klimatske promjene", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/energija-i-klimatske-promjene", "prod_id": "UCYT54H6NP", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 588, "published": "2017-09-25T12:22:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cd desember s\u00ed\u00f0astli\u00f0num \u00ed Par\u00eds kom heimurinn s\u00e9r saman um metna\u00f0arfullt markmi\u00f0: a\u00f0 takmarka h\u00e6kkun hnattr\u00e6ns me\u00f0alhitastigs vi\u00f0 m\u00f6rk sem eru vel undir 2 stigum, samt\u00edmis \u00fev\u00ed a\u00f0 stefna a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 takmarka h\u00e6kkunina vi\u00f0 1,5 stig yfir hitastigi eins og \u00fea\u00f0 var fyrir i\u00f0nv\u00e6\u00f0ingu. \u00c1 lei\u00f0togafundi G20 h\u00f3psins fyrr \u00ed \u00feessum m\u00e1nu\u00f0i tilkynntu K\u00edna og Bandar\u00edkin um formlega skuldbindingu \u00feeirra um a\u00f0 gerast a\u00f0ilar a\u00f0 Par\u00edsarsamningnum. \u00dearna er um a\u00f0 r\u00e6\u00f0a st\u00f3rt skref fram\u00e1vi\u00f0 \u00ed al\u00fej\u00f3\u00f0legri vi\u00f0leitni vi\u00f0 a\u00f0 draga \u00far losun gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegunda og takmarka hnattr\u00e6na hl\u00fdnun. Samt sem \u00e1\u00f0ur eru n\u00fagildandi skuldbindingar um samdr\u00e1tt, sem undirritunarl\u00f6nd hafa gengist undir fram a\u00f0 \u00feessu, ekki fulln\u00e6gjandi til a\u00f0 n\u00e1 \u00feessu metna\u00f0arfulla takmarki um l\u00e6kkun.", "language": "is", "title": "Eftir Par\u00eds: a\u00f0 koma \u00e1 f\u00f3t hagkerfi sem einkennist af l\u00edtilli koltv\u00eds\u00fdringslosun", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/eftir-paris-ad-koma-a", "prod_id": "50I1KRJP2G", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 589, "published": "2016-11-21T14:55:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e poznatky o zne\u010disten\u00ed ovzdu\u0161ia a jeho ch\u00e1panie sa ka\u017ed\u00fdm rokom zlep\u0161uj\u00fa. M\u00e1me roz\u0161iruj\u00facu sa sie\u0165 monitorovac\u00edch stan\u00edc, ktor\u00e9 n\u00e1s informuj\u00fa o \u00fadajoch t\u00fdkaj\u00facich sa cel\u00e9ho radu l\u00e1tok zne\u010dis\u0165uj\u00facich ovzdu\u0161ie, doplnen\u00fdch o v\u00fdsledky z modelov kvality ovzdu\u0161ia. Teraz mus\u00edme zabezpe\u010di\u0165, aby sa vedeck\u00e9 poznatky a politika rozv\u00edjali spolo\u010dne.", "language": "sk", "title": "Z\u00edskavanie poznatkov o ovzdu\u0161\u00ed", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/ziskavanie-poznatkov-o-ovzdusi", "prod_id": "4EWFNC60IB", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 590, "published": "2013-05-30T09:59:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaet er i endring. Mange klimagasser er vanlige stoffer som forurenser luften, og som p\u00e5virker b\u00e5de helse og milj\u00f8. P\u00e5 mange m\u00e5ter kan det \u00e5 forbedre luftkvaliteten ogs\u00e5 bidra til \u00e5 redusere klimaendringene, og omvendt, men ikke alltid. Utfordringen n\u00e5 blir \u00e5 sikre at klima- og luftpolitikken fokuserer p\u00e5 vinn\u2011vinn-scenarier.", "language": "no", "title": "Klimaendringene og luften", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/klimaendringene-og-luften", "prod_id": "EBU7STRIC0", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 591, "published": "2013-05-28T14:48:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El a\u00f1o 2014 fue el a\u00f1o m\u00e1s caluroso jam\u00e1s registrado. Tambi\u00e9n fue un a\u00f1o m\u00e1s en una serie de d\u00e9cadas cada vez m\u00e1s calurosas. Para limitar el calentamiento global a 2 \u00b0C por encima de los niveles preindustriales y minimizar los impactos del cambio clim\u00e1tico, es necesario reducir sustancialmente las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) a la atm\u00f3sfera. Los gobiernos pueden marcar objetivos, pero actuar corresponde en \u00faltima instancia a la industria, las empresas, las autoridades locales y los hogares. Esta actuaci\u00f3n debe estar encaminada a reducir las emisiones, estabilizar las concentraciones atmosf\u00e9ricas de los gases de efecto invernadero, frenar el aumento de las temperaturas y limitar el cambio clim\u00e1tico.", "language": "es", "title": "Mitigar el cambio clim\u00e1tico", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/mitigar-el-cambio-climatico", "prod_id": "P6TJQR8I4X", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 592, "published": "2015-10-08T13:55:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u00f6ztudott, hogy a k\u00e1ros vegyi anyagoknak val\u00f3 expoz\u00edci\u00f3 hat\u00e1ssal van az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre. Vajon a vegyipari term\u00e9kek gy\u00e1rt\u00e1s\u00e1nak n\u00f6veked\u00e9se, valamint az \u00faj vegyi anyagok kifejleszt\u00e9se \u00e9s haszn\u00e1lata mellett honnan tudhatjuk, hogy mi tekinthet\u0151 biztons\u00e1gosnak? Xenia Triert, az EEA vegyi anyagokkal foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9t k\u00e9rdezt\u00fck a vegyi anyagok biztons\u00e1gos felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatos, Eur\u00f3p\u00e1t \u00e9rint\u0151 k\u00e9rd\u00e9sekr\u0151l \u00e9s arr\u00f3l, mit tesz az Uni\u00f3 a vegyi anyagok esetleges mell\u00e9khat\u00e1sainak cs\u00f6kkent\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.", "language": "hu", "title": "Vegyi anyagok Eur\u00f3p\u00e1ban: az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre gyakorolt hat\u00e1sok megismer\u00e9se", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/vegyi-anyagok-europaban-az-emberi", "prod_id": "FG23T1DYUJ", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 593, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-water-efficient-use-is", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sauberes Wasser ist eine nat\u00fcrliche Ressource, die nicht nur f\u00fcr das Leben auf der Erde entscheidend ist, sondern auch f\u00fcr das Wohlergehen unserer Gesellschaft und Wirtschaft. Doch in vielen Teilen Europas, ger\u00e4t die wertvolle Ressource zunehmend unter Druck, meist durch \u00dcbernutzung und Verschmutzung.", "language": "de", "title": "Europa\u2019s Wasser: effiziente Nutzung ist ein Muss", "created": "2012-05-08T13:20:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/europa2019s-wasser-effiziente-nutzung-ist", "prod_id": "NBHO6WSP15", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 594, "published": "2012-08-03T13:25:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi\u00f0 dr\u00f6gum andann allt fr\u00e1 \u00fev\u00ed augnabliki sem vi\u00f0 f\u00e6\u00f0umst og til hinsta augnabliks. \u00d6ndun er st\u00f6\u00f0ug l\u00edfsnau\u00f0syn, ekki a\u00f0eins fyrir okkur heldur allt l\u00edf \u00e1 j\u00f6r\u00f0inni. L\u00e9leg loftg\u00e6\u00f0i hafa \u00e1hrif \u00e1 okkur \u00f6ll: \u00feau ska\u00f0a heilsu og heilbrig\u00f0i umhverfisins, sem aftur lei\u00f0ir til fj\u00e1rhagstj\u00f3ns. En hver er samsetning loftsins sem vi\u00f0 \u00f6ndum a\u00f0 okkur og hver er uppruni hinna \u00fdmsu mengunarefna \u00ed lofti?", "language": "is", "title": "Vi\u00f0 s\u00e9rhvern andardr\u00e1tt", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/greinar/vid-serhvern-andardratt", "prod_id": "ASBPMG7TIV", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 595, "published": "2013-07-05T12:28:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c1\u03cd\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u0391\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bc\u03b2\u03bb\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03c9\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03bf\u03c4\u03b5. \u0397 \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03c9\u03c6\u03b5\u03bb\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039a\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/arthra/klimatiki-allagi-kai-atmosfairikos-aeras", "prod_id": "EPJI2WH5MY", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 596, "published": "2013-06-18T08:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na europskim cestama u tijeku je tiha promjena. O\u010dekuje se da \u0107e se u cijeloj Europi pove\u0107ati upotreba elektri\u010dnih vozila. Zahvaljuju\u0107i tom pomaku, mogao bi se utrti put zelenijem sustavu cestovnog prijevoza, ali bi isto tako mogao predstavljati izazov za ispunjenje potra\u017enje za energijom i ulaganja u potrebnu infrastrukturu.", "language": "hr", "title": "Vo\u017enja prema elektri\u010dnoj budu\u0107nosti?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/voznja-prema-elektricnoj-buducnosti", "prod_id": "Y0JPBKC4IQ", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 597, "published": "2017-09-25T12:24:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Modern toplum \u00fcr\u00fcnlerin ve insanlar\u0131n hareketine dayal\u0131d\u0131r, fakat mevcut ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k sistemlerimizin insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7evre \u00fczerinde olumsuz etkileri vard\u0131r. Elektrikli ara\u00e7lar hakk\u0131nda haz\u0131rlanan bir raporun proje y\u00f6neticisi olan Magdalena J\u00f3\u017awicka ile ara\u00e7lar i\u00e7in konvansiyonel yak\u0131tlara alternatif olarak elektrik kullanman\u0131n \u00e7evresel avantajlar\u0131 ve zorluklar\u0131 hakk\u0131nda konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Elektrikli ara\u00e7lar: s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir hareketlilik sistemine do\u011fru", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/elektrikli-araclar-surdurulebilir-bir-hareketlilik", "prod_id": "E7OCPT02IZ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 598, "published": "2016-11-14T15:56:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas afetam de v\u00e1rias formas a nossa sa\u00fade, os ecossistemas e a economia. \u00c9 prov\u00e1vel que estes impactes se agravem nas pr\u00f3ximas d\u00e9cadas e, se nada for feito, podem sair-nos muito caros, em termos de sa\u00fade, degrada\u00e7\u00e3o dos ecossistemas e destrui\u00e7\u00e3o de bens e infraestruturas. Na Europa, j\u00e1 est\u00e3o em marcha muitos projetos de adapta\u00e7\u00e3o para enfrentar um clima em mudan\u00e7a.", "language": "pt", "title": "Estamos preparados para as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/estamos-preparados-para-as-alteracoes-climaticas", "prod_id": "AW8S7XGJEK", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 599, "published": "2015-09-24T12:34:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u044a\u0442\u0438\u0449\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u044a\u043f\u0432\u0430 \u0442\u0438\u0445\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0430\u0442\u0430 \u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0438\u043c\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u044f \u043a\u044a\u043c \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043f\u043e-\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u043d\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u043e\u0442\u043e \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041f\u043e \u043f\u044a\u0442\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2017-g-1/statii/po-patya-elektrichesko-badeshte", "prod_id": "H53JVQB0C1", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 600, "published": "2017-09-25T13:05:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00dargangur er ekki eing\u00f6ngu umhverfisvandam\u00e1l, heldur einnig efnahagslegt tap. Evr\u00f3pub\u00faar framlei\u00f0a a\u00f0 me\u00f0altali 481 kg af sorpi \u00e1 mann \u00e1 \u00e1ri. S\u00edfellt st\u00e6rra hlutfall af \u00feessu er endurunni\u00f0 e\u00f0a sett \u00ed safnhauga og minna er ur\u00f0a\u00f0. Hvernig er h\u00e6gt a\u00f0 breyta framlei\u00f0slu- og neysluh\u00e1ttum \u00feannig a\u00f0 st\u00f6\u00f0ugt minni \u00fargangur ver\u00f0i til, um lei\u00f0 og allur \u00fargangur er n\u00fdttur sem au\u00f0lind?", "language": "is", "title": "\u00dargangur: vandam\u00e1l e\u00f0a au\u00f0lind?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/greinar/urgangur-vandamal-eda-audlind", "prod_id": "UHVX53ECPN", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 601, "published": "2014-10-01T10:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'inquinamento atmosferico differisce a seconda dei luoghi. Diverse sostanze inquinanti vengono rilasciate nell'atmosfera da un'ampia gamma di fonti. Una volta nell'atmosfera si possono trasformare in nuove sostanze inquinanti e diffondersi nel mondo. Progettare e attuare politiche che affrontino tale complessit\u00e0 non \u00e8 un compito facile. A seguire si riporta una panoramica della legislazione sulla qualit\u00e0 dell'aria nell'Unione europea.", "language": "it", "title": "Legislazione sulla qualit\u00e0 dell'aria in Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/articoli/legislazione-sulla-qualita-dellaria-in-europa", "prod_id": "OJR1M84QEF", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 602, "published": "2013-04-16T07:49:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bunu biliyor muydunuz? Bir \u015fehir kendi s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda geni\u015f bir alan\u0131 etkiler. S\u00f6z gelimi, tek ba\u015f\u0131na Londra\u2019n\u0131n taleplerini kar\u015f\u0131lamak ve at\u0131klar\u0131 ile emisyonlar\u0131ndan kurtulmak i\u00e7in kendi co\u011frafi alan\u0131n\u0131n neredeyse 300 kat\u0131 bir alana ihtiya\u00e7 duydu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmektedir. \r\nSOER 2010", "language": "tr", "title": "Kentle\u015fen d\u00fcnya", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/kentlesen-duenya", "prod_id": "SNA19R8HO7", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 603, "published": "2011-07-01T13:43:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Krajina a p\u00f4da maj\u00fa z\u00e1sadn\u00fd v\u00fdznam pre pr\u00edrodn\u00e9 syst\u00e9my a \u013eudsk\u00fa spolo\u010dnos\u0165, av\u0161ak \u013eudsk\u00e1 \u010dinnos\u0165 ohrozuje fungovanie cel\u00e9ho p\u00f4dneho fondu vr\u00e1tane p\u00f4dy ako takej. Pre\u010do k tomu doch\u00e1dza? \u010co rob\u00ed Eur\u00f3pa, aby tomu zabr\u00e1nila? Rok 2015 je medzin\u00e1rodn\u00fdm rokom p\u00f4dy, preto kladieme tieto ot\u00e1zky pani Geertrui Louwagiovej, projektovej mana\u017e\u00e9rke pre hodnotenie p\u00f4dy a pod\u00e1vanie spr\u00e1v o p\u00f4dach v Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fare.", "language": "sk", "title": "V d\u00f4sledku \u013eudskej \u010dinnosti ub\u00fada krajina i p\u00f4da", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/v-dosledku-ludskej-cinnosti-ubuda", "prod_id": "2RMJUZEX19", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 604, "published": "2015-12-17T14:37:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dalle piccole imprese alle multinazionali, molte aziende sono alla ricerca di un modo per conservare o aumentare le proprie quote di mercato. In un\u2019epoca di concorrenza globale agguerrita, il perseguimento della sostenibilit\u00e0 suggerisce ben pi\u00f9 di un \u00abrinverdimento\u00bb dell\u2019immagine aziendale e di un taglio dei costi di produzione. Potrebbe comportare lo sviluppo di nuovi rami di attivit\u00e0.", "language": "it", "title": "\u00c8 una mossa commerciale?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/zoom-su./e-una-mossa-commerciale", "prod_id": "DNYMA7I21C", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 605, "published": "2012-06-04T14:38:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cd \u00e1g\u00fast \u00e1 \u00feessu \u00e1ri n\u00e1\u00f0u meira en 190 l\u00f6nd samkomulagi um \u00e1\u00e6tlun Sameinu\u00f0u \u00fej\u00f3\u00f0anna um sj\u00e1lfb\u00e6ra \u00fer\u00f3un fyrir \u00e1ri\u00f0 2030. S\u00ed\u00f0ar \u00ed \u00feessum m\u00e1nu\u00f0i munu \u00fej\u00f3\u00f0arlei\u00f0togar sam\u00feykkja \u00e1\u00e6tlunina \u00e1samt Heimsmarkmi\u00f0um hennar \u00ed New York. \u00d3l\u00edkt fyrri \u00e1\u00e6tlunum eru Heimsmarkmi\u00f0in \u00e6tlu\u00f0 b\u00e6\u00f0i \u00fer\u00f3u\u00f0um r\u00edkjum og \u00fer\u00f3unarr\u00edkjum og n\u00e1 yfir v\u00ed\u00f0ara svi\u00f0 en \u00e1\u00f0ur. Markmi\u00f0in 17 fela \u00ed s\u00e9r atri\u00f0i er var\u00f0a m.a. umhverfi, au\u00f0lindan\u00fdtingu og loftslagsbreytingar.", "language": "is", "title": "Stefnt a\u00f0 sj\u00e1lfb\u00e6rni \u00e1 heimsv\u00edsu", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/stefnt-ad-sjalfbaerni-a-heimsvisu", "prod_id": "XCY3K70IZE", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 606, "published": "2015-12-14T14:01:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gr\u00f6n infrastruktur erbjuder attraktiva l\u00f6sningar p\u00e5 s\u00e5v\u00e4l milj\u00f6problem som sociala och ekonomiska problem och m\u00e5ste d\u00e4rf\u00f6r fullt ut integreras i olika politikomr\u00e5den. Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n f\u00f6rbereder nu en rapport om vilken roll gr\u00f6n infrastruktur har n\u00e4r det g\u00e4ller att minska effekterna av naturkatastrofer till f\u00f6ljd av v\u00e4der- och klimatf\u00f6r\u00e4ndringar. Vi best\u00e4mde oss d\u00e4rf\u00f6r f\u00f6r att prata med rapportens huvudf\u00f6rfattare Gorm Dige, projektledare med ansvar f\u00f6r territoriell milj\u00f6analys samt politisk och ekonomisk analys.", "language": "sv", "title": "Gr\u00f6n infrastruktur \u2013 b\u00e4ttre livsbetingelser genom naturbaserade l\u00f6sningar", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/gron-infrastruktur-2013-battre-livsbetingelser", "prod_id": "OS9NFZBGC2", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 607, "published": "2015-12-17T14:33:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ma\u00dfnahmen zur Eind\u00e4mmung und Anpassung an den Klimawandel werden oft als kostspielig und zus\u00e4tzliche Belastung f\u00fcr die Wirtschaft betrachtet. Allerdings wenden die europ\u00e4ischen L\u00e4nder bereits \u00f6ffentliche und private Gelder f\u00fcr Forschung, Infrastruktur, Landwirtschaft, Energie, Verkehr, st\u00e4dtische Entwicklung, sozialen Schutz, Gesundheit und Naturschutz auf. Wir m\u00fcssen sicherstellen, dass unsere bestehenden Ausgaben in diesen Bereichen klimafreundliche und nachhaltige Optionen f\u00f6rdern, durch die die Schaffung neuer Arbeitspl\u00e4tze unterst\u00fctzt wird.", "language": "de", "title": "Klimawandel und Investitionen", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/klimawandel-und-investitionen", "prod_id": "PEXVT1SUC3", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 608, "published": "2015-09-21T10:09:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il mese scorso l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) ha pubblicato l\u2019ultima edizione del rapporto \u201cQualit\u00e0 dell\u2019aria in Europa\u201d, da cui emerge che malgrado un lento miglioramento della qualit\u00e0 dell\u2019aria, l\u2019inquinamento atmosferico rimane il principale fattore di rischio ambientale per la salute in Europa. Abbiamo intervistato Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, esperto in qualit\u00e0 dell\u2019aria dell\u2019AEA, per discutere i risultati emersi dalla relazione e il modo in cui le immagini satellitari contribuiscono a migliorare la ricerca sulla qualit\u00e0 dell\u2019aria.", "language": "it", "title": "La qualit\u00e0 dell\u2019aria resta un tema scottante per molti europei", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/la-qualita-dell2019aria-resta-un", "prod_id": "8IR1E7NMPF", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 609, "published": "2017-02-01T13:54:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaet er i endring. Det er vitenskapelig dokumentert at den globale gjennomsnittstemperaturen stiger, og at nedb\u00f8rsm\u00f8nstrene har endret seg. Det er ogs\u00e5 dokumentert at isbreene, havisen i Arktis og innlandsisen p\u00e5 Gr\u00f8nland smelter. FNs klimapanels femte hovedrapport viser at oppvarmingen siden midten av det 20. \u00e5rhundret hovedsakelig skyldes \u00f8kte klimagasskonsentrasjoner som f\u00f8lge av menneskeskapte utslipp. \u00d8kningen kan for en stor del tilskrives forbrenning av fossilt brensel og endret arealbruk.", "language": "no", "title": "Liv i et klima i endring", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/liv-i-et-klima-i-endring", "prod_id": "NXGB9SYWDR", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 610, "published": "2015-08-19T09:53:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Poluarea atmosferic\u0103 nu este aceea\u0219i peste tot. \u00cen atmosfer\u0103 sunt elibera\u0163i poluan\u0163i diferi\u0163i, dintr-o mare varietate de surse. Odat\u0103 ajun\u0219i \u00een atmosfer\u0103, ace\u0219tia se pot transforma \u00een poluan\u0163i noi \u0219i se pot r\u0103sp\u00e2ndi \u00een toat\u0103 lumea. Conceperea \u0219i punerea \u00een aplicare a unor politici care s\u0103 abordeze aceast\u0103 complexitate nu reprezint\u0103 o sarcin\u0103 u\u0219oar\u0103: Mai jos, este trecut\u0103 \u00een revist\u0103 legisla\u0163ia Uniunii Europene referitoare la aer.", "language": "ro", "title": "Legisla\u0163ia \u00een domeniul aerului \u00een Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/legislatia-in-domeniul-aerului-in-europa", "prod_id": "AFKWS48ZPT", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 611, "published": "2013-05-27T13:01:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plus des trois quarts des Europ\u00e9ens vivent dans des zones urbaines. Ce que les citadins produisent, ach\u00e8tent, mangent, jettent, la mani\u00e8re dont ils se d\u00e9placent et o\u00f9 ils vivent, tous ces param\u00e8tres ont un impact sur l\u2019environnement. Dans le m\u00eame temps, la fa\u00e7on dont la ville est construite influence aussi la mani\u00e8re de vivre de ses habitants. Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Roland Zinkernagel, originaire de Malm\u00f6 en Su\u00e8de, quelles actions concr\u00e8tes sont envisageables pour rendre sa ville plus durable.", "language": "fr", "title": "Comment \u00abverdir\u00bb nos villes?", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/interviews/comment-verdir-nos-villes", "prod_id": "4795CPQMF2", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 612, "published": "2014-07-10T09:37:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En fiskehistoria Natten den 6 oktober 1986 fick hummerfiskare fr\u00e5n den lilla staden Gilleleje norr om K\u00f6penhamn vid fiske i Kattegatt, sina n\u00e4t fulla med havskr\u00e4ftor. M\u00e5nga av djuren var d\u00f6da eller d\u00f6ende. Omkring h\u00e4lften hade en m\u00e4rklig f\u00e4rg.", "language": "sv", "title": "Fiske i grumliga vatten - Havsf\u00f6rvaltning i ett f\u00f6r\u00e4nderligt klimat", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/fiske-i-grumliga-vatten-havsforvaltning-i-ett-foranderligt-klimat", "prod_id": "MUBV1OS5QN", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 613, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hingame hetkest, mil s\u00fcnnime, kuni hetkeni, mil sureme. See on eluline ja pidev vajadus \u2013 mitte \u00fcksnes meile, vaid k\u00f5igele elavale meie planeedil. Vilets \u00f5hukvaliteet m\u00f5jutab meid k\u00f5iki: see kahjustab nii meie tervist kui ka keskkonda, mis omakorda p\u00f5hjustab majandusliku kahju. Ent millest \u00f5hk, mida sisse hingame, koosneb ja kust on p\u00e4rit selles leiduvad erinevad saasteained?", "language": "et", "title": "\u00d5hk, mida me hingame", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/artiklid/ohk-mida-me-hingame", "prod_id": "PCNFWUR5VJ", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 614, "published": "2013-06-20T09:38:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den europ\u00e6iske \u00f8konomi m\u00e6rker stadig virkningerne af den \u00f8konomiske krise, der begyndte i 2008. Arbejdsl\u00f8shed og l\u00f8nnedgange har p\u00e5virket millioner. N\u00e5r nyuddannede ikke kan finde job i en af de rigeste dele af verden, er det s\u00e5 det rigtige tidspunkt at tale om milj\u00f8 p\u00e5? Den Europ\u00e6iske Unions milj\u00f8aktionsprogram g\u00f8r netop dette, men ikke blot det. Det identificerer ogs\u00e5 milj\u00f8et som en integreret og uadskillelig del af vor sundhed og \u00f8konomi.", "language": "da", "title": "Milj\u00f8, sundhed og \u00f8konomi p\u00e5 \u00e9n gang", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/miljo-sundhed-og-okonomi-pa", "prod_id": "E75T69S3KD", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 615, "published": "2013-12-23T09:54:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die meisten Europ\u00e4er leben heutzutage in St\u00e4dten. Daher werden sich unsere Entscheidungen zur st\u00e4dtischen Infrastruktur stark darauf auswirken, wie gut wir den Klimawandel bew\u00e4ltigen. H\u00e4ufigere Regenf\u00e4lle, \u00dcberschwemmungen und Hitzewellen geh\u00f6ren wahrscheinlich zu den Auswirkungen, mit denen europ\u00e4ische St\u00e4dte im Zusammenhang mit dem Klimawandel konfrontiert sein werden. Wir fragten Holger Robrecht, den stellvertretenden Regionaldirektor von ICLEI, was die St\u00e4dte zur Anpassung an den Klimawandel unternehmen.", "language": "de", "title": "Klimawandel und St\u00e4dte", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/interviews/klimawandel-und-staedte", "prod_id": "G6SVRUEMPC", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 616, "published": "2015-09-21T10:10:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bir\u00e7ok insan 2011 y\u0131l\u0131n\u0131 mali \u00e7alkant\u0131lar, Japonya\u2019daki deprem, tsunami ve n\u00fckleer felaket, baz\u0131 Avrupa \u00fclkelerinin iflas\u0131n e\u015fi\u011fine geli\u015fi, Arap Bahar\u0131, Occupy Wall Street hareketi ve \u0130spanyollar\u0131n Indignados hareketi gibi toplumsal ba\u015fkald\u0131r\u0131lar\u0131n y\u0131l\u0131 olarak hat\u0131rlayacakt\u0131r. Ancak i\u00e7imizden \u00e7ok az\u0131m\u0131z, yine ayn\u0131 y\u0131l\u0131 bilim insanlar\u0131n\u0131n gezegenimizde ya\u015fayan 18\u2009000 yeni canl\u0131 t\u00fcr\u00fc ke\u015ffetti\u011fi y\u0131l olarak an\u0131msayacakt\u0131r. Yok oldu\u011fu a\u00e7\u0131klanan bir canl\u0131 t\u00fcr\u00fcn\u00fcn ad\u0131n\u0131 bilenlerin say\u0131s\u0131 ise parmakla say\u0131lacak kadar azd\u0131r.", "language": "tr", "title": "Ye\u015fil ekonomiye do\u011fru", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/makaleler/yesil-ekonomiye-dogru", "prod_id": "UY1FC25RTQ", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 617, "published": "2012-06-21T07:41:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I L\u00fanasa na bliana seo, th\u00e1inig 160 t\u00edr ar chomhr\u00e9iteach maidir le Cl\u00e1r Oibre na N\u00e1isi\u00fan Aontaithe 2030 um Fhorbairt Inbhuanaithe. Agus n\u00edos d\u00e9ana\u00ed sa mh\u00ed seo i Nua-Eabhrac, glacfaidh Cinn St\u00e1it an Cl\u00e1r Oibre sin, mar aon le Cusp\u00f3ir\u00ed agus Spriocanna um Fhorbairt Inbhuanaithe. Murab ionann is na spriocanna a bh\u00ed ann roimhe seo, ceapadh na Spriocanna um Fhorbairt Inbhuanaithe (SFInna) le haghaidh t\u00edortha forbartha agus t\u00edortha i mb\u00e9al forbartha araon, agus d\u00edr\u00edtear ar raon leathan \u00e1bhar a bhaineann le forbairt inbhuanaithe. T\u00e1 gn\u00e9ithe a bhaineann leis an gcomhshaol, le h\u00fas\u00e1id acmhainn\u00ed agus leis an athr\u00fa aer\u00e1ide ag gabh\u00e1il le cuid mh\u00f3r de na 17 SFI.", "language": "ga", "title": "I dtreo na hinbhuanaitheachta domhanda", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/i-dtreo-na-hinbhuanaitheachta-domhanda", "prod_id": "VQ4XTBG5N2", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 618, "published": "2015-11-17T09:30:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"W naszych kranach brakuje wody raz lub dwa razy w miesi\u0105cu, czasami cz\u0119\u015bciej\" - m\u00f3wi Bar\u0131\u015f Tekin w swoim mieszkaniu w Be\u015fikta\u015f, zabytkowej dzielnicy Stambu\u0142u, gdzie mieszka wraz ze swoj\u0105 \u017con\u0105 i c\u00f3rk\u0105. \"Na wszelki wypadek trzymamy w mieszkaniu oko\u0142o 50 litr\u00f3w butelkowanej wody do mycia i sprz\u0105tania. Je\u017celi wody brakuje naprawd\u0119 d\u0142ugo, jedziemy do mojego ojca lub rodzic\u00f3w mojej \u017cony\" - m\u00f3wi Bar\u0131\u015f, profesor ekonomii na Uniwersytecie Marmara.", "language": "pl", "title": "Gdy wyschn\u0105 studnie - Przystosowanie si\u0119 do zmian klimatu a woda", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/gdy-wyschna-studnie-przystosowanie-sie-do-zmian-klimatu-a-woda", "prod_id": "4K8IJUM9TV", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 619, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die moderne Gesellschaft ist von der Bef\u00f6rderung von Waren und Personen abh\u00e4ngig; jedoch haben unsere gegenw\u00e4rtigen Bef\u00f6rderungssysteme negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Wir haben mit Magdalena J\u00f3\u017awicka, Projektmanagerin einer anstehenden Berichterstattung \u00fcber Elektrofahrzeuge, \u00fcber die \u00f6kologischen Vorteile und Herausforderungen der Verwendung von Elektrizit\u00e4t als Alternative zu konventionellen Fahrzeugkraftstoffen gesprochen.", "language": "de", "title": "Elektrofahrzeuge: auf dem Weg zu einem nachhaltigen Mobilit\u00c3\u00a4tssystem", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/elektrofahrzeuge-auf-dem-weg-zu", "prod_id": "I4HPEA70JK", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 620, "published": "2016-11-14T14:02:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cada vez utilizamos mais recursos naturais devido ao crescimento da popula\u00e7\u00e3o, \u00e0s altera\u00e7\u00f5es do estilo de vida e ao crescente consumo pessoal. Para combatermos o nosso consumo insustent\u00e1vel, temos de atuar sobre o sistema de recursos na sua totalidade, incluindo os m\u00e9todos de produ\u00e7\u00e3o, os padr\u00f5es de procura e as cadeias de distribui\u00e7\u00e3o. Nesta sec\u00e7\u00e3o, examinamos mais de perto o caso dos alimentos.", "language": "pt", "title": "Da produ\u00e7\u00e3o aos res\u00edduos: o sistema alimentar", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/artigos/da-producao-aos-residuos-o", "prod_id": "ZVIC08OG17", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 621, "published": "2014-07-21T07:01:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V zvezi z nedavno objavo letnega poro\u010dila TERM (Mehanizem poro\u010danja o prometu in okolju) za leto 2015 in mednarodno pozornostjo, usmerjeno na aktualni \u0161kandal o emisijah vozil, smo govorili s koordinatorjem mehanizma TERM pri agenciji EEA, Alfredom S\u00e1nchezom Vicentejem.", "language": "sl", "title": "Se lahko promet spoprime s svojim vplivom na okolje?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/se-lahko-promet-spoprime-s", "prod_id": "9JTKXNBOGD", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 622, "published": "2016-01-22T13:07:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Suroviny, z nich\u017e se skl\u00e1d\u00e1 j\u00eddlo, kter\u00e9 j\u00edme doma nebo v restaurac\u00edch, poch\u00e1zej\u00ed z bl\u00edzk\u00e9 i del\u0161\u00ed vzd\u00e1lenosti. Ve st\u00e1le urbanizovan\u011bj\u0161\u00edm a globalizovan\u011bj\u0161\u00edm sv\u011bt\u011b mus\u00ed b\u00fdt potraviny vyprodukovan\u00e9 na venkov\u011b dopraveny do m\u011bsta. Velk\u00fd d\u016fraz byl dosud kladen na to, \u017ee je t\u0159eba sn\u00ed\u017eit tzv. \u201epotravinov\u00e9 m\u00edle\u201c. To sice m\u016f\u017ee b\u00fdt d\u016fle\u017eit\u00e9, nejde v\u0161ak o univerz\u00e1ln\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed. Inteligentn\u011bj\u0161\u00ed a \u010dist\u0161\u00ed dopravn\u00ed syst\u00e9m by tento probl\u00e9m vy\u0159e\u0161il jen \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b. Je zapot\u0159eb\u00ed \u0161ir\u0161\u00ed syst\u00e9mov\u00e1 anal\u00fdza cel\u00e9ho potravinov\u00e9ho syst\u00e9mu.", "language": "cs", "title": "\u017divit hladov\u00e9 m\u011bsto", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/clanky/zivit-hladove-mesto", "prod_id": "EVHXGQP8FM", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 623, "published": "2016-09-28T09:14:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00f6\u00f6dunud kuul avaldas Euroopa Keskkonnaamet (EEA) oma uusima aruande \u00f5hukvaliteedi kohta Euroopas. Aruandest selgub, et kuigi \u00f5hukvaliteet on hakanud tasapisi paranema, on Euroopas suurim keskkonnaoht inimeste tervisele endiselt \u00f5husaaste. Vestlesime EEA \u00f5hukvaliteedieksperdi Alberto Gonz\u00e1lez Ortiziga aruande tulemustest ja sellest, kuidas t\u00e4iendavad \u00f5hukvaliteedi uuringuid satelliidifotod ja muud tehnoloogiad.", "language": "et", "title": "\u00d5hukvaliteet on paljude eurooplaste jaoks endiselt aktuaalne teema", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/ohukvaliteet-on-paljude-eurooplaste-jaoks", "prod_id": "ZSB615CYGW", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 624, "published": "2017-01-31T15:04:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0435\u0437 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 2007 \u0433. \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0441\u0442 \u0432 \u041a\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0438 \u0427\u0435\u0440\u0432\u0438\u0430 \u0438 \u041a\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0438 \u0420\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430, \u0434\u0432\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043b\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u043a\u0430. \u041f\u043e\u0447\u0442\u0438 200 \u0434\u0443\u0448\u0438 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d \u043c\u044a\u0436 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430 (Angelini et al., 2007).", "language": "bg", "title": "\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0449\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/zdraveto-v-promenyashtiya-se-klimat", "prod_id": "SXE4GH9QPF", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 625, "published": "2011-06-27T15:06:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Produkcja wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci \u017cywno\u015bci w Europie wymaga zastosowania intensywnego rolnictwa, oddzia\u0142uj\u0105cego na \u015brodowisko i nasze zdrowie. Czy Europa mo\u017ce znale\u017a\u0107 bardziej przyjazny dla \u015brodowiska spos\u00f3b wytwarzania \u017cywno\u015bci? Zadali\u015bmy to pytanie Ybele Hoogeveenowi kieruj\u0105cemu w Europejskiej Agencji \u015arodowiska grup\u0105, kt\u00f3ra zajmuje si\u0119 wp\u0142ywem wykorzystania zasob\u00f3w na \u015brodowisko i zdrowie ludzi.", "language": "pl", "title": "Rolnictwo Europy: co zrobi\u0107, aby \u017cywno\u015b\u0107 by\u0142a niedroga, zdrowa i ekologiczna", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/rolnictwo-europy-co-zrobic-aby", "prod_id": "P1OVZ3EWGH", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 626, "published": "2014-01-08T14:20:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bu y\u0131l a\u011fustos ay\u0131nda, 190'dan fazla \u00fclke Birle\u015fmi\u015f Milletler'in S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma ile ilgili 2030 G\u00fcndemi \u00fczerinde uzla\u015ft\u0131. Ve bu ay\u0131n sonunda, Devlet Ba\u015fkanlar\u0131 New York'ta S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma Hedefleri ve Ama\u00e7lar\u0131'n\u0131n yan\u0131s\u0131ra s\u00f6z konusu g\u011fndemi de onaylayacaklar. S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma Hedefleri (SKH), \u00f6ncekilerin aksine, hem geli\u015fmekte olan hem de geli\u015fmi\u015f \u00fclkeleri kapsamakta ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir kalk\u0131nma ile ilgili daha geni\u015f kapsaml\u0131 konulara odaklanmaktad\u0131r. 17 SKH'nin \u00e7o\u011fu \u00e7evre, kaynak kullan\u0131m\u0131 ve iklim de\u011fi\u015fimi ile ilgili unsurlar\u0131 i\u00e7ermektedir.", "language": "tr", "title": "K\u00fcresel s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fe do\u011fru", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/kuresel-surdurulebilirlige-dogru", "prod_id": "WJDZYS9HKP", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 627, "published": "2015-11-17T09:31:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yli kolme nelj\u00e4nnest\u00e4 eurooppalaisista asuu kaupunkialueilla. Kaupunkilaisten tuottamat, ostamat, sy\u00f6m\u00e4t ja pois heitt\u00e4m\u00e4t tuotteet, heid\u00e4n liikkumistottumuksensa ja asuinpaikkansa vaikuttavat kaikki ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Samalla kaupunkisuunnittelu vaikuttaa siihen, miten kaupungin asukkaat el\u00e4v\u00e4t. Kysyimme Malm\u00f6n kaupungin asukkaalta Roland Zinkernagelilta konkreettisista toimista, joilla Malm\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6n kannalta kest\u00e4v\u00e4.", "language": "fi", "title": "Miten kaupungeista tehd\u00e4\u00e4n vihreit\u00e4?", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/haastattelu/miten-kaupungeista-tehdaan-vihreita", "prod_id": "EFXP8NK246", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 628, "published": "2014-09-11T08:39:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u0113s elpojam no dzim\u0161anas l\u012bdz pat n\u0101ves br\u012bdim. Elpo\u0161ana ir vit\u0101li svar\u012bga un past\u0101v\u012bga vajadz\u012bba ne tikai mums, bet visai dz\u012bv\u012bbai uz Zemes. Gaisa pies\u0101r\u0146ojums ietekm\u0113 m\u016bs visus \u2015 tas kait\u0113 vesel\u012bbai un apk\u0101rt\u0113jai videi, radot ar\u012b finansi\u0101lus zaud\u0113jumus. Bet no k\u0101 sast\u0101v gaiss, ko elpojam, un no kurienes rodas gaisu pies\u0101r\u0146ojo\u0161\u0101s vielas?", "language": "lv", "title": "Ar katru elpas vilcienu", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/ar-katru-elpas-vilcienu", "prod_id": "FM5UDE307P", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 629, "published": "2013-06-07T13:59:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmena kl\u00edmy v Eur\u00f3pe u\u017e dnes ovplyv\u0148uje zdravie \u013eud\u00ed a tento vplyv bude pokra\u010dova\u0165 aj v bud\u00facnosti. Ak\u00e9 m\u00e1 \u00fa\u010dinky na s\u00fa\u010dasn\u00fdch Eur\u00f3panov? \u010co n\u00e1s \u010dak\u00e1 v bud\u00facnosti? Tieto ot\u00e1zky sme polo\u017eili Bettine Menneovej zo Svetovej zdravotn\u00edckej organiz\u00e1cie v Eur\u00f3pe.", "language": "sk", "title": "Zmena kl\u00edmy a \u013eudsk\u00e9 zdravie", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/rozhovor/zmena-klimy-a-ludske-zdravie", "prod_id": "MJI9FXB1Q3", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 630, "published": "2015-09-28T13:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W zwi\u0105zku z niedawn\u0105 publikacj\u0105 corocznego raportu EEA w ramach mechanizmu sprawozdawczego w zakresie transportu i \u015brodowiska (TERM) na rok 2015 i w atmosferze mi\u0119dzynarodowego skandalu dotycz\u0105cego emisji spalin z pojazd\u00f3w, rozmawiali\u015bmy z koordynatorem mechanizmu TERM EEA, Alfredo S\u00e1nchezem Vicente.", "language": "pl", "title": "Raport TERM \u2013 czyli jak pogodzi\u0107 transport ze \u015brodowiskiem?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/raport-term-2013-czyli-jak", "prod_id": "UM7APNOWCB", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 631, "published": "2016-01-22T13:06:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Historia rybaka W nocy 6 pa\u017adziernika 1986 r. rybacy zajmuj\u0105cy si\u0119 po\u0142owem homar\u00f3w z miasteczka Gilleleje le\u017c\u0105cego na p\u00f3\u0142noc od Kopenhagi, \u0142owi\u0105cy w Cie\u015bnienie Kattegat, wyci\u0105gn\u0119li na pok\u0142ad swoich kutr\u00f3w sieci pe\u0142ne homarc\u00f3w. Wiele zwierz\u0105t by\u0142o martwych lub prawie martwych. Oko\u0142o po\u0142owy z nich mia\u0142o dziwny kolor.", "language": "pl", "title": "Jak ryba bez wody - Gospodarka morska w zmieniaj\u0105cym si\u0119 klimacie", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/jak-ryba-bez-wody-gospodarka-morska-w-zmieniajacym-sie-klimacie", "prod_id": "0E2H6C18IV", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 632, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wielu z nas sp\u0119dza nawet 90% dnia w pomieszczeniach \u2013 w domu, pracy lub szkole. Jako\u015b\u0107 powietrza, kt\u00f3re wdychamy przebywaj\u0105c w pomieszczeniach, r\u00f3wnie\u017c wywiera bezpo\u015bredni wp\u0142yw na nasze zdrowie. Co decyduje o jako\u015bci powietrza w pomieszczeniach? Czy istnieje r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy zanieczyszczeniami powietrza wyst\u0119puj\u0105cymi na zewn\u0105trz a zanieczyszczeniami, na kt\u00f3re napotykamy w pomieszczeniach? W jaki spos\u00f3b mo\u017cna poprawi\u0107 jako\u015b\u0107 powietrza w pomieszczeniach?", "language": "pl", "title": "Jako\u015b\u0107 powietrza w pomieszczeniach", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/jakosc-powietrza-w-pomieszczeniach", "prod_id": "D6QGWPF785", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 633, "published": "2013-05-28T10:35:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Apm\u0113ram viena tre\u0161\u0101 da\u013ca pasaul\u0113 sara\u017eot\u0101s p\u0101rtikas iet zudum\u0101 vai tiek iz\u0161\u0137iesta. Pasaul\u0113 vair\u0101k nek\u0101 viens miljards cilv\u0113ku cie\u0161 badu, t\u0101p\u0113c nedr\u012bkst nejaut\u0101t, ko var dar\u012bt lietas lab\u0101. Ta\u010du p\u0101rtikas atkritumi nav tikai neizmantota iesp\u0113ja pabarot izsalku\u0161os. Tie noz\u012bm\u0113, ka ir iz\u0161\u0137iests iev\u0113rojams daudzums citu resursu, kas pat\u0113r\u0113ti to ra\u017eo\u0161an\u0101 \u2014 zeme, \u016bdens, ener\u0123ija un darbs.", "language": "lv", "title": "P\u0101rtikas atkritumi", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/tuvplana/partikas-atkritumi", "prod_id": "JPDV0KFA24", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 634, "published": "2012-06-19T08:33:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avgusta letos je ve\u010d kot 190 dr\u017eav doseglo soglasje glede agende Zdru\u017eenih narodov za trajnostni razvoj do leta 2030. Pozneje ta mesec jo bodo voditelji dr\u017eav v New Yorku sprejeli skupaj s cilji trajnostnega razvoja. Ti so za razliko od prej\u0161njih ciljev namenjeni tako dr\u017eavam v razvoju kot tudi razvitim dr\u017eavam ter se osredoto\u010dajo na \u0161ir\u0161i sklop tem trajnostnega razvoja. V \u0161tevilne od skupno 17 ciljev trajnostnega razvoja so vklju\u010deni elementi, povezani z okoljem, rabo virov ali podnebnimi spremembami.", "language": "sl", "title": "Na poti h globalni trajnosti", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/na-poti-h-globalni-trajnosti", "prod_id": "4QVA2JM5ZW", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 635, "published": "2015-12-17T14:32:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick glavni je upravitelj za zdravlje i okoli\u0161 pri jedinici za pra\u0107enje kvalitete zraka i buke u Gradskom vije\u0107u grada Dublina u Irskoj. Tako\u0111er, on je i osoba za kontakt u pilot-projektu koji vode Op\u0107a uprava Europske komisije za okoli\u0161 i Europska agencija za okoli\u0161, s ciljem pobolj\u0161anja provedbe zakonodavstva koje se odnosi na zrak. Upitali smo ga kako se Dublin nosi s problemima vezanima uz lo\u0161u kvalitetu zraka.", "language": "hr", "title": "Dublin se bavi problemom utjecaja kvalitete zraka na zdravlje", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/razgovor/dublin-se-bavi-problemom-utjecaja", "prod_id": "ERX8IUGT5A", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 636, "published": "2013-07-02T14:23:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gr\u00e6nir innvi\u00f0ir fela \u00ed s\u00e9r lausnir \u00e1 vandam\u00e1lum er var\u00f0a umhverfi, samf\u00e9lag og efnahag og fer innlei\u00f0ing \u00feeirra fram yfir mismunandi svi\u00f0 stefnum\u00f6rkunar. EEA vinnur n\u00fa a\u00f0 ger\u00f0 sk\u00fdrslu um hlutverk gr\u00e6nna innvi\u00f0a \u00ed m\u00f3tv\u00e6gisa\u00f0ger\u00f0um gegn \u00e1hrifum n\u00e1tt\u00faruhamfara sem tengjast ve\u00f0urfars- og loftslagsbreytingum. Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 meginh\u00f6fund \u00feeirrar sk\u00fdrslu, Gorm Dige.", "language": "is", "title": "Gr\u00e6nir innvi\u00f0ir: Betra l\u00edf me\u00f0 n\u00e1tt\u00farulegum lausnum", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/graenir-innvidir-betra-lif-med", "prod_id": "1IPEMYKWA0", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 637, "published": "2015-12-14T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eVestea bun\u0103 este c\u0103 \u00een ultimele decenii, situa\u0163ia s-a \u00eembun\u0103t\u0103\u0163it substan\u0163ial \u00een ceea ce prive\u015fte expunerea la mai mul\u0163i poluan\u0163i atmosferici. Totu\u015fi, ace\u015fti poluan\u0163i, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu care am ob\u0163inut cele mai mari reduceri, nu sunt cei care d\u0103uneaz\u0103 cel mai mult s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii umane \u015fi mediului\u201d, spune Valentin Foltescu, care lucreaz\u0103 \u00een domeniul evalu\u0103rii calit\u0103\u0163ii aerului \u015fi raport\u0103rii de date \u00een cadrul AEM. L-am \u00eentrebat pe Valentin ce activit\u0103\u0163i desf\u0103\u015foar\u0103 AEM \u00een leg\u0103tur\u0103 cu calitatea aerului \u015fi ce indic\u0103 cele mai recente date.", "language": "ro", "title": "Poluarea atmosferic\u0103: cunoa\u015fterea este esen\u0163ial\u0103 pentru abordarea problemei", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/poluarea-atmosferica-cunoasterea-este-esentiala", "prod_id": "I7ORBAGEWQ", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 638, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zelen\u00e1 infra\u0161trukt\u00fara pon\u00faka atrakt\u00edvne rie\u0161enia environment\u00e1lnych, soci\u00e1lnych a ekonomick\u00fdch probl\u00e9mov a je potrebn\u00e9, aby sa ako tak\u00e1 v plnom rozsahu zahrnula do r\u00f4znych oblast\u00ed politiky. Ke\u010f\u017ee agent\u00fara EEA pripravuje uverejnenie spr\u00e1vy o \u00falohe zelenej infra\u0161trukt\u00fary pri zmier\u0148ovan\u00ed vplyvov pr\u00edrodn\u00fdch katastrof s\u00favisiacich s po\u010das\u00edm a zmenou kl\u00edmy, rozpr\u00e1vali sme sa s jej autorom Gormom Digeom, projektov\u00fdm mana\u017e\u00e9rom pre \u00fazemn\u00fa environment\u00e1lnu, politick\u00fa a ekonomick\u00fa anal\u00fdzu.", "language": "sk", "title": "Zelen\u00e1 infra\u0161trukt\u00fara: lep\u0161\u00ed \u017eivot v\u010faka prirodzen\u00fdm rie\u0161eniam", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zelena-infrastruktura-lepsi-zivot-vdaka", "prod_id": "RJCXMD5TYH", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 639, "published": "2015-12-17T14:36:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b4\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2. \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc; \u03a3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7; \u03a4\u03bf 2015 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ad\u03c2 \u0388\u03c4\u03bf\u03c2 \u0395\u03b4\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd, \u03b8\u03ad\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Geertrui Louwagie (Project Manager \u2013 Soil assessments and reporting, \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2).", "language": "el", "title": "\u0397 \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c4\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-gi-kai-to-edafos", "prod_id": "6RGU7Q0Z3T", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 640, "published": "2015-11-11T14:43:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az eur\u00f3pai erd\u0151k alapvet\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtanak: tiszta leveg\u0151t, tiszta vizet, term\u00e9szetes \u00faton megk\u00f6tik a sz\u00e9n-dioxidot, emellett pedig f\u00e1t, \u00e9lelmiszert \u00e9s egy\u00e9b term\u00e9keket biztos\u00edtanak. Sz\u00e1mos fajnak \u00e9s \u00e9l\u0151helynek adnak otthont. Az eur\u00f3pai erd\u0151k el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 kih\u00edv\u00e1sokr\u00f3l Annemarie Bastrup-Birkkel, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g erd\u00e9szeti \u00e9s k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel besz\u00e9lgett\u00fcnk.", "language": "hu", "title": "Az eur\u00f3pai erd\u0151k j\u00f3 \u00e1llapot\u00e1nak kulcsa a fenntarthat\u00f3 gazd\u00e1lkod\u00e1s", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-europai-erdok-jo-allapotanak", "prod_id": "E5YUVX3FZO", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 641, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Viitorul se arat\u0103 promi\u021b\u0103tor pentru sursele regenerabile de energie, care cap\u0103t\u0103 un rol tot mai important acum c\u0103 Europa \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u0219i reduc\u0103 dependen\u021ba de combustibilii fosili. Am discutat despre oportunit\u0103\u021bile \u0219i provoc\u0103rile viitoare \u00een domeniul energiei curate cu Mihai Tomescu, expert \u00een energie \u00een cadrul Agen\u021biei Europene de Mediu.", "language": "ro", "title": "Energia din surse regenerabile: cheia viitorului cu emisii reduse de dioxid de carbon al Europei", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/energia-din-surse-regenerabile-cheia", "prod_id": "UKYV620QI4", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 642, "published": "2016-07-20T09:57:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A agricultura contribui para as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e \u00e9 afetada por estas. \u00c9 necess\u00e1rio que a UE reduza as suas emiss\u00f5es de gases com efeito de estufa provenientes da agricultura e adapte o seu sistema de produ\u00e7\u00e3o alimentar para fazer face \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Por\u00e9m, as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas apenas constituem uma das muitas press\u00f5es a que a agricultura est\u00e1 sujeita. Perante o crescimento da procura e da competi\u00e7\u00e3o pelos recursos, a produ\u00e7\u00e3o e o consumo de alimentos na UE t\u00eam de ser inseridos num contexto mais vasto, interligando agricultura, energia e seguran\u00e7a alimentar.", "language": "pt", "title": "A agricultura e as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/a-agricultura-e-as-alteracoes-climaticas", "prod_id": "KC6MVOP51J", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 643, "published": "2015-09-24T12:34:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Svijet je pro\u0161loga prosinca u Parizu postavio ambiciozan cilj: ograni\u010denje porasta prosje\u010dne globalne temperature na razini znatno ni\u017eoj od 2 stupnja, s ciljem ograni\u010davanja porasta na razini od 1,5 stupnjeva iznad razine iz predindustrijskog doba. Na sastanku na vrhu skupine G20 odr\u017eanom ranije ovoga mjeseca, Kina i Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave najavile su da \u0107e se slu\u017ebeno obvezati na pristupanje Sporazumu iz Pariza. To je velik napredak u me\u0111unarodnim nastojanjima za smanjenjem emisija stakleni\u010dkih plinova i ograni\u010davanjem globalnog zagrijavanja. Me\u0111utim, trenuta\u010dne obveze smanjivanja koje su dr\u017eave potpisnice preuzele za sada nisu dostatne za postizanje tog ambicioznog cilja.", "language": "hr", "title": "Nakon Pariza: ostvarenje cilja o niskouglji\u010dnom gospodarstvu", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/nakon-pariza-ostvarenje-cilja-o", "prod_id": "GZTJPOQS8K", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 644, "published": "2016-11-14T14:35:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ka\u017edou zimu se br\u00e1ny slavn\u00fdch koda\u0148sk\u00fdch zahrad v Tivoli, star\u00e9m sv\u011btozn\u00e1m\u00e9m z\u00e1bavn\u00edm parku v centru m\u011bsta, otev\u0159ou, aby ofici\u00e1ln\u011b ohl\u00e1sily za\u010d\u00e1tek prodlou\u017een\u00e9ho v\u00e1no\u010dn\u00edho obdob\u00ed. Letos v prosinci budou t\u0159pytiv\u00e1 sv\u011btla Tivoli pravd\u011bpodobn\u011b zast\u00edn\u011bna konferenc\u00ed OSN o zm\u011bn\u011b klimatu, nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edm celosv\u011btov\u00fdm setk\u00e1n\u00edm ke zm\u011bn\u011b klimatu, jak\u00e9 se kdy konalo, nebo\u0165 se v d\u00e1nsk\u00e9m hlavn\u00edm m\u011bst\u011b sejdou tis\u00edce diplomat\u016f, politik\u016f, obchodn\u00edk\u016f, ekolog\u016f a odborn\u00edk\u016f na ot\u00e1zky klimatu z cel\u00e9ho sv\u011bta.", "language": "cs", "title": "Nejen hork\u00fd vzduch - Celosv\u011btov\u00e1 diplomacie a hled\u00e1n\u00ed n\u00e1stupce Kj\u00f3tsk\u00e9ho protokolu", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/nejen-horky-vzduch-celosvetova-diplomacie-a-hledani-nastupce-kjotskeho-protokolu", "prod_id": "EIDBFS3T90", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 645, "published": "2009-03-09T14:00:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vihre\u00e4 infrastruktuuri tarjoaa houkuttelevia ratkaisuja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n, yhteiskuntaan ja talouteen liittyviin ongelmiin, ja se onkin sis\u00e4llytett\u00e4v\u00e4 t\u00e4ysin eri politiikanaloihin. EYK valmistautuu julkaisemaan raportin vihre\u00e4n infrastruktuurin asemasta s\u00e4\u00e4n ja ilmaston muuttumisesta johtuvien luonnonuhkien vaikutusten lievent\u00e4misess\u00e4. Haastattelimme raportin p\u00e4\u00e4asiallista laatijaa, Gorm Digea, joka vastaa alueellista ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4, toimintalinjoja ja talousanalyysia koskevista hankkeista.", "language": "fi", "title": "Vihre\u00e4 infrastruktuuri: parempi el\u00e4m\u00e4nlaatu luontoon perustuvilla ratkaisuilla", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/vihrea-infrastruktuuri-parempi-elamanlaatu-luontoon", "prod_id": "0C6NUF7KWJ", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 646, "published": "2015-11-17T09:32:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bis\u0117 \u2013 did\u017eiausia kasykla \u0161ioje vietov\u0117je. Ji \u012frengta tankaus mi\u0161ko gilumoje, ma\u017edaug 90 kilometr\u0173 nuo apgyvendint\u0173 vietovi\u0173, 100 metr\u0173 po \u017eeme. Kasykla da\u017enai t\u0117ra tik \u017eem\u0117je i\u0161rausta skyl\u0117. \u012e vien\u0105 kasykl\u0105, kur darbo s\u0105lygos \u2013 pasibais\u0117tinos, susigr\u016bda daugyb\u0117 vyr\u0173 ir berniuk\u0173.", "language": "lt", "title": "\u010canso (Chance) pasakojimas", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/canso-chance-pasakojimas", "prod_id": "0VX1YAEJ9Q", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 647, "published": "2011-07-18T13:10:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luft- og st\u00f8yforurensning fra transport for\u00e5rsaker en rekke ulike helseproblemer, med veitransport generelt og dieselkj\u00f8ret\u00f8y spesielt som de st\u00f8rste bidragsyterne. EU og medlemsstatene har iverksatt en rekke tiltak for \u00e5 redusere helsekonsekvensene av transport, med en viss suksess. Innovative l\u00f8sninger og lokale tiltak kan forbedre situasjonen ytterligere.", "language": "no", "title": "Transport og folkehelse", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/transport-og-folkehelse", "prod_id": "YHXTZV3Q2R", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 648, "published": "2016-09-30T11:35:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il existe un large \u00e9ventail de moyens de transport, de la marche et des voitures \u00e9lectriques aux grands navires pour le transport de marchandises et aux trains \u00e0 grande vitesse. De nombreux facteurs, dont le prix, la distance, la disponibilit\u00e9 de l\u2019infrastructure et le confort, peuvent jouer un r\u00f4le dans le choix d\u2019un mode de transport. La voiture est le mode de transport de passagers pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 en Europe. Mais l\u00e0 encore, certaines options sont plus propres que d\u2019autres. Comment pouvons-nous effectuer des choix plus verts ?", "language": "fr", "title": "Choix \u00e9cologiques : d\u00e9cideurs politiques, investisseurs et consommateurs...", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/choix-ecologiques-decideurs-politiques-investisseurs", "prod_id": "0S5TD4E782", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 649, "published": "2016-09-29T14:49:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-in-europe-responding-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Povodn\u011b, siln\u00fd v\u00edtr, vlny veder, sucha\u2026 Zm\u011bna klimatu a extr\u00e9mn\u00ed po\u010das\u00ed s n\u00ed souvisej\u00edc\u00ed vzbuzuj\u00ed st\u00e1le v\u011bt\u0161\u00ed obavy nejenom v Evrop\u011b, ale v\u0161ude na sv\u011bt\u011b. Mnoho komunit je takov\u00fdmi extr\u00e9mn\u00edmi jevy zasa\u017eeno a musej\u00ed p\u0159ijmout opat\u0159en\u00ed k jejich p\u0159edch\u00e1zen\u00ed a minimalizaci \u0161kod. Jak se mohou komunity adaptovat na zm\u011bnu klimatu a p\u0159ipravit na katastrofy s n\u00ed spojen\u00e9 a reagovat na n\u011b? Zeptali jsme se Sergia Castellariho, odborn\u00edka agentury EEA na dopady zm\u011bny klimatu, zranitelnost v\u016f\u010di zm\u011bn\u011b klimatu a p\u0159izp\u016fsobov\u00e1n\u00ed se zm\u011bn\u011b klimatu.", "language": "cs", "title": "Zm\u011bna klimatu v Evrop\u011b: reakce na katastrofy a p\u0159\u00edprava na nejistou budoucnost", "created": "2017-09-14T14:06:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zmena-klimatu-v-evrope-reakce", "prod_id": "32CQG56YTU", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 650, "published": "2017-11-15T10:55:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie je nejv\u011bt\u0161\u00ed d\u016fl v oblasti. Nach\u00e1z\u00ed se zhruba 90 kilometr\u016f uvnit\u0159 hust\u00e9ho lesa a sah\u00e1 100 metr\u016f pod povrch. Tyto doly \u010dasto m\u00edvaj\u00ed podobu oby\u010dejn\u00e9 j\u00e1my v zemi. V ka\u017ed\u00e9m dole se t\u00edsn\u00ed spousta mu\u017e\u016f a chlapc\u016f a podm\u00ednky jsou ot\u0159esn\u00e9.", "language": "cs", "title": "O\u010dit\u00fd sv\u011bdek: chlapec jm\u00e9nem Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/ocity-svedek-chlapec-jmenem-chance", "prod_id": "DVQOWAB2MH", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 651, "published": "2011-07-12T13:05:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a trenuta\u010dna potro\u0161nja resursa nije odr\u017eiva i time optere\u0107ujemo svoj planet. Mjerama koje nadilaze politike o gospodarenju otpadom i usmjeravanjem na ekolo\u0161ki dizajn, inovacije i ulaganja trebamo olak\u0161ati prijelaz prema kru\u017enom, zelenom gospodarstvu. Istra\u017eivanjima se mogu poticati inovacije ne samo u proizvodnji nego i modelima poslovanja te mehanizmima financiranja.", "language": "hr", "title": "Pomak s gospodarenja otpadom na zeleno gospodarstvo", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/pomak-s-gospodarenja-otpadom-na", "prod_id": "36AIM0XHR8", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 652, "published": "2016-04-11T13:26:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transpordiviise on palju \u2013 liikuda saab jala ja elektriautoga v\u00f5i ka hiigelsuurte kaubalaevade ja kiirrongidega. Transpordiviisi valikut otsustavad paljud tegurid, n\u00e4iteks hind ja kaugus, taristu olemasolu ning mugavus. Eurooplased s\u00f5idavad k\u00f5ige meelsamini autoga. Ka s\u00f5iduautode puhul on olemas keskkonnas\u00e4\u00e4stlikke v\u00f5imalusi, kuid mis need on?", "language": "et", "title": "Poliitikakujundajate, investorite ja tarbijate keskkonnas\u00c3\u00a4\u00c3\u00a4stlikud valikud", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/poliitikakujundajate-investorite-ja-tarbijate-keskkonnasaastlikud-valikud", "prod_id": "1EBK2CGTZV", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 653, "published": "2016-09-29T10:39:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pra\u0117jusi\u0173 met\u0173 gruod\u017eio m\u0117nes\u012f Pary\u017eiuje pasaulio \u0161alys i\u0161k\u0117l\u0117 ambicing\u0105 tiksl\u0105: u\u017etikrinti, kad vidutin\u0117s pasaulio temperat\u016bros augimas b\u016bt\u0173 gerokai ma\u017eesnis nei 2 laipsniai, kartu siekiant tok\u012f augim\u0105 suma\u017einti iki 1,5 laipsnio, palyginti su ikipramoninio laikotarpio. Neseniai \u012fvykusiame Did\u017eiojo dvide\u0161imtuko auk\u0161\u010diausiojo lygio susitikime Kinija ir Jungtin\u0117s Valstijos paskelb\u0117 oficialiai \u012fsipareigojan\u010dios prisijungti prie Pary\u017eiaus susitarimo. Tai svarbus \u017eingsnis \u012f priek\u012f siekiant suma\u017einti i\u0161metam\u0173j\u0173 \u0161iltnamio efekt\u0105 sukelian\u010di\u0173 duj\u0173 kiek\u012f ir apriboti visuotin\u012f at\u0161ilim\u0105. Vis d\u0117lto, siekiant \u0161io ambicingo tikslo, susitarim\u0105 pasira\u0161iusi\u0173 \u0161ali\u0173 dabartini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173 nepakanka.", "language": "lt", "title": "Po Pary\u017eiaus konferencijos. Kaip sukurti ma\u017eo anglies dioksido kiekio technologij\u0173 ekonomik\u0105", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/po-paryziaus-konferencijos-kaip-sukurti", "prod_id": "6CA45RQ9XU", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 654, "published": "2016-11-14T14:57:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 \u041c\u0430\u0433\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430 \u042e\u0436\u0432\u0438\u0446\u043a\u0430, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e \u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435: \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/elektromobilite-kam-ustoychiva-sistema-za-mobilnost", "prod_id": "QPU12HD859", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 655, "published": "2016-11-14T13:31:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201ePozitivna novica je, da so se razmere v zadnjih desetletjih precej izbolj\u0161ale v smislu izpostavljenosti ve\u010d onesna\u017eevalom zraka. Vendar ta onesna\u017eevala, ki smo jih uspeli najbolj zmanj\u0161ati, ne povzro\u010dajo najve\u010dje \u0161kode \u010dlove\u0161kemu zdravju in okolju,\u201c je dejal Valentin Foltescu, ki je zadol\u017een za ocenjevanje kakovosti zraka in sporo\u010danje podatkov na Evropski agenciji za okolje. Valentina smo vpra\u0161ali, kaj Evropska agencija za okolje dela na podro\u010dju kakovosti zraka in kaj ka\u017eejo najnovej\u0161i podatki.", "language": "sl", "title": "Onesna\u017eenost zraka: znanje je klju\u010dno za spopadanje z njo", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/onesnazenost-zraka-znanje-je-kljucno", "prod_id": "QNTPF429HG", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 656, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pa\u0144stwa europejskie zu\u017cywaj\u0105 mniej energii ni\u017c 10 lat temu przede wszystkim dzi\u0119ki zwi\u0119kszeniu efektywno\u015bci energetycznej. Europa r\u00f3wnie\u017c w mniejszym stopniu jest zale\u017cna od paliw kopalnych dzi\u0119ki oszcz\u0119dno\u015bci energii i szybszemu ni\u017c oczekiwane tempu przechodzenia na energi\u0119 ze \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych. W latach 2005\u20132015 udzia\u0142 odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii w strukturze zu\u017cycia energii w UE niemal si\u0119 podwoi\u0142 \u2013 z poziomu 9 % do poziomu prawie 17 %. Niekt\u00f3re sektory i pa\u0144stwa s\u0105 liderami w procesie przechodzenia na czyst\u0105 energi\u0119. Pomimo faktu, \u017ce udzia\u0142 paliw kopalnych w rynku zmniejsza si\u0119, paliwa te nadal stanowi\u0105 g\u0142\u00f3wne \u017ar\u00f3d\u0142o energii w Europie.", "language": "pl", "title": "Energia w Europie \u2013 Aktualna sytuacja", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/energia-w-europie-2013-aktualna-sytuacja", "prod_id": "MKEJGT9POX", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 657, "published": "2017-09-25T12:28:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A qu\u00edmica da nossa atmosfera \u00e9 complexa. A atmosfera cont\u00e9m camadas com diferentes densidades e diferentes composi\u00e7\u00f5es qu\u00edmicas. Entrevist\u00e1mos o Professor David Fowler, do Centro de Ecologia e Hidrologia do Conselho de Investiga\u00e7\u00e3o Ambiental do Reino Unido, sobre os poluentes atmosf\u00e9ricos e os processos qu\u00edmicos na nossa atmosfera que afetam a nossa sa\u00fade e o ambiente.", "language": "pt", "title": "Uma quest\u00e3o de qu\u00edmica", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/entrevista/uma-questao-de-quimica", "prod_id": "1QK8XRDVMJ", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 658, "published": "2013-05-22T09:11:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Powierzchnia ziemi i gleba maj\u0105 zasadnicze znaczenie dla system\u00f3w przyrodniczych i spo\u0142ecze\u0144stwa, jednak dzia\u0142ania cz\u0142owieka zagra\u017caj\u0105 ich funkcjonowaniu. Dlaczego tak si\u0119 dzieje? Co robi Europa, aby temu zapobiec? Rok 2015 jest Mi\u0119dzynarodowym Rokiem Gleb, a wi\u0119c kierujemy powy\u017csze pytania do Geertrui Louwagie, kt\u00f3ra jest kierownikiem projektu z zakresu ocen i sprawozdawczo\u015bci dotycz\u0105cej gleb w Europejskiej Agencji \u015arodowiska.", "language": "pl", "title": "Powierzchnia ziemi i gleba pod naporem dzia\u0142a\u0144 cz\u0142owieka", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/powierzchnia-ziemi-i-gleba-pod", "prod_id": "XTSZ96KC8U", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 659, "published": "2015-12-14T14:06:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Povestea pescarului \u00cen noaptea de 6 octombrie 1986, pescarii de homari din micu\u0163ul ora\u015f Gilleleje, aflat la nord de Copenhaga, care pescuiau \u00een Marea Kattegat, s-au trezit cu n\u0103voadele pline de homari norvegieni. Majoritatea animalelor erau moarte sau pe moarte. Aproximativ jum\u0103tate aveau o culoare\r\nneobi\u015fnuit\u0103.", "language": "ro", "title": "Pe\u015ftele pe uscat - Gestionarea problemelor maritime \u00een contextul unui climat \u00een schimbare", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/pestele-pe-uscat-gestionarea-problemelor-maritime-in-contextul-unui-climat-in-schimbare", "prod_id": "IJ07C45AYW", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 660, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-atmosfera, it-temp u l-varjazzjonijiet sta\u0121jonali ilhom ji\u0121bdu l-faxxinu u l-osservazzjoni. Fir-raba\u2019 seklu qabel Kristu, it-trattat ta\u2019 Aristotile bl-isem ta\u2019 Meteorolo\u0121ija \u0121abar l-osservazzjonijiet tal-filosfu l-kbir mhux biss fir-rigward tat-temp, i\u017cda wkoll dwar ix-xjenzi terrestri in\u0121enerali. Sas-17-il seklu, l-arja kienet tissimbolizza \u201cix-xejn\u201d. Kien ma\u0127sub li l-arja ma kellha ebda sinifikat sakemm Galileo Galilei pprova, b\u2019mod xjentifiku, li g\u0127andha.", "language": "mt", "title": "Il-konnessjoni bejn ix-xjenza, il-politika u l-pubbliku", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/artikoli/il-konnessjoni-bejn-ix-xjenza", "prod_id": "6QEDCV3HAZ", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 661, "published": "2013-07-26T12:53:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abA boa not\u00edcia \u00e9 que, nas \u00faltimas d\u00e9cadas, a situa\u00e7\u00e3o melhorou substancialmente em termos de exposi\u00e7\u00e3o a diversos poluentes atmosf\u00e9ricos. No entanto, os poluentes em que alcan\u00e7\u00e1mos as redu\u00e7\u00f5es mais significativas n\u00e3o s\u00e3o os mais prejudiciais para a sa\u00fade humana e o ambiente\u00bb, afirma Valentin Foltescu, que se dedica \u00e0 avalia\u00e7\u00e3o da qualidade do ar e \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o de dados na AEA. Pergunt\u00e1mos a Valentin o que faz a AEA em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 qualidade do ar e o que nos dizem os dados mais recentes.", "language": "pt", "title": "Polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica: o conhecimento \u00e9 fundamental para a combater", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/poluicao-atmosferica-o-conhecimento-e", "prod_id": "DKUFV2N70E", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 662, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03c9\u03bd, \u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u03a4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae, \u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9. \u03a1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Roland Zinkernagel \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u039c\u03ac\u03bb\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7.", "language": "el", "title": "\u03a0\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u00ab\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2\u00bb \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/synenteyksi/pos-na-kanoyme-prasines-tis-poleis", "prod_id": "F56DZ4NIXW", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 663, "published": "2014-09-09T14:25:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026 sam ci\u0119\u017car po\u0142\u0105czonych aspiracji i stylu \u017cycia 500 milion\u00f3w Europejczyk\u00f3w jest po prostu zbyt wielki. Nie licz\u0105c uzasadnionych d\u0105\u017ce\u0144 pozosta\u0142ych wielu miliard\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w naszej planety do takiego samego stylu \u017cycia\u2026 Musimy zmieni\u0107 spos\u00f3b zachowania europejskich konsument\u00f3w. Zaj\u0105\u0107 si\u0119 ich \u015bwiadomo\u015bci\u0105 i wp\u0142ywa\u0107 na ich nawyki\u201d. Janez Poto\u010dnik, unijny komisarz ds. \u015brodowiska (marzec 2010 r.).", "language": "pl", "title": "\u017bycie w\u00a0\u015bwiecie wzaje mnyc h zale\u017cno\u015bci", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/zycie-wswiecie-wzaje-mnyc-h-zaleznosci", "prod_id": "1AISC3HBMW", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 664, "published": "2011-06-27T10:42:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eVandens tiekimas mums nutraukiamas kart\u0105 ar du kartus per m\u0117nes\u012f arba da\u017eniau\u201c, \u2013 sako Bar\u0131\u015f Tekin, kartu su \u017emona ir dukra gyvenantis istoriniame Stambulo rajone Be\u015fikta\u015f. Marmaros universiteto ekonomikos profesoriaus Bar\u0131\u015f teigimu, savo bute jis laiko apie 50 litr\u0173 vandens atsarg\u0173 nenumatytiems atvejams. \u201eJei vanduo dingsta ilgam, mes persikraustome \u012f mano t\u0117vo arba \u017emonos t\u0117v\u0173 but\u0105\u201c, \u2013 sako Bar\u0131\u015f.", "language": "lt", "title": "Jei \u0161altinis i\u0161d\u017eius - Prisitaikymas prie klimato kaitos ir vanduo", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/jei-saltinis-isdzius-prisitaikymas-prie-klimato-kaitos-ir-vanduo", "prod_id": "GT9P45BDZU", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 665, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupal\u0131lar\u0131n d\u00f6rtte \u00fc\u00e7\u00fcnden fazlas\u0131 kentsel alanlarda ya\u015famaktad\u0131r. Kent sakinlerinin \u00fcretti\u011fi, sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131, yedi\u011fi ve att\u0131\u011f\u0131 her \u015fey, bir yerden bir yere nas\u0131l gittikleri ve nerede ya\u015fad\u0131klar\u0131 gibi fakt\u00f6rlerin t\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00e7evre \u00fczerinde bir etkisi vard\u0131r. Ayr\u0131ca bir \u015fehrin kurulu\u015f \u015fekli de sakinlerinin ya\u015fama \u015feklini belirler. \u0130sve\u00e7'in Malm\u00f6 \u015fehrinden Roland Zinkernagel'e, \u015fehirlerini s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir k\u0131lan somut eylemler hakk\u0131nda sorular sorduk.", "language": "tr", "title": "\u015eehirler nas\u0131l \u2018ye\u015fil\u2019 olur", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2014/gorusme/sehirler-nasil-2018yesil2019-olur", "prod_id": "O2J15HQ0TF", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 666, "published": "2014-07-31T09:48:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oro tar\u0161a ne visur vienoda. \u012e atmosfer\u0105 i\u0161metami skirtingi ter\u0161alai, j\u0173 kilm\u0117 taip pat skiriasi. Patek\u0119 \u012f atmosfer\u0105 ter\u0161alai gali transformuotis \u012f naujus ter\u0161alus ir pasklisti po vis\u0105 pasaul\u012f. Parengti ir \u012fgyvendinti priemones \u0161iems sud\u0117tingiems u\u017edaviniams spr\u0119sti n\u0117ra lengva. \u0160iame skyriuje ap\u017evelgsime Europos S\u0105jungos oro kokyb\u0117s apsaugos teis\u0117s aktus.", "language": "lt", "title": "Europos oro kokyb\u0119 reglamentuojantys teis\u0117s aktai", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/europos-oro-kokybe-reglamentuojantys-teises-aktai", "prod_id": "BFCP7JMG5W", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 667, "published": "2013-06-17T10:13:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) vydala minul\u00fd m\u011bs\u00edc nejnov\u011bj\u0161\u00ed zpr\u00e1vu \u201eKvalita ovzdu\u0161\u00ed v Evrop\u011b\u201c, z n\u00ed\u017e vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee kvalita ovzdu\u0161\u00ed se sice pomalu zlep\u0161uje, nicm\u00e9n\u011b zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed nad\u00e1le z\u016fst\u00e1v\u00e1 nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edm faktorem \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed, kter\u00fd ohro\u017euje zdrav\u00ed obyvatel v Evrop\u011b. S odborn\u00edkem agentury EEA na ovzdu\u0161\u00ed Albertem Gonz\u00e1lezem jsme si pov\u00eddali o zji\u0161t\u011bn\u00edch uveden\u00fdch ve zpr\u00e1v\u011b a o tom, jak v\u00fdzkumu v oblasti kvality ovzdu\u0161\u00ed pom\u00e1haj\u00ed technologie, jako jsou satelitn\u00ed sn\u00edmky.", "language": "cs", "title": "T\u00e9matem \u010d\u00edslo jedna z\u016fst\u00e1v\u00e1 pro mnoho Evropan\u016f kvalita ovzdu\u0161\u00ed", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/tematem-cislo-jedna-zustava-pro", "prod_id": "FCA3O5T0PU", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 668, "published": "2017-01-31T14:18:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malgr\u00e9 des ralentissements temporaires, la demande de transport de passagers et de marchandises augmente de mani\u00e8re constante et devrait encore s\u2019accro\u00eetre. De plus en plus de voitures sont vendues en Europe, dont la plupart sont \u00e9quip\u00e9es d\u2019un moteur diesel. Et m\u00eame si les moteurs gagnent en efficacit\u00e9, les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre constituent une pr\u00e9occupation majeure du fait de cette hausse.", "language": "fr", "title": "Le transport en Europe : faits importants et tendances", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/le-transport-en-europe-faits", "prod_id": "0ZKHGTV2XP", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 669, "published": "2016-09-29T14:25:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De klimaatverandering in Europa heeft nu al gevolgen voor de volksgezondheid, die zich ook in de toekomst zullen doen gevoelen. Wat merken de mensen in Europa vandaag de dag van de klimaatverandering? Wat staat ons in de toekomst te wachten? Deze vragen hebben wij aan Bettina Menne van WHO Europe gesteld.", "language": "nl", "title": "Klimaatverandering en gezondheid", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/interviews/klimaatverandering-en-gezondheid", "prod_id": "A64JCQZVB8", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 670, "published": "2015-10-14T13:05:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potro\u0161a\u010di su Europljani svih dobnih skupina. Ono \u0161to odlu\u010dimo konzumirati i kupiti utje\u010de na to \u0161to \u0107e se proizvoditi. No kako odlu\u010dujemo \u0161to \u0107emo kupiti? Je li rije\u010d o racionalnoj ili impulzivnoj odluci? Upitali smo Luciu Reisch iz poslovne \u0161kole u Kopenhagenu o pona\u0161anju potro\u0161a\u010da u Europi.", "language": "hr", "title": "Za\u0161to kupujemo ono \u0161to kupujemo", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2014/razgovor/zasto-kupujemo-ono-sto-kupujemo", "prod_id": "G6XROEU08P", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 671, "published": "2014-09-12T10:06:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf 2011 \u03c9\u03c2 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03bd, \u03c3\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd, \u03c4\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c5\u03c1\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03b1\u03c0\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ba\u03ae \u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7, \u03c4\u03bf \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1 \u00ab\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03bf\u03c5\u03cc\u03bb \u03a3\u03c4\u03c1\u03b9\u03c4\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 Indignados. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03bb\u03af\u03b3\u03bf\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b7 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc 18 000 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b7\u03c1\u03c5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf.", "language": "el", "title": "\u039a\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/kanontas-ten-oikonomia-mas-oikologike", "prod_id": "RT5JGUYWCA", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 672, "published": "2012-06-04T14:11:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00fcfus at\u0131\u015f\u0131, trafik s\u0131k\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi nedeniyle \u015fehirlerimiz hi\u00e7 olmad\u0131\u011f\u0131 kadar bask\u0131 alt\u0131ndad\u0131r. \u015eehirlerimizi nas\u0131l daha kolay gezilir, ya\u015fan\u0131r ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir hale getiririz? Bir \u00e7evre tasar\u0131m firmas\u0131 \u015fehirleri planlama \u015feklimizi d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeye yard\u0131m etmektedir. Bu soruya cevap vermek i\u00e7in Gehl Architects, Copenhagen, CEO'su ve kurucu \u00fcyesi Helle S\u00f8holt ile konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "R\u00f6portaj - Ye\u015fil, ya\u015fan\u0131l\u0131r \u015fehirler i\u00e7in \u00f6nce insan'", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/gorusme/roportaj-yesil-yasanilir-sehirler-icin", "prod_id": "6H75TW94UA", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 673, "published": "2016-09-30T14:33:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tarvitsemme ruokaa, ja sen tuottamiseen tarvitsemme puhdasta vett\u00e4. Ihmisen toimet ja ilmastonmuutos ovat johtaneet yh\u00e4 suurempaan veden kysynt\u00e4\u00e4n \u2013 niinp\u00e4 erityisesti etel\u00e4ss\u00e4 sijaitsevat alueet joutuvat ponnistelemaan l\u00f6yt\u00e4\u00e4kseen riitt\u00e4v\u00e4sti puhdasta makeaa vett\u00e4. Miten ruoantuotanto voi jatkua siten, ettei luonto k\u00e4rsi puhtaan veden puutteesta? Aikaisempaa tehokkaammasta vedenk\u00e4yt\u00f6st\u00e4 maataloudessa olisi varmasti hy\u00f6ty\u00e4.", "language": "fi", "title": "Veden k\u00e4ytt\u00f6 maataloudessa", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/veden-kaytto-maataloudessa", "prod_id": "UT7IFWHD50", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 674, "published": "2012-12-13T09:40:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kiekvien\u0105 \u017eiem\u0105 Kopenhagos Tivolio sod\u0173 \u2013 seno ir garsaus pramog\u0173 parko miesto centre \u2013 vartai atidaromi oficialiai pa\u017eymint ilgojo Kal\u0117d\u0173 laikotarpio prad\u017ei\u0105. \u0160\u012f gruod\u012f Tivolio spindes\u012f tikriausiai nustelbs COP 15 \u2013 svarbiausias i\u0161 vis\u0173 iki \u0161iol vykusi\u0173 susitikim\u0173 pasaulin\u0117s klimato kaitos klausimais \u2013 kai \u012f Danijos sostin\u0119 supl\u016bs t\u016bkstan\u010diai diplomat\u0173, politik\u0173, verslinink\u0173, aplinkos apsaugos specialist\u0173 ir klimato ekspert\u0173 i\u0161 viso pasaulio.", "language": "lt", "title": "Oras \u0161ilt\u0117ja, kalbos rimt\u0117ja - Pasaulio diplomatija ir Kioto protokolo t\u0119sinys", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/oras-silteja-kalbos-rimteja-pasaulio-diplomatija-ir-kioto-protokolo-tesinys", "prod_id": "8635VKQTNI", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 675, "published": "2009-03-09T14:22:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oddychamy od chwili narodzin do chwili \u015bmierci. Jest to podstawowa i sta\u0142a potrzeba nie tylko dla ka\u017cdego z nas, ale r\u00f3wnie\u017c dla wszystkich organizm\u00f3w \u017cyj\u0105cych na Ziemi. Z\u0142a jako\u015b\u0107 powietrza wp\u0142ywa na nas wszystkich: szkodzi naszemu zdrowiu i \u015brodowisku, co prowadzi do strat ekonomicznych. Ale z czego si\u0119 sk\u0142ada powietrze, kt\u00f3rym oddychamy, i sk\u0105d pochodz\u0105 r\u00f3\u017cne zanieczyszczenia powietrza?", "language": "pl", "title": "Z ka\u00c5\u00bcdym oddechem", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/z-kazdym-oddechem", "prod_id": "TYE2O7C0GF", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 676, "published": "2013-05-28T08:04:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026 z\u00e1t\u011b\u017e spole\u010dn\u00fdch aspirac\u00ed a \u017eivotn\u00edch styl\u016f 500 milion\u016f Evropan\u016f je zkr\u00e1tka p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e1. Nato\u017e pak legitimn\u00ed touhy mnoha dal\u0161\u00edch miliard lid\u00ed na na\u0161\u00ed planet\u011b tak\u00e9 \u017e\u00edt takov\u00fdm \u017eivotn\u00edm stylem\u2026 Budeme muset chov\u00e1n\u00ed evropsk\u00fdch spot\u0159ebitel\u016f zm\u011bnit. Pracovat na pov\u011bdom\u00ed lid\u00ed a ovlivnit jejich zvyky.\u201c Janez Poto\u010dnik, komisa\u0159 Evropsk\u00e9 unie pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (b\u0159ezen 2010).", "language": "cs", "title": "\u017dijeme v\u00a0propojen\u00e9m sv\u011bt\u011b", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/zijeme-vpropojenem-svete", "prod_id": "O13NADW0Z2", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 677, "published": "2011-07-12T13:05:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Em dezembro do ano passado, em Paris, o mundo imp\u00f4s a si pr\u00f3prio uma meta ambiciosa: manter o aumento da temperatura m\u00e9dia global bastante abaixo dos 2 \u00b0C, e envidar esfor\u00e7os para limitar o aumento da temperatura a 1,5 \u00b0C acima dos n\u00edveis pr\u00e9-industriais. Na cimeira do G20, realizada no in\u00edcio de setembro, a China e os Estados Unidos anunciaram o seu compromisso formal de ratificarem o Acordo de Paris. Trata-se de um importante passo em frente no \u00e2mbito dos esfor\u00e7os internacionais de redu\u00e7\u00e3o das emiss\u00f5es de gases com efeito de estufa e de limita\u00e7\u00e3o do aquecimento global. No entanto, os atuais compromissos de redu\u00e7\u00e3o assumidos, at\u00e9 ao momento pelos pa\u00edses signat\u00e1rios, n\u00e3o s\u00e3o suficientes para atingir esta meta ambiciosa.", "language": "pt", "title": "Para al\u00c3\u00a9m de Paris: fazer da economia de baixo carbono uma realidade", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/para-alem-de-paris-fazer", "prod_id": "N2SOG109WH", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 678, "published": "2016-11-14T15:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026 500 milli\u00f3 eur\u00f3pai \u00f6sszes\u00edtett t\u00f6rekv\u00e9sei \u00e9s \u00e9letm\u00f3dja egyszer\u0171en t\u00fal nagy terhet jelent. Nem besz\u00e9lve arr\u00f3l, hogy bolyg\u00f3nk t\u00f6bb milli\u00e1rd m\u00e1s lak\u00f3ja v\u00e1gyik jogosan arra, hogy osztozzon ebben az \u00e9letm\u00f3dban\u2026 Meg kell v\u00e1ltoztatnunk az eur\u00f3pai fogyaszt\u00f3k viselked\u00e9s\u00e9t. Dolgoznunk kell az emberek tudatoss\u00e1g\u00e1n \u00e9s befoly\u00e1solnunk kell a szok\u00e1saikat.\u201d Janez Poto\u010dnik, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi biztosa (2010. m\u00e1rcius).", "language": "hu", "title": "\u00c9let a kapcsolatrendszerek vil\u00e1g\u00e1ban", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/elet-a-kapcsolatrendszerek-vilagaban", "prod_id": "18YJGOUQ0I", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 679, "published": "2011-06-27T10:45:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les ingr\u00e9dients des repas que nous mangeons \u00e0 la maison ou au restaurant viennent de pr\u00e8s ou de loin. Dans un monde de plus en plus urbanis\u00e9 et dans le contexte de la mondialisation, les denr\u00e9es alimentaires produites dans les zones rurales doivent \u00eatre achemin\u00e9es vers les villes. Beaucoup d\u2019importance a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la r\u00e9duction de la distance parcourue par les denr\u00e9es alimentaires (\u00ab food miles \u00bb), qui est un concept int\u00e9ressant mais qui s\u2019av\u00e8re parfois limit\u00e9. Un syst\u00e8me de transport plus propre et plus intelligent ne r\u00e9soudrait qu\u2019une partie du probl\u00e8me. Une analyse syst\u00e9mique plus large du syst\u00e8me alimentaire dans son ensemble est n\u00e9cessaire.", "language": "fr", "title": "Nourrir les villes", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/nourrir-les-villes", "prod_id": "H4W5ODVUZT", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 680, "published": "2016-09-29T14:35:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1 \u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03b5\u03be\u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b7 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u00ab\u03a0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u00bb, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03bd\u03ce \u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7. \u03a3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1, \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b5\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c6\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-poiotita-toy-aera-paramenei", "prod_id": "3HP4EJRSI9", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 681, "published": "2017-01-31T14:47:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V marci 2014 zasiahla franc\u00fazsky Par\u00ed\u017e zv\u00fd\u0161en\u00e1 koncentr\u00e1cia tuh\u00fdch \u010dast\u00edc. Pou\u017e\u00edvanie osobn\u00fdch automobilov bolo na nieko\u013eko dn\u00ed v\u00fdrazne obmedzen\u00e9. Na druhej strane plan\u00e9ty jedna \u010d\u00ednska spolo\u010dnos\u0165 uv\u00e1dzala nov\u00fd produkt: poistenie proti smogu pre dom\u00e1cich cestovate\u013eov, ktor\u00fdm znepr\u00edjemnila z\u00e1jazd n\u00edzka kvalita vzduchu. Ak\u00e1 je teda hodnota \u010dist\u00e9ho ovzdu\u0161ia? Dok\u00e1\u017ee n\u00e1m ekon\u00f3mia pom\u00f4c\u0165 obmedzi\u0165 zne\u010distenie? Pozrieme sa podrobnej\u0161ie na z\u00e1kladn\u00e9 ekonomick\u00e9 koncepcie.", "language": "sk", "title": "Z\u00e1klady ekon\u00f3mie a \u017eivotn\u00e9 prostredie", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2014/zaostrene/zaklady-ekonomie-a-zivotne-prostredie", "prod_id": "G85Y9JP0NF", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 682, "published": "2014-09-01T14:54:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El\u00e4m\u00e4nlaatumme, terveytemme ja ty\u00f6paikkamme ovat kaikki riippuvaisia ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4. Tapa ja vauhti, joilla kulutamme t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 luonnonvaroja, uhkaavat kuitenkin heikent\u00e4\u00e4 hyvinvointiamme ja luonnon valmiuksia huolehtia meist\u00e4. Meid\u00e4n on muutettava perinpohjaisesti tuotanto-, kulutus- ja elintapojamme. Talouden viherrytt\u00e4minen on aloitettava jo t\u00e4n\u00e4\u00e4n.", "language": "fi", "title": "Kohti vihre\u00e4\u00e4 taloutta", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/artikkelit/kohti-vihreaa-taloutta", "prod_id": "JIO6TKQ8G4", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 683, "published": "2014-09-11T08:40:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il cambiamento climatico in Europa sta gi\u00e0 facendo sentire i suoi effetti sulla salute pubblica e continuer\u00e0 a farlo in futuro. Quali sono le conseguenze per la salute degli europei? Cosa ci riserva il futuro? Abbiamo posto queste domande a Bettina Menne dell\u2019ufficio regionale per l\u2019Europa dell\u2019OMS.", "language": "it", "title": "Cambiamento climatico e salute umana", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/intervista/cambiamento-climatico-e-salute-umana", "prod_id": "P6D238HX5O", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 684, "published": "2015-09-22T13:57:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Prej\u0161nji mesec je Evropska agencija za okolje (EEA) izdala svoje najnovej\u0161e poro\u010dilo \u201eKakovost zraka v Evropi\u201c, v katerem je ugotovljeno, da kljub postopnemu izbolj\u0161evanju kakovosti zraka njegova onesna\u017eenost ostaja najve\u010dja okoljska nevarnost za zdravje v Evropi. Z Albertom Gonz\u00e1lezom Ortizom, strokovnjakom za kakovost zraka v agenciji, smo se pogovarjali o ugotovitvah poro\u010dila ter o tem, kako tehnologija, kot so satelitski posnetki, pomaga izbolj\u0161evati raziskave o kakovosti zraka.", "language": "sl", "title": "Kakovost zraka ostaja za mnoge Evropejce aktualna tema", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/kakovost-zraka-ostaja-za-mnoge", "prod_id": "EYS67UGV5F", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 685, "published": "2017-02-01T15:41:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zm\u00edr\u0148ov\u00e1n\u00ed zm\u011bny klimatu a p\u0159izp\u016fsobov\u00e1n\u00ed se t\u00e9to zm\u011bn\u011b jsou kl\u00ed\u010dov\u00fdmi v\u00fdzvami 21. stolet\u00ed. Podstatou t\u011bchto v\u00fdzev je energetika, p\u0159esn\u011bji na\u0161e celkov\u00e1 spot\u0159eba energie a z\u00e1vislost na fosiln\u00edch palivech. Abychom usp\u011bli p\u0159i zm\u00edr\u0148ov\u00e1n\u00ed glob\u00e1ln\u00edho oteplov\u00e1n\u00ed, mus\u00ed sv\u011bt bezpodm\u00edne\u010dn\u011b vyu\u017e\u00edvat energii \u00fa\u010dinn\u011bji a z\u00e1rove\u0148 zav\u00e1d\u011bt \u010dist\u00e9 zdroje energie pro pohon, vyt\u00e1p\u011bn\u00ed a chlazen\u00ed. Politiky Evropsk\u00e9 unie hraj\u00ed v\u00fdznamnou \u00falohu pro usnadn\u011bn\u00ed t\u011bchto zm\u011bn v energetice.", "language": "cs", "title": "Energie a zm\u00c4\u203ana klimatu", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/energie-a-zmena-klimatu", "prod_id": "9BI753YUEW", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 686, "published": "2017-09-25T11:43:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick je vedouc\u00edm odd\u011blen\u00ed pro ochranu \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed v r\u00e1mci odboru pro sledov\u00e1n\u00ed kvality ovzdu\u0161\u00ed a hluku dublinsk\u00e9ho magistr\u00e1tu. Je rovn\u011b\u017e kontaktn\u00ed osobou pro pilotn\u00ed projekt \u0159\u00edzen\u00fd gener\u00e1ln\u00edm \u0159editelstv\u00edm Evropsk\u00e9 komise pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a EEA, jeho\u017e c\u00edlem je zlep\u0161it prov\u00e1d\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se kvality ovzdu\u0161\u00ed. Zeptali jsme se ho, jak\u00fdm zp\u016fsobem Dublin \u0159e\u0161\u00ed probl\u00e9my v oblasti zdrav\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed ze \u0161patn\u00e9 kvality ovzdu\u0161\u00ed.", "language": "cs", "title": "Dublin \u0159e\u0161\u00ed dopady zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed na zdrav\u00ed", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/rozhovor/dublin-resi-dopady-znecisteni-ovzdusi", "prod_id": "C68JD1YZOQ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 687, "published": "2013-05-17T12:16:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pariz v Franciji je bil marca 2014 prizadet zaradi te\u017eav, povezanih s trdnimi delci. Ve\u010d dni je bila mo\u010dno omejena uporaba avtomobilov. Na drugi strani planeta pa je kitajska dru\u017eba dala na trg nov produkt: zavarovanje v primeru smoga za doma\u010de potnike, katerih potovanje je bilo pokvarjeno zaradi slabe kakovosti zraka. Koliko je torej vreden \u010dist zrak? Ali nam lahko ekonomika pomaga zmanj\u0161ati onesna\u017eevanje? Poglejmo si osnovne ekonomske pojme pobli\u017ee.", "language": "sl", "title": "Osnove ekonomike in okolja", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/zakljucek/osnove-ekonomike-in-okolja", "prod_id": "KD9246FSMI", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 688, "published": "2014-09-08T07:02:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El panorama de la informaci\u00f3n medioambiental en Europa ha cambiado considerablemente durante las cuatro \u00faltimas d\u00e9cadas. La naturaleza compleja de la degradaci\u00f3n medioambiental demanda un an\u00e1lisis m\u00e1s sist\u00e9mico y el apoyo de datos relevantes. En los \u00faltimos a\u00f1os, el trabajo de la Agencia Europea de Medio Ambiente ha incluido an\u00e1lisis cada vez m\u00e1s sist\u00e9micos. La AEMA seguir\u00e1 identificando problemas emergentes y contribuyendo a ampliar el conocimiento medioambiental en Europa.", "language": "es", "title": "El conocimiento medioambiental en el futuro", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-conocimiento-medioambiental-en-el-futuro", "prod_id": "ZYDMO4K2WJ", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 689, "published": "2016-08-11T08:52:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Chimia atmosferei noastre este complex\u0103. Atmosfera con\u0163ine straturi de diferite densit\u0103\u0163i \u0219i diferite compozi\u0163ii chimice. L-am \u00eentrebat pe domnul profesor David Fowler de la Centrul pentru Ecologie \u0219i Hidrologie al Consiliului de Cercetare a Mediului Natural din Regatul Unit despre poluan\u0163ii aerului \u0219i procesele chimice din atmosfer\u0103 care au un impact asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii noastre \u0219i mediului.", "language": "ro", "title": "O problem\u0103 de chimie", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/interviu/o-problema-de-chimie", "prod_id": "WHCD62F0QV", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 690, "published": "2013-05-27T13:23:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Framt\u00ed\u00f0in er bj\u00f6rt a\u00f0 \u00fev\u00ed er snertir endurn\u00fdjanlega orkugjafa sem gegna s\u00edauknu hlutverki eftir \u00fev\u00ed sem Evr\u00f3pa reynir a\u00f0 draga \u00far \u00fev\u00ed hversu h\u00e1\u00f0 h\u00fan er jar\u00f0efnaeldsneyti. Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 Mihai Tomescu, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing \u00ed orkum\u00e1lum hj\u00e1 Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu um \u00feau t\u00e6kif\u00e6ri og \u00feau \u00e1litam\u00e1l sem eru framundan var\u00f0andi hreina orkugjafa. .", "language": "is", "title": "Endurn\u00fdjanleg orka: lykill a\u00f0 framt\u00ed\u00f0 Evr\u00f3pu \u00fear sem kolefnisnotkun ver\u00f0ur l\u00edtil", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/endurnyjanleg-orka-lykill-ad-framtid", "prod_id": "ZKWRFAC8YV", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 691, "published": "2016-08-31T07:56:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In augustus 2007 ontdekten de plaatselijke gezondheidsdiensten in Itali\u00eb een groot aantal ongebruikelijke ziektegevallen in twee door een rivier gescheiden dorpjes, Castiglione di Cervia en Castiglione di Ravenna. Het ging om bijna 200 mensen; \u00e9\u00e9n oudere man bezweek aan de ziekte (Angelini et al., 2007).", "language": "nl", "title": "Gezondheid in een veranderend klimaat", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/gezondheid-in-een-veranderend-klimaat", "prod_id": "BPCZ8KIM1D", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 692, "published": "2011-06-29T11:55:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Her k\u0131\u015f Kopenhag\u2019\u0131n, \u015fehir merkezindeki eski bir e\u011flence park\u0131 olan \u00fcnl\u00fc Tivoli Bah\u00e7elerinin kap\u0131s\u0131, uzun Noel d\u00f6neminin resmi ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131 kutlamak \u00fczere a\u00e7\u0131l\u0131r. Bu Aral\u0131k ay\u0131nda Tivoli\u2019nin yan\u0131p s\u00f6nen \u0131\u015f\u0131klar\u0131, b\u00fcy\u00fck bir olas\u0131l\u0131kla, t\u00fcm d\u00fcnyadan binlerce diplomat, politikac\u0131, i\u015f adam\u0131, \u00e7evreci ve iklim uzman\u0131n\u0131n Danimarka\u2019n\u0131n ba\u015fkentine ak\u0131n edece\u011fi \u2013 tarihteki en \u00f6nemli k\u00fcresel iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi toplant\u0131s\u0131 olan \u2013 (Taraflar Konferans\u0131)\u2013 COP 15\u2019in g\u00f6lgesinde kalacakt\u0131r.", "language": "tr", "title": "Sadece s\u0131cak hava de\u011fil - K\u00fcresel diplomasi ve Kyoto Protokol\u00fc\u2019ne ard\u0131l aray\u0131\u015f\u0131", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/sadece-sicak-hava-degil-kuresel-diplomasi-ve-kyoto-protokolu2019ne-ardil-arayisi", "prod_id": "WNUJP4KY68", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 693, "published": "2009-03-09T14:36:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0424\u0438\u0446\u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043a \u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0449 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0445\u0438\u0433\u0438\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u0448\u0443\u043c\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u044a\u0431\u043b\u0438\u043d, \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f. \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0437\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0432 \u0414\u044a\u0431\u043b\u0438\u043d \u0437\u0430 \u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d \u043e\u0442 \u0413\u0414 \u201e\u041e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u201c \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u044f \u0438 \u0415\u0410\u041e\u0421, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0414\u044a\u0431\u043b\u0438\u043d \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043b\u043e\u0448\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0414\u044a\u0431\u043b\u0438\u043d \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/intervyu/dablin-reshava-problemite-s-vazdeystviyata", "prod_id": "BSKM7OU8Y9", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 694, "published": "2013-05-28T13:50:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie on piirkonna suurim kaevandus. Ligi 90 kilomeetri raadiuses selle \u00fcmber laiub s\u00fcgav mets ning kaevandus ise ulatub 100 meetri s\u00fcgavusele maa alla. Kaevandusk\u00e4igud pole tihti muud kui vaid augud maa sees. Igas k\u00e4igus t\u00f6\u00f6tab k\u00fcmneid mehi ja poisse ning tingimused seal on tapvad.", "language": "et", "title": "Tunnistaja: poiss nimega Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/tunnistaja-poiss-nimega-chance", "prod_id": "CGIZ8MP7H0", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 695, "published": "2011-07-13T09:43:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Arazi ve toprak do\u011fal sistemler ve insan i\u00e7in vazge\u00e7ilmezdir, ancak insan faaliyetleri toprak da dahil t\u00fcm arazi kaynaklar\u0131n\u0131n i\u015fleyi\u015fini tehdit etmektedir. Bunun sebebi nedir? Avrupa bunu \u00f6nlemek i\u00e7in ne yap\u0131yor? 2015 Uluslararas\u0131 Toprak Y\u0131l\u0131 nedeniyle Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131'nda toprak de\u011ferlendirme ve raporlama proje yineticisi olarak g\u00f6rev yapan Geertrui Louwagie'ye bu sorular\u0131 y\u00f6neltiyoruz.", "language": "tr", "title": "Arazi ve toprak insan faaliyetlerindeki yerini kaybediyor", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/arazi-ve-toprak-insan-faaliyetlerindeki", "prod_id": "W8DKAPFT96", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 696, "published": "2015-11-17T09:41:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cVannet blir stengt en eller to ganger i m\u00e5neden, noen ganger oftere,\u201d sier Bar\u0131\u015f Tekin fra sin leilighet i det historiske distriktet Be\u015fikta\u015f i Istanbul, hvor han bor med sin kone og datter. \u201cVi har omtrent 50 liter flaskevann i leiligheten til klesvask og rengj\u00f8ring, bare for sikkerhets skyld. Hvis vannet blir borte i lang tid, drar vi til min far eller min kones foreldre,\u201d sier Bar\u0131\u015f, som er professor i \u00f8konomi ved Marmara-universitetet.", "language": "no", "title": "Om br\u00f8nnen g\u00e5r tom - Vann og tilpasning til klimaendringene", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/om-bronnen-gar-tom-vann-og-tilpasning-til-klimaendringene", "prod_id": "3BSCQAFD0Y", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 697, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestro clima est\u00e1 cambiando. Muchos gases responsables del cambio clim\u00e1tico tambi\u00e9n son contaminantes atmosf\u00e9ricos comunes que afectan a nuestra salud y al medio ambiente. De muchas maneras, la mejora de la calidad del aire tambi\u00e9n puede impulsar los esfuerzos por mitigar el cambio clim\u00e1tico y viceversa, aunque no siempre. El reto al que nos enfrentamos es garantizar que las pol\u00edticas en materia de clima y aire se centren en situaciones en las que todos salgan ganando.", "language": "es", "title": "Cambio clim\u00c3\u00a1tico y aire", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/articulos/cambio-climatico-y-aire", "prod_id": "KC8QFPMZN1", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 698, "published": "2013-04-22T12:45:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201c...ambisjonene og livsstilen til 500 millioner europeere veier til sammen for mye. Hva da med de legitime \u00f8nskene som flere milliarder andre mennesker har om ogs\u00e5 \u00e5 f\u00e5 ta del i denne livsstilen? Vi vil bli n\u00f8dt til \u00e5 endre europeiske forbrukeres atferd samt arbeide for \u00e5 \u00f8ke folks bevissthet og p\u00e5virke vanene \r\nderes.\u201d Janez Poto\u010dnik, Europakommisjonens \r\nmilj\u00f8kommiss\u00e6r (mars 2010).", "language": "no", "title": "\u00c3\u2026 leve i en tett sammenvevd verden", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/aa-leve-i-en-tett", "prod_id": "R43EJXMN95", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 699, "published": "2011-06-30T09:49:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Opatrenia na zmiernenie a adapt\u00e1ciu na zmenu kl\u00edmy sa \u010dasto zdaj\u00fa by\u0165 n\u00e1kladn\u00e9 a pova\u017euj\u00fa sa za dodato\u010dn\u00e9 za\u0165a\u017eenie hospod\u00e1rstva. Eur\u00f3pske krajiny vynakladaj\u00fa verejn\u00e9 a s\u00fakromn\u00e9 financie na v\u00fdskum, infra\u0161trukt\u00faru, po\u013enohospod\u00e1rstvo, energiu, dopravu, rozvoj miest, soci\u00e1lnu ochranu, zdravie a ochranu pr\u00edrody. M\u00f4\u017eeme zabezpe\u010di\u0165, aby na\u0161e s\u00fa\u010dasn\u00e9 v\u00fddavky na tieto oblasti uprednost\u0148ovali udr\u017eate\u013en\u00e9 rie\u0161enia \u0161etrn\u00e9 k \u017eivotn\u00e9mu prostrediu, ktor\u00e9 pom\u00f4\u017eu vytvori\u0165 nov\u00e9 pracovn\u00e9 miesta.", "language": "sk", "title": "Zmena kl\u00edmy a invest\u00edcie", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/clanky/zmena-klimy-a-investicie", "prod_id": "KQ5IGBX4D9", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 700, "published": "2015-09-28T13:21:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le reti di trasporto sono diventate una caratteristica comune del paesaggio europeo. Queste reti collegano persone, stimolano le attivit\u00e0 economiche e forniscono accesso a servizi chiave, ma introducono anche delle barriere tra le aree naturali, mentre il loro utilizzo rilascia sostanze inquinanti e introduce specie aliene negli ecosistemi. Misure politiche rigorose e una rete di aree verdi possono contribuire a preservare e proteggere la ricchezza ambientale dell\u2019Europa.", "language": "it", "title": "Trasporti ed ecosistemi", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/trasporti-ed-ecosistemi", "prod_id": "D2K0GZQM5H", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 701, "published": "2016-09-30T10:15:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores viden om og indsigt i luftforureningen vokser \u00e5r for \u00e5r. Vi har et voksende netv\u00e6rk af overv\u00e5gningsstationer, der indsender data om en lang r\u00e6kke luftforurenende stoffer, suppleret med resultater fra luftkvalitetsmodeller. Vi skal nu s\u00f8rge for, at videnskabelig viden og politisk styring ogs\u00e5 fremover udvikler sig h\u00e5nd i h\u00e5nd.", "language": "da", "title": "Hvordan vi opbygger viden om luftkvalitet", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/artikler/hvordan-vi-opbygger-viden-om-luftkvalitet", "prod_id": "DOG27XZJ5A", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 702, "published": "2013-04-30T12:48:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvalita n\u00e1\u0161ho \u017eivota z\u00e1vis\u00ed aj od spo\u013eahliv\u00e9ho z\u00e1sobovania energiou za prijate\u013en\u00fa cenu. Energiu vyu\u017e\u00edvame na vykurovanie a chladenie domovov, na varenie a konzervovanie potrav\u00edn, cestovanie a budovanie \u0161k\u00f4l, nemocn\u00edc a ciest. Na vykon\u00e1vanie mnoh\u00fdch \u00faloh, ktor\u00e9 prispievaj\u00fa k n\u00e1\u0161mu bohatstvu a blahobytu, pou\u017e\u00edvame stroje a stroje potrebuj\u00fa energiu. St\u00e1le spa\u013eujeme fos\u00edlne paliv\u00e1, aby sme z\u00edskali v\u00e4\u010d\u0161inu energie, ktor\u00fa pou\u017e\u00edvame. U\u017e pred pou\u017eit\u00edm a po\u010das neho v\u0161ak str\u00e1came jej podstatn\u00fa \u010das\u0165.", "language": "sk", "title": "Formovanie bud\u00facnosti energie v Eur\u00f3pe: \u010dist\u00e1, inteligentn\u00e1 a obnovite\u013en\u00e1", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/formovanie-buducnosti-energie-v-europe", "prod_id": "AMHCB6W4RQ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 703, "published": "2017-09-25T12:31:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0396\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bd \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b5\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf 2050; \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b9\u03c3\u03bf\u03c1\u03c1\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03c5\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5; \u0397 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b8\u03b1 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03bb\u03c9\u03b2\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/metatropi-tis-allagis-se-metabasi", "prod_id": "KXNUVDST79", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 704, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores velf\u00e6rd afh\u00e6nger af brugen af naturlige ressourcer. Vi udvinder ressourcer og omdanner dem til f\u00f8devarer, bygninger, m\u00f8bler, elektroniske apparater, bekl\u00e6dning osv. Vores udnyttelse af ressourcer overg\u00e5r dog milj\u00f8ets evne til at genskabe dem og forsyne os. Hvordan kan vi sikre vores samfunds langsigtede velf\u00e6rd? Det kan bestemt hj\u00e6lpe at g\u00f8re vores \u00f8konomi gr\u00f8n.", "language": "da", "title": "\u00d8konomien: ressourceeffektiv, gr\u00f8n og genbrugsorienteret", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/artikler/okonomien-ressourceeffektiv-gron-og-genbrugsorienteret", "prod_id": "T8HVBW0ISA", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 705, "published": "2014-06-13T12:07:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vedeli ste? Mesto ovplyv\u0148uje rozsiahle \u00fazemie za svojimi hranicami. Predpoklad\u00e1 sa, \u017ee len samotn\u00fd Lond\u00fdn potrebuje na uspokojenie svojich po\u017eiadaviek a likvid\u00e1ciu odpadov a emisi\u00ed takmer 300-kr\u00e1t v\u00e4\u010d\u0161ie \u00fazemie, ako je jeho geografick\u00e1 rozloha. Zdroj: SOER 2010", "language": "sk", "title": "Mestsk\u00c3\u00a9 prostredie", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/mestske-prostredie", "prod_id": "48MNXVD1ZA", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 706, "published": "2011-07-07T09:14:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pag\u0101ju\u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012b Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra (EVA) public\u0113ja savu jaun\u0101ko zi\u0146ojumu \u201eGaisa kvalit\u0101te Eirop\u0101\u201d, kur\u0101 atz\u012bm\u0113ts, ka, lai gan gaisa kvalit\u0101te pak\u0101peniski uzlabojas, gaisa pies\u0101r\u0146ojums joproj\u0101m ir nopietn\u0101kais vides vesel\u012bbas apdraud\u0113jums Eirop\u0101. M\u0113s tik\u0101mies ar EVA gaisa kvalit\u0101tes ekspertu Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, lai p\u0101rrun\u0101tu zi\u0146ojum\u0101 min\u0113tos secin\u0101jumus un to, k\u0101 t\u0101das tehnolo\u0123ijas k\u0101 satel\u012btatt\u0113li pal\u012bdz uzlabot gaisa kvalit\u0101tes izp\u0113ti.", "language": "lv", "title": "Gaisa kvalit\u0101te joproj\u0101m ir aktu\u0101ls temats daudziem Eiropas iedz\u012bvot\u0101jiem", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/gaisa-kvalitate-joprojam-ir-aktuals", "prod_id": "CEMG84ZVI9", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 707, "published": "2017-02-01T14:16:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W sierpniu 2007 r. we W\u0142oszech lokalne organy ds. zdrowia stwierdzi\u0142y znaczn\u0105 liczb\u0119 przypadk\u00f3w nietypowej choroby w Castiglione di Cervia i Castiglione di Ravenna, dw\u00f3ch ma\u0142ych wioskach rozdzielonych rzek\u0105. Zachorowa\u0142o prawie 200 os\u00f3b, a jeden starszy m\u0119\u017cczyzna zmar\u0142 (Angelini i in., 2007).", "language": "pl", "title": "Zdrowie a\u00c2\u00a0zmiana klimatu", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/zdrowie-azmiana-klimatu", "prod_id": "HQEGMJ3UTR", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 708, "published": "2011-06-27T10:42:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El suelo es esencial para los sistemas naturales y para la sociedad humana, pero las actividades del hombre amenazan el funcionamiento de los recursos de la Tierra, y particularmente del suelo, a escala mundial. \u00bfPor qu\u00e9 sucede esto? \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 haciendo Europa para evitarlo? Siendo 2015 del A\u00f1o Internacional del Suelo, planteamos estas preguntas a Geertrui Louwagie, directora de proyectos de evaluaci\u00f3n e informes sobre el suelo en la Agencia Europea del Medio Ambiente.", "language": "es", "title": "El suelo cede terreno a las actividades humanas", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-tierra-y-el-suelo", "prod_id": "69OED43XIW", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 709, "published": "2015-12-17T14:39:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fr\u00e5n promenader och elbilar till gigantiska lastfartyg och h\u00f6ghastighetst\u00e5g finns det en l\u00e5ng rad olika transportalternativ. M\u00e5nga faktorer, s\u00e5som pris, avst\u00e5nd, tillg\u00e5ng till infrastruktur och bekv\u00e4mlighet, kan vara avg\u00f6rande vid val av transportslag. Bilf\u00e4rder \u00e4r den typ av persontransport som de flesta i Europa f\u00f6redrar framf\u00f6r alla andra. Men ocks\u00e5 i detta fall \u00e4r vissa alternativ gr\u00f6nare \u00e4n andra. Hur kan vi v\u00e4lja gr\u00f6nare alternativ?", "language": "sv", "title": "Gr\u00f6na val: beslutsfattare, investerare och konsumenter\u2026", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/artiklar/grona-val-beslutsfattare-investerare-och-konsumenter", "prod_id": "M5824B31GO", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 710, "published": "2016-09-30T15:05:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potrebujeme potraviny a potrebujeme \u010dist\u00fa vodu na v\u00fdrobu na\u0161ich potrav\u00edn. So zvy\u0161uj\u00facimi sa potrebami \u013eudsk\u00fdch \u010dinnost\u00ed na jednej strane a zmenou kl\u00edmy na druhej strane maj\u00fa mnoh\u00e9 regi\u00f3ny najm\u00e4 na juhu probl\u00e9m n\u00e1js\u0165 dostatok sladkej vody na uspokojenie svojich potrieb. Ako m\u00f4\u017eeme \u010falej pestova\u0165 potraviny tak, aby pr\u00edroda mala dostatok \u010distej vody? Ur\u010dite by pomohlo efekt\u00edvnej\u0161ie vyu\u017e\u00edvanie vody v po\u013enohospod\u00e1rstve.", "language": "sk", "title": "Voda pre po\u013enohospod\u00e1rstvo", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/voda-pre-polnohospodarstvo", "prod_id": "GZBPD9Q5TK", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 711, "published": "2012-12-13T11:25:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores aktuelle ressourceforbrug er ikke b\u00e6redygtigt og l\u00e6gger pres p\u00e5 planeten. Vi er n\u00f8dt til at lette oml\u00e6gningen til en cirkul\u00e6r, gr\u00f8n \u00f8konomi ved g\u00e5 fra at have affaldspolitikker til at fokusere p\u00e5 \u00f8kodesign, innovation og investeringer. Forskning kan fremme innovation ikke blot i produktionen, men ogs\u00e5 i virksomhedsmodeller og finansieringsmekanismer.", "language": "da", "title": "Fra affaldsh\u00e5ndtering til gr\u00f8n \u00f8konomi", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/fra-affaldshandtering-til-gron-okonomi", "prod_id": "9HOJIFT4EK", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 712, "published": "2016-04-11T12:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Til tross for noen midlertidige nedbremsinger har ettersp\u00f8rselen etter b\u00e5de person- og varetransport \u00f8kt jevnt og trutt, og det ansl\u00e5s at veksten vil vedvare. Det selges stadig flere biler i Europa, og et flertall av disse er dieselbiler. Og selv om motorene blir stadig mer effektive, inneb\u00e6rer veksten bekymringsfullt h\u00f8ye klimagassutslipp.", "language": "no", "title": "Transport i Europa: sentrale fakta og trender", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/transport-i-europa-sentrale-fakta", "prod_id": "YDSZCVNKJ4", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 713, "published": "2016-09-30T11:31:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A bioenergia n\u00e3o \u00e9 novidade. Durante mil\u00e9nios, as pessoas queimavam lenha. A Revolu\u00e7\u00e3o Industrial nos meados de 1800 trouxe para a ribalta os chamados \"combust\u00edveis f\u00f3sseis\", principalmente o carv\u00e3o e o petr\u00f3leo. No entanto, os combust\u00edveis f\u00f3sseis est\u00e3o a tornar-se mais dif\u00edceis de encontrar e de extrair, mais caros e sujeitos a um intenso debate pol\u00edtico.", "language": "pt", "title": "Se o uso da bioenergia aumentar demais \u2014 A substitui\u00e7\u00e3o do petr\u00f3leo pela bioenergia n\u00e3o \u00e9 isenta de riscos", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/se-o-uso-da-bioenergia-aumentar-demais-2014-a-substituicao-do-petroleo-pela-bioenergia-nao-e-isenta-de-riscos", "prod_id": "TNBVQMFCR2", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 714, "published": "2009-02-16T14:17:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vidste du det? En storby p\u00e5virker et stort omr\u00e5de uden for bygr\u00e6nsen. For eksempel ansl\u00e5s London at beh\u00f8ve et areal p\u00e5 n\u00e6sten 300 gange byens geografiske udstr\u00e6kning for at opfylde sine behov og skaffe sig af med affald og udledninger. (SOER 2010)", "language": "da", "title": "Byer", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/byer", "prod_id": "WVGCXBN8T1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 715, "published": "2011-06-27T11:27:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie er den st\u00f8rste mine i omr\u00e5det. Den ligger ca. 90 kilometer inde i et t\u00e6t skovomr\u00e5de og n\u00e5r 100 meter ned under jorden. Minerne er ofte ikke meget andet end et hul i jorden. Snesevis af m\u00e6nd og drenge arbejder i hver mine under barbariske forhold.", "language": "da", "title": "\u00d8jenvidne: Drengen Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/ojenvidne-drengen-chance", "prod_id": "YDNXMG3TAI", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 716, "published": "2011-06-27T11:39:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre climat change. De nombreux gaz responsables du changement climatique sont \u00e9galement des polluants atmosph\u00e9riques courants qui affectent notre sant\u00e9 et l\u2019environnement. \u00c0 bien des \u00e9gards, l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de l\u2019air peut \u00e9galement favoriser les efforts entrepris pour att\u00e9nuer le changement climatique et vice versa. Mais cela n\u2019est pas syst\u00e9matique. Le d\u00e9fi auquel nous faisons face est donc de garantir que nos politiques de l\u2019air et du climat se concentrent sur des sc\u00e9narios gagnant-gagnant.", "language": "fr", "title": "Le changement climatique et l\u2019air", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/le-changement-climatique-et-l2019air", "prod_id": "91P8IN54KS", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 717, "published": "2013-05-07T10:47:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bla\u017eenje podnebnih sprememb in prilagajanje podnebnim spremembam sta klju\u010dna izziva 21. stoletja. V sredi\u0161\u010du teh izzivov je vpra\u0161anje energije \u2013 natan\u010dneje, na\u0161e splo\u0161ne porabe energije in odvisnosti od fosilnih goriv. Da bi uspe\u0161no omejili globalno segrevanje, je nujno, da se energija po vsem svetu uporablja u\u010dinkovito ter da se za transport, ogrevanje in hlajenje uporablja energija, pridobljena iz \u010distih virov. Politike Evropske unije imajo pomembno vlogo pri spodbujanju tega energetskega prehoda.", "language": "sl", "title": "Energija in podnebne spremembe", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energija-in-podnebne-spremembe", "prod_id": "0G3CF9P1IJ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 718, "published": "2017-09-25T12:34:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Relato de un pescador La noche del 6 de octubre de 1986, los pescadores de cigala de la peque\u00f1a poblaci\u00f3n de Gilleleje, al norte de Copenhague, encontraron sus redes repletas de cigalas mientras pescaban en el mar del Kattegat. Muchos de estos animales estaban muertos o moribundos. La mitad de ellos ten\u00edan un color extra\u00f1o.", "language": "es", "title": "Peces fuera del agua - Gesti\u00f3n de los recursos marinos ante el cambio clim\u00e1tico", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/peces-fuera-del-agua-gestion-de-los-recursos-marinos-ante-el-cambio-climatico", "prod_id": "AITR7H4V0Q", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 719, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "To\u0163i europenii, de toate v\u00e2rstele, sunt consumatori. Ceea ce alegem s\u0103 consum\u0103m \u015fi s\u0103 cump\u0103r\u0103m influen\u0163eaz\u0103 ceea ce se produce. Dar cum alegem ce anume s\u0103 cump\u0103r\u0103m? Este vorba de o decizie ra\u0163ional\u0103 sau de una impulsiv\u0103? Am \u00eentrebat-o pe Lucia Reisch, de la Copenhagen Business School, despre comportamentul consumatorilor \u00een Europa.", "language": "ro", "title": "Ce ne face s\u0103 cump\u0103r\u0103m ceea ce cump\u0103r\u0103m?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/interviu/ce-ne-face-sa-cumparam", "prod_id": "RAVDWNB51M", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 720, "published": "2014-08-17T13:06:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z, ekosistemlerimiz ve ekonomimiz \u00fczerinde \u00e7e\u015fitli etkilere yol a\u00e7\u0131yor. Bu etkilerin gelecek y\u0131llarda daha ciddi bir hale gelmesi s\u00f6z konusu. Ele al\u0131nmamas\u0131 halinde bu etkiler, hastal\u0131k, ekosistemler \u00fczerindeki olumsuz etkiler, m\u00fclke ve altyap\u0131ya verdi\u011fi hasarlar a\u00e7\u0131s\u0131ndan olduk\u00e7a maliyetli olabilir. \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fine haz\u0131rlanmak i\u00e7in bir\u00e7ok uyum projesi Avrupa \u00e7ap\u0131nda \u015fimdiden yap\u0131m a\u015famas\u0131ndad\u0131r.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fine haz\u0131r m\u0131y\u0131z?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/iklim-degisikligine-hazir-miyiz", "prod_id": "KRPY2DN9AB", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 721, "published": "2015-10-12T13:48:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie is de grootste mijn in de regio. Hij ligt ongeveer 90 kilometer binnen een dicht bos en heeft een diepte van 100 meter. Mijnen zijn vaak niet veel meer dan een gat in de grond vol met tientallen mannen en jongens. De omstandigheden zijn er vreselijk.", "language": "nl", "title": "Ooggetuige: Chance, een Congolese jongen", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/ooggetuige-chance-een-congolese-jongen", "prod_id": "3N79AY825D", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 722, "published": "2011-06-29T11:54:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I marts 2014 blev Paris ramt af en episode med forurenende partikler i luften. I flere dage var privat bilk\u00f8rsel underlagt strenge restriktioner. P\u00e5 den anden side af kloden lancerede en kinesisk virksomhed et nyt produkt: Smogforsikring for indenlandske rejsende, hvis ophold blev \u00f8delagt af d\u00e5rlig luftkvalitet. S\u00e5 hvor meget er ren luft egentlig v\u00e6rd? Kan \u00f8konomien hj\u00e6lpe os med at reducere forureningen? Vi ser her n\u00e6rmere p\u00e5 nogle grundl\u00e6ggende \u00f8konomiske begreber.", "language": "da", "title": "Grundl\u00e6ggende om \u00f8konomi og milj\u00f8", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/naerbillede/grundlaeggende-om-okonomi-og-miljo", "prod_id": "Z9D3J1O2VR", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 723, "published": "2014-06-13T12:04:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Per pastaruosius de\u0161imtme\u010dius Europa pagerino savo oro kokyb\u0119. Daugelio ter\u0161al\u0173 i\u0161metimas s\u0117kmingai pa\u017eabotas, ta\u010diau kietosios dalel\u0117s ir ypa\u010d ozonas vis dar kelia didel\u012f pavoj\u0173 Europos gyventoj\u0173 sveikatai.", "language": "lt", "title": "Europos oras \u00c5\u00a1iandien", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/europos-oras-siandien", "prod_id": "A6DPZ1T4CQ", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 724, "published": "2013-06-13T14:44:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gr\u00f8nn infrastruktur tilbyr attraktive l\u00f8sninger for milj\u00f8messige, sosiale og \u00f8konomiske problemer, og m\u00e5 derfor integreres fullt ut over ulike politikkomr\u00e5der. Mens Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et forbereder seg p\u00e5 \u00e5 offentliggj\u00f8re en rapport om rollen gr\u00f8nn infrastruktur har for demping av effekten av naturkatastrofer relatert til klimaendringer, snakket vi med hovedforfatteren, Gorm Dige, prosjektleder for territorialt milj\u00f8, retningslinjer og \u00f8konomisk analyse.", "language": "no", "title": "Gr\u00f8nn infrastruktur: bedre levevilk\u00e5r via naturbaserte l\u00f8sninger", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/gronn-infrastruktur-bedre-levevilkar-via", "prod_id": "VH92OJ80GD", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 725, "published": "2015-11-17T09:33:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enamiku inimeste jaoks on ringmajandus j\u00e4tkuvalt abstraktne, kui mitte v\u00f5\u00f5raks j\u00e4\u00e4v kontseptsioon. Kuigi keskkonnahoidlikkus on k\u00f5ikjal maailmas \u00fcha suuremat populaarsust v\u00f5itev teema, ei ole paljud inimesed veel teadlikud sellest, milliseid suuremaid muudatusi tuleb meil j\u00e4tkusuutliku tuleviku ja pikaajalise heaolu tagamiseks oma eluviisis teha.", "language": "et", "title": "Ringmajandus Euroopas: meil k\u00c3\u00b5igil on selles oma roll", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/ringmajandus-euroopas-meil-koigil-on", "prod_id": "U5JVB8O7QC", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 726, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Im M\u00e4rz 2014 ereignete sich in Paris, Frankreich, ein Vorfall im Zusammenhang mit Feinstaub. Die Nutzung privater Pkw war tagelang stark eingeschr\u00e4nkt. Auf der anderen Seite des Planeten f\u00fchrte ein chinesisches Unternehmen ein neues Produkt ein: eine Smog-Versicherung f\u00fcr chinesische Reisende, deren Aufenthalt durch eine schlechte Luftqualit\u00e4t beeintr\u00e4chtigt worden war. Wie viel ist also saubere Luft wert? Kann die Wirtschaft uns bei der Reduzierung der Verschmutzung unterst\u00fctzen? Sehen wir uns die grundlegenden wirtschaftlichen Konzepte n\u00e4her an.", "language": "de", "title": "Grundlagen der Wirtschaft und der Umwelt", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/nahaufnahme/grundlagen-der-wirtschaft-und-der-umwelt", "prod_id": "N3AWDRTZ9I", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 727, "published": "2014-07-09T12:24:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fdchame od okamihu, ke\u010f sa narod\u00edme, dovtedy, k\u00fdm neumrieme. Je to z\u00e1kladn\u00e1 a nepretr\u017eit\u00e1 potreba nielen pre n\u00e1s, ale aj pre v\u0161etko \u017eiv\u00e9 na Zemi. N\u00edzka kvalita ovzdu\u0161ia ovplyv\u0148uje n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch: \u0161kod\u00ed n\u00e1\u0161mu zdraviu, ako aj \u017eivotn\u00e9mu prostrediu, \u010do vedie k hospod\u00e1rskym strat\u00e1m. Z \u010doho v\u0161ak pozost\u00e1va vzduch, ktor\u00fd d\u00fdchame, a odkia\u013e poch\u00e1dzaj\u00fa r\u00f4zne l\u00e1tky zne\u010dis\u0165uj\u00face ovzdu\u0161ie?", "language": "sk", "title": "Ka\u017ed\u00fdm n\u00e1dychom", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/kazdym-nadychom", "prod_id": "MCDXVG9KBN", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 728, "published": "2013-05-29T12:39:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u00e4nderna i Europa f\u00f6rbrukar mindre energi \u00e4n f\u00f6r 10 \u00e5r sedan, och det beror fr\u00e4mst p\u00e5 \u00f6kad energieffektivitet. Tack vare energibesparingar och att anv\u00e4ndningen av f\u00f6rnybar energi har \u00f6kat snabbare \u00e4n f\u00f6rv\u00e4ntat, \u00e4r Europa ocks\u00e5 mindre beroende av fossila br\u00e4nslen. Mellan 2005 och 2015 n\u00e4stan f\u00f6rdubblades andelen f\u00f6rnybara energik\u00e4llor i EU:s energif\u00f6rbrukning fr\u00e5n 9 till n\u00e4stan 17 procent. Vissa sektorer och l\u00e4nder visar v\u00e4gen mot ren energi, men trots en minskande marknadsandel forts\u00e4tter \u00e4nd\u00e5 fossila br\u00e4nslen att vara den dominerande energik\u00e4llan i Europa.", "language": "sv", "title": "Energi i Europa \u2013 s\u00e5 ser det ut i dag", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/energi-i-europa-sa-ser", "prod_id": "OREUP3C8X5", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 729, "published": "2017-11-17T10:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O solo \u00e9 um elemento importante \u2014 e muitas vezes esquecido \u2014 do sistema clim\u00e1tico. \u00c9 o segundo maior \u00abarmaz\u00e9m\u00bb, ou \u00absumidouro\u00bb, de carbono, a seguir aos oceanos. Consoante as regi\u00f5es, as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas podem levar a um maior armazenamento de carbono nas plantas e no solo devido ao crescimento da vegeta\u00e7\u00e3o, ou a uma maior liberta\u00e7\u00e3o de carbono para a atmosfera. A recupera\u00e7\u00e3o de ecossistemas terrestres essenciais e o uso sustent\u00e1vel do solo nas zonas urbanas e rurais pode ajudar-nos a atenuar as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e a adaptar-nos a elas.", "language": "pt", "title": "O solo e as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/o-solo-e-as-alteracoes-climaticas", "prod_id": "U5ZYM13O4P", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 730, "published": "2015-09-24T12:34:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0441 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0433\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438. \u0422\u0443\u043a \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e-\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0434\u043e \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435: \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/statii/ot-proizvodstvoto-do-otpadatsite-hranitelnata-sistema", "prod_id": "DTU5IP09QS", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 731, "published": "2014-09-04T14:23:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mi\u0161kai Europoje atlieka labai svarbias funkcijas: valo or\u0105 ir vanden\u012f, yra nat\u016brali anglies dioksido saugykla, taip pat medienos, maisto ir kit\u0173 produkt\u0173 \u0161altinis. Juose \u012fsik\u016br\u0119 daug \u012fvairi\u0173 r\u016b\u0161i\u0173 ir buveini\u0173. Apie Europos mi\u0161kams kylan\u010dius i\u0161\u0161\u016bkius kalb\u0117jome su Europos aplinkos agent\u016bros mi\u0161k\u0173 ir aplinkos eksperte Annemarie Bastrup-Birk.", "language": "lt", "title": "Tvari mi\u0161kotvarka \u2013 Europos mi\u0161k\u0173 gerov\u0117s pagrindas", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/tvari-miskotvarka-2013-europos-misku", "prod_id": "JBY1PD63XG", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 732, "published": "2016-04-25T12:11:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438, \u0447\u0435\u2026? \u0413\u0440\u0430\u0434\u044a\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\r\n\u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449 \u043e\u0442\r\n\u0442\u0430\u0437\u0438, \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d.\r\n\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435, \u0447\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0430\r\n\u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\r\n\u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 300 \u043f\u044a\u0442\u0438 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u043e\u0442\r\n\u043f\u043b\u043e\u0449\u0442\u0430 \u043c\u0443, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\r\n\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0443 \u0438 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\r\n\u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0443.\r\nSOER 2010", "language": "bg", "title": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/gradskata-sreda", "prod_id": "TVQ7B9DP3F", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 733, "published": "2011-06-28T12:44:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In december 2015 stelde de wereld zichzelf in Parijs het ambitieuze doel om de gemiddelde wereldwijde temperatuurstijging te beperken tot minder dan 2 graden, en om de stijging te beperken tot 1,5 graad boven het pre-industri\u00c3\u00able niveau. Op de G20-top eerder deze maand hebben China en de Verenigde Staten officieel bekendgemaakt dat zij het klimaatverdrag van Parijs gaan ratificeren. Daarmee werd een belangrijke stap gezet in de internationale inspanningen om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen en de opwarming van de aarde te beperken. Toch zijn de toezeggingen van de landen die het verdrag tot dusverre ondertekenden niet toereikend om deze ambitieuze doelstelling te halen.", "language": "nl", "title": "Na Parijs: op naar een koolstofarme economie", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/na-parijs-op-naar-een", "prod_id": "172KWBDVYF", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 734, "published": "2016-11-14T15:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lasy w Europie \u015bwiadcz\u0105 nam niezb\u0119dne us\u0142ugi: zapewniaj\u0105 czyste powietrze i wod\u0119, s\u0105 naturalnym magazynem dwutlenku w\u0119gla, dostarczaj\u0105 drewno, \u017cywno\u015b\u0107 i inne produkty. S\u0105 one domem dla wielu gatunk\u00f3w i siedlisk przyrodniczych. O wyzwaniach, z jakimi trzeba si\u0119 zmierzy\u0107 w kontek\u015bcie las\u00f3w Europy, opowiada Annemarie Bastrup-Birk, specjalistka ds. las\u00f3w i \u015brodowiska w Europejskiej Agencji \u015arodowiska.", "language": "pl", "title": "Zr\u00f3wnowa\u017cone zarz\u0105dzanie jest kluczem do utrzymania zdrowych las\u00f3w w Europie", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zrownowazone-zarzadzanie-jest-kluczem-do", "prod_id": "5XDCMV0NIR", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 735, "published": "2016-04-04T15:11:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0113d\u0113jo \u010detru desmitga\u017eu laik\u0101 iev\u0113rojami main\u012bjusies Eiropas vides datu kopaina. Vides degrad\u0101cijas kompleksais raksturs nor\u0101da uz nepiecie\u0161am\u012bbu veikt sistem\u0101tisk\u0101ku anal\u012bzi, k\u0101 ar\u012b iev\u0101kt datus, kas to pamato. P\u0113d\u0113jo gadu laik\u0101 Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) darb\u0101 aizvien vair\u0101k tiek veiktas sist\u0113misk\u0101s anal\u012bzes. EVA turpina apzin\u0101t potenci\u0101l\u0101s probl\u0113mas un pal\u012bdz papla\u0161in\u0101t zin\u0101\u0161anas par Eiropas vidi.", "language": "lv", "title": "N\u0101kotnes zin\u0101\u0161anas vides jom\u0101", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/nakotnes-zinasanas-vides-joma", "prod_id": "YHZ6QE5TIK", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 736, "published": "2016-08-11T09:05:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F'Awwissu ta' din is-sena, iktar minn 190 pajji\u017c la\u0127qu kunsens dwar l-A\u0121enda g\u0127all-I\u017cvilupp Sostenibbli g\u0127all-2030 tan-Nazzjonijiet Uniti. U iktar tard dan ix-xahar, il-Kapijiet ta' Stat sejrin jadottaw din l-A\u0121enda flimkien ma'l-G\u0127anijiet ta' \u017bvilupp Sostenibbli u l-miri tag\u0127ha fi New York. B'differenza mill-prede\u010bessuri tag\u0127hom, l-G\u0127anijiet ta' \u017bvilupp Sostenibbli (SDGs) huma kemm g\u0127all-pajji\u017ci li qeg\u0127din ji\u017cviluppaw kif ukoll g\u0127all-pajji\u017ci \u017cviluppati u jiffokaw fuq firxa usa ta' su\u0121\u0121etti dwar l-i\u017cvilupp sostenibbli. \u0126afna mis-17 il-SDG jinkludu elementi relatati ma' l-ambjent, ma' l-u\u017cu ta' ri\u017corsi jew mat-tibdil fil-klima.", "language": "mt", "title": "Lejn sostenibbilt\u00e0 globali", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/lejn-sostenibbilta-globali", "prod_id": "5OY08PFV1D", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 737, "published": "2015-12-17T14:33:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Geli\u015fmekte olan \u00fclkelerin bir\u00e7o\u011funun ekonomisi, vatanda\u015flar\u0131n\u0131 yoksulluktan kurtarmak i\u00e7in do\u011fal kaynaklar\u0131n\u0131 kullanmaya dayan\u0131yor. Bu da bu \u00fclkelerin dayal\u0131 olduklar\u0131 do\u011fal sistemlere hasar verilmesi riskini beraberinde getiriyor. K\u0131sa vadeli \u00e7\u00f6z\u00fcmlerde \u00e7o\u011funlukla toplumun uzun vadedeki refah\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclm\u00fcyor. H\u00fck\u00fcmetler, piyasalar\u0131n do\u011fa hizmetleri i\u00e7in \u2018do\u011fru\u2019 fiyat\u0131 belirlemesine yard\u0131mc\u0131 olarak ekonomik tercihleri etkileyebilir mi? Burada Burkina Faso i\u00e7in pamuk \u00fcretiminde kullan\u0131lan suyun ne anlama geldi\u011fini mercek alt\u0131na al\u0131yoruz.", "language": "tr", "title": "Fiyat\u0131 \u2018do\u011fru\u2019 bi\u00e7ebiliyor muyuz?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/makaleler/fiyati-2018dogru2019-bicebiliyor-muyuz", "prod_id": "GZ4R3K02OD", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 738, "published": "2012-06-21T07:42:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De toekomst ziet er veelbelovend uit op vlak van hernieuwbare energiebronnen in Europa. Ze spelen een steeds belangrijkere rol nu Europa zijn afhankelijkheid van fossiele brandstoffen probeert te verminderen. We spraken met Mihai Tomescu (energiedeskundige bij het Europees Milieuagentschap) over de nieuwe kansen en uitdagingen van schone energie.", "language": "nl", "title": "Hernieuwbare energie: de sleutel tot een koolstofarme toekomst van Europa", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/hernieuwbare-energie-de-sleutel-tot", "prod_id": "CHF02S36AB", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 739, "published": "2016-08-11T09:27:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e1ltalunk otthon vagy \u00e9tteremben elfogyasztott \u00e9telek hozz\u00e1val\u00f3i k\u00f6zelebbr\u0151l vagy t\u00e1volabbr\u00f3l \u00e9rkeznek. Egy egyrev\u00e1rosiasabb \u00e9s globaliz\u00e1lt vil\u00e1gban a vid\u00e9ken megtermelt \u00e9lelmiszert a v\u00e1rosba kell juttatni. Nagy hangs\u00faly helyez\u0151dik az \u201e\u00e9lelmiszer-kilom\u00e9terek\u201d cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re, amely relev\u00e1ns, de n\u00e9ha korl\u00e1tozott elgondol\u00e1s lehet. Egy intelligensebb \u00e9s tiszt\u00e1bb k\u00f6zleked\u00e9si rendszer csak r\u00e9szben oldan\u00e1 meg ezt a k\u00e9rd\u00e9st. A teljes \u00e9lelmiszer-rendszer rendszerszint\u0171 elemz\u00e9se ker\u00fcl ter\u00edt\u00e9kre.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9hes v\u00e1ros t\u00e1pl\u00e1l\u00e1sa", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/cikkek/az-ehes-varos-taplalasa", "prod_id": "78S304TE1U", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 740, "published": "2016-09-30T08:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Desde caminar o utilizar coches el\u00e9ctricos hasta los grandes buques contenedores o los trenes de alta velocidad, las opciones de transporte son muy amplias. M\u00faltiples son los factores que pueden jugar un papel importante a la hora de seleccionar un modo de transporte: el precio, la distancia, la disponibilidad de infraestructuras, la comodidad, etc. El viaje en autom\u00f3vil constituye el m\u00e9todo preferido para el transporte de pasajeros en Europa. Incluso as\u00ed, algunas opciones son m\u00e1s limpias que otras. \u00bfC\u00f3mo podemos elegir opciones m\u00e1s verdes?", "language": "es", "title": "Elecciones ecol\u00f3gicas: responsables pol\u00edticos, inversores y consumidores", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/elecciones-ecologicas-responsables-politicos-inversores", "prod_id": "EQUZH0F4GO", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 741, "published": "2016-09-29T14:04:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tiltak for \u00e5 redusere og tilpasse oss klimaendringene anses ofte som kostbare og som en ytterligere \u00f8konomisk byrde. Men i landene i Europa bruker vi allerede b\u00e5de offentlige og private midler p\u00e5 forskning, infrastruktur, landbruk, energi, transport, byutvikling, velferdsordninger, helse og naturvern. Det vi kan gj\u00f8re, er \u00e5 sikre at disse midlene brukes p\u00e5 de mest milj\u00f8vennlige og b\u00e6rekraftige alternativene som samtidig vil bidra til \u00e5 skape nye arbeidsplasser.", "language": "no", "title": "Klimaendringer og investeringer", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/klimaendringer-og-investeringer", "prod_id": "240V9FO8ER", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 742, "published": "2015-09-29T15:02:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I trasporti collegano persone, culture, citt\u00e0, nazioni e continenti. Sono uno dei pilastri principali della societ\u00e0 e dell\u2019economia moderna, in quanto permettono ai produttori di vendere i propri prodotti in tutto il mondo, e ai viaggiatori di scoprire posti nuovi. Le reti di trasporto garantiscono inoltre l\u2019accesso a servizi pubblici cruciali, come l\u2019educazione e l\u2019assistenza sanitaria, contribuendo a migliorare la qualit\u00e0 della vita. Il collegamento a reti di trasporto aiuta a stimolare l\u2019economia in aree remote, creando lavoro e ricchezza.", "language": "it", "title": "Verso una mobilit\u00e0 pi\u00f9 pulita e intelligente", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/verso-una-mobilita-piu-pulita", "prod_id": "ZDFIRJQG4V", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 743, "published": "2016-09-30T09:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Visste du at...\r\nen by p\u00e5virker et omr\u00e5de som\r\nstrekker seg langt utover byens\r\ngrenser. For eksempel ansl\u00e5s det at\r\nLondon for \u00e5 dekke sine behov og\r\nh\u00e5ndtere avfall og utslipp trenger et\r\nomr\u00e5de som er nesten 300 ganger\r\nst\u00f8rre enn sin egen geografiske\r\nutbredelse.\r\nSOER 2010", "language": "no", "title": "En urban verden", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/en-urban-verden", "prod_id": "DA89XPIJ0R", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 744, "published": "2011-06-30T09:50:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Velfer\u00f0 okkar byggist \u00e1 n\u00fdtingu n\u00e1tt\u00faruau\u00f0linda. Vi\u00f0 vinnum n\u00e1tt\u00faruau\u00f0lindir \u00far j\u00f6r\u00f0u og umbreytum \u00feeim \u00ed f\u00e6\u00f0u, byggingar, h\u00fasg\u00f6gn, raft\u00e6ki, fatna\u00f0 o.s.frv. En n\u00fdting okkar \u00e1 n\u00e1tt\u00faruau\u00f0lindum er meiri en svo a\u00f0 umhverfi\u00f0 r\u00e1\u00f0i vi\u00f0 a\u00f0 endurn\u00fdja \u00fe\u00e6r og framfleyta okkur. Hvernig getum vi\u00f0 tryggt velfer\u00f0 samf\u00e9lagsins til langs t\u00edma? Gr\u00e6nkun hagkerfisins g\u00e6ti svo sannarlega komi\u00f0 a\u00f0 notum.", "language": "is", "title": "Hagkerfi\u00f0: skilvirkt \u00ed au\u00f0lindan\u00fdtingu, gr\u00e6nt og \u00ed hringr\u00e1s", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/greinar/hagkerfid-skilvirkt-i-audlindanytingu-graent", "prod_id": "IXO2CVWHRK", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 745, "published": "2014-10-01T10:23:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eMeie vesi keeratakse kinni korra v\u00f5i paar korda kuus, vahel isegi sagedamini,\u201d \u00fctleb Bar\u0131\u015f Tekin oma korteris Be\u015fikta\u015fes, Istanbuli ajaloolises linnaosas, kus ta elab koos oma naise ja t\u00fctrega. \u201eMeil on pesemiseks ja koristamiseks korteris igaks juhuks valmis umbes 50 liitrit pudelivett. Kui vesi on v\u00e4ga pikalt \u00e4ra, l\u00e4heme mu isa v\u00f5i mu naise vanemate juurde,\u201d \u00fctleb Bar\u0131\u015f, kes on Marmara \u00fclikooli majandusprofessor.", "language": "et", "title": "Kui kaev saab t\u00c3\u00bchjaks - Kliimamuutustega kohanemine ja vesi", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kui-kaev-saab-tuhjaks-kliimamuutustega-kohanemine-ja-vesi", "prod_id": "CWOJ16KX4V", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 746, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160ume u Europi pru\u017eaju nam neophodne resurse: \u010dist zrak, \u010distu vodu, prirodno skladi\u0161te ugljika, drvnu gra\u0111u, hranu i druge proizvode. One su stani\u0161te za mnoge biljne i \u017eivotinjske vrste. O izazovima s kojima se europske \u0161ume suo\u010davaju razgovarali smo s Annemarie Bastrup-Birk, stru\u010dnjakinjom za \u0161ume i okoli\u0161 pri Europskoj agenciji za okoli\u0161.", "language": "hr", "title": "Odr\u017eivo gospodarenje klju\u010dno za zdravlje \u0161uma u Europi", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/odrzivo-gospodarenje-kljucno-za-zdravlje", "prod_id": "462IBEPUA3", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 747, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zararl\u0131 kimyasallara maruz kalman\u0131n insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7evre \u00fczerinde olumsuz etkileri oldu\u011fu biliniyor. K\u00fcresel kimyasal \u00fcretimin y\u00fckseli\u015fte oldu\u011fu ve yeni kimyasallar\u0131n geli\u015ftirilerek kullan\u0131ma al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulursa, neyin emniyetli oldu\u011funu nas\u0131l bilebiliriz? Kimyasal maddeler A\u00c7A uzman\u0131 Xenia Trier ile, Avrupa\u2019da kimyasallar\u0131n g\u00fcvenli kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin farkl\u0131 sorunlara ve bunlara ait yan etkileri azaltmak i\u00e7in Avrupa\u2019n\u0131n neler yapt\u0131\u011f\u0131na dair konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da kimyasal maddeler: insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na ve \u00e7evreye etkilerini kavramak", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupa2019da-kimyasal-maddeler-insan-sagligina", "prod_id": "CTH85S4JRU", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 748, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Energija je dobrina, s katero se trguje na svetovnih trgih. Pomanjkanje dostopa do cenovno dostopnih virov energije, motnje v distribuciji energije, velika odvisnost od uvoza in divja nihanja cen \u2013 vsi ti dejavniki se \u0161tejejo za potencialne pomanjkljivosti, ki vplivajo na gospodarstvo ter posledi\u010dno na gospodarsko in dru\u017ebeno blaginjo prizadetih skupnosti. Ali lahko okrepitev zmogljivosti za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov po vsej Evropi in svetu spremeni pravila svetovne energetske politike? Kako k temu prispeva energetska unija EU?", "language": "sl", "title": "Globalno in lokalno: varna in cenovno dostopna energija", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/globalno-in-lokalno-varna-in", "prod_id": "F2Z8Y56D0H", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 749, "published": "2017-09-25T12:34:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'atmosfera, i modelli climatici e le variazioni stagionali sono stati per lungo tempo oggetto di fascinazione e osservazione. Nel IV secolo a.C. il trattato di Aristotele Meteorologia raccoglieva le osservazioni del grande filosofo non solo sui modelli climatici, ma su tutte le scienze naturali in generale. Fino al XVII secolo l'aria simbolizzava il \u00abnulla\u00bb. Si riteneva che l'aria non avesse peso fino a quando Galileo Galilei non dimostr\u00f2 il contrario.", "language": "it", "title": "Collegare scienza, politiche e pubblico", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/articoli/collegare-scienza-politiche-e-pubblico", "prod_id": "ZH3DM951KN", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 750, "published": "2013-04-16T07:49:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A mez\u0151gazdas\u00e1g hozz\u00e1j\u00e1rul az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz, ugyanakkor az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s is befoly\u00e1solja a mez\u0151gazdas\u00e1got. Az EU-nak cs\u00f6kkentenie kell a mez\u0151gazdas\u00e1gi eredet\u0171 \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t, \u00e9s az \u00e9lelmiszer-el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1si rendszer\u00e9t az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz kell igaz\u00edtania. Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s mellett azonban sz\u00e1mos m\u00e1s nyom\u00e1s is nehezedik a mez\u0151gazdas\u00e1gra. A n\u00f6vekv\u0151 glob\u00e1lis kereslet \u00e9s az er\u0151forr\u00e1sok ir\u00e1nti fokoz\u00f3d\u00f3 verseny miatt az uni\u00f3s \u00e9lelmiszer-el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1st \u00e9s -fogyaszt\u00e1st t\u00e1gabb \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben, a mez\u0151gazdas\u00e1got, az energi\u00e1t \u00e9s az \u00e9lelmez\u00e9sbiztons\u00e1got \u00f6sszekapcsolva kell vizsg\u00e1lni.", "language": "hu", "title": "A mez\u0151gazdas\u00e1g \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/a-mezogazdasag-es-az-eghajlatvaltozas", "prod_id": "ZJU6XOW3GF", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 751, "published": "2015-11-03T14:10:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Respir\u0103m din momentul \u00een care ne na\u0219tem \u0219i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd murim. Este o nevoie constant\u0103 \u0219i vital\u0103, nu doar pentru noi, ci pentru toate formele de via\u0163\u0103 de pe P\u0103m\u00e2nt. Calitatea precar\u0103 a aerului ne afecteaz\u0103 pe to\u0163i: este nociv\u0103 pentru s\u0103n\u0103tatea noastr\u0103 \u0219i pentru s\u0103n\u0103tatea mediului, iar acest lucru duce la pierderi economice. Dar din ce este format aerul pe care \u00eel respir\u0103m \u0219i de unde provin diver\u0219ii poluan\u0163i?", "language": "ro", "title": "Aerul pe care \u00eel respir\u0103m", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/aerul-pe-care-il-respiram", "prod_id": "93O2YW4ZDQ", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 752, "published": "2013-05-24T14:39:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hyvinvointimme riippuu luonnonvarojen hy\u00f6dynt\u00e4misest\u00e4. K\u00e4yt\u00e4mme luonnonvaroja ja muunnamme ne muun muassa elintarvikkeiksi, rakennuksiksi, huonekaluiksi, elektronisiksi laitteiksi ja vaatteiksi. Hy\u00f6dynn\u00e4mme luonnonvaroja kuitenkin nopeammin kuin ymp\u00e4rist\u00f6 pystyy niit\u00e4 meille tuottamaan ja siten turvaamaan tulevaisuutemme. Miten voimme varmistaa yhteiskunnan hyvinvoinnin pitk\u00e4lle tulevaisuuteen? Talouden viherrytt\u00e4misest\u00e4 on varmasti apua.", "language": "fi", "title": "Talous: resurssitehokas, vihre\u00e4 ja kiert\u00e4v\u00e4", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/artikkelit/talous-resurssitehokas-vihrea-ja-kiertava", "prod_id": "QH6F2V7N8A", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 753, "published": "2014-09-11T08:40:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mo\u017en\u00e9 zisky zo zlep\u0161enia energetickej \u00fa\u010dinnosti s\u00fa zna\u010dn\u00e9, a to nielen z h\u013eadiska \u00faspor energie a boja proti zmene kl\u00edmy, ale aj z h\u013eadiska prispievania k mnoh\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm v\u00fdhod\u00e1m vr\u00e1tane zlep\u0161enia \u013eudsk\u00e9ho zdravia a vytv\u00e1rania pracovn\u00fdch miest. Sp\u00fdtali sme sa ved\u00faceho poradcu kodansk\u00e9ho centra pre energetick\u00fa \u00fa\u010dinnos\u0165 Tima Farrella, \u010do funguje najlep\u0161ie, pokia\u013e ide o zv\u00fd\u0161enie energetickej \u00fa\u010dinnosti. Zd\u00f4raznil, \u017ee cielen\u00e9 politick\u00e9 opatrenia a dostato\u010dn\u00e9 zdroje na podporu implement\u00e1cie a dodr\u017eiavania predpisov patria medzi mnoh\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 zlo\u017eky \u00faspechu.", "language": "sk", "title": "Rozhovor -- V\u00fdhody energetickej \u00fa\u010dinnosti pre n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/rozhovor-vyhody-energetickej-ucinnosti-pre", "prod_id": "0JX9HVN5MP", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 754, "published": "2017-09-25T12:32:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wir atmen von dem Moment unserer Geburt, bis zu dem Moment, in dem wir sterben. Es ist ein lebensnotwendiges und stetes Bed\u00fcrfnis, nicht nur f\u00fcr uns, sondern f\u00fcr alles Leben auf der Erde. Schlechte Luftqualit\u00e4t betrifft uns alle: sie sch\u00e4digt unsere Gesundheit und die Gesundheit der Natur, was zu wirtschaftlichen Einbu\u00dfen f\u00fchrt. Aber woraus besteht die Luft, die wir atmen und woher kommen die unterschiedlichen Schadstoffe in der Luft?", "language": "de", "title": "Mit jedem Atemzug", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/mit-jedem-atemzug", "prod_id": "G1UEMD9SY5", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 755, "published": "2013-04-29T10:25:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det \u00e4r allm\u00e4nt k\u00e4nt att exponering f\u00f6r skadliga kemikalier p\u00e5verkar m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och milj\u00f6n. Den globala kemikalieproduktionen \u00f6kar och nya kemikalier utvecklas och tas i anv\u00e4ndning, men hur vet vi vilka kemikalier som \u00e4r s\u00e4kra? Vi tr\u00e4ffade Xenia Trier, EEA-expert p\u00e5 kemikalier, f\u00f6r att diskutera olika problem i samband med en s\u00e4ker anv\u00e4ndning av kemikalier i Europa och vad EU g\u00f6r f\u00f6r att minska kemikaliers eventuella sidoeffekter.", "language": "sv", "title": "Kemikalier i Europa: att f\u00f6rst\u00e5 inverkan p\u00e5 m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och milj\u00f6n", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/kemikalier-i-europa-att-forsta", "prod_id": "ZIHGAU8361", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 756, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Omkring en tredejedel af verdens f\u00f8devareproduktion g\u00e5r tabt eller til spilde. N\u00e5r mere end en milliard mennesker i verden g\u00e5r sultne i seng, m\u00e5 man sp\u00f8rge, hvad der kan g\u00f8res. Spild af f\u00f8devarer er ikke bare en spildt chance for at skaffe mad til de sultne. Det er ogs\u00e5 et v\u00e6sentligt spild af andre ressourcer som jordareal, vand,\r\n\r\nenergi \u2013 og arbejdskraft.", "language": "da", "title": "F\u00c3\u00b8devarespild", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/naerbillede/fodevarespild", "prod_id": "3WEQMDJ0RV", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 757, "published": "2012-06-04T14:04:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Je zn\u00e1me, \u017ee expoz\u00edcia \u0161kodliv\u00fdm chemik\u00e1li\u00e1m m\u00e1 vplyv na zdravie \u013eud\u00ed a na \u017eivotn\u00e9 prostredie. Ako sa v situ\u00e1cii, ke\u010f glob\u00e1lna produkcia chemik\u00e1li\u00ed rastie a ke\u010f sa nov\u00e9 chemik\u00e1lie neust\u00e1le vyv\u00edjaj\u00fa a zav\u00e1dzaj\u00fa do pou\u017e\u00edvania, dozvieme, \u010do sa pova\u017euje za bezpe\u010dn\u00e9? Rozpr\u00e1vali sme sa s Xeniou Trierovou, odborn\u00ed\u010dkou agent\u00fary EEA na chemik\u00e1lie, o r\u00f4znych ot\u00e1zkach s\u00favisiacich s bezpe\u010dn\u00fdm pou\u017e\u00edvan\u00edm chemik\u00e1li\u00ed v Eur\u00f3pe a o tom, \u010do rob\u00ed E\u00da pre zn\u00ed\u017eenie ich mo\u017en\u00fdch ved\u013eaj\u0161\u00edch \u00fa\u010dinkov.", "language": "sk", "title": "Chemik\u00e1lie v Eur\u00f3pe: pochopenie vplyvov na zdravie \u013eud\u00ed a na \u017eivotn\u00e9 prostredie", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/chemikalie-v-europe-pochopenie-vplyvov", "prod_id": "GROEQAUZ7K", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 758, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I augusti 2007 uppt\u00e4ckte de lokala h\u00e4lsomyndigheterna i Italien ett stort antal fall av en ovanlig sjukdom i Castiglione di Cervia och Castiglione di Ravenna, tv\u00e5 sm\u00e5 byar p\u00e5 var sin sida om en flod. N\u00e4stan 200 personer hade drabbats och en \u00e4ldre man dog (Angelini m.fl., 2007).", "language": "sv", "title": "H\u00e4lsa i ett f\u00f6r\u00e4ndrat klimat", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/haelsa-i-ett-foeraendrat-klimat", "prod_id": "N5V4E6OA2R", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 759, "published": "2011-06-30T13:27:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Praegune ressursikasutus ei ole j\u00e4tkusuutlik ja avaldab meie planeedile liiga suurt survet. Me peame h\u00f5lbustama \u00fcleminekut keskkonnas\u00e4\u00e4stlikule ringmajandusele, tehes enamat j\u00e4\u00e4tmek\u00e4itluse reguleerimisest ja keskendudes \u00f6kodisainile, innovatsioonile ja investeeringutele. Teadusuuringud v\u00f5ivad edendada innovatsiooni mitte ainult tootmises, vaid ka \u00e4rimudelites ja rahastusmehhanismides.", "language": "et", "title": "J\u00e4\u00e4tmek\u00e4itlusest edasi keskkonnas\u00e4\u00e4stliku majanduse suunas", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/jaatmekaitlusest-edasi-keskkonnasaastliku-majanduse-suunas", "prod_id": "RUZ8H437NB", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 760, "published": "2016-04-04T09:02:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftkvaliteten i Europa har blitt stadig bedre de siste ti\u00e5rene. Man har lykkes med \u00e5 redusere utslippene av mange forurensende stoffer, men forurensning med svevest\u00f8v og ozon utgj\u00f8r fortsatt en alvorlig helserisiko for Europas befolkning.", "language": "no", "title": "Luften i Europa i dag", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/luften-i-europa-i-dag", "prod_id": "JYE50D187Z", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 761, "published": "2013-05-28T14:28:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaendringene i Europa p\u00e5virker allerede folkehelsen. Det vil de ogs\u00e5 i framtiden. Hvordan p\u00e5virkes Europas befolkning i dag? Hvordan vil framtiden se ut? Det var sp\u00f8rsm\u00e5lene vi stilte til Bettina Menne fra WHO Europa.", "language": "no", "title": "Klimaendringer og helse", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/intervju/klimaendringer-og-helse", "prod_id": "DSHN7EK4FB", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 762, "published": "2015-09-29T15:03:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropske dr\u017eave predvsem zaradi ve\u010dje energetske u\u010dinkovitosti porabijo manj energije kot pred desetimi leti. Evropa je poleg tega manj odvisna od fosilnih goriv zaradi manj\u0161e porabe energije in hitrej\u0161ega uvajanja energije iz obnovljivih virov, kot je bilo pri\u010dakovano. V obdobju 2005\u20132015 se je dele\u017e obnovljivih virov energije v porabi energije v EU skoraj podvojil, in sicer z 9 % na skoraj 17 %. Nekateri gospodarski sektorji in dr\u017eave prednja\u010dijo na poti k \u010disti energiji. \u010ceprav tr\u017eni dele\u017e fosilnih goriv upada, so ta v Evropi \u0161e vedno glavni energetski vir.", "language": "sl", "title": "Energija v Evropi \u2013 trenutno stanje", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energija-v-evropi-2013-trenutno-stanje", "prod_id": "T5MGSQKZRH", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 763, "published": "2017-09-25T12:33:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c8 noto che l\u2019esposizione a sostanze chimiche dannose provoca degli effetti sulla salute umana e sull\u2019ambiente. A fronte dell\u2019aumento della produzione chimica mondiale e dell\u2019introduzione di nuove sostanze chimiche, come facciamo a capire che cosa si pu\u00f2 considerare sicuro? Con Xenia Trier, esperta di sostanze chimiche dell\u2019AEA, abbiamo discusso di diversi aspetti connessi all\u2019utilizzo sicuro delle sostanze chimiche in Europa e di quello che sta facendo l\u2019UE per ridurne i potenziali effetti collaterali.", "language": "it", "title": "L\u2019industria chimica in Europa: comprendere l\u2019impatto sulla salute umana e sull\u2019ambiente", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/l2019industria-chimica-in-europa-comprendere", "prod_id": "UETDH08OB9", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 764, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cLa buona notizia \u00e8 che negli ultimi decenni la situazione \u00e8 notevolmente migliorata in termini di esposizione a diversi inquinanti atmosferici. Tuttavia tali inquinanti, in cui abbiamo raggiunto le riduzioni pi\u00f9 significative, non sono quelli pi\u00f9 nocivi per la salute umana e per l\u2019ambiente\u201d afferma Valentin Foltescu, membro attivo nella valutazione della qualit\u00e0 dell\u2019aria e nella comunicazione dei dati presso l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA). Valentin \u00e8 stato intervistato sull\u2019attivit\u00e0 dell\u2019AEA in merito alla qualit\u00e0 dell\u2019aria e sulle rivelazioni dei dati pi\u00f9 recenti.", "language": "it", "title": "Inquinamento atmosferico: le conoscenze necessarie per affrontarlo", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/inquinamento-atmosferico-le-conoscenze-necessarie", "prod_id": "SNCT53JMDV", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 765, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na evropsk\u00fdch silnic\u00edch prob\u00edh\u00e1 nen\u00e1padn\u00e1 zm\u011bna. Po cel\u00e9 Evrop\u011b se o\u010dek\u00e1v\u00e1 rozmach pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed elektromobil\u016f. Jde o krok, kter\u00fd m\u016f\u017ee pomoci p\u0159ipravit cestu ekologi\u010dt\u011bj\u0161\u00edmu syst\u00e9mu silni\u010dn\u00ed dopravy, ale kter\u00fd tak\u00e9 m\u016f\u017ee p\u0159in\u00e1\u0161et v\u00fdzvy s napln\u011bn\u00edm popt\u00e1vky po energii a s investicemi do p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 infrastruktury.", "language": "cs", "title": "Na cest\u011b k elektrick\u00e9 budoucnosti?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/na-ceste-k-elektricke-budoucnosti", "prod_id": "DQ52J06KNT", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 766, "published": "2017-09-25T11:46:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ceann de na foins\u00ed n\u00e1d\u00fartha d\u2019\u00e1bhar c\u00e1ithn\u00edneach san aer is ea \u2018Deannach Afraice\u2019 \u00f3n Sah\u00e1ra. Crutha\u00edonn coinn\u00edollacha r\u00ed-thirime agus r\u00ed-the sa Sah\u00e1ra suaiteacht a d\u2019fh\u00e9adfadh deannach a chaitheamh suas go hairde 4-5km. Is f\u00e9idir le c\u00e1ithn\u00edn\u00ed fanacht ag na haird\u00ed seo ar feadh seachtain\u00ed n\u00f3 m\u00edonna agus s\u00e9idtear iad trasna na hEorpa go minic.", "language": "ga", "title": "Portr\u00e1id d\u2019aeras\u00f3il dhomhanda", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/dun-suas/portraid-d2019aerasoil-dhomhanda", "prod_id": "8AFH5UDM1W", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 767, "published": "2013-07-30T11:07:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Land og jord er n\u00f8dvendig for naturlige systemer og menneskesamfunnet, men menneskelig aktivitet truer funksjonen til de samlede landressursene, inkludert jord. Hvorfor skjer dette? Hva gj\u00f8r Europa for \u00e5 forhindre det? 2015 er det internasjonale \u00e5ret for jord, s\u00e5 vi stiller disse sp\u00f8rsm\u00e5lene til Geertrui Louwagie, prosjektleder for jordvurderinger og -rapportering ved Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et.", "language": "no", "title": "Land og jord taper terreng til menneskelig aktivitet", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/land-og-jord-taper-terreng", "prod_id": "1JKEVT3M5C", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 768, "published": "2015-11-17T09:41:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie \u00e9 a maior mina da regi\u00e3o. Est\u00e1 localizada a cerca de 90 quil\u00f3metros no interior de uma densa floresta e tem 100 metros de profundidade. Muitas vezes, as minas s\u00e3o pouco mais do que um buraco no ch\u00e3o. H\u00e1 dezenas de homens e rapazes apinhados em cada mina e as condi\u00e7\u00f5es s\u00e3o atrozes.", "language": "pt", "title": "Testemunha ocular: o jovem Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/testemunha-ocular-o-jovem-chance", "prod_id": "F152ZKYGWM", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 769, "published": "2011-09-20T14:26:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-Ewropa tejbet il-kwalit\u00e0 tal-arja tag\u0127ha f\u2019g\u0127exieren ta\u2019 snin ri\u010benti. Emissjonijiet minn \u0127afna sustanzi li jni\u0121\u0121su tnaqqsu b\u2019su\u010b\u010bess, i\u017cda l-materja partikulata u t-tni\u0121\u0121is tal-o\u017conu b\u2019mod partikolari jkomplu jippre\u017centaw riskji serji g\u0127as-sa\u0127\u0127a tal-Ewropej.", "language": "mt", "title": "L-arja fl-Ewropa llum", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/artikoli/l-arja-fl-ewropa-llum", "prod_id": "Q9DXVGS1F3", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 770, "published": "2013-07-26T13:13:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Viviamo in un mondo in continuo cambiamento. Come possiamo guidare i cambiamenti in corso per raggiungere la sostenibilit\u00e0 globale entro il 2050? Come possiamo conciliare l\u2019economia con l\u2019ambiente, il breve termine con il lungo termine? La risposta giace nel modo in cui gestiamo il processo di transizione evitando di chiuderci in sistemi non sostenibili.", "language": "it", "title": "Trasformare il cambiamento in transizione", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/trasformare-il-cambiamento-in-transizione", "prod_id": "MD2PQK45UH", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 771, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Visu vecumu Eiropas iedz\u012bvot\u0101ji ir pat\u0113r\u0113t\u0101ji. Tas, ko m\u0113s pat\u0113r\u0113jam un ieg\u0101d\u0101jamies, nosaka to, kas tiek ra\u017eots. Ta\u010du k\u0101 m\u0113s izdar\u0101m izv\u0113li? Vai tas ir racion\u0101ls vai impuls\u012bvs l\u0113mums? Jaut\u0101jumus par pat\u0113r\u0113t\u0101ju uzved\u012bbu Eirop\u0101 m\u0113s uzdev\u0101m Lucia Reisch, Kopenh\u0101genas Biznesa skolas p\u0101rst\u0101vei.", "language": "lv", "title": "Kas nosaka cilv\u0113ku pat\u0113ri\u0146a paradumus?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/intervija/kas-nosaka-cilveku-paterina-paradumus", "prod_id": "ERQBP30SHA", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 772, "published": "2014-09-29T10:00:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e. \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442 \u0432 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0433\u0430\u043c\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438. \u041f\u043e\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0432 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u0442 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043e\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043b\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. \u041f\u043e-\u0434\u043e\u043b\u0443 \u0435 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/statii/zakonodatelstvoto-v-evropa-po-otnoshenie", "prod_id": "PMR80F43I7", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 773, "published": "2013-05-28T13:41:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pi\u00f9 di tre quarti di europei vivono in aree urbane. Ci\u00f2 che gli abitanti delle citt\u00e0 producono, acquistano, mangiano e buttano via, il modo in cui si spostano e il luogo in cui vivono hanno un impatto sull'ambiente. Nel contempo, anche il modo in cui una citt\u00e0 viene costruita incide sullo stile di vita dei suoi abitanti. Abbiamo chiesto a Roland Zinkernagel, della citt\u00e0 di Malm\u00f6, in Svezia, di parlarci delle azioni concrete intraprese per rendere la citt\u00e0 sostenibile.", "language": "it", "title": "Come rendere \"verdi\" le citt\u00c3\u00a0", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/intervista/come-rendere-verdi-le-citta", "prod_id": "5K28ZSNEBJ", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 774, "published": "2014-07-11T12:43:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La agricultura contribuye al cambio clim\u00e1tico y se ve afectada por el cambio clim\u00e1tico. La Uni\u00f3n Europea (UE) necesita reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de su agricultura y adaptar su sistema de producci\u00f3n alimentaria para hacer frente al cambio clim\u00e1tico. Pero este es tan solo una de las muchas presiones que afectan a la agricultura. Frente a la creciente demanda y competencia global por los recursos, es preciso contemplar la producci\u00f3n alimentaria de la UE en un contexto m\u00e1s general, relacionando la agricultura con la energ\u00eda y la seguridad alimentaria.", "language": "es", "title": "La agricultura y el cambio clim\u00e1tico", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/la-agricultura-y-el-cambio-climatico", "prod_id": "ERJZWCONXU", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 775, "published": "2015-10-08T13:55:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De meeste mensen zullen zich 2011 herinneren als een jaar van financi\u00c3\u00able onrust, de gecombineerde aardbeving/tsunami/kernramp in Japan, de bailout van landen in Europa, massaprotesten in verband met de Arabische Lente, de beweging Occupy Wall Street en de Spaanse Indignados. Slechts enkelen zullen zich herinneren dat 2011 ook het jaar was dat wetenschappers meer dan 18 000 nieuwe soorten ontdekten. En nog minder zullen een soort kunnen noemen die vorig jaar officieel is uitgestorven.", "language": "nl", "title": "Vergroenen van onze economie", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/artikelen/vergroenen-van-onze-economie", "prod_id": "D0H1UKJI86", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 776, "published": "2012-06-04T14:43:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasz klimat si\u0119 zmienia. Wiele gaz\u00f3w powoduj\u0105cych zmian\u0119 klimatu jest r\u00f3wnie\u017c typowymi substancjami zanieczyszczaj\u0105cymi powietrze, kt\u00f3re wywieraj\u0105 wp\u0142yw na nasze zdrowie i na \u015brodowisko. Poprawa jako\u015bci powietrza mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c na wiele sposob\u00f3w wesprze\u0107 dzia\u0142ania na rzecz ograniczania zmiany klimatu i odwrotnie, ale nie zawsze tak si\u0119 dzieje. Stoj\u0105ce przed nami wyzwanie polega na zagwarantowaniu, aby polityka w dziedzinie klimatu i powietrza skupi\u0142a si\u0119 na realizacji scenariuszy przynosz\u0105cych obop\u00f3lne korzy\u015bci.", "language": "pl", "title": "Zmiana klimatu a powietrze", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/zmiana-klimatu-a-powietrze", "prod_id": "BURZGIO2DN", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 777, "published": "2013-05-28T10:31:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergia ei ole uus. Inimesed on tuhandeid aastaid puud p\u00f5letanud. T\u00f6\u00f6stusrevolutsioon 1800ndate aastate keskpaigas t\u00f5i esiplaanile niinimetatud fossiilk\u00fctused, peamiselt s\u00f6e ja nafta. Fossiilk\u00fctuseid on aga \u00fcha keerulisem leida ja ekstraheerida, nad on \u00fcha kallimad ja seotud \u00e4gedate poliitiliste vaidlustega.", "language": "et", "title": "Kui bioenergia kasvab buumiks - \u00dcleminek naftalt bioenergiale ei ole riskideta", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kui-bioenergia-kasvab-buumiks-uleminek-naftalt-bioenergiale-ei-ole-riskideta", "prod_id": "M5AZ6BVE1C", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 778, "published": "2009-02-16T14:18:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wa\u0127da mill-konklu\u017cjonijiet prin\u010bipali fir-rapport ewlieni tal-EEA, SOER 2010, tidher pjuttost ovvja: \u2018l-isfidi ambjentali huma kumplessi u ma jistg\u0127ux jinftiehmu b\u2019mod i\u017colat\u2019.", "language": "mt", "title": "Sfidi kumplessi f\u2019dinja interkonnessa", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/sfidi-kumplessi-f2019dinja-interkonnessa", "prod_id": "XRH32EPIKA", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 779, "published": "2011-07-29T09:11:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019daki ormanlar bize temiz hava, temiz su, do\u011fal karbon depolama, kereste, yiyecek ve di\u011fer \u00fcr\u00fcnler olmak \u00fczere bir \u00e7ok yarar sa\u011flar. Ayn\u0131 zamanda, pek \u00e7ok canl\u0131 t\u00fcr\u00fcne ve do\u011fal ortama ev sahipli\u011fi yaparlar. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131\u2019nda orman ve \u00e7evre uzman\u0131 olan Annemarie Bastrup-Birk ile Avrupa ormanlar\u0131n\u0131n y\u00fczle\u015fti\u011fi zorluklar \u00fczerine konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da sa\u011fl\u0131kl\u0131 ormanlar\u0131n anahtar\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir y\u00f6netimdir", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupa2019da-saglikli-ormanlarin-anahtari-surdurulebilir", "prod_id": "F8YNVSX6M3", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 780, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa, g\u0131day\u0131 yeterli miktarlarda \u00fcretmek i\u00e7in, \u00e7evremizi ve sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 etkileyen yo\u011fun tar\u0131ma dayal\u0131 bir uygulama s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. Peki Avrupa, g\u0131da \u00fcretimi i\u00e7in daha \u00e7evre dostu bir y\u00f6ntembulabilir mi? Bu soruyu, Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131\u2019na ba\u011fl\u0131, kaynak kullan\u0131m\u0131n\u0131n \u00e7evre ve insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerinde etkisi konusunda \u00e7al\u0131\u015fmalar yapan birimin ba\u015f\u0131nda olan Ybele Hoogeveen'e sorduk.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da tar\u0131m: G\u0131dan\u0131n sat\u0131n al\u0131nabilir, sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve \u2018ye\u015fil\u2019 hale getirilmesi", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupa2019da-tarim-gidanin-satin-alinabilir", "prod_id": "VGF74REI01", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 781, "published": "2014-01-09T14:01:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F'Di\u010bembru li g\u0127adda f'Pari\u0121i, id-dinja stabbilixxiet g\u0127aliha nfisha mira ambizzju\u017ca: li tillimita \u017c-\u017cieda fit-temperatura medja globali ferm inqas minn 2 gradi, filwaqt li timmira li tillimita \u017c-\u017cieda g\u0127al 1.5 gradi og\u0127la mil-livelli pre-industrijali. Fis-summit tal-G20 aktar kmieni dan ix-xahar, i\u010b-\u010aina u l-Istati Uniti \u0127abbru l-impenn formali tag\u0127hom li jid\u0127lu fil-ftehim ta' Pari\u0121i. Dan huwa pass kbir 'il quddiem g\u0127all-isforz internazzjonali biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b'effett ta' serra u ji\u0121i limitat it-tis\u0127in globali. Madankollu, l-impenji attwali ta' tnaqqis mag\u0127mulin s'issa minn pajji\u017ci firmatarji mhumiex bi\u017c\u017cejjed biex jil\u0127qu din il-mira ambizzju\u017ca.", "language": "mt", "title": "Lil hinn minn Pari\u00c4\u00a1i: l-implimentazzjoni ta' ekonomija b'emissjonijiet baxxi ta' karbonju", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/lil-hinn-minn-parigi-l", "prod_id": "YNFSMJ4A1R", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 782, "published": "2016-11-14T15:07:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u044f\u0441\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0441 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c \u0443 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0432\u044a\u043d, \u0438\u0434\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e \u0438 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0447. \u0412 \u0434\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d \u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043a\u044a\u043c \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442.\u043d\u0430\u0440. \u201e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043c\u0438\u043b\u0438\u201c \u2014 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0430\u0434\u0435\u043a\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u2014 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043e. \u041f\u043e-\u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0431\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e. \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0435 \u043f\u043e-\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043d\u0430 \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u0437\u0445\u0440\u0430\u043d\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0434", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/statii/izhranvane-na-gladniya-grad", "prod_id": "GKBY57D3O6", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 783, "published": "2016-09-21T11:18:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Groene infrastructuur biedt aantrekkelijke oplossingen voor sociale, economische en milieuvraagstukken en zou dan ook in verschillende beleidsgebieden volledig moeten worden ge\u00c3\u00afntegreerd. Het EMA bereidt momenteel de publicatie voor van een rapport over de rol van groene infrastructuur bij het beperken van de gevolgen van natuurlijke gevaren in verband met de verandering van weer en klimaat. Alle reden om de hoofdauteur van dat rapport, Gorm Dige, projectmanager territoriale omgeving, beleid en economische analyse, een aantal vragen voor te leggen.", "language": "nl", "title": "Groene infrastructuur: beter leven dankzij natuurlijke oplossingen", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/groene-infrastructuur-beter-leven-dankzij", "prod_id": "P1G7O9R8ZT", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 784, "published": "2015-11-17T09:36:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "G\u0127all-ma\u0121\u0121oranza tan-nies, l-idea ta' ekonomija \u010birkolari tibqa' kun\u010bett astratt jekk mhux wie\u0127ed imbieg\u0127ed. Waqt li \"going green\" (insiru ekolo\u0121i\u010bi), hija tema popolari li qieg\u0127da tikber madwar id-dinja, \u0127afna nies g\u0127adhom mhumiex konxji tal-bidliet akbar li ser ikollhom isiru sabiex ji\u0121i \u017cgurat futur sostenibbli, u ji\u0121i a\u010b\u010bertat il-benesseri tag\u0127na fuq perjodu ta' \u017cmien twil.", "language": "mt", "title": "Ekonomija \u010birkolari fl-Ewropa: ilkoll kemm a\u0127na g\u0127andna rwol x'naqdu", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/ekonomija-cirkolari-fl-ewropa-ilkoll", "prod_id": "DHV76KJY8U", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 785, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie er st\u00e6rsta n\u00e1man \u00e1 sv\u00e6\u00f0inu. H\u00fan er sta\u00f0sett \u00ed \u00fe\u00e9ttum sk\u00f3gi u.\u00fe.b. 90 km fr\u00e1 ja\u00f0ri hans og n\u00e6r 100 m undir yfirbor\u00f0 jar\u00f0ar. N\u00e1murnar eru margar l\u00edti\u00f0 meira en hola \u00ed j\u00f6r\u00f0ina. Tugir manna fylla hverja n\u00e1mu og a\u00f0st\u00e6\u00f0urnar eru skelfilegar.", "language": "is", "title": "Vitni: Drengurinn Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/vitni-drengurinn-chance", "prod_id": "PJRO3S9GQ8", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 786, "published": "2011-07-18T09:17:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unser Klima \u00e4ndert sich. Wissenschaftliche Erkenntnisse belegen, dass die globale Durchschnittstemperatur steigt und Niederschlagsmuster sich verlagern. Die Erkenntnisse zeigen auch, dass die Gletscher, das arktische Meereseis und die Eisdecke in Gr\u00f6nland abschmelzen. Der f\u00fcnfte Sachstandsbericht des zwischenstaatlichen Sachverst\u00e4ndigenrats f\u00fcr Klimafragen verdeutlicht, dass der seit Mitte des 20. Jahrhunderts beobachtete Anstieg der Treibhausgaskonzentration in erster Linie auf Emissionen im Zusammenhang mit menschlichen Aktivit\u00e4ten zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. Die Verbrennung fossiler Brennstoffe und eine ver\u00e4nderte Fl\u00e4chennutzung sind weitgehend f\u00fcr diesen Anstieg verantwortlich.", "language": "de", "title": "Leben mit dem Klimawandel", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/leben-mit-dem-klimawandel", "prod_id": "WZJE7OTXRU", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 787, "published": "2015-09-21T10:09:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Att flyga iv\u00e4g \u00f6ver helgen, k\u00f6pa t-tr\u00f6jor av bomull som tillverkats i Bangladesh, rosor fr\u00e5n Kenya\u2026 Dessa \u00e4r n\u00e5gra av de produkter vi kan f\u00e5 i en v\u00e4l sammankopplad, globaliserad v\u00e4rld. Luft- och sj\u00f6farten bidrar till den ekonomiska tillv\u00e4xten men p\u00e5verkar ocks\u00e5 m\u00e4nniskors h\u00e4lsa, klimatet och milj\u00f6n. Efter att ha st\u00e4llts inf\u00f6r projektioner av den framtida tillv\u00e4xten har dessa tv\u00e5 sektorer b\u00f6rjat unders\u00f6ka hur de kan minska sin p\u00e5verkan.", "language": "sv", "title": "Luft- och sj\u00f6farten i str\u00e5lkastarljuset", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/artiklar/luft-och-sjofarten-i-stralkastarljuset", "prod_id": "I6JHE48YPQ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 788, "published": "2016-09-30T14:57:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimata p\u0101rmai\u0146u ietekm\u0113 oke\u0101ni sasilst, izraisot j\u016bras vides pask\u0101bin\u0101\u0161anos un nokri\u0161\u0146u daudzuma izmai\u0146as. \u0160\u0101da faktoru kombin\u0101cija bie\u017ei saasina cilv\u0113ku cit\u0101da veida iedarb\u012bbu uz j\u016br\u0101m, novedot pie biolo\u0123isk\u0101s daudzveid\u012bbas izzu\u0161anas j\u016br\u0101s. Daudzu cilv\u0113ku iztika ir atkar\u012bga no j\u016bras vides biolo\u0123isk\u0101s daudzveid\u012bbas un ekosist\u0113m\u0101m, t\u0101p\u0113c steidzami j\u0101veic pas\u0101kumi, lai ierobe\u017eotu oke\u0101nu sasil\u0161anu.", "language": "lv", "title": "K\u0101 klimata p\u0101rmai\u0146as ietekm\u0113 j\u016bras un oke\u0101nus", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/raksti/ka-klimata-parmainas-ietekme-juras", "prod_id": "R4FJZISO13", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 789, "published": "2015-10-12T08:22:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klimimiz de\u011fi\u015fiyor. \u0130klim de\u011fi\u015ftiren bir\u00e7ok gaz ayn\u0131 zamanda, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 ve \u00e7evreyi etkileyen yayg\u0131n hava kirleticilerdir. Bir\u00e7ok y\u00f6nden, hava kalitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 iklim de\u011fi\u015fikli\u011fini hafifletme \u00e7abalar\u0131n\u0131 destekleyebilir ve her zaman olmasa da bunun tam tersi de ge\u00e7erlidir. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki zorluk, iklim ve hava politikalar\u0131n\u0131n her ikisi i\u00e7in de kazan\u00e7l\u0131 senaryolara odaklanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamakt\u0131r.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve hava", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/makaleler/iklim-degisikligi-ve-hava", "prod_id": "42J6NHPXID", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 790, "published": "2013-05-08T12:21:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica n\u00e3o \u00e9 igual em todo o lado. Diferentes poluentes s\u00e3o libertados para a atmosfera a partir de uma grande diversidade de fontes. Uma vez na atmosfera, estes podem transformar-se em novos poluentes e espalhar-se por todo o planeta. A conce\u00e7\u00e3o e aplica\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas para abordar esta complexidade de fatores n\u00e3o s\u00e3o tarefas f\u00e1ceis. Adiante apresentamos uma s\u00edntese da legisla\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 qualidade ar em vigor na Uni\u00e3o Europeia.", "language": "pt", "title": "Legisla\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 qualidade do ar na Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/legislacao-relativa-a-qualidade-do", "prod_id": "WJYT6DU5OZ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 791, "published": "2013-05-21T15:29:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pour produire des aliments en quantit\u00e9 suffisante, l\u2019Europe a recours \u00e0 une agriculture intensive, qui n\u2019est pas sans cons\u00e9quences sur l\u2019environnement et la sant\u00e9. L\u2019Europe peut-elle trouver un moyen plus respectueux de l\u2019environnement de produire la nourriture ? Nous avons pos\u00e9 la question \u00e0 Ybele Hoogeveen, directeur d\u2019un groupe de travail de l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement qui \u00e9tudie l\u2019impact de l\u2019utilisation des ressources sur l\u2019environnement et le bien-\u00eatre humain.", "language": "fr", "title": "L'agriculture en Europe : comment rendre l\u2019alimentation abordable, saine et \u00ab verte \u00bb ?", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/lagriculture-en-europe-comment-rendre", "prod_id": "TRXVZ87YQ9", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 792, "published": "2014-01-09T13:33:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00d8konomien i Europa er fortsatt p\u00e5virket av finanskrisen som begynte i 2008. Arbeidsl\u00f8shet og l\u00f8nnskutt har ber\u00f8rt millioner av mennesker. Er det da riktig \u00e5 snakke om milj\u00f8 i en tid der nyutdannede ikke klarer \u00e5 finne seg arbeid i en av de rikeste delene av verden? EUs nye milj\u00f8handlingsprogram gj\u00f8r nettopp dette, men ikke bare dette. Det identifiserer ogs\u00e5 milj\u00f8et som en integrert og uatskillelig del av v\u00e5r helse og \u00f8konomi.", "language": "no", "title": "Milj\u00f8, helse og \u00f8konomi m\u00e5 ses i sammenheng", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/miljo-helse-og-okonomi-ma", "prod_id": "U3OPJ1RW84", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 793, "published": "2014-01-06T10:57:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u00f4da je d\u00f4le\u017eitou a \u010dasto podce\u0148ovanou s\u00fa\u010das\u0165ou klimatick\u00e9ho syst\u00e9mu. Po oce\u00e1noch predstavuje druh\u00fa najv\u00e4\u010d\u0161iu z\u00e1sob\u00e1re\u0148 uhl\u00edka, tzv. zachyt\u00e1va\u010d. V z\u00e1vislosti od regi\u00f3nu m\u00f4\u017ee zmena kl\u00edmy vies\u0165 k ukladaniu v\u00e4\u010d\u0161ieho mno\u017estva uhl\u00edka v rastlin\u00e1ch a p\u00f4de z d\u00f4vodu rastu veget\u00e1cie alebo k uvo\u013e\u0148ovaniu v\u00e4\u010d\u0161ieho mno\u017estva uhl\u00edka do ovzdu\u0161ia. Obnova p\u00f4dnych ekosyst\u00e9mov a ich udr\u017eate\u013en\u00e9 vyu\u017e\u00edvanie v mestsk\u00fdch a vidieckych oblastiach m\u00f4\u017ee pom\u00f4c\u0165 zmierni\u0165 dopady zmeny kl\u00edmy ako aj prisp\u00f4sobi\u0165 sa jej.", "language": "sk", "title": "P\u00f4da a zmena kl\u00edmy", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/clanky/poda-a-zmena-klimy", "prod_id": "302RQ5MEUC", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 794, "published": "2015-09-28T13:21:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Boden ist ein wichtiges \u2014 und oft vernachl\u00e4ssigtes \u2014 Element im Klimasystem. Er ist nach den Ozeanen der zweitgr\u00f6\u00dfte Kohlenstoffspeicher oder die zweitgr\u00f6\u00dfte \u201eSenke\u201c. In Abh\u00e4ngigkeit von der Region kann der Klimawandel dazu f\u00fchren, dass mehr Kohlenstoff in Pflanzen und dem Boden gespeichert wird (aufgrund von Pflanzenwuchs) oder, dass mehr Kohlenstoff in die Atmosph\u00e4re freigesetzt wird. Die Wiederherstellung von bedeutenden \u00d6kosystemen auf dem Land und eine nachhaltige Fl\u00e4chennutzung in st\u00e4dtischen und l\u00e4ndlichen Gebieten k\u00f6nnen helfen, den Klimawandel abzuschw\u00e4chen und uns an ihn anzupassen.", "language": "de", "title": "Boden und Klimawandel", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/boden-und-klimawandel", "prod_id": "ECG4Y5HQI7", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 795, "published": "2015-09-21T10:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuo smulki\u0173 \u012fmoni\u0173 iki tarptautini\u0173 korporacij\u0173 \u2013 daugelis \u012fmoni\u0173 ie\u0161ko b\u016bd\u0173 i\u0161laikyti ar padidinti savo rinkos dal\u012f. Ar\u0161ios pasaulin\u0117s konkurencijos laikais tvarus vystymasis rei\u0161kia daug daugiau nei ekologin\u0117s korporatyvin\u0117s reputacijos k\u016brim\u0105 ir gamybos s\u0105naud\u0173 suma\u017einim\u0105. Jis gali suteikti ir nauj\u0173 verslo galimybi\u0173.", "language": "lt", "title": "Tai \u201enaudinga verslui\u201c?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/stambiu-planu/tai-201enaudinga-verslui201c", "prod_id": "CY7BP32DVJ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 796, "published": "2012-06-18T10:20:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jorden og jordbunden har afg\u00f8rende betydning for de naturlige systemer og vores samfund, men menneskelige aktiviteter truer de samlede landressourcers funktion, herunder jordbundens. Hvorfor sker det? Hvad g\u00f8r Europa for at forhindre det? 2015 er udn\u00e6vnt til International Year of Soils (jordbundens \u00e5r), og vi har stillet disse sp\u00f8rgsm\u00e5l til Geertrui Louwagie, som er projektleder med ansvar for vurdering og rapportering om jordbund ved Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur.", "language": "da", "title": "Jorden og jordbunden taber terr\u00c3\u00a6n til menneskelige aktiviteter", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/jorden-og-jordbunden-taber-terraen", "prod_id": "5AKQ9C7SN6", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 797, "published": "2015-10-23T14:01:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "S\u00fcrekli de\u011fi\u015fmekte olan bir d\u00fcnyada ya\u015f\u0131yoruz. 2050 y\u0131l\u0131na kadar k\u00fcresel s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fi sa\u011flamak i\u00e7in, s\u00fcre gelen bu de\u011fi\u015fimleri nas\u0131l y\u00f6nlendirebiliriz? Ekonomi ile \u00e7evre, k\u0131sa vade ile uzun vade aras\u0131ndaki dengeleri nas\u0131l sa\u011flayabiliriz? Cevap, s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir olmayan sistemlere kendimizi ba\u011flamadan ge\u00e7i\u015f s\u00fcrecini nas\u0131l y\u00f6netti\u011fimize ba\u011fl\u0131d\u0131r.", "language": "tr", "title": "De\u011fi\u015fimi ge\u00e7i\u015f s\u00fcrecine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/degisimi-gecis-surecine-donusturmek", "prod_id": "9YBVFDCRG4", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 798, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mes naudojame vis daugiau ir daugiau gamtini\u0173 i\u0161tekli\u0173, nes auga gyventoj\u0173 skai\u010dius, kei\u010diasi gyvenimo stilius bei did\u0117ja asmeninis suvartojimas. Nor\u0117dami sustabdyti netvar\u0173 vartojim\u0105, turime atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f vis\u0105 i\u0161tekli\u0173 sistem\u0105, \u012fskaitant gamybos b\u016bdus, paklausos tendencijas ir tiekimo grandines. \u010cia smulkiau panagrin\u0117sime maist\u0105.", "language": "lt", "title": "Maisto sistema : nuo gamybos iki atliek\u00c5\u00b3", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/straipsniai/maisto-sistema-nuo-gamybos-iki-atlieku", "prod_id": "5F7MU02DPS", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 799, "published": "2014-09-30T09:22:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosfera, tiparele meteorologice \u0219i varia\u0163iile sezoniere reprezint\u0103 de mult\u0103 vreme o tem\u0103 fascinant\u0103 de analiz\u0103. \u00cen secolul IV \u00eenaintea erei noastre, tratatul lui Aristotel Meteorologica aduna laolalt\u0103 observa\u0163iile marelui filozof nu doar asupra tiparelor meteorologice, ci \u0219i asupra \u0219tiin\u0163elor p\u0103m\u00e2ntului \u00een general. P\u00e2n\u0103 \u00een secolul al XVII-lea, aerul simboliza \u201enimicul\u201d. S-a presupus c\u0103 aerul nu are nicio greutate, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Galileo Galilei a demonstrat \u0219tiin\u0163ific contrariul.", "language": "ro", "title": "Crearea unei leg\u0103turi \u00eentre \u0219tiin\u0163\u0103, politici \u0219i public", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/crearea-unei-legaturi-intre-stiinta", "prod_id": "V05BUIMYKP", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 800, "published": "2013-05-24T14:11:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa son ony\u0131llarda hava kalitesini art\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. Bir\u00e7ok kirleticinin emisyonlar\u0131 ba\u015far\u0131yla azalt\u0131ld\u0131, ancak partik\u00fcl madde ve \u00f6zellikle ozon kirlili\u011fi Avrupal\u0131lar\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ciddi risk te\u015fkil etmeye devam ediyor.", "language": "tr", "title": "G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Avrupa'da hava kalitesi", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/makaleler/gunumuzde-avrupada-hava-kalitesi", "prod_id": "5NSX8CIBYM", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 801, "published": "2013-05-08T11:28:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0126afna nies se jiftakru l-2011 b\u0127ala s-sena li fiha raw taqlib finanzjaru, id-di\u017castru tat-terremot-tsunami-nukleari fil-\u0120appun, l-g\u0127oti ta\u2019 garanziji finanzjarji lil xi pajji\u017ci fl-Ewropa, kif ukoll il-protesti tal-massa marbutin mar-Rebbieg\u0127a G\u0127arbija, il-moviment Occupy Wall Street u l-Indignados Spanjoli. Ftit biss se jiftakru li kienet anki s-sena li matulha x-xjenzati skoprew aktar minn 18 000 spe\u010bi \u0121dida li jg\u0127ixu fuq il-pjaneta tag\u0127na. U hemm sa\u0127ansitra inqas nies kapa\u010bi jsemmu spe\u010bi wa\u0127da li \u0121iet iddikjarata estinta.", "language": "mt", "title": "In\u0127addru l-ekonomija tag\u0127na", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/artikoli/inhaddru-l-ekonomija-taghna", "prod_id": "F69AS4CDON", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 802, "published": "2012-06-28T09:53:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "An raibh a fhios agat? T\u00e1 tionchar ag cathair ar limist\u00e9ar fairsing lasmuigh d\u00e1 teorainneacha f\u00e9in. Mar shampla, meastar go dteasta\u00edonn limist\u00e9ar beagnach 300 uair chomh m\u00f3r lena m\u00e9id geografach \u00f3 Londain chun freastal ar \u00e9ilimh na cathrach agus chun dramha\u00edl agus astuithe na cathrach a dhi\u00fascairt. (SOER 2010)", "language": "ga", "title": "An domhan uirbeach", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/an-domhan-uirbeach", "prod_id": "V8MSCFK34O", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 803, "published": "2011-07-28T09:47:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre utilisation actuelle des ressources n\u2019est pas durable et exerce une pression sur notre plan\u00e8te. Il nous faut faciliter la transition vers une \u00e9conomie verte et circulaire en allant au-del\u00e0 des politiques de gestion des d\u00e9chets pour nous concentrer sur l\u2019\u00e9coconception, l\u2019innovation et les investissements. La recherche peut favoriser l\u2019innovation non seulement dans la production, mais aussi dans les mod\u00e8les \u00e9conomiques et les m\u00e9canismes de financement.", "language": "fr", "title": "De la gestion des d\u00e9chets \u00e0 une \u00e9conomie verte", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/de-la-gestion-des-dechets", "prod_id": "B7W5NPVYT8", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 804, "published": "2016-04-11T13:21:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abNos cortan el agua una o dos veces al mes, algunas veces m\u00e1s,\u00bb dice Bar\u0131\u015f Tekin en su apartamento de Be\u015fikta\u015f, un barrio hist\u00f3rico de Estambul, donde vive con su mujer y su hija. \u00abEn el apartamento guardamos cerca de 50 litros de agua embotellada para poder lavarnos y limpiar en caso de emergencia. Si cortan el agua por mucho tiempo, vamos a casa de mi padre o a la de mis suegros,\u00bb comenta Bar\u0131\u015f, profesor de econom\u00eda de la Universidad de Marmara.", "language": "es", "title": "Si el pozo se seca - La adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico y el agua", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/si-el-pozo-se-seca-la-adaptacion-al-cambio-climatico-y-el-agua", "prod_id": "M1CXUKI5QR", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 805, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enamik inimesi m\u00e4letab 2011. aastat finantskriisi, Jaapani maav\u00e4rina-, tsunamija tuumajaamakatastroofi, Euroopa riikide finantsraskuste ning Araabia kevade, liikumise Occupy Wall Street ja Hispaania Indignados-protestide aastana. Vaid v\u00e4hestele meenub, et 2011. aastal avastati planeedil \u00fcle 18 000 uue liigi. Veelgi v\u00e4hem on inimesi, kes suudavad nimetada m\u00f5ne v\u00e4ljasurnuks kuulutatud liigi.", "language": "et", "title": "Muudame majanduse roheliseks", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/artiklid/muudame-majanduse-roheliseks", "prod_id": "O9XM28TUEW", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 806, "published": "2012-06-15T10:00:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-in-europe-responding-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oversv\u00f8mmelser, kraftige vinde, hedeb\u00f8lger, t\u00f8rke ... Klima\u00e6ndringer og klimarelaterede ekstreme vejrbegivenheder giver anledning til stigende bekymring ikke kun i Europa, men overalt i verden. Mange lokalsamfund er ber\u00f8rt af s\u00e5danne ekstreme begivenheder og skal tr\u00e6ffe foranstaltninger til at forhindre og minimere skaden. Hvordan kan lokalsamfundene tilpasse sig klima\u00e6ndringer og forberede sig p\u00e5 og tackle klimarelaterede katastrofer? Vi interviewede Sergio Castellari, der er EEA's ekspert i virkninger af, s\u00e5rbarhed over for og tilpasning til klima\u00e6ndringer.", "language": "da", "title": "Klima\u00c3\u00a6ndringer i Europa: Katastrofeberedskab og forberedelser til en usikker fremtid", "created": "2017-09-14T14:06:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/klimaaendringer-i-europa-katastrofeberedskab-og", "prod_id": "65QC9DTA2N", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 807, "published": "2017-11-15T11:00:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7, \u03b7 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c5\u03be\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1, \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03c9\u03bd. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2;", "language": "el", "title": "\u039d\u03b5\u03c1\u03cc \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/nero-sten-pole", "prod_id": "KDW0HR3XST", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 808, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen\u021belegerea privind schimb\u0103rile climatice \u00eencheiat\u0103 la Paris de 195 de \u021b\u0103ri reprezint\u0103 primul acord universal cu caracter juridic obligatoriu de acest tip. Acordul de la Paris este rezultatul a multor ani de preg\u0103tiri, dialog \u0219i con\u0219tientizare tot mai intens\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 cu necesitatea combaterii efectelor actuale \u0219i poten\u021biale ale schimb\u0103rilor climatice. Acordul constituie un pas major \u0219i promi\u021b\u0103tor c\u0103tre construirea unei lumi cu emisii sc\u0103zute de dioxid de carbon \u0219i rezistent\u0103 la schimb\u0103ri climatice, transmi\u021b\u00e2nd totodat\u0103 factorilor de decizie politic\u0103 \u0219i mediului de afaceri un semnal clar privind necesitatea de a renun\u021ba la combustibilii fosili \u0219i de a investi \u00een energie curat\u0103 \u0219i \u00een ac\u021biuni de adaptare.", "language": "ro", "title": "Acordul privind schimb\u0103rile climatice: c\u0103tre o lume cu emisii sc\u0103zute de dioxid de carbon, rezistent\u0103 la schimb\u0103ri climatice", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/acordul-privind-schimbarile-climatice-catre", "prod_id": "NDB38M4XZA", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 809, "published": "2016-01-22T13:00:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Koju v\u00f5i restorani j\u00f5uavad toiduained kaugelt ja l\u00e4hedalt. \u00dcha enam linnastunud ja \u00fcleilmastunud maailmas tuleb maal toodetud toiduained vedada linnadesse. Palju on r\u00e4\u00e4gitud toidukilomeetrite v\u00e4hendamisest ja see on k\u00fcll asjakohane, ent m\u00f5nikord liiga \u00fchek\u00fclgne k\u00e4situs. Arukam ja keskkonnas\u00e4\u00e4stlikum transpordis\u00fcsteem suudab lahendada probleemist ainult osa. Sellele lisaks on vaja toiduaines\u00fcsteemi anal\u00fc\u00fcsida mitmek\u00fclgselt ja p\u00f5hjalikult.", "language": "et", "title": "Kuidas rahuldada linnade toiduvajadust?", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/kuidas-rahuldada-linnade-toiduvajadust", "prod_id": "A150N849WZ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 810, "published": "2016-09-29T10:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u0394\u03b5\u03ba\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03b7 \u03c5\u03c6\u03ae\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u03ad\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf: \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b7 \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc 2 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b7 \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 1,5 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 G20 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1, \u03b7 \u039a\u03af\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u0397\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03b9\u03bf\u03cd. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd \u03b1\u03b5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03b7\u03c0\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b8\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf\u03b9 \u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9: \u03b7 \u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/meta-to-parisi-i-ylopoiisi", "prod_id": "RUB3PTS6JG", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 811, "published": "2016-11-14T14:06:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bfSab\u00eda que...? Una ciudad afecta a una gran \u00e1rea fuera de sus propias fronteras. Por ejemplo, se cree que solo la ciudad de Londres necesita una superficie de casi 300 veces su tama\u00f1o geogr\u00e1fico para satisfacer sus demandas y para eliminar sus residuos y emisiones. (SOER 2010)", "language": "es", "title": "El mundo urbano", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/el-mundo-urbano", "prod_id": "G1RDA560Q7", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 812, "published": "2011-06-27T11:25:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00edce ne\u017e t\u0159i \u010dtvrtiny Evropan\u016f \u017eij\u00ed v m\u011bstsk\u00fdch oblastech. To, co obyvatel\u00e9 m\u011bst vyr\u00e1b\u011bj\u00ed, nakupuj\u00ed, jed\u00ed a vyhazuj\u00ed, jak se p\u0159emis\u0165uj\u00ed a kde \u017eij\u00ed \u2013 to v\u0161e m\u00e1 dopad na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Sou\u010dasn\u011b to, jak je m\u011bsto postaveno, ovliv\u0148uje zp\u016fsob \u017eivota jeho obyvatel. Zeptali jsme se Rolanda Zinkernagela z m\u011bstsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu m\u011bsta Malm\u00f6 ve \u0160v\u00e9dsku, jak\u00e1 konkr\u00e9tn\u00ed opat\u0159en\u00ed mohou u\u010dinit jejich m\u011bsto udr\u017eiteln\u00fdm.", "language": "cs", "title": "Jak u\u010dinit na\u0161e m\u011bsta \u201eekologick\u00fdmi\u201c", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/rozhovor/jak-ucinit-nase-mesta-201eekologickymi201c", "prod_id": "PEH43OIGSF", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 813, "published": "2014-08-08T18:24:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mark \u00e4r en viktig \u2014 och ofta bortgl\u00f6md \u2014 faktor i klimatsystemet. Marken \u00e4r det n\u00e4st st\u00f6rsta koldioxidlagret (s\u00e4nkan) efter haven. Beroende p\u00e5 region kan klimatf\u00f6r\u00e4ndring leda till att mer koldioxid lagras i v\u00e4xter och mark p\u00e5 grund av \u00f6kad vegetation, eller till att mer koldioxid frig\u00f6rs till atmosf\u00e4ren. \u00c5terst\u00e4llning av viktiga ekosystem p\u00e5 land och h\u00e5llbar markanv\u00e4ndning i t\u00e4torts- och landsbygdsomr\u00e5den kan hj\u00e4lpa oss att begr\u00e4nsa och anpassa oss till klimatf\u00f6r\u00e4ndringen.", "language": "sv", "title": "Marke