{ "items": [ { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0438 \u0441\u0430 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u044f \u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u0447\u0443\u0434\u043e \u2014 \u043b\u0435\u043a, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0442\u0440\u0430\u0435\u043d \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432. \u041e\u0442\u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0438 \u0441\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0431\u044a\u0440\u0437\u043e, \u043d\u043e\u0441\u0435\u0439\u043a\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e. \u0421\u0435\u0433\u0430, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 70 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e, \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f 300 \u043c\u043b\u043d. \u0442\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438: \u0442\u0435 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u201e\u0438\u0437\u0447\u0435\u0437\u0432\u0430\u0442\u201c \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041e\u043a\u0435\u0430\u043d \u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0430", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/okean-ot-plastmasa", "prod_id": "TOPNH6207M", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 0, "published": "2018-11-30T14:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plasty se za\u010daly hromadn\u011b vyr\u00e1b\u011bt v polovin\u011b minul\u00e9ho stolet\u00ed jako z\u00e1zra\u010dn\u00fd materi\u00e1l \u2013 lehk\u00fd, tvarovateln\u00fd, odoln\u00fd a pevn\u00fd. Od t\u00e9 doby se v\u00fdroba plast\u016f rychle zv\u00fd\u0161ila, co\u017e pro spole\u010dnost m\u011blo \u0159adu p\u0159\u00ednos\u016f. Dnes o 70 let pozd\u011bji dosahuje v\u00fdroba plast\u016f v\u00edce ne\u017e 300 milion\u016f tun ro\u010dn\u011b a ji\u017e za\u010d\u00edn\u00e1me ch\u00e1pat skute\u010dn\u00e9 d\u011bdictv\u00ed t\u011bchto v\u00fdrobk\u016f: nikdy z \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed skute\u010dn\u011b \u201enezmiz\u00ed\u201c.", "language": "cs", "title": "Zaost\u0159eno \u2013 oce\u00e1n plast\u016f", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/zaostreno-2013-ocean-plastu", "prod_id": "TI8JEH09KC", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 1, "published": "2018-11-13T10:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los pl\u00e1sticos fabricados en masa se introdujeron a mediados del siglo pasado como un material milagroso: ligero, moldeable, duradero y resistente. Desde entonces, la producci\u00f3n de pl\u00e1sticos ha aumentado r\u00e1pidamente y aportado m\u00faltiples ventajas a la sociedad. Ahora, al cabo de unos setenta a\u00f1os, la producci\u00f3n anual de pl\u00e1sticos es de m\u00e1s de 300 millones de toneladas y hemos empezado a entender el verdadero legado de estos productos: nunca \u00abdesaparecen\u00bb completamente del medio ambiente.", "language": "es", "title": "An\u00e1lisis detallado: un mar de pl\u00e1sticos", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/analisis-detallado-un-mar-de-plasticos", "prod_id": "NSU5HODYPJ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2, "published": "2018-10-12T11:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le plastique entrant dans la production de masse a \u00e9t\u00e9 introduit autour du milieu du si\u00e8cle dernier et pr\u00e9sent\u00e9 comme un mat\u00e9riau miracle en raison de ses propri\u00e9t\u00e9s: l\u00e9ger, fa\u00e7onnable, durable et r\u00e9sistant. Depuis lors, la production de plastique a augment\u00e9 rapidement, conf\u00e9rant de nombreux avantages \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Aujourd\u2019hui, soit pr\u00e8s de 70 ans plus tard, la production annuelle de plastique est de plus de 300 millions de tonnes, et nous avons commenc\u00e9 \u00e0 comprendre le v\u00e9ritable h\u00e9ritage que nous laissent ces produits: ils ne \u00abdispara\u00eetront\u00bb jamais enti\u00e8rement de l\u2019environnement.", "language": "fr", "title": "Gros plan: un oc\u00e9an de plastique", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/gros-plan-un-ocean-de-plastique", "prod_id": "PEUIDXWO5F", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 3, "published": "2018-11-19T15:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Masovno proizvedeni plasti\u010dni proizvodi uvedeni su sredinom pro\u0161log stolje\u0107a kao \u010dudesni materijal \u2013 lagan, fleksibilan, otporan i sna\u017ean. Od tada se proizvodnja plastike brzo pove\u0107ala i dru\u0161tvu donijela mnoge koristi. Sada, otprilike 70 godina kasnije, godi\u0161nje se proizvodi vi\u0161e od 300 milijuna tona i po\u010deli smo shva\u0107ati stvarno naslje\u0111e tih proizvoda: oni nikada potpuno ne \u201enestaju\u201d iz okoli\u0161a.", "language": "hr", "title": "U prvom planu \u2013 Ocean plastike", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/u-prvom-planu-2013-ocean-plastike", "prod_id": "W70JF9SNCO", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 4, "published": "2018-10-12T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A m\u00falt sz\u00e1zad k\u00f6zepe t\u00e1j\u00e1n egyfajta csodak\u00e9nt jelentek meg a piacon a \u2013 k\u00f6nny\u0171, form\u00e1zhat\u00f3, tart\u00f3s \u00e9s er\u0151s \u2013 t\u00f6meggy\u00e1rt\u00e1s\u00fa m\u0171anyagok. Az\u00f3ta gyors n\u00f6veked\u00e9snek indult a t\u00e1rsadalom sz\u00e1m\u00e1ra sok el\u0151nnyel j\u00e1r\u00f3 m\u0171anyagok gy\u00e1rt\u00e1sa. Jelenleg \u2013 mintegy 70 \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb \u2013 a vil\u00e1gon m\u00e1r t\u00f6bb mint \u00e9vi 300 milli\u00f3 tonna m\u0171anyag k\u00e9sz\u00fcl, \u00e9s kezdj\u00fck meg\u00e9rteni a val\u00f3di k\u00f6vetkezm\u00e9nyeket: ezek a term\u00e9kek soha nem \u201et\u0171nnek el\u201d teljesen a k\u00f6rnyezetb\u0151l.", "language": "hu", "title": "K\u00f6zelk\u00e9p \u2013 tengernyi m\u0171anyag", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/kozelkep-2013-tengernyi-muanyag", "prod_id": "3W9SK1GJF5", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 5, "published": "2018-10-12T14:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os pl\u00e1sticos produzidos em s\u00e9rie foram introduzidos em meados do s\u00e9culo passado como um material milagroso \u2014 leve, mold\u00e1vel, duradouro e forte. Desde ent\u00e3o, a produ\u00e7\u00e3o de pl\u00e1sticos aumentou rapidamente, trazendo muitos benef\u00edcios para a sociedade. Atualmente, cerca de 70 anos mais tarde, a produ\u00e7\u00e3o anual de pl\u00e1sticos \u00e9 superior a 300 milh\u00f5es de toneladas, e come\u00e7\u00e1mos a compreender a verdadeira heran\u00e7a destes produtos: nunca \u00abdesaparecem\u00bb completamente do ambiente.", "language": "pt", "title": "Grande plano \u2014 Um oceano de pl\u00e1stico", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/alteracoes-climaticas-e-agua-2014", "prod_id": "GAVOFKQNHW", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 6, "published": "2018-11-14T15:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ve\u013ekov\u00fdroba plastov ako z\u00e1zra\u010dn\u00e9ho materi\u00e1lu, ktor\u00fd je \u013eahk\u00fd, formovate\u013en\u00fd, trvanliv\u00fd a pevn\u00fd, bola zaveden\u00e1 pribli\u017ene v polovici minul\u00e9ho storo\u010dia. Odvtedy v\u00fdroba plastov ve\u013emi st\u00fapla a spolo\u010dnosti priniesla mnoho v\u00fdhod. Teraz, po 70 rokoch, sa ro\u010dne produkuje viac ako 300 mili\u00f3nov ton plastov a my za\u010d\u00edname ch\u00e1pa\u0165, ak\u00e9 je skuto\u010dn\u00e9 dedi\u010dstvo t\u00fdchto v\u00fdrobkov: nikdy \u00faplne \u201enevymizn\u00fa\u201c zo \u017eivotn\u00e9ho prostredia.", "language": "sk", "title": "Detailn\u00fd poh\u013ead \u2013 oce\u00e1n plastov", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/detailny-pohlad-2013-ocean-plastov", "prod_id": "CKNIS87V6M", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 7, "published": "2018-11-20T11:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gyakran vessz\u00fck mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151nek, hogy tiszta v\u00edz \u00e1ll rendelkez\u00e9s\u00fcnkre. Csak kinyitjuk a csapot, \u00e9s m\u00e1ris folyik a tiszta v\u00edz. Haszn\u00e1ljuk, a \u201episzkos\u201d v\u00edz pedig a csatorn\u00e1n \u00e1t t\u00e1vozik. Az eur\u00f3paiak nagy t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9nek otthon\u00e1ban a v\u00edz iv\u00f3v\u00edz min\u0151s\u00e9g\u0171, \u00e9s a nap 24 \u00f3r\u00e1j\u00e1ban rendelkez\u00e9sre \u00e1ll. A csapb\u00f3l a csatorn\u00e1ba jut\u00e1sig eltel\u0151 r\u00f6vidke id\u0151 csak apr\u00f3 t\u00f6red\u00e9ke a v\u00edz \u00e1ltal megtett teljes \u00fatnak. Egy nagyv\u00e1ros v\u00edzgazd\u00e1lkod\u00e1sa nem csup\u00e1n a lakoss\u00e1gi v\u00edzell\u00e1t\u00f3 rendszereket jelenti. Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s, a v\u00e1rosok terjeszked\u00e9se \u00e9s a v\u00edzgy\u0171jt\u0151k \u00e1talakul\u00e1sa mind el\u0151id\u00e9z\u0151je lehet a nagyv\u00e1rosok gyakoribb \u00e9s puszt\u00edt\u00f3 \u00e1rvizeinek, egyre nagyobb kih\u00edv\u00e1sok el\u00e9 \u00e1ll\u00edtva a hat\u00f3s\u00e1gokat.", "language": "hu", "title": "K\u00f6zelk\u00e9p \u2013 V\u00edz a nagyv\u00e1rosban", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/kozelkep-2013-viz-a-nagyvarosban", "prod_id": "SH2TUB9MC6", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 8, "published": "2018-10-15T11:49:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potrebni so ciljno naravnani ukrepi za za\u0161\u010dito najranljivej\u0161e skupine prebivalstva v Evropi, vklju\u010dno z revnimi, starej\u0161imi in otroki, pred okoljskimi nevarnostmi, kot so onesna\u017eenost zraka, obremenitev s hrupom in ekstremne temperature. Aleksandra Kazmierczak, strokovnjakinja za prilagajanje podnebnim spremembam pri Evropski agenciji za okolje (EEA), pojasnjuje glavne ugotovitve novega poro\u010dila agencije, v katerem so ocenjene povezave med socialnimi in demografskimi neenakostmi ter izpostavljenostjo onesna\u017eenosti zraka, hrupu in ekstremnim temperaturam.", "language": "sl", "title": "Kako okoljske nevarnosti vplivajo na ranljive skupine v Evropi?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/kako-okoljske-nevarnosti-vplivajo-na", "prod_id": "6ME874K2YO", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 9, "published": "2019-03-22T14:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161 planet se soo\u010da z neprimerljivimi okoljskimi in podnebnimi izzivi, ki ogro\u017eajo na\u0161o blaginjo. Vendar \u0161e ni prepozno za odlo\u010dno ukrepanje. Morda se ta naloga zdi zastra\u0161ujo\u010da, ampak \u0161e vedno imamo mo\u017enost, da spremenimo nekatere negativne trende, se prilagodimo ter s tem zmanj\u0161amo \u0161kodo, obnovimo klju\u010dne ekosisteme in mo\u010dneje za\u0161\u010ditimo, kar \u0161e imamo. Da bi vzpostavili trajnost, moramo okolje, podnebje, gospodarstvo in dru\u017ebo obravnavati kot nelo\u010dljive dele istega sistema.", "language": "sl", "title": "Zdravo okolje je pogoj za trajnostno gospodarstvo in pravi\u010dno dru\u017ebo", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/zdravo-okolje-je-pogoj-za", "prod_id": "12HS6OD895", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 10, "published": "2019-03-21T15:41:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pl\u00e1netan okkar stendur frammi fyrir ford\u00e6malausum \u00e1skorunum var\u00f0andi umhverfi hennar og loftslag, sem saman \u00f3gna velfer\u00f0 okkar. En \u00fea\u00f0 er ekki enn of seint a\u00f0 gr\u00edpa til afgerandi a\u00f0ger\u00f0a. Verkefni\u00f0 kann a\u00f0 s\u00fdnast \u00f3\u00e1rennilegt en vi\u00f0 eigum enn \u00feess kost a\u00f0 sn\u00faa vi\u00f0 hluta af hinni neikv\u00e6\u00f0u \u00fer\u00f3un, a\u00f0laga okkur til a\u00f0 draga \u00far ska\u00f0a, endurheimta mikilv\u00e6g vistkerfi og verja \u00fea\u00f0 sem vi\u00f0 enn eigum me\u00f0 \u00f6flugri h\u00e6tti en \u00e1\u00f0ur. Til a\u00f0 n\u00e1 fram langt\u00edma sj\u00e1lfb\u00e6rni \u00feurfum vi\u00f0 a\u00f0 n\u00e1lgast umhverfi\u00f0, loftslagi\u00f0, hagkerfi\u00f0 og samf\u00e9lagi\u00f0 sem \u00f3a\u00f0skiljanlega hluta s\u00f6mu heildar.", "language": "is", "title": "Heilsusamlegt umhverfi er nau\u00f0synleg forsenda fyrir sj\u00e1lfb\u00e6ru hagkerfi og r\u00e9ttl\u00e1tu samf\u00e9lagi", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/heilsusamlegt-umhverfi-er-naudsynleg-forsenda", "prod_id": "8NXHM49RPD", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 11, "published": "2019-03-15T14:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A m\u0171anyag hullad\u00e9k tov\u00e1bbra is \u00f3ri\u00e1si, egyre nagyobb probl\u00e9m\u00e1t jelent. De mit tesz az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 a probl\u00e9ma kezel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben? Ioannis Bakas, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) hullad\u00e9kmegel\u0151z\u00e9si szak\u00e9rt\u0151je r\u00f6vid \u00e1ttekint\u00e9st ny\u00fajt az \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g e h\u00f3napban k\u00f6zz\u00e9tett, a m\u0171anyag hullad\u00e9k keletkez\u00e9s\u00e9nek megel\u0151z\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 jelent\u00e9s\u00e9r\u0151l.", "language": "hu", "title": "A megel\u0151z\u00e9s l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa a m\u0171anyaghullad\u00e9k-v\u00e1ls\u00e1g kezel\u00e9s\u00e9ben", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-megelozes-letfontossagu-a-muanyaghulladek", "prod_id": "AJ27QOGYK3", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 12, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastiko atliekos teb\u0117ra did\u017eiul\u0117 ir vis did\u0117janti problema. Ko imasi Europos S\u0105junga siekdama i\u0161spr\u0119sti \u0161i\u0105 problem\u0105? Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) atliek\u0173 prevencijos ekspertas Ioannis Bakas trumpai ap\u017evelgia kiek anks\u010diau \u0161\u012f m\u0117nes\u012f paskelbt\u0105 EAA plastiko atliek\u0173 prevencijos Europoje ataskait\u0105.", "language": "lt", "title": "Siekiant pa\u017eaboti plastiko atliek\u0173 kriz\u0119 itin svarbi prevencija", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/siekiant-pazaboti-plastiko-atlieku-krize", "prod_id": "IHWXZ9G3KB", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 13, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastmasas atkritumi joproj\u0101m ir milz\u012bga probl\u0113ma, un t\u0101 k\u013c\u016bst arvien liel\u0101ka. Bet ko dara Eiropas Savien\u012bba, lai risin\u0101tu \u0161o probl\u0113mu? EVA atkritumu ra\u0161an\u0101s nov\u0113r\u0161anas eksperts Ioannis Bakas sniedz \u012bstu p\u0101rskatu par \u0161om\u0113nes public\u0113to EVA zi\u0146ojumu par plastmasas atkritumu ra\u0161an\u0101s nov\u0113r\u0161anu Eirop\u0101.", "language": "lv", "title": "\u013boti svar\u012bgi ir nov\u0113rst atkritumu ra\u0161anos, lai aptur\u0113tu plastmasas atkritumu kr\u012bzi", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/loti-svarigi-ir-noverst-atkritumu", "prod_id": "EY5UQ98S6Z", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 14, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-iskart tal-plastik jibqa\u2019 problema enormi li qieg\u0127da dejjem tikber . X\u2019inhi tag\u0127mel l-Unjoni Ewropea biex tindirizza din il-problema? Ioannis Bakas, l-espert tal-EEA dwar il-prevenzjoni tal-iskart, jag\u0127ti \u0127arsa \u0121enerali qasira lejn ir-rapport tal-EEA dwar il-prevenzjoni tal-iskart tal-plastik fl-Ewropa, li \u0121ie ppubblikat aktar kmieni dan ix-xahar.", "language": "mt", "title": "Il-prevenzjoni hija kru\u010bjali biex ti\u0121i indirizzata l-kri\u017ci tal-iskart tal-plastik", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/il-prevenzjoni-hija-krucjali-biex", "prod_id": "AF3X0KSV4B", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 15, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastavfall er et enormt \u2013 og voksende \u2013 problem. Men hva gj\u00f8r EU med dette? Ioannis Bakas, som er ekspert p\u00e5 avfallsforebygging i Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA), gir en kort oversikt over innholdet i EEA-rapporten om forebygging av plastavfall i Europa, som ble publisert tidligere denne m\u00e5neden.", "language": "no", "title": "Forebygging vitalt for \u00e5 l\u00f8se plastavfallskrisen", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/forebygging-vitalt-for-a-lose-plastavfallskrisen", "prod_id": "1UYEFRQCTO", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 16, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In May 2008 a helicopter flew over unexplored parts of the Amazon in Acre State in Brazil, near the country\u2019s border with Peru. Onboard were officials from Funai, the Brazilian government's Indian affairs department, on a mission to prove the existence of unknown Amazonian tribes who have never been in contact with the outside world. The few aerial pictures Funai has released show startled and intrigued people and their huts but do not reveal any landmarks which could be used to identify the exact location.", "language": "en", "title": "Forests and their forgotten communities", "created": "2011-04-15T13:02:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forests-and-their-forgotten-communities", "prod_id": "WTMOQER9H7", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 17, "published": "2011-04-15T13:39:42Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We already have much information to guide strategic climate change response measures at the EU, national, regional and local levels. But the effectiveness and efficiency of actions can be improved with more and better information.", "language": "en", "title": "Information on climate change has improved \u2014 but not enough", "created": "2009-01-16T13:57:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/more-and-better-knowledge-needed-to-help-find-the-best-possible-climate-change-adaptation-options", "prod_id": "A4128WGYUZ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 18, "published": "2009-01-30T11:02:58Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The electric car finally seems to be on the verge of breaking through, offering significant environmental benefits, especially in urban areas. Innovative business models are on the way which should boost consumer acceptance and overcome the remaining barriers, such as high battery costs, green electricity supply and charging infrastructure.", "language": "en", "title": "The electric car \u2014 a green transport revolution in the making?", "created": "2010-01-13T15:34:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-electric-car-2014-a-green-transport-revolution-in-the-making", "prod_id": "K8GUVW9NR3", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 19, "published": "2010-01-18T08:19:56Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Located in Huelva Province South of Spain, the Monte Mediterraneo Foundation has been established in 1994.", "language": "en", "title": "Natural Cork", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/natural-cork/story/article", "prod_id": "8WUMNXPJQ6", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 20, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ymp\u00e4rist\u00f6poliittinen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko ei ole helppo teht\u00e4v\u00e4. Eurooppalaiset haluavat nauttia eduista, joita hyvin toimiva talous tarjoaa. Toisaalta el\u00e4m\u00e4ntapavalinnoista aiheutuu merkitt\u00e4vi\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6- ja terveyskustannuksia. Parhaiden poliittisten vaihtoehtojen tunnistamiseksi on olennaisen t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, miten luonto, talous ja ihmisten terveys toimivat yhdess\u00e4 kokonaisuutena. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus pyrkii tukemaan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoa tarjoamalla juuri t\u00e4llaista tietoa.", "language": "fi", "title": "Ymp\u00e4rist\u00f6n muutos: ihmisiin ja luontoon kohdistuvia vaikutuksia lievennet\u00e4\u00e4n tiedon avulla", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ympariston-muutos-ihmisiin-ja-luontoon", "prod_id": "F0WUVGOCKZ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 21, "published": "2018-09-18T14:25:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dono\u0161enje politike u podru\u010dju za\u0161tite okoli\u0161a te\u017eak je zadatak. S jedne strane, Europljani \u017eele u\u017eivati u pogodnostima koje im pru\u017ea stabilno gospodarstvo. S druge strane, postoje znatni ekolo\u0161ki i zdravstveni tro\u0161kovi povezani s odabirom na\u010dina \u017eivota koji vodimo. Sustavno razumijevanje na\u010dina na koji su priroda, gospodarstvo i zdravlje ljudi povezani klju\u010dni su za utvr\u0111ivanje najboljih dostupnih opcija politika. Europska agencija za okoli\u0161 nastoji podr\u017eati dono\u0161enje politika pru\u017eanjem upravo te vrste znanja.", "language": "hr", "title": "Okoli\u0161ne promjene: znanje je klju\u010dno za ubla\u017eavanje utjecaja na ljude i prirodu", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/okolisne-promjene-znanje-je-kljucno", "prod_id": "5VBCZJQ14K", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 22, "published": "2018-09-18T14:29:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szakpolitika kialak\u00edt\u00e1sa nem k\u00f6nny\u0171 feladat. Egyr\u00e9szr\u0151l, az eur\u00f3paiak szeretn\u00e9k \u00e9lvezni a j\u00f3l m\u0171k\u00f6d\u0151 gazdas\u00e1g el\u0151nyeit. M\u00e1sr\u00e9szr\u0151l viszont az \u00e9letm\u00f3dunkra vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seink\u00e9rt jelent\u0151s k\u00f6rnyezeti \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi \u00e1rat kell fizetn\u00fcnk. A term\u00e9szet, a gazdas\u00e1g \u00e9s az emberi eg\u00e9szs\u00e9g k\u00f6z\u00f6tti kapcsolat szisztematikus kiismer\u00e9se elengedhetetlen a rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 legjobb szakpolitikai lehet\u0151s\u00e9gek felt\u00e1r\u00e1s\u00e1hoz. Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g c\u00e9lja a szakpolitikai d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e1mogat\u00e1sa az ilyen jelleg\u0171 szak\u00e9rtelem biztos\u00edt\u00e1s\u00e1val.", "language": "hu", "title": "K\u00f6rnyezeti v\u00e1ltoz\u00e1s: a szak\u00e9rtelem kulcsszerepet j\u00e1tszik az emberekre \u00e9s a term\u00e9szetre gyakorolt hat\u00e1sok m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9s\u00e9ben", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/kornyezeti-valtozas-a-szakertelem-kulcsszerepet", "prod_id": "8M7YKSXJC4", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 23, "published": "2018-09-18T14:30:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Stefnum\u00f3tun \u00e1 svi\u00f0i umhverfism\u00e1la er ekki au\u00f0velt verkefni. Evr\u00f3pub\u00faar vilja annars vegar nj\u00f3ta \u00e1vinningsins af hagkerfi sem virkar vel. En hins vegar hefur val okkar \u00e1 l\u00edfsh\u00e1ttum \u00ed f\u00f6r me\u00f0 s\u00e9r verulegan kostna\u00f0 fyrir umhverfi\u00f0 og heilbrig\u00f0i manna. Kerfisbundinn skilningur \u00e1 tengslum n\u00e1tt\u00faru, efnahagsm\u00e1la og heilbrig\u00f0i manna er nau\u00f0synlegur til a\u00f0 greina hvers kyns stefnum\u00f6rkun er best. Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu hefur \u00fea\u00f0 a\u00f0 stefnu sinni a\u00f0 sty\u00f0ja vi\u00f0 stefnum\u00f3tun me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a einmitt upp \u00e1 sl\u00edkar uppl\u00fdsingar.", "language": "is", "title": "Breytingar \u00ed umhverfinu: \u00feekking er lykillinn a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 draga \u00far \u00e1hrifunum \u00e1 f\u00f3lk og n\u00e1tt\u00faruna", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/breytingar-i-umhverfinu-thekking-er", "prod_id": "BTW62G4AVJ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 24, "published": "2018-08-16T12:23:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il processo di elaborazione delle politiche ambientali non \u00e8 un compito facile. Da una parte, gli europei vogliono godere dei benefici offerti da un\u2019economia ben funzionante; dall\u2019altra, lo stile di vita che abbiamo scelto comporta notevoli costi sia per l\u2019ambiente sia per la salute. Comprendere in modo globale come la natura, l\u2019economia e la salute umana siano connesse tra loro \u00e8 essenziale per individuare le migliori strategie politiche possibili. L\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente mira a sostenere il processo di elaborazione delle politiche fornendo esattamente questo tipo di conoscenza.", "language": "it", "title": "Conoscere i cambiamenti ambientali \u00c3\u00a8 fondamentale per mitigarne gli effetti sulle persone e sulla natura", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/conoscere-i-cambiamenti-ambientali-e", "prod_id": "149PM6J3FS", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 25, "published": "2018-09-18T14:30:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "It-tfassil tal-politiki ambjentali mhuwiex kompitu fa\u010bli. Min-na\u0127a, l-Ewropej iridu jgawdu l-benefi\u010b\u010bji li tipprovdi ekonomija li tiffunzjona tajjeb. Min-na\u0127a l-o\u0127ra, hemm spejje\u017c tas-sa\u0127\u0127a u ambjentali sinifikanti marbuta mal-g\u0127a\u017cliet tal-istil ta\u2019 \u0127ajja tag\u0127na. Ftehim sistematiku dwar kif in-natura, l-ekonomija u s-sa\u0127\u0127a tal-bniedem huma marbutin huwa essenzjali biex ji\u0121u identifikati l-aqwa opzjonijiet ta\u2019 politika disponibbli. L-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent timmira li tappo\u0121\u0121ja t-tfassil tal-politika billi tipprovdi pre\u010bi\u017cament dan it-tip ta\u2019 g\u0127arfien.", "language": "mt", "title": "It-tibdil ambjentali: l-g\u00c4\u00a7arfien huwa fundamentali biex jittaffew l-impatti fuq in-nies u fuq in-natura", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/it-tibdil-ambjentali-l-gharfien", "prod_id": "87B5WIU6N3", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 26, "published": "2018-09-18T14:30:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Elaborarea politicii de mediu nu este o sarcin\u0103 u\u0219oar\u0103. Pe de o parte, europenii vor s\u0103 se bucure de beneficiile pe care le ofer\u0103 o economie care func\u021bioneaz\u0103 bine. Pe de alt\u0103 parte, exist\u0103 costuri de mediu \u0219i de s\u0103n\u0103tate considerabile care reflect\u0103 alegerile noastre \u00een ceea ce prive\u0219te stilul de via\u021b\u0103. O \u00een\u021belegere sistemic\u0103 a modului \u00een care natura, economia \u0219i s\u0103n\u0103tatea oamenilor sunt interconectate este esen\u021bial\u0103 pentru identificarea celor mai bune op\u021biuni de politic\u0103 disponibile. Scopul Agen\u021biei Europene de Mediu este de a sus\u021bine elaborarea de politici furniz\u00e2nd exact acest tip de cuno\u0219tin\u021be.", "language": "ro", "title": "Schimb\u0103rile de mediu: cuno\u0219tin\u021bele sunt esen\u021biale pentru atenuarea impactului asupra oamenilor \u0219i a naturii", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/schimbarile-de-mediu-cunostintele-sunt", "prod_id": "4GCSVET3PR", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 27, "published": "2018-09-18T14:23:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tvorba environment\u00e1lnej politiky nie je jednoduch\u00e1 \u00faloha. Na jednej strane si Eur\u00f3pania chc\u00fa u\u017e\u00edva\u0165 v\u00fdhody, ktor\u00e9 poskytuje dobre funguj\u00face hospod\u00e1rstvo. Na druhej strane s\u00fa v\u00fdznamn\u00e9 environment\u00e1lne a zdravotn\u00e9 n\u00e1klady, ktor\u00e9 s\u00favisia s vo\u013ebou n\u00e1\u0161ho \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu. Na ur\u010denie najlep\u0161\u00edch mo\u017en\u00fdch polit\u00edk je nevyhnutn\u00e9 systematick\u00e9 ch\u00e1panie toho, ako spolu s\u00favis\u00ed pr\u00edroda, hospod\u00e1rstvo a \u013eudsk\u00e9 zdravie. Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara sa zameriava na podporu tvorby politiky t\u00fdm, \u017ee poskytuje presne tak\u00e9to vedomosti.", "language": "sk", "title": "Environment\u00e1lne zmeny: pre zmier\u0148ovanie vplyvu na \u013eud\u00ed a pr\u00edrodu s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 vedomosti", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/environmentalne-zmeny-pre-zmiernovanie-vplyvu", "prod_id": "BQZVW125XA", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 28, "published": "2018-09-18T14:31:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) birti n\u00fdlega \u00e1rlega sk\u00fdrslu um Flutninga og umhverfistilkynningakerfi (TERM) sitt, sem \u00ed \u00e1r einbeitti s\u00e9r a\u00f0 flugi og siglingum. Geirarnir tveir vaxa hratt sem hefur einnig \u00e1hrif \u00e1 umhverfi\u00f0, s\u00e9rstaklega \u00feegar kemur a\u00f0 \u00fatbl\u00e6stri. Vi\u00f0 b\u00e1\u00f0um Anke L\u00fckewille, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing EEA um loftmengun, a\u00f0 \u00fatsk\u00fdra helstu atri\u00f0i TERM-sk\u00fdrslu \u00feessa \u00e1rs.", "language": "is", "title": "\u00c1hersla \u00e1 \u00fatbl\u00e1stur fr\u00e1 flugi og siglingum", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ahersla-a-utblastur-fra-flugi", "prod_id": "98QX0UF514", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 29, "published": "2018-04-12T09:28:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atrav\u00e9s de uma s\u00e9rie de medidas legislativas, os decisores pol\u00edticos da Uni\u00e3o Europeia pretendem tornar a Europa mais \u00abeficiente na utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos\u00bb. Mas como \u00e9 que a Europa assegura o equil\u00edbrio entre a economia e a natureza? No contexto da confer\u00eancia Rio+20, o que \u00e9 que a Uni\u00e3o Europeia e os pa\u00edses em desenvolvimento entendem por \u00absustentabilidade\u00bb? Eis um ponto de vista.", "language": "pt", "title": "Uma vis\u00c3\u00a3o europeia da sustentabilidade", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/entrevista/uma-visao-europeia-da-sustentabilidade", "prod_id": "VDGO7EU3F8", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 30, "published": "2012-06-04T14:49:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Comisia European\u0103 a adoptat recent un pachet de propuneri legislative pentru a stimula finan\u021barea durabil\u0103 \u00een Uniunea European\u0103 (UE). Propunerile Comisiei au la baz\u0103 recomand\u0103rile Grupului de exper\u021bi la nivel \u00eenalt privind finan\u021barea durabil\u0103, alc\u0103tuit din exper\u021bi din societatea civil\u0103, sectorul financiar, mediul academic \u0219i institu\u021bii europene \u0219i interna\u021bionale. Am discutat cu reprezentantul Agen\u021biei Europene de Mediu (AEM) \u00een grupul de exper\u021bi, Andreas Barkman, care se ocup\u0103 de consilierea strategic\u0103 privind schimb\u0103rile climatice \u0219i energia.", "language": "ro", "title": "Investi\u00c8\u203aii pentru durabilitate", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/investitii-pentru-durabilitate", "prod_id": "ZTNYPMJSW4", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 31, "published": "2018-09-18T14:35:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Di fronte alla scarsit\u00e0 e alle crescenti pressioni cui sono sottoposte risorse vitali come l\u2019acqua e la terra, sapere chi prende le decisioni pu\u00f2 essere tanto importante quanto il modo in cui le risorse naturali vengono gestite e utilizzate. Un coordinamento globale \u00e8 spesso fondamentale, ma senza un consenso e una partecipazione locali, nulla pu\u00f2 essere fatto sul campo.", "language": "it", "title": "Locale e globale", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/articoli/locale-e-globale", "prod_id": "TNKMIWU8JB", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 32, "published": "2012-06-04T14:38:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Durch eine Reihe von Gesetzgebungsma\u00dfnahmen zielen EU-Politiker darauf ab, Europa \u201eressourcenschonender\u201c zu machen. Aber wie kann Europa ein Gleichgewicht zwischen Wirtschaft und Natur schaffen? Was bedeutet Nachhaltigkeit f\u00fcr die EU und die Entwicklungsl\u00e4nder im Kontext der Konferenz \u201eRio+20\u201c? Hier ist ein Standpunkt zu diesem Thema.", "language": "de", "title": "Ein europ\u00c3\u00a4ischer Blick auf die Nachhaltigkeit", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/interview/ein-europaischer-blick-auf-die-nachhaltigkeit", "prod_id": "U42S98RY3M", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 33, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Me\u00f0 beitingu l\u00f6ggjafar hyggjast stefnum\u00f3tendur ESB a\u00f0 gera Evr\u00f3pu \u2018au\u00f0lindaskilvirkari\u2019. En hvernig n\u00e6r Evr\u00f3pa jafnv\u00e6gi \u00e1 milli hagkerfisins og n\u00e1tt\u00farunnar? Hva\u00f0 merkir sj\u00e1lfb\u00e6rni fyrir ESB og \u00fer\u00f3unarr\u00edkin \u00ed tengslum vi\u00f0 Rio+20 r\u00e1\u00f0stefnuna? H\u00e9r er eitt sj\u00f3narmi\u00f0.", "language": "is", "title": "Evr\u00f3psk s\u00fdn \u00e1 sj\u00e1lfb\u00e6rni", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/vidtal/evropsk-syn-a-sjalfbaerni", "prod_id": "HTSFIORVP5", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 34, "published": "2012-06-26T13:37:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00deegar sta\u00f0i\u00f0 er frammi fyrir skorti e\u00f0a auknu \u00e1lagi \u00e1 l\u00edfsnau\u00f0synlegar au\u00f0lindir eins og vatn og land getur spurningin um \u00fea\u00f0 hver \u00e1kve\u00f0ur veri\u00f0 jafn mikilv\u00e6g eins og \u00e1kv\u00f6r\u00f0unin um hvernig skal stj\u00f3rna og n\u00fdta au\u00f0lindirnar. Al\u00fej\u00f3\u00f0leg samvinna er oft nau\u00f0synleg, en \u00e1n sam\u00feykkis \u00edb\u00faa \u00e1 hverjum sta\u00f0 og \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku \u00feeirra er ekkert h\u00e6gt a\u00f0 gera \u00ed raun.", "language": "is", "title": "Heima og heiman", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/greinar/heima-og-heiman", "prod_id": "G0VNWB3PQJ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 35, "published": "2012-06-26T13:37:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kun elint\u00e4rkeist\u00e4 resursseista, kuten vedest\u00e4 tai maasta, on pulaa tai niihin kohdistuu kasvavia paineita, kysymys siit\u00e4, kuka tekee p\u00e4\u00e4t\u00f6kset, voi olla yht\u00e4 t\u00e4rke\u00e4 kuin se, miten luonnonvaroja hallitaan ja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. Toimien kansainv\u00e4linen koordinointi on usein v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, mutta ilman paikallisten tukea ja osallistumista kent\u00e4ll\u00e4 ei voida tehd\u00e4 mit\u00e4\u00e4n.", "language": "fi", "title": "Paikallisesti ja kansainv\u00c3\u00a4lisesti", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/artikkelit/paikallisesti-ja-kansainvalisesti", "prod_id": "MAQ961YFJS", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 36, "published": "2012-06-14T08:30:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u010cty\u0159i desetilet\u00ed spr\u00e1vy z\u00e1le\u017eitost\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed n\u00e1m pomohly vybudovat instituce, kter\u00e9 n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00ed l\u00e9pe pochopit a \u0159e\u0161it problematiku \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed. Dvacet let po Summitu Zem\u011b (1992) se vedouc\u00ed sv\u011btov\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 znovu setk\u00e1vaj\u00ed v Riu de Janeiro s c\u00edlem obnovit celosv\u011btov\u00fd z\u00e1vazek k podpo\u0159e zelen\u00e9 ekonomiky a zlep\u0161it glob\u00e1ln\u00ed spr\u00e1vu.", "language": "cs", "title": "Cesta k celosv\u011btov\u00e9 udr\u017eitelnosti", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/clanky/cesta-k-celosvetove-udrzitelnosti", "prod_id": "ZG4VBSWHDR", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 37, "published": "2012-06-22T10:28:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az EU politikai d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3i egy sor jogalkot\u00e1si int\u00e9zked\u00e9s r\u00e9v\u00e9n pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k meg Eur\u00f3p\u00e1t m\u00e9g ink\u00e1bb \u201eer\u0151forr\u00e1s-hat\u00e9konny\u00e1\u201d tenni. Hogyan teremthet Eur\u00f3pa egyens\u00falyt a gazdas\u00e1g \u00e9s a term\u00e9szet k\u00f6z\u00f6tt? A Rio+20 konferencia f\u00e9ny\u00e9ben mit jelent a fenntarthat\u00f3s\u00e1g az EU-ban \u00e9s a fejl\u0151d\u0151 orsz\u00e1gokban? Az al\u00e1bbiakban bemutatunk egy \u00e1ll\u00e1spontot ezekkel a k\u00e9rd\u00e9sekkel kapcsolatban.", "language": "hu", "title": "Eur\u00f3pai \u00e1ll\u00e1spont a fenntarthat\u00f3s\u00e1gr\u00f3l", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/interju/europai-allaspont-a-fenntarthatosagrol", "prod_id": "VRUNGHS36O", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 38, "published": "2012-06-21T09:29:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpadki se proizvajajo povsod, kjer \u017eivijo ljudje, od gosto naseljenih mest do oddaljenih naselij. Ostanki hrane, elektronski odpadki, baterije, papir, plastenke, obla\u010dila, staro pohi\u0161tvo \u2014 vse to je treba odstranjevati. Nekateri odpadki se ponovno uporabijo ali reciklirajo, drugi se\u017egejo zaradi energije ali po\u0161ljejo na odlagali\u0161\u010da. Za ravnanje z odpadki ne obstaja ena metoda, ki bi delovala povsod. Pri izbiri metode za ravnanje z odpadki je treba upo\u0161tevati lokalne razmere. Konec koncev se odpadki za\u010dnejo kot lokalni problem. V nadaljevanju prikazujemo, kako se ob upo\u0161tevanju redko naseljenega prebivalstva, velikih razdalj med naselji in pomanjkanja cestne infrastrukture problema odpadkov loteva grenlandska vlada.", "language": "sl", "title": "Odpadki na Grenlandiji", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/intervju/odpadki-na-grenlandiji", "prod_id": "ORDHZ0284F", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 39, "published": "2012-06-25T14:34:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Huvudbudskap: En viktig orsak till att konsumtionen har negativa milj\u00f6konsekvenser och orsakar \u00f6veranv\u00e4ndning av resurser, \u00e4r att kostnaderna f\u00f6r samh\u00e4llet av milj\u00f6- och resursf\u00f6rs\u00e4mringen inte avspeglas fullt ut i priserna p\u00e5 varor och tj\u00e4nster. M\u00e5nga varor \u00e4r billiga trots att de skadar milj\u00f6n, ekosystem eller m\u00e4nniskors h\u00e4lsa. (SOER 2010)", "language": "sv", "title": "Oh\u00e5llbar konsumtion", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/ohaallbar-konsumtion", "prod_id": "QO9BHJKV7C", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 40, "published": "2011-07-01T12:39:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Via een reeks wetgevingsmaatregelen bevorderen de EU- beleidsmakers een effici\u00c3\u00abnt gebruik van hulpbronnen in Europa. Maar hoe brengt Europa economie en natuur met elkaar in evenwicht? En wat verstaan de EU en de ontwikkelingswereld in de context van de komende Wereldmilieutop (Rio+20) onder duurzaamheid?", "language": "nl", "title": "Een Europese visie op duurzaamheid", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/interviews/een-europese-visie-op-duurzaamheid", "prod_id": "FNUZ7Q4H30", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 41, "published": "2012-06-04T14:43:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A trav\u00e9s de una serie de medidas legislativas, los responsables pol\u00edticos de la UE aspiran a construir una Europa m\u00e1s \u00abeficiente en el uso de los recursos\u00bb. \u00bfPero c\u00f3mo alcanzar\u00e1 Europa un equilibrio entre econom\u00eda y naturaleza? En el marco de la Conferencia R\u00edo+20, \u00bfqu\u00e9 significado tiene la sostenibilidad para la UE y el mundo en desarrollo? Presentamos a continuaci\u00f3n un punto de vista.", "language": "es", "title": "Una visi\u00c3\u00b3n europea de la sostenibilidad", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/entrevista/una-vision-europea-de-la-sostenibilidad", "prod_id": "QMJOBE1XHV", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 42, "published": "2012-06-04T14:30:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Al enfrentarse a la escasez o a las crecientes presiones sobre los recursos vitales como el agua y la tierra, el \u00abqui\u00e9n decide\u00bb puede resultar tan importante como el modo en que se gestionan y se utilizan los recursos naturales. Con frecuencia, la coordinaci\u00f3n mundial es esencial, pero sin el respaldo y la participaci\u00f3n local, no es posible actuar sobre el terreno.", "language": "es", "title": "Local y mundial", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/articulos/local-y-mundial", "prod_id": "82KNGTW09P", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 43, "published": "2012-06-04T14:30:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tv\u016frci politik EU se pomoc\u00ed \u0159ady legislativn\u00edch opat\u0159en\u00ed sna\u017e\u00ed dos\u00e1hnout toho, aby Evropa vyu\u017e\u00edvala zdroje efektivn\u011bji. Jak v\u0161ak Evropa buduje rovnov\u00e1hu mezi ekonomikou a p\u0159\u00edrodou? Co znamen\u00e1 udr\u017eitelnost pro Evropu a pro rozvojov\u00fd sv\u011bt v souvislosti s konferenc\u00ed Rio+20? Zde uv\u00e1d\u00edme jeden z pohled\u016f na tyto ot\u00e1zky.", "language": "cs", "title": "Jeden z evropsk\u00fdch pohled\u016f na udr\u017eitelnost", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/rozhovor/jeden-z-evropskych-pohledu-na-udrzitelnost", "prod_id": "H45EVKSCFP", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 44, "published": "2012-06-22T10:28:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hlavn\u00ed poselstv\u00ed: Hlavn\u00edm d\u016fvodem, pro\u010d spot\u0159eba negativn\u011b ovliv\u0148uje \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a zp\u016fsobuje nadm\u011brn\u00e9 vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed zdroj\u016f, je skute\u010dnost, \u017ee se v cen\u00e1ch zbo\u017e\u00ed a slu\u017eeb pln\u011b neprom\u00edtaj\u00ed n\u00e1klady spole\u010dnosti na zhor\u0161ov\u00e1n\u00ed stavu \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a zdroj\u016f. Mnoh\u00e9 zbo\u017e\u00ed je levn\u00e9, i kdy\u017e po\u0161kozuje \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, ekosyst\u00e9my nebo lidsk\u00e9 zdrav\u00ed. (SOER 2010)", "language": "cs", "title": "Neudr\u017eiteln\u00e1 spot\u0159eba", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/neudrzitelna-spotreba", "prod_id": "AX4PWC7DGI", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 45, "published": "2011-07-12T13:39:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* I protagonisti di questa storia sono di fantasia. I dati, per\u00f2, sono reali. La storia si svolge il 27 luglio 2008, quando a Bruxelles viene emesso un avviso sulla qualit\u00e0 dell\u2019aria", "language": "it", "title": "Ogni boccata d\u2019aria - La qualit\u00e0 dell\u2019aria in Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/ogni-boccata-d2019aria-la-qualita-dell2019aria-in-europa", "prod_id": "57ERMCYKPD", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 46, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wa\u0127da mill-akbar sfidi importanti ta\u2019 \u017cmienna hija dik tat-tibdil fil-klima. L-impatti tieg\u0127u qieg\u0127din jin\u0127assu madwar id-dinja, li effettivament jaffettwaw lin-nies, in-natura u l-ekonomija. Sabiex jittaffa t-tibdil fil-klima, g\u0127andna b\u017conn innaqqsu b\u2019mod sinifikanti l-emissjonijiet globali ta\u2019 gassijiet serra. Dan ifisser li biex nittradu\u010bu dan l-g\u0127an \u0121enerali f\u2019mi\u017curi konkreti jirrikjedi fehim tas-sistema kumplessa li tg\u0127aqqad emissjonijiet minn sorsi differenti mal-impatti nazzjonali u re\u0121jonali, mal-governanza dinjija u mal-kobenefi\u010b\u010bji potenzjali. L-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent qed tkompli ta\u0127dem bis-s\u0127i\u0127 sabiex tkompli ttejjeb l-g\u0127arfien me\u0127tie\u0121 g\u0127at-tfassil fil-konkret ta\u2019 mi\u017curi effettivi.", "language": "mt", "title": "Fehim u azzjoni dwar il-kumplessit\u00e0 tat-tibdil fil-klima", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/fehim-u-azzjoni-dwar-il", "prod_id": "KWPSMXFHTC", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 47, "published": "2018-10-17T08:29:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) re\u010bentement ippubblikat ir-rapport annwali tag\u0127ha dwar il-Mekkani\u017cmu ta\u2019 Rappurtar dwar it-Trasport u l-Ambjent (TERM) li, din is-sena, iffoka fuq l-avjazzjoni u t-trasport marittimu. Dawn i\u017c-\u017cew\u0121 setturi qed jikbru b\u2019pass mg\u0127a\u0121\u0121el, xi \u0127a\u0121a li qed t\u0127alli wkoll impatt fuq l-ambjent, b'mod partikolari l-emissjonijiet. Staqsejna lil Anke L\u00fckewille, esperta tal-EEA dwar it-tni\u0121\u0121is tal-arja, sabiex tispjega l-punti ewlenin tar-rapport TERM ta\u2019 din is-sena.", "language": "mt", "title": "Lenti fuq l-emissjonijiet mill-avjazzjoni u mit-trasport marittimu", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/lenti-fuq-l-emissjonijiet-mill", "prod_id": "X3G74ZD2JI", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 48, "published": "2018-04-12T09:38:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0126afna nies g\u0127adhom jasso\u010bjaw il-merkurju mat-termometri u \u0127afna jafu wkoll li huwa tossiku. Min\u0127abba t-tossi\u010bit\u00e0 tieg\u0127u, il-merkurju qed jinqata\u2019 minn prodotti fl-Ewropa i\u017cda \u0127afna minnu g\u0127adu ji\u010b\u010birkola fl-arja, fl-ilma, fil-\u0127amrija u fl-ekosistemi. Il-merkurju g\u0127adu problema u x'qed isir dwaru? A\u0127na intervistajna lil Ian Marnane, espert tal-EEA dwar l-u\u017cu tar-ri\u017corsi sostenibbli u l-industrija.", "language": "mt", "title": "Merkurju: theddida persistenti g\u0127all-ambjent u g\u0127as-sa\u0127\u0127a tal-bniedem", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/merkurju-theddida-persistenti-ghall-ambjent", "prod_id": "CBS4EQ1U7F", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 49, "published": "2018-10-17T09:17:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Re\u010bentement, il-Kummissjoni Ewropea adottat pakkett ta\u2019 proposti legali biex tag\u0127ti spinta lill-finanzjament sostenibbli fl-Unjoni Ewropea (UE). Il-proposti tal-Kummissjoni jibnu fuq rakkomandazzjonijiet mill-Grupp ta\u2019 Esperti ta\u2019 Livell G\u0127oli dwar il-Finanzjament Sostenibbli, kompost minn esperti mis-so\u010bjet\u00e0 \u010bivili, mis-settur tal-finanzi, mill-akkademja u mill-istituzzjonijiet Ewropej u internazzjonali. A\u0127na tkellimna mar-rappre\u017centant tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) fil-Grupp ta\u2019 Esperti, Andreas Barkman, li ja\u0127dem fuq konsulenza strate\u0121ika dwar it-tibdil fil-klima u kwistjonijiet ta\u2019 ener\u0121ija.", "language": "mt", "title": "Ninvestu g\u0127as-sostenibbilt\u00e0", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/ninvestu-ghas-sostenibbilta", "prod_id": "47CMQGB6SZ", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 50, "published": "2018-09-18T14:35:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-vetturi elettri\u010bi, huma a\u0127jar mill-karozzi li ja\u0127dmu bil-petrol jew bid-di\u017cil g\u0127all-klima u g\u0127all-kwalit\u00e0 tal-arja tag\u0127na? A\u0127na po\u0121\u0121ejna flimkien ma\u2019 Andreas Unterstaller, espert tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) dwar it-trasport u l-ambjent biex niddiskutu l-vanta\u0121\u0121i u l-i\u017cvanta\u0121\u0121i tal-vetturi elettri\u010bi, li huwa l-g\u0127an \u010bentrali tar-rapport \u0121did tal-EEA.", "language": "mt", "title": "Vetturi elettri\u010bi: g\u0127a\u017cla intelli\u0121enti g\u0127all-ambjent", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/vetturi-elettrici-ghazla-intelligenti-ghall-ambjent", "prod_id": "XU6O7WJG12", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 51, "published": "2019-01-10T08:09:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438? \u0421\u0440\u0435\u0449\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u0441 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0430\u0441 \u0423\u043d\u0442\u0435\u0440\u0449\u0430\u043b\u0435\u0440, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421), \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u0441\u044a\u0434\u0438\u043c \u043f\u043b\u044e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421.", "language": "bg", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u2014 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u0435\u043d \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/elektricheskite-avtomobili-2014-inteligenten-izbor", "prod_id": "OBPMFGKZ8A", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 52, "published": "2019-01-21T10:15:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0441\u044a\u044e\u0437 (\u0415\u0421) \u0438\u043c\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u0431\u0445\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044a\u0440 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u2014 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0434\u043e \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430. \u0412\u044a\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043a\u0438, \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f. \u041e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 25 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0432 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0415\u0410\u041e\u0421: 25 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/eaos-25-godini-na-uvelichavashto", "prod_id": "3C8NJTWY9H", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 53, "published": "2019-01-21T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Energie ist eine Ware, die auf globalen M\u00e4rkten gehandelt wird. Ein mangelnder Zugang zu erschwinglichen Energiequellen, St\u00f6rungen der Energiefl\u00fcsse, eine hohe Abh\u00e4ngigkeit von Importen und starke Preisschwankungen gelten allesamt als potenzielle Schwachpunkte, die sich auf die Wirtschaft und damit auf das wirtschaftliche und soziale Wohlbefinden der betroffenen Gemeinschaften auswirken. Kann eine Erh\u00f6hung der Kapazit\u00e4ten an erneuerbaren Energien in Europa und auf der Welt die Spielregeln der globalen Energiepolitik ver\u00e4ndern? Welchen Beitrag leistet die europ\u00e4ische Energieunion dazu?", "language": "de", "title": "Global und lokal: sichere und bezahlbare Energie", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/global-und-lokal-sichere-und", "prod_id": "S9HFVE5IG6", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 54, "published": "2017-11-20T10:43:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vor nur zehn Jahren wurde die Erzeugung von Biokraftstoffen aus Pflanzen als \u00f6kologische Alternative zu fossilen Brennstoffen bejubelt. Seit kurzem wird sie allerdings eher als Konkurrenz zur Lebensmittelproduktion und als eine zur Senkung von Treibhausgasemissionen oder Luftschadstoffen nicht immer wirksame L\u00f6sung angesehen. Wir haben mit Irini Maltsoglou, Beauftragte f\u00fcr nat\u00fcrliche Ressourcen bei der Ern\u00e4hrungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO), \u00fcber die Erzeugung von Biokraftstoffen und Landwirtschaft sowie \u00fcber die Frage gesprochen, ob und wie dies nachhaltig geschehen kann.", "language": "de", "title": "Interview \u2014 Anbau von Lebensmitteln oder Brennstoffen auf unserem Boden?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/interview-2014-anbau-von-lebensmitteln", "prod_id": "JK90BXF2ST", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 55, "published": "2017-09-21T13:56:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potenzielle Gewinne aufgrund der Verbesserung der Energieeffizienz sind sehr wichtig \u2014 nicht nur f\u00fcr die Einsparung von Energie und die Bek\u00e4mpfung des Klimawandels, sondern auch im Hinblick auf den Beitrag zu einer Reihe weiterer Vorteile, darunter auch die Verbesserung der menschlichen Gesundheit und die Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen. Wir fragten Tim Farrell, leitender Berater beim Copenhagen Centre on Energy Efficiency, welcher Ansatz im Zusammenhang mit der Steigerung der Energieeffizienz die besten Ergebnisse bringt. Er hob hervor, dass gezielte politische Ma\u00dfnahmen und ausreichende Ressourcen f\u00fcr die Umsetzung und Einhaltung zu den entscheidenden Erfolgsfaktoren z\u00e4hlen.", "language": "de", "title": "Interview \u2014 Energieeffizienz kommt allen zugute", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/interview-2014-energieeffizienz-kommt-allen-zugute", "prod_id": "KEBVPMYRS8", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 56, "published": "2017-11-20T10:43:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Lebensbedingungen in Europas S\u00fc\u00dfwasserk\u00f6rpern und regionalen Meeresgebieten sind schlecht. Der schlechte Zustand der \u00d6kosysteme hat direkte Auswirkungen auf viele Tiere und Pflanzen, die im Wasser leben, und er betrifft andere Arten sowie Menschen, die von sauberem Wasser abh\u00e4ngig sind. Der Zustand der europ\u00e4ischen Meere ist verheerend, vor allem durch \u00dcberfischung und den Klimawandel, w\u00e4hrend die S\u00fc\u00dfwasserk\u00f6rper unter \u00fcberm\u00e4\u00dfigen N\u00e4hrstoffen und ver\u00e4nderten Lebensr\u00e4umen leiden. Chemische Verunreinigungen beeintr\u00e4chtigen sowohl die S\u00fc\u00dfwasser- als auch die Meeresumwelt.", "language": "de", "title": "Das Leben unter Wasser ist ernsthaft bedroht", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/das-leben-unter-wasser-ist", "prod_id": "5XD7BCG6OM", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 57, "published": "2018-11-19T13:58:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wasser bedeckt mehr als 70 % der Erdoberfl\u00e4che. Das Leben auf der Erde begann im Wasser, weshalb es nicht verwunderlich ist, dass alle Lebewesen auf unserem blauen Planeten Wasser brauchen. Wasser hat in der Tat viele Eigenschaften: es ist ein lebensnotwendiges Gut, ein Zuhause, eine lokale und globale Ressource, ein Transportkorridor und ein Klimaregulator. Und in den letzten zwei Jahrhunderten wurde es eine Endstation f\u00fcr viele Schadstoffe, die in die Natur abgegeben werden, sowie eine neu entdeckte Quelle von mineralischen Rohstoffen. Um weiterhin die Vorteile von sauberem Wasser und gesunden Ozeanen und Fl\u00fcssen genie\u00dfen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen wir die Art und Weise, wie wir Wasser nutzen und behandeln, grundlegend \u00e4ndern.", "language": "de", "title": "Editorial \u2013 Sauberes Wasser ist Leben, Gesundheit, Ern\u00e4hrung, Freizeit, Energie....", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/editorial-sauberes-wasser-ist-leben", "prod_id": "NHIPRDT5UB", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 58, "published": "2018-11-19T12:47:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Natur und Wasser sind eng miteinander verbunden. Das ist der Gedanke hinter dem niederl\u00e4ndischen Programm \u201eRoom for the River\u201c (Raum f\u00fcr den Fluss). Dieser Ansatz nach dem Motto \u201eZur\u00fcck zu den Wurzeln\u201c dient heute als globales Modell f\u00fcr das Wassermanagement und den Schutz vor steigenden Hochwasserrisiken im Zusammenhang mit dem Klimawandel. Die schweren \u00dcberschwemmungen der Jahre 1993 und 1995 waren laut Willem Jan Goossen vom niederl\u00e4ndischen Ministerium f\u00fcr Infrastruktur und Wasserwirtschaft ein Weckruf. Wir haben ihn gefragt, was das Programm f\u00fcr einen nachhaltigen Hochwasserschutz bedeutet.", "language": "de", "title": "Interview \u2013 Die Niederl\u00e4nder machen Platz f\u00fcr den Fluss", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/interview-die-niederlaender-machen-platz", "prod_id": "NFY9UIMD8C", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 59, "published": "2018-11-19T14:15:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta geh\u00f6rt zu den Top 10 der wasserarmen L\u00e4nder dieser Welt. Was kann man tun, wenn die Natur nur die H\u00e4lfte des von der Bev\u00f6lkerung ben\u00f6tigten Wassers deckt? Malta \u201eproduziert\u201c sauberes Wasser und versucht sicherzustellen, dass kein einziger Tropfen verschwendet wird. Wir sprachen mit Manuel Sapiano von der Energie- und Wasserbeh\u00f6rde in Malta \u00fcber neue Technologien, Wasser f\u00fcr Haushalte und Landwirtschaft und die unber\u00fchrten Badegew\u00e4sser rund um die Insel.", "language": "de", "title": "Interview \u00e2\u20ac\u201c Malta: Wasserknappheit ist ein Teil unseres Lebens", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/interview-malta-wasserknappheit-ist-ein", "prod_id": "9TK5DOXMCQ", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 60, "published": "2018-11-19T14:22:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Um die Mitte des letzten Jahrhunderts wurde in Massenproduktion hergestellter Kunststoff als Wundermaterial eingef\u00fchrt \u2013 leicht, formbar, langlebig und stabil. Seitdem hat die Produktion von Kunststoffen stark zugenommen und der Gesellschaft viele Vorteile gebracht. Heute, rund 70 Jahre sp\u00e4ter, betr\u00e4gt die j\u00e4hrliche Kunststoffproduktion mehr als 300 Millionen Tonnen, und wir haben begonnen, das wahre Erbe dieser Produkte zu verstehen: Sie verschwinden nie vollst\u00e4ndig aus der Umwelt.", "language": "de", "title": "Nahaufnahme \u2013 Ein Meer von Kunststoffen", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/nahaufnahme-ein-meer-von-kunststoffen", "prod_id": "OV538TW2XG", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 61, "published": "2018-11-19T14:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eine zuverl\u00e4ssige Versorgung mit sauberem Wasser ist f\u00fcr uns oft selbstverst\u00e4ndlich. Wir drehen den Wasserhahn auf, sauberes Wasser kommt heraus, wir benutzen es und das \u201eschmutzige\u201c Wasser verschwindet im Abfluss. F\u00fcr die \u00fcberwiegende Mehrheit der Europ\u00e4er ist das Wasser, das wir zu Hause nutzen, von Trinkwasserqualit\u00e4t und 24 Stunden am Tag verf\u00fcgbar. Der kurze Weg zwischen Wasserhahn und Abfluss ist nur ein kleiner Teil der gesamten Reise. Die Wasserwirtschaft in einer Stadt ist nicht auf \u00f6ffentliche Wasserversorgungssysteme beschr\u00e4nkt. Klimawandel, Expansion der St\u00e4dte und Ver\u00e4nderungen in den Flusseinzugsgebieten k\u00f6nnen zu h\u00e4ufigeren und schadenstr\u00e4chtigeren \u00dcberschwemmungen in den St\u00e4dten f\u00fchren und die Beh\u00f6rden vor immer gr\u00f6\u00dfere Herausforderungen stellen.", "language": "de", "title": "Nahaufnahme \u00e2\u20ac\u201c Wasser in der Stadt", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/nahaufnahme-wasser-in-der-stadt", "prod_id": "CHXWSG65VY", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 62, "published": "2018-11-19T14:41:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus (EYK) julkaisi \u00e4skett\u00e4in liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6raportoinnin j\u00e4rjestelm\u00e4n (TERM) vuosiraporttinsa, jossa on keskitytty t\u00e4n\u00e4 vuonna lento- ja laivaliikenteeseen. Molemmat alat kasvavat nopeasti, mik\u00e4 vaikuttaa my\u00f6s ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n, erityisesti p\u00e4\u00e4st\u00f6ihin. Pyysimme EYK:n ilmansaasteasiantuntija Anke L\u00fckewille\u00e4 kertomaan t\u00e4m\u00e4n vuoden TERM-raportin t\u00e4rkeimmist\u00e4 asiakohdista.", "language": "fi", "title": "Keski\u00f6ss\u00e4 lento- ja laivaliikenteen p\u00e4\u00e4st\u00f6t", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/keskiossa-lento-ja-laivaliikenteen-paastot", "prod_id": "A1W3CNY05F", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 63, "published": "2018-04-12T09:10:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) ha pubblicato di recente la sua relazione annuale relativa al meccanismo di relazioni sui trasporti e l\u2019ambiente (TERM), che quest\u2019anno \u00e8 dedicata ai trasporti aerei e marittimi, due settori in rapida crescita che producono un impatto anche a livello ambientale, segnatamente sotto forma di emissioni. Abbiamo chiesto ad Anke L\u00fckewille, esperta dell\u2019AEA in materia di inquinamento atmosferico, di illustrarci i punti chiave della relazione TERM di quest\u2019anno.", "language": "it", "title": "Focus sulle emissioni dei settori del trasporto aereo e marittimo", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/focus-sulle-emissioni-dei-settori", "prod_id": "IJQCDZ67XR", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 64, "published": "2018-04-12T09:32:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM) a publicat recent raportul s\u0103u anual intitulat Mecanismul de raportare privind transporturile \u0219i mediul (Transport and Environment Reporting Mechanism, TERM), care \u00een acest an vizeaz\u0103 avia\u021bia \u0219i transportul maritim. Cele dou\u0103 sectoare se dezvolt\u0103 rapid, ceea ce are impact \u0219i asupra mediului, \u00een special sub aspectul emisiilor. Am rugat-o pe Anke L\u00fckewille, expert AEM \u00een poluarea aerului, s\u0103 ne explice punctele-cheie ale raportului TERM din acest an.", "language": "ro", "title": "Emisiile generate de avia\u021bie \u0219i transportul aerian \u0219i maritim \u00een centrul aten\u021biei", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/emisiile-generate-de-aviatie-si", "prod_id": "EZI5CPKQ2G", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 65, "published": "2018-04-12T09:45:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara (EEA) ned\u00e1vno zverejnila svoju v\u00fdro\u010dn\u00fa spr\u00e1vu v r\u00e1mci mechanizmu pod\u00e1vania spr\u00e1v o doprave a \u017eivotnom prostred\u00ed (TERM), ktor\u00e1 sa tento rok zamerala na letectvo a lodn\u00fa dopravu. Tieto dve odvetvia r\u00fdchlo rast\u00fa, \u010do m\u00e1 vplyv aj na \u017eivotn\u00e9 prostredie, a najm\u00e4 na emisie. Po\u017eiadali sme expertku agent\u00fary EEA na zne\u010distenie ovzdu\u0161ia Anke L\u00fckewille, aby n\u00e1m pribl\u00ed\u017eila hlavn\u00e9 body tohtoro\u010dnej spr\u00e1vy TERM.", "language": "sk", "title": "Emisie z letectva a lodnej dopravy v centre pozornosti", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/emisie-z-letectva-a-lodnej", "prod_id": "8RCUNOVEF2", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 66, "published": "2018-04-12T12:37:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatick\u00e1 zmena st\u00e1le viac za\u0165a\u017euje vodn\u00e9 \u00fatvary. O\u010dak\u00e1va sa, \u017ee v nasleduj\u00facich rokoch sa vplyvom klimatickej zmeny zintenz\u00edvnia tak\u00e9 javy ako napr. povodne a such\u00e1, ako aj acidifik\u00e1cia oce\u00e1nov a st\u00fapanie hladiny mor\u00ed. Ako reakcia na tieto zmeny sa vy\u017eaduje naliehavo prija\u0165 opatrenia v celej Eur\u00f3pe. Mest\u00e1 a regi\u00f3ny sa u\u017e prisp\u00f4sobuj\u00fa, vyu\u017e\u00edvaj\u00fa udr\u017eate\u013enej\u0161ie pr\u00edrodn\u00e9 rie\u0161enia na \u00fa\u010dely zn\u00ed\u017eenia vplyvu povodn\u00ed a vyu\u017e\u00edvania vody inteligentnej\u0161\u00edmi, udr\u017eate\u013enej\u0161\u00edmi sp\u00f4sobmi, ktor\u00e9 n\u00e1m umo\u017enia zvl\u00e1da\u0165 obdobia sucha.", "language": "sk", "title": "Klimatick\u00e1 zmena a voda \u2013 teplej\u0161ie oce\u00e1ny, z\u00e1plavy a such\u00e1", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/klimaticka-zmena-a-voda-2013", "prod_id": "ZMYP7N8SH5", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 67, "published": "2018-11-20T11:05:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az eur\u00f3pai \u00e9desv\u00edztestekben \u00e9s region\u00e1lis tengerekben nem \u00e9ppen r\u00f3zs\u00e1s az \u00e9let. A rossz \u00e1llapot\u00fa \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1k sok v\u00edzi \u00e1llatra \u00e9s n\u00f6v\u00e9nyre k\u00f6zvetlen hat\u00e1st gyakorolnak, valamint kihatnak a tiszta v\u00edzt\u0151l f\u00fcgg\u0151 egy\u00e9b fajokra \u00e9s az emberre is. Az eur\u00f3pai tengerek borzalmas \u00e1llapotban vannak, f\u0151leg a t\u00falhal\u00e1sz\u00e1s \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s miatt, az \u00e9desv\u00edztestekben pedig a t\u00f6bblett\u00e1panyagok \u00e9s az \u00e1talak\u00edtott \u00e9l\u0151helyek okoznak nagy gondokat. A vegyi szennyez\u00e9s mind az \u00e9desv\u00edzi, mind a tengeri k\u00f6rnyezetre k\u00e1rosan hat.", "language": "hu", "title": "A v\u00edzalatti \u00e9letet fenyeget\u0151 komoly vesz\u00e9lyek", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/a-vizalatti-eletet-fenyegeto-komoly-veszelyek", "prod_id": "R6AM2E9T81", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 68, "published": "2018-10-12T13:56:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El cambio clim\u00e1tico est\u00e1 aumentando la presi\u00f3n sobre las masas de agua. De inundaciones y sequ\u00edas a la acidificaci\u00f3n de los oc\u00e9anos y el aumento de los niveles del mar, se prev\u00e9 que los efectos del cambio clim\u00e1tico en el agua se intensifiquen a lo largo de los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Estos cambios est\u00e1n dando lugar a que se emprendan acciones en toda Europa. Las ciudades y las regiones ya se est\u00e1n adaptando, recurriendo a soluciones basadas en la naturaleza m\u00e1s sostenibles para disminuir los efectos de las inundaciones y utilizando el agua de manera m\u00e1s inteligente y sostenible, de modo que sea posible convivir con las sequ\u00edas.", "language": "es", "title": "El cambio clim\u00e1tico y el agua: oc\u00e9anos m\u00e1s c\u00e1lidos, inundaciones y sequ\u00edas", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/el-cambio-climatico-y-el", "prod_id": "Q583P4XMG9", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 69, "published": "2018-10-12T11:47:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta es uno de los diez pa\u00edses que m\u00e1s escasez de agua padece del mundo. \u00bfQu\u00e9 hacer cuando la naturaleza solo proporciona la mitad del agua que necesita su poblaci\u00f3n? Malta \u00abproduce\u00bb agua limpia e intenta cerciorarse de que no se desperdicie ni una gota. Hablamos con Manuel Sapiano, de la Agencia de Energ\u00eda y Agua de Malta, sobre nuevas tecnolog\u00edas, el agua para los hogares y la agricultura y las l\u00edmpidas aguas de ba\u00f1o que rodean la isla.", "language": "es", "title": "Entrevista. Malta: la escasez de agua es una realidad asumida", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/entrevista-malta-la-escasez-de", "prod_id": "UCYA59Z7WG", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 70, "published": "2018-10-12T12:07:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan komissio on hiljattain hyv\u00e4ksynyt s\u00e4\u00e4d\u00f6sehdotuspaketin, jolla edistet\u00e4\u00e4n kest\u00e4v\u00e4\u00e4 rahoitusta Euroopan unionissa (EU). Komission ehdotukset perustuvat suosituksiin, jotka on antanut kest\u00e4v\u00e4\u00e4 rahoitusta k\u00e4sittelev\u00e4 korkean tason asiantuntijaryhm\u00e4 joka muodostui kansalaisyhteiskunnan, finanssialan, yliopistomaailman sek\u00e4 EU:n toimielinten ja kansainv\u00e4listen organisaatioiden asiantuntijoista . Haastattelimme Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen edustajaa asiantuntijaryhm\u00e4ss\u00e4, Andreas Barkmania, jonka ty\u00f6 koskee ilmastonmuutoksen ja energia-asioiden strategista neuvontaa.", "language": "fi", "title": "Investoinnit kest\u00e4v\u00e4\u00e4n kehitykseen", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/investoinnit-kestavaan-kehitykseen", "prod_id": "W1T8O7B2J4", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 71, "published": "2018-09-18T14:34:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europejczycy wykorzystuj\u0105 co roku miliardy metr\u00f3w sze\u015bciennych wody \u2013 nie tylko do picia, lecz tak\u017ce w rolnictwie, produkcji, ciep\u0142ownictwie i ch\u0142odnictwie, turystyce oraz w innych sektorach us\u0142ugowych. Bior\u0105c pod uwag\u0119 tysi\u0105ce jezior s\u0142odkowodnych, rzek i zbiornik\u00f3w w\u00f3d podziemnych, mo\u017ce si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce zasoby wodne w Europie s\u0105 nieograniczone. Jednak wzrost liczby ludno\u015bci, urbanizacja, zanieczyszczenie \u015brodowiska i skutki zmian klimatu, takie jak uporczywe susze, powoduj\u0105 ogromne obci\u0105\u017cenie dla europejskich zasob\u00f3w wodnych i ich jako\u015bci.", "language": "pl", "title": "Zu\u017cycie wody w Europie \u2014 Ilo\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 w obliczu du\u017cych wyzwa\u0144", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/zuzycie-wody-w-europie-2014", "prod_id": "9J1D8B7CO4", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 72, "published": "2019-02-14T10:40:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Occorre un\u2019azione mirata per proteggere meglio le popolazioni pi\u00f9 vulnerabili in Europa, tra cui i poveri, gli anziani e i bambini, dai rischi ambientali quali l\u2019inquinamento atmosferico e acustico e le temperature estreme. Aleksandra Kazmierczak, esperta di adattamento ai cambiamenti climatici dell\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA), illustra le principali conclusioni di una nuova relazione dell\u2019AEA che valuta i legami tra le disuguaglianze sociali e demografiche e l\u2019esposizione all\u2019inquinamento atmosferico, all\u2019inquinamento acustico e alle temperature estreme.", "language": "it", "title": "In che modo i pericoli per l\u2019ambiente danneggiano le fasce vulnerabili in Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/in-che-modo-i-pericoli", "prod_id": "X70FGMCDQI", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 73, "published": "2019-03-27T08:59:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il nostro pianeta sta affrontando sfide senza precedenti in termini di clima e ambiente che, nel loro insieme, costituiscono una minaccia per il nostro benessere. Tuttavia, siamo ancora in tempo per adottare misure decisive. Il compito da svolgere pu\u00f2 apparire arduo, ma possiamo ancora invertire alcune tendenze negative, adattarci per ridurre al minimo i danni, ripristinare ecosistemi cruciali e meglio proteggere ci\u00f2 che abbiamo. Per conseguire la sostenibilit\u00e0 a lungo termine dobbiamo considerare l\u2019ambiente, il clima, l\u2019economia e la societ\u00e0 come parti inscindibili della stessa entit\u00e0.", "language": "it", "title": "La necessit\u00e0 di garantire un ambiente sano per un\u2019economia sostenibile e una societ\u00e0 equa", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/la-necessita-di-garantire-un", "prod_id": "6NAEC48WDP", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 74, "published": "2019-03-15T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V z\u00e1jmu lep\u0161\u00ed ochrany nejzraniteln\u011bj\u0161\u00edch obyvatel Evropy, kter\u00fdmi jsou zejm\u00e9na soci\u00e1ln\u011b slab\u0161\u00ed vrstvy, star\u0161\u00ed osoby a d\u011bti, p\u0159ed environment\u00e1ln\u00edmi riziky, jako jsou zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed, hlukov\u00e1 z\u00e1t\u011b\u017e a extr\u00e9mn\u00ed teploty, je pot\u0159eba nastavit c\u00edlen\u00e1 opat\u0159en\u00ed. Aleksandra Kazmierczak, odbornice na adaptaci na zm\u011bnu klimatu z Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA), vysv\u011btluje hlavn\u00ed zji\u0161t\u011bn\u00ed nov\u00e9 zpr\u00e1vy agentury EEA, kter\u00e1 vyhodnocuje souvislosti mezi soci\u00e1ln\u00edmi a demografick\u00fdmi nerovnostmi a expozic\u00ed zne\u010di\u0161t\u011bn\u00e9mu ovzdu\u0161\u00ed, hluku a extr\u00e9mn\u00edm teplot\u00e1m.", "language": "cs", "title": "Jak environment\u00e1ln\u00ed rizika ovliv\u0148uj\u00ed zraniteln\u00e9 skupiny v Evrop\u011b?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/jak-environmentalni-rizika-ovlivnuji-zranitelne", "prod_id": "TBECQUXSW0", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 75, "published": "2019-03-28T13:00:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e planeta \u010del\u00ed neb\u00fdval\u00fdm environment\u00e1ln\u00edm a klimatick\u00fdm v\u00fdzv\u00e1m, kter\u00e9 spole\u010dn\u011b ohro\u017euj\u00ed kvalitu na\u0161eho \u017eivota. Je\u0161t\u011b ale nen\u00ed pozd\u011b na p\u0159ijet\u00ed r\u00e1zn\u00fdch opat\u0159en\u00ed. M\u016f\u017ee se zd\u00e1t, \u017ee tento \u00fakol je nad na\u0161e s\u00edly, ale st\u00e1le m\u00e1me mo\u017enost zvr\u00e1tit n\u011bkter\u00e9 negativn\u00ed tendence, p\u0159izp\u016fsobit se, a minimalizovat tak \u0161kody, stejn\u011b jako obnovit kl\u00ed\u010dov\u00e9 ekosyst\u00e9my a d\u016fsledn\u011bji chr\u00e1nit to, co zat\u00edm je\u0161t\u011b m\u00e1me. Za \u00fa\u010delem dosa\u017een\u00ed dlouhodob\u00e9 udr\u017eitelnosti mus\u00edme p\u0159istupovat k \u017eivotn\u00edmu prost\u0159ed\u00ed, klimatu, hospod\u00e1\u0159stv\u00ed a spole\u010dnosti jako k ned\u00edln\u00fdm sou\u010d\u00e1stem t\u00e9ho\u017e celku.", "language": "cs", "title": "Zdrav\u00e9 \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed je nezbytn\u00e9 pro udr\u017eiteln\u00e9 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed i rovnopr\u00e1vnou spole\u010dnost", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zdrave-zivotni-prostredi-je-nezbytne", "prod_id": "D6NPF2JGRY", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 76, "published": "2019-03-28T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tegoroczne fale upa\u0142\u00f3w i ekstremalne warunki pogodowe osi\u0105gn\u0119\u0142y nienotowany dotychczas poziom w Europie i tylko potwierdzi\u0142y konieczno\u015b\u0107 adaptacji do zmian klimatycznych. Wraz z Blazem Kurnikiem \u2013 ekspertem z Europejskiej Agencji \u015arodowiska (EEA) ds. skutk\u00f3w zmian klimatycznych i dostosowania do nich om\u00f3wili\u015bmy opublikowane w tym miesi\u0105cu sprawozdanie EEA dotycz\u0105ce wp\u0142ywu zmian klimatycznych na rolnictwo w Europie.", "language": "pl", "title": "Dostosowanie do zmian klimatycznych jest kluczowe dla przysz\u0142o\u015bci rolnictwa w Europie", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/dostosowanie-do-zmian-klimatycznych-jest", "prod_id": "S3ZOQ48MGK", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 77, "published": "2019-10-10T09:07:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Savien\u012bbai (ES) ir viens no v\u0113rien\u012bg\u0101kajiem vides un klimata m\u0113r\u0137u kopumiem pasaul\u0113, kas aptver da\u017e\u0101das politikas jomas, s\u0101kot no gaisa kvalit\u0101tes, atkritumu un \u016bdens kvalit\u0101tes, l\u012bdz pat ener\u0123ijas un transporta jomai. Pamatojoties uz dal\u012bbvalstu sniegtajiem datiem, Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra pal\u012bdz uzraudz\u012bt progresu un noteikt jomas, kur\u0101s ir vajadz\u012bgi papildu pas\u0101kumi. Kop\u0161 EVA izveides pirms 25 gadiem a\u0123ent\u016bra ir papildin\u0101jusi savus datus un zin\u0101\u0161anas, lai atbalst\u012btu politikas veido\u0161anu Eirop\u0101.", "language": "lv", "title": "EVA: zin\u0101\u0161anu uzkr\u0101\u0161ana 25 gadus, lai atbalst\u012btu Eiropas vides politiku", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/eva-zinasanu-uzkrasana-25-gadus", "prod_id": "B9QE2IKP14", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 78, "published": "2019-01-18T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4er nutzen j\u00e4hrlich Milliarden Kubikmeter Wasser nicht nur als Trinkwasser, sondern auch in der Agrarwirtschaft, der Produktion, zur Heizung und K\u00fchlung, im Tourismus und in anderen Dienstleistungsbereichen. Mit Tausenden von S\u00fc\u00dfwasserseen, Fl\u00fcssen und unterirdischen Wasserquellen mag die Wasserversorgung in Europa grenzenlos erscheinen. Doch Bev\u00f6lkerungswachstum, Verst\u00e4dterung, Umweltverschmutzung und die Auswirkungen des Klimawandels, wie anhaltende D\u00fcrren, belasten die Wasserversorgung Europas und seine Qualit\u00e4t erheblich.", "language": "de", "title": "Wassernutzung in Europa \u2013 Quantit\u00e4t und Qualit\u00e4t stehen vor gro\u00dfen Herausforderungen", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/wassernutzung-in-europa-quantitaet-und", "prod_id": "T13SUQMVIB", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 79, "published": "2018-11-19T13:53:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e5r vitale ressourcer som jord og vand er knappe eller udsat for stigende belastning, kan det v\u00e6re lige s\u00e5 vigtigt, hvem der tager beslutningerne, som hvordan de naturlige ressourcer forvaltes og udnyttes. Global koordinering er ofte v\u00e6sentlig, men uden lokal tilslutning og inddragelse opn\u00e5s ikke reelle resultater.", "language": "da", "title": "Lokalt og globalt", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/artikler/lokalt-og-globalt", "prod_id": "HFGM9T4720", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 80, "published": "2012-06-04T14:06:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Angesichts der Knappheit bzw. des steigenden Drucks im Zusammenhang mit lebenswichtigen Ressourcen wie Wasser und Land kann die Frage, wer die Entscheidungen trifft, ebenso bedeutsam sein wie die Frage, wie die nat\u00fcrlichen Ressourcen behandelt und verwendet werden. Eine globale Koordination ist h\u00e4ufig grundlegend, allerdings ist ohne Zustimmung und Engagement vor Ort kein Fortschritt m\u00f6glich.", "language": "de", "title": "Lokal und global", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/artikel/lokal-und-global", "prod_id": "8X4EZ15NHW", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 81, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0427\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0430\u0445\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0442 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0414\u0432\u0430\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0421\u0440\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 1992 \u0433. \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u0445\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043e \u0434\u0435 \u0416\u0430\u043d\u0435\u0439\u0440\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u044f\u0442 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431.", "language": "bg", "title": "\u041f\u044a\u0442\u044f\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/statii/ptiat-km-ustoichivost-v-svietovien-mashchab", "prod_id": "3Y4DIMP5EZ", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 82, "published": "2012-06-11T10:38:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u038c\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b6\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1. \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd, \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1, \u03bc\u03c0\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03b5\u03c2, \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af, \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1, \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1, \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03ad\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1 \u2014\u03cc\u03bb\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b5\u03bd\u03ce \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03c6\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2. \u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03ad\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u039f \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0395\u03be\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf. \u0394\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ce\u03bd, \u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03c1\u03bf\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af.", "language": "el", "title": "\u0391\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03c1\u03bf\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/sunenteuxe/apobleta-ste-groilandia", "prod_id": "HEQXW6783O", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 83, "published": "2012-06-04T14:12:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Med en r\u00e6kke lovgivningsinitiativer kan EU\u2019s politikere sigte mod at g\u00f8re Europa mere \u201cressourceeffektivt\u201d. Med hvordan finder Europa ligev\u00e6gten mellem \u00f8konomi og natur? Hvad betyder b\u00e6redygtighed for EU og udviklingslandene i sammenh\u00e6ng med Rio+20-konferencen? Her er \u00e9t bud p\u00e5 svarene p\u00e5 disse sp\u00f8rgsm\u00e5l.", "language": "da", "title": "Et europ\u00e6isk syn p\u00e5 b\u00e6redygtighed", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/interview/et-europaeisk-syn-pa-baeredygtighed", "prod_id": "IMEJSZ7Y8X", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 84, "published": "2012-06-04T14:03:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gjennom fire \u00e5rtier med milj\u00f8styring har vi bygget opp institusjoner som hjelper oss \u00e5 bedre forst\u00e5 og takle milj\u00f8problemer. Tjue \u00e5r etter verdenstoppm\u00f8tet i 1992 samles verdens ledere nok en gang i Rio de Janeiro for \u00e5 sikre fornyet global innsats med sikte p\u00e5 \u00e5 f\u00e5 p\u00e5 plass en gr\u00f8nn \u00f8konomi og bedre global styring.", "language": "no", "title": "Veien til global b\u00c3\u00a6rekraft", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/artikler/veien-til-global-baerekraft", "prod_id": "J43NXAP1WV", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 85, "published": "2012-06-11T13:55:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f, \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u044a\u0442 \u043a\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d, \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438. \u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430, \u043d\u043e \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e, \u043d\u0438\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043d.", "language": "bg", "title": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/statii/miestno-i-ghlobalno", "prod_id": "Y4KSH1PX03", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 86, "published": "2012-06-11T10:38:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vier Jahrzehnte Umweltmanagement haben dazu beigetragen, Einrichtungen zu schaffen, mit denen wir Umweltprobleme besser verstehen und l\u00f6sen k\u00f6nnen. Zwanzig Jahre nach dem Umweltgipfel 1992 treffen sich die Staats- und Regierungschefs aus aller Welt erneut in Rio de Janeiro, um die globale Verpflichtung zu einer gr\u00fcnen Wirtschaft zu erneuern und die globale Steuerung (Governance) zu verbessern.", "language": "de", "title": "Der Weg zu globaler Nachhaltigkeit", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/artikel/der-weg-zu-globaler-nachhaltigkeit", "prod_id": "MX1A3WF4PJ", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 87, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "AB politika \u00fcreticileri, bir seri mevzuat \u00f6nlemiyle Avrupa\u2019y\u0131 daha \u2018kaynak verimli\u2019 bir yer haline getirmeyi hedefliyorlar. Avrupa peki ekonomi ile do\u011fa aras\u0131ndaki dengeyi nas\u0131l sa\u011flayacak? Rio+20 konferans\u0131 kapsam\u0131nda s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik, AB ve geli\u015fmekte olan d\u00fcnya i\u00e7in ne anlama geliyor? \u0130\u015fte size bir g\u00f6r\u00fc\u015f a\u00e7\u0131s\u0131.", "language": "tr", "title": "S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fe ili\u015fkin bir Avrupal\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/gorusme/surdurulebilirlige-iliskin-bir-avrupali-gorusu", "prod_id": "HY72STUFBI", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 88, "published": "2012-06-21T07:42:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Selliste elut\u00e4htsate loodusvarade nagu vee ja maa puuduse v\u00f5i \u00fcha suurema koormuse korral v\u00f5ib sama t\u00e4htis kui loodusvarade majandamine ja kasutamine olla ka see, kes otsustab. \u00dclemaailmne koosk\u00f5lastamine on sageli v\u00e4ga oluline, ent ilma kohaliku toetuse ja kaasatuseta ei saa teha kohapeal midagi.", "language": "et", "title": "Kohalik ja \u00c3\u00bclemaailmne", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/artiklid/kohalik-ja-ulemaailmne", "prod_id": "RS7130AFQJ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 89, "published": "2012-06-15T10:01:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Monet ihmiset yhdist\u00e4v\u00e4t elohopean edelleen l\u00e4mp\u00f6mittareihin, ja useimmat my\u00f6s tiet\u00e4v\u00e4t sen olevan myrkyllist\u00e4. Euroopassa elohopeaa ollaan v\u00e4hitellen j\u00e4tt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 pois tuotteista. Sit\u00e4 esiintyy kuitenkin edelleen runsaasti ilmassa, vedess\u00e4, maaper\u00e4ss\u00e4 ja ekosysteemeiss\u00e4. Onko elohopea edelleen ongelma ja miten se ratkaistaan? Haastattelimme Ian Marnanea, joka toimii EYK:ssa kest\u00e4v\u00e4n resurssien k\u00e4yt\u00f6n ja teollisuuden asiantuntijana.", "language": "fi", "title": "Elohopea on jatkuva uhka ymp\u00e4rist\u00f6lle ja ihmisten terveydelle", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/elohopea-on-jatkuva-uhka-ymparistolle", "prod_id": "RWV6MDNA4P", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 90, "published": "2018-10-17T09:16:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnogi ljudi \u017eivu jo\u0161 uvijek povezuju s toplomjerima, ali ve\u0107ina ih je svjesna i njezine toksi\u010dnosti. \u017diva se zbog svoje toksi\u010dnosti postupno izbacuje iz proizvoda u Europi, no jo\u0161 uvijek je prisutna u zraku, vodi, tlu i ekosustavu. Je li \u017eiva jo\u0161 uvijek problem i \u0161to se poduzima u tom pogledu? Razgovarali smo s Ianom Marnaneom, stru\u010dnjakom za odr\u017eivo kori\u0161tenje izvora i industriju iz Europske agencije za okoli\u0161.", "language": "hr", "title": "\u017diva: trajna prijetnja za okoli\u0161 i zdravlje ljudi", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/ziva-trajna-prijetnja-za-okolis", "prod_id": "KGNX98EHDO", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 91, "published": "2018-11-08T12:55:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ancora associato comunemente ai termometri, il mercurio \u00e8 noto presso la maggior parte delle persone come sostanza tossica. A causa di tale tossicit\u00e0, \u00e8 in fase di eliminazione dai prodotti fabbricati in Europa, ma ce n\u2019\u00e8 ancora molto in circolazione nell\u2019aria, nell\u2019acqua, nel suolo e negli ecosistemi. Il mercurio rappresenta ancora un problema? Che cosa si sta facendo in proposito? Abbiamo intervistato Ian Marnane, esperto dell\u2019AEA in materia di utilizzo delle risorse e di industria sostenibili.", "language": "it", "title": "Il mercurio: una minaccia persistente per l\u2019ambiente e la nostra salute", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/il-mercurio-una-minaccia-persistente", "prod_id": "OR5MSVP87F", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 92, "published": "2018-10-17T09:16:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mul\u021bi oameni \u00eenc\u0103 asociaz\u0103 mercurul cu termometrele, iar majoritatea \u0219tiu c\u0103 este toxic. Din cauza toxicit\u0103\u021bii sale, \u00een Europa mercurul este \u00een curs de a fi eliminat din produse, dar o cantitate foarte mare \u00eenc\u0103 circul\u0103 \u00een aer, ap\u0103, sol \u0219i \u00een ecosisteme. Mai este de actualitate problema mercurului? \u0218i ce m\u0103suri se iau \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103? L-am intervievat pe Ian Marnane, expert al AEM \u00een materie de utilizare durabil\u0103 a resurselor \u0219i industrie.", "language": "ro", "title": "Mercurul: o amenin\u021bare persistent\u0103 pentru mediul \u00eenconjur\u0103tor \u0219i s\u0103n\u0103tatea oamenilor", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/mercurul-o-amenintare-persistenta-pentru", "prod_id": "E0UPV6DTSO", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 93, "published": "2018-10-17T09:14:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnoh\u00ed \u013eudia e\u0161te st\u00e1le sp\u00e1jaj\u00fa ortu\u0165 s teplomermi a v\u00e4\u010d\u0161ina tie\u017e vie, \u017ee ortu\u0165 je toxick\u00e1. Vzh\u013eadom na toxicitu sa ortu\u0165 prest\u00e1va v Eur\u00f3pe pou\u017e\u00edva\u0165 vo v\u00fdrobkoch, av\u0161ak ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo st\u00e1le cirkuluje vo vzduchu, vode, p\u00f4de a ekosyst\u00e9moch. Predstavuje ortu\u0165 e\u0161te st\u00e1le probl\u00e9m a \u010do sa v tejto s\u00favislosti rob\u00ed? Sp\u00fdtali sme sa Iana Marnanea, odborn\u00edka agent\u00fary EEA na udr\u017eate\u013en\u00e9 vyu\u017e\u00edvanie zdrojov a priemysel.", "language": "sk", "title": "Ortu\u0165: trval\u00e1 hrozba pre \u017eivotn\u00e9 prostredie a zdravie \u013eud\u00ed", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/ortut-trvala-hrozba-pre-zivotne", "prod_id": "6J2T4QFYN0", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 94, "published": "2018-10-17T09:18:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Podvodni svijet u europskim slatkovodnim tijelima i regionalnim morima nije u dobrom stanju. Lo\u0161e stanje ekosustava izravno utje\u010de na mnoge \u017eivotinje i biljke koje \u017eive u vodi, na druge vrste te na ljude koji ovise o \u010distoj vodi. Stanje europskih mora zabrinjavaju\u0107e je, ve\u0107inom zbog prekomjernog izlova i klimatskih promjena, a u slatkovodnim tijelima javljaju se problemi zbog vi\u0161ka nutrijenata i izmijenjenih stani\u0161ta. Kemijsko one\u010di\u0161\u0107enje negativno utje\u010de na slatkovodne i morske okoli\u0161e.", "language": "hr", "title": "Podvodni svijet suo\u010dava se s ozbiljnim prijetnjama", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/podvodni-svijet-suocava-se-s", "prod_id": "GO6PMU5DRF", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 95, "published": "2018-10-12T12:49:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zbog klimatskih promjena pove\u0107avaju se pritisci na vodna tijela. O\u010dekuje se da \u0107e se u\u010dinci klimatskih promjena na vodu u budu\u0107nosti pove\u0107avati, uklju\u010duju\u0107i poplave i su\u0161e te zakiseljavanje i podizanje razine mora. Te promjene poti\u010du promjene u cijeloj Europi. Gradovi i regije ve\u0107 se prilago\u0111avaju, primjenjuju odr\u017eivija, prirodna rje\u0161enja za ubla\u017eavanje u\u010dinka poplava te vodu upotrebljavaju na pametnije, odr\u017eivije na\u010dine kako bismo mogli pre\u017eivjeti su\u0161e.", "language": "hr", "title": "Klimatske promjene i voda \u2013 topliji oceani, poplave i su\u0161e", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/klimatske-promjene-i-voda-2013", "prod_id": "JPQR7HZVN8", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 96, "published": "2018-10-12T13:07:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Priroda i voda su povezane. Na takvom razmi\u0161ljanju temelji se nizozemski program \u201eProstor za rijeku\u201c. Ovaj pristup, koji se temelji povratku tradicionalnim na\u010dinima, slu\u017ei kao globalni model za gospodarenje vodom i za\u0161titu od pove\u0107anog rizika od poplava zbog klimatskih promjena. Posljednje ekstremne poplave 1993. i 1995. potaknule su na razmi\u0161ljanje, rekao je Willem Jan Goossen iz nizozemskog Ministarstva infrastrukture i gospodarenja vodom. Pitali smo ga \u0161to taj program zna\u010di za odr\u017eivu za\u0161titu od poplava.", "language": "hr", "title": "Razgovor \u2013 Nizozemci su napravili prostora za rijeku", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/razgovor-2013-nizozemci-su-napravili", "prod_id": "KF9UPHBAD7", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 97, "published": "2018-10-12T13:16:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 unie (EU) m\u00e1 jedny z nejambici\u00f3zn\u011bj\u0161\u00edch c\u00edl\u016f v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a klimatu na sv\u011bt\u011b. Tyto c\u00edle zahrnuj\u00ed celou \u0159adu oblast\u00ed politiky od kvality ovzdu\u0161\u00ed, p\u0159es odpady a kvalitu vody a\u017e po energetiku a dopravu. Na z\u00e1klad\u011b dat, kter\u00e9 vykazuj\u00ed \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty, Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) pom\u00e1h\u00e1 monitorovat trendy a ur\u010dovat oblasti, na kter\u00e9 je zapot\u0159eb\u00ed se d\u00e1le zam\u011b\u0159it. Agentura EEA od sv\u00e9ho zalo\u017een\u00ed p\u0159ed 25 lety rozv\u00edj\u00ed svou pr\u00e1ci s daty a poznatky za \u00fa\u010delem podpory tvorby politik v Evrop\u011b.", "language": "cs", "title": "Agentura EEA: 25 let sb\u011bru informac\u00ed na podporu evropsk\u00fdch politik v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/agentura-eea-25-let-sberu", "prod_id": "CAPMSH4GIO", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 98, "published": "2019-01-23T13:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Uniunea European\u0103 (UE) are unul dintre cele mai ambi\u021bioase seturi de obiective de mediu \u0219i climatice din \u00eentreaga lume, cuprinz\u00e2nd o gam\u0103 larg\u0103 de domenii de politic\u0103, de la calitatea aerului, de\u0219euri \u0219i calitatea apei, p\u00e2n\u0103 la energie \u0219i transport. \u00cen baza datelor raportate de statele membre, Agen\u021bia European\u0103 de Mediu contribuie la monitorizarea progresului \u0219i la identificarea domeniilor \u00een care sunt necesare eforturi suplimentare. De la \u00eenfiin\u021barea sa, \u00een urm\u0103 cu 25 de ani, AEM \u0219i-a dezvoltat \u00een continuu activitatea privind datele \u0219i cuno\u0219tin\u021bele pentru a sprijini elaborarea politicilor \u00een Europa.", "language": "ro", "title": "AEM: 25 de ani de dezvoltare a cuno\u0219tin\u021belor pentru sprijinirea politicilor europene de mediu", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/aem-25-de-ani-de", "prod_id": "C8SR9A1UIO", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 99, "published": "2019-01-23T13:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Liidu keskkonna- ja kliimaeesm\u00e4rgid on maailma k\u00f5ige ambitsioonikamate seas ning h\u00f5lmavad v\u00e4ga erinevaid poliitikaid alates \u00f5hukvaliteedi, j\u00e4\u00e4tmete ja veekvaliteedi valdkonnast kuni energeetika ja transpordini. Euroopa Keskkonnaamet aitab liikmesriikide esitatud andmete p\u00f5hjal j\u00e4lgida arengut ja tuvastada valdkonnad, kus on vaja tegevust t\u00f5hustada. Euroopa Keskkonnaamet (EEA) asutati 25 aastat tagasi ja ta on pidevalt arendanud oma tegevust andmete ja teadmiste osas, et toetada Euroopa poliitikakujundamist.", "language": "et", "title": "Euroopa Keskkonnaamet: 25 aastat Euroopa keskkonnapoliitikat toetavate teadmiste kasvu", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/euroopa-keskkonnaamet-25-aastat-euroopa", "prod_id": "GY7UCVN59Q", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 100, "published": "2019-01-23T13:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6, teknologia ja saastuttavien fossiilisten energial\u00e4hteiden v\u00e4hent\u00e4minen useissa maissa on parantanut Euroopan ilmanlaatua viime vuosikymmenin\u00e4. Ilmansaasteet vaikuttavat kuitenkin yh\u00e4 kielteisesti ihmisten terveyteen erityisesti kaupungeissa. Ilmansaasteiden v\u00e4hent\u00e4minen on monimutkaista, joten siihen tarvitaan koordinoituja toimia monella eri alalla. Kansalaisten saamiseksi mukaan on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 tarjota ajantasaista ja helposti saatavilla olevaa tietoa. Uusi Euroopan ilmanlaatuindeksi on tehty juuri t\u00e4t\u00e4 varten. Ilmanlaadun paraneminen ei hy\u00f6dyt\u00e4 ainoastaan terveytt\u00e4mme, vaan se voi my\u00f6s auttaa ilmastonmuutoksen torjunnassa.", "language": "fi", "title": "Puhtaampi ilma parantaa ihmisten terveytt\u00c3\u00a4 ja auttaa ilmastonmuutoksen torjunnassa", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/puhtaampi-ilma-parantaa-ihmisten-terveytta", "prod_id": "SJ9AGVMP14", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 101, "published": "2018-01-26T11:38:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Klimawandel ist eine der gr\u00f6\u00dften Herausforderungen unserer Zeit. Seine Auswirkungen sind weltweit sp\u00fcrbar und betreffen Menschen, Natur und Wirtschaft. Zur Eind\u00e4mmung des Klimawandels m\u00fcssen wir die globalen Treibhausgasemissionen erheblich senken. Damit wir dieses \u00fcbergeordnete Ziel in konkrete Ma\u00dfnahmen umsetzen k\u00f6nnen, gilt es, ein komplexes System zu verstehen, das Emissionen aus verschiedenen Quellen mit nationalen und regionalen Auswirkungen, globaler Governance und m\u00f6glichen zus\u00e4tzlichen Vorteilen verbindet. Die Europ\u00e4ische Umweltagentur setzt sich daf\u00fcr ein, dass das Wissen, das f\u00fcr die Konzipierung wirksamer Ma\u00dfnahmen vor Ort erforderlich ist, kontinuierlich verbessert wird.", "language": "de", "title": "Die Komplexit\u00c3\u00a4t des Klimawandels verstehen und entsprechend handeln", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/die-komplexitaet-des-klimawandels-verstehen-1", "prod_id": "G50Q61K2EM", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 102, "published": "2019-01-25T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fcnya y\u00fczeyinin %70\u2019ten fazlas\u0131 suyla kapl\u0131d\u0131r. D\u00fcnya \u00fczerindeki ya\u015fam suda ba\u015flad\u0131, bu y\u00fczden gezegenimizde ya\u015fayan t\u00fcm canl\u0131lar\u0131n suya muhta\u00e7 olmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil. Su asl\u0131nda bir\u00e7ok \u015fey demek: hayati bir ihtiya\u00e7, bir yuva, yerel ve k\u00fcresel bir kaynak, bir ula\u015f\u0131m koridoru ve iklim d\u00fczenleyicisi. Ayr\u0131ca, ge\u00e7ti\u011fimiz iki y\u00fczy\u0131lda, do\u011faya sal\u0131nan bir\u00e7ok kirleticinin son dura\u011f\u0131 ve yeni ke\u015ffedilen zengin minerallerinden istifade edilen bir kaynak haline geldi. Temiz su ve sa\u011fl\u0131kl\u0131 okyanus ve nehirlerden faydalanmaya devam edebilmek i\u00e7in suyu kullanma ve i\u015fleme \u015feklimizde k\u00f6kl\u00fc de\u011fi\u015fikliklere gitmek zorunday\u0131z.", "language": "tr", "title": "Editoryal \u2014 Temiz su hayatt\u0131r, sa\u011fl\u0131kt\u0131r, besindir, ho\u015f vakit ge\u00e7irme imkan\u0131 ve enerjidir...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/editoryal-2014-temiz-su-hayattir", "prod_id": "OR2GQ9XNSU", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 103, "published": "2018-11-20T15:44:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03b5\u03c5\u03ac\u03bb\u03c9\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c4\u03c9\u03bd \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03b7 \u03b7\u03c7\u03bf\u03c1\u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2. \u0397 Aleksandra Kazmierczak, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae, \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03ad\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b5\u03af \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03cc\u03c1\u03c5\u03b2\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03ac\u03bb\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7;", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/me-poion-tropo-epireazoyn-oi", "prod_id": "A3DQMFI6XV", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 104, "published": "2019-04-11T13:26:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, President elett tal-Kummissjoni Ewropea, stabbilixxiet il-prijoritajiet politi\u010bi tat-tim tag\u0127ha g\u0127all-\u0127ames snin li \u0121ejjin. Patt Ekolo\u0121iku Ewropew, li jiddeskrivi azzjoni aktar ambizzju\u017ca dwar il-kri\u017cijiet tal-klima u tal-bijodiversit\u00e0, jinsab fil-qalba tal-a\u0121enda tag\u0127ha. Il-politiki Ewropej ilhom jindirizzaw id-degradazzjoni ambjentali u t-tibdil fil-klima b\u2019xi ftit su\u010b\u010bess u b'xi nuqqasijiet. Bl-appo\u0121\u0121 ta\u2019 sej\u0127iet mill-pubbliku dejjem jikbru g\u0127al azzjoni, dan it-terminu ta\u2019 politika \u0121dida \u2014 bil-Kummissjoni Ewropea u l-Parlament il-\u0121odda \u2014 jipprovdi opportunit\u00e0 unika biex ti\u017cdied u tit\u0127affef tran\u017cizzjoni ekolo\u0121ika u \u0121usta g\u0127all-Ewropa.", "language": "mt", "title": "Nag\u0127mlu s-sostenibbilt\u00e0 realt\u00e0: politiki Ewropej \u0121odda joffru opportunit\u00e0 unika", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/naghmlu-s-sostenibbilta-realta-politiki", "prod_id": "2SZ9M51F0C", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 105, "published": "2019-09-24T18:05:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az idei ny\u00e1ri h\u0151hull\u00e1mok \u00e9s a sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges id\u0151j\u00e1r\u00e1si esem\u00e9nyek \u00faj meteorol\u00f3giai rekordokat \u00e1ll\u00edtottak fel Eur\u00f3p\u00e1ban, ism\u00e9telten r\u00e1mutatva arra, hogy mennyire fontos az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s. Blaz Kurnikkal, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1saival \u00e9s az alkalmazkod\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel besz\u00e9lgett\u00fcnk, melynek sor\u00e1n megvitattuk az EEA-nek a h\u00f3nap els\u0151 fel\u00e9ben megjelent \u00faj jelent\u00e9s\u00e9t az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1snak az eur\u00f3pai mez\u0151gazdas\u00e1gra gyakorolt hat\u00e1sair\u00f3l.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s kulcsfontoss\u00e1g\u00fa az eur\u00f3pai mez\u0151gazdas\u00e1g j\u00f6v\u0151je szempontj\u00e1b\u00f3l", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-eghajlatvaltozashoz-valo-alkalmazkodas-kulcsfontossagu", "prod_id": "Q4TF5Y6OCM", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 106, "published": "2019-09-27T13:15:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den forgangne sommers hedeb\u00f8lger og ekstreme vejrforhold har sl\u00e5et nye klimarekorder i Europa. Det understreger endnu en gang vigtigheden af, at vi tilpasser os til klima\u00e6ndringerne. Vi satte os ned sammen med Blaz Kurnik fra Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA), der er ekspert i klima\u00e6ndringers virkninger og tilpasning til klima\u00e6ndringer, for at dr\u00f8fte EEA's nye rapport fra tidligere p\u00e5 m\u00e5neden om, hvordan klima\u00e6ndringerne p\u00e5virker landbruget i Europa.", "language": "da", "title": "Tilpasning til klima\u00e6ndringerne er n\u00f8glen til det europ\u00e6iske landbrugs fremtid", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/tilpasning-til-klimaaendringerne-er-noglen", "prod_id": "FAO2P8G7I0", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 107, "published": "2019-09-30T08:16:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf, \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2. \u039c\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Mark Kibblewhite, \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf Cranfield \u03c3\u03c4\u03bf \u0397\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u2014 \u03a1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2: \u03b7 \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03af\u03b1", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2019/arthra/synenteyksi-2014-rypansi-toy-edafoys", "prod_id": "1T0G672QRO", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 108, "published": "2019-12-03T09:04:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contaminazione del suolo \u00e8 una questione strettamente collegata al nostro comune passato e fa parte del percorso che ha portato l\u2019Europa a essere all\u2019avanguardia dapprima nell\u2019industrializzazione e poi nella protezione dell\u2019ambiente a livello mondiale. Abbiamo parlato con Mark Kibblewhite, professore emerito presso la Cranfield University (Regno Unito) e uno dei maggiori esperti di suolo europei, per comprendere meglio il problema della contaminazione del suolo.", "language": "it", "title": "Intervista \u2013 La contaminazione del suolo: l\u2019inquietante eredit\u00e0 dell\u2019industrializzazione", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/intervista-2013-la-contaminazione-del", "prod_id": "1BMSVK0HQJ", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 109, "published": "2019-12-05T14:47:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmena kl\u00edmy v\u00fdrazne ovplyv\u0148uje p\u00f4du, pri\u010dom zmeny vo vyu\u017e\u00edvan\u00ed zeme a p\u00f4dy m\u00f4\u017eu zmenu kl\u00edmy ur\u00fdchli\u0165 alebo spomali\u0165. Bez zdrav\u0161ej p\u00f4dy a udr\u017eate\u013en\u00e9ho hospod\u00e1renia so zemou a p\u00f4dou nem\u00f4\u017eeme rie\u0161i\u0165 klimatick\u00fa kr\u00edzu, produkova\u0165 dostatok potrav\u00edn a prisp\u00f4sobi\u0165 sa meniacej sa kl\u00edme. Odpove\u010f by mohla spo\u010d\u00edva\u0165 v zachovan\u00ed a obnove k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch ekosyst\u00e9mov a umo\u017enen\u00ed pr\u00edrode zachyt\u00e1va\u0165 uhl\u00edk z atmosf\u00e9ry.", "language": "sk", "title": "Zem, p\u00f4da a zmena kl\u00edmy", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/zem-poda-a-zmena-klimy", "prod_id": "OJDXPAQUVG", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 110, "published": "2019-12-17T10:53:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kto vlastn\u00ed zem a jej zdroje? Kto rozhoduje o tom, ak\u00fdm sp\u00f4sobom ich mo\u017eno vyu\u017ei\u0165? V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch je zem s\u00fakromn\u00fdm majetkom, ktor\u00fd je mo\u017en\u00e9 k\u00fapi\u0165 a preda\u0165 a ktor\u00fd vyu\u017e\u00edvaj\u00fa v\u00fdlu\u010dne jeho vlastn\u00edci. Jej vyu\u017e\u00edvanie sa \u010dasto riadi vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnymi alebo miestnymi predpismi, ako napr\u00edklad v pr\u00edpade \u00fadr\u017eby lesn\u00fdch oblast\u00ed. V in\u00fdch pr\u00edpadoch s\u00fa niektor\u00e9 oblasti ur\u010den\u00e9 len na verejn\u00e9 pou\u017eitie. Zem v\u0161ak nie je iba priestranstvo \u010di \u00fazemie. Vzh\u013eadom na skuto\u010dnos\u0165, \u017ee ju vyu\u017e\u00edvame v\u0161etci a v\u0161etci sa spoliehame na jej zdroje, jej udr\u017eate\u013en\u00e9 riadenie vy\u017eaduje spolupr\u00e1cu vlastn\u00edkov, regula\u010dn\u00fdch org\u00e1nov a pou\u017e\u00edvate\u013eov od miestnej po svetov\u00fa \u00farove\u0148.", "language": "sk", "title": "Mana\u017ement zeme v z\u00e1ujme udr\u017eate\u013en\u00e9ho hospod\u00e1renia s p\u00f4dou", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/manazment-zeme-v-zaujme-udrzatelneho", "prod_id": "QR4AP1Z9E6", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 111, "published": "2019-12-17T13:26:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kif nistg\u0127u nibnu dinja aktar sostenibbli u re\u017ciljenti wara l-kri\u017ci tal-coronavirus? F\u2019dan il-perjodu kritiku fejn sejrin jittie\u0127du de\u010bi\u017cjonijiet ta\u2019 rkupru kru\u010bjali li se jsawru l-futur tag\u0127na, l-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent se \u0121\u0121ib flimkien l-g\u0127arfien relatat mal-corona u mal-ambjent u tikkontribwixxi g\u0127al dibattitu informat.", "language": "mt", "title": "Flimkien nistg\u0127u nimxu \u2019l quddiem: nibnu pjaneta sostenibbli wara x-xokk tal-corona", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/flimkien-nistghu-nimxu-2019l-quddiem", "prod_id": "8RPTSY4VNM", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 112, "published": "2020-06-23T13:08:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hvernig getum vi\u00f0 byggt upp sj\u00e1lfb\u00e6rari og varanlegri heim \u00ed kj\u00f6lfar hremminga k\u00f3r\u00f3naveirunnar? \u00c1 \u00feessum mikilv\u00e6gu t\u00edmum \u00feegar teknar ver\u00f0a lykil\u00e1kvar\u00f0anir um endurreisn sem m\u00f3ta framt\u00ed\u00f0 okkar, mun Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) sameina \u00feekkingu sem tengist k\u00f3r\u00f3naveirunni og umhverfism\u00e1lum og leggja sitt til markanna til uppl\u00fdstrar umr\u00e6\u00f0u.", "language": "is", "title": "Saman getum vi\u00f0 fari\u00f0 fram \u00e1 vi\u00f0: Byggt upp sj\u00e1lfb\u00e6ra pl\u00e1netu eftir k\u00f3r\u00f3naveiru\u00e1falli\u00f0", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/saman-getum-vid-farid-fram", "prod_id": "PBXJF3ITCK", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 113, "published": "2020-06-25T13:35:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "One\u010di\u0161\u0107enje zraka, one\u010di\u0161\u0107enje bukom i u\u010dinci klimatskih promjena glavni su rizici za zdravlje i dobrobit Europljana u njihovu svakodnevnom \u017eivotu. Kako bismo saznali vi\u0161e o radu EEA na podizanju svijesti u tom va\u017enom podru\u010dju rada, razgovarali smo s Catherine Ganzleben, voditeljicom tima za one\u010di\u0161\u0107enje zraka, okoli\u0161 i zdravlje, Albertom Gonz\u00e1lezom, stru\u010dnjakom za kvalitetu zraka pri EEA Eulalijom Peris, stru\u010dnjakinjom za one\u010di\u0161\u0107enje bukom pri EEA.", "language": "hr", "title": "Zdravlje i okoli\u0161, uklju\u010duju\u0107i one\u010di\u0161\u0107enje zraka i one\u010di\u0161\u0107enje bukom \u2013pozicioniraju djelovanje EEA u sredi\u0161te pozornosti", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zdravlje-i-okolis-ukljucujuci-oneciscenje", "prod_id": "U0D8QM7NRW", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 114, "published": "2021-02-11T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed, hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed a dopady zm\u011bny klimatu jsou hlavn\u00edmi riziky pro ka\u017edodenn\u00ed zdrav\u00ed a kvalitu \u017eivota Evropan\u016f. S Catherine Ganzleben, vedouc\u00ed skupiny pro zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed, \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a zdrav\u00ed, Albertem Gonz\u00e1lezem, specialistou EEA na kvalitu ovzdu\u0161\u00ed, a Eulali\u00ed Peris, specialistkou EEA na hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed, jsme si pov\u00eddali o tom, co EEA d\u011bl\u00e1, aby zlep\u0161ila \u00farove\u0148 znalost\u00ed v tomto v\u00fdznamn\u00e9m oboru \u010dinnosti.", "language": "cs", "title": "Zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed \u2013 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed a hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed \u2013 zam\u011b\u0159eno na \u010dinnost EEA", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zdravi-a-zivotni-prostredi-vcetne", "prod_id": "F15VOBM0RG", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 115, "published": "2021-02-11T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zanieczyszczenie powietrza, zanieczyszczenie ha\u0142asem i wp\u0142yw zmian klimatu to kluczowe zagro\u017cenia dla codziennego zdrowia i dobrego samopoczucia Europejczyk\u00f3w. Rozmawiali\u015bmy z Catherine Ganzleben, kierowniczk\u0105 grupy ds. zanieczyszczenia powietrza, \u015brodowiska i zdrowia, Albertem Gonz\u00e1lezem, ekspertem EEA ds. jako\u015bci powietrza, oraz Eulali\u0105 Peris, ekspertk\u0105 EEA ds. zanieczyszczenia ha\u0142asem, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej na temat tego, co Europejska Agencja \u015arodowiska robi, aby pog\u0142\u0119bi\u0107 wiedz\u0119 w tej wa\u017cnej dziedzinie.", "language": "pl", "title": "Zdrowie i \u015brodowisko, w tym zanieczyszczenie powietrza i ha\u0142as \u2013 dzia\u0142ania EEA w centrum uwagi", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zdrowie-i-srodowisko-w-tym", "prod_id": "QZ2DKRGWUJ", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 116, "published": "2021-02-11T16:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Loftmengun, h\u00e1va\u00f0amengun og \u00e1hrif loftslagsbreytinga eru helstu \u00e1h\u00e6ttu\u00fe\u00e6ttirnir fyrir daglega heilsu og velfer\u00f0 Evr\u00f3pub\u00faa. Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 Catherine Ganzleben, teymisstj\u00f3ra fyrir loftmengun, umhverfi og heilsufar, Alberto Gonz\u00e1lez, loftg\u00e6\u00f0as\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing EEA og Eulalia Peris, h\u00e1va\u00f0amengunars\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing EEA til a\u00f0 f\u00e1 frekari uppl\u00fdsingar um vinnu EEA til a\u00f0 auka \u00feekkingu \u00e1 \u00feessu mikilv\u00e6ga svi\u00f0i.", "language": "is", "title": "Heilsufar og umhverfi, \u00fear \u00e1 me\u00f0al loft- og h\u00e1va\u00f0amengun \u2014 kastlj\u00f3si\u00f0 \u00e1 st\u00f6rf Umhverfisstofnunar Evr\u00f3pu", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/heilsufar-og-umhverfi-thar-a", "prod_id": "U9OW610NXK", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 117, "published": "2021-02-11T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pollution atmosph\u00e9rique, la pollution sonore et les effets du changement climatique posent des risques majeurs, au quotidien, pour la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des Europ\u00e9ens. Afin d\u2019en savoir plus sur ce que fait l\u2019AEE pour am\u00e9liorer les connaissances dans ce domaine de travail important, nous avons interrog\u00e9 trois collaborateurs de l\u2019AEE : Catherine Ganzleben, cheffe du groupe \u00ab Pollution atmosph\u00e9rique, environnement et sant\u00e9 \u00bb, Alberto Gonz\u00e1lez, expert en qualit\u00e9 de l\u2019air, et Eulalia Peris, experte en pollution sonore.", "language": "fr", "title": "Sant\u00e9 et environnement \u2014 Coup de projecteur sur les travaux de l\u2019AEE dans le domaine de la pollution atmosph\u00e9rique et de la pollution sonore", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/sante-et-environnement-2014-coup", "prod_id": "RSEJOC2X84", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 118, "published": "2021-02-11T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europie\u010di\u0173 sveikatai ir gerovei did\u017eiausi\u0105 pavoj\u0173 kasdien kelia oro ir triuk\u0161mo tar\u0161a bei klimato kaitos padariniai. Kalb\u0117jom\u0117s su Oro tar\u0161os, aplinkos ir sveikatos grup\u0117s vadove Catherine Ganzleben, EAA oro kokyb\u0117s ekspertu Alberto Gonz\u00e1lezu ir EAA triuk\u0161mo tar\u0161os eksperte Eulalia Peris; jie mums i\u0161samiau papasakojo apie EAA veikl\u0105 \u0161iose svarbiose srityse.", "language": "lt", "title": "Daugiau informacijos apie EAA veikl\u0105 sveikatos ir aplinkos, oro ir triuk\u0161mo tar\u0161os srityse", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/daugiau-informacijos-apie-eaa-veikla", "prod_id": "AEIK57FWMC", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 119, "published": "2021-02-11T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0448\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 \u041a\u0430\u0442\u0440\u0438\u043d \u0413\u0430\u043d\u0446\u043b\u0435\u0431\u0435\u043d, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e, \u0410\u043b\u0431\u0435\u0440\u0442\u043e \u0413\u043e\u043d\u0437\u0430\u043b\u0435\u0441, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u042e\u043b\u0430\u043b\u0438\u044f \u041f\u0435\u0440\u0438\u0441, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u0448\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442 .", "language": "bg", "title": "\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u0448\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u2014 \u0432\u044a\u0432 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zdraveto-i-okolnata-sreda-vklyuchitelno", "prod_id": "ZOD8IKCJ59", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 120, "published": "2021-02-11T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmansaaste, melusaaste ja ilmastonmuutoksen vaikutukset ovat keskeisi\u00e4 riskej\u00e4 eurooppalaisten terveydelle ja hyvinvoinnille. Selvitimme Catherine Ganzlebenilt\u00e4, Alberto Gonz\u00e1lezilta ja Eulalia Perisilt\u00e4, mit\u00e4 EEA tekee lis\u00e4t\u00e4kseen tiet\u00e4myst\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 t\u00e4rkeist\u00e4 aiheista. Catherine Ganzleben on ilmansaasteita, ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 ja terveytt\u00e4 k\u00e4sittelev\u00e4n ryhm\u00e4n p\u00e4\u00e4llikk\u00f6, Alberto Gonz\u00e1lez ilmanlaatuasiantuntija ja Eulalia Peris melusaasteasiantuntija.", "language": "fi", "title": "Terveytt\u00e4 ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 sek\u00e4 ilman- ja melusaastetta koskeva EEA:n ty\u00f6 valokeilassa", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/terveytta-ja-ymparistoa-seka-ilman", "prod_id": "OAC21JUHRX", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 121, "published": "2021-02-11T16:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fj\u00f3rir \u00e1ratugir umhverfisstj\u00f3rnunar hafa gert okkur kleift a\u00f0 byggja stofnanir til a\u00f0 geta skili\u00f0 betur og tekist \u00e1 vi\u00f0 umhverfisvandam\u00e1l. Tuttugu \u00e1rum eftir Heimsr\u00e1\u00f0stefnu S.\u00de. \u00e1ri\u00f0 1992, hittast lei\u00f0togar heimsins aftur \u00ed R\u00ed\u00f3 de Janeiro til \u00feess a\u00f0 endurn\u00fdja hnattr\u00e6nar skuldbindingar um gr\u00e6nt hagkerfi og til a\u00f0 b\u00e6ta stj\u00f3rnarh\u00e6tti um allan heim.", "language": "is", "title": "Lei\u00f0in til hnattr\u00e6nnar sj\u00e1lfb\u00e6rni", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/greinar/leidin-til-hnattraennar-sjalfbaerni", "prod_id": "J42FWOKHB3", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 122, "published": "2012-06-26T13:37:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dankzij veertig jaar milieubeheer beschikken we nu over instellingen waarmee we in staat zijn milieuproblemen beter te begrijpen en aan te pakken. Twintig jaar na de Wereldmilieutop van 1992 komen de wereldleiders nu opnieuw bijeen in Rio de Janeiro om de eerder aangegane toezegging voor een groene economie te herhalen en het mondiale milieubeheer te verbeteren.", "language": "nl", "title": "De weg naar mondiale duurzaamheid", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/artikelen/de-weg-naar-mondiale-duurzaamheid", "prod_id": "KVGMBHJPTR", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 123, "published": "2012-06-04T14:43:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wanneer we geconfronteerd worden met schaarste of toenemende druk op essenti\u00eble natuurlijke hulpbronnen als water en grond, is niet alleen de vraag belangrijk hoe die hulpbronnen worden beheerd en gebruikt maar ook wie daarover beslist. Mondiale co\u00f6rdinatie is vaak essentieel, maar zonder lokale steun en betrokkenheid zijn de mensen in het veld machteloos.", "language": "nl", "title": "Lokaal en mondiaal", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/artikelen/lokaal-en-mondiaal", "prod_id": "QV85EIA7J9", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 124, "published": "2012-06-04T14:43:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopassa ker\u00e4t\u00e4\u00e4n jatkuvasti enemm\u00e4n dataa, joka lis\u00e4\u00e4 tietoamme ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4. Euroopan unionin Copernicus-ohjelmassa saatava maanhavainnointidata merkitsee uusia haasteita ja tarjoavat mahdollisuuksia parantaa ymp\u00e4rist\u00f6tietouttamme. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus yhdist\u00e4\u00e4 ajantasaiset Copernicus-tiedot tietopohjaansa ja pyrkii siten parantamaan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekij\u00f6iden ja kansalaisten mahdollisuuksia ryhty\u00e4 toimiin, joilla voidaan vastata paikallisiin, valtakunnallisiin ja maailmanlaajuisiin haasteisiin koko Euroopassa.", "language": "fi", "title": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6: datan ja tiedon voima", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/euroopan-ymparisto-datan-ja-tiedon-voima", "prod_id": "D3R97WOQGM", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 125, "published": "2018-04-11T13:51:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa prikuplja sve vi\u0161e podataka, \u0161to stalno pro\u0161iruje na\u0161erazumijevanje okoli\u0161a. Podaci o promatranju Zemlje dobiveni programom Copernicus Europske unije predstavljaju nove izazove i mogu\u0107nosti za unaprje\u0111ivanje na\u0161eg znanja o okoli\u0161u. Europska agencija za okoli\u0161 (EEA) objedinjuje a\u017eurirane podatke dobivene programom Copernicus s postoje\u0107om bazom znanja s ciljem davanja potpore donositeljima propisa i gra\u0111anima diljem Europe upoduzimanju mjera za suo\u010davanje s lokalnim, nacionalnim i globalnim izazovima.", "language": "hr", "title": "Europski okoli\u0161: mo\u0107 podataka i znanja", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/europski-okolis-moc-podataka-i-znanja", "prod_id": "EZABJVD0C6", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 126, "published": "2018-04-11T13:54:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3p\u00e1ban egyre nagyobb mennyis\u00e9g\u0171 adat gy\u0171jt\u00e9se zajlik, ami hozz\u00e1j\u00e1rul k\u00f6rnyezet\u00fcnk jobb meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez. Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 Copernicus programj\u00e1nak keret\u00e9ben gy\u0171jt\u00f6tt F\u00f6ld-megfigyel\u00e9si adatok \u00faj kih\u00edv\u00e1sokat \u00e9s lehet\u0151s\u00e9geket k\u00edn\u00e1lnak k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi ismereteink jav\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) az aktu\u00e1lis Copernicus adatok megl\u00e9v\u0151 tud\u00e1sb\u00e1zisunkkal val\u00f3 \u00f6tv\u00f6z\u00e9s\u00e9vel arra t\u00f6rekszik, hogy Eur\u00f3pa-szerte t\u00e1mogassa a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3kat \u00e9s a polg\u00e1rokat a helyi, nemzeti \u00e9s glob\u00e1lis kih\u00edv\u00e1sok kezel\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek meghozatal\u00e1ban.", "language": "hu", "title": "Eur\u00f3pa k\u00f6rnyezete: az adatok \u00e9s tud\u00e1s hatalma", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/europa-kornyezete-az-adatok-es", "prod_id": "RNH31X9BV5", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 127, "published": "2018-04-11T13:35:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evr\u00f3pa safnar g\u00f6gnum \u00ed s\u00edauknum m\u00e6li, sem auka skilning okkar \u00e1 umhverfinu. Jar\u00f0sko\u00f0unarg\u00f6gn sem fengin eru \u00ed gegnum Copernicus-\u00e1\u00e6tlun Evr\u00f3pusambandsins skapa b\u00e6\u00f0i n\u00fdjar \u00e1skoranir og t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 b\u00e6ta \u00feekkingu okkar \u00e1 umhverfinu. Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 sameina dagleg og r\u00e9tt g\u00f6gn fr\u00e1 Copernicus og \u00feekkingargrunni okkar \u00e6tlar Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) a\u00f0 gera stefnum\u00f3tandi a\u00f0ilum og borgurum um alla Evr\u00f3pu kleift a\u00f0 gr\u00edpa til r\u00e1\u00f0stafana til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 \u00e1skoranir \u00e1 sta\u00f0ar-, lands- og heimsv\u00edsu.", "language": "is", "title": "Umhverfi Evr\u00f3pu: orkan \u00ed g\u00f6gnum og \u00feekkingu", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/umhverfi-evropu-orkan-i-gognum", "prod_id": "1EZUD4JABQ", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 128, "published": "2018-04-11T13:35:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Europa raccoglie un numero sempre maggiore di dati, consentendoci di pervenire a una migliore comprensione dell\u2019ambiente. I dati sull\u2019osservazione della terra, ottenuti mediante il programma dell\u2019Unione europea Copernicus, presentano nuove sfide e opportunit\u00e0 di migliorare le nostre conoscenze sull\u2019ambiente. Combinando i dati aggiornati di Copernicus con la nostra base di conoscenze pregresse, l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) mira a favorire l\u2019adozione di provvedimenti volti ad affrontare sfide a livello locale, nazionale e globale da parte dei responsabili politici e dei cittadini di tutta Europa.", "language": "it", "title": "L\u2019ambiente in Europa: il potere dei dati e della conoscenza", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/l2019ambiente-in-europa-il-potere", "prod_id": "TPK15FMGCX", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 129, "published": "2018-04-11T13:35:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-Ewropa qieg\u0127da ti\u0121bor dejjem aktar data, b'hekk jittejjeb il-fehim tag\u0127na tal-ambjent. Id-data tal-osservazzjoni tad-dinja miksuba permezz tal-programm Copernicus tal-Unjoni Ewropea tippre\u017centa sfidi u opportunitajiet \u0121odda biex intejbu l-g\u0127arfien ambjentali tag\u0127na. Billi tikkombina d-data a\u0121\u0121ornata ta' Copernicus mal-ba\u017ci ta' g\u0127arfien e\u017cistenti tag\u0127na, l-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) g\u0127andha l-g\u0127an li tag\u0127ti s-setg\u0127a lil dawk li jfasslu l-politika u li\u010b-\u010bittadini fl-Ewropa kollha biex jie\u0127du mi\u017curi sabiex ji\u0121u indirizzati sfidi lokali, nazzjonali u globali.", "language": "mt", "title": "L-ambjent tal-Ewropa: is-sa\u0127\u0127a tad-data u l-g\u0127arfien", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/l-ambjent-tal-ewropa-is", "prod_id": "O0TENKYFSA", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 130, "published": "2018-04-11T13:34:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa culege din ce \u00een ce mai multe date, \u00eembun\u0103t\u0103\u021bind \u00een\u021belegerea noastr\u0103 asupra mediului \u00eenconjur\u0103tor. Datele de observare a P\u0103m\u00e2ntului ob\u021binute prin programul Copernicus al Uniunii Europene prezint\u0103 noi provoc\u0103ri \u0219i oportunit\u0103\u021bi de \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire a cuno\u0219tin\u021belor noastre \u00een materie de mediu. Combin\u00e2nd cele mai noi date Copernicus cu baza noastr\u0103 de cuno\u0219tin\u021be existent\u0103, Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM) \u00ee\u0219i propune s\u0103 mobilizeze factorii de decizie \u0219i cet\u0103\u021benii din \u00eentreaga Europ\u0103 s\u0103 ia m\u0103suri pentru a aborda provoc\u0103rile de la nivel local, na\u021bional \u0219i global.", "language": "ro", "title": "Mediul \u00eenconjur\u0103tor \u00een Europa: puterea datelor \u0219i a cuno\u0219tin\u021belor", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/mediul-inconjurator-in-europa-puterea", "prod_id": "AP71JSZ8NC", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 131, "published": "2018-04-11T13:34:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pa zbiera \u010doraz viac \u00fadajov a zlep\u0161uje tak na\u0161e poznatky o \u017eivotnom prostred\u00ed. \u00dadaje z\u00edskan\u00e9 pozorovan\u00edm Zeme prostredn\u00edctvom programu Eur\u00f3pskej \u00fanie Copernicus predstavuj\u00fa nov\u00e9 v\u00fdzvy a pr\u00edle\u017eitosti na zlep\u0161enie na\u0161ich environment\u00e1lnych vedomost\u00ed. Cie\u013eom Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary (EEA) je prostredn\u00edctvom kombin\u00e1cie aktu\u00e1lnych \u00fadajov z programu Copernicus a na\u0161ej existuj\u00facej vedomostnej z\u00e1kladne splnomocni\u0165 tvorcov polit\u00edk a ob\u010danov v celej Eur\u00f3pe, aby prij\u00edmali opatrenia na rie\u0161enie miestnych, vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnych a glob\u00e1lnych v\u00fdziev.", "language": "sk", "title": "\u017divotn\u00e9 prostredie Eur\u00f3py: sila \u00fadajov a vedomost\u00ed", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zivotne-prostredie-europy-sila-udajov", "prod_id": "XJ38Q5MOFY", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 132, "published": "2018-04-12T12:37:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU:n p\u00e4\u00e4tt\u00e4j\u00e4t pyrkiv\u00e4t lis\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n resurssien k\u00e4yt\u00f6n tehokkuutta unionissa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6toimin. Kysymys kuitenkin kuuluu, miten EU:ssa saavutetaan tasapaino talouden ja ymp\u00e4rist\u00f6n v\u00e4lill\u00e4 ja mit\u00e4 kest\u00e4vyys merkitsee Rio+20 -kokouksen valossa EU:lle ja kehitysmaille. Seuraavassa esitet\u00e4\u00e4n yksi n\u00e4k\u00f6kulma asiaan.", "language": "fi", "title": "Eurooppalainen n\u00e4k\u00f6kulma kest\u00e4vyyteen", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/haastattelu/eurooppalainen-nakokulma-kestavyyteen", "prod_id": "INM97RUBG8", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 133, "published": "2012-06-14T09:06:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Permezz ta\u2019 serje ta\u2019 mi\u017curi le\u0121i\u017clattivi, dawk li jfasslu l-politiki fl-UE g\u0127andhom l-g\u0127an li jrendu lill-Ewropa aktar \u2018effi\u010bjenti fl-u\u017cu ta\u2019 ri\u017corsi\u2019. I\u017cda l-Ewropa kif se ssib bilan\u010b bejn l-ekonomija u n-natura? Fil-kuntest tal-konferenza Rio+20, xi tfisser is-sostenibbilt\u00e0 g\u0127all-UE u l-pajji\u017ci fil-fa\u017ci ta\u2019 \u017cvilupp? Din hija perspettiva minnhom.", "language": "mt", "title": "Perspettiva Ewropea dwar is-sostenibbilt\u00c3\u00a0", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/intervista/perspettiva-ewropea-dwar-is-sostenibbilta", "prod_id": "EVR3C1GP78", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 134, "published": "2012-06-28T09:54:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 kaupunkiekosysteemeihin", "language": "fi", "title": "Kaupungit", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kaupungit", "prod_id": "23TPO815G6", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 135, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0442\u044a\u0442 \u0432 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435. \u041b\u043e\u0448\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043a\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0438 \u0437\u0430\u0441\u044f\u0433\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430. \u0421\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0436\u043a\u043e, \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u044f \u0440\u0438\u0431\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u043d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430. \u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0442\u044a\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0445\u0438", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/zhivotat-vav-vodata-e-izpraven", "prod_id": "SKPIT07O6Q", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 136, "published": "2018-11-29T15:30:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019n\u0131n tatl\u0131 su kaynaklar\u0131 ile b\u00f6lgesel denizlerindeki ya\u015fam iyi durumda de\u011fil. Ekosistemlerin i\u00e7inde bulundu\u011fu k\u00f6t\u00fc durum, suda ya\u015fayan bir\u00e7ok hayvan ve bitki \u00fczerinde do\u011frudan etkiye sahip ve temiz suya muhta\u00e7 olan di\u011fer t\u00fcrleri ve insanlar\u0131 etkiliyor. Avrupa\u2019n\u0131n denizlerinin durumu esasen a\u015f\u0131r\u0131 avlanma ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi nedeniyle i\u00e7 a\u00e7\u0131c\u0131 de\u011fil ve tatl\u0131 su kaynaklar\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 besinlerden ve de\u011fi\u015ftirilmi\u015f habitatlardan muzdarip. Kimyasal kirlenme hem tatl\u0131 su hem de deniz ortamlar\u0131n\u0131 olumsuz etkiliyor.", "language": "tr", "title": "Sualt\u0131 ya\u015fam\u0131 ciddi tehditlerle y\u00fcz y\u00fcze", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/sualti-yasami-ciddi-tehditlerle-yuz-yuze", "prod_id": "MKI3ZV7ACD", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 137, "published": "2018-11-20T15:50:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Przyroda i woda id\u0105 ze sob\u0105 w parze. Przes\u0142anie to stanowi podstaw\u0119 holenderskiego programu przeciwpowodziowego \u201eRoom for the River\u201d. Podej\u015bcie to, kt\u00f3re opiera si\u0119 na koncepcji \u201epowrotu do korzeni\u201d, s\u0142u\u017cy obecnie za globalny model zarz\u0105dzania zasobami wodnymi i ochrony przed podwy\u017cszonym ryzykiem powodzi zwi\u0105zanym ze zmianami klimatu. Ostatnie ekstremalne powodzie w latach 1993 i 1995 by\u0142y sygna\u0142em alarmowym, jak relacjonuje Willem Jan Goossen z niderlandzkiego Ministerstwa Infrastruktury i Gospodarki Wodnej. Zapytali\u015bmy go, co oferuje ten program pod k\u0105tem zr\u00f3wnowa\u017conej ochrony przeciwpowodziowej.", "language": "pl", "title": "Holenderski program przeciwpowodziowy \u201eRoom for the River\u201d", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/holenderski-program-przeciwpowodziowy-201eroom-for", "prod_id": "AGS3UCR7FB", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 138, "published": "2019-02-14T08:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Woda pokrywa ponad 70% powierzchni Ziemi. \u017bycie na Ziemi mia\u0142o sw\u00f3j pocz\u0105tek w wodzie, wi\u0119c nie jest zaskoczeniem, \u017ce wszystkie organizmy \u017cyj\u0105ce na naszej b\u0142\u0119kitnej planecie potrzebuj\u0105 wody. W rzeczywisto\u015bci woda pe\u0142ni r\u00f3\u017cne funkcje: jest podstawow\u0105 potrzeb\u0105, domem, zasobem lokalnym i globalnym, korytarzem transportowym i regulatorem klimatu. Jednak na przestrzeni ostatnich dw\u00f3ch wiek\u00f3w woda sta\u0142a si\u0119\r\ndocelowym zbiornikiem dla licznych zanieczyszcze\u0144 oraz niedawno odkryt\u0105 \u201ekopalni\u0105\u201d bogat\u0105 w minera\u0142y, kt\u00f3re mo\u017cna eksploatowa\u0107. Aby\u015bmy mogli nadal czerpa\u0107 korzy\u015bci z czystej wody oraz niezanieczyszczonych rzek i ocean\u00f3w, musimy zasadniczo zmieni\u0107 spos\u00f3b, w jaki wykorzystujemy i oczyszczamy wod\u0119.", "language": "pl", "title": "Czysta woda oznacza \u017cycie, zdrowie, \u017cywno\u015b\u0107, wypoczynek, energi\u0119...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/czysta-woda-oznacza-zycie-zdrowie", "prod_id": "71WQGS5FC8", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 139, "published": "2019-02-13T10:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oltre il 70 % della superficie terrestre \u00e8 coperto da acqua. Proprio nell\u2019acqua ha avuto inizio la vita sulla Terra: non sorprende quindi che tutti gli esseri viventi del pianeta azzurro ne abbiano bisogno. L\u2019acqua \u00e8 infatti molte cose: \u00e8 una necessit\u00e0 vitale, una dimora, una risorsa locale e globale, una via di trasporto e un regolatore del clima. Inoltre, negli ultimi due secoli, \u00e8 diventata il capolinea di molte sostanze inquinanti rilasciate in natura e, come da recenti scoperte, cela fondali ricchi di minerali da sfruttare. Per continuare a trarre vantaggio da acqua pulita nonch\u00e9 da oceani e fiumi salubri, dobbiamo cambiare radicalmente il modo in cui usiamo e trattiamo l\u2019acqua.", "language": "it", "title": "Acqua pulita significa vita, salute, alimentazione, tempo libero, energia...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/acqua-pulita-significa-vita-salute", "prod_id": "M8ZVABSNOG", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 140, "published": "2019-02-14T13:34:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il paesaggio dell\u2019Europa sta cambiando. Le citt\u00e0 e le loro infrastrutture si stanno espandendo su terreni agricoli produttivi, frammentando ulteriormente il paesaggio e interessando la fauna selvatica e gli ecosistemi. Oltre alla frammentazione del paesaggio, il suolo e il territorio sono esposti a varie altre minacce: contaminazione, erosione, compattazione, impermeabilizzazione, degrado e persino abbandono. Perch\u00e9 non ricicliamo il territorio gi\u00e0 occupato dalle citt\u00e0 e dalle infrastrutture urbane, invece di utilizzare i terreni agricoli?", "language": "it", "title": "Suolo e territorio in Europa \u2013 Si pu\u00f2 arrestare l\u2019espansione delle citt\u00e0 e del cemento?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/suolo-e-territorio-in-europa", "prod_id": "4ZW3YFR8ED", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 141, "published": "2019-12-05T14:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Znany jako oko Europy na Ziemi\u0119 unijny Program Obserwacji Ziemi Copernicus, rewolucjonizuje spos\u00f3b, w jaki rozumiemy i planujemy bardziej zr\u00f3wnowa\u017cone wykorzystanie naszych warto\u015bciowych zasob\u00f3w grunt\u00f3w i gleb. Pocz\u0105wszy od planowania przestrzeni miejskiej, szlak\u00f3w transportowych i teren\u00f3w zieleni, a\u017c po rolnictwo precyzyjne i gospodark\u0119 le\u015bn\u0105, program Copernicus zapewnia szczeg\u00f3\u0142owe i aktualne informacje monitoringowe na temat grunt\u00f3w, wspieraj\u0105c w ten spos\u00f3b procesy decyzyjne.", "language": "pl", "title": "Copernicus \u2013 Monitorowanie Ziemi z przestrzeni kosmicznej i z l\u0105du", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2019/artykuly/copernicus-2013-monitorowanie-ziemi-z", "prod_id": "VNB0JZ4MI8", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 142, "published": "2019-12-16T08:53:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u016fda je mnohem v\u00edce ne\u017e jen ne\u017eiv\u00fd p\u00edsek a bahno. P\u0159ekypuje \u017eivotem, od mikroskopick\u00fdch organism\u016f po v\u011bt\u0161\u00ed savce, kte\u0159\u00ed vstupuj\u00ed do vz\u00e1jemn\u00fdch vztah\u016f v obdobn\u011b bohat\u00e9m po\u010dtu mikrostanovi\u0161\u0165. Jejich vz\u00e1jemn\u00e9 vztahy n\u00e1m poskytuj\u00ed potravu a vl\u00e1kna, \u010distou vodu, \u010dist\u00fd vzduch, pr\u016fmyslov\u00e9 procesy bez syntetick\u00fdch chemick\u00fdch l\u00e1tek a mohou dokonce poskytovat l\u00e9ky na mnoho nemoc\u00ed. O biologick\u00e9 rozmanitosti v p\u016fd\u011b a o tom, co tento pojem znamen\u00e1 pro na\u0161i planetu, jsme hovo\u0159ili s Dr. Davidem Russellem ze Senckenbergova p\u0159\u00edrodov\u011bdn\u00e9ho muzea v N\u011bmecku.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 P\u016fda: \u017eivouc\u00ed poklad pod nohama", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/rozhovor-2013-puda-zivouci-poklad", "prod_id": "HU9W52ENGI", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 143, "published": "2019-12-16T10:36:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimata p\u0101rmai\u0146as b\u016btiski ietekm\u0113 augsni, un zemes izmanto\u0161anas mai\u0146a un augsnes izmai\u0146as var vai nu pa\u0101trin\u0101t, vai pal\u0113nin\u0101t klimata p\u0101rmai\u0146as. Bez vesel\u012bg\u0101kas augsnes, ilgtsp\u0113j\u012bgas zemes un augsnes apsaimnieko\u0161anas m\u0113s nevaram nov\u0113rst klimata kr\u012bzi, sara\u017eot pietiekami daudz p\u0101rtikas un piel\u0101goties klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m. Iesp\u0113jams, atbilde ir galveno ekosist\u0113mu saglab\u0101\u0161ana un atjauno\u0161ana, k\u0101 ar\u012b oglek\u013ca uztver\u0161ana no atmosf\u0113ras, ko paveic daba.", "language": "lv", "title": "Augsne, zeme un klimata p\u0101rmai\u0146as", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/augsne-zeme-un-klimata-parmainas", "prod_id": "1QB7TS5AOY", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 144, "published": "2019-12-20T08:25:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kam pieder zeme un t\u0101s resursi? Kas lemj par to iesp\u0113jamo izmanto\u0161anu? Da\u017eos gad\u012bjumos zeme ir priv\u0101t\u012bpa\u0161ums, ko var ieg\u0101d\u0101ties un p\u0101rdot un ko izmanto tikai t\u0101s \u012bpa\u0161nieki. Bie\u017ei t\u0101s izmanto\u0161anu regul\u0113 ar valsts vai viet\u0113j\u0101 m\u0113roga noteikumiem, piem\u0113ram, lai saglab\u0101tu apme\u017eot\u0101s plat\u012bbas. Citos gad\u012bjumos da\u017eas teritorijas ir paredz\u0113tas tikai sabiedriskai izmanto\u0161anai. Ta\u010du zeme nav tikai plat\u012bba vai teritorija. Kad m\u0113s visi izmantojam zemi un pa\u013caujamies uz t\u0101s resursiem, ilgtsp\u0113j\u012bgas apsaimnieko\u0161anas nodro\u0161in\u0101\u0161anai ir nepiecie\u0161ama \u012bpa\u0161nieku, regulatoru un lietot\u0101ju sadarb\u012bba no viet\u0113j\u0101 l\u012bdz glob\u0101lajam m\u0113rogam.", "language": "lv", "title": "P\u0101rvald\u012bba \u2014 Sadarb\u012bba ilgtsp\u0113j\u012bgas zemes apsaimnieko\u0161anas nodro\u0161in\u0101\u0161anai", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/parvaldiba-2014-sadarbiba-ilgtspejigas-zemes", "prod_id": "6XYNDQP3OC", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 145, "published": "2019-12-20T08:42:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die europ\u00e4ischen L\u00e4nder ergreifen drastische Ma\u00dfnahmen, um die Auswirkungen von Covid-19 auf die menschliche Gesundheit und die Wirtschaft zu begrenzen. Derartige Krisen haben tendenziell unmittelbare und schwerwiegende Auswirkungen auf alle Menschen und die Wirtschaft. Da die Coronavirus-Krise wichtige Wirtschaftszweige trifft, d\u00fcrfte sie die Umwelt- und Klimaauswirkungen der Wirtschaftsaktivit\u00e4t teilweise verringern. Gro\u00dfe und abrupte Schocks mit extrem hohen gesellschaftlichen Kosten entsprechen jedoch in keiner Weise der angstrebten wirtschaftlichen Umgestaltung der Europ\u00e4ischen Union um bis 2050 Klimaneutralit\u00e4t zu erreichen. Im Rahmen des \u201eEurop\u00e4ischen Gr\u00fcnen Deals\u201c und des k\u00fcrzlich vorgeschlagenen europ\u00e4ischen Klimagesetzes sind vielmehr unumkehrbare und schrittweise Emissionssenkungen vorgesehen. Dieser \u00dcbergang soll gerecht gestaltet und die Betroffenen sollen unterst\u00fctzt werden.", "language": "de", "title": "\u00dcberlegungen zum Ziel der Klimaneutralit\u00e4t in Europa in Zeiten von Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/ueberlegungen-zum-ziel-der-klimaneutralitaet", "prod_id": "PV35THDK0O", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 146, "published": "2020-04-21T13:51:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Korona vir\u00fcs\u00fc krizinin ard\u0131ndan, daha s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir ve dayan\u0131kl\u0131 bir d\u00fcnyay\u0131 nas\u0131l in\u015fa edebiliriz? Gelece\u011fimizi \u015fekillendirecek hayat\u00ee kararlar\u0131n al\u0131naca\u011f\u0131 bu kritik d\u00f6nemde, Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 korona ve \u00e7evreye dair bilgileri bir araya getirerek, \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc bir tart\u0131\u015fmaya katk\u0131da bulunuyor.", "language": "tr", "title": "Birlikte ileriye do\u011fru hareket edebiliriz: Korona \u015fokunun ard\u0131ndan s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir gezegen in\u015fa etmek", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/birlikte-ileriye-dogru-hareket-edebiliriz", "prod_id": "OI6BUHSPNK", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 147, "published": "2020-06-22T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03b5\u03be\u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u00ab\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2\u00bb \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2. \u0397 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd Lorenzo Benini, \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03cc\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u039f\u03a0 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0391\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/aksiologiseis-poy-aforoyn-to-mellon", "prod_id": "AM7NWUF30E", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 148, "published": "2020-07-13T15:01:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Covid-19 pand\u0113mija ir skaidri apliecin\u0101jusi, cik trausla var b\u016bt m\u016bsu sabiedr\u012bba un ekonomika, saskaroties ar noz\u012bm\u012bgu satricin\u0101jumu. Sagaid\u0101ms, ka vides degrad\u0101cija un klimata p\u0101rmai\u0146as rad\u012bs v\u0113l bie\u017e\u0101kus un smag\u0101kus satricin\u0101jumus. Saskaroties ar neskaidr\u012bb\u0101m un daudz\u0101m probl\u0113m\u0101m, m\u016bsu vien\u012bg\u0101 re\u0101l\u0101 iesp\u0113ja ir nodro\u0161in\u0101t, lai ikviens l\u0113mums, ko \u0161aj\u0101 kritiski svar\u012bgaj\u0101 laik\u0101 pie\u0146emam, tuvin\u0101tu m\u016bs soci\u0101lajiem un ilgtsp\u0113j\u012bbas m\u0113r\u0137iem.", "language": "lv", "title": "Ce\u013c\u0101 uz strat\u0113\u0123iju \u201cEiropa 2030\u201d \u2014 iztur\u0113tsp\u0113j\u012bga daba, ilgtsp\u0113j\u012bga att\u012bst\u012bba un vesel\u012bga dz\u012bve", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/cela-uz-strategiju-201ceiropa-2030201d", "prod_id": "ZGWYHR46CM", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 149, "published": "2020-10-07T16:00:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pandemija bolezni covid-19 je jasen pokazatelj tega, kako krhka sta lahko na\u0161a dru\u017eba in gospodarstvo, kadar sta soo\u010dena z ve\u010djim pretresom. Pri\u010dakovati je mogo\u010de, da bodo zaradi degradacije okolja in podnebnih sprememb tovrstni pretresi \u0161e pogostej\u0161i in huj\u0161i. Edina izvedljiva mo\u017enost, ki jo imamo, ko smo soo\u010deni z negotovostjo in mnogimi izzivi, je poskrbeti, da bomo z vsako odlo\u010ditvijo, ki jo bomo v tem klju\u010dnem obdobju sprejeli, bli\u017eje na\u0161im ciljem na podro\u010dju dru\u017ebenih vpra\u0161anj in trajnosti.", "language": "sl", "title": "Strategiji Evropa 2030 nasproti: odporna narava, trajnostno gospodarstvo in zdravo \u00c5\u00beivljenje", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/strategiji-evropa-2030-nasproti-odporna", "prod_id": "EH3QAZJ8U9", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 150, "published": "2020-10-12T08:28:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En plus de fournir des informations fiables sur notre environnement et notre climat, l'Agence europ\u00e9enne pour l'environnement (AEE) \u0153uvre \u00e0 l'am\u00e9lioration de ses propres performances environnementales en tant qu'organisation. Melanie Sporer, charg\u00e9e de coordonner ces efforts \u00e0 l\u2019AEE \u00e0 l'aide du syst\u00e8me europ\u00e9en de management et d'audit environnemental (EMAS), r\u00e9pond \u00e0 nos questions.", "language": "fr", "title": "Am\u00c3\u00a9liorer les performances environnementales des organisations", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/ameliorer-les-performances-environnementales-des-organisations", "prod_id": "XEW2SKDOY1", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 151, "published": "2021-06-23T13:01:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0388\u03bd\u03b1\u03bd \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1 COVID-19 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03a3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 2050 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03b3\u03b3\u03cd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0394\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 2050: \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b9\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/diamorfonontas-tin-eyropi-toy-2050", "prod_id": "4ROAYWHEU9", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 152, "published": "2021-06-23T13:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA) leverer ikke bare p\u00e5litelig informasjon om milj\u00f8et og klimaet v\u00e5rt, det arbeider ogs\u00e5 for \u00e5 forbedre sin egen milj\u00f8prestasjon som organisasjon. Vi intervjuet Melanie Sporer som koordinerer dette arbeidet i EEA gjennom EUs ordning for milj\u00f8styring og milj\u00f8revisjon (EMAS).", "language": "no", "title": "Forbedring av milj\u00c3\u00b8prestasjonen i organisasjoner", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/forbedring-av-miljoprestasjonen-i-organisasjoner", "prod_id": "KF7SBH08GP", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 153, "published": "2021-07-01T08:19:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A politikai ar\u00e9n\u00e1t\u00f3l a tudom\u00e1nyos platformokig a vil\u00e1gon minden\u00fctt glob\u00e1lis v\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l besz\u00e9lnek: eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi v\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l, gazdas\u00e1gi \u00e9s p\u00e9nz\u00fcgyi v\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l, kl\u00edmav\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l \u00e9s term\u00e9szeti v\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l. Ezek v\u00e9gs\u0151 soron mind ugyanazon probl\u00e9ma t\u00fcnetei: a fenntarthatatlan termel\u00e9s\u00e9 \u00e9s fogyaszt\u00e1s\u00e9. A Covid19-vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny okozta sokk csup\u00e1n ler\u00e1ntotta a leplet az egyenl\u0151tlens\u00e9gekkel jellemzett glob\u00e1lis gazdas\u00e1g \u00e9s t\u00e1rsadalom rendszerszint\u0171 t\u00f6r\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l.", "language": "hu", "title": "T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s \u2013 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi, term\u00e9szeti, \u00e9ghajlati, gazdas\u00e1gi \u2013 v\u00e1ls\u00e1g id\u0151szak\u00e1t \u00e9lj\u00fck vagy egyszer\u0171en csak rendszerszint\u0171 lett a fenntarthatatlans\u00e1g?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/tobbszoros-2013-egeszsegugyi-termeszeti-eghajlati", "prod_id": "UR9YWGOZHC", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 154, "published": "2021-07-20T13:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od sfer politycznych po kr\u0119gi akademickie \u2013 na ca\u0142ym \u015bwiecie m\u00f3wi si\u0119 o globalnych kryzysach: kryzysie zdrowotnym, kryzysie gospodarczym i finansowym, kryzysie klimatycznym i kryzysie przyrody. Ostatecznie wszystkie te kryzysy s\u0105 przejawami tego samego problemu: naszej niezr\u00f3wnowa\u017conej produkcji i konsumpcji. Wstrz\u0105s wywo\u0142any pandemi\u0105 COVID-19 ujawni\u0142 jedynie systemow\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 naszej globalnej gospodarki i spo\u0142ecze\u0144stwa wraz ze wszystkimi nier\u00f3wno\u015bciami.", "language": "pl", "title": "\u017bycie w obliczu wielu kryzys\u00f3w dotycz\u0105cych zdrowia, przyrody, klimatu, gospodarki, czy po prostu niestabilno\u015bci systemu?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zycie-w-obliczu-wielu-kryzysow", "prod_id": "GXV4JF8Z97", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 155, "published": "2021-08-23T11:55:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropa ir izvirz\u012bjusi v\u0113rien\u012bgus vides un klimata m\u0113r\u0137us \u2014 no oglek\u013cneitralit\u0101tes l\u012bdz aprites ekonomikai, no t\u012br\u0101ka gaisa l\u012bdz videi draudz\u012bg\u0101kam transportam. Pils\u0113t\u0101m, kur\u0101s dz\u012bvo liel\u0101k\u0101 da\u013ca eiropie\u0161u, ir j\u0101uz\u0146emas iz\u0161\u0137iro\u0161a loma Eiropas ilgtsp\u0113jas m\u0113r\u0137r\u0101d\u012bt\u0101ju sasnieg\u0161an\u0101. Jaut\u0101jums ir \u0161\u0101ds: k\u0101 pils\u0113tas var k\u013c\u016bt ilgtsp\u0113j\u012bgas?", "language": "lv", "title": "Ilgtsp\u0113j\u012bgas pils\u0113tas \u2014 Eiropas pils\u0113tvides p\u0101rveido\u0161ana", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ilgtspejigas-pilsetas-2014-eiropas-pilsetvides-parveidosana", "prod_id": "XC9VOF1S0A", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 156, "published": "2021-11-08T08:54:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM) \u0219i Agen\u021bia European\u0103 pentru Siguran\u021b\u0103 Maritim\u0103 (EMSA) au publicat recent raportul EMTER (European Maritime Transport Environmental Report \u2013 Raport de mediu privind transportul maritim european), care constituie o evaluare comun\u0103 a efectelor transportului maritim asupra mediului din Europa. I-am luat un interviu lui St\u00e9phane Isoard, \u0219eful grupului pe teme legate de ap\u0103 \u0219i mediul marin din cadrul AEM, care a condus echipa AEM \u00eens\u0103rcinat\u0103 cu elaborarea raportului.", "language": "ro", "title": "Eforturi comune pentru \u00eembog\u0103\u021birea cuno\u0219tin\u021belor despre transportul maritim \u0219i mediu", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/eforturi-comune-pentru-imbogatirea-cunostintelor", "prod_id": "SXWUPZBGI1", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 157, "published": "2021-11-16T13:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska agencija za okolje sodeluje s \u0161tevilnimi dr\u017eavami, tudi z Zahodnega Balkana. Kako to sodelovanje prispeva k delu EU na podro\u010dju okolja in kak\u0161ne koristi prina\u0161a Albaniji, Bosni in Hercegovini, \u010crni gori, Severni Makedoniji, Srbiji in Kosovu? Sre\u010dali smo se z Lucom Basom, vodjo programa za usklajevanje, omre\u017eja in strategijo, in se pogovarjali o tem, kako agencija EEA sodeluje s temi dr\u017eavami v prizadevanjih za izbolj\u0161anje okolja.", "language": "sl", "title": "Dr\u017eave Zahodnega Balkana imajo pomembno vlogo pri sodelovanju z Evropsko agencijo za okolje (EEA) na podro\u010dju re\u0161evanja okoljskih in podnebnih izzivov", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/drzave-zahodnega-balkana-imajo-pomembno", "prod_id": "S2540V6Z37", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 158, "published": "2022-01-31T11:05:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043b\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0444\u0430\u0443\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \r\n\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 Petr Vo\u0159\u00ed\u0161ek, \u0447\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438\u044f \u0435\u043a\u0438\u043f \u043d\u0430 \r\n\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0430\u0442\u043b\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0433\u043d\u0435\u0437\u0434\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0438 2 \u043a\u044a\u043c \u0427\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u043e\u0440\u043d\u0438\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \r\n\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431 \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \r\n\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0441.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e - \u0416\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0438", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/intervyu-zhiznenovazhnata-rolya-na-monitoringa", "prod_id": "GCK1UWXZ03", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 159, "published": "2022-03-25T09:11:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0439\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435 \r\n\u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435? \u041a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0435 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430\u0442\u0430 \r\n\u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430? \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 James Vause, \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435\u043d \r\n\u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0441\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u044f \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430 \r\n\u041e\u041e\u041d (UNEP-WCMC), \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0414\u0430\u0441\u0433\u0443\u043f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \r\n\u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435, \u043f\u043e-\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0442\u044a\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0431\u0438\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435: \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/ikonomika-na-biologichnoto-raznoobrazie-mozhe", "prod_id": "FMX1DH6K2R", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 160, "published": "2022-03-25T09:11:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa hat sich ehrgeizige politische Ziele gesetzt, damit die Natur sich erholen und gedeihen \r\nkann und die Gesellschaft mehr Nutzen aus einer gesunden Natur ziehen kann. Von \r\nSchutzgebieten und gr\u00fcner und blauer Infrastruktur bis hin zu Wiederherstellung, Rewilding \r\nund naturbasierten L\u00f6sungen f\u00fcr den Klimawandel: Es muss viel getan werden, um die \r\nVerschlechterung der Gesundheit der Natur umzukehren.", "language": "de", "title": "Wiederherstellung der nat\u00c3\u00bcrlichen Welt", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2021/artikel/wiederherstellung-der-natuerlichen-welt", "prod_id": "ES7BIDKH5R", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 161, "published": "2022-05-17T08:44:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Europe s\u2019est fix\u00e9e des objectifs politiques ambitieux pour permettre \u00e0 la nature de se reconstituer \r\net de se d\u00e9velopper, en augmentant les avantages pour la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019un monde naturel en bonne \r\nsant\u00e9. Qu\u2019il s\u2019agisse des zones prot\u00e9g\u00e9es, des infrastructures vertes et bleues, de la restauration, \r\nde la r\u00e9introduction d\u2019esp\u00e8ces sauvages ou de l\u2019utilisation de solutions fond\u00e9es sur la nature pour \r\nlutter contre le changement climatique, il reste beaucoup \u00e0 faire pour inverser le processus de \r\nd\u00e9t\u00e9rioration de la sant\u00e9 de la nature.", "language": "fr", "title": "Restaurer le monde naturel", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-l2032aee-2021-la/articles/restaurer-le-monde-naturel", "prod_id": "937GC8W0JQ", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 162, "published": "2022-05-17T08:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transportul conecteaz\u0103 oameni, locuri, culturi \u0219i economii, \u00eens\u0103 totodat\u0103 exercit\u0103 presiuni mari asupra mediului \u0219i a climei. Am vorbit cu doi dintre exper\u021bii \u00een transport \u0219i mediu ai Agen\u021biei Europene de Mediu (AEM) \u2014 Rasa Narkeviciute \u0219i Tommaso Selleri \u2014 despre provoc\u0103rile \u0219i oportunit\u0103\u021bile determinate de asigurarea durabilit\u0103\u021bii sistemului de transport din Europa \u0219i despre raportul pe care l-am publicat recent.", "language": "ro", "title": "Asigurarea unui transport mai durabil \u00c3\u00aen Europa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/asigurarea-unui-transport-mai-durabil", "prod_id": "RHUBT5KGDW", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 163, "published": "2022-07-07T10:00:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u00e4hes kaikki, mit\u00e4 kulutamme ja tuotamme, vaikuttaa ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6mme. Kun teemme p\u00e4ivitt\u00e4isi\u00e4 valintoja ostaessamme tiettyj\u00e4 tavaroita tai palveluja, emme useinkaan mieti niiden ymp\u00e4rist\u00f6jalanj\u00e4lke\u00e4. Niiden hinnat tuskin koskaan vastaavat niiden todellisia kustannuksia. Voimme kuitenkin tehd\u00e4 paljon muuttaaksemme kulutustamme ja tuotantoamme vihre\u00e4mp\u00e4\u00e4n suuntaan.", "language": "fi", "title": "Kaivoksesta j\u00e4tteeksi ja siit\u00e4 eteenp\u00e4in", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/artikkelit/kaivoksesta-jatteeksi-ja-siita-eteenpain", "prod_id": "934G6CKV52", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 164, "published": "2012-06-14T08:29:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Igal pool, kus me elame \u2013 kas suurlinnas v\u00f5i v\u00e4ikeasulas, tekitame j\u00e4\u00e4tmeid. Toiduj\u00e4\u00e4gid, elektroonikaromu, patareid, paber, plastpudelid, riided, vana m\u00f6\u00f6bel \r\n\r\n\u2013 need k\u00f5ik tuleb k\u00f5rvaldada. Osa neist v\u00f5etakse korduskasutusse v\u00f5i ringlusse, \u00fclej\u00e4\u00e4nud p\u00f5letatakse energia saamiseks v\u00f5i ladustatakse pr\u00fcgilasse. Universaalset j\u00e4\u00e4tmete k\u00f5rvaldamise viisi ei ole olemas. J\u00e4\u00e4tmete k\u00f5rvaldamisel tuleb arvestada kohalike tingimustega, sest j\u00e4\u00e4tmete teke on eelk\u00f5ige kohalik probleem. H\u00f5reda asustuse, pikkade vahemaade ja v\u00e4heste maanteedega Gr\u00f6\u00f6nimaal on valitsuse suhtumine j\u00e4\u00e4tmeprobleemi j\u00e4rgmine.", "language": "et", "title": "J\u00e4\u00e4tmed Gr\u00f6\u00f6nimaal", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/intervjuu/jaatmed-groonimaal", "prod_id": "SPZMK46T0D", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 165, "published": "2012-06-15T10:01:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vai elektrotransportl\u012bdzek\u013ci ir labv\u0113l\u012bg\u0101ki klimatam un gaisa kvalit\u0101tei nek\u0101 automa\u0161\u012bnas ar benz\u012bna vai d\u012bze\u013cdegvielas dzin\u0113jiem? M\u0113s uzaicin\u0101j\u0101m uz sarunu Andreas Unterstaller, Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) ekspertu transporta un vides jom\u0101, lai apspriestu elektrotransportl\u012bdzek\u013cu priek\u0161roc\u012bbas un tr\u016bkumus, kam velt\u012bts jauns EVA zi\u0146ojums.", "language": "lv", "title": "Elektrotransportl\u012bdzek\u013ci: gudra un videi draudz\u012bga izv\u0113le", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/elektrotransportlidzekli-gudra-un-videi-draudziga-izvele", "prod_id": "YGB8UEDSAO", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 166, "published": "2019-01-18T08:28:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta je jednou z 10 zem\u00ed na sv\u011bt\u011b, kter\u00e9 trp\u00ed nejv\u011bt\u0161\u00edm nedostatkem vody. Co m\u016f\u017eeme d\u011blat, kdy\u017e p\u0159\u00edroda poskytuje jen polovinu vody, kterou pot\u0159ebuje obyvatelstvo? Malta \u201evyr\u00e1b\u00ed\u201c \u010distou vodu a sna\u017e\u00ed se zajistit, aby se ani kapkou vody nepl\u00fdtvalo. S Manuelem Sapianem z Agentury pro energii a vodu na Malt\u011b jsme hovo\u0159ili o nov\u00fdch technologi\u00edch, vod\u011b pro dom\u00e1cnosti a zem\u011bd\u011blstv\u00ed a o neposkvrn\u011bn\u00fdch vod\u00e1ch ke koup\u00e1n\u00ed v okol\u00ed ostrova.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 Malta: nedostatek vody je \u017eivotn\u00ed realita", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/rozhovor-2013-malta-nedostatek-vody", "prod_id": "309E1AGUSN", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 167, "published": "2018-11-13T10:58:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s fokozza a v\u00edztestekre nehezed\u0151 terhet. Az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vekben v\u00e1rhat\u00f3an er\u0151s\u00f6dnek majd az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s v\u00edzre gyakorolt hat\u00e1sai, p\u00e9ld\u00e1ul az \u00e1rvizek \u00e9s asz\u00e1lyok, az \u00f3ce\u00e1nok savasod\u00e1sa \u00e9s a tengerszint emelked\u00e9se. E v\u00e1ltoz\u00e1sok eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1t cselekv\u00e9sre k\u00e9sztetik. A nagyv\u00e1rosok \u00e9s a r\u00e9gi\u00f3k m\u00e1r elkezdt\u00e9k az alkalmazkod\u00e1st: fenntarthat\u00f3bb, term\u00e9szetalap\u00fa megold\u00e1sokkal m\u00e9rs\u00e9klik az \u00e1rvizek hat\u00e1s\u00e1t, az okosabb \u00e9s fenntarthat\u00f3bb v\u00edzhaszn\u00e1lattal pedig lehet\u0151v\u00e9 teszik az asz\u00e1lyokkal val\u00f3 egy\u00fctt\u00e9l\u00e9st.", "language": "hu", "title": "\u00c9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s v\u00edz \u2013 meleged\u0151 \u00f3ce\u00e1nok, \u00e1rvizek \u00e9s asz\u00e1lyok", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/eghajlatvaltozas-es-viz-2013-melegedo", "prod_id": "G5KJFPIZD2", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 168, "published": "2018-10-15T11:09:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gli europei utilizzano miliardi di metri cubi di acqua ogni anno non solo per il consumo umano, ma anche per agricoltura, produzione industriale, riscaldamento e raffreddamento, turismo e altri settori dei servizi. Con migliaia di laghi di acqua dolce, fiumi e sorgenti idriche sotterranee disponibili, l\u2019approvvigionamento di acqua in Europa pu\u00f2 sembrare illimitato. Tuttavia, la crescita della popolazione, l\u2019urbanizzazione, l\u2019inquinamento e gli effetti dei cambiamenti climatici, come le persistenti siccit\u00e0, stanno mettendo a dura prova l\u2019approvvigionamento idrico in Europa e la sua qualit\u00e0.", "language": "it", "title": "Uso dell\u2019acqua in Europa \u2014 Quantit\u00e0 e qualit\u00e0 esposte a grandi sfides", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/uso-dell2019acqua-in-europa-2014", "prod_id": "BFDVXI0NM6", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 169, "published": "2019-02-14T14:02:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta jest jednym z 10 kraj\u00f3w o najwi\u0119kszych niedoborach wody na \u015bwiecie. Co zrobi\u0107, kiedy \u015brodowisko naturalne dostarcza tylko po\u0142ow\u0119 wody niezb\u0119dnej dla danej populacji? Malta \u201ewytwarza\u201d czyst\u0105 wod\u0119 i dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby \u017cadna kropla si\u0119 nie zmarnowa\u0142a. Rozmawiali\u015bmy z Manuelem Sapiano, z malta\u0144skiej Agencji ds. Energii i Wody, na temat nowych technologii, wody dla gospodarstw domowych i rolnictwa oraz nieskazitelnie czystych k\u0105pieliskach otaczaj\u0105cych wysp\u0119.", "language": "pl", "title": "Malta: niedob\u00c3\u00b3r wody jest faktem", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/malta-niedobor-wody-jest-faktem", "prod_id": "8HY5G0QMIR", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 170, "published": "2019-02-14T09:30:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Woda jest w ci\u0105g\u0142ym ruchu. Woda u\u0142atwia r\u00f3wnie\u017c przemieszczanie si\u0119 statk\u00f3w, ryb i wszystkich innych zwierz\u0105t i ro\u015blin \u017cyj\u0105cych w wodzie. Zdrowie rzek, jezior i ocean\u00f3w musi uwzgl\u0119dnia\u0107 przep\u0142ywy wody mi\u0119dzy granicami geopolitycznymi. Dlatego wsp\u00f3\u0142praca regionalna i mi\u0119dzynarodowa jest g\u0142\u0119boko zakorzeniona w polityce Unii Europejskiej dotycz\u0105cej wody od lat 70. XX wieku.", "language": "pl", "title": "Zarz\u0105dzanie \u2014 Woda w ruchu", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/zarzadzanie-2014-woda-w-ruchu", "prod_id": "1GHVZC2F79", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 171, "published": "2019-02-14T10:13:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Natura e acqua vanno di pari passo: questo \u00e8 il concetto alla base del programma \u201cRoom for the River\u201d dei Paesi Bassi. Un approccio di ritorno alle origini che serve ora come modello globale in termini di gestione delle risorse idriche e di protezione contro i crescenti rischi di inondazione legati ai cambiamenti climatici. Secondo Willem Jan Goossen, del ministero delle Infrastrutture e della gestione delle risorse idriche dei Paesi Bassi, le pi\u00f9 recenti alluvioni estreme, nel 1993 e nel 1995, sono state il campanello d\u2019allarme. Gli abbiamo domandato cosa rappresenti il programma in termini di protezione sostenibile dalle inondazioni.", "language": "it", "title": "Spazio ai fiumi nei Paesi Bassi", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/spazio-ai-fiumi-nei-paesi-bassi", "prod_id": "RVKOC7EX1Q", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 172, "published": "2019-02-14T15:58:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Siekiant geriau apsaugoti pa\u017eeid\u017eiamiausias Europos gyventoj\u0173 grupes, \u012fskaitant nepasiturin\u010diuosius, pagyvenusius \u017emones ir vaikus, nuo pavojaus aplinkai, pavyzd\u017eiui, oro ir triuk\u0161mo tar\u0161os, taip pat ekstremali\u0173 temperat\u016bros poky\u010di\u0173, reikia imtis tikslini\u0173 veiksm\u0173. Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) prisitaikymo prie klimato kaitos ekspert\u0117 Aleksandra Kazmierczak paai\u0161kino pagrindines naujos EAA ataskaitos, kurioje vertinamos socialini\u0173 ir demografini\u0173 skirtum\u0173 ir oro tar\u0161os, triuk\u0161mo, taip pat ekstremalios temperat\u016bros poveikio s\u0105sajos, i\u0161vadas.", "language": "lt", "title": "Kok\u012f pavojaus aplinkai poveik\u012f patiria pa\u017eeid\u017eiamos grup\u0117s Europoje?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/koki-pavojaus-aplinkai-poveiki-patiria", "prod_id": "E8FQ3YX5RO", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 173, "published": "2019-03-27T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Es preciso tomar medidas espec\u00edficas para proteger mejor a la poblaci\u00f3n m\u00e1s vulnerable de Europa, incluidas las personas con menos recursos, los ancianos y los ni\u00f1os, frente a peligros medioambientales como la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica y ac\u00fastica y las temperaturas extremas. Aleksandra Kazmierczak, experta en el \u00e1mbito de la adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA), explica las principales conclusiones de un nuevo informe de la AEMA que examina los v\u00ednculos existentes entre las desigualdades sociales y demogr\u00e1ficas y la exposici\u00f3n a la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica, el ruido y las temperaturas extremas.", "language": "es", "title": "\u00bfC\u00f3mo afectan los peligros medioambientales a los grupos vulnerables en Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/como-afectan-los-peligros-medioambientales", "prod_id": "J0D9TP2ZYN", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 174, "published": "2019-03-21T12:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As ondas de calor do ver\u00e3o passado e os fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos bateram novos recordes clim\u00e1ticos na Europa, refor\u00e7ando uma vez mais a import\u00e2ncia da adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Estivemos \u00e0 conversa com Blaz Kurnik, perito em impactos e adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA), a prop\u00f3sito do novo relat\u00f3rio da AEA, lan\u00e7ado no in\u00edcio deste m\u00eas, sobre a forma como as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas est\u00e3o a afetar a agricultura na Europa.", "language": "pt", "title": "Adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas \u00e9 a chave para o futuro da agricultura na Europa", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/adaptacao-as-alteracoes-climaticas-e", "prod_id": "0U1DF8AWQ6", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 175, "published": "2019-09-30T11:51:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u011bt\u0161ina potravin, kter\u00e9 j\u00edme, je produkov\u00e1no na p\u016fd\u011b v krajin\u011b. Potraviny, kter\u00e9 j\u00edme, a zp\u016fsob, jak\u00fdm je produkujeme, se v posledn\u00edm stolet\u00ed spolu s evropskou krajinou a spole\u010dnost\u00ed v\u00fdrazn\u011b zm\u011bnily. Intenzifikace zem\u011bd\u011blstv\u00ed umo\u017enila Evrop\u011b vyr\u00e1b\u011bt v\u00edce potravin a za dostupn\u011bj\u0161\u00ed ceny, av\u0161ak na \u00fakor \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a tradi\u010dn\u00edho zem\u011bd\u011blstv\u00ed. Nade\u0161el \u010das p\u0159ehodnotit n\u00e1\u0161 vztah k potravin\u00e1m, kter\u00e9 jsme si nabrali na tal\u00ed\u0159, k zemi a ke skupin\u00e1m obyvatel, kter\u00e9 je produkuj\u00ed.", "language": "cs", "title": "Zm\u011bna j\u00eddeln\u00ed\u010dku, zm\u011bna krajiny \u2013 zem\u011bd\u011blstv\u00ed a potraviny v Evrop\u011b", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/zmena-jidelnicku-zmena-krajiny-2013", "prod_id": "QZ4897TUAH", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 176, "published": "2019-12-16T10:42:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e4\u010d\u0161inu potrav\u00edn, ktor\u00e9 konzumujeme, produkuje krajina a p\u00f4da. Potraviny, ktor\u00e9 konzumujeme, a sp\u00f4sob, ak\u00fdm ich produkujeme, sa v poslednom storo\u010d\u00ed spolu s eur\u00f3pskou krajinou a spolo\u010dnos\u0165ou v\u00fdrazne zmenili. Zintenz\u00edvnenie po\u013enohospod\u00e1rstva umo\u017enilo Eur\u00f3pe produkova\u0165 viac potrav\u00edn za dostupnej\u0161ie ceny, ale na \u00fakor \u017eivotn\u00e9ho prostredia a tradi\u010dn\u00e9ho po\u013enohospod\u00e1rstva. \r\nJe najvy\u0161\u0161\u00ed \u010das prehodnoti\u0165 n\u00e1\u0161 vz\u0165ah k potravin\u00e1m, ktor\u00e9 si d\u00e1vame na tanier, k p\u00f4de a spolo\u010denstv\u00e1m, ktor\u00e9 ich produkuj\u00fa.", "language": "sk", "title": "Zmena jed\u00e1lneho l\u00edstka, zmena krajiny \u2013 po\u013enohospod\u00e1rstvo a potraviny v Eur\u00f3pe", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/zmena-jedalneho-listka-zmena-krajiny", "prod_id": "AMKC8XUOWV", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 177, "published": "2019-12-17T10:58:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Program Unije za opazovanje in spremljanje Zemlje, znan tudi kot \u201eEvropske o\u010di na Zemljo\u201c ali Copernicus, je korenito spremenil na\u0161 na\u010din razumevanja in na\u010drtovanja bolj trajnostne rabe na\u0161ih dragocenih virov - zemlji\u0161\u010d in tal . Copernicus s pomo\u010djo monitoringa zemlji\u0161\u010d zagotavlja podrobne in aktualne informacije, ki se uporabljajo kot podlaga za sprejemanje odlo\u010ditev na \u0161tevilnih podro\u010djih, od urbanisti\u010dnega na\u010drtovanja, na\u010drtovanja prometnih poti in zelenih povr\u0161in do natan\u010dnega kmetovanja in gospodarjenja z gozdovi.", "language": "sl", "title": "Program Copernicus - opazovanje Zemlje iz vesolja in s terena", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2019-zemljisca-in-1/clanki/program-copernicus-opazovanje-zemlje-iz", "prod_id": "UW41NPFYRK", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 178, "published": "2019-12-17T14:12:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU:s jordobservations- och \u00f6vervakningsprogram, som kan s\u00e4gas vara Europas \u00f6gon p\u00e5 jorden, revolutionerar v\u00e5rt s\u00e4tt att f\u00f6rst\u00e5 och planera inf\u00f6r en mer h\u00e5llbar anv\u00e4ndning av v\u00e5ra v\u00e4rdefulla land- och markresurser. Fr\u00e5n stadsplanering, transportv\u00e4gar och gr\u00f6nomr\u00e5den till precisionsjordbruk och skogsbruk: Copernicus ger detaljerad och aktuell information fr\u00e5n landmilj\u00f6\u00f6vervakningen f\u00f6r att st\u00f6dja beslutsfattandet.", "language": "sv", "title": "Copernicus \u2013 \u00d6vervakning av jorden fr\u00e5n rymden och marken", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2019/artiklar/copernicus-2013-overvakning-av-jorden", "prod_id": "T08RKSHN6F", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 179, "published": "2019-12-18T13:03:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa hat seine Luftqualit\u00e4t in den letzten Jahrzehnten verbessert. Die Emissionen vieler Schadstoffe wurden erfolgreich einged\u00e4mmt, aber vor allem die Feinstaub- und Ozonverschmutzung stellen noch immer ernstzunehmende Risiken f\u00fcr die Gesundheit der Europ\u00e4er dar.", "language": "de", "title": "Europas Luft heute", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/europas-luft-heute", "prod_id": "DQFKAWUC9R", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 180, "published": "2013-05-22T08:22:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I cambiamenti climatici rappresentano una delle sfide pi\u00f9 importanti del nostro tempo. Il loro impatto viene avvertito in tutto il pianeta e interessa le persone, la natura e l\u2019economia. Per mitigare i cambiamenti climatici dobbiamo ridurre significativamente le emissioni globali di gas a effetto serra. Trasformare questo obiettivo generale in misure concrete richiede la comprensione di un sistema complesso, nel quale le emissioni provenienti da diverse fonti sono collegate agli effetti a livello nazionale e regionale, alla governance globale e ai potenziali benefici collaterali. L\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente si impegna a migliorare costantemente le conoscenze necessarie per elaborare misure efficaci sul campo.", "language": "it", "title": "Comprendere la complessit\u00c3\u00a0 dei cambiamenti climatici e agire di conseguenza", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/comprendere-la-complessita-dei-cambiamenti", "prod_id": "TP0ESFXWO2", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 181, "published": "2018-10-17T08:28:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Grazie alla legislazione, alla tecnologia e all\u2019abbandono progressivo dei combustibili fossili altamente inquinanti, negli ultimi decenni la qualit\u00e0 dell\u2019aria in Europa \u00e8 migliorata. Tuttavia, l\u2019inquinamento atmosferico continua a incidere negativamente sulla salute di tante persone, specialmente nei centri urbani; a causa della sua complessit\u00e0, la lotta a questo tipo di inquinamento richiede un\u2019azione coordinata a molti livelli. Per coinvolgere i cittadini, \u00e8 essenziale fornire loro informazioni tempestive e accessibili. Questo \u00e8 proprio lo scopo del nostro indice europeo della qualit\u00e0 dell\u2019aria, recentemente introdotto. I miglioramenti della qualit\u00e0 dell\u2019aria non solo farebbero bene alla nostra salute, ma potrebbero anche contribuire alla lotta contro i cambiamenti climatici.", "language": "it", "title": "I vantaggi di un\u2019aria pi\u00f9 pulita per la salute umana e i cambiamenti climatici", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/i-vantaggi-di-un2019aria-piu", "prod_id": "YVE92F3GHO", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 182, "published": "2018-01-26T14:08:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Commissione europea ha recentemente adottato un pacchetto di proposte legislative volte a dare impulso alla finanza sostenibile nell\u2019Unione europea (UE). Le proposte della Commissione prendono le mosse dalle raccomandazioni del gruppo di esperti di alto livello sulla finanza sostenibile, composto da esperti provenienti dalla societ\u00e0 civile, dal settore finanziario, dal mondo accademico e dalle istituzioni europee e internazionali. Abbiamo parlato con Andreas Barkman, rappresentante dell\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) all\u2019interno del gruppo di esperti, che lavora alla consulenza strategica sulle questioni inerenti ai cambiamenti climatici e all\u2019energia.", "language": "it", "title": "Investire per la sostenibilit\u00c3\u00a0", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/investire-per-la-sostenibilita", "prod_id": "CK3QWVZY4X", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 183, "published": "2018-09-18T14:35:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Unione europea (UE) si \u00e8 impegnata a raggiungere diversi obiettivi climatici ed energetici allo scopo di ridurre le emissioni di gas a effetto serra, migliorare l\u2019efficienza energetica e promuovere l\u2019uso di fonti rinnovabili. In che modo l\u2019AEA segue i progressi che gli Stati membri dell\u2019UE stanno compiendo per il conseguimento di questi obiettivi? Abbiamo chiesto a Melanie Sporer, esperta dell\u2019AEA in materia di energia e mitigazione dei cambiamenti climatici, di spiegare il ruolo dell\u2019Agenzia in questo compito. Oltre a ci\u00f2, ha illustrato i progressi annuali riportati nell\u2019ultima relazione \u201cTendenze e proiezioni\u201d.", "language": "it", "title": "Seguire i progressi dell\u2019Europa verso il conseguimento degli obiettivi climatici ed energetici del 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/seguire-i-progressi-dell2019europa-verso", "prod_id": "YR5N3J0PD2", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 184, "published": "2018-01-29T09:51:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La vita marina, il clima globale, la nostra economia e il nostro benessere dipendono tutti dalla salute dei mari. Malgrado alcuni miglioramenti, dalle nostre valutazioni emerge che il modo in cui utilizziamo attualmente i mari europei rimane insostenibile e che i cambiamenti climatici e la competizione per le risorse naturali comportano ulteriori pressioni sull\u2019ambiente marino. Le politiche e le misure europee potrebbero favorire altri miglioramenti se venissero attuate attraverso una \u201cgestione ecosistemica\u201d e sostenute da un quadro globale di governance degli oceani.", "language": "it", "title": "Verso mari sani e produttivi in Europa e oltre", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/verso-mari-sani-e-produttivi", "prod_id": "3G1Z70HDVM", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 185, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A \u00e1gua cobre mais de 70 % da superf\u00edcie da Terra. Foi na \u00e1gua que a vida na Terra come\u00e7ou, pelo que n\u00e3o \u00e9 surpreendente que todos os organismos que vivem no nosso planeta azul necessitem de \u00e1gua. A \u00e1gua \u00e9, de facto, muitas coisas: uma necessidade vital, um habitat, um recurso local e global, um corredor de transporte e um regulador do clima. E, nos \u00faltimos dois s\u00e9culos, tornou-se o final da viagem para muitos poluentes libertados na natureza e uma mina recentemente descoberta, rica em minerais por explorar. Para podermos continuar a usufruir dos benef\u00edcios da \u00e1gua limpa e de oceanos e rios saud\u00e1veis, precisamos de alterar radicalmente o modo como utilizamos e tratamos a \u00e1gua.", "language": "pt", "title": "A \u00e1gua limpa \u00e9 vida, sa\u00fade, alimentos, lazer, energia, etc.", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/a-agua-limpa-e-vida", "prod_id": "BJRU6SX1EN", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 186, "published": "2018-11-14T13:59:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A vida nas massas de \u00e1gua interiores da Europa e nos mares regionais n\u00e3o est\u00e1 bem. O mau estado dos ecossistemas tem um impacto direto em muitos animais e plantas que vivem na \u00e1gua e afeta outras esp\u00e9cies e os seres humanos, que dependem de \u00e1gua limpa. O estado dos mares europeus \u00e9 terr\u00edvel, sobretudo devido \u00e0 sobre-explora\u00e7\u00e3o pesqueira e \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, enquanto as massas de \u00e1gua interiores sofrem de nutrientes em excesso e de habitats alterados. A polui\u00e7\u00e3o qu\u00edmica afeta negativamente tanto as massas de \u00e1gua interiores como os ambientes marinhos.", "language": "pt", "title": "A vida debaixo de \u00e1gua enfrenta amea\u00e7as graves", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/a-vida-debaixo-de-agua", "prod_id": "CM2P3N58VH", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 187, "published": "2018-11-14T15:24:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas aumentam a press\u00e3o sobre as massas de \u00e1gua. Das inunda\u00e7\u00f5es e das secas at\u00e9 \u00e0 acidifica\u00e7\u00e3o dos oceanos e \u00e0 subida dos n\u00edveis do mar, os impactos das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas na \u00e1gua dever\u00e3o intensificar-se nos pr\u00f3ximos anos. Estas mudan\u00e7as est\u00e3o a impulsionar a\u00e7\u00f5es em toda a Europa. As cidades e as regi\u00f5es j\u00e1 est\u00e3o a adaptar-se, utilizando solu\u00e7\u00f5es mais sustent\u00e1veis e baseadas na natureza para reduzir o impacto das inunda\u00e7\u00f5es e utilizar a \u00e1gua de formas mais inteligentes e sustent\u00e1veis, que nos permitam viver em situa\u00e7\u00e3o de seca.", "language": "pt", "title": "Altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e \u00e1gua \u2014 Oceanos mais quentes, inunda\u00e7\u00f5es e secas", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/alteracoes-climaticas-e-agua-2014-1", "prod_id": "D6R5C71MWZ", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 188, "published": "2018-11-14T15:58:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta \u00e9 um dos 10 pa\u00edses com maior escassez de \u00e1gua em todo o mundo. O que fazer quando a natureza fornece apenas metade da \u00e1gua de que a popula\u00e7\u00e3o necessita? Malta \u00abproduz\u00bb \u00e1gua limpa e tenta garantir que n\u00e3o seja desperdi\u00e7ada nem uma gota. Fal\u00e1mos com Manuel Sapiano, da Ag\u00eancia da Energia e da \u00c1gua, em Malta, sobre novas tecnologias, a \u00e1gua para os agregados familiares e para a agricultura, e as \u00e1guas balneares transparentes que rodeiam a ilha.", "language": "pt", "title": "Entrevista \u2014 Malta: a escassez de \u00e1gua faz parte da vida", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/entrevista-2014-malta-a-escassez", "prod_id": "NOAXDJE5RK", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 189, "published": "2018-11-14T15:42:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A natureza e a \u00e1gua s\u00e3o indissoci\u00e1veis. Esta \u00e9 a l\u00f3gica subjacente ao programa holand\u00eas \u00abRoom for the river\u00bb (Dar espa\u00e7o ao rio). Esta abordagem \u201cregresso ao b\u00e1sico\u201d funciona agora como um modelo global em termos de gest\u00e3o da \u00e1gua e de prote\u00e7\u00e3o contra o aumento do risco de inunda\u00e7\u00f5es ligadas \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. As inunda\u00e7\u00f5es extremas mais recentes, em 1993 e 1995, serviram de alerta, de acordo com Willem Jan Gossen, do Minist\u00e9rio das Infraestruturas e Gest\u00e3o dos Recursos H\u00eddricos holand\u00eas. Questionou-se o que o programa representa, em termos de prote\u00e7\u00e3o sustent\u00e1vel contra as inunda\u00e7\u00f5es.", "language": "pt", "title": "Entrevista \u2014 Os holandeses d\u00e3o espa\u00e7o ao rio", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/entrevista-2014-os-holandeses-dao", "prod_id": "0YJ4USHRBQ", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 190, "published": "2018-11-14T15:37:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muitas vezes, tomamos como garantido um abastecimento fi\u00e1vel de \u00e1gua segura. Abrimos a torneira e sai \u00e1gua limpa, usamos e a \u00e1gua \u00absuja\u00bb escoa-se pelo cano. Para a grande maioria dos europeus, a \u00e1gua que utilizamos em casa \u00e9 pot\u00e1vel, de qualidade e est\u00e1 dispon\u00edvel 24 horas por dia. O breve momento que separa a torneira do cano \u00e9 apenas uma pequena parte da sua viagem. A gest\u00e3o da \u00e1gua numa cidade n\u00e3o se limita aos sistemas de \u00e1gua p\u00fablicos. As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, a expans\u00e3o urbana e as altera\u00e7\u00f5es f\u00edsicas das bacias hidrogr\u00e1ficas podem conduzir a inunda\u00e7\u00f5es mais frequentes e prejudiciais nas cidades, fazendo com que as autoridades sejam confrontadas com um desafio cada vez maior.", "language": "pt", "title": "Grande plano \u2014 A \u00e1gua na cidade", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/grande-plano-2014-a-agua", "prod_id": "P9FIDMB4R5", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 191, "published": "2018-11-14T15:39:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os europeus utilizam milhares de milh\u00f5es de metros c\u00fabicos de \u00e1gua todos os anos, n\u00e3o apenas para abastecimento p\u00fablico, mas tamb\u00e9m para a agricultura, a ind\u00fastria transformadora, o aquecimento e o arrefecimento, o turismo e outros setores econ\u00f3micos. Com milhares de lagos, rios e \u00e1guas subterr\u00e2neas dispon\u00edveis, a disponibilidade de \u00e1gua na Europa pode parecer ilimitado. Contudo, o crescimento demogr\u00e1fico, a urbaniza\u00e7\u00e3o, a polui\u00e7\u00e3o e os efeitos das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, como as secas persistentes, exercem uma enorme press\u00e3o sobre a disponibilidade de \u00e1gua na Europa e a sua qualidade.", "language": "pt", "title": "Utiliza\u00e7\u00e3o da \u00e1gua na Europa \u2014 A quantidade e a qualidade enfrentam grandes desafios", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/utilizacao-da-agua-na-europa", "prod_id": "AUPEV5O973", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 192, "published": "2018-11-14T15:17:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0441\u0442. \u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0438\u0447\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u044f \u0438 \u201e\u043c\u0440\u044a\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430\u201c \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0442\u0438\u0447\u0430 \u0432 \u043a \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430. \u0413\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u043f\u0438\u0442\u0435\u0439\u043d\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 24 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u043e\u043d\u043e\u0449\u0438\u0435\u0442\u043e. \u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \r\n \u043f\u044a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430. \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0433 \u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0434\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043e \u043f\u043e-\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440 \u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0439\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0442\u0432\u0430\u0449\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/vodata-v-grada", "prod_id": "N5XWCJOR08", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 193, "published": "2018-12-07T10:03:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Temiz suyun g\u00fcvenilir tedarikini \u00e7o\u011fu zaman hafife al\u0131yoruz. Muslu\u011fu a\u00e7\u0131yoruz ve temiz su ak\u0131yor, kullan\u0131yoruz ve \u2018kirli\u2019 su giderden ak\u0131yor. Avrupal\u0131lar\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011fu i\u00e7in evde kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z su i\u00e7me kalitesinde g\u00fcn\u00fcn 24 saati kullan\u0131labiliyor. Musluk ile gider aras\u0131ndaki o k\u0131sa an onun yolculu\u011funda \u00e7ok k\u0131sa bir zaman oysa. \u015eehirde su y\u00f6netimi, su da\u011f\u0131t\u0131m sistemleri ile s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil. \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi, \u015fehirlerin geni\u015flemesi ve nehir havzalar\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi \u015fehirlerde daha s\u0131k ve daha zararl\u0131 ta\u015fk\u0131nlara sebep olabilir ve resmi makamlar bu konuda giderek b\u00fcy\u00fcyen bir zorlukla y\u00fcz y\u00fcze.", "language": "tr", "title": "Yak\u0131n inceleme \u2014 \u015eehirde su", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/yakin-inceleme-2014-sehirde-su", "prod_id": "VSKU1ZROQJ", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 194, "published": "2018-11-20T16:06:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bfSon los veh\u00edculos el\u00e9ctricos mejores para el clima y la calidad del aire que los veh\u00edculos di\u00e9sel o de gasolina? Charlamos con Andreas Unterstaller, el experto en transporte y medio ambiente de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA), sobre las ventajas e inconvenientes de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos, tema de un nuevo informe de la AEMA.", "language": "es", "title": "Veh\u00edculos el\u00e9ctricos: una elecci\u00f3n inteligente para el medio ambiente", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/vehiculos-electricos-una-eleccion-inteligente", "prod_id": "EW781QZHMX", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 195, "published": "2019-02-25T15:37:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "S\u00fa elektrick\u00e9 vozidl\u00e1 lep\u0161ie pre na\u0161u kl\u00edmu a kvalitu ovzdu\u0161ia ako automobily na benz\u00edn alebo naftu? Stretli sme sa s Andreasom Unterstallerom, odborn\u00edkom Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary (EEA) na dopravu a \u017eivotn\u00e9 prostredie, aby sme diskutovali o v\u00fdhod\u00e1ch a nev\u00fdhod\u00e1ch elektrick\u00fdch vozidiel, na ktor\u00e9 sa zameriava nov\u00e1 spr\u00e1va EEA.", "language": "sk", "title": "Elektrick\u00e9 vozidl\u00e1: inteligentn\u00e1 vo\u013eba pre \u017eivotn\u00e9 prostredie", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/elektricke-vozidla-inteligentna-volba-pre", "prod_id": "CZN2MRWX97", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 196, "published": "2019-02-18T15:37:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Was die Umwelt und das Klima betrifft, steht unser Planet vor beispiellosen Herausforderungen, die unser Wohlbefinden gef\u00e4hrden. Es ist jedoch noch nicht zu sp\u00e4t f\u00fcr entscheidende Ma\u00dfnahmen. Die Aufgabe mag entmutigend erscheinen, aber wir k\u00f6nnen immer noch einige der negativen Trends umkehren und Anpassungen zur Schadensminimierung vornehmen, wichtige \u00d6kosysteme wiederherstellen und das, was uns noch bleibt, noch mehr sch\u00fctzen. Um eine langfristige Nachhaltigkeit zu erreichen, m\u00fcssen wir Umwelt, Klima, Wirtschaft und Gesellschaft als untrennbare Teile ein und desselben Ganzen betrachten.", "language": "de", "title": "Keine nachhaltige Wirtschaft und gerechte Gesellschaft ohne eine gesunde Umwelt", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/keine-nachhaltige-wirtschaft-und-gerechte", "prod_id": "W73BKPTG5A", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 197, "published": "2019-03-19T16:30:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r planet st\u00e5r inf\u00f6r st\u00f6rre milj\u00f6- och klimatutmaningar \u00e4n n\u00e5gonsin tidigare, vilket \u00e4r ett hot mot v\u00e5rt v\u00e4lbefinnande. Men det \u00e4r inte f\u00f6r sent att vidta \u00e5tg\u00e4rder. Uppgiften kan kanske k\u00e4nnas o\u00f6verstiglig, men vi har fortfarande m\u00f6jlighet att v\u00e4nda n\u00e5gra av de negativa f\u00f6rloppen, minimera skadorna, \u00e5terst\u00e4lla viktiga ekosystem och skydda vad vi har. F\u00f6r att uppn\u00e5 h\u00e5llbarhet p\u00e5 l\u00e5ng sikt m\u00e5ste vi betrakta och behandla milj\u00f6, klimat, ekonomi och samh\u00e4llet som sammanh\u00e4ngande delar av en helhet.", "language": "sv", "title": "En v\u00e4lm\u00e5ende milj\u00f6 \u00e4r en f\u00f6ruts\u00e4ttning f\u00f6r en h\u00e5llbar ekonomi och ett r\u00e4ttvist samh\u00e4lle", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/en-valmaende-miljo-ar-en", "prod_id": "XS6G81307Z", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 198, "published": "2019-03-15T16:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Er zijn gerichte maatregelen nodig om de meest kwetsbare bevolkingsgroepen van Europa, zoals armen, ouderen en kinderen, beter te beschermen tegen milieugevaren als luchtvervuiling, geluidshinder en extreme temperaturen. Aleksandra Kazmierczak, deskundige van het Europees Milieuagentschap (EEA) op het gebied van klimaatadaptatie, beschrijft de belangrijkste bevindingen uit een nieuw EEA-rapport. Hierin worden de verbanden tussen sociale en demografische ongelijkheden enerzijds en blootstelling aan luchtvervuiling, lawaai en extreme temperaturen anderzijds onderzocht.", "language": "nl", "title": "Welke gevolgen hebben milieugevaren voor kwetsbare groepen in Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/welke-gevolgen-hebben-milieugevaren-voor", "prod_id": "SB3M2KDEGV", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 199, "published": "2019-03-21T12:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tarvitaan kohdennettuja toimia, jotta Euroopan haavoittuvimmassa asemassa olevia v\u00e4est\u00f6ryhmi\u00e4, kuten k\u00f6yhi\u00e4, ik\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 ja lapsia, voitaisiin suojella paremmin ymp\u00e4rist\u00f6haitoilta, kuten ilmansaasteilta, melusaasteelta ja \u00e4\u00e4ril\u00e4mp\u00f6tiloilta. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen (EEA) ilmastonmuutosasiantuntija Aleksandra Kazmierczak kertoo, mitk\u00e4 ovat t\u00e4rkeimm\u00e4t havainnot ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen uudessa raportissa, jossa arvioidaan sosiaalisen ep\u00e4tasa-arvon ja ilmansaasteille, melulle ja \u00e4\u00e4rimm\u00e4isille l\u00e4mp\u00f6tiloille altistumisen v\u00e4lisi\u00e4 yhteyksi\u00e4.", "language": "fi", "title": "Miten ymp\u00e4rist\u00f6haitat vaikuttavat haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin Euroopassa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/miten-ymparistohaitat-vaikuttavat-haavoittuvassa-asemassa", "prod_id": "0YQ3F7UNB4", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 200, "published": "2019-03-19T15:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Maapallolla on ennenn\u00e4kem\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n ja ilmastoon liittyvi\u00e4 haasteita, jotka yhdess\u00e4 uhkaavat hyvinvointiamme. Viel\u00e4 ei ole kuitenkaan liian my\u00f6h\u00e4ist\u00e4 ryhty\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4isiin toimiin. Teht\u00e4v\u00e4 voi vaikuttaa lannistavalta, mutta edelleenkin on mahdollista k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 joitakin kielteisi\u00e4 suuntauksia, tehd\u00e4 muutoksia haittojen minimoimiseksi, palauttaa elint\u00e4rke\u00e4t ekosysteemit ja suojella j\u00e4ljell\u00e4 olevia ekosysteemej\u00e4 entist\u00e4 tehokkaammin. Pitk\u00e4n aikav\u00e4lin kest\u00e4vyys edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 ilmastoa, taloutta ja yhteiskuntaa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n saman kokonaisuuden erottamattomina osina.", "language": "fi", "title": "Terve ymp\u00e4rist\u00f6 on kest\u00e4v\u00e4n talouden ja oikeudenmukaisen yhteiskunnan ehdoton edellytys", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/terve-ymparisto-on-kestavan-talouden", "prod_id": "BOXNITMJYA", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 201, "published": "2019-03-18T10:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De Europese economie voelt nog steeds de effecten van de economische crisis die in 2008 begon. Werkloosheid en loonverlagingen hebben miljoenen mensen getroffen. Als het pas afgestudeerden in een van de rijkste delen van de wereld niet lukt om een baan te vinden, moeten we het dan over het milieu hebben? Dat is precies wat het nieuwe milieuactieprogramma van de Europese Unie doet, maar het programma doet meer. Het erkent ook het milieu als een integraal en onvervreemdbaar aspect van onze gezondheid en economie.", "language": "nl", "title": "Milieu, gezondheid en economie, allemaal tegelijk", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/milieu-gezondheid-en-economie-allemaal-tegelijk", "prod_id": "OZ0GBSCAFW", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 202, "published": "2013-12-23T10:58:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O ka\u017edoro\u010dn\u011b vyd\u00e1van\u00e9 zpr\u00e1v\u011b o mechanismu reportingu z oblasti dopravy a \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed (TERM) za rok 2015, kterou ned\u00e1vno vydala Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA), a o skand\u00e1lu s emisemi motorov\u00fdch vozidel, jen\u017e nep\u0159est\u00e1v\u00e1 poutat pozornost na mezin\u00e1rodn\u00ed \u00farovni, jsme hovo\u0159ili s panem Alfredem S\u00e1nchezem Vicentem, koordin\u00e1torem mechanismu TERM v EEA.", "language": "cs", "title": "Je mo\u017en\u00e9 omezit dopady dopravy na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/je-mozne-omezit-dopady-dopravy", "prod_id": "52JCZFPQE0", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 203, "published": "2016-01-22T13:08:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A economia europeia ainda est\u00e1 a sentir o impacto da crise econ\u00f3mica que deflagrou em 2008. O desemprego e a redu\u00e7\u00e3o dos sal\u00e1rios afetaram milh\u00f5es de pessoas. Quando os rec\u00e9m-licenciados n\u00e3o conseguem arranjar emprego numa das regi\u00f5es mais ricas do mundo, ser\u00e1 que devemos falar do ambiente? O novo programa de a\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia em mat\u00e9ria de ambiente faz precisamente isso, e mais ainda. Tamb\u00e9m identifica o ambiente como parte integrante e insepar\u00e1vel da nossa sa\u00fade e da nossa economia.", "language": "pt", "title": "Ambiente, sa\u00fade e economia num s\u00f3 programa", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/ambiente-saude-e-economia-num", "prod_id": "PQAMD1ZKRY", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 204, "published": "2013-12-23T10:21:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De luchtkwaliteit in Europa is de laatste jaren verbeterd. Maar hoewel de uitstoot van veel vervuilende stoffen met succes is teruggedrongen, vormt vooral de verontreiniging met fijnstofdeeltjes en ozon nog steeds een ernstig risico voor de gezondheid van Europeanen.", "language": "nl", "title": "De lucht boven Europa vandaag", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/artikelen/de-lucht-boven-europa-vandaag", "prod_id": "W0QUKH4ZD9", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 205, "published": "2013-05-03T12:28:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Svokalla\u00f0 l\u00edfeldsneyti (bioenergy) er ekki n\u00fdtt fyrirbrig\u00f0i. \u00c1r\u00fe\u00fasundum saman hafa menn brennt vi\u00f0i. \u00cd i\u00f0nbyltingunni um mi\u00f0ja 18. \u00f6ld h\u00f3fu menn a\u00f0 hagn\u00fdta svokalla\u00f0 'jar\u00f0efnaeldsneyti', fyrst kol, en s\u00ed\u00f0ar var einnig fari\u00f0 a\u00f0 brenna ol\u00edu. N\u00fa er hinsvegar svo komi\u00f0 a\u00f0 minna er af jar\u00f0efnaeldsneyti \u00ed n\u00e1tt\u00farunni, d\u00fdrara a\u00f0 vinna \u00fea\u00f0 og sem stendur er \u00feetta miki\u00f0 p\u00f3lit\u00edskt hitam\u00e1l.", "language": "is", "title": "Ef sprenging ver\u00f0ur \u00ed l\u00edfeldsneyti \u2014 Umskiptin fr\u00e1 ol\u00edu til l\u00edfeldsneytis eru ekki \u00e1n \u00e1h\u00e6ttu", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ef-sprenging-verdur-i-lifeldsneyti-2014-umskiptin-fra-oliu-til-lifeldsneytis-eru-ekki-an-ahettu", "prod_id": "97G2WR5PVM", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 206, "published": "2009-02-16T14:18:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tras la reciente publicaci\u00f3n del informe TERM (Transport and Environment Reporting Mechanism) sobre Transporte y Medio Ambiente de la AEMA en 2015, y con la atenci\u00f3n internacional centrada en el esc\u00e1ndalo de las emisiones contaminantes de veh\u00edculos, conversamos con el coordinador del TERM de la AEMA, Alfredo S\u00e1nchez Vicente.", "language": "es", "title": "\u00c2\u00bfSe puede TERMinar con el impacto medioambiental del transporte?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/se-puede-terminar-con-el", "prod_id": "MQA75P0JN6", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 207, "published": "2016-01-22T13:09:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u2018\u2026t\u00e1 an me\u00e1chan a bhaineann le hardmhianta agus le st\u00edleanna maireacht\u00e1la comhph\u00e1irteacha na 500 milli\u00fan Eorpach r\u00f3mh\u00f3r. Beag beann ar mhianta dlisteanacha na mbilli\u00fan duine eile ar fud an domhain na st\u00edleanna maireacht\u00e1la seo a chomhroinnt.... Beidh orainn iompar na dtomhalt\u00f3ir\u00ed Eorpacha a athr\u00fa. Feasacht daoine a fheabhs\u00fa agus dul i gcion ar a n\u00f3sanna.\u2019 Janez Poto\u010dnik, Coimisin\u00e9ir Comhshaoil an Aontais Eorpaigh (M\u00e1rta 2010)", "language": "ga", "title": "Ag maireacht\u00c3\u00a1il i ndomhan idirnasctha", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/ag-maireachtail-i-ndomhan-idirnasctha", "prod_id": "WFDXUJCV0H", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 208, "published": "2011-07-28T08:53:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La bioenerg\u00eda no es nueva. Los humanos han quemado madera durante milenios. A mediados del siglo XIX, la revoluci\u00f3n industrial situ\u00f3 en primer plano los \u00abcombustibles f\u00f3siles\u00bb, principalmente carb\u00f3n y petr\u00f3leo. Sin embargo, los combustibles f\u00f3siles son cada vez m\u00e1s dif\u00edciles de extraer, m\u00e1s caros y objeto de un intenso debate pol\u00edtico.", "language": "es", "title": "Si la bioenerg\u00eda se dispara \u2014 La sustituci\u00f3n del petr\u00f3leo por la bioenerg\u00eda no est\u00e1 exenta de riesgos", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/si-la-bioenergia-se-dispara-2014-la-sustitucion-del-petroleo-por-la-bioenergia-no-esta-exenta-de-riesgos", "prod_id": "NAD2QJM5Y6", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 209, "published": "2009-02-16T14:18:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nonostante alcuni temporanei rallentamenti, la domanda di trasporto per merci e passeggeri \u00e8 cresciuta in maniera costante e si prevede che continuer\u00e0 a farlo. Di fatto, in Europa si vendono sempre pi\u00f9 auto, la maggior parte delle quali con motore diesel. Sebbene i motori stiano diventando pi\u00f9 efficienti, questo aumento desta grandi preoccupazioni relative alle emissioni di gas serra.", "language": "it", "title": "I trasporti in Europa: statistiche e tendenze", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/i-trasporti-in-europa-statistiche", "prod_id": "XQO5SR8VW3", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 210, "published": "2016-09-30T09:33:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Las redes de transporte se han convertido en una caracter\u00edstica habitual del paisaje europeo. Conectan a las personas, impulsan la actividad econ\u00f3mica y proporcionan acceso a servicios esenciales, pero tambi\u00e9n introducen barreras entre espacios naturales, a la vez que su uso emite contaminantes e introduce especies no originarias en los ecosistemas. Unas medidas pol\u00edticas en\u00e9rgicas y una red de espacios verdes pueden ayudar a conservar y a proteger el patrimonio natural europeo.", "language": "es", "title": "Transporte y ecosistemas", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/transporte-y-ecosistemas", "prod_id": "Z4U1A3SFQB", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 211, "published": "2016-09-29T14:01:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Land und Boden sind lebenswichtig f\u00fcr nat\u00fcrliche Systeme und die menschliche Gesellschaft, doch menschliche Eingriffe bedrohen die Funktion der Landressourcen einschlie\u00dflich der B\u00f6den. Was sind die Ursachen hierf\u00fcr? Was unternimmt Europa, um diese Entwicklung aufzuhalten? 2015 ist das Internationale Jahr des Bodens, deshalb stellten wir Geertrui Louwagie, Projektmanagerin f\u00fcr Bodenbewertungen und Berichterstattung bei der Europ\u00e4ischen Umweltagentur, diese Fragen.", "language": "de", "title": "Land- und Bodenverbrauch durch menschliche Eingriffe", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/land-und-bodenverbrauch-durch-menschliche-eingriffe", "prod_id": "POWCFDEQX5", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 212, "published": "2015-11-17T09:35:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ons huidige gebruik van hulpbronnen is niet duurzaam en vormt een belasting voor onze planeet. We moeten de kaders scheppen voor een overgang naar een circulaire, groene economie door ons beleid niet te beperken tot afvalbeheer, maar de aandacht te richten op eco-ontwerp, innovatie en investeringen. Onderzoek kan innovatie stimuleren, niet alleen in de productie, maar ook in bedrijfsmodellen en financieringsmechanismen.", "language": "nl", "title": "Van afvalbeheer naar een groene economie", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/van-afvalbeheer-naar-een-groene-economie", "prod_id": "NYA2D0CZXT", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 213, "published": "2016-04-11T14:26:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 gerov\u0117 priklauso nuo gamtini\u0173 i\u0161tekli\u0173 naudojimo. Mes i\u0161gauname i\u0161teklius, i\u0161 j\u0173 gaminame maist\u0105, pastatus, baldus, elektroninius prietaisus, drabu\u017eius ir t. t. Iki \u0161iol m\u016bs\u0173 i\u0161tekli\u0173 naudojimas aplenkia aplinkos galimybes juos v\u0117l atkurti ir mums pateikti. Kaip galime u\u017etikrinti m\u016bs\u0173 visuomen\u0117s gerov\u0117s ilgaam\u017ei\u0161kum\u0105? Ekonomikos ekologi\u0161kumo skatinimas be jokios abejon\u0117s gali pad\u0117ti.", "language": "lt", "title": "Veiksmingai naudojanti i\u0161teklius, ekologi\u0161ka ir u\u017edaro ciklo ekonomika", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/straipsniai/veiksmingai-naudojanti-isteklius-ekologiska-ir", "prod_id": "68SQJGIWN0", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 214, "published": "2014-09-30T09:22:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Landwirtschaft tr\u00e4gt einerseits zum Klimawandel bei und ist andererseits durch dessen Auswirkungen betroffen. Die EU muss ihre Treibhausgasemissionen aus der Landwirtschaft reduzieren und ihr System zur Lebensmittelerzeugung an den Klimawandel anpassen. Allerdings ist der Klimawandel nur einer der zahlreichen Faktoren, die Druck auf die Landwirtschaft aus\u00fcben. Angesichts einer wachsenden globalen Nachfrage und eines verst\u00e4rkten Wettbewerbs um Ressourcen sind Lebensmittelerzeugung und -verzehr in der EU in einem breiteren Kontext zu betrachten, d. h. Landwirtschaft, Energie und Lebensmittelsicherheit m\u00fcssen vernetzt werden.", "language": "de", "title": "Landwirtschaft und Klimawandel", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/landwirtschaft-und-klimawandel", "prod_id": "UQZ9BAESPC", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 215, "published": "2015-09-21T10:09:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Liel\u0101k\u0101 da\u013ca cilv\u0113ku atcer\u0113sies 2011. gadu k\u0101 finan\u0161u kr\u012bzes, Jap\u0101nas zemestr\u012bces, cunami, atomelektrostacijas av\u0101rijas, Eiropas valstu maks\u0101tnesp\u0113jas un masu protestu saist\u012bb\u0101 ar ar\u0101bu pavasari, Occupy Wall Street (Okup\u0113t Volstr\u012btu) kust\u012bbas un sp\u0101\u0146u Indignados gadu. Tikai nedaudzi atcer\u0113sies, ka tas bija ar\u012b gads, kad zin\u0101tnieki atkl\u0101ja vair\u0101k k\u0101 18 000 jaunu sugu, kas dz\u012bvo uz m\u016bsu plan\u0113tas. V\u0113l maz\u0101k cilv\u0113ku var nosaukt kaut vienu sugu, kas tika pasludin\u0101ta par izzudu\u0161u.", "language": "lv", "title": "Par za\u013c\u0101ku ekonomiku", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/raksti/par-zalaku-ekonomiku", "prod_id": "FWBYH0OM9E", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 216, "published": "2012-06-19T08:32:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onze kennis over en inzicht in luchtverontreiniging worden elk jaar groter. We beschikken over een groeiend netwerk van meetstations die gegevens over allerlei luchtvervuilende stoffen doorgeven, die worden aangevuld met de uitkomsten van luchtkwaliteitsmodellen. Nu moeten we ervoor zorgen dat wetenschappelijke kennis en beleid zich hand in hand verder ontwikkelen.", "language": "nl", "title": "Opbouwen van kennis over lucht", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/artikelen/opbouwen-van-kennis-over-lucht", "prod_id": "JM3QRECDW8", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 217, "published": "2013-05-03T12:30:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Noin kolmasosa maailmassa tuotetusta ruoasta heitet\u00e4\u00e4n pois. Kun samalla yli miljardi ihmist\u00e4 eri puolilla maailmaa n\u00e4kee n\u00e4lk\u00e4\u00e4, on mahdotonta olla pohtimatta, mit\u00e4 asialle voitaisiin tehd\u00e4. Ruokah\u00e4vikki on paitsi menetetty mahdollisuus ruokkia n\u00e4lk\u00e4isi\u00e4 my\u00f6s muiden resurssien, kuten maan, veden, energian ja ty\u00f6voiman tuhlaamista.", "language": "fi", "title": "Ruokaj\u00e4te", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/lahikuva/ruokajate", "prod_id": "IJA6928FVM", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 218, "published": "2012-06-14T08:47:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En marzo de 2014, Par\u00eds (Francia) sufri\u00f3 un episodio de contaminaci\u00f3n por materia particulada. El uso de autom\u00f3viles privados se limit\u00f3 en buena medida durante varios d\u00edas. Al otro lado del planeta, una compa\u00f1\u00eda china lanzaba un nuevo producto: un seguro anticontaminaci\u00f3n para los viajeros nacionales cuya estancia en un lugar se viera frustrada debido a la mala calidad del aire. As\u00ed pues, \u00bfcu\u00e1nto vale el aire limpio? \u00bfPuede ayudarnos la econom\u00eda a reducir la contaminaci\u00f3n? Examinemos de cerca algunos conceptos econ\u00f3micos b\u00e1sicos.", "language": "es", "title": "Fundamentos de la econom\u00eda y el medio ambiente", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/en-detalle/fundamentos-de-la-economia-y", "prod_id": "X3AF6M9E2T", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 219, "published": "2014-07-11T07:34:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transpordi, eelk\u00f5ige maanteetranspordi ja diisels\u00f5idukite tekitatud \u00f5hu- ja m\u00fcrasaaste v\u00f5ib p\u00f5hjustada paljusid terviseprobleeme. Euroopa Liit ja liikmesriigid v\u00e4hendavad transpordi tervisem\u00f5ju mitme meetmega, mis on olnud teataval m\u00e4\u00e4ral edukad. Olukorda v\u00f5ivad veelgi parandada uuenduslikud lahendused ja kohalik tegevus.", "language": "et", "title": "Transport ja tervishoid", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/transport-ja-tervishoid", "prod_id": "P0ZKARCGU3", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 220, "published": "2016-09-29T10:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019atmosph\u00e8re, les mod\u00e8les climatiques et les variations saisonni\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 des sujets d\u2019observations et de fascinations depuis longtemps. Au IVe si\u00e8cle av. J.-C. , dans son trait\u00e9 intitul\u00e9 M\u00e9t\u00e9orologie, le grand philosophe Aristote a rassembl\u00e9 ses observations non seulement sur les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, mais aussi les sciences de la Terre en g\u00e9n\u00e9ral. Jusqu\u2019au XVIIe si\u00e8cle, l\u2019air symbolisait le vide. On pensait que l\u2019air ne pesait rien jusqu\u2019\u00e0 ce que Galil\u00e9e prouve scientifiquement le contraire.", "language": "fr", "title": "B\u00c3\u00a2tir des liens entre la science, les politiques et le public", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/batir-des-liens-entre-la", "prod_id": "9ZAN3WGJQ2", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 221, "published": "2013-05-07T08:38:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00ed haon n\u00ed nua \u00e9 an bithfhuinneamh. T\u00e1 daoine tar \u00e9is bheith ag d\u00f3 an adhmaid leis na m\u00edlte bliain anuas. Tugadh 'breosla\u00ed iontaise', go pr\u00edomha an gual agus an ola, chun cinn leis an r\u00e9abhl\u00f3id thionscla\u00edoch i l\u00e1r na 1800aid\u00ed. T\u00e1 breosla\u00ed iontaise ag \u00e9ir\u00ed n\u00edos deacra le teacht orthu agus le baint, n\u00edos daoire agus faoi r\u00e9ir g\u00e9ardh\u00edosp\u00f3ireachta polaiti\u00fala.", "language": "ga", "title": "Bithfhuinneamh, m\u00e1 thiteann an lug ar an lag - N\u00edl an t-aistri\u00fa \u00f3 ola go bithfhuinneamh saor \u00f3 bhaol", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/bithfhuinneamh-ma-thiteann-an-lug-ar-an-lag-nil-an-t-aistriu-o-ola-go-bithfhuinneamh-saor-o-bhaol", "prod_id": "9GIP5W2N38", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 222, "published": "2009-02-16T14:18:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A z\u00f6ld infrastrukt\u00fara vonz\u00f3 megold\u00e1sokat k\u00edn\u00e1l a k\u00f6rnyezeti, t\u00e1rsadalmi \u00e9s gazdas\u00e1gi probl\u00e9m\u00e1kra, ez\u00e9rt szervesen be kell \u00e9p\u00fclnie a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le szakpolitikai ter\u00fcletekbe. Mivel az EEA hamarosan jelent\u00e9st ad ki a k\u00f6rnyezetbar\u00e1t infrastrukt\u00fara szerep\u00e9r\u0151l az id\u0151j\u00e1r\u00e1si \u00e9s \u00e9ghajlat-v\u00e1ltoz\u00e1si vonatkoz\u00e1s\u00fa term\u00e9szeti vesz\u00e9lyek hat\u00e1s\u00e1nak enyh\u00edt\u00e9s\u00e9ben, err\u0151l besz\u00e9lt\u00fcnk Gorm Dige vezet\u0151 szerz\u0151vel, ter\u00fcleti k\u00f6rnyezeti, szakpolitikai \u00e9s gazdas\u00e1gi elemz\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s projektvezet\u0151vel.", "language": "hu", "title": "Z\u00f6ld infrastrukt\u00fara: jobb \u00e9let, term\u00e9szetes megold\u00e1sokkal", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/zold-infrastruktura-jobb-elet-termeszetes-megoldasokkal", "prod_id": "BRZQWU09IF", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 223, "published": "2015-12-02T14:51:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V d\u016fsledku popula\u010dn\u00edho r\u016fstu, zm\u011bn \u017eivotn\u00edho stylu a rostouc\u00ed osobn\u00ed spot\u0159eby vyu\u017e\u00edv\u00e1me st\u00e1le v\u00edce p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f. M\u00e1me-li \u0159e\u0161it na\u0161i neudr\u017eitelnou spot\u0159ebu, mus\u00edme se zab\u00fdvat cel\u00fdm syst\u00e9mem zdroj\u016f, v\u010detn\u011b v\u00fdrobn\u00edch postup\u016f, struktur popt\u00e1vky a dodavatelsk\u00fdch \u0159et\u011bzc\u016f. Zde se bl\u00ed\u017ee pod\u00edv\u00e1me na potraviny.", "language": "cs", "title": "Od v\u00fdroby k odpad\u016fm: potravinov\u00fd syst\u00e9m", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/clanky/od-vyroby-k-odpadum-potravinovy-system", "prod_id": "4TB7OHPXGZ", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 224, "published": "2014-08-08T18:25:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W sierpniu tego roku ponad 190 pa\u0144stw osi\u0105gn\u0119\u0142o konsensus w sprawie agendy Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju do roku 2030. Natomiast w drugiej po\u0142owie bie\u017c\u0105cego miesi\u0105ca w Nowym Jorku szefowie pa\u0144stw przyjm\u0105 t\u0119 agend\u0119 oraz z okre\u015blone w niej cele zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju i za\u0142o\u017cenia. W przeciwie\u0144stwie do ich poprzednich wersji obecne cele zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju s\u0105 opracowane zar\u00f3wno dla kraj\u00f3w rozwijaj\u0105cych si\u0119, jak i kraj\u00f3w rozwini\u0119tych oraz obejmuj\u0105 szerszy zakres zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych ze zr\u00f3wnowa\u017conym rozwojem. Wiele z 17 cel\u00f3w zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju obejmuje elementy zwi\u0105zane ze \u015brodowiskiem, wykorzystaniem zasob\u00f3w i zmianami klimatu.", "language": "pl", "title": "W drodze do globalnego zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/w-drodze-do-globalnego-zrownowazonego-rozwoju", "prod_id": "R5YX17PIOK", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 225, "published": "2015-12-14T14:01:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pribli\u017eno tretjina hrane, ki se proizvede na svetu, se izgubi ali zavr\u017ee. \u010ce ve\u010d kot milijarda ljudi na svetu zve\u010der zaspi la\u010dna, se moramo vpra\u0161ati, kaj se da storiti. Vendar odpadna hrana ni le izgubljena prilo\u017enost, da se la\u010dni nahranijo. Pomeni tudi znatno izgubljanje drugih virov, kot so zemlja, voda, energija \u2014 in delo.", "language": "sl", "title": "Odpadna hrana", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/zakljucek/odpadna-hrana", "prod_id": "4H7S659A30", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 226, "published": "2012-06-25T14:33:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unser Wohlergehen beruht auf der Nutzung nat\u00fcrlicher Ressourcen. Wir bauen Ressourcen ab und verwandeln diese in Lebensmittel, Geb\u00e4ude, M\u00f6bel, elektronische Ger\u00e4te, Kleidung usw. Allerdings erfolgt der Ressourcenabbau schneller, als die Umwelt in der Lage ist, diese zu regenerieren und uns bereitzustellen. Wie k\u00f6nnen wir das langfristige Wohlergehen unserer Gesellschaft sicherstellen? Eine Begr\u00fcnung unserer Wirtschaft ist mit Sicherheit hilfreich.", "language": "de", "title": "Die Wirtschaft: ressourcenschonend, gr\u00fcn und kreisf\u00f6rmig", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/artikel/die-wirtschaft-ressourcenschonend-gruen-und-kreisfoermig", "prod_id": "DXJUFGCA5Q", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 227, "published": "2014-07-09T12:22:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A causa della crescita della popolazione, dei cambiamenti nello stile di vita e dell'aumento del consumo personale usiamo quantit\u00e0 sempre maggiori di risorse naturali. Per arginare il nostro consumo non sostenibile, dobbiamo guardare all'intero sistema delle risorse, compresi i metodi di produzione, i modelli di domanda e le catene di approvvigionamento. Consideriamo pi\u00f9 da vicino il caso degli alimenti.", "language": "it", "title": "Dalla produzione allo scarto: il sistema alimentare", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/articoli/dalla-produzione-allo-scarto-il", "prod_id": "SXY8P9I0G1", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 228, "published": "2014-07-11T12:42:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03c5\u03c3\u03c3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c6\u03c4\u03ce\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9. \u039f\u03b9 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03c5\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03c2 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c5\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u00ab\u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae\u00bb \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2; \u0391\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\r\n\r\n\u03b2\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03ba\u03b9\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03af\u03bd\u03b1 \u03a6\u03ac\u03c3\u03bf.", "language": "el", "title": "\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03b9 \u00ab\u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae\u00bb \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae;", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/mporei-na-uparxei-soste-time", "prod_id": "PW42B3ER5K", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 229, "published": "2012-06-04T14:12:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I forrige m\u00e5ned udgav Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) sin seneste rapport om luftkvaliteten i Europa, som afd\u00e6kkede, at mens luftkvaliteten langsomt bliver bedre, er luftforurening stadig den st\u00f8rste enkeltst\u00e5ende milj\u00f8risiko for sundheden i Europa. Vi satte luftkvalitetseksperten Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz fra EEA st\u00e6vne for at dr\u00f8fte resultaterne i rapporten, og hvordan teknologier som satellitbilleder hj\u00e6lper med at forbedre luftkvalitetsforskningen.", "language": "da", "title": "Luftkvalitet er fortsat et aktuelt emne for mange europ\u00c3\u00a6ere", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/luftkvalitet-er-fortsat-et-aktuelt", "prod_id": "OQNICW20E4", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 230, "published": "2017-01-31T14:27:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unsere St\u00e4dte stehen wie nie zuvor unter Druck \u2013 durch die wachsende Bev\u00f6lkerung, die Verkehrs\u00fcberlastung und den Klimawandel. Wie k\u00f6nnen wir sie dabei unterst\u00fctzen, besser mit den Herausforderungen umzugehen und lebenswerter und nachhaltiger zu werden? Ein Stadtplanungsunternehmen ist dabei, die Art und Weise zu ver\u00e4ndern, wie wir St\u00e4dte planen. Wir sprachen mit Helle S\u00f8holt, Gr\u00fcndungspartner und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Gehl Architects, Kopenhagen, um N\u00e4heres zu erfahren.", "language": "de", "title": "\u201eMenschen zuerst\u201c \u2013 f\u00fcr gr\u00fcne lebenswerte St\u00e4dte", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/interview/menschen-zuerst-fuer-gruene-lebenswerte-staedte", "prod_id": "G4BSRHU2QY", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 231, "published": "2016-09-29T13:26:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u0448\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u0439-\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044a\u0442 \u0438 \u043f\u043e-\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0441\u044a\u044e\u0437 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 - \u0447\u043b\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445. \u041d\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/statii/transport-i-obshtestveno-zdrave", "prod_id": "EMXYVN5W7B", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 232, "published": "2016-09-21T11:13:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi anvender flere og flere naturressourcer p\u00e5 grund af befolkningstilv\u00e6kst, livsstils\u00e6ndringer og voksende, personligt forbrug. For at tackle vores ikke-b\u00e6redygtige forbrug er vi n\u00f8dt til at tackle hele ressourcesystemet, herunder produktionsmetoder, eftersp\u00f8rgselsm\u00f8nstre og forsyningsk\u00e6der. Her ser vi n\u00e6rmere p\u00e5 f\u00f8devarer.", "language": "da", "title": "Fra produktion til spild: f\u00c3\u00b8devaresystemet", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/artikler/fra-produktion-til-spild-fodevaresystemet", "prod_id": "RO6E5VPY9D", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 233, "published": "2014-06-13T12:07:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "An\u00e1laimid \u00f3n n\u00f3im\u00e9ad a bheirtear sinn go dt\u00ed an n\u00f3im\u00e9ad a fhaighimid b\u00e1s. T\u00e1 s\u00e9 riachtanach agus r\u00edth\u00e1bhachtach n\u00ed hamh\u00e1in d\u00fainne ach don bheatha go l\u00e9ir ar an domhan seo. T\u00e1 \u00e9ifeacht ag c\u00e1il\u00edocht \u00edseal aeir orainn go l\u00e9ir: d\u00e9anann s\u00e9 dochar d\u00e1r sl\u00e1inte agus do shl\u00e1inte an chomhshaoil a mb\u00edonn caillteanais eacnama\u00edocha mar thoradh air. Ach cad as at\u00e1 an t-aer a an\u00e1laimid d\u00e9anta agus cad as a dtagann na truaille\u00e1in aeir \u00e9ags\u00fala?", "language": "ga", "title": "Gach an\u00e1il a th\u00f3gaimid", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/gach-anail-a-thogaimid", "prod_id": "JW83P1M4XD", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 234, "published": "2013-07-30T14:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mot bakgrund av Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns nyligen publicerade \u00e5rliga transport- och milj\u00f6rapporteringsmekanism (TERM) f\u00f6r 2015 och den internationella uppm\u00e4rksamheten p\u00e5 den p\u00e5g\u00e5ende skandalen med fordonsutsl\u00e4pp, talade vi med Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns TERM-samordnare, Alfredo S\u00e1nchez Vicente.", "language": "sv", "title": "Kan transportsektorn finna l\u00f6sningar p\u00e5 sin milj\u00f6p\u00e5verkan?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/kan-transportsektorn-finna-losningar-pa", "prod_id": "BDMQGJVSWT", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 235, "published": "2016-01-22T13:13:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e4\u00e4ri \u00fclesehitus on v\u00e4ga keeruline. Atmosf\u00e4\u00e4r koosneb eri tiheduse ja keemilise koostisega kihtidest. K\u00fcsisime \u00dchendkuningriigi looduskeskkonna uurimise n\u00f5ukogu \u00f6koloogia- ja h\u00fcdroloogiakeskuse professorilt David Fowlerilt, millised on atmosf\u00e4\u00e4ris leiduvad \u00f5husaasteained ja seal toimuvad keemilised protsessid, mis m\u00f5jutavad meie tervist ja keskkonda.", "language": "et", "title": "Puhtkeemiline k\u00c3\u00bcsimus", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/intervjuu/puhtkeemiline-kusimus", "prod_id": "RTS6XQZD1W", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 236, "published": "2013-06-25T10:01:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosfera, promjene vremena i godi\u0161njih doba ve\u0107 su dugo predmetom op\u010dinjenosti i promatranja. U 4. st. pr. n. e. Aristotel je u traktatu \u201eMeteorologija\u201c prikupio i objavio zapa\u017eanja i o vremenskim promjenama i o znanosti o Zemlji op\u0107enito. Zrak je sve do 17. stolje\u0107a simbolizirao \u201eni\u0161tavnost\u201c. Sve dok Galileo Galilei nije znanstvenim putem dokazao suprotno, pretpostavljalo se da zrak nema te\u017einu.", "language": "hr", "title": "Veza izme\u0111u znanosti, politike i javnosti", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/veza-izmedu-znanosti-politike-i-javnosti", "prod_id": "F6ZVIYXJME", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 237, "published": "2013-07-02T11:45:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"Dobra je vijest da se u posljednjih nekoliko desetlje\u0107a znatno popravila situacija u pogledu izlo\u017eenosti nekim zaga\u0111iva\u010dima zraka. Me\u0111utim, zaga\u0111iva\u010di \u010dije su koli\u010dine najvi\u0161e smanjene nisu oni koji uzrokuju najvi\u0161e \u0161tete po ljudsko zdravlje i okoli\u0161\", ka\u017ee Valentin Foltescu, koji izra\u0111uje izvje\u0161\u0107a o procjeni kakvo\u0107e zraka u Europskoj agenciji za okoli\u0161 (EEA). Pitali smo Valentina \u0161to EEA \u010dini za pobolj\u0161anje kvalitete zraka te kakvi su najnoviji podaci.", "language": "hr", "title": "Zaga\u0111enost zraka: Znanje je klju\u010dno za rje\u0161avanje tog problema", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zagadenost-zraka-znanje-je-kljucno", "prod_id": "ZAR8UNE7J4", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 238, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wussten Sie, dass... eine Stadt ein riesiges Gebiet au\u00dferhalb ihrer Grenzen in Anspruch nimmt? So ben\u00f6tigt etwa allein London eine Fl\u00e4che, die beinahe 300-mal so gro\u00df wie seine geografische Ausdehnung ist, zur Deckung seines Bedarfs sowie zur Entsorgung seines Abfalls und seiner Emissionen. (SOER 2010)", "language": "de", "title": "St\u00e4dte", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/staedte", "prod_id": "O0ZBDEM6XK", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 239, "published": "2011-06-27T11:28:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I august n\u00e5ede mere end 190 lande til enighed om De Forenede Nationers 2030-dagsorden for b\u00e6redygtig udvikling. Og senere i denne m\u00e5ned vil stats- og regeringscheferne i New York vedtage dagsordenen sammen med FN's \u00f8vrige m\u00e5ls\u00e6tninger og m\u00e5l for b\u00e6redygtig udvikling. I mods\u00e6tning til tidligere m\u00e5ls\u00e6tninger for b\u00e6redygtig udvikling g\u00e6lder disse for b\u00e5de udviklings- og industrilande, og der fokuseres p\u00e5 en bredere vifte af emner vedr\u00f8rende b\u00e6redygtig udvikling. Mange af de 17 m\u00e5ls\u00e6tninger for b\u00e6redygtig udvikling omfatter elementer med tilknytning til milj\u00f8et, ressourceforbruget eller klima\u00e6ndringerne.", "language": "da", "title": "Mod global b\u00e6redygtighed", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/mod-global-baeredygtighed", "prod_id": "SE0HC5NF97", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 240, "published": "2015-10-22T13:27:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Of het nu een klein bedrijf of een multinational is, elke onderneming zoekt naar manieren om zijn marktaandeel te behouden of te vergroten. In tijden van harde mondiale concurrentie betekent het streven naar duurzaamheid veel meer dan alleen het \u2018vergroenen\u2019 van het bedrijfsimago en het verlagen van productiekosten. Het betekent ook het ondernemen van nieuwe activiteiten.", "language": "nl", "title": "Duurzaamheid en goed ondernemerschap", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/close-ups/duurzaamheid-en-goed-ondernemerschap", "prod_id": "0ERT9QGBWN", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 241, "published": "2012-06-04T14:43:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Respiramos desde o momento em que nascemos at\u00e9 ao momento em que morremos. \u00c9 uma necessidade vital e constante, n\u00e3o s\u00f3 para n\u00f3s, mas para toda a vida na Terra. A m\u00e1 qualidade do ar afeta-nos a todos: prejudica a nossa sa\u00fade e a sa\u00fade do ambiente, originando perdas econ\u00f3micas. Mas, ent\u00e3o, em que consiste o ar que respiramos e de onde v\u00eam os diversos poluentes atmosf\u00e9ricos?", "language": "pt", "title": "Cada vez que respiramos", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/cada-vez-que-respiramos", "prod_id": "ZRXPTC6AKQ", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 242, "published": "2013-05-17T13:01:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En av de viktigaste slutsatserna i Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns huvudrapport SOER 2010 \u00e4r egentligen sj\u00e4lvklar: \u201dMilj\u00f6utmaningar \u00e4r komplexa och kan inte f\u00f6rst\u00e5s oberoende av andra aspekter.\u201d", "language": "sv", "title": "Komplexa utmaningar i en sammankopplad v\u00c3\u00a4rld", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/komplexa-utmaningar-i-en-sammankopplad-vaerld", "prod_id": "IFWO7SPQRB", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 243, "published": "2011-06-30T13:26:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Me\u00f0 f\u00f3lksfj\u00f6lgun, \u00fe\u00e9ttb\u00fdlismyndun og efnahagslegri \u00fer\u00f3un er eftirspurn eftir ferskvatni \u00ed \u00fe\u00e9ttb\u00fdli a\u00f0 aukast um alla Evr\u00f3pu. Samt\u00edmis hafa loftslagsbreytingar og mengun \u00e1hrif \u00e1 a\u00f0gangi borgarb\u00faa a\u00f0 vatni. Hvernig geta borgir Evr\u00f3pu haldi\u00f0 \u00e1fram a\u00f0 sj\u00e1 \u00edb\u00faum s\u00ednum fyrir hreinu ferskvatni?", "language": "is", "title": "Vatn \u00c3\u00ad borginni", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/vatn-i-borginni", "prod_id": "D4PBGCNM8I", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 244, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00ed mar an gc\u00e9anna a bh\u00edonn truailli\u00fa aeir i ngach \u00e1it. Scaoiltear truaille\u00e1in \u00e9ags\u00fala isteach san atmaisf\u00e9ar \u00f3 r\u00e9imse leathan foins\u00ed. Chomh luath agus at\u00e1 siad san atmaisf\u00e9ar is f\u00e9idir leo trasfhoirmi\u00fa go truaille\u00e1in nua agus leathn\u00fa ar fud an domhain. N\u00edl s\u00e9 \u00e9asca beartais a dhearadh agus a chur i bhfeidhm chun an choimpl\u00e9ascacht seo a r\u00e9iteach. Th\u00edos t\u00e1 forbhreithni\u00fa ar reachta\u00edocht aeir san Aontas Eorpach.", "language": "ga", "title": "Reachta\u00edocht aeir san Eoraip", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/reachtaiocht-aeir-san-eoraip", "prod_id": "GH2QAX4YSB", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 245, "published": "2013-07-30T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De meeste mensen in Europa wonen tegenwoordig in de stad. De keuzes die we voor onze stedelijke infrastructuur maken, zullen daarom van grote invloed zijn op de vraag hoe goed we de klimaatverandering aankunnen. Waarschijnlijk zullen de Europese steden als gevolg van de klimaatverandering onder meer met frequentere regenval, overstromingen en hittegolven worden geconfronteerd. We hebben aan Holger Robrecht, adjunct-regionaaldirecteur van ICLEI, gevraagd welke maatregelen steden nemen voor de aanpassing aan de klimaatverandering.", "language": "nl", "title": "Klimaatverandering in de stad", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/interviews/klimaatverandering-in-de-stad", "prod_id": "H5WY6V9OB0", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 246, "published": "2015-10-14T13:05:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De f\u00f6rdelar som f\u00f6rb\u00e4ttrad energieffektivitet f\u00f6r med sig \u00e4r betydande och inneb\u00e4r inte bara att vi sparar energi och bek\u00e4mpar klimatf\u00f6r\u00e4ndringar. De har ocks\u00e5 andra positiva effekter, som att f\u00f6rb\u00e4ttra m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och skapa arbetstillf\u00e4llen. Vi fr\u00e5gade Tim Farrell, r\u00e5dgivare vid Copenhagen Centre on Energy Efficiency, om de b\u00e4sta s\u00e4tten f\u00f6r att \u00f6ka energieffektivitet. Han anser att m\u00e5linriktade politiska \u00e5tg\u00e4rder och tillr\u00e4ckliga resurser som st\u00f6djer genomf\u00f6rande och efterlevnad beh\u00f6vs f\u00f6r att lyckas.", "language": "sv", "title": "Intervju \u2013 Energieffektivitet gynnar oss alla", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/intervju-2013-energieffektivitet-gynnar-oss-alla", "prod_id": "HD6B5ONV7Q", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 247, "published": "2017-11-20T13:45:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b7\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03b1\u03bd \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cc\u03c0\u03bd\u03bf\u03b7 \u03ad\u03bd\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1. \u03a0\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03be\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039a\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7: \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/kykliki-oikonomia-stin-eyropi-kaloymaste", "prod_id": "E6YNCXT8WK", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 248, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le infrastrutture verdi offrono soluzioni interessanti alle questioni ambientali, sociali ed economiche e, come tali, devono essere pienamente integrate nei diversi settori strategici. Mentre l'AEA si accinge a pubblicare una relazione sul ruolo delle infrastrutture verdi nel mitigare le conseguenze dei fenomeni meteorologici e dei cambiamenti climatici connessi ai pericoli naturali, ne abbiamo parlato con l'autore principale, Gorm Dige, responsabile del progetto per il territorio, le politiche e l'analisi economica.", "language": "it", "title": "Infrastrutture verdi: migliori condizioni di vita attraverso soluzioni in armonia con la natura", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/infrastrutture-verdi-migliori-condizioni-di", "prod_id": "34I7J1WNO8", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 249, "published": "2015-12-02T14:52:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftforurensningen er ikke den samme alle steder. Ulike forurensende stoffer slippes ut i atmosf\u00e6ren fra en lang rekke kilder. S\u00e5 snart de er kommet ut i atmosf\u00e6ren, danner de nye forurensende stoffer og spres rundt om i verden. Det er ingen enkel oppgave \u00e5 utforme og gjennomf\u00f8re retningslinjer som tar h\u00f8yde for denne kompleksiteten. Under er en oversikt over regelverket om luftkvalitet i Den europeiske union.", "language": "no", "title": "Regelverk om luftkvalitet i Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/regelverk-om-luftkvalitet-i-europa", "prod_id": "T10KUZEQNY", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 250, "published": "2013-05-29T07:20:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Letecky na v\u00edkendov\u00fd pobyt, bavln\u011bn\u00e1 tri\u010dka z Banglad\u00e9\u0161e, r\u016f\u017ee z Keni\u2026 To jsou jen n\u011bkter\u00e9 z produkt\u016f, kter\u00e9 n\u00e1m nab\u00edz\u00ed dob\u0159e propojen\u00fd globalizovan\u00fd sv\u011bt. Leteck\u00e1 a vodn\u00ed doprava p\u0159isp\u00edvaj\u00ed k hospod\u00e1\u0159sk\u00e9mu r\u016fstu, maj\u00ed v\u0161ak tak\u00e9 dopad na lidsk\u00e9 zdrav\u00ed, klima a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. O\u010dek\u00e1van\u00fd r\u016fst t\u011bchto sektor\u016f v budoucnosti podpo\u0159il hled\u00e1n\u00ed nov\u00fdch mo\u017enost\u00ed pro sn\u00ed\u017een\u00ed jejich dopadu na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed.", "language": "cs", "title": "Zam\u011b\u0159eno na leteckou a vodn\u00ed dopravu a lodn\u00ed p\u0159epravu", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/clanky/zamereno-na-leteckou-a-vodni", "prod_id": "7A1Z9WHMG6", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 251, "published": "2016-09-28T09:19:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Paljud ettev\u00f5tjad \u2013 v\u00e4ikeettev\u00f5tjatest rahvusvaheliste suurettev\u00f5teteni \u2013 p\u00fc\u00fcavad leida viise, kuidas suurendada oma turuosa. Karmi \u00fclemaailmse konkurentsi tingimustes t\u00e4hendab s\u00e4\u00e4stvuse saavutamise p\u00fc\u00fcdlus palju enamat kui ettev\u00f5tjale rohelisema maine loomist ja tootmiskulude v\u00e4hendamist. See v\u00f5ib tekitada uusi \u00e4rivaldkondi.", "language": "et", "title": "Mis on \u00e4rilisest seisukohast m\u00f5istlik?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/lahivaates/mis-on-arilisest-seisukohast-moistlik", "prod_id": "0YUWZOFXGR", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 252, "published": "2012-06-15T10:01:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00f6rg okkar ey\u00f0a allt a\u00f0 90% af t\u00edma okkar innanh\u00fass \u2013 heima, \u00ed vinnu e\u00f0a \u00ed sk\u00f3la. G\u00e6\u00f0i loftsins sem vi\u00f0 \u00f6ndum a\u00f0 okkur innanh\u00fass hafa einnig bein \u00e1hrif \u00e1 heilsu. Hva\u00f0 \u00e1kvar\u00f0ar loftg\u00e6\u00f0i innanh\u00fass? Er einhver munur \u00e1 loftmengunarefnum \u00fati og inni? Hvernig getum vi\u00f0 b\u00e6tt loftg\u00e6\u00f0i innanh\u00fass?", "language": "is", "title": "Loftg\u00e6\u00f0i innanh\u00fass", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/greinar/loftgaedi-innanhuss", "prod_id": "FHX45S3JQ9", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 253, "published": "2013-07-05T12:34:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abEl polvo africano\u00bb del desierto del S\u00e1hara es una de las fuentes naturales de part\u00edculas en suspensi\u00f3n en la atm\u00f3sfera. Las condiciones extremadamente secas y c\u00e1lidas del S\u00e1hara forman turbulencias capaces de propulsar el polvo a una altitud de 4 a 5 kil\u00f3metros. Las part\u00edculas pueden permanecer semanas o meses a estas altitudes, y a menudo el viento las esparce por toda Europa.", "language": "es", "title": "Un retrato de los aerosoles mundiales", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/en-detalle/un-retrato-de-los-aerosoles-mundiales", "prod_id": "5XUB6T3EV8", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 254, "published": "2013-04-23T08:47:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c9 frequente as medidas de mitiga\u00e7\u00e3o e de adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas serem consideradas onerosas e uma sobrecarga para a economia, mas os pa\u00edses europeus j\u00e1 est\u00e3o a gastar fundos p\u00fablicos e privados em investiga\u00e7\u00e3o, infraestruturas, agricultura, energia, transportes, desenvolvimento urbano, prote\u00e7\u00e3o social, sa\u00fade e conserva\u00e7\u00e3o da natureza. Podemos garantir que as despesas que j\u00e1 fazemos nestes dom\u00ednios favorecem a ado\u00e7\u00e3o de op\u00e7\u00f5es ecol\u00f3gicas e sustent\u00e1veis e que ajudar\u00e3o a criar emprego.", "language": "pt", "title": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e os investimentos", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/as-alteracoes-climaticas-e-os-investimentos", "prod_id": "8HGRAEZDWS", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 255, "published": "2015-09-24T12:34:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rahvastiku kasvu, elustiilimuutuste ja \u00fcha suurema isikliku tarbimise t\u00f5ttu kasutame aina rohkem loodusvarasid. Et pidurdada oma j\u00e4tkusuutmatut tarbimist, peame k\u00e4sitlema kogu ressursside s\u00fcsteemi, sealhulgas tootmismeetodeid, n\u00f5udlusmudeleid ja tarneahelaid. Siinkohal vaatleme l\u00e4hemalt toitu.", "language": "et", "title": "Tootmisest j\u00e4\u00e4tmeteni: toidus\u00fcsteem", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/artiklid/tootmisest-jaatmeteni-toidususteem", "prod_id": "QSGJ9OFTKX", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 256, "published": "2014-09-11T14:11:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Um unseren Nahrungsmittelbedarf zu decken, st\u00fctzt sich Europa auf eine intensive Landwirtschaft, die sich auf die Umwelt und unsere Gesundheit auswirkt. Ist Europa in der Lage, auf eine umweltfreundlichere Nahrungsmittelproduktion umzusteigen? Diese Frage haben wir Ybele Hoogeveen gestellt, dem Leiter eines Fachgebiets der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA), das sich mit den Auswirkungen von Ressourcennutzung auf die Umwelt und das Wohl der Menschen besch\u00e4ftigt.", "language": "de", "title": "Europas Landwirtschaft: Wie machen wir Nahrungsmittel bezahlbar, gesund und \u201egr\u00fcn\"", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/europas-landwirtschaft-wie-machen-wir", "prod_id": "6ECNSRFQ1D", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 257, "published": "2014-01-10T13:20:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0416\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0447\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0434\u043e 2050 \u0433.? \u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430? \u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438.s", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/prevrashtane-na-promenite-v-prehod", "prod_id": "FTGUHAXRZ2", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 258, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evr\u00f3psk landslagsmynd gagna um umhverfism\u00e1l hefur teki\u00f0 umtalver\u00f0um breytingum \u00e1 undanf\u00f6rnum fj\u00f3rum \u00e1ratugum. Marg\u00fe\u00e6tt e\u00f0li hnignunar umhverfisins kallar \u00e1 frekari kerfisgreiningu, og einnig \u00e1 vi\u00f0eigandi g\u00f6gn sem renna sto\u00f0um undir sl\u00edka greiningu. \u00c1 undanf\u00f6rnum \u00e1rum hefur Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu \u00ed auknum m\u00e6li framkv\u00e6mt greiningar \u00e1 alt\u00e6kum kerfum. Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu - EEA -mun halda \u00e1fram a\u00f0 bera kennsl \u00e1 m\u00e1lefni sem eru \u00ed m\u00f3tun, og mun hj\u00e1lpa til vi\u00f0 a\u00f0 \u00fatv\u00edkka \u00feekkingu Evr\u00f3pu \u00e1 umhverfi s\u00ednu..", "language": "is", "title": "Umhverfis\u00feekking framt\u00ed\u00f0ar", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/umhverfisthekking-framtidar", "prod_id": "XQOYFJU3ZT", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 259, "published": "2016-08-31T07:59:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie kliima on muutuste keerises. Kliimamuutuste aeglustamiseks peame v\u00e4hendama kasvuhoonegaaside heidet ja samal ajal v\u00f5tma meetmeid, et tulla toime kliimamuutuste praeguse ja tulevase m\u00f5juga. M\u00f5lemad tegevussuunad n\u00f5uavad ennen\u00e4gematut investeeringute \u00fcmbersuunamist. Sellele t\u00f5demusele j\u00f5uti Pariisi ja ka hiljutisel Marrakechi kliimakonverentsil. Finantssektor saab olulisel m\u00e4\u00e4ral toetada Euroopa \u00fcleminekut v\u00e4hese CO2-heitega ja kliimamuutustele vastupanuv\u00f5imeliseks \u00fchiskonnaks.", "language": "et", "title": "Kliimamuutustega seotud rahastamine \u2013 ressursid v\u00e4hese CO2-heitega ja kliimamuutustele vastupanuv\u00f5imelise Euroopa heaks", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kliimamuutustega-seotud-rahastamine-2013-ressursid", "prod_id": "F4NZBU9WER", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 260, "published": "2017-01-31T15:00:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Paris'te ge\u00e7en Aral\u0131k ay\u0131nda d\u00fcnya, kendine iddial\u0131 bir hedef koydu: k\u00fcresel ortalama s\u0131cakl\u0131k art\u0131\u015f\u0131n\u0131 2 derecenin m\u00fcmk\u00fcn mertebe alt\u0131nda ve end\u00fcstri \u00f6ncesi d\u00fczeylerin 1,5 derece \u00fczerinde s\u0131n\u0131rlamak. Bu ay\u0131n ba\u015flar\u0131ndaki G20 zirvesinde, \u00c7in ve Amerika Birle\u015fik Devletleri Paris anla\u015fmas\u0131na resmi olarak ba\u011fl\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 bildirdiler. Bu, sera gaz\u0131 emisyonlar\u0131n\u0131 kesmeye ve k\u00fcresel \u0131s\u0131nmay\u0131 s\u0131n\u0131rlamaya y\u00f6nelik uluslararas\u0131 \u00e7aba i\u00e7in \u00f6nemli bir ileri ad\u0131md\u0131r. Ancak, imza sahibi \u00fclkeler taraf\u0131ndan \u015fimdiye kadar verilen mevcut azaltma taahh\u00fctleri bu iddial\u0131 hedefi kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in yeterli de\u011fildir.", "language": "tr", "title": "Paris'in \u00d6tesinde: D\u00fc\u015f\u00fck karbonlu ekonomiyi m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lmak", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/parisin-otesinde-dusuk-karbonlu-ekonomiyi", "prod_id": "GX42IYZRVP", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 261, "published": "2016-11-14T15:55:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wir verbrauchen zunehmend mehr nat\u00fcrliche Ressourcen aufgrund des Bev\u00f6lkerungswachstums, der Ver\u00e4nderungen des Lebensstils und des steigenden pers\u00f6nlichen Verbrauchs. Um unseren nicht nachhaltigen Verbrauch zu bek\u00e4mpfen, m\u00fcssen wir uns mit dem gesamten Ressourcensystem einschlie\u00dflich der Fertigungsmethoden, des Nachfrageverhaltens und der Lieferketten befassen. Nachfolgend sehen wir uns die Lebensmittel aus der N\u00e4he an.", "language": "de", "title": "Von der Herstellung zum Abfall: das Lebensmittelsystem", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/artikel/von-der-herstellung-zum-abfall", "prod_id": "B5XVTDHWK9", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 262, "published": "2014-07-09T12:22:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergi er ikke noget nyt. I \u00e5rtusinder har folk br\u00e6ndt tr\u00e6. Den industrielle revolution i midten af 1800-tallet bragte de s\u00e5kaldte \"fossile br\u00e6ndstoffer\", is\u00e6r kul og olie, i forgrunden. Men de fossile br\u00e6ndstoffer bliver stadig vanskeligere at finde og udvinde, de bliver dyrere og genstand for en intens politisk debat.", "language": "da", "title": "Hvis bioenergien boomer - Overgangen fra olie til bioenergi er ikke risikofri", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/hvis-bioenergien-boomer-overgangen-fra-olie-til-bioenergi-er-ikke-risikofri", "prod_id": "E2VNF943Q8", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 263, "published": "2009-02-16T14:17:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03b1 40 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd. \u0395\u03af\u03ba\u03bf\u03c3\u03b9 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03a3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u039a\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 1992, \u03bf\u03b9 \u03b7\u03b3\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a1\u03af\u03bf \u03bd\u03c4\u03b5 \u03a4\u03b6\u03b1\u03bd\u03ad\u03b9\u03c1\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\r\n\r\n\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7.", "language": "el", "title": "\u039f \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/o-dromos-pros-ten-pagkosmia-biosimoteta", "prod_id": "V7C9UBX3OW", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 264, "published": "2012-06-04T14:11:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pr\u00edbeh ryb\u00e1ra Lovci hom\u00e1rov z meste\u010dka Gilleleje, na sever od Kodane, ktor\u00ed lovili v oblasti Kattegatu, na\u0161li v noci 6. okt\u00f3bra 1986 svoje siete preplnen\u00e9 n\u00f3rskymi hom\u00e1rmi. Mnoh\u00e9 boli m\u0155tve alebo umierali. Asi polovica z nich mala \u010dudn\u00fa farbu.", "language": "sk", "title": "Ryby bez vody - Morsk\u00e9 hospod\u00e1rstvo v obdob\u00ed meniacej sa kl\u00edmy", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/ryby-bez-vody-morske-hospodarstvo-v-obdobi-meniacej-sa-klimy", "prod_id": "GFACIDT0RN", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 265, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od okolja so odvisni kakovost na\u0161ega \u017eivljenja, zdravje in delovna mesta. Vendar dana\u0161nji na\u010din in hitrost izkori\u0161\u010danja naravnih virov ogro\u017eata na\u0161o blaginjo ter sposobnost narave, da nas pre\u017eivlja. Na\u010din proizvodnje, porabe in \u017eivljenja je treba spremeniti v celoti. Gospodarstvo moramo postati okolju prijaznej\u0161e, prehod pa se mora za\u010deti takoj.", "language": "sl", "title": "Prehod na zeleno gospodarstvo", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/clanki/prehod-na-zeleno-gospodarstvo", "prod_id": "ATIYGD7H3J", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 266, "published": "2014-09-08T07:04:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La mayor\u00eda de los europeos viven actualmente en ciudades, de modo que las decisiones que adoptemos en relaci\u00f3n con las infraestructuras urbanas determinar\u00e1n en gran medida nuestra capacidad para hacer frente al cambio clim\u00e1tico. La mayor frecuencia de lluvias intensas, inundaciones y olas de calor es uno de los retos que las ciudades europeas deber\u00e1n afrontar a causa del cambio clim\u00e1tico. Preguntamos a Holger Robrecht, subdirector regional del ICLEI (International Council for Local Environmental Initiatives), qu\u00e9 est\u00e1n haciendo las ciudades para adaptarse al cambio clim\u00e1tico.", "language": "es", "title": "El cambio clim\u00c3\u00a1tico y las ciudades", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/entrevista/el-cambio-climatico-y-las-ciudades", "prod_id": "28PKYG0QNA", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 267, "published": "2015-10-08T13:55:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hver vinter \u00e5pnes portene til K\u00f8benhavns ber\u00f8mte Tivoli, en tradisjonsrik forn\u00f8yelsespark midt i sentrum av byen, som en offisiell markering av begynnelsen p\u00e5 adventstiden.\r\n\r\nI desember i \u00e5r vil de glitrende lysene i Tivoli sannsynligvis komme i skyggen av COP 15 \u2013 det viktigste m\u00f8tet om globale klimaendringer som noen gang har funnet sted \u2013 n\u00e5r flere tusen diplomater, politikere, n\u00e6ringslivsfolk, milj\u00f8aktivister og klimaeksperter fra hele verden str\u00f8mmer til den danske hovedstaden.", "language": "no", "title": "Ikke bare \u201dhot air\u201d - Verdensdiplomati og jakten p\u00e5 en oppf\u00f8lger til Kyoto-protokollen", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/ikke-bare-201dhot-air201d-verdensdiplomati-og-jakten-pa-en-oppfolger-til-kyoto-protokollen", "prod_id": "0JOCP2YDGH", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 268, "published": "2009-03-09T14:27:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ar \u017einojote? Miestas turi \u012ftakos didelei teritorijai u\u017e jo rib\u0173. Pavyzd\u017eiui, vien tik Londonui reik\u0117t\u0173 beveik 300 kart\u0173 didesn\u0117s geografin\u0117s teritorijos, kad gal\u0117t\u0173 patenkinti miesto poreikius ir atsikratyti atliek\u0173 bei tar\u0161os. (2010 m. SOER)", "language": "lt", "title": "Miesto pasaulis", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/miesto-pasaulis", "prod_id": "3CEH72IO8S", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 269, "published": "2011-07-19T09:01:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 \u00e1r n-aer\u00e1id ag athr\u00fa. N\u00ed m\u00f3r d\u00fainn asta\u00edochta\u00ed g\u00e1s ceaptha teasa a laghd\u00fa chun r\u00e1ta an athraithe aer\u00e1ide a theorann\u00fa agus, ag an am c\u00e9anna, n\u00ed m\u00f3r d\u00fainn bearta a dh\u00e9anamh lena gcabhra\u00edtear linn ullmh\u00fa don tionchar reatha agus don tionchar a bheidh ann sa todhcha\u00ed. Teasta\u00edonn atreor\u00fa infheist\u00edochta\u00ed nach ndearnadh a shamhail riamh \u00f3n d\u00e1 shn\u00e1ithe ghn\u00edomha\u00edochta sin. Aithn\u00edodh \u00e9 sin sna comhdh\u00e1lacha maidir leis an athr\u00fa aer\u00e1ide a bh\u00ed ar si\u00fal i bP\u00e1ras agus, n\u00edos d\u00e9ana\u00ed f\u00f3s, i Marrakech. Is f\u00e9idir leis an earn\u00e1il airgeadais r\u00f3l r\u00edth\u00e1bhachtach a chomhl\u00edonadh maidir le taca\u00edocht a thabhairt d\u2019aistri\u00fa na hEorpa i dtreo socha\u00ed \u00edsealcharb\u00f3in at\u00e1 seasmhach \u00f3 thaobh na haer\u00e1ide de agus is amhlaidh go gcomhl\u00edonfaidh s\u00ed an r\u00f3l sin.", "language": "ga", "title": "Maoini\u00fa don troid i gcoinne an athraithe aer\u00e1ide: acmhainn\u00ed d\u2019Eoraip \u00edsealcharb\u00f3in at\u00e1 seasmhach \u00f3 thaobh na haer\u00e1ide de", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/maoiniu-don-troid-i-gcoinne", "prod_id": "Z4VC1JQP0A", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 270, "published": "2017-01-31T15:27:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u00f6rra m\u00e5naden publicerade Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) sin senaste rapport om luftkvaliteten i Europa, som visade att \u00e4ven om luftkvaliteten sakta f\u00f6rb\u00e4ttras \u00e4r luftf\u00f6roreningar fortfarande den enskilt st\u00f6rsta milj\u00f6h\u00e4lsofaran i Europa. Vi har tr\u00e4ffat Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, EEA:s expert inom luftkvalitet, f\u00f6r att diskutera rapportens resultat och hur tekniker som satellitbilder bidrar till att f\u00f6rb\u00e4ttra forskningen om luftkvalitet.", "language": "sv", "title": "Luftkvalitet fortfarande ett hett \u00e4mne f\u00f6r m\u00e5nga europ\u00e9er", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/luftkvalitet-fortfarande-ett-hett-amne", "prod_id": "2PCAR0DV86", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 271, "published": "2017-02-01T15:49:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u044a\u0433\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e, \u0430\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0438 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 \u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u0446\u044f\u043b \u0441\u0432\u044f\u0442, \u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0441\u044a\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442, \u0441 \u0446\u0435\u043b \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d.", "language": "bg", "title": "\u041a\u0440\u044a\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430: \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/kragovata-ikonomika-v-evropa-vsichki", "prod_id": "6KOUCQE5DV", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 272, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie je najv\u00e4\u010d\u0161ia ba\u0148a v tejto oblasti. Nach\u00e1dza sa v hustom lese vo vzdialenosti asi 90 kilometrov od jeho okraja a je hlbok\u00e1 100 metrov. Bane \u010dasto b\u00fdvaj\u00fa len \u010dosi ako jama v zemi. V ka\u017edej bani sa v otrasn\u00fdch podmienkach tla\u010dia desiatky mu\u017eov a chlapcov.", "language": "sk", "title": "O\u010dit\u00fd svedok: chlapec menom Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/ocity-svedok-chlapec-menom-chance", "prod_id": "HAROZKFIMQ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 273, "published": "2011-07-07T08:40:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026\u0441\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u043d\u0430 500 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0438\u0442\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0449\u0435 \u043c\u0438\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u2026 \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438. \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c.\u201d \u042f\u043d\u0435\u0437 \u041f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a, \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0430\u0440 \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u043c\u0430\u0440\u0442 2010 \u0433.)", "language": "bg", "title": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/zhivot-vav-vzaimosvarzan-svyat", "prod_id": "W8Z1X26OHI", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 274, "published": "2011-06-27T14:43:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Inwestycjom w czyst\u0105 energi\u0119 musz\u0105 towarzyszy\u0107 dzia\u0142ania s\u0142u\u017c\u0105ce zwi\u0119kszaniu efektywno\u015bci energetycznej i poprawie oszcz\u0119dno\u015bci energii. Wprowadzanie innowacyjnych rozwi\u0105za\u0144 mo\u017ce doprowadzi\u0107 do fundamentalnej zmiany sposobu, w jaki wytwarzamy, przechowujemy, przesy\u0142amy i wykorzystujemy energi\u0119. Proces przechodzenia z paliw kopalnych na czyst\u0105 energi\u0119 ze \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych mo\u017ce w perspektywie kr\u00f3tkoterminowej wp\u0142yn\u0105\u0107 na spo\u0142eczno\u015bci zale\u017cne od paliw kopalnych. Dzi\u0119ki wdra\u017caniu ukierunkowanych strategii i inwestowaniu w nowe umiej\u0119tno\u015bci zawodowe dzia\u0142ania w obszarze czystej energii mog\u0105 sprzyja\u0107 tworzeniu nowych mo\u017cliwo\u015bci gospodarczych.", "language": "pl", "title": "Przechodzenie na czyst\u0105 energi\u0119 ze \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/przechodzenie-na-czysta-energie-ze", "prod_id": "YBI8PMZCQK", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 275, "published": "2017-09-25T12:30:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det moderne samfund beror p\u00e5 bev\u00e6geligheden af varer og personer, men vores nuv\u00e6rende transportsystemer har en negativ indvirkning p\u00e5 helbredet og milj\u00f8et. Vi har talt med Magdalena J\u00f3\u017awicka, som er projektleder for en kommende rapport om elbiler, om milj\u00f8fordelene og ulemperne ved el som alternativ til de traditionelle br\u00e6ndstoffer til k\u00f8ret\u00f8jer.", "language": "da", "title": "Elbiler: Med kurs mod et b\u00c3\u00a6redygtigt mobilitetssystem", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/elbiler-med-kurs-mod-et", "prod_id": "OT37MU02X5", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 276, "published": "2016-11-14T13:56:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00ab\u03a4\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03c1\u03cd\u03c0\u03bf\u03b9, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b2\u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u00bb \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03bf Valentin Foltescu, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u039f\u03a0. \u03a1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Valentin \u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9 \u03bb\u03ad\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0391\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7: \u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/atmosfairiki-rypansi-i-gnosi-einai", "prod_id": "ZCRVF9Q2DS", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 277, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vis\u0173 am\u017eiaus grupi\u0173 europie\u010diai yra vartotojai. Nuo to, k\u0105 mes pasirenkame vartoti ir pirkti, priklauso, kas yra gaminama. Bet kaip mes pasirenkame, k\u0105 pirkti? Tai racionalus ar impulsyvus sprendimas? Mes klausiame Lucijos Reisch i\u0161 Kopenhagos verslo mokyklos apie vartotoj\u0173 \u012fpro\u010dius Europoje.", "language": "lt", "title": "Kod\u0117l mes perkame tai, k\u0105 perkame?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/interviu/kodel-mes-perkame-tai-ka-perkame", "prod_id": "6NYARHBPFU", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 278, "published": "2014-09-30T09:20:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick on Iirimaa pealinna Dublini linnan\u00f5ukogu \u00f5hukvaliteedi seire ja m\u00fcraosakonna keskkonnatervise peaspetsialist. Ta on ka Dublini kontaktisik Euroopa Komisjoni keskkonna peadirektoraadi ja EEA elluviidavas katseprojektis, mille eesm\u00e4rk on parandada \u00f5hku k\u00e4sitlevate \u00f5igusaktide rakendamist. K\u00fcsisime temalt, kuidas lahendatakse viletsa \u00f5hukvaliteediga seotud terviseprobleeme Dublinis.", "language": "et", "title": "Dublin p\u00fc\u00fcab v\u00e4hendada \u00f5husaaste m\u00f5ju tervisele", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/intervjuu/dublin-puuab-vahendada-ohusaaste-moju-tervisele", "prod_id": "9AXD4N8EWV", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 279, "published": "2013-06-25T12:07:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u043e\u0442\u043e, \u0441 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0434\u043d\u0435\u0441, \u0440\u0438\u0441\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043e\u043f\u0430\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u0441\u043d\u0430\u0431\u0434\u044f\u0432\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0442\u043e. \u041d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044a\u0442 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0441.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043a\u044a\u043c \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/statii/prehod-kam-zelena-ikonomika", "prod_id": "KBT659YGRV", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 280, "published": "2014-09-04T14:23:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ongeveer \u00e9\u00e9n derde van het voedsel dat wereldwijd wordt geproduceerd, gaat verloren of wordt verspild. Wanneer je weet dat meer dan een miljard mensen in de wereld met honger naar bed gaat, ontkom je er niet aan om je af te vragen hoe het anders kan. Maar voedselafval is niet alleen een gemiste kans om de hongerigen te spijzen. Het vertegenwoordigt ook een aanzienlijk verlies aan grond, water, energie \u2014 en werkgelegenheid.", "language": "nl", "title": "Voedselafval", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/close-ups/voedselafval", "prod_id": "EZ8CKY1GFV", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 281, "published": "2012-06-04T14:43:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A\u00c7A\u2019n\u0131n en \u00f6nemli raporu SOER 2010\u2019da var\u0131lan ba\u015fl\u0131ca sonu\u00e7lardan biri \u015f\u00f6yle \u00f6zetlenebilir: \u2018\u00e7evresel sorunlar karma\u015f\u0131kt\u0131r ve birbirinden ayr\u0131 olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclemez\u2019.", "language": "tr", "title": "Birbirine ba\u011fl\u0131 bir d\u00fcnyada karma\u015f\u0131k sorunlar", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/birbirine-bagli-bir-duenyada-karmasik-sorunlar", "prod_id": "IWX95Z10EK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 282, "published": "2011-07-01T13:42:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atualmente, os europeus vivem maioritariamente nas cidades e, por isso, as escolhas que fizermos em mat\u00e9ria de infraestruturas urbanas influenciar\u00e3o grandemente a nossa capacidade de resist\u00eancia \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Chuvas mais frequentes, inunda\u00e7\u00f5es e ondas de calor ser\u00e3o alguns dos desafios com que as cidades europeias ser\u00e3o provavelmente confrontadas em consequ\u00eancia dessas altera\u00e7\u00f5es. Pergunt\u00e1mos a Holger Robrecht, Diretor Regional adjunto do ICLEI, que medidas est\u00e3o as cidades a adotar para se adaptarem \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.", "language": "pt", "title": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e as cidades", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/entrevista/as-alteracoes-climaticas-e-as-cidades", "prod_id": "8KJT57SGPO", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 283, "published": "2015-09-24T12:35:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az EEA kiemelt fontoss\u00e1g\u00fa jelent\u00e9s\u00e9t jelent\u0151 SOER 2010 egyik f\u0151 meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa\r\nnyilv\u00e1nval\u00f3nak t\u0171nhet: \u201ea k\u00f6rnyezeti kih\u00edv\u00e1sok \u00f6sszetettek, \u00e9s azokat nem lehet \u00f6nmagukban kezelni.\u201d", "language": "hu", "title": "Egy kapcsolatokkal \u00e1tsz\u0151tt vil\u00e1g \u00f6sszetett kih\u00edv\u00e1sai", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/egy-kapcsolatokkal-atszott-vilag-oesszetett-kihivasai", "prod_id": "J4IQAXEBNR", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 284, "published": "2011-06-27T10:45:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestra calidad de vida, nuestra salud y nuestros empleos dependen del medio ambiente. Sin embargo, hoy en d\u00eda estamos consumiendo los recursos de un modo y a un ritmo tales que pueden hacer peligrar nuestro bienestar y la capacidad que tiene la naturaleza para satisfacer nuestras necesidades. Debemos transformar radicalmente la manera en que producimos, consumimos y vivimos. Debemos \u00abecologizar\u00bb nuestra econom\u00eda \u2014es decir, pasar a una econom\u00eda verde\u2014, y la transici\u00f3n debe empezar hoy mismo.", "language": "es", "title": "La transici\u00f3n hacia una econom\u00eda verde", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/articulos/la-transicion-hacia-una-economia-verde", "prod_id": "6MWFG4N2XE", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 285, "published": "2014-07-11T07:32:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e5 bor de fleste i Europa i byer, s\u00e5 de infrastrukturvalgene vi gj\u00f8r, vil f\u00e5 stor betydning for hvordan vi vil klare klimaendringene. Hyppigere regn, flom og heteb\u00f8lger er noen av de utfordringene Europas byer vil kunne oppleve som f\u00f8lge av klimaendringene. Vi spurte Holger Robrecht, stedfortredende regiondirekt\u00f8r for Europa i Local Governments for Sustainability/ICLEI hva byene gj\u00f8r for \u00e5 tilpasse seg klimaendringene.", "language": "no", "title": "Klimaendringene og byene", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/intervju/klimaendringene-og-byene", "prod_id": "JNFM9SK36O", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 286, "published": "2015-09-29T15:03:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7\u03c2 \u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b3\u03b7, \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03af\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ce\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd. \u039f \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03ba\u03b1", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/topike-kai-pagkosmia-klimaka", "prod_id": "Y4SX3MBICK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 287, "published": "2012-06-04T14:12:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosfera, typy pogody i sezonowe zmiany pogody od dawna fascynuj\u0105 i s\u0105 przedmiotem obserwacji. W IV w. przed nasz\u0105 er\u0105 wielki filozof Arystoteles napisa\u0142 traktat Meteorologia, w kt\u00f3rym zawar\u0142 swoje uwagi nie tylko na temat typ\u00f3w pogody, ale r\u00f3wnie\u017c na temat nauk o ziemi og\u00f3\u0142em. Do XVII w. powietrze symbolizowa\u0142o \u201enico\u015b\u0107\u201d. Zak\u0142adano, \u017ce powietrze nie ma ci\u0119\u017caru, dop\u00f3ki Galileusz nie dowi\u00f3d\u0142 naukowo, \u017ce jest inaczej.", "language": "pl", "title": "Powi\u0105zania mi\u0119dzy nauk\u0105, polityk\u0105 i spo\u0142ecze\u0144stwem", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/powiazania-miedzy-nauka-polityka-i-spoleczenstwem", "prod_id": "CENRIMU09Y", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 288, "published": "2013-05-28T07:51:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03c9\u03c2 \u03c7\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1. \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cd\u03c0\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03c7\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9. \u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b3\u03b7, \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc, \u03b7 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/analutike-proseggise/trophika-apobleta", "prod_id": "V75WK0SBNO", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 289, "published": "2012-06-04T14:12:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaendringene f\u00f8rer til oppvarming av havene, forsuring av havmilj\u00f8et og endrede nedb\u00f8rsm\u00f8nstre. Denne kombinasjonen av faktorer forverrer ofte konsekvensene av andre menneskelige faktorer som p\u00e5virker havene og f\u00f8rer til tap av marint biologisk mangfold. Mange menneskers levebr\u00f8d avhenger av det biologiske mangfold og \u00f8kosystemene i havet, s\u00e5 tiltak for \u00e5 begrense oppvarmingen av havene m\u00e5 treffes raskt.", "language": "no", "title": "Klimaendringene og havet", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/klimaendringene-og-havet", "prod_id": "24OTIYBNPH", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 290, "published": "2015-09-29T15:02:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftforurening er ikke ens alle vegne. Forskellige forurenende stoffer udledes til atmosf\u00e6ren fra en lang r\u00e6kke kilder. N\u00e5r de f\u00f8rst er i atmosf\u00e6ren, kan de omdannes til nye forurenende stoffer og spredes verden over. Det ikke en let opgave at opstille og gennemf\u00f8re politikker, der griber ind i s\u00e5 kompleks en sammenh\u00e6ng. I det f\u00f8lgende gives en oversigt over luftkvalitetslovgivningen i EU.", "language": "da", "title": "Luftkvalitetslovgivning i Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/artikler/luftkvalitetslovgivning-i-europa", "prod_id": "ZNAYI720HU", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 291, "published": "2013-04-30T12:48:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 2008 \u0433. \u0411\u0435\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0430\u0445\u0430 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0438. \u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0448\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430? \u041d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e. \u0422\u044f \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u2014 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/okolna-sreda-zdrave-i-ikonomika", "prod_id": "5TMYN7D4AW", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 292, "published": "2013-12-23T10:33:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cilv\u0113ki jau kop\u0161 senseniem laikiem ar apbr\u012bnu nov\u0113roju\u0161i gadalaiku miju, laika apst\u0101k\u013cus un atmosf\u0113ru. 4. gadsimt\u0101 p. m. \u0113. Aristote\u013ca trakt\u0101t\u0101 Meteorolo\u0123ija apkopoti di\u017e\u0101 filozofa nov\u0113rojumi ne tikai par laika apst\u0101k\u013ciem, bet ar\u012b par Zemes zin\u0101tn\u0113m kopum\u0101. L\u012bdz 17. gadsimtam gaiss simboliz\u0113ja \u201ctuk\u0161umu\u201d jeb \u201cneko\u201d. Cilv\u0113ki uzskat\u012bja, ka gaisam nav svara, l\u012bdz Galileo Galilejs zin\u0101tniski pier\u0101d\u012bja, ka ir gan.", "language": "lv", "title": "Saikne starp zin\u0101tni, politiku un sabiedr\u012bbu", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/saikne-starp-zinatni-politiku-un-sabiedribu", "prod_id": "KQ4T2VWSFU", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 293, "published": "2013-06-07T13:31:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasz klimat ulega zmianom. Aby ograniczy\u0107 tempo zmian klimatu musimy zmniejszy\u0107 emisj\u0119 gaz\u00f3w cieplarnianych, oraz podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania, kt\u00f3re pomog\u0105 nam przygotowa\u0107 si\u0119 na obecne i prognozowane skutki tych zmian. Obydwa te obszary dzia\u0142a\u0144 wymagaj\u0105 bezprecedensowego przekierowania inwestycji. Fakt ten potwierdzono podczas konferencji klimatycznych w Pary\u017cu oraz ostatnio w Marrakeszu. Sektor finansowy mo\u017ce odegra\u0107 i odegra kluczow\u0105 rol\u0119 we wspieraniu Europy w przemianach w kierunku spo\u0142ecze\u0144stwa niskoemisyjnego i odpornego na zmiany klimatu.", "language": "pl", "title": "Finansowanie dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z klimatem: zasoby dla niskoemisyjnej Europy, odpornej na zmian\u0119 klimatu", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/finansowanie-dzialan-zwiazanych-z-klimatem", "prod_id": "0V8ZR26FYK", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 294, "published": "2017-02-01T15:01:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2, \u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b5\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b5\u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03c9\u03b4\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/arthra/metabasi-se-mia-prasini-oikonomia", "prod_id": "2POEI9ZKVH", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 295, "published": "2014-09-09T14:26:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa yollar\u0131nda \u00e7ok ciddi bir de\u011fi\u015fime yelken a\u00e7\u0131ld\u0131. Elektrikli ta\u015f\u0131t kullan\u0131m\u0131n\u0131n Avrupa genelinde b\u00fcy\u00fck bir art\u0131\u015f g\u00f6sterece\u011fi \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Bu, daha ye\u015fil bir karayolu ula\u015f\u0131m sistemine zemin haz\u0131rlayabilecek, ancak enerji talebini kar\u015f\u0131lama ve ilgili altyap\u0131lara yat\u0131r\u0131m yapma konusunda zorluklar \u00e7\u0131karabilecek bir hareket.", "language": "tr", "title": "Elektrikli gelece\u011fe do\u011fru mu gidiyoruz?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/elektrikli-gelecege-dogru-mu-gidiyoruz", "prod_id": "N1KC62IXEB", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 296, "published": "2017-09-25T12:38:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die europ\u00e4ische Umweltdatenlandschaft hat sich im Laufe der vergangenen vier Jahrzehnte erheblich ver\u00e4ndert. Die Komplexit\u00e4t der Verschlechterung der Umweltqualit\u00e4t macht st\u00e4rker systembezogene Analysen und relevante Daten, die diese Verschlechterung belegen, erforderlich. In den letzten Jahren hat die Europ\u00e4ische Umweltagentur zunehmend systembezogene Analysen durchgef\u00fchrt. Die EUA wird weiterhin auftretende Probleme identifizieren und dazu beitragen, die Wissensbasis zur Umwelt in Europa zu erweitern.", "language": "de", "title": "Umweltwissen der Zukunft", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/umweltwissen-der-zukunft", "prod_id": "PO3N5SH2A1", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 297, "published": "2016-08-11T08:34:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In maart 2014 had de Franse hoofdstad Parijs te kampen met te hoge concentraties fijn stof. Dagenlang werd het particuliere autogebruik sterk aan banden gelegd. Aan de andere kant van de wereld introduceerde een Chinees bedrijf een nieuw product: een smogverzekering voor binnenlandse reizigers van wie het verblijf was verpest door slechte luchtkwaliteit. Hoeveel is schone lucht dan waard? Kan de economische wetenschap ons helpen om de vervuiling te beperken? Laten we een aantal economische basisbegrippen maar eens wat nader onder de loep nemen.", "language": "nl", "title": "Een paar basisbegrippen uit de economie en het milieu", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/close-up/een-paar-basisbegrippen-uit-de", "prod_id": "IVP35W6JM4", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 298, "published": "2014-08-17T11:03:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico y la adaptaci\u00f3n al mismo son retos clave del siglo XXI. En el n\u00facleo de estos retos se encuentra la cuesti\u00f3n de la energ\u00eda; m\u00e1s concretamente, nuestro consumo global de energ\u00eda y nuestra dependencia de los combustibles f\u00f3siles. Para tener \u00e9xito en limitar el calentamiento global, el mundo necesita con urgencia utilizar la energ\u00eda de manera eficiente, as\u00ed como cambiar a fuentes de energ\u00eda limpias para transportar, calentar o enfriar. Las pol\u00edticas de la Uni\u00f3n Europea desempe\u00f1an un papel importante para facilitar esta transici\u00f3n energ\u00e9tica.", "language": "es", "title": "La energ\u00eda y el cambio clim\u00e1tico", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/la-energia-y-el-cambio-climatico", "prod_id": "U7F2HMB89D", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 299, "published": "2017-09-25T11:12:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martinas Fitzpatrickas yra Dublino miesto tarybos Aplinkos ir sveikatos prie\u017ei\u016bros skyriaus vyriausiasis specialistas. Jis taip pat yra Europos Komisijos Aplinkos generalinio direktorato ir EAA vykdomo oro kokyb\u0117s apsaugos teis\u0117s akt\u0173 \u012fgyvendinimo tobulinimo eksperimentinio projekto Dublino atstovas ry\u0161iams. Su juo kalb\u0117jom\u0117s, kaip Dubline sprend\u017eiamos prastos oro kokyb\u0117s keliamos sveikatos problemos.", "language": "lt", "title": "Dublinas rimtai sprend\u017eia oro tar\u0161os poveikio sveikatai problemas", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/interviu/dublinas-rimtai-sprendzia-oro-tarsos", "prod_id": "V4MPX0KCIA", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 300, "published": "2013-06-18T12:56:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e[\u2026] de gecombineerde aspiraties en levensstijlen van 500 miljoen Europeanen vormen gewoon een te grote belasting. Miljarden anderen hebben de legitieme wens om die levensstijl te delen [...]. We zullen het gedrag van Europese consumenten moeten veranderen. We moeten mensen bewust maken en hun gedrag be\u00efnvloeden.\u201d Janez Poto\u010dnik, Europese Milieucommissaris (maart 2010).", "language": "nl", "title": "Leven in een verbonden wereld", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/leven-in-een-verbonden-wereld", "prod_id": "6CU8TG9SOI", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 301, "published": "2011-06-29T11:54:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e9ra, pov\u011btrnostn\u00ed podm\u00ednky a sezonn\u00ed rozd\u00edly n\u00e1s ji\u017e dlouho udivuj\u00ed a jsou p\u0159edm\u011btem na\u0161eho zkoum\u00e1n\u00ed. Ve 4. stolet\u00ed p\u0159. n. l. shrnul Aristotel\u00e9s ve sv\u00e9m spise Meteorologika nejen pozorov\u00e1n\u00ed pov\u011btrnostn\u00edch podm\u00ednek, ale obecn\u011b pozn\u00e1n\u00ed v oblasti p\u0159\u00edrodn\u00edch v\u011bd, kter\u00e1 zaznamenali nejv\u011bt\u0161\u00ed filozofov\u00e9. A\u017e do 17. stolet\u00ed byl vzduch symbolem \u201epr\u00e1zdna\u201c. P\u0159edpokl\u00e1dalo se, \u017ee nem\u00e1 \u017e\u00e1dnou hmotnost, dokud Galileo Galilei v\u011bdecky neprok\u00e1zal opak.", "language": "cs", "title": "Spojen\u00ed v\u011bdy, politiky a ve\u0159ejnosti", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/clanky/spojeni-vedy-politiky-a-verejnosti", "prod_id": "OZEN7DP18Y", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 302, "published": "2013-05-13T14:56:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En fiskers fort\u00e6lling Natten til den 6. oktober 1986 fik hummerfiskerne fra Gilleleje deres net propfyldt med jomfruhummere, mens de fiskede i Kattegat. Mange af dyrene var d\u00f8de eller d\u00f8ende. Omkring halvdelen havde en underlig farve.", "language": "da", "title": "Som fisk p\u00e5 land - Forvaltning af havmilj\u00f8et i et klima i forandring", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/som-fisk-pa-land-forvaltning-af-havmiljoet-i-et-klima-i-forandring", "prod_id": "UXKSRJET2C", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 303, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atkritumi nav tikai vides probl\u0113ma, bet ar\u012b zaud\u0113jums ekonomikai. Eiropas iedz\u012bvot\u0101ji vid\u0113ji sara\u017eo 481 kg sadz\u012bves atkritumu gad\u0101. Arvien vair\u0101k \u0161o atkritumu p\u0101rstr\u0101d\u0101 vai kompost\u0113 un arvien maz\u0101k non\u0101k atkritumu poligonos. K\u0101 b\u016btu iesp\u0113jams main\u012bt ra\u017eo\u0161anu un pat\u0113ri\u0146u, lai atkritumu b\u016btu arvien maz\u0101k, bet eso\u0161ie tiktu izmantoti k\u0101 resurss?", "language": "lv", "title": "Atkritumi - probl\u00c4\u201cma vai resurss?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/raksti/atkritumi-problema-vai-resurss", "prod_id": "HVR5A0U8TY", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 304, "published": "2014-09-29T09:59:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Para a maioria das pessoas, a ideia de uma economia circular continua a ser um conceito abstrato e distante. Apesar de a ado\u00e7\u00e3o de um estilo de vida sustent\u00e1vel ser um tema cada vez mais popular a n\u00edvel mundial, muitas pessoas ainda n\u00e3o est\u00e3o conscientes das grandes mudan\u00e7as que ter\u00e3o de ser introduzidas no nosso estilo de vida por forma a assegurar um futuro sustent\u00e1vel e o nosso bem-estar a longo prazo.", "language": "pt", "title": "Economia circular na Europa: todos temos um papel a desempenhar", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/economia-circular-na-europa-todos", "prod_id": "O6RZXTQG5P", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 305, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e4ren, v\u00e4derm\u00f6nstren och s\u00e4songsvariationerna har sedan l\u00e4nge fascinerat oss och varit f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r observation. Under 400-talet f. Kr. samlade den stora filosofen Aristoteles sina observationer inte bara av v\u00e4derm\u00f6nstren utan om geovetenskap i allm\u00e4nhet i avhandlingen Meteorologi. Fram till 1600-talet symboliserade luft \u201dintighet\u201d. Man antog att luft var viktl\u00f6s tills Galileo Galilei vetenskapligt bevisade att luft hade en vikt.", "language": "sv", "title": "F\u00f6rena forskning, politik och allm\u00e4nhet", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/artiklar/forena-forskning-politik-och-allmanhet", "prod_id": "PDCH1KA02V", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 306, "published": "2013-05-22T13:43:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jako\u015b\u0107 naszego \u017cycia zale\u017cy m.in. od stabilnych dostaw energii w przyst\u0119pnej cenie. Korzystamy z energii do ogrzewania i ch\u0142odzenia naszych dom\u00f3w, do gotowania i konserwowania \u017cywno\u015bci, dzi\u0119ki energii mo\u017cemy podr\u00f3\u017cowa\u0107, a tak\u017ce budowa\u0107 szko\u0142y, szpitale i drogi. Przy wykonywaniu r\u00f3\u017cnego rodzaju czynno\u015bci zwi\u0119kszaj\u0105cych nasz\u0105 zamo\u017cno\u015b\u0107 i przyczyniaj\u0105cych si\u0119 do poprawy naszego dobrostanu pos\u0142ugujemy si\u0119 maszynami, a maszyny potrzebuj\u0105 energii. W dalszym ci\u0105gu wi\u0119kszo\u015b\u0107 wykorzystywanej przez nas energii pozyskujemy ze spalania paliw kopalnych. Co wi\u0119cej, marnotrawimy istotn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tej energii przed jej wykorzystaniem i w trakcie jej wykorzystywania.", "language": "pl", "title": "Kszta\u0142towanie przysz\u0142o\u015bci energii w Europie: czysta, inteligentna i odnawialna energia", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/ksztaltowanie-przyszlosci-energii-w-europie", "prod_id": "FIBK3VHP79", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 307, "published": "2017-09-25T12:27:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Landbruket b\u00e5de bidrar til klimaendringene og p\u00e5virkes av klimaendringene. EU m\u00e5 redusere utslippene av klimagasser fra landbruket og tilpasse sitt system for matvareproduksjon for \u00e5 h\u00e5ndtere klimaendringene. Men klimaendringene er bare en av mange pressfaktorer for landbruket. Med en \u00f8kende global ettersp\u00f8rsel og konkurranse om ressursene m\u00e5 EUs matproduksjon og matforbruk ses i et bredere perspektiv der landbruk, energi og matvaresikkerhet ses i sammenheng.", "language": "no", "title": "Landbruket og klimaendringene", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/landbruket-og-klimaendringene", "prod_id": "K79XO52I3V", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 308, "published": "2015-09-29T15:02:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie teadmised ja arusaamine \u00f5husaastest paraneb iga aastaga. Meil on \u00fcha laienev seirejaamade v\u00f5rgustik, mis annab andmeid k\u00f5ikv\u00f5imalikest \u00f5husaasteainetest, mida t\u00e4iendavad \u00f5hukvaliteedi mudelite abil saadud tulemused. Peame kandma hoolt selle eest, et teaduslikud teadmised ja poliitika areneksid k\u00e4sik\u00e4es ka edaspidi.", "language": "et", "title": "\u00c3\u2022huga seotud teadmiste t\u00c3\u00a4iendamine", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/artiklid/ohuga-seotud-teadmiste-taiendamine", "prod_id": "PMUWZC4B8N", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 309, "published": "2013-06-25T09:05:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enerji verimlili\u011finin artt\u0131r\u0131lmas\u0131ndan sa\u011flanacak potansiyel faydalar olduk\u00e7a fazla. S\u00f6z konusu faydalar yaln\u0131zca enerji tasarrufu yapmak ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine kar\u015f\u0131 m\u00fccadele vermek anlam\u0131nda de\u011fil, ayn\u0131 zamanda insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 geli\u015ftirmek ve i\u015f olanaklar\u0131 olu\u015fturmak dahil, di\u011fer ortak yararlar yelpazesine de katk\u0131da bulunuyor. Kopenhag Enerji Verimlili\u011fi Merkezi Ba\u015f Dan\u0131\u015fman\u0131 Tim Farrell\u2019a, konu enerji verimlili\u011fini art\u0131rmak oldu\u011funda en iyi neyin i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorduk. Hedeflenen politika \u00f6nlemleri ile uygulamay\u0131 ve uygunlu\u011fu destekleyecek yeterli kaynaklar\u0131n ba\u015far\u0131ya y\u00f6nelik \u00f6nemli unsurlardan birka\u00e7\u0131 oldu\u011funu vurgulad\u0131.", "language": "tr", "title": "R\u00f6portaj - Enerji verimlili\u011fi hepimize yarar sa\u011fl\u0131yor", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/roportaj-enerji-verimliligi-hepimize-yarar-sagliyor", "prod_id": "VGMJPZY67I", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 310, "published": "2017-09-25T12:38:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Une histoire de p\u00eacheurs Durant la nuit du 6 octobre 1986, des p\u00eacheurs de homards de la petite ville de Gilleleje, au nord de Copenhague, exer\u00e7ant leur activit\u00e9 dans le Catt\u00e9gat, ont trouv\u00e9 leurs filets remplis de langoustines. Bon nombre des crustac\u00e9s \u00e9taient morts ou mourants. Environ la moiti\u00e9 d'entre eux avaient une couleur bizarre.", "language": "fr", "title": "Des poissons en eau trouble - La gestion marine dans le contexte du changement climatique", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/des-poissons-en-eau-trouble-la-gestion-marine-dans-le-contexte-du-changement-climatique", "prod_id": "UCVWTGED8Q", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 311, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potenci\u00e1ln\u00ed zisky ze zlep\u0161en\u00ed energetick\u00e9 \u00fa\u010dinnosti jsou zna\u010dn\u00e9, a to nejen pokud jde o \u00faspory energie a boj se zm\u011bnou klimatu, ale tak\u00e9 v cel\u00e9 \u0159ad\u011b dal\u0161\u00edch d\u00edl\u010d\u00edch p\u0159\u00ednos\u016f, v\u010detn\u011b zlep\u0161en\u00ed lidsk\u00e9ho zdrav\u00ed a vytv\u00e1\u0159en\u00ed pracovn\u00edch m\u00edst. Zeptali jsme se Tima Farrella, vrchn\u00edho poradce koda\u0148sk\u00e9ho Centra pro energetickou \u00fa\u010dinnost, co funguje nejl\u00e9pe pro zv\u00fd\u0161en\u00ed energetick\u00e9 \u00fa\u010dinnosti. Zd\u016fraznil, \u017ee mezi \u0159adu kl\u00ed\u010dov\u00fdch slo\u017eek \u00fasp\u011bchu pat\u0159\u00ed politick\u00e1 opat\u0159en\u00ed a dostatek zdroj\u016f na podporu prov\u00e1d\u011bn\u00ed a dosa\u017een\u00ed souladu.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 energetick\u00e1 \u00fa\u010dinnost je prosp\u011b\u0161n\u00e1 n\u00e1m v\u0161em", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/rozhovor-2013-energeticka-ucinnost-je", "prod_id": "G1P0E6BVKR", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 312, "published": "2017-09-25T11:45:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A kisv\u00e1llalkoz\u00e1sokt\u00f3l a multinacion\u00e1lis v\u00e1llalatokig sz\u00e1mos v\u00e1llalkoz\u00e1s piaci r\u00e9szesed\u00e9s\u00e9nek megtart\u00e1s\u00e1ra vagy n\u00f6vel\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 megold\u00e1sok ut\u00e1n kutat. A ki\u00e9lezett glob\u00e1lis verseny kor\u00e1ban a fenntarthat\u00f3s\u00e1gra t\u00f6rekv\u00e9s t\u00f6bbet jelent a k\u00f6rnyezetbar\u00e1tabb v\u00e1llalati im\u00e1zs kialak\u00edt\u00e1s\u00e1n\u00e1l \u00e9s a termel\u00e9si k\u00f6lts\u00e9gek cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9n\u00e9l. Ak\u00e1r \u00faj v\u00e1llalkoz\u00e1si megk\u00f6zel\u00edt\u00e9seket is jelenthet.", "language": "hu", "title": "\u00dczleti szempontb\u00f3l \u00e9rdemes?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/kozelrol/uzleti-szempontbol-erdemes", "prod_id": "58R37QBTVW", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 313, "published": "2012-06-21T09:29:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jedes Jahr zu Winteranfang \u00f6ffnet der ber\u00fchmte Tivoli, ein nostalgischer Vergn\u00fcgungspark im Herzen von Kopenhagen, seine Pforten \u2014 das Zeichen f\u00fcr den Beginn der Vorweihnachtszeit.\r\n\r\nIn diesem Dezember wird der Tivoli mit seinem Lichterglanz sehr wahrscheinlich hinter \u201eCOP 15\u201c zur\u00fcckstehen m\u00fcssen \u2014 der bisher bedeutendsten Welt-Klimakonferenz, zu der Tausende von Diplomaten, Politikern, Wirtschaftsfachleuten, Umweltaktivisten und Klimaexperten aus aller Welt in der d\u00e4nischen Hauptstadt erwartet werden.", "language": "de", "title": "Mehr als nur hei\u00dfe Luft - Globale Diplomatie und die Suche nach einem Nachfolger f\u00fcr das Kyoto-Protokoll", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/mehr-als-nur-heise-luft-globale-diplomatie-und-die-suche-nach-einem-nachfolger-fur-das-kyoto-protokoll", "prod_id": "A2NI7RK3DV", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 314, "published": "2009-03-09T14:02:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03bb\u03bf\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03c5\u03ba\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03cd\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1. \u03a3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Mihai Tomescu, \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ae \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0395\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2: \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03be\u03b5\u03b9\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/energeia-apo-ananeosimes-piges-basikos", "prod_id": "7I4RY59ONS", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 315, "published": "2016-07-08T14:14:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El recuerdo que 2011 dejar\u00e1 en la memoria de muchos es el de un a\u00f1o presidido por la inestabilidad financiera, el terremoto acompa\u00f1ado de tsunami y cat\u00e1strofe nuclear en Jap\u00f3n, el rescate financiero de pa\u00edses europeos y las protestas masivas vinculadas a la primavera \u00e1rabe, el movimiento \u00abOcupemos Wall Street\u00bb y los \u00abIndignados\u00bb espa\u00f1oles. Solo unos pocos recordar\u00e1n que tambi\u00e9n fue el a\u00f1o en el que los cient\u00edficos descubrieron m\u00e1s de 18 000 nuevas especies en el planeta. Y solo unos pocos recordar\u00e1n el nombre de alguna de las especies que se han declarado extintas.", "language": "es", "title": "Ecologizando nuestra econom\u00eda", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/articulos/ecologizando-nuestra-economia", "prod_id": "84FYRCET3Z", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 316, "published": "2012-06-04T14:30:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre bien-\u00eatre d\u00e9pend des ressources naturelles. Nous extrayons ces ressources pour les transformer en aliments, en b\u00e2timents, en mobilier, en appareils \u00e9lectroniques, en v\u00eatements, etc. Malheureusement, l\u2019exploitation de ces ressources d\u00e9passe largement la capacit\u00e9 de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de l\u2019environnement et donc sa capacit\u00e9 \u00e0 nous fournir en mati\u00e8res premi\u00e8res. Comment pouvons-nous assurer le bien-\u00eatre \u00e0 long terme de notre soci\u00e9t\u00e9? Rendre notre \u00e9conomie plus \u00abverte\u00bb y contribuera certainement.", "language": "fr", "title": "Une \u00c3\u00a9conomie: rationnelle en termes de ressources, verte et circulaire", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/articles/une-economie-rationnelle-en-termes", "prod_id": "C43TXZ7IHE", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 317, "published": "2014-07-10T09:36:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na eur\u00f3pskych cest\u00e1ch prebieha tich\u00e1 zmena. Predpoklad\u00e1 sa, \u017ee pou\u017e\u00edvanie elektrick\u00fdch vozidiel sa rozbehne po celej Eur\u00f3pe. Ide o krok, ktor\u00fd by mohol pom\u00f4c\u0165 vydl\u00e1\u017edi\u0165 cestu k ekologickej\u0161iemu syst\u00e9mu cestnej dopravy, ale je jedin\u00fd, ktor\u00fd by mohol predstavova\u0165 v\u00fdzvy pri uspokojovan\u00ed dopytu po energii a investovan\u00ed do pr\u00edslu\u0161nej infra\u0161trukt\u00fary.", "language": "sk", "title": "Cesta do elektrickej bud\u00c3\u00bacnosti?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/cesta-do-elektrickej-buducnosti", "prod_id": "CPWIRH7UDQ", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 318, "published": "2017-11-16T14:55:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie hija l-akbar minjiera fi\u017c-\u017cona. Din tinsab madwar 90 kilometru \u2018l \u0121ewwa fil-qalba ta\u2019 foresta densa u til\u0127aq il-100 metru ta\u0127t l-art. Il-minjieri \u0127afna drabi jkunu aktar minn sempli\u010bi toqba fl-art. G\u0127add ta\u2019 r\u0121iel u subien ikunu ffullati f\u2019kull minjiera u l-kundizzjonijiet ikunu \u0127\u017ciena \u0127afna.", "language": "mt", "title": "Xhud: it-tifel Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/xhud-it-tifel-chance", "prod_id": "YWMJU84NBZ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 319, "published": "2011-07-29T09:11:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "'L\u2011ilma tag\u0127na jinqata\u2019 darba jew darbtejn fix\u2011xahar, xi kultant iktar\u2019 jirrakkonta Bar\u0131\u015f Tekin mill\u2011appartament tieg\u0127u f\u2019Be\u015fikta\u015f, distrett storiku f\u2019Istanbul, fejn huwa jg\u0127ix ma\u2019 martu u binthom. 'A\u0127na g\u0127andna madwar 50 litru ilma fil\u2011fliexken \u0121ewwa l\u2011appartament g\u0127all\u2011\u0127asil u t\u2011tindif, g\u0127al dak li jista\u2019 jinqala\u2019. Jekk l\u2011ilma jkun ilu maqtug\u0127 g\u0127al \u0127in tassew twil \u0127afna mmorru fil\u2011post ta\u2019 missieri jew g\u0127and il\u2011\u0121enituri tal\u2011mara' ikompli Bar\u0131\u015f, professur tal\u2011ekonomija fl\u2011Universit\u00e0 ta\u2019 Marmara.", "language": "mt", "title": "Jekk jinxef il\u2011bir - Adattament g\u0127at\u2011tibdil fil\u2011klima u l\u2011ilma", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/jekk-jinxef-ilbir-adattament-g127attibdil-filklima-u-lilma", "prod_id": "SBO2XD3CM5", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 320, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick est un agent principal de l\u2019Hygi\u00e8ne du milieu de l\u2019unit\u00e9 de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 de l\u2019air et de lutte contre le bruit au sein du conseil municipal de Dublin, en Irlande. Il est aussi le point de contact \u00e0 Dublin pour un projet pilote men\u00e9 par la direction g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019environnement de la Commission europ\u00e9enne et l\u2019AEE ayant pour objectif l\u2019am\u00e9lioration de la mise en oeuvre de la l\u00e9gislation sur l\u2019air. Nous lui avons demand\u00e9 comment Dublin faisait face aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la mauvaise qualit\u00e9 de l\u2019air.", "language": "fr", "title": "Dublin s\u2019attaque aux cons\u00e9quences de la pollution atmosph\u00e9rique sur la sant\u00e9", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/interviews/dublin-s2019attaque-aux-consequences-de", "prod_id": "3MW1OP6D0C", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 321, "published": "2013-05-07T15:08:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onlangs is het EMA-jaarverslag \u201cTransport and Environment Reporting Mechanism (TERM) 2015\u201d verschenen. Daarnaast trekt het schandaal rond de sjoemelsoftware voor de uitstoot van auto's internationaal veel aandacht. Reden om eens te praten met de TERM-coordinator van EMA, Alfredo S\u00e1nchez Vicente.", "language": "nl", "title": "Kan de vervoerssector zijn eigen milieu-impact oplossen?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/kan-de-vervoerssector-zijn-eigen", "prod_id": "MNP1R5J94D", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 322, "published": "2016-01-22T13:06:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s sokf\u00e9le hat\u00e1st gyakorol az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre, az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kra \u00e9s a gazdas\u00e1gra. A k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vtizedekben ezek a hat\u00e1sok feltehet\u0151leg s\u00falyosbodni fognak. Ha nem foglalkozunk ezekkel, az \u00f3ri\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gekkel j\u00e1rhat a megromlott eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot, az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kat \u00e9rint\u0151 k\u00e1ros hat\u00e1sok, valamint az anyagi \u00e9s infrastruktur\u00e1lis vesztes\u00e9gek miatt. M\u00e1r sok olyan alkalmazkod\u00e1si projekt van folyamatban Eur\u00f3paszerte, amely a v\u00e1ltoz\u00f3 \u00e9ghajlatra val\u00f3 felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9st c\u00e9lozza.", "language": "hu", "title": "Felk\u00e9sz\u00fclt\u00fcnk az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1sra?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/felkeszultunk-az-eghajlatvaltozasra", "prod_id": "NFDCIEQ178", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 323, "published": "2015-11-03T14:10:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rok 2014 by\u0142 najgor\u0119tszym odnotowanym rokiem. By\u0142 te\u017c kolejnym rokiem w serii coraz cieplejszych dekad. Aby ograniczy\u0107 globalne ocieplenie do 2\u00b0C powy\u017cej poziomu sprzed epoki przemys\u0142owej i zminimalizowa\u0107 skutki zmian klimatu, konieczna jest znaczna redukcja ilo\u015bci gaz\u00f3w cieplarnianych uwalnianych do atmosfery. Rz\u0105dy mog\u0105 okre\u015bla\u0107 cele w tym zakresie, ale ostatecznie dzia\u0142ania musz\u0105 podj\u0105\u0107 sektory przemys\u0142u, przedsi\u0119biorstwa, w\u0142adze lokalne i gospodarstwa domowe. Celem tego dzia\u0142ania musi by\u0107 zapewnienie, aby emisje zosta\u0142y zmniejszone, st\u0119\u017cenia gaz\u00f3w cieplarnianych w atmosferze ustabilizowane, wzrost temperatury zatrzymany, a zmiany klimatu ograniczone.", "language": "pl", "title": "\u0141agodzenie zmian klimatu", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/artykuly/lagodzenie-zmian-klimatu", "prod_id": "O8BE3VXZC2", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 324, "published": "2015-10-19T13:10:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En ao\u00fbt de cette ann\u00e9e, plus de190 pays sont parvenus \u00e0 un consensus sur l'Agenda 2030 des Nations unies pour le d\u00e9veloppement durable. Par ailleurs, les chefs d'\u00c9tat r\u00e9unis \u00e0 New York ce mois-ci adopteront cet Agenda et de ce fait ses buts et objectifs de d\u00e9veloppement durable. Contrairement aux pr\u00e9c\u00e9dents objectifs, les objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD) sont fix\u00e9s \u00e0 la fois pour les pays d\u00e9velopp\u00e9s et les pays en d\u00e9veloppement et portent sur un \u00e9ventail plus large de th\u00e8mes li\u00e9s au d\u00e9veloppement durable. Bon nombre des 17 ODD comportent des \u00e9l\u00e9ments relatifs \u00e0 l'environnement, \u00e0 l'utilisation des ressources ou au changement climatique.", "language": "fr", "title": "Vers la durabilit\u00c3\u00a9 mondiale", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/vers-la-durabilite-mondiale", "prod_id": "1ISK2B4YVR", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 325, "published": "2015-12-02T14:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mange selskaper, fra sm\u00e5 til multinasjonale, leter etter m\u00e5ter for \u00e5 \u00f8ke sin markedsandel. I tider preget av beinhard global konkurranse handler jakten p\u00e5 b\u00e6rekraft om mer enn bare \u00e5 \u201cgr\u00f8nnmale\u201d selskapets image og redusere produksjonskostnader. Det kan ogs\u00e5 bety nye forretningsmuligheter.", "language": "no", "title": "God business?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/naerbilde/god-business", "prod_id": "OYBZ4NQAPI", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 326, "published": "2012-06-11T13:55:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Italiassa paikalliset terveysviranomaiset havaitsivat elokuussa 2007 useita tapauksia harvinaista tautia kahdessa pieness\u00e4 joenvarsikyl\u00e4ss\u00e4, Castiglione di Cerviassa ja Castiglione di Ravennassa. L\u00e4hes 200 ihmist\u00e4 sairastui, ja yksi i\u00e4k\u00e4s mies kuoli (Angelini et al., 2007).", "language": "fi", "title": "Terveys muuttuvassa ilmastossa", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/terveys-muuttuvassa-ilmastossa", "prod_id": "1PCAMHVF7T", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 327, "published": "2011-07-05T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I Paris i desember i fjor satte verden seg et ambisi\u00f8st m\u00e5l, nemlig \u00e5 begrense den globale gjennomsnittlige temperatur\u00f8kningen til godt under 2 grader, og helst til 1,5 grader over f\u00f8rindustrielt niv\u00e5. P\u00e5 G20-toppm\u00f8tet tidligere denne m\u00e5neden kunngjorde Kina og USA at de formelt sluttet seg til Paris-avtalen. Dette er et stort skritt framover i den internasjonale innsatsen for \u00e5 redusere klimagassutslippene og begrense den globale oppvarmingen. Likevel er ikke forpliktelsene om utslippskutt avtalestatene har inng\u00e5tt, nok til \u00e5 n\u00e5 dette ambisi\u00f8se m\u00e5let.", "language": "no", "title": "Etter Paris \u2013 n\u00e5r lavkarbon\u00f8konomien faktisk skal gjennomf\u00f8res", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/etter-paris-2013-nar-lavkarbonokonomien", "prod_id": "BEKR8SPJ30", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 328, "published": "2016-11-14T15:20:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ve srovn\u00e1n\u00ed se stavem p\u0159ed 10 lety spot\u0159ebov\u00e1vaj\u00ed evropsk\u00e9 st\u00e1ty m\u00e9n\u011b energie, a to p\u0159edev\u0161\u00edm d\u00edky n\u00e1r\u016fstu energetick\u00e9 \u00fa\u010dinnosti. D\u00edky energetick\u00fdm \u00faspor\u00e1m a rychlej\u0161\u00edmu n\u00e1stupu energie z obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f, ne\u017e se o\u010dek\u00e1valo, se Evropa na fosiln\u00ed paliva spol\u00e9h\u00e1 m\u00e9n\u011b. V desetilet\u00ed 2005\u20132015 se pod\u00edl obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f energie ve spot\u0159eb\u011b energie v EU tak\u0159ka zdvojn\u00e1sobil z 9 % na t\u00e9m\u011b\u0159 17 %. N\u011bkter\u00e1 odv\u011btv\u00ed a st\u00e1ty zauj\u00edmaj\u00ed \u010deln\u00ed postaven\u00ed na cest\u011b k \u010dist\u00e9 energii. Navzdory klesaj\u00edc\u00edmu pod\u00edlu v\u0161ak fosiln\u00ed paliva z\u016fst\u00e1vaj\u00ed v Evrop\u011b dominantn\u00edm zdrojem energie.", "language": "cs", "title": "Energetika v Evrop\u011b \u2013 aktu\u00e1ln\u00ed stav", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/energetika-v-evrope-2013-aktualni-stav", "prod_id": "A3VQ8M4PTZ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 329, "published": "2017-09-25T11:42:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tar\u0131m hem iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine katk\u0131da bulunur, hem de iklim de\u011fi\u015fikli\u011finden etkilenir. AB, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in tar\u0131mdan kaynaklanan sera gaz\u0131 emisyonlar\u0131n\u0131 azaltmal\u0131 ve g\u0131da \u00fcretim sistemini uyumla\u015ft\u0131rmal\u0131d\u0131r. Ancak, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi yaln\u0131zca tar\u0131m \u00fczerinde hissedilen \u00e7o\u011fu bask\u0131dan biridir. Kaynaklar konusunda k\u00fcresel \u00f6l\u00e7ekte b\u00fcy\u00fcyen talep ve rekabetle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalan AB'nin g\u0131da \u00fcretimi ve t\u00fcketimi daha geni\u015f bir kapsamda de\u011ferlendirilmeli, tar\u0131m, enerji ve g\u0131da g\u00fcvenli\u011fi aras\u0131nda ba\u011flant\u0131lar kurulmal\u0131d\u0131r.", "language": "tr", "title": "Tar\u0131m ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/tarim-ve-iklim-degisikligi", "prod_id": "75AINTJC0W", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 330, "published": "2015-10-12T13:48:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Monet yritykset pienyrityksist\u00e4 monikansallisiin yhti\u00f6ihin etsiv\u00e4t keinoja s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 markkinaosuutensa tai kasvattaa sit\u00e4. Kovassa kansainv\u00e4lisess\u00e4 kilpailussa kest\u00e4vyyden tavoittelu edellytt\u00e4\u00e4 paljon muutakin kuin yrityksen imagon muuttamista vihre\u00e4\u00e4n suuntaan ja tuotantokustannusten leikkaamista. Se voi edellytt\u00e4\u00e4 uusia liiketoiminta-aloja.", "language": "fi", "title": "Onko liiketoiminnassa j\u00e4rke\u00e4?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/lahikuva/onko-liiketoiminnassa-jarkea", "prod_id": "1UKWDGFMCO", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 331, "published": "2012-06-14T08:48:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvalita na\u0161eho \u017eivota, na\u0161e zdrav\u00ed a pracovn\u00ed m\u00edsta \u2013 to v\u0161e z\u00e1vis\u00ed na \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00ed. Zp\u016fsob a tempo, jak\u00fdm vyu\u017e\u00edv\u00e1me p\u0159\u00edrodn\u00ed zdroje dnes, v\u0161ak ohro\u017euj\u00ed kvalitu na\u0161eho \u017eivota a schopnost p\u0159\u00edrody uspokojovat v budoucnosti na\u0161e pot\u0159eby. Pot\u0159ebujeme z\u00e1sadn\u011b zm\u011bnit v\u00fdrobn\u00ed postupy, spot\u0159ebitelsk\u00e9 n\u00e1vyky a cel\u00fd zp\u016fsob \u017eivota. Je nutn\u00e9 ekologizovat na\u0161e hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e tento p\u0159echod mus\u00ed za\u010d\u00edt u\u017e dnes.", "language": "cs", "title": "P\u0159echod k ekologick\u00e9mu hospod\u00e1\u0159stv\u00ed", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/clanky/prechod-k-ekologickemu", "prod_id": "YFPDVTC3GE", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 332, "published": "2014-08-08T18:25:31Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Over the last decades, continuous urban expansion at rates much higher than population growth has resulted in a massive urban footprint on Europe \u2013 fragmenting rural space, blocking ecosystem services and increasing the demand for transport and energy.", "language": "en", "title": "Analysing and managing urban growth", "created": "2011-01-17T12:52:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/analysing-and-managing-urban-growth", "prod_id": "O52S6ZDUQJ", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 333, "published": "2011-02-16T11:45:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Environment Agency (EEA) recently published its annual Transport and Environment Reporting Mechanism (TERM) report, which this year focused on aviation and shipping. The two sectors are growing rapidly, which also has an impact on the environment, notably emissions. We asked Anke L\u00fckewille, EEA expert on air pollution, to explain the key points of this year\u2019s TERM report.", "language": "en", "title": "Aviation and shipping emissions in focus", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "prod_id": "1QWVKAPFY2", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 334, "published": "2018-03-15T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Environmental policy making is not an easy task. On the one hand, Europeans want to enjoy the benefits a well-functioning economy provides. On the other, there are significant environmental and health costs attached to our lifestyle choices. A systemic understanding of how nature, economy and human health are connected is essential for identifying the best policy options available. The European Environment Agency aims to support policy making by providing exactly this kind of knowledge.", "language": "en", "title": "Environmental change: knowledge is key to mitigating impacts on people and nature", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "prod_id": "0BTX3KEPYZ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 335, "published": "2018-06-15T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Commission has recently adopted a package of legal proposals to boost sustainable finance in the European Union (EU). The Commission\u2019s proposals build upon recommendations by the High-Level Expert Group on Sustainable Finance, composed of experts from civil society, the finance sector, academia and European and international institutions. We spoke to the European Environment Agency\u2019s (EEA) representative in the Expert Group, Andreas Barkman, who works on strategic advice on climate change and energy issues.", "language": "en", "title": "Investing for sustainability", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "prod_id": "CKZMOVRITP", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 336, "published": "2018-06-15T07:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Key message: A major reason why consumption negatively affects the environment and causes over-use of resources is because the costs to society of environmental and resource degradation are not fully reflected in the prices of goods and services. Many goods are cheap even though they harm the environment, ecosystems or human health. (SOER 2010)", "language": "en", "title": "Consuming unsustainably", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "prod_id": "SVDB4I3NA6", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 337, "published": "2011-06-27T11:29:16Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mark Craemer is a professional photographer based in New York City. His recent photography documents the conflict mineral and humanitarian situation in the D.R. Congo.", "language": "en", "title": "Interview: Mark Craemer on the Bisie mine in Congo", "created": "2011-07-26T13:34:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/interview-mark-craemer-on-the", "prod_id": "68JYIE17RA", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 338, "published": "2011-07-26T14:05:59Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "About 20 year ago, the Raimat winery, one of the largest in the world, shifted from traditional to sustainable production. Modern technologies like GPS and GIS, allows the winery to monitor pests, fields to be fertilized and biodiversity in their crops much more accurately.", "language": "en", "title": "The Ecology of Wine", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/the-ecology-of-wine/story/article", "prod_id": "31VCWT7ZGH", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 339, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeans use billions of cubic metres of water every year not only for drinking water, but also for use in farming, manufacturing, heating and cooling, tourism and other service sectors. With thousands of freshwater lakes, rivers and underground water sources available, the supply of water in Europe may seem limitless. But population growth, urbanisation, pollution and the effects of climate change, such as persistent droughts, are putting a huge strain on Europe\u2019s water supplies and on its quality.", "language": "en", "title": "Water use in Europe \u2014 Quantity and quality face big challenges", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "prod_id": "3BS8JXG1KU", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 340, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "About 70,000 Sami live in the Arctic regions of Norway, Sweden, Finland and Russia. Originally they hunted reindeer, but since the 17th century they have practised herding as a form of agricultural meat production, passing their knowledge and skills down through the generations.", "language": "en", "title": "Rain on Snow", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/rain-on-snow/story/article", "prod_id": "W6RB97OSY5", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 341, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Known as Europe\u2019s eyes on Earth, the EU\u2019s Earth observation and monitoring programme, Copernicus, is revolutionising the way we understand and plan for the more sustainable use of our valuable land and soil resources. From urban planning, transport routes and green spaces to precision farming and forest management, Copernicus provides detailed and timely land monitoring information to support decision-making.", "language": "en", "title": "Copernicus \u2014 Monitoring Earth from space and the ground", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "prod_id": "AF21GBUDZC", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 342, "published": "2019-09-30T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "What should a post-corona planet look like? How have corona measures impacted the environment and climate? Can we rebuild our economy on sustainable and fair foundations? As we take steps towards rebuilding society opening the economy, we are faced with fundamental choices that will shape the future. This portal aims to bring together knowledge and reflections from across Europe and beyond, and to facilitate an informed debate towards a sustainable planet.", "language": "en", "title": "Shaping the post-Corona planet: knowledge on Europe's environment and climate", "created": "2020-06-10T09:16:13Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/post-corona-planet/index", "prod_id": "PSQWCD54EG", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 343, "published": "2020-06-15T07:35:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Water covers more than 70 % of the Earth\u2019s surface and is essential to all life on our planet. Of all the Earth\u2019s water, 96.5 % is contained within the oceans as salt water, whereas the remaining 3.5 % is freshwater \u2014 lakes, rivers, groundwater and ice. Good management of this limited and precious resource is indispensable for the well-being of people and nature.", "language": "en", "title": "Ensuring clean waters for people and nature", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "prod_id": "FCP4IUJA91", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 344, "published": "2020-10-15T07:53:51Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe\u2019s air quality has improved significantly over recent decades but pollutants still harm our health and the environment. Measures to limit pollution would improve our quality of life, save money in healthcare, boost workers\u2019 productivity and protect the environment.", "language": "en", "title": "Improving air quality improves people\u2019s health and productivity", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "prod_id": "E2QJX08361", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 345, "published": "2020-10-15T07:53:51Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "According to the World Health Organization (WHO), pollution accounts for 1.4 million preventable deaths per year in Europe but the situation is improving and the European Green Deal might be the opportunity to leapfrog towards sustainability. We talked about pollution and health with Francesca Racioppi, Head of the WHO European Centre for Environment and Health.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Addressing environmental risks to health", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "prod_id": "BUDV23QTXC", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 346, "published": "2020-10-15T07:53:55Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A simple but powerful idea lies at the heart of environmental laws in the EU: the \u2018polluter pays\u2019 principle. This principle has been applied in the form of taxes, fines and other measures, such as quotas for pollutant emissions and the Environmental Liability Directive. We talked to Professor Geert Van Calster about this principle, its benefits and shortcomings.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Does the polluter pay?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "prod_id": "FZMSQ6C1HI", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 347, "published": "2020-10-15T07:53:53Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "What do many vineyards scattered across idyllic landscapes, industrial sites and landfills have in common? The presence of chemicals might be the answer. From heavy metals to organic pollutants and microplastics, the soil in which we grow our food and the land on which we build our homes might be contaminated with different pollutants. Contaminants are widespread and are accumulating in Europe\u2019s land and soils. How can we tackle this problem?", "language": "en", "title": "Land and soil pollution \u2014 widespread, harmful and growing", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "prod_id": "CJRD2PB9GS", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 348, "published": "2020-10-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We can categorise pollution by where we find it \u2014 in soil, water or air \u2014 or we can look at different pollution types, such as chemicals. Synthetic chemicals are all around us. Some of them, however, can also be very harmful to our health and the environment. How can we limit the negative effects of chemicals that have become a part of our current way of life?", "language": "en", "title": "Living healthily in a chemical world", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "prod_id": "9J20VIM58R", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 349, "published": "2020-10-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Many of us are increasingly confronted by noise in our daily lives. Loud cars on the street, a low-flying plane overhead or a nearby train often bring with them annoyance and frustration. However, their impact on our health and environment could be a lot worse than you think.", "language": "en", "title": "Noise pollution is still widespread across Europe, but there are ways to reduce the volume", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "prod_id": "5PCBXMI6TS", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 350, "published": "2020-10-15T07:53:54Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Industrial pollution in Europe is decreasing, thanks to a blend of regulation, developments in manufacturing and environmental initiatives. However, industry continues to pollute and moving towards zero pollution in this sector is an ambitious challenge.", "language": "en", "title": "The challenge of reducing industrial pollution", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "prod_id": "CINVPYSGXB", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 351, "published": "2020-10-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Last spring, a coronavirus reshaped the world in a matter of weeks. Many of the things that we had taken for granted were suddenly not available to us anymore. The pandemic caught the world by surprise, but, if you had asked a scientist working in a field related to infectious diseases, this was only a matter of time.", "language": "en", "title": "Towards zero pollution in Europe", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "prod_id": "0REJMD1VC9", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 352, "published": "2020-10-14T13:11:32Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe collects increasingly more data, enhancing our understanding of the environment. Earth observation data obtained through the European Union\u2019s Copernicus programme presents new challenges and opportunities to improve our environmental knowledge. Combining up-to-date Copernicus data with our existing knowledge base, the European Environment Agency (EEA) aims to empower policy makers and citizens across Europe in taking measures to address local, national and global challenges.", "language": "en", "title": "Europe\u2019s environment: the power of data and knowledge", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "prod_id": "N0DZGFW1CH", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 353, "published": "2018-03-15T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "European nature is suffering the consequences of long-term exploitation and pollution. Nature keeps providing us with food, clothes, medicines, housing, energy and other resources, but ecosystems and many plants and animals are in decline, sometimes being pushed to extinction. What are the human activities that harm nature the most and how can we stop and reverse current biodiversity loss?", "language": "en", "title": "What is harming Europe\u2019s nature?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "prod_id": "1K6SCM4DRE", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 354, "published": "2021-09-30T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Union (EU) has one of the most ambitious sets of environment and climate targets in the world, covering a wide range of policy areas from air quality, waste and water quality to energy and transport. Based on data reported by Member States, the European Environment Agency helps to monitor progress and identify the areas where additional efforts are needed. Since its establishment 25 years ago, the EEA has been developing its data and knowledge work to support policy making in Europe.", "language": "en", "title": "EEA: 25 years of growing knowledge to support European environment policies", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "prod_id": "ZT7KJPON39", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 355, "published": "2018-12-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Are electric vehicles better for our climate and air quality than petrol or diesel cars? We sat down with Andreas Unterstaller, the European Environment Agency\u2019s (EEA) transport and environment expert to discuss the pros and cons of electric cars which is the focus of a new EEA report.", "language": "en", "title": "Electric vehicles: a smart choice for the environment", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "prod_id": "6URVJS5CGE", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 356, "published": "2018-12-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nizhny Novgorod has a population of 1.3 million and is one of Russia\u2019s most important industrial cities. Its process manufacturing plants are heavily reliant on water, supplied from the Volga River and one of its tributaries, the Oka. The region\u2019s drinking water also comes from the Upper Volga Basin.", "language": "en", "title": "City of Five Seas", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/city-of-five-seas/story/article", "prod_id": "SKZMX1GF36", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 357, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Forests are essential to our survival and well-being. Forests clean our air, our water, our soil and they regulate our climate, amongst many other things. Trees and forests are not always associated with urban landscapes. However, there too they provide invaluable, often invisible, services. Simply by acting as 'green oasis' in our concrete jungles, they offer recreation and health services for many European citizens.", "language": "en", "title": "Forests, health and climate change", "created": "2011-12-19T08:46:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forests-health-and-climate-change", "prod_id": "03WIB1ARQV", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.2.2", "label": 358, "published": "2011-12-19T10:35:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Most people will remember 2011 as a year of financial turmoil, the Japanese earthquake tsunami nuclear disaster, country bailouts in Europe and mass protests linked to the Arab Spring, the Occupy Wall Street movement and the Spanish Indignados. Only a few will remember that it was also the year scientists discovered more than 18 000 new species living on our planet. Even fewer can name one species that was declared extinct.", "language": "en", "title": "Greening our economy", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "prod_id": "24CO5W8D7G", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 359, "published": "2012-06-04T13:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Measures to mitigate and adapt to climate change are often considered to be expensive, and are seen as an additional burden on the economy. But European countries are already spending public and private funds on research, infrastructure, agriculture, energy, transport, urban development, social protection, health, and nature conservation. We can ensure that our existing expenditure on these areas favours climate-friendly and sustainable options that will help to create new jobs.", "language": "en", "title": "Climate change and investments", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "prod_id": "J0RBNXG84H", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 360, "published": "2015-06-30T13:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The renewable energy sector has developed a lot the last ten years \u2014 a largely ignored toddler has become a wilful teenager. Decisions that can help it mature further will depend on understanding what has nurtured its growth so far.", "language": "en", "title": "Renewable energy 2000 to 2010 \u2014 from toddler to teen", "created": "2011-01-04T14:11:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-2000-to-2010", "prod_id": "SRB2CYVH8A", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 361, "published": "2011-01-06T12:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our current resource use is not sustainable and is putting pressure on our planet. We need to facilitate a transition towards a circular, green economy by moving beyond waste policies and focusing on eco-design, innovation and investments. Research can foster not only innovation in production, but also in business models and financing mechanisms.", "language": "en", "title": "Moving beyond waste management towards a green economy", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "prod_id": "BG0FAH2SZX", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 362, "published": "2016-03-15T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "From small enterprises to multinationals, many companies are looking for ways to retain or increase their market shares. In times of tough global competition, the pursuit of sustainability suggests much more than \u2018greening\u2019 the corporate image and cutting down production costs. It might mean new lines of business.", "language": "en", "title": "Makes \u2018business sense\u2019?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "prod_id": "74O0CV19UB", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 363, "published": "2012-06-04T13:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We need to change the way we produce goods and services. We need to \u2018green\u2019 our economy. But this does not consist of developing just a number of selected sectors, such as renewables, eco-innovation, corresponding to 5 or even 10 percent of our economy. It requires greening the entire economy. The question is: \u2018How do we create a performing economy that creates jobs and ensures our well-being, and yet respects the limits of our planet?\u2019", "language": "en", "title": "Greening the entire economy; not just a handful of new sectors", "created": "2014-03-14T08:31:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/greening-the-entire-economy-not", "prod_id": "U4W1G78PZN", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 364, "published": "2014-03-17T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Over the past 40 years Europe has developed the most comprehensive, ambitious and binding environmental legislation existing anywhere today. And with good reason: these standards should be seen as a unique economic advantage.", "language": "en", "title": "Europe shouldn't be afraid of leading the world on environmental regulation", "created": "2015-03-13T08:24:13Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe-shouldnt-be-afraid-of", "prod_id": "D8FKSUYM5V", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 365, "published": "2015-03-16T08:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Union has been reducing its greenhouse gas emissions since 1990. The EU has \u2018over-achieved\u2019 its Kyoto target for the period 2008\u20132012 and is projected to \u2018over-achieve\u2019 its 2020 targets. Can we reduce GHG emissions and have a strong economy at the same time? What was the impact of the recent recession on the EU\u2019s GHG emissions? Does policy work?", "language": "en", "title": "EU policies deliver greenhouse gas emission reductions", "created": "2014-06-13T08:46:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eu-policies-deliver-greenhouse-gas", "prod_id": "59X2IHBDQP", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 366, "published": "2014-06-13T14:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "One of the main conclusions in EEA's flagship report, SOER 2010, appears obvious: 'environmental challenges are complex and can't be understood in isolation'.", "language": "en", "title": "Complex challenges in an interconnected world", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "prod_id": "82JDZWO9UK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 367, "published": "2011-06-27T13:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe produces large amounts of waste. How does Europe manage its waste? Is it a problem or a resource? We asked these questions to Almut Reichel who works on waste and sustainable consumption issues at the European Environment Agency.", "language": "en", "title": "Europe\u2019s objective: recycle more waste and send less to landfills", "created": "2014-03-10T10:27:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-objective-recycle-more-waste", "prod_id": "VWSF7TCDR1", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 368, "published": "2014-03-17T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe selected its new policy makers. They will need to address not only today's challenges but also set in motion policies that will affect Europeans well beyond their five-year mandate. What do they need to do today to make sure that Europeans live well in the future? By taking action at the EU level and tackling environment and climate issues, EU policy makers can actually revive the economy and guarantee our long-term well-being.", "language": "en", "title": "A strong environment as the basis for Europe's future economy", "created": "2014-09-12T12:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/a-strong-environment-as-the", "prod_id": "N2TRE0U1DA", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 369, "published": "2014-09-12T13:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European economy is still feeling the impact of the economic crisis that started in 2008. Unemployment and pay cuts have affected millions. When new graduates cannot find jobs in one of the richest parts of the world, should we talk about the environment? The European Union's new environmental action programme does exactly this, but not only. It also identifies the environment as an integral and inseparable part of our health and our economy.", "language": "en", "title": "Environment, health and economy all in one", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "prod_id": "W70PJQ5O8B", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 370, "published": "2013-12-13T15:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Copenhagen, 2 July 2011. Up to 150 mm of rainfall in two hours \u2013 a city record since measurements began in the mid-1800s. Homes destroyed. Citizens and emergency services struggled to cope. This is one example of how excessive extreme weather events can affect a European capital \u2013 events that are expected more often under climate change.", "language": "en", "title": "Turning the urban challenge into an opportunity", "created": "2012-04-27T14:39:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-the-urban-challenge-into", "prod_id": "7I6O9YWNBA", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 2.1.2", "label": 371, "published": "2012-04-27T16:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In Eastern France and\r\nWestern Germany there is 3000km2 of a biosphere reserve called \u2018Parc\r\nNaturel R\u00e9gional des Vosges du Nord \u2013 Pf\u00e4lzerwald\u2019. It is the largest\r\nuninterrupted forest area in Western Europe.", "language": "en", "title": "Cross border nature", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/copy_of_folder-story-template/story/article", "prod_id": "FN32CA4B87", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 372, "published": "2010-09-29T17:15:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "For the first time the waste in Greenland has been analyzed and the result is alarming. All households and industries need to get better at separating their waste. It\u2019s a crucial mission and everyone needs to be involved, if Greenland is to have a cleaner and greener future.", "language": "en", "title": "Mission Greenland \u2013 For a Cleaner Future", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/mission-greenland/story/article", "prod_id": "XIHAOFTKW8", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 373, "published": "2010-09-29T15:15:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We need food and we need clean freshwater to produce our food. With growing demand from human activities on the one hand and climate change on the other, many regions especially in the south struggle to find enough freshwater to meet their needs. How can we continue growing food without letting nature go thirsty for clean water? A more efficient use of water in agriculture would certainly help.", "language": "en", "title": "Water for agriculture", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "prod_id": "4XC5WYIVMH", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 374, "published": "2012-07-03T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Last month the European Environment Agency (EEA) released its latest \u2018Air quality in Europe\u2019 report which showed that while air quality is slowly improving, air pollution remains the single largest environmental health hazard in Europe. We sat down with Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, an EEA air quality expert, to discuss the report\u2019s findings and how technologies like satellite imagery are helping to improve air quality research.", "language": "en", "title": "Air quality remains a hot topic for many Europeans", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "prod_id": "OFQAXE4SBG", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 375, "published": "2016-12-15T07:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our climate is changing. Many climate-changing gases are also common air\r\npollutants that affect our health and the environment. In many ways, improving\r\nair quality can also give a boost to climate change mitigation efforts and vice\r\nversa, but not always. The challenge ahead is to ensure that climate and air\r\npolicies focus on win-win scenarios.", "language": "en", "title": "Climate change and air", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "prod_id": "RXTHI2SBPG", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 376, "published": "2013-04-14T22:03:55Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Marine life, the global climate and our economy and social wellbeing all depend on healthy seas. Despite some improvements, our assessments show that the way we currently use Europe\u2019s seas remains unsustainable. Climate change and competition for natural resources add extra pressures on the marine environment. European policies and measures could result in greater improvements when they are implemented through an \u2018ecosystem-based management\u2019 approach and are supported by a global ocean governance framework.", "language": "en", "title": "Towards healthy and productive seas in Europe and beyond", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "prod_id": "95Q2C18U07", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 377, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u2018African dust\u2019 from the Sahara is one of the natural sources of particulate matter in the air. Extremely dry and hot conditions in the Sahara create turbulence, which can propel dust upwards to a height of 4\u20135 km. Particles can stay at these heights for weeks or months, and are often blown across Europe.", "language": "en", "title": "A portrait of global aerosols", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "prod_id": "O6NH3XI1K8", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 378, "published": "2013-04-14T22:06:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Per produrre cibo in quantit\u00e0 sufficienti, l'Europa si affida all'agricoltura intensiva, che ha un impatto sull'ambiente e sulla nostra salute. L'Europa \u00e8 in grado di trovare un modello di produzione che sia sostenibile per l\u2019ambiente? Abbiamo posto questa domanda a Ybele Hoogeveen che \u00e8 a capo di un gruppo all'Agenzia europea per l'ambiente che lavora sull'impatto dell'utilizzo delle risorse sul benessere ambientale e umano.", "language": "it", "title": "Agricoltura europea: come rendere il cibo accessibile, salutare e \"verde\"", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/agricoltura-europea-come-rendere-il", "prod_id": "J2KT7IX10C", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 379, "published": "2014-01-15T15:48:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Napjainkban a legt\u00f6bb eur\u00f3pai v\u00e1rosokban \u00e9l, ez\u00e9rt a v\u00e1rosi infrastrukt\u00far\u00e1val kapcsolatos d\u00f6nt\u00e9seink nagy hat\u00e1ssal lesznek az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1ssal szemben folytatott k\u00fczdelm\u00fcnkre. A gyakoribb es\u0151z\u00e9sek, \u00e1rad\u00e1sok \u00e9s h\u0151hull\u00e1mok val\u00f3sz\u00edn\u0171leg azon kih\u00edv\u00e1sok k\u00f6z\u00e9 tartoznak, amelyekkel az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1sb\u00f3l ad\u00f3d\u00f3an az eur\u00f3pai v\u00e1rosoknak szembe kell n\u00e9zni\u00fck. Holger Robrecht-et, az ICLEI region\u00e1lis igazgat\u00f3helyettes\u00e9t k\u00e9rdezt\u00fck arr\u00f3l, mit tesznek a v\u00e1rosok az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s a v\u00e1rosok", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/interju/az-eghajlatvaltozas-es-a-varosok", "prod_id": "XUOAISF3J6", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 380, "published": "2015-11-03T14:11:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf\u03bd \u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2007, \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b1\u03bd \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c3\u03b8\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 Castiglione di Cervia \u03ba\u03b1\u03b9 Castiglione di Ravenna, \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03bc\u03b9. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03b8\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd 200 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9, \u03b5\u03bd\u03ce \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03b5 \u03bc\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 (Angelini et al., 2007).", "language": "el", "title": "H \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/h-ygeia-se-ena-klima", "prod_id": "PQW18V0EAZ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 381, "published": "2011-08-02T09:51:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 feabhas d\u00e9anta ag an Eoraip ar a ch\u00e1il\u00edocht aeir le deich n\u00f3 fiche de bhlianta anuas. Cuireadh srian le hastuithe \u00f3 roinnt truaille\u00e1n go rath\u00fail ach leanann \u00e1bhar c\u00e1ithn\u00edneach agus truailli\u00fa \u00f3z\u00f3in ag d\u00e9anamh riosca\u00ed tromch\u00faiseacha do shl\u00e1inte mhuintir na hEorpa.", "language": "ga", "title": "Aer na hEorpa sa l\u00e1 inniu", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/aer-na-heorpa-sa-la-inniu", "prod_id": "VTXEZHIA7P", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 382, "published": "2013-07-30T10:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pollution de l\u2019air n\u2019est pas partout la m\u00eame. Diff\u00e9rents polluants sont rel\u00e2ch\u00e9s dans l\u2019atmosph\u00e8re par des sources tr\u00e8s diverses. Une fois dans l\u2019atmosph\u00e8re, ils peuvent se transformer en d\u2019autres polluants et se disperser dans le monde. Concevoir et mettre en oeuvre des politiques prenant en compte cette complexit\u00e9 ne sont pas t\u00e2che facile. Ce qui suit est un aper\u00e7u de la r\u00e9glementation de l\u2019air dans l\u2019Union europ\u00e9enne.", "language": "fr", "title": "La l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur l\u2019air", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/la-legislation-europeenne-sur-l2019air", "prod_id": "R8VJBXF2EP", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 383, "published": "2013-05-07T13:31:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Situasjonen rundt milj\u00f8data i Europa har endret seg betraktelig de siste 40 \u00e5rene. Milj\u00f8\u00f8deleggelser er et sammensatt problem som m\u00e5 underbygges av flere systemanalyser og relevante data. De senere \u00e5r har Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5ets arbeid i \u00f8kende grad omfattet systemanalyser. Milj\u00f8byr\u00e5et vil fortsette med \u00e5 identifisere nye problemstillinger og bidra til \u00e5 \u00f8ke Europas kunnskap om milj\u00f8et.", "language": "no", "title": "Fremtidens milj\u00c3\u00b8kunnskap", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/fremtidens-miljokunnskap", "prod_id": "C8S1J6NPVX", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 384, "published": "2016-08-01T14:25:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vita\u00f0 er a\u00f0 v\u00e1leg \u00e1hrif fr\u00e1 h\u00e6ttulegum efnum hafi \u00e1hrif \u00e1 heilbrig\u00f0i manna og umhverfi\u00f0. N\u00fa \u00feegar efnaframlei\u00f0sla er a\u00f0 aukast \u00e1 heimsv\u00edsu og veri\u00f0 er a\u00f0 \u00fer\u00f3a og koma \u00ed notkun n\u00fdjum efnum, hvernig vitum vi\u00f0 \u00fe\u00e1 hva\u00f0 telst \u00f6ruggt? Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 Xenia Trier, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing EES \u00ed efnum, um mismunandi m\u00e1lefni sem tengjast \u00f6ruggri notkun efna \u00ed Evr\u00f3pu og spur\u00f0um hva\u00f0 ESB gerir til a\u00f0 draga \u00far m\u00f6gulegum aukaverkunum \u00feeirra.", "language": "is", "title": "Efni \u00ed Evr\u00f3pu: skilningur \u00e1 \u00e1hrifum \u00e1 heilbrig\u00f0i manna og umhverfi\u00f0", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/efni-i-evropu-skilningur-a", "prod_id": "DVAENBTK5C", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 385, "published": "2017-11-08T10:41:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vsako leto se v sredi\u0161\u010du Kopenhagna odprejo vrata znamenitega starega zabavi\u0161\u010dnega parka Tivoli Gardens, s \u010dimer je uradno zaznamovan za\u010detek podalj\u0161anega bo\u017ei\u010dnega obdobja. Tega decembra bo svetle\u010de lu\u010di Tivolija verjetno zasen\u010dil COP 15 \u2013 najpomembnej\u0161e zasedanje o podnebnih spremembah v zgodovini \u2013 saj se v dansko prestolnico zgrinja na tiso\u010de diplomatov, politikov, poslovne\u017eev, okoljevarstvenikov in strokovnjakov za podnebje z vsega sveta.", "language": "sl", "title": "Ne samo topli zrak - Globalna diplomacija ter iskanje dokumenta, ki bi nasledil Kjotski protokol", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/ne-samo-topli-zrak-globalna-diplomacija-ter-iskanje-dokumenta-ki-bi-nasledil-kjotski-protokol", "prod_id": "D59B04WA6I", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 386, "published": "2009-03-09T14:33:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La sociedad moderna depende del movimiento de personas y mercanc\u00edas, pero nuestros sistemas de transporte actuales afectan negativamente a la salud humana y al medio ambiente. Hemos hablado con Magdalena J\u00f3\u017awicka, directora de proyecto de un estudio de reciente publicaci\u00f3n sobre veh\u00edculos el\u00e9ctricos, que aborda las ventajas y los desaf\u00edos medioambientales del uso de la electricidad como alternativa a los combustibles convencionales.", "language": "es", "title": "Veh\u00edculos el\u00e9ctricos: hacia un sistema de movilidad sostenible", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/vehiculos-electricos-hacia-un-sistema", "prod_id": "9M8O02SHAT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 387, "published": "2016-11-14T14:14:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan maatalous perustuu voimaper\u00e4iseen maatalouteen, jotta elintarvikkeita voidaan tuottaa riitt\u00e4v\u00e4t m\u00e4\u00e4r\u00e4t. Mutta maatalous vaikuttaa ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n ja terveyteemme. Voidaanko Euroopassa l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llisempi tapa tuottaa elintarvikkeita? Kysyimme t\u00e4t\u00e4 Ybele Hoogeveenilta, joka johtaa Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksessa ty\u00f6ryhm\u00e4\u00e4, joka k\u00e4sittelee resurssien k\u00e4yt\u00f6n vaikutusta ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n ja ihmisten hyvinvointiin.", "language": "fi", "title": "Euroopan maatalous: miten tehd\u00e4 ruoasta kohtuuhintaista, terveellist\u00e4 ja \u201dvihre\u00e4\u00e4\u201d?", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/euroopan-maatalous-miten-tehda-ruoasta", "prod_id": "O02NQKMUS6", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 388, "published": "2014-01-09T13:29:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ozra\u010dje, vremenski vzorci in sezonska nihanja so \u017ee dolgo predmet zanimanja in opazovanja. V 4. stoletju pr. n. \u0161t. je veliki filozof Aristotel v razpravi Meteorologija zbral svoja opa\u017eanja o vremenskih vzorcih in tudi o vedah o Zemlji na splo\u0161no. Do 17. stoletja je zrak pomenil \u201eni\u010dnost\u201c. Predpostavljali so, da zrak nima te\u017ee, dokler ni Galileo Galilei znanstveno dokazal nasprotno.", "language": "sl", "title": "Povezovanje znanosti, politike in javnosti", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/clanki/povezovanje-znanosti-politike-in-javnosti", "prod_id": "RKCP3WH8X7", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 389, "published": "2013-06-03T10:03:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dohoda o kl\u00edme, ktor\u00fa v Par\u00ed\u017ei uzavrelo 195 kraj\u00edn, je v\u00f4bec prvou univerz\u00e1lnou a pr\u00e1vne z\u00e1v\u00e4znou dohodou svojho druhu. Par\u00ed\u017eska dohoda je v\u00fdsledkom mnohoro\u010dn\u00fdch pr\u00edprav, dial\u00f3gu a zvy\u0161uj\u00facej sa informovanosti o potrebe rie\u0161i\u0165 existuj\u00face a mo\u017en\u00e9 d\u00f4sledky zmeny kl\u00edmy. T\u00e1to dohoda je v\u00fdznamn\u00fdm a s\u013eubn\u00fdm krokom v budovan\u00ed n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9ho sveta odoln\u00e9ho vo\u010di zmene kl\u00edmy. Vysiela tie\u017e jasn\u00fd sign\u00e1l tvorcom polit\u00edk a podnikom, aby upustili od pou\u017e\u00edvania fos\u00edlnych pal\u00edv a investovali do opatren\u00ed v oblasti \u010distej energie a do adapta\u010dn\u00fdch opatren\u00ed.", "language": "sk", "title": "Dohoda o kl\u00edme: na ceste k n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9mu svetu odoln\u00e9mu vo\u010di zmene kl\u00edmy", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/dohoda-o-klime-na-ceste", "prod_id": "GAWUEZ4J90", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 390, "published": "2016-01-22T12:56:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Helgeturer med fly, T-skjorter laget i Bangladesh, roser fra Kenya ... Dette er eksempler p\u00e5 produkter som er tilgjengelige for oss i en tett sammenknyttet, globalisert verden. Luftfart og skipsfart bidrar til \u00f8konomisk vekst, men har ogs\u00e5 en innvirkning p\u00e5 menneskers helse, klimaet og milj\u00f8et. P\u00e5 bakgrunn av prognoser for fremtidig vekst har disse to sektorene begynt \u00e5 utforske nye m\u00e5ter \u00e5 redusere innvirkningen p\u00e5.", "language": "no", "title": "Luftfart og skipsfart i s\u00c3\u00b8kelyset", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/luftfart-og-skipsfart-i-sokelyset", "prod_id": "UC23ZJRB5S", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 391, "published": "2016-09-30T11:45:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europas skogar tillhandah\u00e5ller viktiga tj\u00e4nster: ren luft, rent vatten, naturlig koldioxidlagring, timmer, livsmedel och andra produkter. De \u00e4r hem f\u00f6r m\u00e5nga arter och livsmilj\u00f6er. Vi har pratat med Annemarie Bastrup-Birk, skogs- och milj\u00f6expert vid Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n, om de utmaningar som Europas skogar st\u00e5r inf\u00f6r.", "language": "sv", "title": "H\u00e5llbar f\u00f6rvaltning \u00e4r nyckeln till friska skogar i Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/hallbar-forvaltning-ar-nyckeln-till", "prod_id": "MKDW86POH4", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 392, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Im August 2007 entdeckten lokale Gesundheitsbeh\u00f6rden in Italien eine hohe Anzahl von F\u00e4llen einer ungew\u00f6hnlichen Erkrankung in Castiglione di Cervia und Castiglione di Ravenna, zwei durch einen Fluss getrennten kleinen D\u00f6rfern. Fast 200 Menschen waren betroffen, und ein \u00e4lterer Mann starb (Angeline et al., 2007).", "language": "de", "title": "Gesundheit im Klimawandel", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/gesundheit-im-klimawandel", "prod_id": "HAM6574EO9", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 393, "published": "2011-06-27T11:28:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os europeus de todas as idades s\u00e3o consumidores. Aquilo que escolhemos consumir e comprar contribui para determinar o que \u00e9 produzido. Mas como escolhemos o que iremos comprar? Trata-se de uma decis\u00e3o racional ou impulsiva? Pedimos a Lucia Reisch, da Copenhagen Business School, que nos esclarecesse acerca do comportamento dos consumidores na Europa.", "language": "pt", "title": "O que nos faz comprar aquilo que compramos?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/entrevista/o-que-nos-faz-comprar", "prod_id": "HV734QC69J", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 394, "published": "2014-07-21T07:03:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La chimie de notre atmosph\u00e8re est complexe. L\u2019atmosph\u00e8re se compose de couches de densit\u00e9 et de composition chimique diff\u00e9rentes. Nous avons interrog\u00e9 le professeur David Fowler, du Centre pour l\u2019\u00e9cologie et l\u2019hydrologie au Conseil britannique de recherche sur l\u2019environnement naturel, sur les polluants atmosph\u00e9riques et les processus chimiques dans notre atmosph\u00e8re ainsi que sur l\u2019impact sur notre sant\u00e9 et sur l\u2019environnement.", "language": "fr", "title": "Une affaire de chimie", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/interviews/une-affaire-de-chimie", "prod_id": "5KMHV4RU9Y", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 395, "published": "2013-05-07T14:12:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa majanduses on veel praegugi tuntav 2008. aastal alanud majanduskriis. T\u00f6\u00f6tus ja palgak\u00e4rped on avaldanud m\u00f5ju miljonitele inimestele. Kas ajal, mil maailma \u00fche rikkaima piirkonna koolil\u00f5petajad ei leia t\u00f6\u00f6d, on keskkonnast r\u00e4\u00e4kimine \u00fcldse kohane? Euroopa Liidu uus keskkonnaalane tegevusprogramm aga r\u00e4\u00e4gib siiski, ent mitte ainult keskkonnast endast. Programm k\u00e4sitab keskkonda ka tervise ja majanduse loomuliku ja lahutamatu osana.", "language": "et", "title": "Keskkond, tervis ja majandus kui \u00c3\u00bchtne tervik", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/keskkond-tervis-ja-majandus-kui", "prod_id": "MRVB5I87YZ", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 396, "published": "2013-12-23T11:07:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jedn\u00edm z p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f \u010d\u00e1stic v ovzdu\u0161\u00ed je \u201eafrick\u00fd prach\u201c. Mimo\u0159\u00e1dn\u011b such\u00e9 podneb\u00ed a vysok\u00e9 teploty na Saha\u0159e zp\u016fsobuj\u00ed v\u00ed\u0159en\u00ed vzduchu, je\u017e m\u016f\u017ee vzn\u00e9st prach a\u017e do v\u00fd\u0161e 4\u20135 km. \u010c\u00e1stice se v t\u00e9to v\u00fd\u0161ce mohou udr\u017eet t\u00fddny i m\u011bs\u00edce a \u010dasto se p\u0159esouvaj\u00ed nad \u00fazem\u00ed Evropy.", "language": "cs", "title": "Pohled na aerosoly ve sv\u011bt\u011b", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/zaostreno-na/pohled-na-aerosoly-ve-svete", "prod_id": "HN09A2RQ1P", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 397, "published": "2013-05-16T09:43:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00ab\u2026O peso total das aspira\u00e7\u00f5es e dos estilos de vida conjuntos de 500 milh\u00f5es de europeus \u00e9 demasiado grande. J\u00e1 n\u00e3o falando dos leg\u00edtimos desejos de muitos outros milhares de milh\u00f5es de habitantes do nosso planeta de partilharem esses estilos de vida... \u00c9 necess\u00e1rio mudarmos o comportamento dos consumidores europeus, sensibilizar as pessoas e influenciar os seus h\u00e1bitos\u00bb. Janez Poto\u010dnik, comiss\u00e1rio para o Ambiente da Uni\u00e3o Europeia (Mar\u00e7o de 2010)", "language": "pt", "title": "Viver num mundo interligado", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/viver-num-mundo-interligado", "prod_id": "IKB0165ZHT", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 398, "published": "2011-09-20T14:26:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pentru majoritatea dintre noi, ideea de economie circular\u0103 \u00eenc\u0103 reprezint\u0103 un concept abstract sau poate chiar \u00eendep\u0103rtat \u00een timp. \u00cen timp ce ecologizarea (prin sloganul \u201egoing green\u201d) devine o tem\u0103 tot mai popular\u0103 \u00een \u00eentreaga lume, multe persoane \u00eenc\u0103 nu sunt con\u0219tiente de schimb\u0103rile mai mari pe care va trebui s\u0103 le facem \u00een modul nostru de via\u021b\u0103 pentru a garanta un viitor durabil \u0219i pentru a asigura bun\u0103starea tuturor pe termen lung.", "language": "ro", "title": "Economia circular\u0103 \u00een Europa: cu to\u021bii avem un rol de jucat", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/economia-circulara-in-europa-cu", "prod_id": "OQMRE05H41", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 399, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie to najwi\u0119ksza kopalnia w tym regionie. Jest po\u0142o\u017cona w g\u0142\u0119bi g\u0119stego lasu, w odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 90 km od jego kraw\u0119dzi, i si\u0119ga 100 m pod ziemi\u0119. Kopalnia to cz\u0119sto niewiele wi\u0119cej ni\u017c dziura w ziemi. W ka\u017cdej z nich w strasznych warunkach t\u0142ocz\u0105 si\u0119 dziesi\u0105tki m\u0119\u017cczyzn i ch\u0142opc\u00f3w.", "language": "pl", "title": "Na w\u0142asne oczy: m\u0142ody Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/na-wlasne-oczy-mlody-chance", "prod_id": "A81YF5THUW", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 400, "published": "2011-06-27T10:42:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c9vr\u0151l \u00e9vre egyre t\u00f6bbet tudunk a l\u00e9gszennyez\u00e9sr\u0151l, \u00e9s egyre jobban \u00e9rtj\u00fck. Monitoring \u00e1llom\u00e1sok egyre b\u0151v\u00fcl\u0151 h\u00e1l\u00f3zata szolg\u00e1ltat adatokat a l\u00e9gszennyez\u0151 anyagok sz\u00e9les k\u00f6r\u00e9r\u0151l, amit kieg\u00e9sz\u00edtenek a leveg\u0151min\u0151s\u00e9gi modellek eredm\u00e9nyei. Most azt kell biztos\u00edtanunk, hogy a tudom\u00e1nyos tud\u00e1s \u00e9s a szakpolitika k\u00e9z a k\u00e9zben fejl\u0151dj\u00f6n tov\u00e1bb.", "language": "hu", "title": "A leveg\u0151r\u0151l val\u00f3 tud\u00e1sunk b\u0151v\u00edt\u00e9se", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/cikkek/a-levegorol-valo-tudasunk-bovitese", "prod_id": "BFPWJIOZAN", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 401, "published": "2013-06-06T09:37:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yfir \u00fer\u00edr fj\u00f3r\u00f0u hlutar Evr\u00f3pub\u00faa b\u00faa \u00ed borgum. \u00dea\u00f0 hva\u00f0 borgarb\u00faar framlei\u00f0a, kaupa, bor\u00f0a og henda, hvernig \u00feeir fer\u00f0ast um og hvar \u00feeir b\u00faa hefur allt \u00e1hrif \u00e1 umhverfi\u00f0. Um lei\u00f0 hefur \u00fea\u00f0 hvernig borg er bygg\u00f0 einnig \u00e1hrif \u00e1 \u00fea\u00f0 hvernig \u00edb\u00faar hennar haga l\u00edfi s\u00ednu. Vi\u00f0 spur\u00f0um Roland Zinkernagel fr\u00e1 Malm\u00f6 \u00ed Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0 um \u00e1\u00fereifanlegar a\u00f0ger\u00f0ir til a\u00f0 gera borgina sj\u00e1lfb\u00e6ra.", "language": "is", "title": "Hvernig \u00e1 a\u00f0 gera borgir \u201egr\u00e6nar\u201c", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/vidtal/hvernig-a-ad-gera-borgir-201egraenar201c", "prod_id": "JMWXHSKTE6", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 402, "published": "2014-10-01T10:22:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O nosso clima est\u00e1 a mudar. Temos de reduzir as emiss\u00f5es de gases com efeito de estufa para limitar o ritmo da evolu\u00e7\u00e3o das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e, em simult\u00e2neo, adotar medidas que ajudem a preparar nos para os impactos atuais e futuros. Estes dois eixos de a\u00e7\u00e3o exigem um redirecionamento de investimentos sem precedentes. Esta necessidade foi reconhecida nas confer\u00eancias sobre o clima realizadas em Paris e, recentemente, em Marraquexe. O setor financeiro pode e ir\u00e1 desempenhar um papel fundamental no apoio \u00e0 transi\u00e7\u00e3o da Europa rumo a uma sociedade com baixas emiss\u00f5es de carbono e resiliente \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.", "language": "pt", "title": "Financiamento da luta contra as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas: recursos para uma Europa com baixas emiss\u00f5es de carbono e resiliente \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/financiamento-da-luta-contra-as", "prod_id": "84SZCFE1K5", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 403, "published": "2017-02-01T15:20:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ye\u015fil altyap\u0131 \u00e7evresel, sosyal ve ekonomik sorunlara cazip \u00e7\u00f6z\u00fcmler sunar; bu nedenle farkl\u0131 politika alanlar\u0131na tamamen entegre edilmelidir. A\u00c7A, iklim de\u011fi\u015fiklikli\u011finin sebep oldu\u011fu do\u011fal afetlerin etkilerini azaltmada ye\u015fil altyap\u0131n\u0131n rol\u00fc hakk\u0131nda bir rapor yay\u0131mlamaya haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, b\u00f6lgesel \u00e7evre, politika ve ekonomik analiz proje y\u00f6neticisi ve raporun ba\u015fyazar\u0131 Gorm Dige ile bir g\u00f6r\u00fc\u015fme ger\u00e7ekle\u015ftirdik.", "language": "tr", "title": "Ye\u015fil altyap\u0131: do\u011faya dayal\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcmlerle daha iyi ya\u015fam", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/yesil-altyapi-dogaya-dayali-cozumlerle", "prod_id": "T9ZX6MR7A3", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 404, "published": "2015-11-17T09:34:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Investir dans de l\u2019\u00e9nergie propre doit aller de pair avec l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et les \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie. Des solutions innovantes peuvent changer fondamentalement la mani\u00e8re dont nous produisons, stockons, transportons et utilisons l\u2019\u00e9nergie. La transition des combustibles fossiles \u00e0 une \u00e9nergie propre et renouvelable pourrait affecter les communaut\u00e9s d\u00e9pendantes des combustibles fossiles \u00e0 court terme. Avec des politiques cibl\u00e9es et des investissements dans de nouvelles comp\u00e9tences professionnelles, l\u2019\u00e9nergie propre peut offrir des perspectives \u00e9conomiques in\u00e9dites.", "language": "fr", "title": "Favoriser le succ\u00e8s de l\u2019\u00e9nergie renouvelable propre", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2017-1/articles/favoriser-le-succes-de-l2019energie", "prod_id": "CRMJGV85B3", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 405, "published": "2017-11-20T13:17:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ae \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c5\u03be\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf, \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u00ab\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7\u00bb \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2 \u03b5\u03be\u03cc\u03b4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u00ab\u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03b7\u00bb \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7;", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/analutike-proseggise/einai-epikheirematika-exupne-kinese", "prod_id": "IHOUFG19PR", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 406, "published": "2012-06-04T14:12:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick er umhverfis- og heilbrig\u00f0isfulltr\u00fai \u00ed loftg\u00e6\u00f0aeftirlits- og h\u00e1va\u00f0adeild borgarr\u00e1\u00f0s Dyflinnarborgar \u00e1 \u00cdrlandi. Hann er einnig tengili\u00f0ur Dyflinnar vi\u00f0 tilraunaverkefni \u00e1 vegum framkv\u00e6mdastj\u00f3rnar Evr\u00f3pusambandsins, stj\u00f3rnarsvi\u00f0s umhverfis, og Umhverfisstofnunar Evr\u00f3pu sem \u00e6tla\u00f0 er a\u00f0 b\u00e6ta framkv\u00e6md l\u00f6ggjafar um loftg\u00e6\u00f0i. Vi\u00f0 spur\u00f0um hann hvernig Dyflinnarb\u00faar taka \u00e1 heilsufarsvandam\u00e1lum sem tengjast b\u00e1gum loftg\u00e6\u00f0um.", "language": "is", "title": "Dyflinnarborg tekur \u00e1 heilsufars\u00e1hrifum loftmengunar", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/vidtal/dyflinnarborg-tekur-a-heilsufarsahrifum-loftmengunar", "prod_id": "41JFRKP0OG", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 407, "published": "2013-07-05T13:31:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is cos\u00fail go bhfuil ceann de na pr\u00edomhchoncl\u00faid\u00ed i dtuarasc\u00e1il shuaitheanta de chuid an EEA, SOER 2010, r\u00e9as\u00fanta soil\u00e9ir: \u2019t\u00e1 d\u00fashl\u00e1in chomhshaoil casta agus n\u00ed f\u00e9idir iad a thuiscint ar leithligh\u2019.", "language": "ga", "title": "D\u00fashl\u00e1in chasta i ndomhan idirnasctha", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/dushlain-chasta-i-ndomhan-idirnasctha", "prod_id": "A7SBCM2DI3", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 408, "published": "2011-07-27T09:35:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sestavine obrokov, ki jih zau\u017eijemo doma ali v restavracijah, prihajajo od blizu in dale\u010d. V vse bolj urbaniziranem in globaliziranem svetu je treba hrano, pridelano na pode\u017eelju, pripeljati v mesta. Veliko pozornosti se posve\u010da zmanj\u0161evanju \u00bbprehranskih kilometrov\u00ab, kar je lahko uporaben, a v\u010dasih omejen koncept. Pametnej\u0161i in okolju prijaznej\u0161i prometni sistem bi re\u0161il le del tega problema. Potrebna je \u0161ir\u0161a sistemska analiza celotnega prehranskega sistema.", "language": "sl", "title": "Kako prehraniti la\u010dno mesto", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2016/clanki/kako-prehraniti-lacno-mesto", "prod_id": "NFK93XZI57", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 409, "published": "2016-08-18T09:59:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaendringene medf\u00f8rer konsekvenser for menneskelig helse, for \u00f8kosystemene og for \u00f8konomien, og disse konsekvensene vil blir enda mer alvorlige i de kommende ti\u00e5rene. Hvis vi ikke gj\u00f8r noe med dem n\u00e5, kan de koste oss veldig dyrt, b\u00e5de i form av d\u00e5rlig helse, skadevirkninger p\u00e5 \u00f8kosystemene og skader p\u00e5 eiendom og infrastruktur. Det gjennomf\u00f8res n\u00e5 tilpasningsprosjekter over hele Europa som et ledd i forberedelsene p\u00e5 et endret klima.", "language": "no", "title": "Er vi forberedt p\u00c3\u00a5 klimaendringene?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/er-vi-forberedt-pa-klimaendringene", "prod_id": "JWI8FAGRZ3", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 410, "published": "2015-09-29T15:02:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu klimats main\u0101s. Zin\u0101tniskie pier\u0101d\u012bjumi apstiprina, ka Zemes vid\u0113j\u0101 gaisa temperat\u016bra paaugstin\u0101s un nokri\u0161\u0146u daudzums un bie\u017eums main\u0101s. Tie ar\u012b liecina, ka led\u0101ji, Zieme\u013cu Ledus oke\u0101na un Grenlandes ledus k\u0101rta k\u016bst. Klimata p\u0101rmai\u0146u starpvald\u012bbu padomes Piekt\u0101 izv\u0113rt\u0113juma zi\u0146ojum\u0101 ir nor\u0101d\u012bts, ka kop\u0161 divdesmit\u0101 gadsimta vidus glob\u0101l\u0101s sasil\u0161anas galvenais iemesls ir siltumn\u012bcefekta g\u0101zu koncentr\u0101cijas palielin\u0101\u0161an\u0101s, ko veicina cilv\u0113ku aktivit\u0101\u0161u rezult\u0101t\u0101 radu\u0161\u0101s emisijas. Liel\u0101 m\u0113r\u0101 \u0161o pieaugumu veicina fosil\u0101 kurin\u0101m\u0101 dedzin\u0101\u0161ana un izmai\u0146as zemes lieto\u0161an\u0101.", "language": "lv", "title": "Dz\u012bve main\u012bga klimata apst\u0101k\u013cos", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/raksti/dzive-mainiga-klimata-apstaklos", "prod_id": "HANG6JCUX0", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 411, "published": "2015-10-12T08:23:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die meisten Menschen werden 2011 als Jahr der Finanzkrise, der japanischen Erdbeben-Tsunami-Nuklearkatastrophe, der Rettungsaktionen f\u00fcr L\u00e4nder in Europa und der mit dem arabischen Fr\u00fchling verkn\u00fcpften Massenproteste, der \u201eOccupy Wall Street\u201c Bewegung sowie der spanischen \u201eIndignados\u201c in Erinnerung behalten. Nur wenige werden sich daran erinnern, dass es auch das Jahr war, in dem Wissenschaftler \u00fcber 18 000 neue auf der Erde lebende Arten entdeckten. Noch weniger Personen k\u00f6nnen eine Art nennen, die f\u00fcr ausgestorben erkl\u00e4rt wurde.", "language": "de", "title": "Unsere Wirtschaft \u201ebegr\u00fcnen\u201c", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/artikel/unsere-wirtschaft-201ebegrunen201c", "prod_id": "WGA0DM1N7T", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 412, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En agosto de 2007, las autoridades sanitarias locales en Italia detectaron un n\u00famero elevado de casos de una enfermedad inusual en Castiglione di Cervia y Castiglione di Ravenna, dos peque\u00f1as aldeas divididas por un r\u00edo. Casi 200 personas se vieron afectadas y un anciano muri\u00f3 (Angelini et al., 2007).", "language": "es", "title": "La salud y el cambio clim\u00e1tico", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/la-salud-y-el-cambio-climatico", "prod_id": "WQAUDF0XY2", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 413, "published": "2011-06-27T11:24:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestro clima est\u00e1 cambiando. Los estudios cient\u00edficos demuestran que la temperatura media del planeta va en aumento y que las pautas de precipitaci\u00f3n est\u00e1n cambiando. Tambi\u00e9n evidencian que se est\u00e1n derritiendo los glaciares, los hielos \u00e1rticos y la capa de hielo de Groenlandia. El Quinto Informe de Evaluaci\u00f3n del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Clim\u00e1tico revela que el calentamiento registrado desde mediados del siglo XX se debe fundamentalmente al incremento de las concentraciones de gases de efecto invernadero a consecuencia de las emisiones generadas por la actividad del ser humano. El uso de combustibles f\u00f3siles y los cambios en los usos del suelo son los principales factores responsables de este incremento.", "language": "es", "title": "Vivir en un clima cambiante", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/vivir-en-un-clima-cambiante", "prod_id": "U7VFHA8BXO", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 414, "published": "2015-10-08T13:55:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf 2008 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1. \u0397 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03c3\u03b8\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03c9\u03bd. \u0398\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03bd\u03ad\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5; \u03a4\u03bf \u03bd\u03ad\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03b5\u03ba\u03b5\u03af. \u0398\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd, \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1, \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/periballon-ygeia-kai-oikonomia-ola", "prod_id": "DRJOK74FUE", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 415, "published": "2013-12-23T10:41:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161 svet se nenehno spreminja. Kako lahko te sprotne spremembe usmerimo v doseganje svetovne trajnosti do leta 2050? Kako lahko najdemo ravnote\u017eje med gospodarstvom in okoljem, med kratkoro\u010dnim in dolgoro\u010dnim? Odgovor se skriva v na\u010dinu, kako vodimo ta proces prehoda, ne da bi pri tem obstali v netrajnostnih sistemih.", "language": "sl", "title": "Preoblikovanje sprememb v prehod", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/preoblikovanje-sprememb-v-prehod", "prod_id": "WZ9I5HK1MD", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 416, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fiskima\u00f0ur segir fr\u00e1 N\u00f3ttina 6. okt\u00f3ber 1986 voru fiskimenn fr\u00e1 sm\u00e1b\u00e6num Gilleleje fyrir nor\u00f0an Kaupmannah\u00f6fn a\u00f0 vei\u00f0a humar \u00ed Kattegat. Er \u00feeir dr\u00f3gu net s\u00edn reyndust \u00feau full af leturhumri, sem anna\u00f0hvort var \u00feegar dau\u00f0ur e\u00f0a a\u00f0 drepast. Margir humranna, um helmingur, voru einkennilegir \u00e1 litinn.", "language": "is", "title": "\u00deorskar \u00e1 \u00feurru landi - Stj\u00f3rn fiskvei\u00f0a og loftlagsbreytingar", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/feorskar-a-feurru-landi-stjorn-fiskveida-og-loftlagsbreytingar", "prod_id": "NT01P29HY3", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 417, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abLe polveri africane\u00bb provenienti dal Sahara sono una delle fonti naturali di particolato atmosferico. Il clima estremamente secco e caldo crea turbolenze che possono spingere le polveri verso l'alto ad una altezza di 4-5 km. Le particelle possono rimanere a queste altezze per settimane o mesi e sono spesso disperse in tutta Europa.", "language": "it", "title": "Una fotografia degli aerosol al livello globale", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/zoom-su/una-fotografia-degli-aerosol-al", "prod_id": "7YHSNEOKZT", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 418, "published": "2013-04-16T07:56:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9letkor\u00fa eur\u00f3paiak mind-mind fogyaszt\u00f3k. Mindaz, amit fogyasztunk \u00e9s megv\u00e1s\u00e1rlunk, szerepet j\u00e1tszik annak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1ban, hogy mit gy\u00e1rtsanak. De hogyan d\u00f6ntj\u00fck el, mit v\u00e1s\u00e1roljunk meg? Racion\u00e1lis vagy \u00f6szt\u00f6n\u00f6s d\u00f6nt\u00e9s ez? Lucia Reischt a Copenhagen Business Schoolt\u00f3l az eur\u00f3pai fogyaszt\u00f3i magatart\u00e1sr\u00f3l k\u00e9rdezt\u00fck.", "language": "hu", "title": "Mi hat\u00e1rozza meg, hogy mit v\u00e1s\u00e1rolunk?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2014/interju/mi-hatarozza-meg-hogy-mit-vasarolunk", "prod_id": "FNXR40ZI7T", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 419, "published": "2014-08-25T13:05:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 40 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u0421\u043b\u043e\u0436\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0432\u043b\u043e\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437, \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438. \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0443\u043f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/poznaniyata-za-okolnata-sreda-v-badeshte", "prod_id": "W8NAX27J9O", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 420, "published": "2016-07-27T12:34:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O nosso bem-estar depende da utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos naturais. Extra\u00edmos recursos e transformamo-los em alimentos, edif\u00edcios, mobili\u00e1rio, aparelhos eletr\u00f3nicos, vestu\u00e1rio, etc. No entanto, a explora\u00e7\u00e3o que fazemos dos recursos ultrapassa a capacidade do ambiente para os regenerar e nos sustentar. Como poderemos assegurar o bem-estar da nossa sociedade a longo prazo? Tornar a economia mais verde ser\u00e1 sem d\u00favida uma grande ajuda.", "language": "pt", "title": "Economia: eficiente na utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos, verde e circular", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/artigos/economia-eficiente-na-utilizacao-dos", "prod_id": "B69IJVRYOE", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 421, "published": "2014-07-21T07:01:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hver vinter \u00e5bnes d\u00f8rene til Tivoli i K\u00f8benhavn for at markere starten p\u00e5 en forl\u00e6nget juleperiode.\r\n\r\nI december i \u00e5r vil de funklende lys i Tivoli formentlig blive sat i skyggen af COP 15 \u2014 det st\u00f8rste globale m\u00f8de om klima\u00e6ndringer nogensinde \u2013 n\u00e5r tusinder af diplomater, politikere, forretningsfolk, milj\u00f8fork\u00e6mpere og klimaeksperter fra hele verden str\u00f8mmer til Danmarks hovedstad.", "language": "da", "title": "Mere end varm luft - Det globale diplomati og \u00f8nsket om en efterf\u00f8lger til Kyoto-protokollen", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/mere-end-varm-luft-det-globale-diplomati-og-onsket-om-en-efterfolger-til-kyoto-protokollen", "prod_id": "FM7VNXBUKG", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 422, "published": "2009-03-09T14:01:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen luna decembrie a anului trecut, la Paris, lumea \u00eentreag\u0103 \u0219i-a asumat un obiectiv ambi\u021bios: limitarea cre\u0219terii temperaturii medii globale la mult sub 2 grade \u0219i continuarea eforturilor de limitare a acesteia la 1,5 grade peste nivelurile preindustriale. La summitul G20 de la \u00eenceputul acestei luni, China \u0219i Statele Unite \u0219i-au anun\u021bat angajamentul oficial de a adera la acordul de la Paris. Acesta este un important pas \u00eenainte \u00een ceea ce prive\u0219te efortul interna\u021bional de reducere a emisiilor de gaze cu efect de ser\u0103 \u0219i de limitare a \u00eenc\u0103lzirii globale. Cu toate acestea, angajamentele de reducere a emisiilor asumate p\u00e2n\u0103 \u00een prezent de \u021b\u0103rile semnatare nu sunt suficiente pentru a atinge acest obiectiv ambi\u021bios.", "language": "ro", "title": "Dup\u0103 Paris: realizarea unei economii cu emisii sc\u0103zute de dioxid de carbon", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/dupa-paris-realizarea-unei-economii", "prod_id": "J0IXB9542W", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 423, "published": "2016-11-14T15:35:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu labkl\u0101j\u012bba ir atkar\u012bga no dabas resursu izmanto\u0161anas. Ieg\u016btie resursi tiek izmantoti p\u0101rtikas ieguv\u0113, celtniec\u012bb\u0101, m\u0113be\u013cu, elektronisko ier\u012b\u010du, ap\u0123\u0113rbu un citu pre\u010du ra\u017eo\u0161an\u0101. Tom\u0113r resursi tiek t\u0113r\u0113ti \u0101tr\u0101k, nek\u0101 tie sp\u0113j dabiski atjaunoties. K\u0101 nodro\u0161in\u0101t sabiedr\u012bbas labkl\u0101j\u012bbu ilgtermi\u0146\u0101? Videi nekait\u012bg\u0101ka ekonomika noteikti var pal\u012bdz\u0113t.", "language": "lv", "title": "Resursu izmanto\u0161anas zi\u0146\u0101 efekt\u012bva, videi nekait\u012bga un aprites ekonomika", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/raksti/resursu-izmantosanas-zina-efektiva-videi", "prod_id": "HAE3NGPR1Z", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 424, "published": "2014-09-29T09:59:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Trotz vor\u00fcbergehender R\u00fcckg\u00e4nge w\u00e4chst die Nachfrage nach Transport sowohl von Personen als auch G\u00fctern stetig an, und es wird erwartet, dass sich diese Entwicklung weiter fortsetzt. So werden in Europa immer mehr Personenkraftwagen verkauft, von denen die meisten durch Dieselkraftstoff angetrieben werden. Diese Zunahme bedeutet, dass THG-Emissionen trotz immer effizienterer Motoren ein gr\u00f6\u00dferes Problem darstellen.", "language": "de", "title": "Transport in Europa: wichtige Fakten und Trends", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/artikel/transport-in-europa-wichtige-fakten", "prod_id": "UKG7ATRHXW", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 425, "published": "2016-09-29T12:48:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fini hafifletme ve uyum sa\u011flamaya y\u00f6nelik \u00f6nlemlerin, genellikle pahal\u0131 oldu\u011fu varsay\u0131l\u0131r ve ekonomi \u00fczerinde ek bir y\u00fck ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcr. Ancak, Avrupa \u00fclkeleri halihaz\u0131rda ara\u015ft\u0131rma, altyap\u0131, tar\u0131m, enerji, ula\u015f\u0131m, kentsel kalk\u0131nma, sosyal korunma, sa\u011fl\u0131k ve do\u011fan\u0131n korunmas\u0131 konular\u0131nda kamusal ve \u00f6zel fonlar harc\u0131yorlar. Bu alanlara yap\u0131lan mevcut harcamalar\u0131n \u00e7evre dostu olmas\u0131n\u0131 ve yeni i\u015f alanlar\u0131 yarat\u0131lmas\u0131na olanak sa\u011flayacak s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir se\u00e7eneklerin desteklenmesini sa\u011flayabiliriz.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve yat\u0131r\u0131mlar", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/iklim-degisikligi-ve-yatirimlar", "prod_id": "UR61JQ54SZ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 426, "published": "2015-10-12T13:48:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les d\u00e9chets ne sont pas uniquement un probl\u00e8me environnemental mais aussi une perte \u00e9conomique. Les Europ\u00e9ens produisent en moyenne pr\u00e8s de 481 kg de d\u00e9chets municipaux par an. Une fraction de plus en plus importante de ces d\u00e9chets est maintenant compost\u00e9e ou recycl\u00e9e, et la part finissant \u00e0 la d\u00e9charge s\u2019amenuise. Comment pouvons-nous modifier la fa\u00e7on dont nous produisons et consommons pour produire de moins en moins de d\u00e9chets tout en utilisant ce qui reste comme une ressource?", "language": "fr", "title": "Les d\u00e9chets: un probl\u00e8me ou une ressource?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/articles/les-dechets-un-probleme-ou", "prod_id": "Z5D70MTY8E", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 427, "published": "2014-07-10T09:36:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0434\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421, SOER 2010, \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e: \u201e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0438 \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0438\u0437\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u201d.", "language": "bg", "title": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/kompleksnite-predizvikatelstva-v-edin-vzaimosvarzan-svyat", "prod_id": "W2BQGJTDN7", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 428, "published": "2011-06-27T15:08:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Leto 2011 bo ve\u010dini ljudi ostalo v spominu kot leto finan\u010dnih pretresov, japonske katastrofe s potresom, cunamijem in jedrsko nesre\u010do, re\u0161evanje dr\u017eav v Evropi in mno\u017ei\u010dnih protestov, povezanih z arabsko pomladjo, gibanja Zasedimo Wall Street in \u0161panskih Indignados (ogor\u010denih). Le nekaj ljudi se bo spominjalo, da je bilo to tudi leto, ko so znanstveniki odkrili ve\u010d kot 18\u202f000 novih vrst, ki \u017eivijo na na\u0161em planetu. \u0160e manj ljudi lahko navede eno samo vrsto, ki je bila razgla\u0161ena za izumrlo.", "language": "sl", "title": "Ozelenjevanje gospodarstva", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/clanki/ozelenjevanje-gospodarstva", "prod_id": "JWSHP0CDTU", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 429, "published": "2012-06-25T14:33:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ungef\u00e4hr ein Drittel der global erzeugten Lebensmittel kommt abhanden oder wird weggeworfen. Wenn \u00fcber eine Milliarde Menschen auf der Welt hungrig zu Bett gehen, ist die Frage nach Abhilfe unumg\u00e4nglich. Lebensmittelverschwendung ist jedoch nicht nur eine verpasste Gelegenheit, die Hungrigen zu s\u00e4ttigen. Sie bedeutet auch einen wesentlichen Verlust anderer Ressourcen wie Land, Wasser, Energie \u2013 und Arbeitskraft.", "language": "de", "title": "Lebensmittelverschwendung", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/nahaufnahme/lebensmittelverschwendung", "prod_id": "VWJ3064BXM", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 430, "published": "2012-06-05T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 a m\u00e9r\u00e9sek kezdete \u00f3ta a legforr\u00f3bb \u00e9v volt, \u00e9s egy \u00fajabb \u00e9v az egyre melegebb \u00e9vtizedek sorozat\u00e1ban. Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a glob\u00e1lis felmeleged\u00e9s az iparosod\u00e1s el\u0151tti szinthez k\u00e9pest ne haladja meg a 2\u00b0C-ot, \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sait minimaliz\u00e1lni lehessen, a \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok l\u00e9gk\u00f6rbe t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t jelent\u0151sen m\u00e9rs\u00e9kelni kell. A korm\u00e1nyok kijel\u00f6lhetnek c\u00e9lokat, de v\u00e9geredm\u00e9nyben az iparnak, az \u00fczleti vil\u00e1gnak, a helyi hat\u00f3s\u00e1goknak \u00e9s a h\u00e1ztart\u00e1soknak kell l\u00e9p\u00e9seket tenni\u00fck. Ennek sor\u00e1n azt kell kit\u0171zni c\u00e9lul, hogy a kibocs\u00e1t\u00e1s cs\u00f6kkenjen, a l\u00e9gk\u00f6rben az \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok koncentr\u00e1ci\u00f3ja stabiliz\u00e1l\u00f3djon, a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet ne emelkedjen tov\u00e1bb, \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sai m\u00e9rs\u00e9kl\u0151djenek.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9se", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/az-eghajlatvaltozas-merseklese", "prod_id": "MX4AD31RSW", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 431, "published": "2015-11-03T14:10:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Per la maggior parte delle persone, l\u2019idea di un\u2019economia circolare resta un concetto astratto, se non del tutto estraneo. Bench\u00e9 il tema della \u201csvolta ecologica\u201d sia sempre pi\u00f9 popolare in tutto il mondo, molti non sono ancora consapevoli dei principali cambiamenti che dovremo apportare al nostro stile di vita per garantire un futuro sostenibile e assicurarci il benessere nel lungo periodo.", "language": "it", "title": "L\u2019economia circolare in Europa: tutti abbiamo un ruolo da svolgere", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/l2019economia-circolare-in-europa-tutti", "prod_id": "JPY76XZMD5", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 432, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les terres et les sols sont essentiels pour les syst\u00e8mes naturels et la soci\u00e9t\u00e9 humaine, mais les activit\u00e9s de l'homme menacent le fonctionnement des ressources terrestres globales, y compris les sols. Pourquoi cette \u00e9volution? Que fait l'Europe en termes de pr\u00e9vention? 2015 \u00e9tant l'Ann\u00e9e internationale des sols, nous avons pos\u00e9 ces questions \u00e0 Geertrui Louwagie, chef de projet \u00e0 l'AEE, responsable de l'\u00e9valuation du sol ainsi que du rapportage.", "language": "fr", "title": "Les activit\u00c3\u00a9s humaines gagnent du terrain, au d\u00c3\u00a9triment des terres et des sols", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/les-activites-humaines-gagnent-du", "prod_id": "O64IHNPYGS", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 433, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fcnya genelinde \u00fcretilen g\u0131da maddelerinin yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7te biri zayi oluyor veya \u00e7\u00f6pe gidiyor. D\u00fcnyada bir milyardan fazla insan yata\u011fa a\u00e7 giriyorken, neler yap\u0131labilece\u011fini sormamak imkans\u0131z. G\u0131da at\u0131klar\u0131 yaln\u0131zca a\u00e7l\u0131\u011f\u0131n yok edilmesi i\u00e7in ka\u00e7\u0131r\u0131lan bir f\u0131rsat de\u011fil. Ayn\u0131 zamanda, toprak, su, enerji ve i\u015f\u00e7ilik gibi di\u011fer kaynaklar\u0131n da b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde kaybedilmesi anlam\u0131na geliyor.", "language": "tr", "title": "G\u0131da at\u0131klar\u0131", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/yakin-plan/gida-atiklari", "prod_id": "4HOSYUJPTQ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 434, "published": "2012-06-21T07:42:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We gebruiken steeds meer natuurlijke hulpbronnen omdat de bevolking groeit, levensstijlen veranderen en de persoonlijke consumptie toeneemt. Om iets te doen aan onze niet-duurzame consumptie, moeten we het hele systeem van hulpbronnen aanpakken, inclusief productiemethoden, vraagpatronen en toeleveringsketens. Dit artikel gaat nader in op het thema voedsel.", "language": "nl", "title": "Van productie tot afval: het voedselsysteem", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/artikelen/van-productie-tot-afval-het-voedselsysteem", "prod_id": "JEZ4BQ0NUK", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 435, "published": "2014-08-17T11:06:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick \u00e4r f\u00f6rste milj\u00f6skyddsinspekt\u00f6r vid kommunens enhet f\u00f6r \u00f6vervakning av luftkvalitet och buller i Dublin p\u00e5 Irland. Han \u00e4r \u00e4ven Dublins kontaktperson f\u00f6r ett pilotprojekt som Europeiska kommissionens generaldirektorat f\u00f6r milj\u00f6 och Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n startat f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra genomf\u00f6randet av luftlagstiftningen. Vi fr\u00e5gade Martin hur Dublin tacklar de h\u00e4lsoproblem som \u00e4r kopplade till d\u00e5lig luftkvalitet.", "language": "sv", "title": "Dublin tacklar luftf\u00f6roreningarnas h\u00e4lsokonsekvenser", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/intervju/dublin-tacklar-luftfororeningarnas-halsokonsekvenser", "prod_id": "1KIB5Y2HXW", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 436, "published": "2013-05-24T13:37:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mange \u00f8konomier i utviklingsland fokuser p\u00e5 \u00e5 utnytte naturressurser for \u00e5 l\u00f8fte befolkningen ut av fattigdom, potensielt p\u00e5 bekostning av de naturlige systemene som befolkningen er avhengig av. Kortsiktige l\u00f8sninger undergraver ofte befolkningens velferd p\u00e5 lengre sikt. Kan myndighetene hjelpe markedene \u00e5 sette \u201crett\u201d pris p\u00e5 naturens tjenester og p\u00e5virke \u00f8konomiske valg? Vi ser n\u00e6rmere p\u00e5 hva vannforbruket i bomullsproduksjonen betyr for Burkina Faso.", "language": "no", "title": "Rett pris?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/artikler/rett-pris", "prod_id": "VFMUOAG34B", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 437, "published": "2012-06-13T13:54:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Om voldoende voedsel te kunnen produceren, is Europa afhankelijk van intensieve landbouw, die een weerslag heeft op het milieu en onze gezondheid. Kan Europa een milieuvriendelijkere manier vinden om voedsel te produceren? We vroegen het Ybele Hoogeveen, die leiding geeft aan een groep binnen het Europees Milieuagentschap die zich bezighoudt met het effect van het gebruik van hulpbronnen op het milieu en het welzijn van de mens.", "language": "nl", "title": "De Europese landbouw: hoe maken we voedsel betaalbaar, gezond en \u2018groen\u2019?", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/de-europese-landbouw-hoe-maken", "prod_id": "WO9M3H28F4", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 438, "published": "2014-01-08T14:02:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Beaucoup se souviendront de 2011 comme d\u2019une ann\u00e9e de crise financi\u00e8re, celle du\r\ntsunami et de la catastrophe nucl\u00e9aire au Japon, du renflouement de plusieurs pays\r\nde l\u2019Union europ\u00e9enne (UE), des manifestations populaires du printemps arabe, du\r\nmouvement \u00ab Occupy Wall Street \u00bb et de celui des Indignados espagnols. Bien peu\r\nse rappelleront qu\u2019en cette m\u00eame ann\u00e9e, des scientifiques ont d\u00e9couvert plus de\r\n18 000 nouvelles esp\u00e8ces vivantes sur notre plan\u00e8te. Et combien pourront nommer\r\nune esp\u00e8ce d\u00e9clar\u00e9e disparue?", "language": "fr", "title": "Pour une \u00c3\u00a9conomie plus verte", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/articles-1/pour-une-economie-plus-verte", "prod_id": "V8NP6UDXJC", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 439, "published": "2012-06-04T14:34:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bir\u00e7ok Avrupal\u0131 art\u0131k \u015fehirlerde ya\u015f\u0131yor, bu y\u00fczden kentsel altyap\u0131lar konusunda yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z se\u00e7imlerin iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ile ne kadar iyi m\u00fccadele etti\u011fimiz hakk\u0131ndab\u00fcy\u00fck bir etkisi olacakt\u0131r. Ya\u011f\u0131\u015flar, ta\u015fk\u0131nlar ve s\u0131cakl\u0131k dalgalar\u0131n\u0131n daha s\u0131k g\u00f6r\u00fclmesinin, Avrupa \u015fehirlerinin kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131 iklim de\u011fi\u015fikli\u011finden kaynaklanan zorluklar aras\u0131nda olmas\u0131 muhtemeldir. ICLEI'n\u0131n B\u00f6lge Direkt\u00f6r\u00fc Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Holger Robrecht'e iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine uyum sa\u011flamak i\u00e7in \u015fehirlerde neler yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorduk.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve \u015fehir", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/gorusme/iklim-degisikligi-ve-sehir", "prod_id": "BOW34SCQ2H", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 440, "published": "2015-10-12T13:49:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les pays europ\u00e9ens consomment moins d\u2019\u00e9nergie qu\u2019il y a dix ans, principalement en raison d'une efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique accrue. La d\u00e9pendance de l\u2019Europe \u00e0 l\u2019\u00e9gard des combustibles fossiles a \u00e9galement diminu\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie et \u00e0 l\u2019adoption plus rapide que pr\u00e9vu des \u00e9nergies renouvelables. Durant la d\u00e9cennie 2005-2015, la part des \u00e9nergies renouvelables dans la consommation \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019UE a presque doubl\u00e9, passant de 9 % \u00e0 pr\u00e8s de 17 %. Certains secteurs et pays ouvrent la voie \u00e0 une \u00e9nergie propre. Cependant, malgr\u00e9 le d\u00e9clin de leur part de march\u00e9, les combustibles fossiles demeurent la source d\u2019\u00e9nergie dominante en Europe.", "language": "fr", "title": "L\u2019\u00e9nergie en Europe : situation actuelle", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2017-1/articles/l2019energie-en-europe-situation-actuelle", "prod_id": "FG1EPBSTQ2", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 441, "published": "2017-11-17T10:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Temiz enerjideki ara\u015ft\u0131rmalar, enerji verimlili\u011fi ve enerji tasarruflar\u0131yla birlikte y\u00fcr\u00fct\u00fclmelidir. Yenilik\u00e7i \u00e7\u00f6z\u00fcmler, enerjiyi \u00fcretme, saklama, ta\u015f\u0131ma ve kullanma \u015feklimizi temelinden de\u011fi\u015ftirebilir. Fosil yak\u0131tlardan yenilenebilir ve temiz enerjiye bu ge\u00e7i\u015f k\u0131sa vadede, fosil yak\u0131tlara dayal\u0131 topluluklar\u0131 etkileyebilir. Hedefe y\u00f6nelik politikalar ve profesyonel yeteneklere yap\u0131lan yat\u0131r\u0131mlarla temiz enerji yeni ekonomik olanaklar sa\u011flayabilir.", "language": "tr", "title": "Temiz, yenilenebilir enerjiyi sa\u00c4\u0178lamak", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/temiz-yenilenebilir-enerjiyi-saglamak", "prod_id": "B60VHA3IN9", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 442, "published": "2017-09-25T12:38:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Im vergangenen Dezember hat sich die Welt in Paris ein ehrgeiziges Ziel gesetzt: die Begrenzung des weltweiten durchschnittlichen Temperaturanstiegs auf einen Wert deutlich unter 2 Grad, m\u00f6glichst unter 1,5 Grad \u00fcber dem vorindustriellen Niveau. Auf dem G20-Gipfel Anfang dieses Monats erkl\u00e4rten China und die Vereinigten Staaten ihren formellen Beitritt zum Klimaschutzabkommen von Paris. Dies ist ein wichtiger Schritt nach vorne f\u00fcr die internationalen Bem\u00fchungen, die Treibhausgasemissionen zu reduzieren und der globalen Erw\u00e4rmung Einhalt zu gebieten. Trotzdem reichen die bisherigen Zusagen der Unterzeichnerstaaten zur Reduzierung der Emissionen derzeit nicht aus, um dieses ehrgeizige Ziel zu erreichen.", "language": "de", "title": "Paris und danach: auf dem Weg zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/paris-und-danach-auf-dem", "prod_id": "VNAFBSOQWC", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 443, "published": "2016-11-14T14:01:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jeszcze dziesi\u0119\u0107 lat temu biopaliwa wytwarzane z ro\u015blin by\u0142y postrzegane jako ekologiczne rozwi\u0105zanie alternatywne wobec paliw kopalnych. W ostatnim czasie odnotowano, \u017ce proces produkcji biopaliw staje si\u0119 w coraz wi\u0119kszym stopniu konkurencyjny wobec procesu produkcji \u017cywno\u015bci i \u017ce nie zawsze skutecznie przyczynia si\u0119 do ograniczania emisji gaz\u00f3w cieplarnianych lub zanieczyszcze\u0144 powietrza. Dlatego te\u017c postanowili\u015bmy porozmawia\u0107 o procesie produkcji biopaliw i rolnictwie z Irini Maltsoglou, urz\u0119dniczk\u0105 ds. zasob\u00f3w naturalnych w Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych ds. Wy\u017cywienia i Rolnictwa (FAO). Podj\u0119li\u015bmy pr\u00f3b\u0119 wsp\u00f3lnego odpowiedzenia na pytanie, czy proces ten mo\u017ce przebiega\u0107 w zr\u00f3wnowa\u017cony spos\u00f3b, a je\u017celi tak \u2013 jak do tego doprowadzi\u0107.", "language": "pl", "title": "Wywiad \u2013 \u017bywno\u015b\u0107 czy paliwo: co powinni\u015bmy uprawia\u0107 na naszych polach?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/wywiad-2013-zywnosc-czy-paliwo", "prod_id": "JDXAT8V9EM", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 444, "published": "2017-09-25T12:29:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Elrep\u00fcl\u00e9s egy h\u00e9tv\u00e9gi pihen\u0151re, Bangladesh-ben gy\u00e1rtott pamut p\u00f3l\u00f3k, kenyai r\u00f3zsa... Ez csup\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny egy j\u00f3l \u00f6sszek\u00f6t\u00f6tt, globaliz\u00e1lt vil\u00e1gban a sz\u00e1munkra el\u00e9rhet\u0151 term\u00e9kek k\u00f6z\u00fcl. A l\u00e9gi k\u00f6zleked\u00e9s \u00e9s a haj\u00f3z\u00e1s hozz\u00e1j\u00e1rul a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9shez, azonban az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre, az \u00e9ghajlatra \u00e9s a k\u00f6rnyezetre is hat\u00e1st gyakorol. A j\u00f6v\u0151beni n\u00f6veked\u00e9si kil\u00e1t\u00e1sokkal szembes\u00fclve ez a k\u00e9t \u00e1gazat kutatni kezdte, hogy hogyan cs\u00f6kkentheti k\u00f6rnyezeti hat\u00e1sait.", "language": "hu", "title": "F\u00f3kuszban a rep\u00fcl\u00e9s \u00e9s a haj\u00f3z\u00e1s", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/cikkek/fokuszban-a-repules-es-a-hajozas", "prod_id": "A15DOH02BF", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 445, "published": "2016-09-30T08:41:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a se klima mijenja. Mnogi plinovi koji mijenjaju klimu ujedno su i uobi\u010dajeni one\u010di\u0161\u0107iva\u010di zraka koji utje\u010du na na\u0161e zdravlje i okoli\u0161. U mnogim pogledima, pobolj\u0161anje kvalitete zraka mo\u017ee potaknuti i napore da se ubla\u017ee klimatske promjene i obrnuto, no to nije uvijek slu\u010daj. Izazov koji stoji pred nama jest osigurati da se strategije koje se odnose na klimu i zrak budu uspje\u0161ne.", "language": "hr", "title": "Klimatske promjene i zrak", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/klimatske-promjene-i-zrak", "prod_id": "5917ODVXRT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 446, "published": "2013-07-02T12:13:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Per pastaruosius keturis de\u0161imtme\u010dius Europos aplinkos duomen\u0173 pob\u016bdis pasikeit\u0117 i\u0161 esm\u0117s. Atsi\u017evelgiant \u012f sud\u0117ting\u0105 aplinkos b\u016bkl\u0117s blog\u0117jimo proces\u0105, b\u016btina nuoseklesn\u0117 j\u0105 pagrind\u017eian\u010di\u0173 atitinkam\u0173 duomen\u0173 analiz\u0117. Pastaraisiais metais Europos aplinkos agent\u016bra (EAA) vis da\u017eniau savo veikloje vadovaujasi sistemine analize. EAA toliau sieks nustatyti naujai kylan\u010dias problemas ir pad\u0117ti pl\u0117sti Europos aplinkosaugos \u017einias.", "language": "lt", "title": "\u017dinios apie aplink\u0105", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/zinios-apie-aplinka", "prod_id": "9VDA1O8BW7", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 447, "published": "2016-08-01T14:32:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Paris'te 195 \u00fclke taraf\u0131ndan mutab\u0131k kal\u0131nan iklim anla\u015fmas\u0131, bu t\u00fcrden ilk evrensel ve hukuken ba\u011flay\u0131c\u0131 anla\u015fma olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Paris anla\u015fmas\u0131 uzun y\u0131llar s\u00fcren haz\u0131rl\u0131k ve g\u00f6r\u00fc\u015fmelerin ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin mevcut ve potansiyel etkileriyle m\u00fccadele ihtiyac\u0131na dair fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131n artmas\u0131n\u0131n bir sonucudur. D\u00fc\u015f\u00fck karbonlu ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine diren\u00e7li bir d\u00fcnya in\u015fa etmeye y\u00f6nelik \u00f6nemli ve umut verici bir ad\u0131md\u0131r. Ayn\u0131 zamanda politika belirleyicilerine ve i\u015fletmelere fosil yak\u0131tlardan uzakla\u015fma, temiz enerji ve uyum faaliyetlerine yat\u0131r\u0131m yapma hususunda a\u00e7\u0131k bir mesaj g\u00f6ndermektedir.", "language": "tr", "title": "\u0130klim anla\u015fmas\u0131: d\u00fc\u015f\u00fck karbonlu, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine diren\u00e7li bir d\u00fcnyaya do\u011fru", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/iklim-anlasmasi-dusuk-karbonlu-iklim", "prod_id": "WV4OUXSGY9", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 448, "published": "2016-01-22T13:05:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi lever i en verden i kontinuerlig forandring. Hvordan kan vi styre endringene slik at vi oppn\u00e5r global b\u00e6rekraftig utvikling innen 2050? Hvordan skal vi klare \u00e5 finne balansen mellom \u00f8konomi og milj\u00f8, mellom kort sikt og lang sikt? Svaret ligger i at vi m\u00e5 h\u00e5ndtere overgangsprosessen uten \u00e5 kj\u00f8re oss fast i systemer som ikke er b\u00e6rekraftige.", "language": "no", "title": "Fra endring til overgang", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/fra-endring-til-overgang", "prod_id": "B2TQERJV95", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 449, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A modern t\u00e1rsadalom r\u00e1 van utalva az \u00e1ruk \u00e9s szem\u00e9lyek mozg\u00e1s\u00e1ra, jelenlegi k\u00f6zleked\u00e9si rendszereink azonban negat\u00edvan hatnak az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre. Az elektromos j\u00e1rm\u0171vekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3, a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben elk\u00e9sz\u00fcl\u0151 jelent\u00e9s felel\u0151s\u00e9vel, Magdalena J\u00f3\u017awick\u00e1val besz\u00e9lgett\u00fcnk a villamos energia mint a hagyom\u00e1nyos \u00fczemanyagok alternat\u00edv\u00e1ja jelentette k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi el\u0151ny\u00f6kr\u0151l \u00e9s kih\u00edv\u00e1sokr\u00f3l.", "language": "hu", "title": "Elektromos j\u00e1rm\u0171vek: elmozdul\u00e1s a fenntarthat\u00f3 mobilit\u00e1si rendszer fel\u00e9", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/elektromos-jarmuvek-elmozdulas-a-fenntarthato", "prod_id": "KP3Y12ROVG", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 450, "published": "2016-11-14T14:45:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dihamo od prvega do zadnjega trenutka svojega \u017eivljenja. Dihanje ni le bistvena in stalna potreba ljudi, temve\u010d vsega \u017eivljenja na Zemlji. Slaba kakovost zraka negativno vpliva tako na zdravje ljudi kot na zdravje okolja, to pa povzro\u010da gospodarsko \u0161kodo. Kak\u0161na je sestava zraka, ki ga dihamo, in kateri so viri onesna\u017eenosti?", "language": "sl", "title": "Zrak, ki ga dihamo", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/clanki/zrak-ki-ga-dihamo", "prod_id": "KH51GMWY3B", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 451, "published": "2013-06-03T12:52:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En av hovedkonklusjonene i EEAs flaggskiprapport, SOER 2010, er tilsynelatende innlysende: \u201dEuropas milj\u00f8utfordringer er komplekse og kan ikke forst\u00e5s isolert.\u201d", "language": "no", "title": "Komplekse utfordringer i en tett sammenvevd verden", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/komplekse-utfordringer-i-en-tett", "prod_id": "K9UE01PGSC", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 452, "published": "2011-06-30T09:49:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf Bisie \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2. \u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 90 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03bf\u03cd\u03b3\u03ba\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 100 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03cd\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cd\u03c0\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2. \u0394\u03b5\u03ba\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03ce\u03c7\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03cc\u03c1\u03c5\u03b3\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c0\u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2: \u03c4\u03bf \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 Chance (\u00ab\u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1\u00bb)", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/aytoptis-martyras-to-agori-me", "prod_id": "9OBDF71JSK", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 453, "published": "2011-08-02T09:50:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El cambio clim\u00e1tico causa diversos impactos sobre nuestra salud, los ecosistemas y la econom\u00eda. Es probable que estos impactos sean cada vez m\u00e1s graves en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas y, si no se corrigen, pueden resultar muy costosos en t\u00e9rminos de problemas de salud, efectos adversos para los ecosistemas y da\u00f1os en propiedades e infraestructuras. Europa tiene ya en marcha numerosos proyectos de adaptaci\u00f3n a los cambios del clima.", "language": "es", "title": "\u00bfEstamos listos para el cambio clim\u00e1tico?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/estamos-listos-para-el-cambio-climatico", "prod_id": "82VEA5D41T", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 454, "published": "2015-10-08T13:55:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0430\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u044a\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431, \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u2013 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442, \u0447\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0440\u0435\u0432\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0431\u0438\u0445\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043e \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430\u043a\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u201e\u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c \u0438 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d \u043d\u0435\u044f", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/za-zdravi-i-produktivni-moreta", "prod_id": "DFS5PMEU28", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 455, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 klimatas kinta. Daugelis klimato poky\u010dius sukelian\u010di\u0173 duj\u0173 taip pat yra oro ter\u0161alai, turintys poveik\u012f m\u016bs\u0173 sveikatai ir aplinkai. Da\u017enai oro kokyb\u0117s gerinimas gali pad\u0117ti stabdyti klimato poky\u010dius ir atvirk\u0161\u010diai, ta\u010diau ne visada. Turime u\u017etikrinti, kad klimato ir oro politika b\u016bt\u0173 paremta visoms pus\u0117ms naudingais sprendimais.", "language": "lt", "title": "Klimato kaita ir oras", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/klimato-kaita-ir-oras", "prod_id": "WDFI1KPMZY", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 456, "published": "2013-06-14T09:16:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a kakovost \u017eivljenja je med drugim odvisna od zanesljive oskrbe z energijo po dostopni ceni. Energijo uporabljamo za ogrevanje in hlajenje domov, kuhanje in shranjevanje hrane, potovanja ter gradnjo \u0161ol, bolni\u0161nic in cest. Pri \u0161tevilnih opravilih, ki prispevajo k na\u0161emu bogastvu in blaginji, uporabljamo stroje, stroji pa za svoje delovanje potrebujejo energijo. Ve\u010dino energije, ki jo porabimo, \u0161e vedno pridobimo z zgorevanjem fosilnih goriv. Poleg tega precej\u0161en del te energije potratimo \u017ee pred njeno uporabo in med njo.", "language": "sl", "title": "Uvodnik \u2013 Oblikovanje prihodnosti energije v Evropi: \u010dista, pametna in iz obnovljivih virov", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/uvodnik-2013-oblikovanje-prihodnosti-energije", "prod_id": "PK7VAY528R", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 457, "published": "2017-09-25T12:33:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europ\u00e9er i alla \u00e5ldrar \u00e4r konsumenter. Det vi v\u00e4ljer att konsumera och k\u00f6pa bidrar till att best\u00e4mma vad som produceras. Men hur v\u00e4ljer vi vad vi ska k\u00f6pa? \u00c4r det ett rationellt eller impulsivt beslut? Vi fr\u00e5gade Lucia Reisch, fr\u00e5n Handelsh\u00f8jskolen i K\u00f6penhamn, om konsumentbeteendet i Europa.", "language": "sv", "title": "Vad \u00e4r det som f\u00e5r oss att k\u00f6pa det vi k\u00f6per?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/intervju/vad-ar-det-som-far", "prod_id": "QVGB5O6FM7", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 458, "published": "2014-09-04T10:07:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/food-for-thought", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Globale Nahrungsmittel-, Energie- und Wassersysteme scheinen anf\u00e4lliger und fragiler zu sein, als man bis vor ein paar Jahren dachte. Dies vor allem aufgrund der erh\u00f6hten Nachfrage nach Nahrungsmitteln sowie einer verminderten und instabilen Versorgung, wie eine Analyse der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA) zeigt. Aber unsere Lebensmittel-Systeme k\u00f6nnten belastbarer werden, wenn wir \u00fcberdenken, was wir essen und wie wir es produzieren.", "language": "de", "title": "Stoff zum Nachdenken - Austausch von Informationen zur Nahrungsmittelproduktion", "created": "2011-12-13T09:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/stoff-zum-nachdenken-austausch-von", "prod_id": "T19XFS6A5W", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 459, "published": "2012-07-27T12:46:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "For de fleste mennesker er tanken om en cirkul\u00e6r \u00f8konomi stadig et abstrakt eller m\u00e5ske ligefrem fjernt begreb. Selv om \"gr\u00f8nnere adf\u00e6rd\" er et emne, der bliver mere og mere popul\u00e6rt i hele verden, er mange mennesker stadig ikke klar over de store \u00e6ndringer, der skal ske i vores m\u00e5de at leve p\u00e5 for at sikre en b\u00e6redygtig fremtid og vores velf\u00e6rd p\u00e5 lang sigt.", "language": "da", "title": "Cirkul\u00e6r \u00f8konomi i Europa: Vi har alle en rolle at spille", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/cirkulaer-okonomi-i-europa-vi", "prod_id": "J8BYFSM3WQ", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 460, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le changement climatique en Europe a d\u00e9j\u00e0 des r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 publique et continuera d'en avoir \u00e0 l'avenir. Comment cela affecte-t-il les Europ\u00e9ens aujourd'hui? \u00c0 quoi ressemblera l'avenir? Nous avons pos\u00e9 ces questions \u00e0 Bettina Menne, membre du bureau r\u00e9gional pour l'Europe de l'Organisation mondial de la sant\u00e9 (OMS).", "language": "fr", "title": "Changement climatique et sant\u00c3\u00a9 humaine", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/interviews/changement-climatique-et-sante-humaine", "prod_id": "PH3WRUD1NE", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 461, "published": "2015-10-06T13:17:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Je zn\u00e1mo, \u017ee expozice \u0161kodliv\u00fdm chemick\u00fdm l\u00e1tk\u00e1m m\u00e1 vliv na lidsk\u00e9 zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Jak v\u00edme v dob\u011b, kdy sv\u011btov\u00e1 v\u00fdroba chemick\u00fdch l\u00e1tek roste a neust\u00e1le se vyv\u00edjej\u00ed a uv\u00e1d\u011bj\u00ed na trh nov\u00e9 chemick\u00e9 l\u00e1tky, co je bezpe\u010dn\u00e9? Pov\u00eddali jsme si s Xeni\u00ed Trierovou, odbornic\u00ed agentury EEA na chemick\u00e9 l\u00e1tky, o r\u016fzn\u00fdch t\u00e9matech, kter\u00e9 souvisej\u00ed s bezpe\u010dn\u00fdm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm chemick\u00fdch l\u00e1tek v Evrop\u011b a o tom, co EU d\u011bl\u00e1 pro sni\u017eov\u00e1n\u00ed jejich potenci\u00e1ln\u00edch vedlej\u0161\u00edch \u00fa\u010dink\u016f.", "language": "cs", "title": "Chemick\u00e9 l\u00e1tky v Evrop\u011b: jak\u00fd je jejich dopad na lidsk\u00e9 zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed?", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/chemicke-latky-v-evrope-jaky", "prod_id": "HSVG03CIKJ", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 462, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nas \u00faltimas d\u00e9cadas, a Europa melhorou a qualidade do seu ar. As emiss\u00f5es de muitos poluentes foram controladas e reduzidas com \u00eaxito, mas as part\u00edculas e a polui\u00e7\u00e3o por ozono, em especial, continuam a representar s\u00e9rios riscos para a sa\u00fade dos europeus.", "language": "pt", "title": "O ar da Europa no presente", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/o-ar-da-europa-no-presente", "prod_id": "OPU5FGV89C", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 463, "published": "2013-05-17T13:49:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eJeden alebo dvakr\u00e1t do mesiaca a niekedy i viackr\u00e1t n\u00e1m nete\u010die voda,\u201c hovor\u00ed Bar\u0131\u015f Tekin v svojom bytu v Be\u015fikta\u015f, historickej \u0161tvrte Istanbulu, kde \u017eije so svojou man\u017eelkou a dc\u00e9rou. \u201ePre istotu m\u00e1me doma vo f\u013ea\u0161iach okolo 50 litrov vody na um\u00fdvanie a upratovanie. Ke\u010f je voda u\u017e skuto\u010dne ve\u013emi dlho odstaven\u00e1, ideme k m\u00f4jmu otcovi alebo man\u017eelkin\u00fdm rodi\u010dom,\u201c hovor\u00ed Bar\u0131\u015f, profesor ekon\u00f3mie na Marmarskej univerzite.", "language": "sk", "title": "Ke\u010f vyschne stud\u0148a - Prisp\u00f4sobenie sa klimatickej zmene a voda", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/ked-vyschne-studna-prisposobenie-sa-klimatickej-zmene-a-voda", "prod_id": "2ZRB09VTES", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 464, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u2013 Den gode nyheten er at situasjonen er blitt mye bedre de siste ti\u00e5rene. Men dessverre er det ikke forurensningen med de mest helsefarlige eller milj\u00f8skadelige stoffene som har g\u00e5tt mest ned, sier Valentin Foltescu, som arbeider med luftkvalitetsvurderinger og luftkvalitetsdata i Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5. Vi spurte Valentin hva Milj\u00f8byr\u00e5et gj\u00f8r n\u00e5r det gjelder luftkvalitet, og hva de nyeste dataene inneb\u00e6rer.", "language": "no", "title": "Luftforurensning: uten kunnskap kommer vi ingen vei", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/luftforurensning-uten-kunnskap-kommer-vi", "prod_id": "VHESQ2DIFT", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 465, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Di\u0161emo od trenutka ro\u0111enja pa sve do smrti. To je neophodna i stalna potreba i za nas i za cjelokupan \u017eivot na Zemlji. Lo\u0161a kvaliteta zraka utje\u010de na sve nas: naru\u0161ava nam zdravlje, kao i zdravlje okoli\u0161a, \u0161to uzrokuje gospodarske gubitke. No, od \u010dega se sastoji zrak koji udi\u0161emo i odakle dolaze razli\u010dite one\u010di\u0161\u0107uju\u0107e tvari u zraku?", "language": "hr", "title": "Svaki na\u00c5\u00a1 udisaj", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/svaki-nas-udisaj", "prod_id": "UOW7C082BH", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 466, "published": "2013-07-02T11:59:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "'\u00dea\u00f0 er loka\u00f0 fyrir vatni\u00f0 okkar einu sinni e\u00f0a tvisvar \u00ed m\u00e1nu\u00f0i, stundum oftar,' segir Bar\u0131\u015f Tekin \u00ed \u00edb\u00fa\u00f0 sinni \u00ed Be\u015fikta\u015f, sem er eitt af g\u00f6mlu hverfunum \u00ed Istanb\u00fal, \u00fear sem hann b\u00fdr me\u00f0 konu sinni og d\u00f3ttur. 'Vi\u00f0 h\u00f6fum tilt\u00e6ka 50 l\u00edtra af vatni \u00ed fl\u00f6skum heima hj\u00e1 okkur, fyrir \u00fevotta og \u00ferif, svona til \u00f6ryggis. \u00deegar vi\u00f0 erum \u00e1n vatns mj\u00f6g lengi \u00ed einu f\u00f6rum vi\u00f0 til f\u00f6\u00f0ur m\u00edns e\u00f0a til tengdaforeldra minna,' segir Bar\u0131\u015f sem er pr\u00f3fessor \u00ed hagfr\u00e6\u00f0i vi\u00f0 h\u00e1sk\u00f3lann \u00ed Marmara.", "language": "is", "title": "\u00deurrausinn brunnur - Um vatn og a\u00f0l\u00f6gun a\u00f0 loftlagsbreytingum", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/feurrausinn-brunnur-um-vatn-og-adlogun-ad-loftlagsbreytingum", "prod_id": "BTCFX4O17K", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 467, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0141agodzenie zmian klimatu i adaptacja do zmian klimatu to kluczowe wyzwania, jakim musimy stawi\u0107 czo\u0142a w XXI w. U podstaw tych wyzwa\u0144 le\u017cy kwestia energii \u2013 a \u015bci\u015blej rzecz bior\u0105c, kwestia naszego ca\u0142kowitego poziomu zu\u017cycia energii i naszej zale\u017cno\u015bci od paliw kopalnych. Aby skutecznie ograniczy\u0107 skal\u0119 globalnego ocieplenia, \u015bwiat musi jak najszybciej zacz\u0105\u0107 korzysta\u0107 z energii w oszcz\u0119dny spos\u00f3b, zast\u0119puj\u0105c jednocze\u015bnie konwencjonalne \u017ar\u00f3d\u0142a energii \u017ar\u00f3d\u0142ami czystej energii do zasilania urz\u0105dze\u0144 i generowania energii cieplnej i ch\u0142odniczej. Polityka Unii Europejskiej odgrywa istotn\u0105 rol\u0119 w u\u0142atwianiu przeprowadzenia tej transformacji sektora energetycznego.", "language": "pl", "title": "Energia a zmiany klimatu", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/energia-a-zmiany-klimatu", "prod_id": "SI06C1F58W", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 468, "published": "2017-09-25T12:28:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Att investera i ren energi m\u00e5ste g\u00e5 hand i hand med energieffektivitet och energibesparingar. Innovativa l\u00f6sningar kan avsev\u00e4rt f\u00f6r\u00e4ndra v\u00e5rt s\u00e4tt att producera, lagra, transportera och anv\u00e4nda energi. Omst\u00e4llningen fr\u00e5n fossila br\u00e4nslen till f\u00f6rnybar och ren energi kan p\u00e5 kort sikt p\u00e5verka samh\u00e4llen som \u00e4r beroende av fossila br\u00e4nslen,men med m\u00e5linriktad politik och investeringar i ny yrkeskompetens kan ren energi skapa nya ekonomiska m\u00f6jligheter.", "language": "sv", "title": "L\u00e5ta ren f\u00f6rnybar energi utvecklas", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/lata-ren-fornybar-energi-utvecklas", "prod_id": "1FH4O2C7UX", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 469, "published": "2017-11-20T13:18:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W marcu 2014 r. w Pary\u017cu odnotowano epizody wysokich st\u0119\u017ce\u0144 py\u0142u zawieszonego w powietrzu. Przez kilka dni korzystanie z prywatnych pojazd\u00f3w by\u0142o ograniczone. Po drugiej stronie planety chi\u0144ska firma wprowadza\u0142a w tym czasie na rynek sw\u00f3j nowy produkt: ubezpieczenia dla turyst\u00f3w krajowych, kt\u00f3rym wakacje uprzykrzy\u0142a z\u0142a jako\u015b\u0107 powietrza. Ile jest zatem warte czyste powietrze? Czy ekonomia pomo\u017ce nam zmniejszy\u0107 zanieczyszczenie \u015brodowiska? Przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej podstawowym poj\u0119ciom z dziedziny ekonomii.", "language": "pl", "title": "Podstawowy ekonomii a \u015brodowisko", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/zblizenie/podstawowy-ekonomii-a-srodowisko", "prod_id": "NX9CFOYM35", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 470, "published": "2014-08-06T08:32:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftverschmutzung und L\u00e4rmbelastung durch Transport verursachen eine Vielzahl von Gesundheitsproblemen, wobei der Stra\u00dfenverkehr und insbesondere Dieselfahrzeuge am meisten dazu beitragen. Die Europ\u00e4ische Union und ihre Mitgliedstaaten haben eine Reihe von Ma\u00dfnahmen ergriffen, um die Auswirkungen des Transports auf die Gesundheit zu reduzieren \u2013 mit einigem Erfolg. Innovative L\u00f6sungen und lokale Aktionen k\u00f6nnen die Situation weiter verbessern.", "language": "de", "title": "Transport und \u00c3\u00b6ffentliche Gesundheit", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/artikel/transport-und-oeffentliche-gesundheit", "prod_id": "P34VC8ZSFM", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 471, "published": "2016-09-29T12:54:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jordbunnen er et viktig \u2014 ofte oversett \u2014 element i klimasystemet. Den er det nest st\u00f8rste karbonlageret, eller \"sluket\", etter havet. Avhengig av region kan klimaendringene gj\u00f8re at mer karbon blir lagret i planter og jord p\u00e5 grunn av vegetasjonsvekst, eller at mer karbon blir sluppet ut i atmosf\u00e6ren. \u00c5 gjenoppbygge \u00f8kosystemene p\u00e5 land og bruke arealene i byer og landdistrikter p\u00e5 en b\u00e6rekraftig m\u00e5te kan bidra til at vi kan redusere og tilpasse oss klimaendringene.", "language": "no", "title": "Jordbunnen og klimaendringene", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/jordbunnen-og-klimaendringene", "prod_id": "RIQWND9P6M", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 472, "published": "2015-09-29T15:02:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Framtiden verkar ljus f\u00f6r f\u00f6rnybara energik\u00e4llor som spelar en allt viktigare roll i takt med att Europa f\u00f6rs\u00f6ker minska beroendet av fossila br\u00e4nslen. Vi talade om kommande m\u00f6jligheter och utmaningar f\u00f6r ren energi med Mihai Tomescu, energiexpert vid Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n.", "language": "sv", "title": "F\u00f6rnybar energi: nyckeln till Europas framtid med l\u00e5ga koldioxidutsl\u00e4pp", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/fornybar-energi-nyckeln-till-europas", "prod_id": "NCD1IVOA7T", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 473, "published": "2016-08-12T12:36:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le paysage europ\u00e9en des donn\u00e9es sur l'environnement a consid\u00e9rablement chang\u00e9 au cours de ces quatre derni\u00e8res d\u00e9cennies. La nature complexe de la d\u00e9gradation de l'environnement exige une analyse plus syst\u00e9mique et des donn\u00e9es plus pertinentes pour l'\u00e9tayer. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l'Agence europ\u00e9enne pour l'environnement (AEE) a de plus en plus int\u00e9gr\u00e9 les analyses syst\u00e9miques dans ses travaux. L'AEE continuera d'identifier les nouveaux enjeux et aidera \u00e0 \u00e9largir les connaissances environnementales europ\u00e9ennes.", "language": "fr", "title": "Les connaissances environnementales du futur", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/les-connaissances-environnementales-du-futur", "prod_id": "EMYIW7Q3Z6", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 474, "published": "2016-08-15T13:26:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meer dan drie kwart van de Europeanen woont in stedelijke gebieden. Wat stadsbewoners produceren, kopen, eten en weggooien, de manier waarop zij zich verplaatsen en waar ze wonen: het is allemaal van invloed op het milieu. Tegelijkertijd hangt de levenswijze van stadsbewoners ook af van de manier waarop een stad is gebouwd. We spraken met Roland Zinkernagel van de Zweedse gemeente Malm\u00c3\u00b6 over concrete maatregelen om de stad duurzaam te maken.", "language": "nl", "title": "Hoe maak je steden \u201egroener\u201d?", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/interviews/hoe-maak-je-steden-201egroener201d", "prod_id": "N0VTSP63GK", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 475, "published": "2014-08-17T11:05:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Madwar terz tal-ikel prodott madwar id-dinja jintilef jew jin\u0127ela. Meta aktar minn biljun ru\u0127 fid-dinja jmorru jorqdu bil-\u0121u\u0127, huwa impossibbli li wie\u0127ed ma jistaqsix x\u2019jista\u2019 jsir. I\u017cda l-\u0127ela tal-ikel mhijiex biss opportunit\u00e0 mitlufa biex jintemg\u0127u dawk bil-\u0121u\u0127. Tirrappre\u017centa anki telf sostanzjali ta\u2019 ri\u017corsi o\u0127ra b\u0127all-art, l-ilma, l-ener\u0121ija \u2014 u x-xog\u0127ol.", "language": "mt", "title": "\u0126ela ta\u2019 ikel", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/mill-qrib/hela-ta2019-ikel", "prod_id": "N9CW536TD1", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 476, "published": "2012-06-28T09:54:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-in-europe-responding-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0438\u043b\u043d\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435, \u0433\u043e\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d\u0438, \u0441\u0443\u0448\u0430\u2026 \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0438\u0436\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0432\u0430 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0430\u0442 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u044f\u0442 \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0449\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044f\u0442 \u043a\u044a\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0449\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0431\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430? \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e\u0438\u0440\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0434\u0436\u043e \u041a\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0430\u0440\u0438, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430: \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0431\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435", "created": "2017-09-14T14:06:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/izmenenieto-na-klimata-v-evropa", "prod_id": "0XDOVAWUJ6", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 477, "published": "2017-11-15T10:49:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropan\u00e9 v\u0161ech v\u011bkov\u00fdch kategori\u00ed jsou spot\u0159ebiteli. To, co se bude vyr\u00e1b\u011bt, je ur\u010dov\u00e1no mimo jin\u00e9 t\u00edm, co chceme nakupovat a spot\u0159ebov\u00e1vat. Jak se v\u0161ak rozhodujeme, co si koup\u00edme? Je to racion\u00e1ln\u00ed, nebo impulzivn\u00ed rozhodnut\u00ed? Na chov\u00e1n\u00ed spot\u0159ebitel\u016f v Evrop\u011b jsme se ptali Lucie Reisch z Copenhagen Business School.", "language": "cs", "title": "Co n\u00e1s vede k tomu, abychom kupovali to, co kupujeme?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/rozhovor/co-nas-vede-k-tomu", "prod_id": "96ZPY4VMX3", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 478, "published": "2014-08-08T18:24:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergia nie jest nowym zjawiskiem. Od tysi\u0105cleci ludzie spalaj\u0105 drewno. Rewolucja przemys\u0142owa po\u0142owy dziewi\u0119tnastego wieku zapocz\u0105tkowa\u0142a er\u0119 tzw. paliw kopalnych, g\u0142\u00f3wnie w\u0119gla i ropy naftowej. Jednak\u017ce poszukiwanie i wydobywanie paliw kopalnych staje si\u0119 coraz trudniejsze i kosztowne, jest te\u017c przedmiotem gor\u0105cej debaty politycznej.", "language": "pl", "title": "A co, je\u015bli nast\u0105pi dobra koniunktura dla bioenergii? \u2014 Przej\u015bcie z ropy naftowej na bioenergi\u0119 nie jest pozbawione ryzyka", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/a-co-jesli-nastapi-dobra-koniunktura-dla-bioenergii-2014-przejscie-z-ropy-naftowej-na-bioenergie-nie-jest-pozbawione-ryzyka", "prod_id": "BO6NI082H1", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 479, "published": "2009-02-16T14:17:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Obnovljivim virom energije se obeta svetla prihodnost, saj imajo vedno bolj pomembno vlogo zaradi prizadevanja Evrope, da bi zmanj\u0161ala svojo odvisnost od fosilnih goriv. O prilo\u017enostih in izzivih za \u010disto energijo je z nami spregovoril Mihai Tomescu, strokovnjak za energetiko pri Evropski agenciji za okolje.", "language": "sl", "title": "Obnovljiva energija: klju\u010d do nizkooglji\u010dne evropske prihodnosti", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/obnovljiva-energija-kljuc-do-nizkoogljicne", "prod_id": "6MPRHCT43E", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 480, "published": "2016-07-22T12:41:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e6ren, v\u00e6rm\u00f8nstre og skiftende \u00e5rstider har lenge v\u00e6rt gjenstand for fascinasjon og observasjon. Allerede i det fjerde \u00e5rhundre f.Kr. skrev Aristoteles Meteorologika, der han samlet sine observasjoner av ikke bare v\u00e6rm\u00f8nstre, men om geovitenskap generelt. Fram til det 17. \u00e5rhundre symboliserte luft \u201cintethet\u201d. Man antok at luften var vektl\u00f8s helt til Galileo Galilei f\u00f8rte vitenskapelig bevis for at den har vekt.", "language": "no", "title": "Vitenskap, politikk og borgere \u2014 sammen mot et felles m\u00e5l", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/vitenskap-politikk-og-borgere-2014", "prod_id": "SWHB6JIDFE", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 481, "published": "2013-05-27T15:11:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s k\u00f6vetkezt\u00e9ben melegebbek az \u00f3ce\u00e1nok, savasodik a tengeri k\u00f6rnyezet, \u00e9s v\u00e1ltozik a csapad\u00e9k eloszl\u00e1sa. Ezek a t\u00e9nyez\u0151k egy\u00fcttesen gyakran s\u00falyosb\u00edtj\u00e1k az emberi tev\u00e9kenys\u00e9gek tengerekre gyakorolt hat\u00e1sait, ami az \u00f3ce\u00e1nok biol\u00f3giai sokf\u00e9les\u00e9g\u00e9nek (biodiverzit\u00e1s) cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9hez vezet. Sok ember meg\u00e9lhet\u00e9se f\u00fcgg a tengeri biodiverzit\u00e1st\u00f3l \u00e9s \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kt\u00f3l, ez\u00e9rt s\u00fcrg\u0151s l\u00e9p\u00e9seket kell tenni az \u00f3ce\u00e1nok felmeleged\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1ra.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s a tengerek", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/az-eghajlatvaltozas-es-a-tengerek", "prod_id": "N6HYK5VIP7", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 482, "published": "2015-11-03T14:10:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestro bienestar depende del uso de los recursos naturales. Extraemos recursos y los transformamos en alimentos, edificios, muebles, aparatos electr\u00f3nicos, ropa, etc. Sin embargo, la explotaci\u00f3n que hacemos de los recursos supera la capacidad del medio ambiente para regenerarlos y satisfacer nuestras necesidades. \u00bfC\u00f3mo podemos garantizar el bienestar de nuestra sociedad a largo plazo? Sin duda, la \u00abecologizaci\u00f3n\u00bb de nuestra econom\u00eda nos puede servir de ayuda.", "language": "es", "title": "La econom\u00c3\u00ada: verde, circular y eficiente en el uso de los recursos", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/articulos/la-economia-verde-circular-y", "prod_id": "FQZC2VTYSB", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 483, "published": "2014-07-11T07:32:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu klimats main\u0101s. Daudzas klimata p\u0101rmai\u0146as rosino\u0161\u0101s g\u0101zes ir ar\u012b tipiski gaisa pies\u0101r\u0146ot\u0101ji, kas kait\u0113 m\u016bsu vesel\u012bbai un apk\u0101rt\u0113jai videi. Daudz\u0113j\u0101d\u0101 zi\u0146\u0101 gaisa kvalit\u0101tes uzlabo\u0161ana var pal\u012bdz\u0113t kav\u0113t klimata p\u0101rmai\u0146as un otr\u0101di, ta\u010du ne vienm\u0113r. N\u0101kotn\u0113 j\u0101nodro\u0161ina, lai klimata un gaisa kvalit\u0101tes politika b\u016btu v\u0113rsta uz ab\u0113j\u0101di izdev\u012bgiem risin\u0101jumiem.", "language": "lv", "title": "Klimata p\u0101rmai\u0146as un gaisa kvalit\u0101te", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/klimata-parmainas-un-gaisa-kvalitate", "prod_id": "HE9UX3V1ZT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 484, "published": "2013-06-10T15:14:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi, okyanuslar\u0131 \u0131s\u0131tarak deniz ortamlar\u0131n\u0131n asitlenmesine yol a\u00e7ar ve ya\u011f\u0131\u015f \u015fekillerini de\u011fi\u015ftirir. Fakt\u00f6rlerin bu \u015fekilde bir araya gelmesi, genellikle denizlerdeki di\u011fer insan kaynakl\u0131 bask\u0131lar\u0131n etkilerini a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131rarak deniz biyo\u00e7e\u015fitlili\u011finin kayb\u0131na yol a\u00e7ar. Bir\u00e7ok insan\u0131n ge\u00e7imi deniz biyo\u00e7e\u015fitlili\u011fine ve ekosistemlere ba\u011fl\u0131d\u0131r, bu y\u00fczden okyanus \u0131s\u0131nmas\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rland\u0131ran eylem planlar\u0131 derhal uygulanmal\u0131d\u0131r.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve denizler", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/iklim-degisikligi-ve-denizler", "prod_id": "NHETZ2VKQ8", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 485, "published": "2015-10-12T13:48:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r kunnskap om og forst\u00e5else av luftforurensning \u00f8ker for hvert \u00e5r. Vi f\u00e5r et stadig st\u00f8rre nettverk av m\u00e5lestasjoner som rapporterer data om en lang rekke luftforurensende stoffer, som suppleres med resultatene fra luftkvalitetsmodeller. N\u00e5 m\u00e5 vi s\u00f8rge for at vitenskapelig kunnskap og politiske retningslinjer fortsetter \u00e5 utvikle seg h\u00e5nd i h\u00e5nd.", "language": "no", "title": "\u00d8kt kunnskap om luft", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/okt-kunnskap-om-luft", "prod_id": "2K0H46QDCT", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 486, "published": "2013-05-29T07:04:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen fiecare iarn\u0103, por\u0163ile renumitei Tivoli Gardens din Copenhaga, un faimos parc de distrac\u0163ii din centrul ora\u015fului, se redeschid pentru a marca oficial \u00eenceputul perioadei s\u0103rb\u0103torilor de iarn\u0103. \u00cen acest decembrie, lumini\u0163ele de la Tivoli vor fi eclipsate, probabil, de un eveniment de o importan\u0163\u0103 major\u0103, COP 15 \u2013 cea mai important\u0103 \u00eent\u00e2lnire pe problema schimb\u0103rilor climatice globale care a avut loc vreodat\u0103 \u2013, c\u00e2nd capitala danez\u0103 va fi inundat\u0103 de mii de diploma\u0163i, politicieni, oameni de afaceri, ecologi\u015fti \u015fi exper\u0163i \u00een probleme climatice din toate p\u0103r\u0163ile lumii.", "language": "ro", "title": "Mai mult dec\u00e2t \u00eenc\u0103lzire - Diploma\u0163ia global\u0103 \u015fi c\u0103utarea c\u0103ilor pentru continuarea Protocolului de la Kyoto", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/mai-mult-decat-incalzire-diplomatia-globala-si-cautarea-cailor-pentru-continuarea-protocolului-de-la-kyoto", "prod_id": "W80QFVXRZ3", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 487, "published": "2009-03-09T14:31:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En las carreteras europeas se est\u00e1 produciendo un cambio silencioso. Est\u00e1 previsto que el uso de veh\u00edculos el\u00e9ctricos prospere en toda Europa. Es un hecho que podr\u00eda ayudar a abrir camino a un sistema de transporte por carretera m\u00e1s ecol\u00f3gico, pero que tambi\u00e9n podr\u00eda presentar dificultades en relaci\u00f3n con la cobertura de la demanda energ\u00e9tica y la inversi\u00f3n en la infraestructura necesaria.", "language": "es", "title": "La carretera hacia un futuro el\u00c3\u00a9ctrico", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/la-carretera-hacia-un-futuro-electrico", "prod_id": "NQS9RA6W57", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 488, "published": "2017-09-25T11:25:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Prije samo desetak godina proizvodnja biogoriva iz biljaka progla\u0161ena je ekolo\u0161kom alternativom fosilnim gorivima. Odnedavno se smatra da predstavlja konkurenciju proizvodnji hrane i da nije uvijek u\u010dinkovito rje\u0161enje za smanjenje emisija stakleni\u010dkih plinova ili one\u010di\u0161\u0107iva\u010da zraka. Razgovarali smo s Irinom Maltsoglou, slu\u017ebenicom za prirodne resurse u Organizaciji za hranu i poljoprivredu Ujedinjenih naroda (FAO), o proizvodnji biogoriva i poljoprivredi te o tome mo\u017ee li se u\u010diniti odr\u017eivom i kako.", "language": "hr", "title": "Razgovor \u2013 Uzgoj hrane ili goriva na na\u0161em zemlji\u0161tu?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/razgovor-2013-uzgoj-hrane-ili", "prod_id": "9MW5DJGY12", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 489, "published": "2017-09-25T12:22:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00falt \u00e9v december\u00e9ben P\u00e1rizsban ambici\u00f3zus c\u00e9lt t\u0171z\u00f6tt ki maga el\u00e9 a vil\u00e1g: 2 \u00b0C alatt tartja a glob\u00e1lis \u00e1tlagos h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-emelked\u00e9st, mik\u00f6zben t\u00f6rekszik arra, hogy az iparosod\u00e1s el\u0151tti szinthez viszony\u00edtott h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-emelked\u00e9s 1,5 \u00b0C fokra korl\u00e1toz\u00f3djon. Az e h\u00f3nap elej\u00e9n megrendezett G20 cs\u00facstal\u00e1lkoz\u00f3n K\u00edna \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok bejelentette hivatalos k\u00f6telezetts\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s\u00e1t a p\u00e1rizsi meg\u00e1llapod\u00e1shoz val\u00f3 csatlakoz\u00e1sra. Ez hatalmas l\u00e9p\u00e9s az \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fag\u00e1z-kibocs\u00e1t\u00e1s cs\u00f6kkent\u00e9se \u00e9s a glob\u00e1lis felmeleged\u00e9s meg\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben tett nemzetk\u00f6zi er\u0151fesz\u00edt\u00e9sek ter\u00e9n. Az al\u00e1\u00edr\u00f3 orsz\u00e1gok \u00e1ltal eddig v\u00e1llalt, fenn\u00e1ll\u00f3 cs\u00f6kkent\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9gek azonban nem elegend\u0151k ezen ambici\u00f3zus c\u00e9l megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.", "language": "hu", "title": "P\u00e1rizs ut\u00e1n: a karbonszeg\u00e9ny gazdas\u00e1g megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/parizs-utan-a-karbonszegeny-gazdasag-megvalositasa", "prod_id": "E5Z0U83KDT", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 490, "published": "2016-11-14T14:44:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick on Dublinin kaupunginvaltuuston ilmanlaadun seuranta- ja meluyksik\u00f6n johtava ymp\u00e4rist\u00f6terveysviranomainen. H\u00e4n toimii my\u00f6s Euroopan komission ymp\u00e4rist\u00f6asioiden p\u00e4\u00e4osaston ja Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen johtaman ilmanlaadun parantamista koskevan pilottihankkeen yhteyshenkil\u00f6n\u00e4 Dublinissa. Kysyimme h\u00e4nelt\u00e4, miten Dublin ratkaisee huonoon ilmanlaatuun liittyvi\u00e4 terveysongelmia.", "language": "fi", "title": "Dublinissa torjutaan ilmansaasteiden terveysvaikutuksia", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/haastattelu/dublinissa-torjutaan-ilmansaasteiden-terveysvaikutuksia", "prod_id": "50FSHNX9ZV", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 491, "published": "2013-06-14T13:23:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick ist Leitender Beauftragter f\u00fcr Umweltgesundheit im Referat \u201e\u00dcberwachung der Luftqualit\u00e4t und L\u00e4rmbelastung\u201c des Stadtrats von Dublin, Irland. Au\u00dferdem ist er in Dublin die Kontaktperson f\u00fcr ein Pilotprojekt, das von der Europ\u00e4ischen Kommission (GD Umwelt) und der EUA geleitet wird und eine verbesserte Einf\u00fchrung von Rechtsvorschriften f\u00fcr die Luftqualit\u00e4t zum Ziel hat. Wir haben ihn gefragt, wie Dublin die Gesundheitsprobleme angeht, die durch schlechte Luftqualit\u00e4t verursacht werden.", "language": "de", "title": "Dublin bek\u00c3\u00a4mpft die Auswirkungen der Luftverschmutzung auf die Gesundheit", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/interviews/dublin-bekaempft-die-auswirkungen-der", "prod_id": "M01VNEUT9A", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 492, "published": "2013-05-22T08:45:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie heaolu s\u00f5ltub loodusvarade kasutamisest. Me kaevandame neid ning muudame need toiduks, hooneteks, m\u00f6\u00f6bliks, elektroonikaseadmeteks, riieteks jms. Tempo, millega me varasid kasutame, \u00fcletab aga keskkonna v\u00f5ime loodusvarasid taastoota ja meid nendega varustada. Kuidas saame tagada \u00fchiskonna pikaajalise heaolu? Rohelisem majandus v\u00f5iks aidata.", "language": "et", "title": "Majandus: ressursit\u00c3\u00b5husus, rohemajandus ja ringmajandus", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/artiklid/majandus-ressursitohusus-rohemajandus-ja-ringmajandus", "prod_id": "259M0WQVDH", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 493, "published": "2014-09-11T14:11:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sz\u00fclet\u00e9s\u00fcnk pillanat\u00e1t\u00f3l a hal\u00e1lunkig l\u00e9legz\u00fcnk. Ez l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9s \u00e1lland\u00f3 sz\u00fcks\u00e9glet, nem csak nek\u00fcnk, de a F\u00f6ld\u00f6n minden \u00e9letforma sz\u00e1m\u00e1ra. A rossz leveg\u0151min\u0151s\u00e9g mindenkit \u00e9rint: \u00e1rt az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnknek \u00e9s a k\u00f6rnyezet eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek, ami gazdas\u00e1gi vesztes\u00e9gekhez vezet. De mib\u0151l \u00e1ll a leveg\u0151, amit bel\u00e9legz\u00fcnk, \u00e9s honnan j\u00f6nnek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 l\u00e9gszennyez\u0151 anyagok?", "language": "hu", "title": "Minden l\u00c3\u00a9legzettel", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/cikkek/minden-lelegzettel", "prod_id": "RC8BJDQT0E", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 494, "published": "2013-06-05T14:37:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd; \u0398\u03ad\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba. Ybele Hoogeveen, \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2: \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b9\u03c4\u03ac, \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03b9\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u00ab\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b1\u00bb \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-georgia-tis-eyropis-oikonomika", "prod_id": "YBHE9XNQV5", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 495, "published": "2014-01-08T13:43:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mums reikia maisto, o jam pagaminti reikia g\u0117lo vandens. D\u0117l did\u0117jan\u010dios \u017emoni\u0173 veiklos ir klimato kaitos daugelyje region\u0173, ypa\u010d pietuose, reikia stengtis i\u0161 vis\u0173 j\u0117g\u0173 norint surasti pakankamai g\u0117lo vandens visiems poreikiams patenkinti. K\u0105 galime padaryti, kad apsir\u016bpintume maistu nema\u017eindami g\u0117lo vandens i\u0161tekli\u0173? Pirmas \u017eingsnis \u2013 efektyviau naudoti vanden\u012f \u017eem\u0117s \u016bkyje.", "language": "lt", "title": "Vanduo \u017eem\u0117s \u016bkyje", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/vanduo-zemes-ukyje", "prod_id": "AFJCTBSEY8", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 496, "published": "2012-12-13T10:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi trenger mat, og vi trenger rent ferskvann for \u00e5 kunne produsere maten v\u00e5r. Med \u00f8kende ettersp\u00f8rsel fra menneskelige aktiviteter p\u00e5 den ene siden og klimaendringer p\u00e5 den andre, er det mange regioner, spesielt i s\u00f8r, som har problemer med \u00e5 skaffe nok ferskvann til \u00e5 m\u00f8te behovene. Hvordan kan vi fortsette \u00e5 dyrke mat uten \u00e5 tappe naturen for rent vann? Mer effektiv bruk av vann i landbruket vil v\u00e6re en viktig bidragsyter.", "language": "no", "title": "Vann til landbruket", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/vann-til-landbruket", "prod_id": "V6GPN9SUXW", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 497, "published": "2012-12-13T10:15:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Terenurile \u0219i solul sunt esen\u021biale pentru existen\u021ba sistemelor naturale \u0219i a societ\u0103\u021bii umane, dar activit\u0103\u021bile umane amenin\u021b\u0103 func\u021bionarea resurselor funciare totale, inclusiv a solului. De ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 aceste lucruri? Ce face Europa pentru a preveni situa\u021bia? Anul 2015 este Anul Interna\u021bional al Solurilor, de aceea adres\u0103m \u00eentreb\u0103rile de mai sus doamnei Geertrui Louwagie, manager de proiecte pentru evaluarea solurilor \u0219i raportare \u00een cadrul Agen\u021biei Europene de Mediu.", "language": "ro", "title": "Activit\u0103\u021bile umane avanseaz\u0103 \u00een detrimentul terenurilor \u0219i solurilor", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/activitatile-umane-avanseaza-in-detrimentul", "prod_id": "WC1582YD7T", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 498, "published": "2015-11-17T09:41:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daugeliui \u017emoni\u0173 \u017eiedin\u0117s ekonomikos s\u0105voka teb\u0117ra ne tik abstrakti, bet ir tolima. Nors pasaulyje vis labiau populiar\u0117ja ekologi\u0161kumas, daugelis \u017emoni\u0173 vis dar nenutuokia apie didesnius m\u016bs\u0173 gyvenimo poky\u010dius, kurie tur\u0117s \u012fvykti norint u\u017etikrinti tvari\u0105 ateit\u012f ir ilgalaik\u0119 gerov\u0119.", "language": "lt", "title": "\u017diedin\u0117 ekonomika Europoje: visi turime savo vaidmen\u012f", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/ziedine-ekonomika-europoje-visi-turime", "prod_id": "5BF3QY9TH0", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 499, "published": "2017-11-08T10:56:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unser Klima ver\u00e4ndert sich. Wir m\u00fcssen die Treibhausgasemissionen verringern, um das Tempo des Klimawandels zu drosseln, und zugleich Ma\u00dfnahmen ergreifen, um den derzeitigen und k\u00fcnftigen Auswirkungen zu begegnen. Beide Handlungsstr\u00e4nge erfordern eine Umschichtung der Investitionen in einem bislang nicht gekannten Ausma\u00df. Dies wurde auf den Klimakonferenzen in Paris und vor kurzem auch in Marrakesch anerkannt. Der Finanzsektor kann und wird bei der Unterst\u00fctzung der Umstellung Europas auf eine kohlenstoffarme, klimaschonende Gesellschaft eine entscheidende Rolle spielen.", "language": "de", "title": "Finanzierung des Klimaschutzes: Mittel f\u00fcr ein kohlenstoffarmes, gegen\u00fcber Klimawandel widerstandsf\u00e4higes Europa", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/finanzierung-des-klimaschutzes-mittel-fuer", "prod_id": "346NUQT2EJ", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 500, "published": "2017-01-31T14:33:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010distenie ovzdu\u0161ia nie je v\u0161ade rovnak\u00e9. Do atmosf\u00e9ry sa uvo\u013e\u0148uj\u00fa r\u00f4zne zne\u010dis\u0165uj\u00face l\u00e1tky z mno\u017estva zdrojov. Ke\u010f u\u017e sa nach\u00e1dzaj\u00fa v atmosf\u00e9re, m\u00f4\u017eu sa transformova\u0165 na nov\u00e9 zne\u010dis\u0165uj\u00face l\u00e1tky a roz\u0161\u00edri\u0165 sa po celom svete. Navrhovanie a zav\u00e1dzanie polit\u00edk na rie\u0161enie tohto komplexn\u00e9ho probl\u00e9mu nie je jednoduch\u00e9. V \u010fal\u0161ej \u010dasti textu sa uv\u00e1dza preh\u013ead pr\u00e1vnych predpisov t\u00fdkaj\u00facich sa ovzdu\u0161ia v Eur\u00f3pskej \u00fanii.", "language": "sk", "title": "Pr\u00e1vne predpisy t\u00fdkaj\u00face sa ovzdu\u0161ia v Eur\u00f3pe", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/pravne-predpisy-tykajuce-sa-ovzdusia", "prod_id": "39472MKEOZ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 501, "published": "2013-05-30T10:14:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Moderno dru\u0161tvo ovisi o kretanju robe i ljudi, no dana\u0161nji prijevozni sustavi imaju negativan u\u010dinak na zdravlje ljudi i okoli\u0161. Razgovarali smo s Magdalenom J\u00f3\u017awickom, voditeljicom projekta za izradu nadolaze\u0107eg izvje\u0161\u0107a o elektri\u010dnim vozilima, o ekolo\u0161kim prednostima i izazovima kori\u0161tenja elektri\u010dne energije kao alternative konvencionalnim gorivima za vozila.", "language": "hr", "title": "Elektri\u010dna vozila: ususret odr\u017eivom sustavu mobilnosti", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/elektricna-vozila-ususret-odrzivom-sustavu-mobilnosti", "prod_id": "4W9HTRJ3DQ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 502, "published": "2016-11-14T14:40:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Me vajame toitu ja toidu tootmiseks puhast magevett. Inimtegevus ja kliimamuutused on suurendanud mageveen\u00f5udlust ning paljud piirkonnad eelk\u00f5ige l\u00f5unas otsivad mageveevarusid, et rahuldada oma veevajadusi. Kuidas j\u00e4tkata toidu tootmist, ilma et looduses tekiks puhta vee puudust? Kindlasti oleks abi, kui p\u00f5llumajanduses kasutataks vett t\u00f5husamalt.", "language": "et", "title": "Veekasutus p\u00c3\u00b5llumajanduses", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/veekasutus-pollumajanduses", "prod_id": "UZFP4BI2AJ", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 503, "published": "2012-12-13T09:32:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ein helsta \u00e1lyktun mikilv\u00e6gustu sk\u00fdrslu EEA, SOER 2010, er auglj\u00f3s: \u201eumhverfisvandam\u00e1l eru fl\u00f3kin og einangru\u00f0 ver\u00f0a \u00feau ekki skiljanleg\u201c.", "language": "is", "title": "Fl\u00f3knar \u00e1skoranir \u00ed samtengdum heimi", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/floknar-askoranir-i-samtengdum-heimi", "prod_id": "3AUBPZCWTX", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 504, "published": "2011-07-18T09:16:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a blaginja je odvisna od uporabe naravnih virov. Z njimi se oskrbujemo in jih preoblikujemo v \u017eivila, zgradbe, pohi\u0161tvo, elektronske naprave, obla\u010dila itd. Vendar na\u0161e izkori\u0161\u010danje virov prehiteva sposobnost okolja, da jih obnavlja in nam jih zagotavlja. Kako lahko zagotovimo dolgoro\u010dno blaginjo dru\u017ebe? Pri tem zagotovo lahko pomaga prehod na okolju prijazno gospodarstvo.", "language": "sl", "title": "Gospodarstvo: gospodarno z viri, zeleno in kro\u017eno", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/clanki/gospodarstvo-gospodarno-z-viri-zeleno", "prod_id": "OFYRHMZWE7", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 505, "published": "2014-09-08T07:04:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioener\u0123ija nav nekas jauns. Gadu t\u016bksto\u0161iem cilv\u0113ki ir izmantoju\u0161i malkas sadeg\u0161anas ener\u0123iju. L\u012bdz ar XIX gadsimta vid\u016b notiku\u0161o r\u016bpniec\u012bbas apv\u0113rsumu priek\u0161pl\u0101n\u0101 izvirz\u012bj\u0101s t\u0101 d\u0113v\u0113tais \u201efosilais kurin\u0101mais\u201d, galvenok\u0101rt akme\u0146ogles un nafta. Tom\u0113r atrast un ieg\u016bt fosilo kurin\u0101mo k\u013c\u016bst arvien gr\u016bt\u0101k, tas k\u013c\u016bst d\u0101rg\u0101ks, un par to notiek asas politisk\u0101s diskusijas.", "language": "lv", "title": "Ja bioener\u0123ija rada neparedz\u0113tas sekas \u2014 P\u0101reja no naftas uz bioener\u0123iju nav bez riska", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ja-bioenergija-rada-neparedzetas-sekas-2014-pareja-no-naftas-uz-bioenergiju-nav-bez-riska", "prod_id": "5P7ZDSUE41", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 506, "published": "2009-02-16T14:18:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daudzu att\u012bst\u012bbas valstu ekonomika ir pamatota uz dabas resursu izmanto\u0161anu, lai pal\u012bdz\u0113tu iedz\u012bvot\u0101jiem izk\u013c\u016bt no nabadz\u012bbas, bet tas var kait\u0113t dabas sist\u0113m\u0101m, kur\u0101s vi\u0146i dz\u012bvo. \u012astermi\u0146a risin\u0101jumi bie\u017ei vien ilgtermi\u0146\u0101 kait\u0113 iedz\u012bvot\u0101ju labkl\u0101j\u012bbai. Vai vald\u012bbas var pal\u012bdz\u0113t tirgiem noteikt \u201cpareizo\u201d cenu par dabas pakalpojumiem un ietekm\u0113t ekonomisko izv\u0113li? Turpm\u0101k ir apskat\u012bts, k\u0101du ietekmi rada \u016bdens izmanto\u0161ana kokvilnas ra\u017eo\u0161an\u0101 Burkinafaso.", "language": "lv", "title": "\u201cPareiz\u0101\u201d cena", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/raksti/201cpareiza201d-cena", "prod_id": "5NDAY7FVM4", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 507, "published": "2012-06-19T08:33:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie b\u00f6lgenin en b\u00fcy\u00fck madeni. Yo\u011fun bir ormanl\u0131k alan\u0131n yakla\u015f\u0131k 90 kilometre i\u00e7erisinde yer al\u0131yor ve yerin 100 metre alt\u0131na iniyor. Madenler genellikle yerdeki k\u00fc\u00e7\u00fck bir delikten ibaret oluyor. Her madeni d\u00fczinelerce erkek ve \u00e7ocuk dolduruyor ve ko\u015fullar korkun\u00e7.", "language": "tr", "title": "G\u00f6rg\u00fc tan\u0131\u011f\u0131: Chance adl\u0131 \u00e7ocuk", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/goergue-tanigi-chance-adli-cocuk", "prod_id": "QS14Z2O7EP", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 508, "published": "2011-07-01T13:43:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cCi chiudono l\u2019acqua una o due volte al mese, talvolta anche pi\u00f9 spesso\u201d racconta Bar\u0131\u015f Tekin dal suo appartamento a Be\u015fikta\u015f, un quartiere storico di Istanbul, dove vive insieme a sua moglie e sua figlia. \u201cA casa teniamo circa 50 litri di acqua in bottiglia per lavare e pulire, non si sa mai. Se ci tolgono l\u2019acqua per molto tempo, andiamo da mio padre o dai parenti di mia moglie\u201d spiega Bar\u0131\u015f, un professore di economia all\u2019Universit\u00e0 di Marmara.", "language": "it", "title": "Se il pozzo si prosciuga - L\u2019adattamento ai cambiamenti climatici e le risorse idriche", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/se-il-pozzo-si-prosciuga-l2019adattamento-ai-cambiamenti-climatici-e-le-risorse-idriche", "prod_id": "T14MN9JXAC", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 509, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jordbruket b\u00e5de bidrar till klimatf\u00f6r\u00e4ndringen och p\u00e5verkas av den. EU beh\u00f6ver minska v\u00e4xthusgasutsl\u00e4ppen fr\u00e5n jordbruket och anpassa sitt system f\u00f6r livsmedelsproduktion f\u00f6r att klara klimatf\u00f6r\u00e4ndringen. Men klimatf\u00f6r\u00e4ndringen \u00e4r endast en av m\u00e5nga belastningar p\u00e5 jordbruket. Inf\u00f6r v\u00e4xande global efterfr\u00e5gan och konkurrens om resurser m\u00e5ste EU:s produktion och konsumtion av livsmedel ses i ett bredare perspektiv, d\u00e4r jordbruk och energi- och livsmedelstrygghet kopplas samman.", "language": "sv", "title": "Jordbruket och klimatf\u00f6r\u00e4ndringen", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/artiklar/jordbruket-och-klimatforandringen", "prod_id": "OSXD0NI1KT", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 510, "published": "2015-09-14T14:29:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od mal\u00fdch podnikov a\u017e po nadn\u00e1rodn\u00e9 spolo\u010dnosti, mnoh\u00e9 podniky h\u013eadaj\u00fa sp\u00f4soby, ako si udr\u017ea\u0165 alebo zv\u00fd\u0161i\u0165 svoj podiel na trhu. V \u010dasoch tvrdej glob\u00e1lnej konkurencie snahy o dosiahnutie udr\u017eate\u013enosti znamenaj\u00fa ove\u013ea viac ne\u017e ekologiz\u00e1ciu imid\u017eu podniku a zni\u017eovanie v\u00fdrobn\u00fdch n\u00e1kladov. Mohlo by to nazna\u010dova\u0165 nov\u00e9 smery podnikania.", "language": "sk", "title": "M\u00c3\u00a1 podnikanie zmysel?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/zaostrene-na/ma-podnikanie-zmysel", "prod_id": "Q2R8YA6SHT", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 511, "published": "2012-06-22T13:44:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ulaganje u \u010distu energiju mora se ostvarivati usporedno s energetskom u\u010dinkovitosti i u\u0161tedama energije. Inovativna rje\u0161enja mogu iz temelja promijeniti na\u010din proizvodnje, skladi\u0161tenja, prijenosa i upotrebe energije. Prijelaz s fosilnih goriva na obnovljivu i \u010distu energiju mo\u017ee kratkoro\u010dno utjecati na zajednice ovisne o fosilnim gorivima. Zahvaljuju\u0107i usmjerenim politikama i ulaganjima u nove profesionalne vje\u0161tine, \u010dista energija mo\u017ee stvoriti nove gospodarske mogu\u0107nosti.", "language": "hr", "title": "Ostvarivanje \u010diste odr\u017eive energije", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/ostvarivanje-ciste-odrzive-energije", "prod_id": "XSU86AD79E", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 512, "published": "2017-09-25T12:23:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Afrikanskt stoft fr\u00e5n Sahara \u00e4r en av de\r\nnaturliga k\u00e4llorna till partiklar i luften. Extremt\r\ntorra och varma betingelser i Sahara skapar\r\nturbulens, som kan driva stoft upp\u00e5t till\r\nh\u00f6jder p\u00e5 4\u20135 km. Partiklar kan stanna kvar\r\np\u00e5 dessa h\u00f6jder i veckor eller m\u00e5nader och\r\nbl\u00e5ser ofta \u00f6ver Europa.", "language": "sv", "title": "Ett portr\u00e4tt av globala aerosoler", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/narbild/ett-portratt-av-globala-aerosoler", "prod_id": "QMXNR7FHY2", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 513, "published": "2013-05-23T14:59:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0430\u0440\u0442 2014 \u0433. \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f) \u0431\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438. \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0441\u0438\u043b\u043d\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043e \u0434\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0434. \u041e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442: \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u0441\u043c\u043e\u0433 \u0437\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0438\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0431\u0438\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043b\u043e\u0448\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u041a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0442\u043e\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445? \u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438\u043c \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e? \u0415\u0442\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043e\u0442\u0431\u043b\u0438\u0437\u043e \u043a\u044a\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/v-blizak-kadar/osnovni-polozheniya-v-ikonomikata-i-ekologiyata", "prod_id": "JG6WS83U4K", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 514, "published": "2014-09-04T14:22:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V auguste tohto roka viac ne\u017e 190 kraj\u00edn dospelo ku konsenzu o programe OSN pre trvalo udr\u017eate\u013en\u00fd rozvoj do roku 2030. Program spolu s cie\u013emi a z\u00e1mermi udr\u017eate\u013en\u00e9ho rozvoja e\u0161te tento mesiac v New Yorku schv\u00e1lia predstavitelia \u0161t\u00e1tov. Tieto ciele trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9ho rozvoja s\u00fa na rozdiel od predch\u00e1dzaj\u00facich ur\u010den\u00e9 tak pre rozvojov\u00e9, ako aj pre rozvinut\u00e9 krajiny a zameriavaj\u00fa sa na \u0161ir\u0161\u00ed rozsah t\u00e9m v oblasti trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9ho rozvoja. Viacer\u00e9 zo 17 cie\u013eov trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9ho rozvoja zah\u0155\u0148aj\u00fa prvky vz\u0165ahuj\u00face sa na \u017eivotn\u00e9 prostredie, vyu\u017e\u00edvanie zdrojov alebo zmenu kl\u00edmy.", "language": "sk", "title": "Smerom ku glob\u00e1lnej udr\u017eate\u013enosti", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/smerom-ku-globalnej-udrzatelnosti", "prod_id": "PCY8R3FU6D", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 515, "published": "2015-12-17T14:31:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0440\u0430\u0441\u0442\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0438 \u0432 \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442. \u0421\u044a\u0449\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435. \u041a\u0430\u043a \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438?", "language": "bg", "title": "\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/vodata-v-ghradovietie", "prod_id": "CSB72PJWKQ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 516, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) hat letzten Monat ihren neuesten Bericht zur \u201eLuftqualit\u00e4t in Europa\u201c vorgelegt, in dem aufgezeigt wurde, dass trotz der allm\u00e4hlichen Verbesserung der Luftqualit\u00e4t die Luftverschmutzung nach wie vor das gr\u00f6\u00dfte einzelne umweltbedingte Gesundheitsrisiko in Europa ist. Wir haben gemeinsam mit Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, einem Experten der EUA f\u00fcr Luftqualit\u00e4t, \u00fcber die Ergebnisse des Berichts und \u00fcber die Frage diskutiert, wie Technologien wie Satellitenaufnahmen zur Verbesserung der Forschung im Bereich Luftg\u00fcte beitragen k\u00f6nnen.", "language": "de", "title": "Luftqualit\u00e4t - f\u00fcr viele Europ\u00e4er noch immer ein hei\u00dfes Thema", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/luftqualitaet-fuer-viele-europaeer-noch", "prod_id": "WP52YZ89N7", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 517, "published": "2017-01-31T14:39:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los europeos, de todas las edades, son consumidores. Nuestras decisiones a la hora de consumir y comprar se tienen muy en cuenta a la hora de determinar qu\u00e9 se produce. Pero \u00bfc\u00f3mo elegimos lo que compramos? \u00bfSe trata de una decisi\u00f3n racional o impulsiva? Hemos hablado con Lucia Reisch, de la Copenhagen Business School, sobre el comportamiento de los consumidores en Europa.", "language": "es", "title": "\u00bfQu\u00e9 nos lleva a comprar lo que compramos?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/entrevista/que-nos-lleva-a-comprar", "prod_id": "RO78SX4YDZ", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 518, "published": "2014-07-11T07:33:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergie nen\u00ed nic nov\u00e9ho. Po tis\u00edcilet\u00ed lid\u00e9 spaluj\u00ed d\u0159evo. Pr\u016fmyslov\u00e1 revoluce v polovin\u011b 19. stolet\u00ed p\u0159inesla na sc\u00e9nu tzv. fosiln\u00ed paliva, zejm\u00e9na uhl\u00ed a ropu. Je v\u0161ak st\u00e1le obt\u00ed\u017en\u011bj\u0161\u00ed a n\u00e1kladn\u011bj\u0161\u00ed fosiln\u00ed paliva nal\u00e9zt a t\u011b\u017eit a jsou p\u0159edm\u011btem intenzivn\u00ed politick\u00e9 debaty.", "language": "cs", "title": "Kdy\u017e bioenergie vzkv\u00e9t\u00e1 \u2014 Odklon od ropy k bioenergii nen\u00ed bez rizika", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/kdyz-bioenergie-vzkveta-2014-odklon-od-ropy-k-bioenergii-neni-bez-rizika", "prod_id": "QFHG1D4X80", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 519, "published": "2009-02-16T14:17:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie elukvaliteet, tervis ja t\u00f6\u00f6kohad s\u00f5ltuvad keskkonnast. Loodusvarade kasutamise viis ja tempo \u00e4hvardavad ohtu seada meie heaolu, samuti looduse v\u00f5ime meid varustada. Peame p\u00f5hjalikult muutma oma tootmis-, tarbimis- ja eluviisi. Peame muutma oma majanduse roheliseks ja tegelema sellega juba t\u00e4na.", "language": "et", "title": "\u00dcleminek rohemajandusele", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/artiklid/uleminek-rohemajandusele", "prod_id": "DTC8KYXS5M", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 520, "published": "2014-09-11T14:11:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Em Agosto de 2007, em It\u00e1lia, as autoridades de sa\u00fade locais detectaram um elevado n\u00famero de casos de uma doen\u00e7a invulgar em Castiglione di Cervia e Castiglione di Ravenna, duas pequenas aldeias separadas por um rio. Quase 200 pessoas foram afectadas e um idoso morreu (Angelini et al., 2007).", "language": "pt", "title": "Sa\u00fade num clima em mudan\u00e7a", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/saude-num-clima-em-mudanca", "prod_id": "P5316TIV7F", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 521, "published": "2011-09-20T14:27:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pour la plupart des gens, l\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00e9conomie circulaire demeure un concept abstrait voire \u00e9loign\u00e9 de leurs pr\u00e9occupations. Si le souci du \u00abverdissement\u00bb gagne en int\u00e9r\u00eat partout dans le monde, de nombreuses personnes n\u2019ont pas encore pris conscience des changements plus importants qui devront \u00eatre apport\u00e9s \u00e0 notre mode de vie pour garantir un avenir durable et assurer notre bien-\u00eatre \u00e0 long terme.", "language": "fr", "title": "\u00c9conomie circulaire en Europe: nous avons tous un r\u00f4le \u00e0 jouer", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/economie-circulaire-en-europe-nous", "prod_id": "GYCB05DJFO", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 522, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le fada an l\u00e1 is \u00e1bhar iontais agus breathn\u00f3ireachta iad an t-atmaisf\u00e9ar, patr\u00fain aimsire agus \u00e9ags\u00falachta\u00ed s\u00e9as\u00faracha. Sa 4\u00fa haois B.C. tiomsa\u00edodh i Meteorology, tr\u00e1chtas Aristotle, breathn\u00f3ireachta\u00ed an fhealsaimh ch\u00e1ili\u00fail n\u00ed hamh\u00e1in ar phatr\u00fain aimsire, ach ar dhomhaneola\u00edochta\u00ed go ginear\u00e1lta. Go dt\u00ed an 17\u00fa haois, bh\u00ed an t-aer ina shiombail ar 'neamhn\u00ed'. Glacadh leis nach raibh aon mhe\u00e1chan ag aer go dt\u00ed gur chruthaigh Galileo Galilei de r\u00e9ir na heola\u00edochta go raibh.", "language": "ga", "title": "Eola\u00c3\u00adocht, beartas agus an pobal a nascadh", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/eolaiocht-beartas-agus-an-pobal", "prod_id": "7HINX53MPY", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 523, "published": "2013-07-30T10:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unsere Lebensqualit\u00e4t h\u00e4ngt unter anderem auch von einer zuverl\u00e4ssigen Versorgung mit Energie zu einem erschwinglichen Preis ab. Wir brauchen Energie, um unsere H\u00e4user und Wohnungen zu heizen und zu k\u00fchlen, unser Essen zuzubereiten und zu konservieren, zu reisen, und um Schulen, Krankenh\u00e4user und Stra\u00dfen zu bauen. Wir verwenden Maschinen, um vielerlei Aufgaben auszuf\u00fchren, was zu unserem Wohlstand und Wohlbefinden beitr\u00e4gt, und Maschinen ben\u00f6tigen Energie. F\u00fcr den gr\u00f6\u00dften Teil der Energie, die wir nutzen, verbrennen wir noch immer fossile Brennstoffe. Au\u00dferdem verschwenden wir einen erheblichen Teil dieser Energie vor und w\u00e4hrend der Nutzung.", "language": "de", "title": "Die Zukunft der Energie in Europa gestalten: sauber, intelligent und erneuerbar", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/die-zukunft-der-energie-in", "prod_id": "DCZ63NXWOF", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 524, "published": "2017-09-21T14:50:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El transporte es un v\u00ednculo que conecta a personas, culturas, ciudades, pa\u00edses y continentes. Constituye uno de los pilares esenciales de la sociedad y de la econom\u00eda modernas: y permite a los productores vender sus productos en todo el mundo, o a los viajeros descubrir nuevos lugares. Adem\u00e1s, las redes de transporte garantizan el acceso a servicios p\u00fablicos esenciales, como la salud y la educaci\u00f3n, y contribuyen de este modo a mejorar la calidad de vida. Las redes de transporte contribuyen a dinamizar la econom\u00eda en regiones remotas, mediante la creaci\u00f3n de empleo y la distribuci\u00f3n de la riqueza.", "language": "es", "title": "Hacia una movilidad m\u00c3\u00a1s limpia e inteligente", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/hacia-una-movilidad-mas-limpia", "prod_id": "3WQR19YM6C", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 525, "published": "2016-09-29T13:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europske zemlje danas tro\u0161e manje energije nego prije deset godina, uglavnom zbog dobitaka u podru\u010dju energetske u\u010dinkovitosti. Europa se isto tako manje oslanja na fosilna goriva zbog energetskih u\u0161teda i zbog \u010dinjenice da je br\u017ee od o\u010dekivanja po\u010dela prihva\u0107ati obnovljive izvore energije. U desetlje\u0107u od 2005. do 2015. udjel obnovljivih izvora energije u ukupnoj potro\u0161nji energije u EU-u gotovo se udvostru\u010dio, i to s 9 % na gotovo 17 %. Neki sektori i neke zemlje predvode put prema upotrebi \u010diste energije. Unato\u010d njihovu sve manjem udjelu na tr\u017ei\u0161tu, fosilna su goriva i dalje glavni izvor energije u Europi.", "language": "hr", "title": "Energija u Europi \u2013 stanje stvari", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/energija-u-europi-2013-stanje-stvari", "prod_id": "NPCUTBW0SR", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 526, "published": "2017-09-25T12:22:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergi er ikke noe nytt. I \u00e5rtusener har mennesker brukt ved til brensel. Den industrielle revolusjon p\u00e5 midten av 1800-tallet gjorde s\u00e5kalt \"fossilt brensel\", hovedsakelig kull og gass, tilgjengelig. Fossilt brensel er imidlertid blitt vanskeligere \u00e5 finne og utvinne, dyrere og gjenstand for en intens politisk debatt.", "language": "no", "title": "Hvis bioenergi tar av \u2014 Overgangen fra olje til bioenergi er ikke risikofri", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/hvis-bioenergi-tar-av-2014-overgangen-fra-olje-til-bioenergi-er-ikke-risikofri", "prod_id": "YMG3O9EVD0", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 527, "published": "2009-02-16T14:17:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le saviez-vous? Une ville affecte une grande surface au-del\u00e0 de ses propres limites. Par exemple, Londres, \u00e0 elle seule, aurait besoin d\u2019une surface \u00e9quivalant \u00e0 environ 300 fois sa taille g\u00e9ographique pour satisfaire ses demandes et \u00e9liminer ses d\u00e9chets et \u00e9missions. (SOER 2010)", "language": "fr", "title": "Le monde urbain", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/le-monde-urbain", "prod_id": "9RGNFV74M1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 528, "published": "2011-06-27T11:31:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 klimatas kei\u010diasi. Kad sul\u0117tintume klimato kait\u0105, privalome suma\u017einti \u0161iltnamio efekt\u0105 sukelian\u010di\u0173 duj\u0173 i\u0161metim\u0105, taip pat turime imtis priemoni\u0173, kad geriau pasirengtume dabartiniam ir b\u016bsimam poveikiui. Abiem \u0161ioms veiksm\u0173 kryptims b\u016btinas bepreceden\u010dio masto investicij\u0173 perskirstymas. Tai buvo pripa\u017einta Pary\u017eiaus, o neseniai ir Marake\u0161o klimato kaitos konferencijose. Finans\u0173 sektoriaus ind\u0117lis gali b\u016bti ir bus labai svarbus siekiant u\u017etikrinti, kad Europa skland\u017eiai pereit\u0173 prie ma\u017eo anglies dioksido kiekio technologij\u0173 ir klimato kaitai atsparios visuomen\u0117s.", "language": "lt", "title": "Prisitaikymo prie klimato kaitos priemoni\u0173 finansavimas. I\u0161tekliai, reikalingi siekiant kurti klimato kaitai atspari\u0105 ma\u017eo anglies dioksido kiekio technologij\u0173 Europ\u0105", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/prisitaikymo-prie-klimato-kaitos-priemoniu", "prod_id": "F12J0ARGP5", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 529, "published": "2017-02-01T14:01:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03bc\u03ac\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf 90 % \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u2014\u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9, \u03c4\u03b7 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac \u03ae \u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf. \u0397 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2; \u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c1\u03cd\u03c0\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2; \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2;", "language": "el", "title": "\u03a0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03c9\u03bd", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/arthra/poiotita-aera-esoterikon-choron", "prod_id": "7SXTC12J6Y", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 530, "published": "2013-06-18T12:28:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi anv\u00e4nder mer och mer naturresurser p\u00e5 grund av befolkningstillv\u00e4xt, livsstilsf\u00f6r\u00e4ndringar och \u00f6kande personlig konsumtion. F\u00f6r att tygla v\u00e5r oh\u00e5llbara konsumtion beh\u00f6ver vi ta itu med hela resurssystemet, inklusive produktionsmetoder, efterfr\u00e5gem\u00f6nster och f\u00f6rs\u00f6rjningskedjor. H\u00e4r tar vi en n\u00e4rmare titt p\u00e5 livsmedel.", "language": "sv", "title": "Fr\u00e5n produktion till avfall: livsmedelssystemet", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/artiklar/fran-produktion-till-avfall-livsmedelssystemet", "prod_id": "X01YQJ5R7F", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 531, "published": "2014-09-04T10:09:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergie ist keine neue Erfindung. Schon seit Jahrtausenden verbrennen die Menschen Holz. Mit der Industriellen Revolution in der Mitte des 19. Jahrhunderts begann das Zeitalter der \u201efossilen Brennstoffe\u201c, damals haupts\u00e4chlich Kohle. Die steigenden Kosten und Schwierigkeiten bei der Erschlie\u00dfung und Ausbeutung fossiler Brennstoffvorkommen haben inzwischen jedoch eine intensive politische Debatte in Gang gesetzt.", "language": "de", "title": "Der Boom bei der Bioenergie und seine Folgen \u2014 Die Umstellung von \u00d6l auf Bioenergie ist nicht ohne Risiko", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/der-boom-bei-der-bioenergie-und-seine-folgen-2014-die-umstellung-von-ol-auf-bioenergie-ist-nicht-ohne-risiko", "prod_id": "EJWT3SK70Z", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 532, "published": "2009-02-16T14:17:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europ\u00e4er aller Altersgruppen sind Verbraucher. Was wir f\u00fcr den Verbrauch ausw\u00e4hlen und kaufen, spielt eine Rolle bei der Festlegung, was hergestellt wird. Aber wie entscheiden wir, was wir kaufen? Ist dies eine rationale oder eine impulsive Entscheidung? Wir befragten Lucia Reisch von der Kopenhagener Handelsschule zum Verbraucherverhalten in Europa.", "language": "de", "title": "Warum kaufen wir, was wir kaufen?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/interviews/warum-kaufen-wir-was-wir-kaufen", "prod_id": "0A68PNZBS4", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 533, "published": "2014-07-09T12:23:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mais de tr\u00eas quartos dos europeus vivem em zonas urbanas. O que a popula\u00e7\u00e3o urbana produz, compra, come e deita fora, o modo como circula e os locais onde vive s\u00e3o aspetos que t\u00eam impacte no ambiente. Ao mesmo tempo, a maneira como uma cidade est\u00e1 constru\u00edda tamb\u00e9m afeta o modo como os seus habitantes vivem. Entrevist\u00e1mos Roland Zinkernagel, da C\u00e2mara Municipal de Malm\u00f6, na Su\u00e9cia, sobre as medidas concretas que foram tomadas para tornar a sua cidade sustent\u00e1vel.", "language": "pt", "title": "Como tornar as cidades \u00abverdes\u00bb", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/entrevista/como-tornar-as-cidades-verdes", "prod_id": "Y4I0XVA9B2", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 534, "published": "2014-07-21T07:03:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Zukunft der erneuerbaren Energiequellen sieht gut aus, da diese aufgrund von Europas Bem\u00fchungen, die Abh\u00e4ngigkeit von fossilen Energietr\u00e4gern zu verringern, eine immer wichtigere Rolle spielen. Wir sprachen \u00fcber die zuk\u00fcnftigen M\u00f6glichkeiten und Herausforderungen f\u00fcr gr\u00fcne Energien mit Mihai Tomescu, Energieexperte der Europ\u00e4ischen Umweltagentur.", "language": "de", "title": "Erneuerbare Energien: Schl\u00c3\u00bcssel zur kohlenstoffarmen Zukunft Europas", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/erneuerbare-energien-schluessel-zur-kohlenstoffarmen", "prod_id": "0NI1STOVP6", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 535, "published": "2016-08-11T08:38:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A hist\u00c3\u00b3ria de um pescador: na noite de 6 de Outubro de 1986 os pescadores de lagosta de uma pequena vila de Gilleleje, a norte de Copenhaga, enquanto pescavam no mar Kattegat, encontraram as suas redes a abarrotar de lagostas da Noruega. Muitos dos animais estavam mortos ou a morrer. Cerca de metade tinham uma cor estranha.", "language": "pt", "title": "Peixe fora de \u00e1gua - Gest\u00e3o do mar num clima em mudan\u00e7a", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/peixe-fora-de-agua-gestao-do-mar-num-clima-em-mudanca", "prod_id": "ZDV230RF6N", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 536, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b2\u03b9\u03bf\u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03af\u03bd\u03b5 \u03be\u03cd\u03bb\u03bf. \u0397 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 1800, \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03ae\u03bd\u03b9\u03bf \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u00ab\u03bf\u03c1\u03c5\u03ba\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03cd\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1\u00bb, \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03be\u03cc\u03c1\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c1\u03c5\u03ba\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c5\u03c3\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7, \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03b7\u03c1\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7.", "language": "el", "title": "\u0395\u03ac\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03be\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c1\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ac\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u2014 \u0397 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03ad\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03b9\u03bf\u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03c9\u03bd", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ean-yparksei-ekriktik-anodos-tis-bioenergeias-2014-i-metabasi-apo-to-petrelaio-stin-bioenergeia-den-einai-amoiri-kindynon", "prod_id": "2VUJDQC0T5", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 537, "published": "2009-02-16T14:18:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick je glavni uradnik za zdravstveno ekologijo v oddelku za spremljanje kakovosti zraka in hrupa v dublinskem mestnem svetu (Irska). Je tudi kontaktna oseba Dublina za pilotni projekt, ki ga izvajata GD za okolje Evropske komisije in Evropska agencija za okolje, EEA in katerega cilj je izbolj\u0161anje izvajanja zakonodaje o zraku. Spra\u0161evali smo ga, kako se Dublin spopada z zdravstvenimi te\u017eavami, povezanimi s slabo kakovostjo zraka.", "language": "sl", "title": "Dublin se spopada z vplivi onesna\u00c5\u00beenega zraka na zdravje ljudi", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/intervju/dublin-se-spopada-z-vplivi", "prod_id": "M31SEJI5NY", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 538, "published": "2013-06-03T15:09:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Calitatea vie\u0163ii noastre, s\u0103n\u0103tatea \u015fi locurile noastre de munc\u0103 depind de mediul \u00eenconjur\u0103tor. Totu\u015fi, modul \u015fi viteza cu care utiliz\u0103m resursele naturale \u00een prezent risc\u0103 s\u0103 ne compromit\u0103 bun\u0103starea, precum \u015fi capacitatea naturii de a ne oferi ceea ce avem nevoie. Trebuie s\u0103 transform\u0103m fundamental modul \u00een care producem, \u00een care consum\u0103m \u015fi \u00een care tr\u0103im. Trebuie s\u0103 transform\u0103m economia \u00eentr-una ecologic\u0103, iar tranzi\u0163ia trebuie s\u0103 \u00eenceap\u0103 ast\u0103zi.", "language": "ro", "title": "Tranzi\u0163ia c\u0103tre o economie ecologic\u0103", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/articole/tranzitia-catre-o-economie-ecologica", "prod_id": "0BW8SR7U5M", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 539, "published": "2014-08-17T13:07:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u0113s izmantojam arvien vair\u0101k dabas resursu iedz\u012bvot\u0101ju skaita pieauguma, dz\u012bvesveida izmai\u0146u un augo\u0161\u0101 person\u012bg\u0101 pat\u0113ri\u0146a d\u0113\u013c. Lai nodro\u0161in\u0101tu ilgtsp\u0113j\u012bg\u0101ku pat\u0113ri\u0146u, ir j\u0101\u0146em v\u0113r\u0101 visa resursu sist\u0113ma, tostarp ra\u017eo\u0161anas metodes, piepras\u012bjuma mode\u013ci un pieg\u0101des \u0137\u0113des. \u0160aj\u0101 sada\u013c\u0101 tuv\u0101k tiek apl\u016bkots p\u0101rtikas jaut\u0101jums.", "language": "lv", "title": "No ra\u017eo\u0161anas l\u012bdz atkritumiem - p\u0101rtikas sist\u0113ma", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/raksti/no-razosanas-lidz-atkritumiem-partikas-sistema", "prod_id": "MD24ER0WT9", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 540, "published": "2014-09-29T09:59:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Suroviny na pr\u00edpravu jed\u00e1l, ktor\u00e9 jeme doma \u010di v re\u0161taur\u00e1ci\u00e1ch, poch\u00e1dzaj\u00fa zbl\u00edzka i z\u010faleka. Vo svete, v ktorom st\u00e1le viac \u013eud\u00ed \u017eije v mest\u00e1ch a ktor\u00fd je \u010doraz globalizovanej\u0161\u00ed, sa potraviny vyroben\u00e9 na vidieku musia dopravi\u0165 do miest. Ve\u013ek\u00e1 pozornos\u0165 sa venuje skr\u00e1teniu vzdialenost\u00ed od v\u00fdrobcov potrav\u00edn k spotrebite\u013eom (tzv. potravinov\u00e9 kilometre). Je to relevantn\u00e1, aj ke\u010f ob\u010das obmedzen\u00e1 koncepcia. Inteligentnej\u0161\u00ed a \u010distej\u0161\u00ed dopravn\u00fd syst\u00e9m by vyrie\u0161il len \u010das\u0165 probl\u00e9mu. Sk\u00f4r je potrebn\u00e1 \u0161ir\u0161ia syst\u00e9mov\u00e1 anal\u00fdza cel\u00e9ho potravinov\u00e9ho syst\u00e9mu.", "language": "sk", "title": "Ako nas\u00fdti\u0165 hladn\u00e9 mesto", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2016/clanky/ako-nasytit-hladne-mesto", "prod_id": "A7WEQYI2NC", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 541, "published": "2016-09-30T13:26:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergia ei ole uutuus. Ihminen on polttanut puuta vuosituhansien ajan. Teollinen vallankumous 1800luvun puoliv\u00e4liss\u00e4 toi niin sanotut fossiiliset polttoaineet eli p\u00e4\u00e4asiassa hiilen ja \u00f6ljyn etualalle. Fossiilisia polttoaineita on kuitenkin entist\u00e4 vaikeampi l\u00f6yt\u00e4\u00e4 ja ottaa talteen, ne kallistuvat ja niist\u00e4 k\u00e4yd\u00e4\u00e4n kiivasta poliittista keskustelua.", "language": "fi", "title": "Bioenergiastako pelastaja? \u2014 Siirtyminen \u00f6ljyst\u00e4 bioenergiaan ei ole riskit\u00f6nt\u00e4", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/bioenergiastako-pelastaja-2014-siirtyminen-oljysta-bioenergiaan-ei-ole-riskitonta", "prod_id": "HZ8JQTADN1", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 542, "published": "2009-02-16T14:18:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aus dem Leben eines Fischers In der Nacht zum 6. Oktober 1986 fanden Hummerfischer aus der kleinen Stadt Gilleleje n\u00f6rdlich von Kopenhagen beim Fischen im Kattegat unz\u00e4hlige norwegische Hummer in ihren Reusen. Viele Tiere waren bereits verendet oder lagen im Sterben. Etwa die H\u00e4lfte der Tiere war seltsam verf\u00e4rbt.", "language": "de", "title": "Fische in Bedr\u00c3\u00a4ngnis - Meeresbewirtschaftung in Zeiten des Klimawandels", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/fische-in-bedrangnis-meeresbewirtschaftung-in-zeiten-des-klimawandels", "prod_id": "46UQBFSN8Z", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 543, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De flesta m\u00e4nniskor minns 2011 som ett \u00e5r av finansiell oro, den japanska katastrofen med jordb\u00e4vning, tsunami och k\u00e4rnkraftsolyckan, r\u00e4ddningar av europeiska l\u00e4nder i kris och massdemonstrationer under den arabiska v\u00e5ren, Ockupera Wall Street-r\u00f6relsen och den spanska r\u00f6relsen De uppr\u00f6rda (Indignados). Endast n\u00e5gra f\u00e5 minns att det ocks\u00e5 var det \u00e5r d\u00e5 forskarna uppt\u00e4ckte \u00f6ver 18\u2009000 nya arter p\u00e5 jorden. \u00c4nnu f\u00e4rre kan n\u00e4mna en art som f\u00f6rklarats som utd\u00f6d.", "language": "sv", "title": "En milj\u00f6v\u00e4nligare ekonomi", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/artiklar/en-miljovanligare-ekonomi", "prod_id": "HKZPFN907Y", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 544, "published": "2012-06-20T07:43:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kas teadsite? Linn avaldab m\u00f5ju suurele piirkonnale enda \u00fcmber. N\u00e4iteks arvatakse, et Londoni vajaduste rahuldamiseks ning j\u00e4\u00e4tmete ja heidete k\u00f5rvaldamiseks on vaja linna geograafilisest pindalast ligikaudu 300 korda suuremat ala. (SOER 2010)", "language": "et", "title": "Linnastunud maailm", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/linnastunud-maailm", "prod_id": "UKP56X9IB1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 545, "published": "2011-07-13T12:49:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ka\u017ed\u00fa zimu sa otv\u00e1raj\u00fa br\u00e1ny zn\u00e1meho z\u00e1bavn\u00e9ho parku star\u00e9ho kontinentu Tivoli v centre Kodane pri pr\u00edle\u017eitosti ofici\u00e1lneho otvorenia pred\u013a\u017een\u00e9ho viano\u010dn\u00e9ho obdobia. Tento rok v decembri trblietav\u00e9 svetl\u00e1 Tivoli s najv\u00e4\u010d\u0161ou pravdepodobnos\u0165ou zatieni COP 15 \u2013 najd\u00f4le\u017eitej\u0161ia celosvetov\u00e1 konferencia o klimatickej zmene \u2013 ke\u010f sa tis\u00edcky diplomatov, politikov, podnikate\u013eov, environmentalistov a klimatol\u00f3gov z cel\u00e9ho sveta z\u00edde v hlavnom meste D\u00e1nska.", "language": "sk", "title": "Nie s\u00fa to len siln\u00e9 slov\u00e1 - Glob\u00e1lna diplomacia a h\u013eadanie nasledovn\u00edka Kj\u00f3tskeho protokolu", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/nie-su-to-len-silne-slova-globalna-diplomacia-a-hladanie-nasledovnika-kjotskeho-protokolu", "prod_id": "RBF2EHMS48", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 546, "published": "2009-03-09T14:32:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jako\u015b\u0107 \u017cycia, zdrowie i praca \u2013 wszystko zale\u017cy od \u015brodowiska. Jednak spos\u00f3b i tempo, w jakim wykorzystujemy zasoby naturalne mo\u017ce ostatecznie doprowadzi\u0107 do pogorszenia naszego dobrostanu w zwi\u0105zku z tym, \u017ce mo\u017cliwo\u015bci natury w zakresie zaspokajania naszych potrzeb s\u0105 ograniczone. Musimy diametralnie zmieni\u0107 spos\u00f3b wytwarzania towar\u00f3w, wzorce konsumpcji i styl \u017cycia. Musimy zazieleni\u0107 nasz\u0105 gospodark\u0119, a proces ten powinien zacz\u0105\u0107 si\u0119 ju\u017c teraz.", "language": "pl", "title": "Droga do zielonej gospodarki", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/artykuly/droga-do-zielonej-gospodarki", "prod_id": "QK3VU59YW1", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 547, "published": "2014-08-06T08:34:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eAfri\u0161ki prah\u201c iz Sahare je eden od naravnih virov delcev v zraku. Izjemno suhi in vro\u010di pogoji v Sahari povzro\u010dajo turbulenco, ki prah poganja navzgor, na vi\u0161ino 4 do 5 kilometrov. Delci na tej vi\u0161ini ostanejo tedne ali mesece, pogosto pa jih veter razpiha prek Evrope.", "language": "sl", "title": "Podoba globalnih aerosolov", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/zakljucek/podoba-globalnih-aerosolov", "prod_id": "3KVH5UN4J1", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 548, "published": "2013-06-03T15:19:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kjemien i atmosf\u00e6ren er kompliserte saker. Lagene i atmosf\u00e6ren har nemlig forskjellig tetthet og forskjellig kjemisk sammensetning. Vi spurte professor David Fowler fra Senter for \u00f8kologi og hydrologi ved Storbritannias milj\u00f8forskningsr\u00e5d (Natural Environment Research Council) om luftforurensningen og om de kjemiske prosessene i atmosf\u00e6ren som p\u00e5virker helse og milj\u00f8.", "language": "no", "title": "Det er kjemi det er snakk om", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/intervju/det-er-kjemi-det-er", "prod_id": "8MRK540ZO6", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 549, "published": "2013-05-29T07:47:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bir hafta sonu tatili i\u00e7in u\u00e7mak, Banglade\u015f'te \u00fcretilen pamuk ti\u015f\u00f6rtler, Kenya'dan g\u00fcller... Bunlark\u00fcreselle\u015fen ve iyi ba\u011flant\u0131l\u0131 bir d\u00fcnyada eri\u015febildi\u011fimiz baz\u0131 \u00fcr\u00fcnlerdir. Havac\u0131l\u0131k ve denizcilik ekonomik geli\u015fmeye katk\u0131da bulunur fakat ayn\u0131 zamanda insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, iklim ve \u00e7evre \u00fczerinde de etkileri vard\u0131r. Geli\u015fmeye y\u00f6nelik gelecek \u00f6ng\u00f6r\u00fcleri ile y\u00fczle\u015fildi\u011finde bu iki sekt\u00f6r\u00fcn etkilerini azaltman\u0131n yollar\u0131 aranmaya ba\u015fland\u0131.", "language": "tr", "title": "T\u00fcm g\u00f6zler havac\u0131l\u0131k ve gemicilik \u00fczerinde", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/makaleler/tum-gozler-havacilik-ve-gemicilik-uzerinde", "prod_id": "TOSVMD7ECI", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 550, "published": "2016-09-30T14:22:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cuireann foraois\u00ed na hEorpa seirbh\u00eds\u00ed riachtanacha ar f\u00e1il d\u00fainn: aer glan, uisce glan, st\u00f3ras n\u00e1d\u00fartha carb\u00f3in, adhmad, bia agus t\u00e1irg\u00ed eile. Is iontu a fhaightear m\u00f3rchuid speiceas agus gn\u00e1th\u00f3g. Phl\u00e9amar le Annemarie Bastrup-Birk, saineola\u00ed foraoise agus timpeallachta ag an nGn\u00edomhaireacht Eorpach Comhshaoil, na d\u00fashl\u00e1in at\u00e1 faoi fhoraois\u00ed na hEorpa.", "language": "ga", "title": "Is \u00ed an bhainist\u00edocht inbhuanaithe an tsl\u00ed le foraois\u00ed sl\u00e1inti\u00fala a bheith againn san Eoraip", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/is-i-an-bhainistiocht-inbhuanaithe", "prod_id": "UAM7KQXSH1", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 551, "published": "2016-04-04T15:12:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Das pequenas empresas \u00e0s multinacionais, muitas s\u00e3o as que procuram formas de manter ou aumentar as suas quotas de mercado. Em \u00e9pocas de concorr\u00eancia mundial renhida, a busca da sustentabilidade implica muito mais do que \u00abecologizar\u00bb a imagem empresarial e reduzir os pre\u00e7os de produ\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nPode significar novos ramos de atividade.", "language": "pt", "title": "Faz sentido do ponto de vista empresarial?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/em-analise/faz-sentido-do-ponto-de", "prod_id": "8MKFNQEX31", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 552, "published": "2012-06-04T14:49:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hrano potrebujemo, za njeno pridelavo pa potrebujemo \u010disto sladko vodo. Z nara\u0161\u010danjem potreb, ki nastajajo zaradi dejavnosti ljudi, na eni strani in podnebnih sprememb na drugi strani, mnoge regije, zlasti na jugu, vse te\u017eje zagotavljajo dovolj sladke vode za svoje potrebe. Kako lahko \u0161e naprej pridelujemo hrano, ne da bi v naravi primanjkovalo \u010diste vode? Vsekakor bi pomagala u\u010dinkovitej\u0161a raba vode v kmetijstvu.", "language": "sl", "title": "Voda za kmetijstvo", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/voda-za-kmetijstvo", "prod_id": "Q5BOIWE9N1", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 553, "published": "2012-12-13T11:26:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vista la recente pubblicazione del rapporto annuale dell\u2019AEA TERM (Transport and Environment Reporting Mechanism, meccanismo di segnalazione sui trasporti e l\u2019ambiente) per il 2015, e l\u2019attenzione internazionale focalizzata sullo scandalo attualmente in corso relativo alle emissioni dei veicoli, abbiamo intervistato Alfredo S\u00e1nchez Vicente dell\u2019AEA, coordinatore del TERM.", "language": "it", "title": "Il settore dei trasporti pu\u00c3\u00b2 venire a patti con il suo impatto ambientale?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/il-settore-dei-trasporti-puo", "prod_id": "WVDO02K8JX", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 554, "published": "2016-01-22T13:11:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Elanikkonna vaesusest v\u00e4ljatoomiseks keskendub paljude arengumaade majandus loodusvarade kasutamisele, mis v\u00f5ib kahjustada \u00f6kos\u00fcsteeme, millest need riigid s\u00f5ltuvad. L\u00fchiajaliste lahendustega halvendatakse sageli elanikkonna pikaajalist heaolu. Kas valitsused saavad aidata kehtestada loodusvarade kasutamise eest \u00f5iglase hinna ja m\u00f5jutada majandusvalikuid? Uurime t\u00e4psemalt, mida t\u00e4hendab Burkina Faso jaoks vee kasutamine puuvilla tootmisel.", "language": "et", "title": "\u00c3\u2022iglase hinna kehtestamine", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/artiklid/oiglase-hinna-kehtestamine", "prod_id": "5FSQANUMB7", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 555, "published": "2012-06-15T10:01:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropa se opira na intenzivno kmetijstvo, da bi pridelala zadostno koli\u010dino hrane, kar vpliva na okolje in na\u0161e zdravje. Ali lahko Evropa najde okolju prijaznej\u0161i na\u010din za pridelavo hrane? To vpra\u0161anje smo postavili Ybelu Hoogeveenu, vodji skupine pri Evropski agenciji za okolje, ki preu\u010duje vpliv porabe virov na okolje in blaginjo ljudi.", "language": "sl", "title": "Evropsko kmetijstvo: kako naj bo hrana cenovno dostopna, zdrava in \u00bbzelena\u00ab", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/evropsko-kmetijstvo-kako-naj-bo", "prod_id": "0ETSMF47RI", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 556, "published": "2014-01-08T14:56:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Chemick\u00e9 zlo\u017eenie na\u0161ej atmosf\u00e9ry je zlo\u017eit\u00e9. Atmosf\u00e9ra obsahuje vrstvy s r\u00f4znymi hustotami a rozdielnym chemick\u00fdm zlo\u017een\u00edm. Profesora Davida Fowlera z Centra pre ekol\u00f3giu a hydrol\u00f3giu N\u00e1rodnej v\u00fdskumnej rady pre \u017eivotn\u00e9 prostredie v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve sme sa op\u00fdtali na l\u00e1tky zne\u010dis\u0165uj\u00face ovzdu\u0161ie a chemick\u00e9 procesy v na\u0161ej atmosf\u00e9re, ktor\u00e9 maj\u00fa vplyv na na\u0161e zdravie a \u017eivotn\u00e9 prostredie.", "language": "sk", "title": "Vec ch\u00e9mie", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/rozhovor/vec-chemie", "prod_id": "6TOM1EZAKC", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 557, "published": "2013-05-30T13:46:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unser Wissen und Verst\u00e4ndnis \u00fcber die Luftverschmutzung w\u00e4chst jedes Jahr. Wir haben ein wachsendes Netzwerk an \u00dcberwachungsstationen, die Daten \u00fcber eine Vielzahl von Luftschadstoffen aufzeichnen und mit den Ergebnissen aus Luftqualit\u00e4tsmodellen erg\u00e4nzt werden. Wir m\u00fcssen nun sicherstellen, dass wissenschaftliche Erkenntnisse und die Politik weiter Hand in Hand voranschreiten.", "language": "de", "title": "Unser Wissen \u00c3\u00bcber Luft ausbauen", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/unser-wissen-ueber-luft-ausbauen", "prod_id": "SWMGZC9ENA", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 558, "published": "2013-05-23T09:14:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r nuvarande anv\u00e4ndning av resurser \u00e4r inte h\u00e5llbar utan uts\u00e4tter v\u00e5r planet f\u00f6r p\u00e5frestningar. Vi m\u00e5ste underl\u00e4tta \u00f6verg\u00e5ngen till en cirkul\u00e4r, gr\u00f6n ekonomi genom att se l\u00e4ngre \u00e4n till bara avfallspolitiken och inrikta oss p\u00e5 ekodesign, innovation och investeringar. Forskning kan inte bara fr\u00e4mja innovation inom produktion, utan ocks\u00e5 inom aff\u00e4rsmodeller och finansieringsmekanismer.", "language": "sv", "title": "Att g\u00e5 vidare fr\u00e5n avfallshantering till en gr\u00f6n ekonomi", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/att-ga-vidare-fran-avfallshantering", "prod_id": "6S83EC10WX", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 559, "published": "2016-04-11T14:29:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La qu\u00edmica de nuestra atm\u00f3sfera es compleja. La atm\u00f3sfera contiene capas de diferentes densidades y diferentes composiciones qu\u00edmicas. Preguntamos al profesor David Fowler, del Centro de Ecolog\u00eda e Hidrolog\u00eda del Consejo de Investigaci\u00f3n del Entorno Natural del Reino Unido, sobre los contaminantes atmosf\u00e9ricos y procesos qu\u00edmicos en nuestra atm\u00f3sfera que repercuten en nuestra salud y en el medio ambiente.", "language": "es", "title": "Una cuesti\u00f3n de qu\u00edmica", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/entrevista/una-cuestion-de-quimica", "prod_id": "ANZTJBFQ37", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 560, "published": "2013-04-23T09:55:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vaarallisille kemikaaleille altistumisella on tunnetusti vaikutuksia ihmisten terveyteen ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Miten voimme maailmanlaajuisen kemikaalituotannon kasvaessa ja uusia kemikaaleja kehitett\u00e4ess\u00e4 ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettaessa tiet\u00e4\u00e4, mik\u00e4 on turvallista? Keskustelimme Xenia Trierin, EYK:n kemikaaliasiantuntijan kanssa kemikaalien turvalliseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Euroopassa liittyvist\u00e4 asioista sek\u00e4 siit\u00e4, mit\u00e4 EU tekee v\u00e4hent\u00e4\u00e4kseen kemikaalien mahdollisia sivuvaikutuksia.", "language": "fi", "title": "Kemikaalit Euroopassa: ihmisten terveyteen ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n kohdistuvien vaikutusten ymm\u00e4rt\u00e4minen", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kemikaalit-euroopassa-ihmisten-terveyteen-ja", "prod_id": "3GBTPQHX51", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 561, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La inversi\u00f3n en energ\u00edas limpias debe ir acompa\u00f1ada de eficiencia y ahorro energ\u00e9ticos. Las soluciones innovadoras pueden cambiar de forma esencial el modo en que producimos, almacenamos, transportamos y usamos la energ\u00eda. La transici\u00f3n de los combustibles f\u00f3siles a la energ\u00eda renovable y limpia podr\u00eda afectar, a corto plazo, a las comunidades que dependen de aquellos. Con pol\u00edticas orientadas a objetivos concretos e inversiones en nuevas capacidades profesionales, la energ\u00eda limpia puede ofrecer oportunidades econ\u00f3micas nuevas.", "language": "es", "title": "Hacer realidad la energ\u00c3\u00ada limpia y renovable", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/hacer-realidad-la-energia-limpia", "prod_id": "FWRICJQ230", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 562, "published": "2017-09-25T11:15:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muchos de nosotros pasamos hasta el 90 % del d\u00eda en lugares cerrados: en casa, en el trabajo o en la escuela. La calidad del aire que respiramos en estos espacios tambi\u00e9n tiene un efecto directo en nuestra salud. \u00bfQu\u00e9 determina la calidad del aire interior? \u00bfExiste una diferencia entre contaminantes del aire interior y exterior? \u00bfC\u00f3mo podemos mejorar la calidad del aire interior?", "language": "es", "title": "Calidad del aire en lugares cerrados", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/articulos/calidad-del-aire-en-lugares-cerrados", "prod_id": "EKWPUI4NR3", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 563, "published": "2013-04-22T13:10:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fremtiden ser lys ut for fornybare energikilder, som spiller en stadig viktigere rolle i Europas fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 redusere sin avhengighet av fossilt brensel. Vi diskuterte mulighetene og utfordringene for ren energi med Mihai Tomescu, en av Milj\u00f8byr\u00e5ets energieksperter.", "language": "no", "title": "Fornybar energi: n\u00f8kkelen til Europas lavkarbonfremtid", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/fornybar-energi-nokkelen-til-europas-lavkarbonfremtid", "prod_id": "QH0PRTO5ZK", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 564, "published": "2016-08-01T14:26:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le nostre citt\u00e0 sono sotto pressione come mai prima d\u2019ora a causa della crescita delle popolazioni, del traffico congestionato e del cambiamento climatico. Come possiamo rendere le citt\u00e0 pi\u00f9 vivibili e sostenibili e gli spostamenti urbani pi\u00f9 agevoli? Uno studio di design urbano sta contribuendo a trasformare il modo in cui pianifichiamo le citt\u00e0. Per saperne di pi\u00f9, abbiamo parlato con Helle S\u00f8holt, socio fondatore e CEO di Gehl Architects, Copenaghen.", "language": "it", "title": "\u00abPrima le persone\u00bb, per citt\u00e0 ecologiche e vivibili", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/intervista/prima-le-persone-per-citta", "prod_id": "JXBNU03EQZ", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 565, "published": "2016-09-30T11:14:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De bossen in Europa zijn leveranciers van onmisbare diensten: ze zorgen voor schone lucht, schoon water, natuurlijke koolstofopslag, hout, voedsel en andere producten. Ze herbergen vele plant- en diersoorten en habitats. Met Annemarie Bastrup-Birk, bos- en milieudeskundige bij het Europees Milieuagentschap, spraken we over de problemen voor de Europese bossen.", "language": "nl", "title": "Duurzaam beheer: de sleutel tot gezonde bossen in Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/duurzaam-beheer-de-sleutel-tot", "prod_id": "N1CTE59X2J", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 566, "published": "2016-04-14T12:35:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gli ingredienti dei pasti che consumiamo a casa o al ristorante provengono da luoghi vicini e lontani. In un mondo sempre pi\u00f9 urbanizzato e globalizzato, gli alimenti prodotti nelle campagne devono essere trasportati nelle citt\u00e0. Ci si \u00e8 concentrati molto sulla riduzione dei \u00abchilometri alimentari\u00bb, un concetto che pu\u00f2 essere importante ma anche, in alcuni casi, limitante. Un sistema di trasporto pi\u00f9 intelligente e pulito risolverebbe solo una parte del problema. \u00c8 necessaria un\u2019analisi sistemica pi\u00f9 ampia dell\u2019intero sistema alimentare.", "language": "it", "title": "Nutrire la citt\u00c3\u00a0 affamata", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/nutrire-la-citta-affamata", "prod_id": "JI9ACQSYR8", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 567, "published": "2016-09-30T10:05:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0126rafa ta\u2019 sajjied Fil\u2011lejl tas\u20116 ta\u2019 Ottubru 1986 sajjieda tal\u2011awwisti mill\u2011belt \u017cg\u0127ira ta\u2019 Gilleleje, fit\u2011tramuntana ta\u2019 Kopen\u0127agen, li kienu qieg\u0127din jistadu fil\u2011Ba\u0127ar ta\u2019 Kattegat, sabu x\u2011xbieki tag\u0127hom mimlijin sax\u2011xfar bl\u2011awwisti Norve\u0121i\u017ci. \u0126afna mil\u2011annimali kienu mejtin jew qed imutu. Daqs nofshom kienu ta\u2019 lewn stramb.", "language": "mt", "title": "\u0126ut barra mill\u2011ilma - \u0120estjoni tal\u2011ba\u0127ar fi klima li qieg\u0127da tinbidel", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/127ut-barra-millilma-gestjoni-talba127ar-fi-klima-li-qieg127da-tinbidel", "prod_id": "I8U4KACQHE", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 568, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change adaptation must be integrated into policies across all sectors and engage all levels of society. To achieve this, new frameworks and governance structures are needed.", "language": "en", "title": "EU strives for a system-wide response to climate change", "created": "2009-01-16T13:54:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/adapting-to-climate-change-policy-context-and-perspectives", "prod_id": "ICZWMO6GSK", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 569, "published": "2009-01-30T13:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Union (EU) has committed to several climate and energy targets which aim to reduce greenhouse gas emissions, improve energy efficiency and boost the use of renewable energy sources. How does the EEA track the progress EU Member States are making in reaching these goals? We asked Melanie Sporer, EEA expert on climate change mitigation and energy, to explain the Agency\u2019s role in this task. She has also explained the annual progress in the latest Trends and Projections report.", "language": "en", "title": "Tracking Europe\u2019s progress on meeting 2020 climate and energy targets", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "prod_id": "V8ZP7IQ1NG", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 570, "published": "2017-12-15T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The shortcomings of GDP as a measure of economic and social wellbeing have been recognised for decades. Now the economic and environmental crises have created the political momentum for a radical revision of national accounting methods.", "language": "en", "title": "The time is ripe for green accounting", "created": "2009-09-23T14:52:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-time-is-ripe-for-green-accounting", "prod_id": "3VNSJGWYO1", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.1.1", "label": 571, "published": "2009-09-23T17:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Many of us might spend up to 90 % of our day indoors \u2014 at home, work or school. The quality of the air we breathe indoors also has a direct impact on our health. What determines indoor air quality? Is there any difference between outdoor and indoor air pollutants? How can we improve indoor air quality?", "language": "en", "title": "Indoor air quality", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "prod_id": "0AX8HTO7DZ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 572, "published": "2013-04-14T22:04:02Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Only a decade ago, biofuel production from plants was hailed as an ecological alternative to fossil fuels. Recently, it has come to be seen as competing with food production and not always an effective solution in reducing emissions of greenhouse gases or air pollutants. We talked to Irini Maltsoglou, Natural Resources Officer at the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), about biofuel production and agriculture and if and how it can be done sustainably.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Growing food or fuel on our land?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "prod_id": "YN0S8V2EKH", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 573, "published": "2017-08-29T09:40:48Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Water is critical for life and is integral to virtually all economic activities, including food production and industry. Not only is clean water a prerequisite for human health and well-being, it provides aquatic habitats that support healthy freshwater ecosystems.", "language": "en", "title": "Looking beneath the surface: how good is our water?", "created": "2011-03-21T14:56:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/looking-beneath-the-surface-how", "prod_id": "6FU4SAMHG3", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.4.2", "label": 574, "published": "2011-03-22T09:15:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change is causing a variety of impacts to our health, ecosystems and economy. These impacts are likely to become more serious in the coming decades. If not addressed, these impacts could prove very costly, in terms of ill health, adverse effects on ecosystems, and damaged property and infrastructure. Many adaptation projects are already underway across Europe to prepare for a changing climate.", "language": "en", "title": "Are we ready for climate change?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "prod_id": "W2HOQCXIRN", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 575, "published": "2015-06-30T11:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In August this year, more than 190 countries reached a consensus on the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development. And later this month, Heads of State will adopt this Agenda along with its Sustainable Development Goals and targets in New York. Unlike their predecessors, the Sustainable Development Goals (SDGs) are both for developing and developed countries and focus on a broader range of sustainable development topics. Many of the 17 SDGs include elements related to the environment, resource use or climate change.", "language": "en", "title": "Towards global sustainability", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "prod_id": "I64FVGBKTA", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 576, "published": "2015-09-14T10:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lower speed limits on motorways are generally associated with road safety. But several European countries are now debating whether they also benefit the environment and, if so, how much. There is no simple way of measuring the environmental benefits of lower speed limits but several factors clearly play a key role.", "language": "en", "title": "Reducing speed limits on motorways: how good is it for the environment?", "created": "2011-03-29T13:00:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reducing-speed-limits-on-motorways", "prod_id": "6B527OYTX0", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 2.9.2", "label": 577, "published": "2011-03-30T10:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A fisherman's tale: on the night of 6 October 1986 lobster fishermen from the small town of Gilleleje, north of Copenhagen, fishing the Kattegat Sea, found their nets crammed with Norway lobster. Many of the animals were dead or dying. About half were a strange colour.", "language": "en", "title": "Fish out of water \u2014 marine management in a changing climate", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "prod_id": "HQUS852VCW", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 578, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Thanks to legislation, technology and moves away from heavily polluting fossil fuels in many countries, Europe\u2019s air quality has been improving in recent decades. However, many people continue to be negatively affected by air pollution, especially in cities. Given its complexity, tackling air pollution requires taking coordinated action at many levels. To get citizens involved, providing them timely information in an accessible way is essential. Our recently launched Air Quality Index does just that. Improvements in air quality would not only benefit our health, but could also help tackle climate change.", "language": "en", "title": "Cleaner air benefits human health and climate change", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "prod_id": "HTV8N6J950", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 579, "published": "2017-12-15T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019n\u0131n Yery\u00fcz\u00fcndeki g\u00f6zleri olarak bilinen, AB\u2019nin Yery\u00fcz\u00fc g\u00f6zlem ve izleme program\u0131 Kopernik de\u011ferli arazi ve toprak kaynaklar\u0131m\u0131z\u0131 daha s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir \u015fekilde kullanmak i\u00e7in anlay\u0131\u015f ve planlama \u015feklimizi k\u00f6kten de\u011fi\u015ftiriyor. Kentsel planlama, ta\u015f\u0131ma g\u00fczergahlar\u0131 ve ye\u015fil alanlardan hassas uygulamal\u0131 tar\u0131m ve orman y\u00f6netimine, Kopernik karar verme a\u015famas\u0131na destek olmak i\u00e7in detayl\u0131 ve g\u00fcncel arazi izleme bilgileri sa\u011fl\u0131yor.", "language": "tr", "title": "Kopernik \u2014 Yery\u00fcz\u00fcn\u00fc uzaydan ve yerden izleme", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2019/makaleler/kopernik-2014-yeryuzunu-uzaydan-ve", "prod_id": "ZDB9OT1RCW", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": null, "label": 580, "published": "2019-12-20T14:04:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201d\u2026 pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n 500 miljoonan eurooppalaisen tavoitteiden ja el\u00e4m\u00e4ntapojen aiheuttama yhteenlaskettu taakka on liian suuri puhumattakaan planeetallamme el\u00e4vien monien miljardien muiden ihmisten oikeutetusta halusta jakaa sama el\u00e4m\u00e4ntapa\u2026 Meid\u00e4n on muutettava eurooppalaisten kuluttajien k\u00e4ytt\u00e4ytymist\u00e4, valistettava ihmisi\u00e4 ja vaikutettava heid\u00e4n tottumuksiinsa.\u201d Janez Poto\u010dnik, ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 vastaava Euroopan komission j\u00e4sen (maaliskuu 2010)", "language": "fi", "title": "El\u00e4m\u00e4 keskin\u00e4isten yhteyksien maailmassa", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/elaemae-keskinaeisten-yhteyksien-maailmassa", "prod_id": "HWSURX5FG0", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 581, "published": "2011-07-01T13:29:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eTurime ger\u0173 naujien\u0173 \u2013 per pastaruosius de\u0161imtme\u010dius pavyko \u017eymiai suma\u017einti kai kuri\u0173 oro ter\u0161al\u0173 kiek\u012f. Ta\u010diau \u0161ie ter\u0161alai, kuri\u0173 kiek\u012f pavyko suma\u017einti labiausiai, n\u0117ra patys \u017ealingiausi \u017emogaus sveikatai ir aplinkai,\u201c \u2013 pa\u017eymi Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) oro kokyb\u0117s vertinimo ir duomen\u0173 rengimo specialistas Valentin Foltescu. Paklaus\u0117me V. Foltescu, koki\u0173 priemoni\u0173 EAA imasi oro kokyb\u0117s srityje ir k\u0105 rodo naujausi duomenys.", "language": "lt", "title": "Oro tar\u0161a. J\u0105 \u012fveikti pad\u0117s \u017einios", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/oro-tarsa-ja-iveikti-pades-zinios", "prod_id": "SGOAP504YN", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 582, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cAfrikansk st\u00f8v\u201d fra Sahara er en av de naturlige kildene til svevest\u00f8v i luften. Ekstremt t\u00f8rt og varmt klima i Sahara skaper turbulens som kan sende st\u00f8vpartikler opp i 4\u20135 km h\u00f8yde. Partiklene kan holde seg p\u00e5 denne h\u00f8yden i ukesvis eller m\u00e5nedsvis og f\u00f8res med vinden til hele Europa.", "language": "no", "title": "Et portrett av globale aerosoler", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/naerbilde/et-portrett-av-globale-aerosoler", "prod_id": "8ID74NFCEP", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 583, "published": "2013-05-29T09:36:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Au\u00f0lindan\u00fdting okkar er ekki sj\u00e1lfb\u00e6r og h\u00fan er farin a\u00f0 reyna \u00e1 \u00feolm\u00f6rk pl\u00e1netunnar. Vi\u00f0 \u00feurfum a\u00f0 fl\u00fdta fyrir innlei\u00f0ingu sj\u00e1lfb\u00e6rs og gr\u00e6ns hagkerfis me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 h\u00e6tta a\u00f0 einbl\u00edna \u00e1 sorphir\u00f0una og leggja frekar \u00e1herslu \u00e1 visth\u00f6nnun, n\u00fdsk\u00f6pun og fj\u00e1rfestingar. Ranns\u00f3knir stu\u00f0la ekki a\u00f0eins a\u00f0 n\u00fdsk\u00f6pun \u00ed framlei\u00f0slu heldur einnig \u00ed m\u00f3tun vi\u00f0skiptal\u00edkana og fj\u00e1festingarlei\u00f0a.", "language": "is", "title": "\u00dar \u00fargangsstj\u00f3rnun yfir \u00ed gr\u00e6nt hagkerfi", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ur-urgangsstjornun-yfir-i-graent-hagkerfi", "prod_id": "QRXJ2TY5WC", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 584, "published": "2016-04-14T08:27:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eO dat\u0103 sau de dou\u0103 ori pe lun\u0103 se sisteaz\u0103 furnizarea apei, c\u00e2teodat\u0103 \u015fi mai des\u201d, ne poveste\u015fte Bar\u0131\u015f Tekin \u00een apartamentul s\u0103u din Be\u015fikta\u015f, un cartier istoric al Istanbulului, unde locuie\u015fte \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ia \u015fi fiica sa. \u201eP\u0103str\u0103m \u00een apartament aproximativ 50 de litri de ap\u0103 \u00eembuteliat\u0103 pentru sp\u0103lat \u015fi cur\u0103\u0163enie, ca s\u0103 nu fim lua\u0163i pe nepreg\u0103tite. Dac\u0103 furnizarea apei se sisteaz\u0103 pentru mai mult timp, mergem la tat\u0103l meu sau la socrii mei\u201d, ne poveste\u015fte Bar\u0131\u015f, profesor de economie la Universitatea Marmara.", "language": "ro", "title": "Dac\u0103 izvorul va seca - Adaptarea la schimb\u0103rile climatice \u015fi apa", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/daca-izvorul-va-seca-adaptarea-la-schimbarile-climatice-si-apa", "prod_id": "RBN80SGOH5", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 585, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eAfrick\u00fd prach\u201c zo Sahary je jedn\u00fdm z pr\u00edrodn\u00fdch zdrojov tuh\u00fdch zne\u010dis\u0165uj\u00facich \u010dast\u00edc v ovzdu\u0161\u00ed. Extr\u00e9mne such\u00e9 a tepl\u00e9 podmienky na Sahare sp\u00f4sobuj\u00fa v\u00edrenie, ktor\u00e9 poh\u00e1\u0148a prach smerom nahor do v\u00fd\u0161ky 4 \u2013 5 km. \u010castice m\u00f4\u017eu v tejto v\u00fd\u0161ke zosta\u0165 nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov alebo mesiacov a \u010dasto sa pres\u00favaj\u00fa ponad Eur\u00f3pu.", "language": "sk", "title": "Poh\u013ead na aeros\u00f3ly vo svete", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/zaostrene/pohlad-na-aerosoly-vo-svete", "prod_id": "A7HZSC23XE", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 586, "published": "2013-05-30T13:30:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438. \u0422\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u043c \u0438 \u0434\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0438\u043c, \u0438\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430. \u041a\u0430\u043a \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0434\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0438\u043c? \u0420\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u043f\u0443\u043b\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435? \u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u041b\u0443\u0441\u0438\u044f \u0420\u0435\u0439\u0448 \u043e\u0442 \u0418\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u041a\u043e\u043f\u0435\u043d\u0445\u0430\u0433\u0435\u043d \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043d\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/intervyu/kakvo-ni-kara-da-kupuvame", "prod_id": "F1G8A5OZT9", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 587, "published": "2014-09-04T14:22:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ubla\u017eavanje klimatskih promjena i prilagodba njima klju\u010dni su izazovi 21. stolje\u0107a. U sredi\u0161tu je tih izazova pitanje energije \u2013 to\u010dnije, na\u0161a ukupna potro\u0161nja energije i ovisnost o fosilnim gorivima. Za uspje\u0161nost u ograni\u010davanju globalnog zatopljenja, svijet \u017eurno treba u\u010dinkovito upotrebljavati energiju uz prihva\u0107anje \u010distih izvora energije za pokretanje, grijanje i hla\u0111enje predmeta. Politike Europske unije imaju va\u017enu ulogu u olak\u0161avanju toga energetskog prijelaza.", "language": "hr", "title": "Energija i klimatske promjene", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/energija-i-klimatske-promjene", "prod_id": "UCYT54H6NP", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 588, "published": "2017-09-25T12:22:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cd desember s\u00ed\u00f0astli\u00f0num \u00ed Par\u00eds kom heimurinn s\u00e9r saman um metna\u00f0arfullt markmi\u00f0: a\u00f0 takmarka h\u00e6kkun hnattr\u00e6ns me\u00f0alhitastigs vi\u00f0 m\u00f6rk sem eru vel undir 2 stigum, samt\u00edmis \u00fev\u00ed a\u00f0 stefna a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 takmarka h\u00e6kkunina vi\u00f0 1,5 stig yfir hitastigi eins og \u00fea\u00f0 var fyrir i\u00f0nv\u00e6\u00f0ingu. \u00c1 lei\u00f0togafundi G20 h\u00f3psins fyrr \u00ed \u00feessum m\u00e1nu\u00f0i tilkynntu K\u00edna og Bandar\u00edkin um formlega skuldbindingu \u00feeirra um a\u00f0 gerast a\u00f0ilar a\u00f0 Par\u00edsarsamningnum. \u00dearna er um a\u00f0 r\u00e6\u00f0a st\u00f3rt skref fram\u00e1vi\u00f0 \u00ed al\u00fej\u00f3\u00f0legri vi\u00f0leitni vi\u00f0 a\u00f0 draga \u00far losun gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegunda og takmarka hnattr\u00e6na hl\u00fdnun. Samt sem \u00e1\u00f0ur eru n\u00fagildandi skuldbindingar um samdr\u00e1tt, sem undirritunarl\u00f6nd hafa gengist undir fram a\u00f0 \u00feessu, ekki fulln\u00e6gjandi til a\u00f0 n\u00e1 \u00feessu metna\u00f0arfulla takmarki um l\u00e6kkun.", "language": "is", "title": "Eftir Par\u00eds: a\u00f0 koma \u00e1 f\u00f3t hagkerfi sem einkennist af l\u00edtilli koltv\u00eds\u00fdringslosun", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/eftir-paris-ad-koma-a", "prod_id": "50I1KRJP2G", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 589, "published": "2016-11-21T14:55:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e poznatky o zne\u010disten\u00ed ovzdu\u0161ia a jeho ch\u00e1panie sa ka\u017ed\u00fdm rokom zlep\u0161uj\u00fa. M\u00e1me roz\u0161iruj\u00facu sa sie\u0165 monitorovac\u00edch stan\u00edc, ktor\u00e9 n\u00e1s informuj\u00fa o \u00fadajoch t\u00fdkaj\u00facich sa cel\u00e9ho radu l\u00e1tok zne\u010dis\u0165uj\u00facich ovzdu\u0161ie, doplnen\u00fdch o v\u00fdsledky z modelov kvality ovzdu\u0161ia. Teraz mus\u00edme zabezpe\u010di\u0165, aby sa vedeck\u00e9 poznatky a politika rozv\u00edjali spolo\u010dne.", "language": "sk", "title": "Z\u00edskavanie poznatkov o ovzdu\u0161\u00ed", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/ziskavanie-poznatkov-o-ovzdusi", "prod_id": "4EWFNC60IB", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 590, "published": "2013-05-30T09:59:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaet er i endring. Mange klimagasser er vanlige stoffer som forurenser luften, og som p\u00e5virker b\u00e5de helse og milj\u00f8. P\u00e5 mange m\u00e5ter kan det \u00e5 forbedre luftkvaliteten ogs\u00e5 bidra til \u00e5 redusere klimaendringene, og omvendt, men ikke alltid. Utfordringen n\u00e5 blir \u00e5 sikre at klima- og luftpolitikken fokuserer p\u00e5 vinn\u2011vinn-scenarier.", "language": "no", "title": "Klimaendringene og luften", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/klimaendringene-og-luften", "prod_id": "EBU7STRIC0", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 591, "published": "2013-05-28T14:48:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El a\u00f1o 2014 fue el a\u00f1o m\u00e1s caluroso jam\u00e1s registrado. Tambi\u00e9n fue un a\u00f1o m\u00e1s en una serie de d\u00e9cadas cada vez m\u00e1s calurosas. Para limitar el calentamiento global a 2 \u00b0C por encima de los niveles preindustriales y minimizar los impactos del cambio clim\u00e1tico, es necesario reducir sustancialmente las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) a la atm\u00f3sfera. Los gobiernos pueden marcar objetivos, pero actuar corresponde en \u00faltima instancia a la industria, las empresas, las autoridades locales y los hogares. Esta actuaci\u00f3n debe estar encaminada a reducir las emisiones, estabilizar las concentraciones atmosf\u00e9ricas de los gases de efecto invernadero, frenar el aumento de las temperaturas y limitar el cambio clim\u00e1tico.", "language": "es", "title": "Mitigar el cambio clim\u00e1tico", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/mitigar-el-cambio-climatico", "prod_id": "P6TJQR8I4X", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 592, "published": "2015-10-08T13:55:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u00f6ztudott, hogy a k\u00e1ros vegyi anyagoknak val\u00f3 expoz\u00edci\u00f3 hat\u00e1ssal van az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre. Vajon a vegyipari term\u00e9kek gy\u00e1rt\u00e1s\u00e1nak n\u00f6veked\u00e9se, valamint az \u00faj vegyi anyagok kifejleszt\u00e9se \u00e9s haszn\u00e1lata mellett honnan tudhatjuk, hogy mi tekinthet\u0151 biztons\u00e1gosnak? Xenia Triert, az EEA vegyi anyagokkal foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9t k\u00e9rdezt\u00fck a vegyi anyagok biztons\u00e1gos felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatos, Eur\u00f3p\u00e1t \u00e9rint\u0151 k\u00e9rd\u00e9sekr\u0151l \u00e9s arr\u00f3l, mit tesz az Uni\u00f3 a vegyi anyagok esetleges mell\u00e9khat\u00e1sainak cs\u00f6kkent\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.", "language": "hu", "title": "Vegyi anyagok Eur\u00f3p\u00e1ban: az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre gyakorolt hat\u00e1sok megismer\u00e9se", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/vegyi-anyagok-europaban-az-emberi", "prod_id": "FG23T1DYUJ", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 593, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-water-efficient-use-is", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sauberes Wasser ist eine nat\u00fcrliche Ressource, die nicht nur f\u00fcr das Leben auf der Erde entscheidend ist, sondern auch f\u00fcr das Wohlergehen unserer Gesellschaft und Wirtschaft. Doch in vielen Teilen Europas, ger\u00e4t die wertvolle Ressource zunehmend unter Druck, meist durch \u00dcbernutzung und Verschmutzung.", "language": "de", "title": "Europa\u2019s Wasser: effiziente Nutzung ist ein Muss", "created": "2012-05-08T13:20:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/europa2019s-wasser-effiziente-nutzung-ist", "prod_id": "NBHO6WSP15", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 594, "published": "2012-08-03T13:25:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi\u00f0 dr\u00f6gum andann allt fr\u00e1 \u00fev\u00ed augnabliki sem vi\u00f0 f\u00e6\u00f0umst og til hinsta augnabliks. \u00d6ndun er st\u00f6\u00f0ug l\u00edfsnau\u00f0syn, ekki a\u00f0eins fyrir okkur heldur allt l\u00edf \u00e1 j\u00f6r\u00f0inni. L\u00e9leg loftg\u00e6\u00f0i hafa \u00e1hrif \u00e1 okkur \u00f6ll: \u00feau ska\u00f0a heilsu og heilbrig\u00f0i umhverfisins, sem aftur lei\u00f0ir til fj\u00e1rhagstj\u00f3ns. En hver er samsetning loftsins sem vi\u00f0 \u00f6ndum a\u00f0 okkur og hver er uppruni hinna \u00fdmsu mengunarefna \u00ed lofti?", "language": "is", "title": "Vi\u00f0 s\u00e9rhvern andardr\u00e1tt", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/greinar/vid-serhvern-andardratt", "prod_id": "ASBPMG7TIV", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 595, "published": "2013-07-05T12:28:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c1\u03cd\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u0391\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bc\u03b2\u03bb\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03c9\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03bf\u03c4\u03b5. \u0397 \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03c9\u03c6\u03b5\u03bb\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039a\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/arthra/klimatiki-allagi-kai-atmosfairikos-aeras", "prod_id": "EPJI2WH5MY", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 596, "published": "2013-06-18T08:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na europskim cestama u tijeku je tiha promjena. O\u010dekuje se da \u0107e se u cijeloj Europi pove\u0107ati upotreba elektri\u010dnih vozila. Zahvaljuju\u0107i tom pomaku, mogao bi se utrti put zelenijem sustavu cestovnog prijevoza, ali bi isto tako mogao predstavljati izazov za ispunjenje potra\u017enje za energijom i ulaganja u potrebnu infrastrukturu.", "language": "hr", "title": "Vo\u017enja prema elektri\u010dnoj budu\u0107nosti?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/voznja-prema-elektricnoj-buducnosti", "prod_id": "Y0JPBKC4IQ", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 597, "published": "2017-09-25T12:24:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Modern toplum \u00fcr\u00fcnlerin ve insanlar\u0131n hareketine dayal\u0131d\u0131r, fakat mevcut ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k sistemlerimizin insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7evre \u00fczerinde olumsuz etkileri vard\u0131r. Elektrikli ara\u00e7lar hakk\u0131nda haz\u0131rlanan bir raporun proje y\u00f6neticisi olan Magdalena J\u00f3\u017awicka ile ara\u00e7lar i\u00e7in konvansiyonel yak\u0131tlara alternatif olarak elektrik kullanman\u0131n \u00e7evresel avantajlar\u0131 ve zorluklar\u0131 hakk\u0131nda konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Elektrikli ara\u00e7lar: s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir hareketlilik sistemine do\u011fru", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/elektrikli-araclar-surdurulebilir-bir-hareketlilik", "prod_id": "E7OCPT02IZ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 598, "published": "2016-11-14T15:56:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas afetam de v\u00e1rias formas a nossa sa\u00fade, os ecossistemas e a economia. \u00c9 prov\u00e1vel que estes impactes se agravem nas pr\u00f3ximas d\u00e9cadas e, se nada for feito, podem sair-nos muito caros, em termos de sa\u00fade, degrada\u00e7\u00e3o dos ecossistemas e destrui\u00e7\u00e3o de bens e infraestruturas. Na Europa, j\u00e1 est\u00e3o em marcha muitos projetos de adapta\u00e7\u00e3o para enfrentar um clima em mudan\u00e7a.", "language": "pt", "title": "Estamos preparados para as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/estamos-preparados-para-as-alteracoes-climaticas", "prod_id": "AW8S7XGJEK", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 599, "published": "2015-09-24T12:34:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u044a\u0442\u0438\u0449\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u044a\u043f\u0432\u0430 \u0442\u0438\u0445\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0430\u0442\u0430 \u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0438\u043c\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u044f \u043a\u044a\u043c \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043f\u043e-\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u043d\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u043e\u0442\u043e \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041f\u043e \u043f\u044a\u0442\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2017-g-1/statii/po-patya-elektrichesko-badeshte", "prod_id": "H53JVQB0C1", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 600, "published": "2017-09-25T13:05:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00dargangur er ekki eing\u00f6ngu umhverfisvandam\u00e1l, heldur einnig efnahagslegt tap. Evr\u00f3pub\u00faar framlei\u00f0a a\u00f0 me\u00f0altali 481 kg af sorpi \u00e1 mann \u00e1 \u00e1ri. S\u00edfellt st\u00e6rra hlutfall af \u00feessu er endurunni\u00f0 e\u00f0a sett \u00ed safnhauga og minna er ur\u00f0a\u00f0. Hvernig er h\u00e6gt a\u00f0 breyta framlei\u00f0slu- og neysluh\u00e1ttum \u00feannig a\u00f0 st\u00f6\u00f0ugt minni \u00fargangur ver\u00f0i til, um lei\u00f0 og allur \u00fargangur er n\u00fdttur sem au\u00f0lind?", "language": "is", "title": "\u00dargangur: vandam\u00e1l e\u00f0a au\u00f0lind?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/greinar/urgangur-vandamal-eda-audlind", "prod_id": "UHVX53ECPN", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 601, "published": "2014-10-01T10:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'inquinamento atmosferico differisce a seconda dei luoghi. Diverse sostanze inquinanti vengono rilasciate nell'atmosfera da un'ampia gamma di fonti. Una volta nell'atmosfera si possono trasformare in nuove sostanze inquinanti e diffondersi nel mondo. Progettare e attuare politiche che affrontino tale complessit\u00e0 non \u00e8 un compito facile. A seguire si riporta una panoramica della legislazione sulla qualit\u00e0 dell'aria nell'Unione europea.", "language": "it", "title": "Legislazione sulla qualit\u00e0 dell'aria in Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/articoli/legislazione-sulla-qualita-dellaria-in-europa", "prod_id": "OJR1M84QEF", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 602, "published": "2013-04-16T07:49:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bunu biliyor muydunuz? Bir \u015fehir kendi s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda geni\u015f bir alan\u0131 etkiler. S\u00f6z gelimi, tek ba\u015f\u0131na Londra\u2019n\u0131n taleplerini kar\u015f\u0131lamak ve at\u0131klar\u0131 ile emisyonlar\u0131ndan kurtulmak i\u00e7in kendi co\u011frafi alan\u0131n\u0131n neredeyse 300 kat\u0131 bir alana ihtiya\u00e7 duydu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmektedir. \r\nSOER 2010", "language": "tr", "title": "Kentle\u015fen d\u00fcnya", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/kentlesen-duenya", "prod_id": "SNA19R8HO7", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 603, "published": "2011-07-01T13:43:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Krajina a p\u00f4da maj\u00fa z\u00e1sadn\u00fd v\u00fdznam pre pr\u00edrodn\u00e9 syst\u00e9my a \u013eudsk\u00fa spolo\u010dnos\u0165, av\u0161ak \u013eudsk\u00e1 \u010dinnos\u0165 ohrozuje fungovanie cel\u00e9ho p\u00f4dneho fondu vr\u00e1tane p\u00f4dy ako takej. Pre\u010do k tomu doch\u00e1dza? \u010co rob\u00ed Eur\u00f3pa, aby tomu zabr\u00e1nila? Rok 2015 je medzin\u00e1rodn\u00fdm rokom p\u00f4dy, preto kladieme tieto ot\u00e1zky pani Geertrui Louwagiovej, projektovej mana\u017e\u00e9rke pre hodnotenie p\u00f4dy a pod\u00e1vanie spr\u00e1v o p\u00f4dach v Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fare.", "language": "sk", "title": "V d\u00f4sledku \u013eudskej \u010dinnosti ub\u00fada krajina i p\u00f4da", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/v-dosledku-ludskej-cinnosti-ubuda", "prod_id": "2RMJUZEX19", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 604, "published": "2015-12-17T14:37:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dalle piccole imprese alle multinazionali, molte aziende sono alla ricerca di un modo per conservare o aumentare le proprie quote di mercato. In un\u2019epoca di concorrenza globale agguerrita, il perseguimento della sostenibilit\u00e0 suggerisce ben pi\u00f9 di un \u00abrinverdimento\u00bb dell\u2019immagine aziendale e di un taglio dei costi di produzione. Potrebbe comportare lo sviluppo di nuovi rami di attivit\u00e0.", "language": "it", "title": "\u00c8 una mossa commerciale?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/zoom-su./e-una-mossa-commerciale", "prod_id": "DNYMA7I21C", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 605, "published": "2012-06-04T14:38:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cd \u00e1g\u00fast \u00e1 \u00feessu \u00e1ri n\u00e1\u00f0u meira en 190 l\u00f6nd samkomulagi um \u00e1\u00e6tlun Sameinu\u00f0u \u00fej\u00f3\u00f0anna um sj\u00e1lfb\u00e6ra \u00fer\u00f3un fyrir \u00e1ri\u00f0 2030. S\u00ed\u00f0ar \u00ed \u00feessum m\u00e1nu\u00f0i munu \u00fej\u00f3\u00f0arlei\u00f0togar sam\u00feykkja \u00e1\u00e6tlunina \u00e1samt Heimsmarkmi\u00f0um hennar \u00ed New York. \u00d3l\u00edkt fyrri \u00e1\u00e6tlunum eru Heimsmarkmi\u00f0in \u00e6tlu\u00f0 b\u00e6\u00f0i \u00fer\u00f3u\u00f0um r\u00edkjum og \u00fer\u00f3unarr\u00edkjum og n\u00e1 yfir v\u00ed\u00f0ara svi\u00f0 en \u00e1\u00f0ur. Markmi\u00f0in 17 fela \u00ed s\u00e9r atri\u00f0i er var\u00f0a m.a. umhverfi, au\u00f0lindan\u00fdtingu og loftslagsbreytingar.", "language": "is", "title": "Stefnt a\u00f0 sj\u00e1lfb\u00e6rni \u00e1 heimsv\u00edsu", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/stefnt-ad-sjalfbaerni-a-heimsvisu", "prod_id": "XCY3K70IZE", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 606, "published": "2015-12-14T14:01:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gr\u00f6n infrastruktur erbjuder attraktiva l\u00f6sningar p\u00e5 s\u00e5v\u00e4l milj\u00f6problem som sociala och ekonomiska problem och m\u00e5ste d\u00e4rf\u00f6r fullt ut integreras i olika politikomr\u00e5den. Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n f\u00f6rbereder nu en rapport om vilken roll gr\u00f6n infrastruktur har n\u00e4r det g\u00e4ller att minska effekterna av naturkatastrofer till f\u00f6ljd av v\u00e4der- och klimatf\u00f6r\u00e4ndringar. Vi best\u00e4mde oss d\u00e4rf\u00f6r f\u00f6r att prata med rapportens huvudf\u00f6rfattare Gorm Dige, projektledare med ansvar f\u00f6r territoriell milj\u00f6analys samt politisk och ekonomisk analys.", "language": "sv", "title": "Gr\u00f6n infrastruktur \u2013 b\u00e4ttre livsbetingelser genom naturbaserade l\u00f6sningar", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/gron-infrastruktur-2013-battre-livsbetingelser", "prod_id": "OS9NFZBGC2", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 607, "published": "2015-12-17T14:33:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ma\u00dfnahmen zur Eind\u00e4mmung und Anpassung an den Klimawandel werden oft als kostspielig und zus\u00e4tzliche Belastung f\u00fcr die Wirtschaft betrachtet. Allerdings wenden die europ\u00e4ischen L\u00e4nder bereits \u00f6ffentliche und private Gelder f\u00fcr Forschung, Infrastruktur, Landwirtschaft, Energie, Verkehr, st\u00e4dtische Entwicklung, sozialen Schutz, Gesundheit und Naturschutz auf. Wir m\u00fcssen sicherstellen, dass unsere bestehenden Ausgaben in diesen Bereichen klimafreundliche und nachhaltige Optionen f\u00f6rdern, durch die die Schaffung neuer Arbeitspl\u00e4tze unterst\u00fctzt wird.", "language": "de", "title": "Klimawandel und Investitionen", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/klimawandel-und-investitionen", "prod_id": "PEXVT1SUC3", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 608, "published": "2015-09-21T10:09:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il mese scorso l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) ha pubblicato l\u2019ultima edizione del rapporto \u201cQualit\u00e0 dell\u2019aria in Europa\u201d, da cui emerge che malgrado un lento miglioramento della qualit\u00e0 dell\u2019aria, l\u2019inquinamento atmosferico rimane il principale fattore di rischio ambientale per la salute in Europa. Abbiamo intervistato Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, esperto in qualit\u00e0 dell\u2019aria dell\u2019AEA, per discutere i risultati emersi dalla relazione e il modo in cui le immagini satellitari contribuiscono a migliorare la ricerca sulla qualit\u00e0 dell\u2019aria.", "language": "it", "title": "La qualit\u00e0 dell\u2019aria resta un tema scottante per molti europei", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/la-qualita-dell2019aria-resta-un", "prod_id": "8IR1E7NMPF", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 609, "published": "2017-02-01T13:54:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaet er i endring. Det er vitenskapelig dokumentert at den globale gjennomsnittstemperaturen stiger, og at nedb\u00f8rsm\u00f8nstrene har endret seg. Det er ogs\u00e5 dokumentert at isbreene, havisen i Arktis og innlandsisen p\u00e5 Gr\u00f8nland smelter. FNs klimapanels femte hovedrapport viser at oppvarmingen siden midten av det 20. \u00e5rhundret hovedsakelig skyldes \u00f8kte klimagasskonsentrasjoner som f\u00f8lge av menneskeskapte utslipp. \u00d8kningen kan for en stor del tilskrives forbrenning av fossilt brensel og endret arealbruk.", "language": "no", "title": "Liv i et klima i endring", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/liv-i-et-klima-i-endring", "prod_id": "NXGB9SYWDR", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 610, "published": "2015-08-19T09:53:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Poluarea atmosferic\u0103 nu este aceea\u0219i peste tot. \u00cen atmosfer\u0103 sunt elibera\u0163i poluan\u0163i diferi\u0163i, dintr-o mare varietate de surse. Odat\u0103 ajun\u0219i \u00een atmosfer\u0103, ace\u0219tia se pot transforma \u00een poluan\u0163i noi \u0219i se pot r\u0103sp\u00e2ndi \u00een toat\u0103 lumea. Conceperea \u0219i punerea \u00een aplicare a unor politici care s\u0103 abordeze aceast\u0103 complexitate nu reprezint\u0103 o sarcin\u0103 u\u0219oar\u0103: Mai jos, este trecut\u0103 \u00een revist\u0103 legisla\u0163ia Uniunii Europene referitoare la aer.", "language": "ro", "title": "Legisla\u0163ia \u00een domeniul aerului \u00een Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/legislatia-in-domeniul-aerului-in-europa", "prod_id": "AFKWS48ZPT", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 611, "published": "2013-05-27T13:01:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plus des trois quarts des Europ\u00e9ens vivent dans des zones urbaines. Ce que les citadins produisent, ach\u00e8tent, mangent, jettent, la mani\u00e8re dont ils se d\u00e9placent et o\u00f9 ils vivent, tous ces param\u00e8tres ont un impact sur l\u2019environnement. Dans le m\u00eame temps, la fa\u00e7on dont la ville est construite influence aussi la mani\u00e8re de vivre de ses habitants. Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Roland Zinkernagel, originaire de Malm\u00f6 en Su\u00e8de, quelles actions concr\u00e8tes sont envisageables pour rendre sa ville plus durable.", "language": "fr", "title": "Comment \u00abverdir\u00bb nos villes?", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/interviews/comment-verdir-nos-villes", "prod_id": "4795CPQMF2", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 612, "published": "2014-07-10T09:37:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En fiskehistoria Natten den 6 oktober 1986 fick hummerfiskare fr\u00e5n den lilla staden Gilleleje norr om K\u00f6penhamn vid fiske i Kattegatt, sina n\u00e4t fulla med havskr\u00e4ftor. M\u00e5nga av djuren var d\u00f6da eller d\u00f6ende. Omkring h\u00e4lften hade en m\u00e4rklig f\u00e4rg.", "language": "sv", "title": "Fiske i grumliga vatten - Havsf\u00f6rvaltning i ett f\u00f6r\u00e4nderligt klimat", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/fiske-i-grumliga-vatten-havsforvaltning-i-ett-foranderligt-klimat", "prod_id": "MUBV1OS5QN", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 613, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hingame hetkest, mil s\u00fcnnime, kuni hetkeni, mil sureme. See on eluline ja pidev vajadus \u2013 mitte \u00fcksnes meile, vaid k\u00f5igele elavale meie planeedil. Vilets \u00f5hukvaliteet m\u00f5jutab meid k\u00f5iki: see kahjustab nii meie tervist kui ka keskkonda, mis omakorda p\u00f5hjustab majandusliku kahju. Ent millest \u00f5hk, mida sisse hingame, koosneb ja kust on p\u00e4rit selles leiduvad erinevad saasteained?", "language": "et", "title": "\u00d5hk, mida me hingame", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/artiklid/ohk-mida-me-hingame", "prod_id": "PCNFWUR5VJ", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 614, "published": "2013-06-20T09:38:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den europ\u00e6iske \u00f8konomi m\u00e6rker stadig virkningerne af den \u00f8konomiske krise, der begyndte i 2008. Arbejdsl\u00f8shed og l\u00f8nnedgange har p\u00e5virket millioner. N\u00e5r nyuddannede ikke kan finde job i en af de rigeste dele af verden, er det s\u00e5 det rigtige tidspunkt at tale om milj\u00f8 p\u00e5? Den Europ\u00e6iske Unions milj\u00f8aktionsprogram g\u00f8r netop dette, men ikke blot det. Det identificerer ogs\u00e5 milj\u00f8et som en integreret og uadskillelig del af vor sundhed og \u00f8konomi.", "language": "da", "title": "Milj\u00f8, sundhed og \u00f8konomi p\u00e5 \u00e9n gang", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/miljo-sundhed-og-okonomi-pa", "prod_id": "E75T69S3KD", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 615, "published": "2013-12-23T09:54:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die meisten Europ\u00e4er leben heutzutage in St\u00e4dten. Daher werden sich unsere Entscheidungen zur st\u00e4dtischen Infrastruktur stark darauf auswirken, wie gut wir den Klimawandel bew\u00e4ltigen. H\u00e4ufigere Regenf\u00e4lle, \u00dcberschwemmungen und Hitzewellen geh\u00f6ren wahrscheinlich zu den Auswirkungen, mit denen europ\u00e4ische St\u00e4dte im Zusammenhang mit dem Klimawandel konfrontiert sein werden. Wir fragten Holger Robrecht, den stellvertretenden Regionaldirektor von ICLEI, was die St\u00e4dte zur Anpassung an den Klimawandel unternehmen.", "language": "de", "title": "Klimawandel und St\u00e4dte", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/interviews/klimawandel-und-staedte", "prod_id": "G6SVRUEMPC", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 616, "published": "2015-09-21T10:10:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bir\u00e7ok insan 2011 y\u0131l\u0131n\u0131 mali \u00e7alkant\u0131lar, Japonya\u2019daki deprem, tsunami ve n\u00fckleer felaket, baz\u0131 Avrupa \u00fclkelerinin iflas\u0131n e\u015fi\u011fine geli\u015fi, Arap Bahar\u0131, Occupy Wall Street hareketi ve \u0130spanyollar\u0131n Indignados hareketi gibi toplumsal ba\u015fkald\u0131r\u0131lar\u0131n y\u0131l\u0131 olarak hat\u0131rlayacakt\u0131r. Ancak i\u00e7imizden \u00e7ok az\u0131m\u0131z, yine ayn\u0131 y\u0131l\u0131 bilim insanlar\u0131n\u0131n gezegenimizde ya\u015fayan 18\u2009000 yeni canl\u0131 t\u00fcr\u00fc ke\u015ffetti\u011fi y\u0131l olarak an\u0131msayacakt\u0131r. Yok oldu\u011fu a\u00e7\u0131klanan bir canl\u0131 t\u00fcr\u00fcn\u00fcn ad\u0131n\u0131 bilenlerin say\u0131s\u0131 ise parmakla say\u0131lacak kadar azd\u0131r.", "language": "tr", "title": "Ye\u015fil ekonomiye do\u011fru", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/makaleler/yesil-ekonomiye-dogru", "prod_id": "UY1FC25RTQ", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 617, "published": "2012-06-21T07:41:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I L\u00fanasa na bliana seo, th\u00e1inig 160 t\u00edr ar chomhr\u00e9iteach maidir le Cl\u00e1r Oibre na N\u00e1isi\u00fan Aontaithe 2030 um Fhorbairt Inbhuanaithe. Agus n\u00edos d\u00e9ana\u00ed sa mh\u00ed seo i Nua-Eabhrac, glacfaidh Cinn St\u00e1it an Cl\u00e1r Oibre sin, mar aon le Cusp\u00f3ir\u00ed agus Spriocanna um Fhorbairt Inbhuanaithe. Murab ionann is na spriocanna a bh\u00ed ann roimhe seo, ceapadh na Spriocanna um Fhorbairt Inbhuanaithe (SFInna) le haghaidh t\u00edortha forbartha agus t\u00edortha i mb\u00e9al forbartha araon, agus d\u00edr\u00edtear ar raon leathan \u00e1bhar a bhaineann le forbairt inbhuanaithe. T\u00e1 gn\u00e9ithe a bhaineann leis an gcomhshaol, le h\u00fas\u00e1id acmhainn\u00ed agus leis an athr\u00fa aer\u00e1ide ag gabh\u00e1il le cuid mh\u00f3r de na 17 SFI.", "language": "ga", "title": "I dtreo na hinbhuanaitheachta domhanda", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/i-dtreo-na-hinbhuanaitheachta-domhanda", "prod_id": "VQ4XTBG5N2", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 618, "published": "2015-11-17T09:30:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"W naszych kranach brakuje wody raz lub dwa razy w miesi\u0105cu, czasami cz\u0119\u015bciej\" - m\u00f3wi Bar\u0131\u015f Tekin w swoim mieszkaniu w Be\u015fikta\u015f, zabytkowej dzielnicy Stambu\u0142u, gdzie mieszka wraz ze swoj\u0105 \u017con\u0105 i c\u00f3rk\u0105. \"Na wszelki wypadek trzymamy w mieszkaniu oko\u0142o 50 litr\u00f3w butelkowanej wody do mycia i sprz\u0105tania. Je\u017celi wody brakuje naprawd\u0119 d\u0142ugo, jedziemy do mojego ojca lub rodzic\u00f3w mojej \u017cony\" - m\u00f3wi Bar\u0131\u015f, profesor ekonomii na Uniwersytecie Marmara.", "language": "pl", "title": "Gdy wyschn\u0105 studnie - Przystosowanie si\u0119 do zmian klimatu a woda", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/gdy-wyschna-studnie-przystosowanie-sie-do-zmian-klimatu-a-woda", "prod_id": "4K8IJUM9TV", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 619, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die moderne Gesellschaft ist von der Bef\u00f6rderung von Waren und Personen abh\u00e4ngig; jedoch haben unsere gegenw\u00e4rtigen Bef\u00f6rderungssysteme negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Wir haben mit Magdalena J\u00f3\u017awicka, Projektmanagerin einer anstehenden Berichterstattung \u00fcber Elektrofahrzeuge, \u00fcber die \u00f6kologischen Vorteile und Herausforderungen der Verwendung von Elektrizit\u00e4t als Alternative zu konventionellen Fahrzeugkraftstoffen gesprochen.", "language": "de", "title": "Elektrofahrzeuge: auf dem Weg zu einem nachhaltigen Mobilit\u00c3\u00a4tssystem", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/elektrofahrzeuge-auf-dem-weg-zu", "prod_id": "I4HPEA70JK", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 620, "published": "2016-11-14T14:02:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cada vez utilizamos mais recursos naturais devido ao crescimento da popula\u00e7\u00e3o, \u00e0s altera\u00e7\u00f5es do estilo de vida e ao crescente consumo pessoal. Para combatermos o nosso consumo insustent\u00e1vel, temos de atuar sobre o sistema de recursos na sua totalidade, incluindo os m\u00e9todos de produ\u00e7\u00e3o, os padr\u00f5es de procura e as cadeias de distribui\u00e7\u00e3o. Nesta sec\u00e7\u00e3o, examinamos mais de perto o caso dos alimentos.", "language": "pt", "title": "Da produ\u00e7\u00e3o aos res\u00edduos: o sistema alimentar", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/artigos/da-producao-aos-residuos-o", "prod_id": "ZVIC08OG17", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 621, "published": "2014-07-21T07:01:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V zvezi z nedavno objavo letnega poro\u010dila TERM (Mehanizem poro\u010danja o prometu in okolju) za leto 2015 in mednarodno pozornostjo, usmerjeno na aktualni \u0161kandal o emisijah vozil, smo govorili s koordinatorjem mehanizma TERM pri agenciji EEA, Alfredom S\u00e1nchezom Vicentejem.", "language": "sl", "title": "Se lahko promet spoprime s svojim vplivom na okolje?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/se-lahko-promet-spoprime-s", "prod_id": "9JTKXNBOGD", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 622, "published": "2016-01-22T13:07:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Suroviny, z nich\u017e se skl\u00e1d\u00e1 j\u00eddlo, kter\u00e9 j\u00edme doma nebo v restaurac\u00edch, poch\u00e1zej\u00ed z bl\u00edzk\u00e9 i del\u0161\u00ed vzd\u00e1lenosti. Ve st\u00e1le urbanizovan\u011bj\u0161\u00edm a globalizovan\u011bj\u0161\u00edm sv\u011bt\u011b mus\u00ed b\u00fdt potraviny vyprodukovan\u00e9 na venkov\u011b dopraveny do m\u011bsta. Velk\u00fd d\u016fraz byl dosud kladen na to, \u017ee je t\u0159eba sn\u00ed\u017eit tzv. \u201epotravinov\u00e9 m\u00edle\u201c. To sice m\u016f\u017ee b\u00fdt d\u016fle\u017eit\u00e9, nejde v\u0161ak o univerz\u00e1ln\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed. Inteligentn\u011bj\u0161\u00ed a \u010dist\u0161\u00ed dopravn\u00ed syst\u00e9m by tento probl\u00e9m vy\u0159e\u0161il jen \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b. Je zapot\u0159eb\u00ed \u0161ir\u0161\u00ed syst\u00e9mov\u00e1 anal\u00fdza cel\u00e9ho potravinov\u00e9ho syst\u00e9mu.", "language": "cs", "title": "\u017divit hladov\u00e9 m\u011bsto", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/clanky/zivit-hladove-mesto", "prod_id": "EVHXGQP8FM", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 623, "published": "2016-09-28T09:14:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00f6\u00f6dunud kuul avaldas Euroopa Keskkonnaamet (EEA) oma uusima aruande \u00f5hukvaliteedi kohta Euroopas. Aruandest selgub, et kuigi \u00f5hukvaliteet on hakanud tasapisi paranema, on Euroopas suurim keskkonnaoht inimeste tervisele endiselt \u00f5husaaste. Vestlesime EEA \u00f5hukvaliteedieksperdi Alberto Gonz\u00e1lez Ortiziga aruande tulemustest ja sellest, kuidas t\u00e4iendavad \u00f5hukvaliteedi uuringuid satelliidifotod ja muud tehnoloogiad.", "language": "et", "title": "\u00d5hukvaliteet on paljude eurooplaste jaoks endiselt aktuaalne teema", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/ohukvaliteet-on-paljude-eurooplaste-jaoks", "prod_id": "ZSB615CYGW", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 624, "published": "2017-01-31T15:04:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0435\u0437 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 2007 \u0433. \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0441\u0442 \u0432 \u041a\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0438 \u0427\u0435\u0440\u0432\u0438\u0430 \u0438 \u041a\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0438 \u0420\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430, \u0434\u0432\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u0441\u0435\u043b\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u043a\u0430. \u041f\u043e\u0447\u0442\u0438 200 \u0434\u0443\u0448\u0438 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d \u043c\u044a\u0436 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430 (Angelini et al., 2007).", "language": "bg", "title": "\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0449\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/zdraveto-v-promenyashtiya-se-klimat", "prod_id": "SXE4GH9QPF", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 625, "published": "2011-06-27T15:06:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Produkcja wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci \u017cywno\u015bci w Europie wymaga zastosowania intensywnego rolnictwa, oddzia\u0142uj\u0105cego na \u015brodowisko i nasze zdrowie. Czy Europa mo\u017ce znale\u017a\u0107 bardziej przyjazny dla \u015brodowiska spos\u00f3b wytwarzania \u017cywno\u015bci? Zadali\u015bmy to pytanie Ybele Hoogeveenowi kieruj\u0105cemu w Europejskiej Agencji \u015arodowiska grup\u0105, kt\u00f3ra zajmuje si\u0119 wp\u0142ywem wykorzystania zasob\u00f3w na \u015brodowisko i zdrowie ludzi.", "language": "pl", "title": "Rolnictwo Europy: co zrobi\u0107, aby \u017cywno\u015b\u0107 by\u0142a niedroga, zdrowa i ekologiczna", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/rolnictwo-europy-co-zrobic-aby", "prod_id": "P1OVZ3EWGH", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 626, "published": "2014-01-08T14:20:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bu y\u0131l a\u011fustos ay\u0131nda, 190'dan fazla \u00fclke Birle\u015fmi\u015f Milletler'in S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma ile ilgili 2030 G\u00fcndemi \u00fczerinde uzla\u015ft\u0131. Ve bu ay\u0131n sonunda, Devlet Ba\u015fkanlar\u0131 New York'ta S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma Hedefleri ve Ama\u00e7lar\u0131'n\u0131n yan\u0131s\u0131ra s\u00f6z konusu g\u011fndemi de onaylayacaklar. S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma Hedefleri (SKH), \u00f6ncekilerin aksine, hem geli\u015fmekte olan hem de geli\u015fmi\u015f \u00fclkeleri kapsamakta ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir kalk\u0131nma ile ilgili daha geni\u015f kapsaml\u0131 konulara odaklanmaktad\u0131r. 17 SKH'nin \u00e7o\u011fu \u00e7evre, kaynak kullan\u0131m\u0131 ve iklim de\u011fi\u015fimi ile ilgili unsurlar\u0131 i\u00e7ermektedir.", "language": "tr", "title": "K\u00fcresel s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fe do\u011fru", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/kuresel-surdurulebilirlige-dogru", "prod_id": "WJDZYS9HKP", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 627, "published": "2015-11-17T09:31:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yli kolme nelj\u00e4nnest\u00e4 eurooppalaisista asuu kaupunkialueilla. Kaupunkilaisten tuottamat, ostamat, sy\u00f6m\u00e4t ja pois heitt\u00e4m\u00e4t tuotteet, heid\u00e4n liikkumistottumuksensa ja asuinpaikkansa vaikuttavat kaikki ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Samalla kaupunkisuunnittelu vaikuttaa siihen, miten kaupungin asukkaat el\u00e4v\u00e4t. Kysyimme Malm\u00f6n kaupungin asukkaalta Roland Zinkernagelilta konkreettisista toimista, joilla Malm\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6n kannalta kest\u00e4v\u00e4.", "language": "fi", "title": "Miten kaupungeista tehd\u00e4\u00e4n vihreit\u00e4?", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/haastattelu/miten-kaupungeista-tehdaan-vihreita", "prod_id": "EFXP8NK246", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 628, "published": "2014-09-11T08:39:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u0113s elpojam no dzim\u0161anas l\u012bdz pat n\u0101ves br\u012bdim. Elpo\u0161ana ir vit\u0101li svar\u012bga un past\u0101v\u012bga vajadz\u012bba ne tikai mums, bet visai dz\u012bv\u012bbai uz Zemes. Gaisa pies\u0101r\u0146ojums ietekm\u0113 m\u016bs visus \u2015 tas kait\u0113 vesel\u012bbai un apk\u0101rt\u0113jai videi, radot ar\u012b finansi\u0101lus zaud\u0113jumus. Bet no k\u0101 sast\u0101v gaiss, ko elpojam, un no kurienes rodas gaisu pies\u0101r\u0146ojo\u0161\u0101s vielas?", "language": "lv", "title": "Ar katru elpas vilcienu", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/ar-katru-elpas-vilcienu", "prod_id": "FM5UDE307P", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 629, "published": "2013-06-07T13:59:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmena kl\u00edmy v Eur\u00f3pe u\u017e dnes ovplyv\u0148uje zdravie \u013eud\u00ed a tento vplyv bude pokra\u010dova\u0165 aj v bud\u00facnosti. Ak\u00e9 m\u00e1 \u00fa\u010dinky na s\u00fa\u010dasn\u00fdch Eur\u00f3panov? \u010co n\u00e1s \u010dak\u00e1 v bud\u00facnosti? Tieto ot\u00e1zky sme polo\u017eili Bettine Menneovej zo Svetovej zdravotn\u00edckej organiz\u00e1cie v Eur\u00f3pe.", "language": "sk", "title": "Zmena kl\u00edmy a \u013eudsk\u00e9 zdravie", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/rozhovor/zmena-klimy-a-ludske-zdravie", "prod_id": "MJI9FXB1Q3", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 630, "published": "2015-09-28T13:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W zwi\u0105zku z niedawn\u0105 publikacj\u0105 corocznego raportu EEA w ramach mechanizmu sprawozdawczego w zakresie transportu i \u015brodowiska (TERM) na rok 2015 i w atmosferze mi\u0119dzynarodowego skandalu dotycz\u0105cego emisji spalin z pojazd\u00f3w, rozmawiali\u015bmy z koordynatorem mechanizmu TERM EEA, Alfredo S\u00e1nchezem Vicente.", "language": "pl", "title": "Raport TERM \u2013 czyli jak pogodzi\u0107 transport ze \u015brodowiskiem?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/raport-term-2013-czyli-jak", "prod_id": "UM7APNOWCB", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 631, "published": "2016-01-22T13:06:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Historia rybaka W nocy 6 pa\u017adziernika 1986 r. rybacy zajmuj\u0105cy si\u0119 po\u0142owem homar\u00f3w z miasteczka Gilleleje le\u017c\u0105cego na p\u00f3\u0142noc od Kopenhagi, \u0142owi\u0105cy w Cie\u015bnienie Kattegat, wyci\u0105gn\u0119li na pok\u0142ad swoich kutr\u00f3w sieci pe\u0142ne homarc\u00f3w. Wiele zwierz\u0105t by\u0142o martwych lub prawie martwych. Oko\u0142o po\u0142owy z nich mia\u0142o dziwny kolor.", "language": "pl", "title": "Jak ryba bez wody - Gospodarka morska w zmieniaj\u0105cym si\u0119 klimacie", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/jak-ryba-bez-wody-gospodarka-morska-w-zmieniajacym-sie-klimacie", "prod_id": "0E2H6C18IV", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 632, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wielu z nas sp\u0119dza nawet 90% dnia w pomieszczeniach \u2013 w domu, pracy lub szkole. Jako\u015b\u0107 powietrza, kt\u00f3re wdychamy przebywaj\u0105c w pomieszczeniach, r\u00f3wnie\u017c wywiera bezpo\u015bredni wp\u0142yw na nasze zdrowie. Co decyduje o jako\u015bci powietrza w pomieszczeniach? Czy istnieje r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy zanieczyszczeniami powietrza wyst\u0119puj\u0105cymi na zewn\u0105trz a zanieczyszczeniami, na kt\u00f3re napotykamy w pomieszczeniach? W jaki spos\u00f3b mo\u017cna poprawi\u0107 jako\u015b\u0107 powietrza w pomieszczeniach?", "language": "pl", "title": "Jako\u015b\u0107 powietrza w pomieszczeniach", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/jakosc-powietrza-w-pomieszczeniach", "prod_id": "D6QGWPF785", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 633, "published": "2013-05-28T10:35:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Apm\u0113ram viena tre\u0161\u0101 da\u013ca pasaul\u0113 sara\u017eot\u0101s p\u0101rtikas iet zudum\u0101 vai tiek iz\u0161\u0137iesta. Pasaul\u0113 vair\u0101k nek\u0101 viens miljards cilv\u0113ku cie\u0161 badu, t\u0101p\u0113c nedr\u012bkst nejaut\u0101t, ko var dar\u012bt lietas lab\u0101. Ta\u010du p\u0101rtikas atkritumi nav tikai neizmantota iesp\u0113ja pabarot izsalku\u0161os. Tie noz\u012bm\u0113, ka ir iz\u0161\u0137iests iev\u0113rojams daudzums citu resursu, kas pat\u0113r\u0113ti to ra\u017eo\u0161an\u0101 \u2014 zeme, \u016bdens, ener\u0123ija un darbs.", "language": "lv", "title": "P\u0101rtikas atkritumi", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/tuvplana/partikas-atkritumi", "prod_id": "JPDV0KFA24", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 634, "published": "2012-06-19T08:33:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avgusta letos je ve\u010d kot 190 dr\u017eav doseglo soglasje glede agende Zdru\u017eenih narodov za trajnostni razvoj do leta 2030. Pozneje ta mesec jo bodo voditelji dr\u017eav v New Yorku sprejeli skupaj s cilji trajnostnega razvoja. Ti so za razliko od prej\u0161njih ciljev namenjeni tako dr\u017eavam v razvoju kot tudi razvitim dr\u017eavam ter se osredoto\u010dajo na \u0161ir\u0161i sklop tem trajnostnega razvoja. V \u0161tevilne od skupno 17 ciljev trajnostnega razvoja so vklju\u010deni elementi, povezani z okoljem, rabo virov ali podnebnimi spremembami.", "language": "sl", "title": "Na poti h globalni trajnosti", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/na-poti-h-globalni-trajnosti", "prod_id": "4QVA2JM5ZW", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 635, "published": "2015-12-17T14:32:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick glavni je upravitelj za zdravlje i okoli\u0161 pri jedinici za pra\u0107enje kvalitete zraka i buke u Gradskom vije\u0107u grada Dublina u Irskoj. Tako\u0111er, on je i osoba za kontakt u pilot-projektu koji vode Op\u0107a uprava Europske komisije za okoli\u0161 i Europska agencija za okoli\u0161, s ciljem pobolj\u0161anja provedbe zakonodavstva koje se odnosi na zrak. Upitali smo ga kako se Dublin nosi s problemima vezanima uz lo\u0161u kvalitetu zraka.", "language": "hr", "title": "Dublin se bavi problemom utjecaja kvalitete zraka na zdravlje", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/razgovor/dublin-se-bavi-problemom-utjecaja", "prod_id": "ERX8IUGT5A", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 636, "published": "2013-07-02T14:23:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gr\u00e6nir innvi\u00f0ir fela \u00ed s\u00e9r lausnir \u00e1 vandam\u00e1lum er var\u00f0a umhverfi, samf\u00e9lag og efnahag og fer innlei\u00f0ing \u00feeirra fram yfir mismunandi svi\u00f0 stefnum\u00f6rkunar. EEA vinnur n\u00fa a\u00f0 ger\u00f0 sk\u00fdrslu um hlutverk gr\u00e6nna innvi\u00f0a \u00ed m\u00f3tv\u00e6gisa\u00f0ger\u00f0um gegn \u00e1hrifum n\u00e1tt\u00faruhamfara sem tengjast ve\u00f0urfars- og loftslagsbreytingum. Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 meginh\u00f6fund \u00feeirrar sk\u00fdrslu, Gorm Dige.", "language": "is", "title": "Gr\u00e6nir innvi\u00f0ir: Betra l\u00edf me\u00f0 n\u00e1tt\u00farulegum lausnum", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/graenir-innvidir-betra-lif-med", "prod_id": "1IPEMYKWA0", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 637, "published": "2015-12-14T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eVestea bun\u0103 este c\u0103 \u00een ultimele decenii, situa\u0163ia s-a \u00eembun\u0103t\u0103\u0163it substan\u0163ial \u00een ceea ce prive\u015fte expunerea la mai mul\u0163i poluan\u0163i atmosferici. Totu\u015fi, ace\u015fti poluan\u0163i, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu care am ob\u0163inut cele mai mari reduceri, nu sunt cei care d\u0103uneaz\u0103 cel mai mult s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii umane \u015fi mediului\u201d, spune Valentin Foltescu, care lucreaz\u0103 \u00een domeniul evalu\u0103rii calit\u0103\u0163ii aerului \u015fi raport\u0103rii de date \u00een cadrul AEM. L-am \u00eentrebat pe Valentin ce activit\u0103\u0163i desf\u0103\u015foar\u0103 AEM \u00een leg\u0103tur\u0103 cu calitatea aerului \u015fi ce indic\u0103 cele mai recente date.", "language": "ro", "title": "Poluarea atmosferic\u0103: cunoa\u015fterea este esen\u0163ial\u0103 pentru abordarea problemei", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/poluarea-atmosferica-cunoasterea-este-esentiala", "prod_id": "I7ORBAGEWQ", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 638, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zelen\u00e1 infra\u0161trukt\u00fara pon\u00faka atrakt\u00edvne rie\u0161enia environment\u00e1lnych, soci\u00e1lnych a ekonomick\u00fdch probl\u00e9mov a je potrebn\u00e9, aby sa ako tak\u00e1 v plnom rozsahu zahrnula do r\u00f4znych oblast\u00ed politiky. Ke\u010f\u017ee agent\u00fara EEA pripravuje uverejnenie spr\u00e1vy o \u00falohe zelenej infra\u0161trukt\u00fary pri zmier\u0148ovan\u00ed vplyvov pr\u00edrodn\u00fdch katastrof s\u00favisiacich s po\u010das\u00edm a zmenou kl\u00edmy, rozpr\u00e1vali sme sa s jej autorom Gormom Digeom, projektov\u00fdm mana\u017e\u00e9rom pre \u00fazemn\u00fa environment\u00e1lnu, politick\u00fa a ekonomick\u00fa anal\u00fdzu.", "language": "sk", "title": "Zelen\u00e1 infra\u0161trukt\u00fara: lep\u0161\u00ed \u017eivot v\u010faka prirodzen\u00fdm rie\u0161eniam", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zelena-infrastruktura-lepsi-zivot-vdaka", "prod_id": "RJCXMD5TYH", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 639, "published": "2015-12-17T14:36:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b4\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2. \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc; \u03a3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7; \u03a4\u03bf 2015 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ad\u03c2 \u0388\u03c4\u03bf\u03c2 \u0395\u03b4\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd, \u03b8\u03ad\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Geertrui Louwagie (Project Manager \u2013 Soil assessments and reporting, \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2).", "language": "el", "title": "\u0397 \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c4\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-gi-kai-to-edafos", "prod_id": "6RGU7Q0Z3T", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 640, "published": "2015-11-11T14:43:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az eur\u00f3pai erd\u0151k alapvet\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtanak: tiszta leveg\u0151t, tiszta vizet, term\u00e9szetes \u00faton megk\u00f6tik a sz\u00e9n-dioxidot, emellett pedig f\u00e1t, \u00e9lelmiszert \u00e9s egy\u00e9b term\u00e9keket biztos\u00edtanak. Sz\u00e1mos fajnak \u00e9s \u00e9l\u0151helynek adnak otthont. Az eur\u00f3pai erd\u0151k el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 kih\u00edv\u00e1sokr\u00f3l Annemarie Bastrup-Birkkel, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g erd\u00e9szeti \u00e9s k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel besz\u00e9lgett\u00fcnk.", "language": "hu", "title": "Az eur\u00f3pai erd\u0151k j\u00f3 \u00e1llapot\u00e1nak kulcsa a fenntarthat\u00f3 gazd\u00e1lkod\u00e1s", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-europai-erdok-jo-allapotanak", "prod_id": "E5YUVX3FZO", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 641, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Viitorul se arat\u0103 promi\u021b\u0103tor pentru sursele regenerabile de energie, care cap\u0103t\u0103 un rol tot mai important acum c\u0103 Europa \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u0219i reduc\u0103 dependen\u021ba de combustibilii fosili. Am discutat despre oportunit\u0103\u021bile \u0219i provoc\u0103rile viitoare \u00een domeniul energiei curate cu Mihai Tomescu, expert \u00een energie \u00een cadrul Agen\u021biei Europene de Mediu.", "language": "ro", "title": "Energia din surse regenerabile: cheia viitorului cu emisii reduse de dioxid de carbon al Europei", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/energia-din-surse-regenerabile-cheia", "prod_id": "UKYV620QI4", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 642, "published": "2016-07-20T09:57:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A agricultura contribui para as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e \u00e9 afetada por estas. \u00c9 necess\u00e1rio que a UE reduza as suas emiss\u00f5es de gases com efeito de estufa provenientes da agricultura e adapte o seu sistema de produ\u00e7\u00e3o alimentar para fazer face \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Por\u00e9m, as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas apenas constituem uma das muitas press\u00f5es a que a agricultura est\u00e1 sujeita. Perante o crescimento da procura e da competi\u00e7\u00e3o pelos recursos, a produ\u00e7\u00e3o e o consumo de alimentos na UE t\u00eam de ser inseridos num contexto mais vasto, interligando agricultura, energia e seguran\u00e7a alimentar.", "language": "pt", "title": "A agricultura e as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/a-agricultura-e-as-alteracoes-climaticas", "prod_id": "KC6MVOP51J", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 643, "published": "2015-09-24T12:34:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Svijet je pro\u0161loga prosinca u Parizu postavio ambiciozan cilj: ograni\u010denje porasta prosje\u010dne globalne temperature na razini znatno ni\u017eoj od 2 stupnja, s ciljem ograni\u010davanja porasta na razini od 1,5 stupnjeva iznad razine iz predindustrijskog doba. Na sastanku na vrhu skupine G20 odr\u017eanom ranije ovoga mjeseca, Kina i Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave najavile su da \u0107e se slu\u017ebeno obvezati na pristupanje Sporazumu iz Pariza. To je velik napredak u me\u0111unarodnim nastojanjima za smanjenjem emisija stakleni\u010dkih plinova i ograni\u010davanjem globalnog zagrijavanja. Me\u0111utim, trenuta\u010dne obveze smanjivanja koje su dr\u017eave potpisnice preuzele za sada nisu dostatne za postizanje tog ambicioznog cilja.", "language": "hr", "title": "Nakon Pariza: ostvarenje cilja o niskouglji\u010dnom gospodarstvu", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/nakon-pariza-ostvarenje-cilja-o", "prod_id": "GZTJPOQS8K", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 644, "published": "2016-11-14T14:35:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ka\u017edou zimu se br\u00e1ny slavn\u00fdch koda\u0148sk\u00fdch zahrad v Tivoli, star\u00e9m sv\u011btozn\u00e1m\u00e9m z\u00e1bavn\u00edm parku v centru m\u011bsta, otev\u0159ou, aby ofici\u00e1ln\u011b ohl\u00e1sily za\u010d\u00e1tek prodlou\u017een\u00e9ho v\u00e1no\u010dn\u00edho obdob\u00ed. Letos v prosinci budou t\u0159pytiv\u00e1 sv\u011btla Tivoli pravd\u011bpodobn\u011b zast\u00edn\u011bna konferenc\u00ed OSN o zm\u011bn\u011b klimatu, nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edm celosv\u011btov\u00fdm setk\u00e1n\u00edm ke zm\u011bn\u011b klimatu, jak\u00e9 se kdy konalo, nebo\u0165 se v d\u00e1nsk\u00e9m hlavn\u00edm m\u011bst\u011b sejdou tis\u00edce diplomat\u016f, politik\u016f, obchodn\u00edk\u016f, ekolog\u016f a odborn\u00edk\u016f na ot\u00e1zky klimatu z cel\u00e9ho sv\u011bta.", "language": "cs", "title": "Nejen hork\u00fd vzduch - Celosv\u011btov\u00e1 diplomacie a hled\u00e1n\u00ed n\u00e1stupce Kj\u00f3tsk\u00e9ho protokolu", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/nejen-horky-vzduch-celosvetova-diplomacie-a-hledani-nastupce-kjotskeho-protokolu", "prod_id": "EIDBFS3T90", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 645, "published": "2009-03-09T14:00:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vihre\u00e4 infrastruktuuri tarjoaa houkuttelevia ratkaisuja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n, yhteiskuntaan ja talouteen liittyviin ongelmiin, ja se onkin sis\u00e4llytett\u00e4v\u00e4 t\u00e4ysin eri politiikanaloihin. EYK valmistautuu julkaisemaan raportin vihre\u00e4n infrastruktuurin asemasta s\u00e4\u00e4n ja ilmaston muuttumisesta johtuvien luonnonuhkien vaikutusten lievent\u00e4misess\u00e4. Haastattelimme raportin p\u00e4\u00e4asiallista laatijaa, Gorm Digea, joka vastaa alueellista ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4, toimintalinjoja ja talousanalyysia koskevista hankkeista.", "language": "fi", "title": "Vihre\u00e4 infrastruktuuri: parempi el\u00e4m\u00e4nlaatu luontoon perustuvilla ratkaisuilla", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/vihrea-infrastruktuuri-parempi-elamanlaatu-luontoon", "prod_id": "0C6NUF7KWJ", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 646, "published": "2015-11-17T09:32:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bis\u0117 \u2013 did\u017eiausia kasykla \u0161ioje vietov\u0117je. Ji \u012frengta tankaus mi\u0161ko gilumoje, ma\u017edaug 90 kilometr\u0173 nuo apgyvendint\u0173 vietovi\u0173, 100 metr\u0173 po \u017eeme. Kasykla da\u017enai t\u0117ra tik \u017eem\u0117je i\u0161rausta skyl\u0117. \u012e vien\u0105 kasykl\u0105, kur darbo s\u0105lygos \u2013 pasibais\u0117tinos, susigr\u016bda daugyb\u0117 vyr\u0173 ir berniuk\u0173.", "language": "lt", "title": "\u010canso (Chance) pasakojimas", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/canso-chance-pasakojimas", "prod_id": "0VX1YAEJ9Q", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 647, "published": "2011-07-18T13:10:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luft- og st\u00f8yforurensning fra transport for\u00e5rsaker en rekke ulike helseproblemer, med veitransport generelt og dieselkj\u00f8ret\u00f8y spesielt som de st\u00f8rste bidragsyterne. EU og medlemsstatene har iverksatt en rekke tiltak for \u00e5 redusere helsekonsekvensene av transport, med en viss suksess. Innovative l\u00f8sninger og lokale tiltak kan forbedre situasjonen ytterligere.", "language": "no", "title": "Transport og folkehelse", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/transport-og-folkehelse", "prod_id": "YHXTZV3Q2R", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 648, "published": "2016-09-30T11:35:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il existe un large \u00e9ventail de moyens de transport, de la marche et des voitures \u00e9lectriques aux grands navires pour le transport de marchandises et aux trains \u00e0 grande vitesse. De nombreux facteurs, dont le prix, la distance, la disponibilit\u00e9 de l\u2019infrastructure et le confort, peuvent jouer un r\u00f4le dans le choix d\u2019un mode de transport. La voiture est le mode de transport de passagers pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 en Europe. Mais l\u00e0 encore, certaines options sont plus propres que d\u2019autres. Comment pouvons-nous effectuer des choix plus verts ?", "language": "fr", "title": "Choix \u00e9cologiques : d\u00e9cideurs politiques, investisseurs et consommateurs...", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/choix-ecologiques-decideurs-politiques-investisseurs", "prod_id": "0S5TD4E782", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 649, "published": "2016-09-29T14:49:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-in-europe-responding-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Povodn\u011b, siln\u00fd v\u00edtr, vlny veder, sucha\u2026 Zm\u011bna klimatu a extr\u00e9mn\u00ed po\u010das\u00ed s n\u00ed souvisej\u00edc\u00ed vzbuzuj\u00ed st\u00e1le v\u011bt\u0161\u00ed obavy nejenom v Evrop\u011b, ale v\u0161ude na sv\u011bt\u011b. Mnoho komunit je takov\u00fdmi extr\u00e9mn\u00edmi jevy zasa\u017eeno a musej\u00ed p\u0159ijmout opat\u0159en\u00ed k jejich p\u0159edch\u00e1zen\u00ed a minimalizaci \u0161kod. Jak se mohou komunity adaptovat na zm\u011bnu klimatu a p\u0159ipravit na katastrofy s n\u00ed spojen\u00e9 a reagovat na n\u011b? Zeptali jsme se Sergia Castellariho, odborn\u00edka agentury EEA na dopady zm\u011bny klimatu, zranitelnost v\u016f\u010di zm\u011bn\u011b klimatu a p\u0159izp\u016fsobov\u00e1n\u00ed se zm\u011bn\u011b klimatu.", "language": "cs", "title": "Zm\u011bna klimatu v Evrop\u011b: reakce na katastrofy a p\u0159\u00edprava na nejistou budoucnost", "created": "2017-09-14T14:06:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zmena-klimatu-v-evrope-reakce", "prod_id": "32CQG56YTU", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 650, "published": "2017-11-15T10:55:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie je nejv\u011bt\u0161\u00ed d\u016fl v oblasti. Nach\u00e1z\u00ed se zhruba 90 kilometr\u016f uvnit\u0159 hust\u00e9ho lesa a sah\u00e1 100 metr\u016f pod povrch. Tyto doly \u010dasto m\u00edvaj\u00ed podobu oby\u010dejn\u00e9 j\u00e1my v zemi. V ka\u017ed\u00e9m dole se t\u00edsn\u00ed spousta mu\u017e\u016f a chlapc\u016f a podm\u00ednky jsou ot\u0159esn\u00e9.", "language": "cs", "title": "O\u010dit\u00fd sv\u011bdek: chlapec jm\u00e9nem Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/ocity-svedek-chlapec-jmenem-chance", "prod_id": "DVQOWAB2MH", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 651, "published": "2011-07-12T13:05:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a trenuta\u010dna potro\u0161nja resursa nije odr\u017eiva i time optere\u0107ujemo svoj planet. Mjerama koje nadilaze politike o gospodarenju otpadom i usmjeravanjem na ekolo\u0161ki dizajn, inovacije i ulaganja trebamo olak\u0161ati prijelaz prema kru\u017enom, zelenom gospodarstvu. Istra\u017eivanjima se mogu poticati inovacije ne samo u proizvodnji nego i modelima poslovanja te mehanizmima financiranja.", "language": "hr", "title": "Pomak s gospodarenja otpadom na zeleno gospodarstvo", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/pomak-s-gospodarenja-otpadom-na", "prod_id": "36AIM0XHR8", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 652, "published": "2016-04-11T13:26:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transpordiviise on palju \u2013 liikuda saab jala ja elektriautoga v\u00f5i ka hiigelsuurte kaubalaevade ja kiirrongidega. Transpordiviisi valikut otsustavad paljud tegurid, n\u00e4iteks hind ja kaugus, taristu olemasolu ning mugavus. Eurooplased s\u00f5idavad k\u00f5ige meelsamini autoga. Ka s\u00f5iduautode puhul on olemas keskkonnas\u00e4\u00e4stlikke v\u00f5imalusi, kuid mis need on?", "language": "et", "title": "Poliitikakujundajate, investorite ja tarbijate keskkonnas\u00c3\u00a4\u00c3\u00a4stlikud valikud", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/poliitikakujundajate-investorite-ja-tarbijate-keskkonnasaastlikud-valikud", "prod_id": "1EBK2CGTZV", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 653, "published": "2016-09-29T10:39:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pra\u0117jusi\u0173 met\u0173 gruod\u017eio m\u0117nes\u012f Pary\u017eiuje pasaulio \u0161alys i\u0161k\u0117l\u0117 ambicing\u0105 tiksl\u0105: u\u017etikrinti, kad vidutin\u0117s pasaulio temperat\u016bros augimas b\u016bt\u0173 gerokai ma\u017eesnis nei 2 laipsniai, kartu siekiant tok\u012f augim\u0105 suma\u017einti iki 1,5 laipsnio, palyginti su ikipramoninio laikotarpio. Neseniai \u012fvykusiame Did\u017eiojo dvide\u0161imtuko auk\u0161\u010diausiojo lygio susitikime Kinija ir Jungtin\u0117s Valstijos paskelb\u0117 oficialiai \u012fsipareigojan\u010dios prisijungti prie Pary\u017eiaus susitarimo. Tai svarbus \u017eingsnis \u012f priek\u012f siekiant suma\u017einti i\u0161metam\u0173j\u0173 \u0161iltnamio efekt\u0105 sukelian\u010di\u0173 duj\u0173 kiek\u012f ir apriboti visuotin\u012f at\u0161ilim\u0105. Vis d\u0117lto, siekiant \u0161io ambicingo tikslo, susitarim\u0105 pasira\u0161iusi\u0173 \u0161ali\u0173 dabartini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173 nepakanka.", "language": "lt", "title": "Po Pary\u017eiaus konferencijos. Kaip sukurti ma\u017eo anglies dioksido kiekio technologij\u0173 ekonomik\u0105", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/po-paryziaus-konferencijos-kaip-sukurti", "prod_id": "6CA45RQ9XU", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 654, "published": "2016-11-14T14:57:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 \u041c\u0430\u0433\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430 \u042e\u0436\u0432\u0438\u0446\u043a\u0430, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e \u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435: \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/elektromobilite-kam-ustoychiva-sistema-za-mobilnost", "prod_id": "QPU12HD859", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 655, "published": "2016-11-14T13:31:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201ePozitivna novica je, da so se razmere v zadnjih desetletjih precej izbolj\u0161ale v smislu izpostavljenosti ve\u010d onesna\u017eevalom zraka. Vendar ta onesna\u017eevala, ki smo jih uspeli najbolj zmanj\u0161ati, ne povzro\u010dajo najve\u010dje \u0161kode \u010dlove\u0161kemu zdravju in okolju,\u201c je dejal Valentin Foltescu, ki je zadol\u017een za ocenjevanje kakovosti zraka in sporo\u010danje podatkov na Evropski agenciji za okolje. Valentina smo vpra\u0161ali, kaj Evropska agencija za okolje dela na podro\u010dju kakovosti zraka in kaj ka\u017eejo najnovej\u0161i podatki.", "language": "sl", "title": "Onesna\u017eenost zraka: znanje je klju\u010dno za spopadanje z njo", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/onesnazenost-zraka-znanje-je-kljucno", "prod_id": "QNTPF429HG", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 656, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pa\u0144stwa europejskie zu\u017cywaj\u0105 mniej energii ni\u017c 10 lat temu przede wszystkim dzi\u0119ki zwi\u0119kszeniu efektywno\u015bci energetycznej. Europa r\u00f3wnie\u017c w mniejszym stopniu jest zale\u017cna od paliw kopalnych dzi\u0119ki oszcz\u0119dno\u015bci energii i szybszemu ni\u017c oczekiwane tempu przechodzenia na energi\u0119 ze \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych. W latach 2005\u20132015 udzia\u0142 odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii w strukturze zu\u017cycia energii w UE niemal si\u0119 podwoi\u0142 \u2013 z poziomu 9 % do poziomu prawie 17 %. Niekt\u00f3re sektory i pa\u0144stwa s\u0105 liderami w procesie przechodzenia na czyst\u0105 energi\u0119. Pomimo faktu, \u017ce udzia\u0142 paliw kopalnych w rynku zmniejsza si\u0119, paliwa te nadal stanowi\u0105 g\u0142\u00f3wne \u017ar\u00f3d\u0142o energii w Europie.", "language": "pl", "title": "Energia w Europie \u2013 Aktualna sytuacja", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/energia-w-europie-2013-aktualna-sytuacja", "prod_id": "MKEJGT9POX", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 657, "published": "2017-09-25T12:28:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A qu\u00edmica da nossa atmosfera \u00e9 complexa. A atmosfera cont\u00e9m camadas com diferentes densidades e diferentes composi\u00e7\u00f5es qu\u00edmicas. Entrevist\u00e1mos o Professor David Fowler, do Centro de Ecologia e Hidrologia do Conselho de Investiga\u00e7\u00e3o Ambiental do Reino Unido, sobre os poluentes atmosf\u00e9ricos e os processos qu\u00edmicos na nossa atmosfera que afetam a nossa sa\u00fade e o ambiente.", "language": "pt", "title": "Uma quest\u00e3o de qu\u00edmica", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/entrevista/uma-questao-de-quimica", "prod_id": "1QK8XRDVMJ", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 658, "published": "2013-05-22T09:11:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Powierzchnia ziemi i gleba maj\u0105 zasadnicze znaczenie dla system\u00f3w przyrodniczych i spo\u0142ecze\u0144stwa, jednak dzia\u0142ania cz\u0142owieka zagra\u017caj\u0105 ich funkcjonowaniu. Dlaczego tak si\u0119 dzieje? Co robi Europa, aby temu zapobiec? Rok 2015 jest Mi\u0119dzynarodowym Rokiem Gleb, a wi\u0119c kierujemy powy\u017csze pytania do Geertrui Louwagie, kt\u00f3ra jest kierownikiem projektu z zakresu ocen i sprawozdawczo\u015bci dotycz\u0105cej gleb w Europejskiej Agencji \u015arodowiska.", "language": "pl", "title": "Powierzchnia ziemi i gleba pod naporem dzia\u0142a\u0144 cz\u0142owieka", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/powierzchnia-ziemi-i-gleba-pod", "prod_id": "XTSZ96KC8U", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 659, "published": "2015-12-14T14:06:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Povestea pescarului \u00cen noaptea de 6 octombrie 1986, pescarii de homari din micu\u0163ul ora\u015f Gilleleje, aflat la nord de Copenhaga, care pescuiau \u00een Marea Kattegat, s-au trezit cu n\u0103voadele pline de homari norvegieni. Majoritatea animalelor erau moarte sau pe moarte. Aproximativ jum\u0103tate aveau o culoare\r\nneobi\u015fnuit\u0103.", "language": "ro", "title": "Pe\u015ftele pe uscat - Gestionarea problemelor maritime \u00een contextul unui climat \u00een schimbare", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/pestele-pe-uscat-gestionarea-problemelor-maritime-in-contextul-unui-climat-in-schimbare", "prod_id": "IJ07C45AYW", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 660, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-atmosfera, it-temp u l-varjazzjonijiet sta\u0121jonali ilhom ji\u0121bdu l-faxxinu u l-osservazzjoni. Fir-raba\u2019 seklu qabel Kristu, it-trattat ta\u2019 Aristotile bl-isem ta\u2019 Meteorolo\u0121ija \u0121abar l-osservazzjonijiet tal-filosfu l-kbir mhux biss fir-rigward tat-temp, i\u017cda wkoll dwar ix-xjenzi terrestri in\u0121enerali. Sas-17-il seklu, l-arja kienet tissimbolizza \u201cix-xejn\u201d. Kien ma\u0127sub li l-arja ma kellha ebda sinifikat sakemm Galileo Galilei pprova, b\u2019mod xjentifiku, li g\u0127andha.", "language": "mt", "title": "Il-konnessjoni bejn ix-xjenza, il-politika u l-pubbliku", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/artikoli/il-konnessjoni-bejn-ix-xjenza", "prod_id": "6QEDCV3HAZ", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 661, "published": "2013-07-26T12:53:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abA boa not\u00edcia \u00e9 que, nas \u00faltimas d\u00e9cadas, a situa\u00e7\u00e3o melhorou substancialmente em termos de exposi\u00e7\u00e3o a diversos poluentes atmosf\u00e9ricos. No entanto, os poluentes em que alcan\u00e7\u00e1mos as redu\u00e7\u00f5es mais significativas n\u00e3o s\u00e3o os mais prejudiciais para a sa\u00fade humana e o ambiente\u00bb, afirma Valentin Foltescu, que se dedica \u00e0 avalia\u00e7\u00e3o da qualidade do ar e \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o de dados na AEA. Pergunt\u00e1mos a Valentin o que faz a AEA em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 qualidade do ar e o que nos dizem os dados mais recentes.", "language": "pt", "title": "Polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica: o conhecimento \u00e9 fundamental para a combater", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/poluicao-atmosferica-o-conhecimento-e", "prod_id": "DKUFV2N70E", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 662, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03c9\u03bd, \u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u03a4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae, \u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9. \u03a1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Roland Zinkernagel \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u039c\u03ac\u03bb\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03bf\u03c5\u03b7\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7.", "language": "el", "title": "\u03a0\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u00ab\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2\u00bb \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/synenteyksi/pos-na-kanoyme-prasines-tis-poleis", "prod_id": "F56DZ4NIXW", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 663, "published": "2014-09-09T14:25:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026 sam ci\u0119\u017car po\u0142\u0105czonych aspiracji i stylu \u017cycia 500 milion\u00f3w Europejczyk\u00f3w jest po prostu zbyt wielki. Nie licz\u0105c uzasadnionych d\u0105\u017ce\u0144 pozosta\u0142ych wielu miliard\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w naszej planety do takiego samego stylu \u017cycia\u2026 Musimy zmieni\u0107 spos\u00f3b zachowania europejskich konsument\u00f3w. Zaj\u0105\u0107 si\u0119 ich \u015bwiadomo\u015bci\u0105 i wp\u0142ywa\u0107 na ich nawyki\u201d. Janez Poto\u010dnik, unijny komisarz ds. \u015brodowiska (marzec 2010 r.).", "language": "pl", "title": "\u017bycie w\u00a0\u015bwiecie wzaje mnyc h zale\u017cno\u015bci", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/zycie-wswiecie-wzaje-mnyc-h-zaleznosci", "prod_id": "1AISC3HBMW", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 664, "published": "2011-06-27T10:42:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eVandens tiekimas mums nutraukiamas kart\u0105 ar du kartus per m\u0117nes\u012f arba da\u017eniau\u201c, \u2013 sako Bar\u0131\u015f Tekin, kartu su \u017emona ir dukra gyvenantis istoriniame Stambulo rajone Be\u015fikta\u015f. Marmaros universiteto ekonomikos profesoriaus Bar\u0131\u015f teigimu, savo bute jis laiko apie 50 litr\u0173 vandens atsarg\u0173 nenumatytiems atvejams. \u201eJei vanduo dingsta ilgam, mes persikraustome \u012f mano t\u0117vo arba \u017emonos t\u0117v\u0173 but\u0105\u201c, \u2013 sako Bar\u0131\u015f.", "language": "lt", "title": "Jei \u0161altinis i\u0161d\u017eius - Prisitaikymas prie klimato kaitos ir vanduo", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/jei-saltinis-isdzius-prisitaikymas-prie-klimato-kaitos-ir-vanduo", "prod_id": "GT9P45BDZU", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 665, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupal\u0131lar\u0131n d\u00f6rtte \u00fc\u00e7\u00fcnden fazlas\u0131 kentsel alanlarda ya\u015famaktad\u0131r. Kent sakinlerinin \u00fcretti\u011fi, sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131, yedi\u011fi ve att\u0131\u011f\u0131 her \u015fey, bir yerden bir yere nas\u0131l gittikleri ve nerede ya\u015fad\u0131klar\u0131 gibi fakt\u00f6rlerin t\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00e7evre \u00fczerinde bir etkisi vard\u0131r. Ayr\u0131ca bir \u015fehrin kurulu\u015f \u015fekli de sakinlerinin ya\u015fama \u015feklini belirler. \u0130sve\u00e7'in Malm\u00f6 \u015fehrinden Roland Zinkernagel'e, \u015fehirlerini s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir k\u0131lan somut eylemler hakk\u0131nda sorular sorduk.", "language": "tr", "title": "\u015eehirler nas\u0131l \u2018ye\u015fil\u2019 olur", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2014/gorusme/sehirler-nasil-2018yesil2019-olur", "prod_id": "O2J15HQ0TF", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 666, "published": "2014-07-31T09:48:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oro tar\u0161a ne visur vienoda. \u012e atmosfer\u0105 i\u0161metami skirtingi ter\u0161alai, j\u0173 kilm\u0117 taip pat skiriasi. Patek\u0119 \u012f atmosfer\u0105 ter\u0161alai gali transformuotis \u012f naujus ter\u0161alus ir pasklisti po vis\u0105 pasaul\u012f. Parengti ir \u012fgyvendinti priemones \u0161iems sud\u0117tingiems u\u017edaviniams spr\u0119sti n\u0117ra lengva. \u0160iame skyriuje ap\u017evelgsime Europos S\u0105jungos oro kokyb\u0117s apsaugos teis\u0117s aktus.", "language": "lt", "title": "Europos oro kokyb\u0119 reglamentuojantys teis\u0117s aktai", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/europos-oro-kokybe-reglamentuojantys-teises-aktai", "prod_id": "BFCP7JMG5W", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 667, "published": "2013-06-17T10:13:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) vydala minul\u00fd m\u011bs\u00edc nejnov\u011bj\u0161\u00ed zpr\u00e1vu \u201eKvalita ovzdu\u0161\u00ed v Evrop\u011b\u201c, z n\u00ed\u017e vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee kvalita ovzdu\u0161\u00ed se sice pomalu zlep\u0161uje, nicm\u00e9n\u011b zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed nad\u00e1le z\u016fst\u00e1v\u00e1 nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edm faktorem \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed, kter\u00fd ohro\u017euje zdrav\u00ed obyvatel v Evrop\u011b. S odborn\u00edkem agentury EEA na ovzdu\u0161\u00ed Albertem Gonz\u00e1lezem jsme si pov\u00eddali o zji\u0161t\u011bn\u00edch uveden\u00fdch ve zpr\u00e1v\u011b a o tom, jak v\u00fdzkumu v oblasti kvality ovzdu\u0161\u00ed pom\u00e1haj\u00ed technologie, jako jsou satelitn\u00ed sn\u00edmky.", "language": "cs", "title": "T\u00e9matem \u010d\u00edslo jedna z\u016fst\u00e1v\u00e1 pro mnoho Evropan\u016f kvalita ovzdu\u0161\u00ed", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/tematem-cislo-jedna-zustava-pro", "prod_id": "FCA3O5T0PU", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 668, "published": "2017-01-31T14:18:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malgr\u00e9 des ralentissements temporaires, la demande de transport de passagers et de marchandises augmente de mani\u00e8re constante et devrait encore s\u2019accro\u00eetre. De plus en plus de voitures sont vendues en Europe, dont la plupart sont \u00e9quip\u00e9es d\u2019un moteur diesel. Et m\u00eame si les moteurs gagnent en efficacit\u00e9, les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre constituent une pr\u00e9occupation majeure du fait de cette hausse.", "language": "fr", "title": "Le transport en Europe : faits importants et tendances", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/le-transport-en-europe-faits", "prod_id": "0ZKHGTV2XP", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 669, "published": "2016-09-29T14:25:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De klimaatverandering in Europa heeft nu al gevolgen voor de volksgezondheid, die zich ook in de toekomst zullen doen gevoelen. Wat merken de mensen in Europa vandaag de dag van de klimaatverandering? Wat staat ons in de toekomst te wachten? Deze vragen hebben wij aan Bettina Menne van WHO Europe gesteld.", "language": "nl", "title": "Klimaatverandering en gezondheid", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/interviews/klimaatverandering-en-gezondheid", "prod_id": "A64JCQZVB8", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 670, "published": "2015-10-14T13:05:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potro\u0161a\u010di su Europljani svih dobnih skupina. Ono \u0161to odlu\u010dimo konzumirati i kupiti utje\u010de na to \u0161to \u0107e se proizvoditi. No kako odlu\u010dujemo \u0161to \u0107emo kupiti? Je li rije\u010d o racionalnoj ili impulzivnoj odluci? Upitali smo Luciu Reisch iz poslovne \u0161kole u Kopenhagenu o pona\u0161anju potro\u0161a\u010da u Europi.", "language": "hr", "title": "Za\u0161to kupujemo ono \u0161to kupujemo", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2014/razgovor/zasto-kupujemo-ono-sto-kupujemo", "prod_id": "G6XROEU08P", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 671, "published": "2014-09-12T10:06:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf 2011 \u03c9\u03c2 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03bd, \u03c3\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd, \u03c4\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c5\u03c1\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03b1\u03c0\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ba\u03ae \u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7, \u03c4\u03bf \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1 \u00ab\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03bf\u03c5\u03cc\u03bb \u03a3\u03c4\u03c1\u03b9\u03c4\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 Indignados. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03bb\u03af\u03b3\u03bf\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b7 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc 18 000 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b7\u03c1\u03c5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf.", "language": "el", "title": "\u039a\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/kanontas-ten-oikonomia-mas-oikologike", "prod_id": "RT5JGUYWCA", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 672, "published": "2012-06-04T14:11:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00fcfus at\u0131\u015f\u0131, trafik s\u0131k\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi nedeniyle \u015fehirlerimiz hi\u00e7 olmad\u0131\u011f\u0131 kadar bask\u0131 alt\u0131ndad\u0131r. \u015eehirlerimizi nas\u0131l daha kolay gezilir, ya\u015fan\u0131r ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir hale getiririz? Bir \u00e7evre tasar\u0131m firmas\u0131 \u015fehirleri planlama \u015feklimizi d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeye yard\u0131m etmektedir. Bu soruya cevap vermek i\u00e7in Gehl Architects, Copenhagen, CEO'su ve kurucu \u00fcyesi Helle S\u00f8holt ile konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "R\u00f6portaj - Ye\u015fil, ya\u015fan\u0131l\u0131r \u015fehirler i\u00e7in \u00f6nce insan'", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/gorusme/roportaj-yesil-yasanilir-sehirler-icin", "prod_id": "6H75TW94UA", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 673, "published": "2016-09-30T14:33:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tarvitsemme ruokaa, ja sen tuottamiseen tarvitsemme puhdasta vett\u00e4. Ihmisen toimet ja ilmastonmuutos ovat johtaneet yh\u00e4 suurempaan veden kysynt\u00e4\u00e4n \u2013 niinp\u00e4 erityisesti etel\u00e4ss\u00e4 sijaitsevat alueet joutuvat ponnistelemaan l\u00f6yt\u00e4\u00e4kseen riitt\u00e4v\u00e4sti puhdasta makeaa vett\u00e4. Miten ruoantuotanto voi jatkua siten, ettei luonto k\u00e4rsi puhtaan veden puutteesta? Aikaisempaa tehokkaammasta vedenk\u00e4yt\u00f6st\u00e4 maataloudessa olisi varmasti hy\u00f6ty\u00e4.", "language": "fi", "title": "Veden k\u00e4ytt\u00f6 maataloudessa", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/veden-kaytto-maataloudessa", "prod_id": "UT7IFWHD50", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 674, "published": "2012-12-13T09:40:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kiekvien\u0105 \u017eiem\u0105 Kopenhagos Tivolio sod\u0173 \u2013 seno ir garsaus pramog\u0173 parko miesto centre \u2013 vartai atidaromi oficialiai pa\u017eymint ilgojo Kal\u0117d\u0173 laikotarpio prad\u017ei\u0105. \u0160\u012f gruod\u012f Tivolio spindes\u012f tikriausiai nustelbs COP 15 \u2013 svarbiausias i\u0161 vis\u0173 iki \u0161iol vykusi\u0173 susitikim\u0173 pasaulin\u0117s klimato kaitos klausimais \u2013 kai \u012f Danijos sostin\u0119 supl\u016bs t\u016bkstan\u010diai diplomat\u0173, politik\u0173, verslinink\u0173, aplinkos apsaugos specialist\u0173 ir klimato ekspert\u0173 i\u0161 viso pasaulio.", "language": "lt", "title": "Oras \u0161ilt\u0117ja, kalbos rimt\u0117ja - Pasaulio diplomatija ir Kioto protokolo t\u0119sinys", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/oras-silteja-kalbos-rimteja-pasaulio-diplomatija-ir-kioto-protokolo-tesinys", "prod_id": "8635VKQTNI", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 675, "published": "2009-03-09T14:22:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oddychamy od chwili narodzin do chwili \u015bmierci. Jest to podstawowa i sta\u0142a potrzeba nie tylko dla ka\u017cdego z nas, ale r\u00f3wnie\u017c dla wszystkich organizm\u00f3w \u017cyj\u0105cych na Ziemi. Z\u0142a jako\u015b\u0107 powietrza wp\u0142ywa na nas wszystkich: szkodzi naszemu zdrowiu i \u015brodowisku, co prowadzi do strat ekonomicznych. Ale z czego si\u0119 sk\u0142ada powietrze, kt\u00f3rym oddychamy, i sk\u0105d pochodz\u0105 r\u00f3\u017cne zanieczyszczenia powietrza?", "language": "pl", "title": "Z ka\u00c5\u00bcdym oddechem", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/z-kazdym-oddechem", "prod_id": "TYE2O7C0GF", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 676, "published": "2013-05-28T08:04:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026 z\u00e1t\u011b\u017e spole\u010dn\u00fdch aspirac\u00ed a \u017eivotn\u00edch styl\u016f 500 milion\u016f Evropan\u016f je zkr\u00e1tka p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e1. Nato\u017e pak legitimn\u00ed touhy mnoha dal\u0161\u00edch miliard lid\u00ed na na\u0161\u00ed planet\u011b tak\u00e9 \u017e\u00edt takov\u00fdm \u017eivotn\u00edm stylem\u2026 Budeme muset chov\u00e1n\u00ed evropsk\u00fdch spot\u0159ebitel\u016f zm\u011bnit. Pracovat na pov\u011bdom\u00ed lid\u00ed a ovlivnit jejich zvyky.\u201c Janez Poto\u010dnik, komisa\u0159 Evropsk\u00e9 unie pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (b\u0159ezen 2010).", "language": "cs", "title": "\u017dijeme v\u00a0propojen\u00e9m sv\u011bt\u011b", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/zijeme-vpropojenem-svete", "prod_id": "O13NADW0Z2", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 677, "published": "2011-07-12T13:05:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Em dezembro do ano passado, em Paris, o mundo imp\u00f4s a si pr\u00f3prio uma meta ambiciosa: manter o aumento da temperatura m\u00e9dia global bastante abaixo dos 2 \u00b0C, e envidar esfor\u00e7os para limitar o aumento da temperatura a 1,5 \u00b0C acima dos n\u00edveis pr\u00e9-industriais. Na cimeira do G20, realizada no in\u00edcio de setembro, a China e os Estados Unidos anunciaram o seu compromisso formal de ratificarem o Acordo de Paris. Trata-se de um importante passo em frente no \u00e2mbito dos esfor\u00e7os internacionais de redu\u00e7\u00e3o das emiss\u00f5es de gases com efeito de estufa e de limita\u00e7\u00e3o do aquecimento global. No entanto, os atuais compromissos de redu\u00e7\u00e3o assumidos, at\u00e9 ao momento pelos pa\u00edses signat\u00e1rios, n\u00e3o s\u00e3o suficientes para atingir esta meta ambiciosa.", "language": "pt", "title": "Para al\u00c3\u00a9m de Paris: fazer da economia de baixo carbono uma realidade", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/para-alem-de-paris-fazer", "prod_id": "N2SOG109WH", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 678, "published": "2016-11-14T15:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026 500 milli\u00f3 eur\u00f3pai \u00f6sszes\u00edtett t\u00f6rekv\u00e9sei \u00e9s \u00e9letm\u00f3dja egyszer\u0171en t\u00fal nagy terhet jelent. Nem besz\u00e9lve arr\u00f3l, hogy bolyg\u00f3nk t\u00f6bb milli\u00e1rd m\u00e1s lak\u00f3ja v\u00e1gyik jogosan arra, hogy osztozzon ebben az \u00e9letm\u00f3dban\u2026 Meg kell v\u00e1ltoztatnunk az eur\u00f3pai fogyaszt\u00f3k viselked\u00e9s\u00e9t. Dolgoznunk kell az emberek tudatoss\u00e1g\u00e1n \u00e9s befoly\u00e1solnunk kell a szok\u00e1saikat.\u201d Janez Poto\u010dnik, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi biztosa (2010. m\u00e1rcius).", "language": "hu", "title": "\u00c9let a kapcsolatrendszerek vil\u00e1g\u00e1ban", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/elet-a-kapcsolatrendszerek-vilagaban", "prod_id": "18YJGOUQ0I", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 679, "published": "2011-06-27T10:45:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les ingr\u00e9dients des repas que nous mangeons \u00e0 la maison ou au restaurant viennent de pr\u00e8s ou de loin. Dans un monde de plus en plus urbanis\u00e9 et dans le contexte de la mondialisation, les denr\u00e9es alimentaires produites dans les zones rurales doivent \u00eatre achemin\u00e9es vers les villes. Beaucoup d\u2019importance a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la r\u00e9duction de la distance parcourue par les denr\u00e9es alimentaires (\u00ab food miles \u00bb), qui est un concept int\u00e9ressant mais qui s\u2019av\u00e8re parfois limit\u00e9. Un syst\u00e8me de transport plus propre et plus intelligent ne r\u00e9soudrait qu\u2019une partie du probl\u00e8me. Une analyse syst\u00e9mique plus large du syst\u00e8me alimentaire dans son ensemble est n\u00e9cessaire.", "language": "fr", "title": "Nourrir les villes", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/nourrir-les-villes", "prod_id": "H4W5ODVUZT", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 680, "published": "2016-09-29T14:35:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1 \u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03b5\u03be\u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b7 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u00ab\u03a0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u00bb, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03bd\u03ce \u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7. \u03a3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1, \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b5\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c6\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-poiotita-toy-aera-paramenei", "prod_id": "3HP4EJRSI9", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 681, "published": "2017-01-31T14:47:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V marci 2014 zasiahla franc\u00fazsky Par\u00ed\u017e zv\u00fd\u0161en\u00e1 koncentr\u00e1cia tuh\u00fdch \u010dast\u00edc. Pou\u017e\u00edvanie osobn\u00fdch automobilov bolo na nieko\u013eko dn\u00ed v\u00fdrazne obmedzen\u00e9. Na druhej strane plan\u00e9ty jedna \u010d\u00ednska spolo\u010dnos\u0165 uv\u00e1dzala nov\u00fd produkt: poistenie proti smogu pre dom\u00e1cich cestovate\u013eov, ktor\u00fdm znepr\u00edjemnila z\u00e1jazd n\u00edzka kvalita vzduchu. Ak\u00e1 je teda hodnota \u010dist\u00e9ho ovzdu\u0161ia? Dok\u00e1\u017ee n\u00e1m ekon\u00f3mia pom\u00f4c\u0165 obmedzi\u0165 zne\u010distenie? Pozrieme sa podrobnej\u0161ie na z\u00e1kladn\u00e9 ekonomick\u00e9 koncepcie.", "language": "sk", "title": "Z\u00e1klady ekon\u00f3mie a \u017eivotn\u00e9 prostredie", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2014/zaostrene/zaklady-ekonomie-a-zivotne-prostredie", "prod_id": "G85Y9JP0NF", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 682, "published": "2014-09-01T14:54:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El\u00e4m\u00e4nlaatumme, terveytemme ja ty\u00f6paikkamme ovat kaikki riippuvaisia ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4. Tapa ja vauhti, joilla kulutamme t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 luonnonvaroja, uhkaavat kuitenkin heikent\u00e4\u00e4 hyvinvointiamme ja luonnon valmiuksia huolehtia meist\u00e4. Meid\u00e4n on muutettava perinpohjaisesti tuotanto-, kulutus- ja elintapojamme. Talouden viherrytt\u00e4minen on aloitettava jo t\u00e4n\u00e4\u00e4n.", "language": "fi", "title": "Kohti vihre\u00e4\u00e4 taloutta", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/artikkelit/kohti-vihreaa-taloutta", "prod_id": "JIO6TKQ8G4", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 683, "published": "2014-09-11T08:40:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il cambiamento climatico in Europa sta gi\u00e0 facendo sentire i suoi effetti sulla salute pubblica e continuer\u00e0 a farlo in futuro. Quali sono le conseguenze per la salute degli europei? Cosa ci riserva il futuro? Abbiamo posto queste domande a Bettina Menne dell\u2019ufficio regionale per l\u2019Europa dell\u2019OMS.", "language": "it", "title": "Cambiamento climatico e salute umana", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/intervista/cambiamento-climatico-e-salute-umana", "prod_id": "P6D238HX5O", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 684, "published": "2015-09-22T13:57:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Prej\u0161nji mesec je Evropska agencija za okolje (EEA) izdala svoje najnovej\u0161e poro\u010dilo \u201eKakovost zraka v Evropi\u201c, v katerem je ugotovljeno, da kljub postopnemu izbolj\u0161evanju kakovosti zraka njegova onesna\u017eenost ostaja najve\u010dja okoljska nevarnost za zdravje v Evropi. Z Albertom Gonz\u00e1lezom Ortizom, strokovnjakom za kakovost zraka v agenciji, smo se pogovarjali o ugotovitvah poro\u010dila ter o tem, kako tehnologija, kot so satelitski posnetki, pomaga izbolj\u0161evati raziskave o kakovosti zraka.", "language": "sl", "title": "Kakovost zraka ostaja za mnoge Evropejce aktualna tema", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/kakovost-zraka-ostaja-za-mnoge", "prod_id": "EYS67UGV5F", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 685, "published": "2017-02-01T15:41:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zm\u00edr\u0148ov\u00e1n\u00ed zm\u011bny klimatu a p\u0159izp\u016fsobov\u00e1n\u00ed se t\u00e9to zm\u011bn\u011b jsou kl\u00ed\u010dov\u00fdmi v\u00fdzvami 21. stolet\u00ed. Podstatou t\u011bchto v\u00fdzev je energetika, p\u0159esn\u011bji na\u0161e celkov\u00e1 spot\u0159eba energie a z\u00e1vislost na fosiln\u00edch palivech. Abychom usp\u011bli p\u0159i zm\u00edr\u0148ov\u00e1n\u00ed glob\u00e1ln\u00edho oteplov\u00e1n\u00ed, mus\u00ed sv\u011bt bezpodm\u00edne\u010dn\u011b vyu\u017e\u00edvat energii \u00fa\u010dinn\u011bji a z\u00e1rove\u0148 zav\u00e1d\u011bt \u010dist\u00e9 zdroje energie pro pohon, vyt\u00e1p\u011bn\u00ed a chlazen\u00ed. Politiky Evropsk\u00e9 unie hraj\u00ed v\u00fdznamnou \u00falohu pro usnadn\u011bn\u00ed t\u011bchto zm\u011bn v energetice.", "language": "cs", "title": "Energie a zm\u00c4\u203ana klimatu", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/energie-a-zmena-klimatu", "prod_id": "9BI753YUEW", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 686, "published": "2017-09-25T11:43:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick je vedouc\u00edm odd\u011blen\u00ed pro ochranu \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed v r\u00e1mci odboru pro sledov\u00e1n\u00ed kvality ovzdu\u0161\u00ed a hluku dublinsk\u00e9ho magistr\u00e1tu. Je rovn\u011b\u017e kontaktn\u00ed osobou pro pilotn\u00ed projekt \u0159\u00edzen\u00fd gener\u00e1ln\u00edm \u0159editelstv\u00edm Evropsk\u00e9 komise pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a EEA, jeho\u017e c\u00edlem je zlep\u0161it prov\u00e1d\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se kvality ovzdu\u0161\u00ed. Zeptali jsme se ho, jak\u00fdm zp\u016fsobem Dublin \u0159e\u0161\u00ed probl\u00e9my v oblasti zdrav\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed ze \u0161patn\u00e9 kvality ovzdu\u0161\u00ed.", "language": "cs", "title": "Dublin \u0159e\u0161\u00ed dopady zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed na zdrav\u00ed", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/rozhovor/dublin-resi-dopady-znecisteni-ovzdusi", "prod_id": "C68JD1YZOQ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 687, "published": "2013-05-17T12:16:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pariz v Franciji je bil marca 2014 prizadet zaradi te\u017eav, povezanih s trdnimi delci. Ve\u010d dni je bila mo\u010dno omejena uporaba avtomobilov. Na drugi strani planeta pa je kitajska dru\u017eba dala na trg nov produkt: zavarovanje v primeru smoga za doma\u010de potnike, katerih potovanje je bilo pokvarjeno zaradi slabe kakovosti zraka. Koliko je torej vreden \u010dist zrak? Ali nam lahko ekonomika pomaga zmanj\u0161ati onesna\u017eevanje? Poglejmo si osnovne ekonomske pojme pobli\u017ee.", "language": "sl", "title": "Osnove ekonomike in okolja", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/zakljucek/osnove-ekonomike-in-okolja", "prod_id": "KD9246FSMI", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 688, "published": "2014-09-08T07:02:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El panorama de la informaci\u00f3n medioambiental en Europa ha cambiado considerablemente durante las cuatro \u00faltimas d\u00e9cadas. La naturaleza compleja de la degradaci\u00f3n medioambiental demanda un an\u00e1lisis m\u00e1s sist\u00e9mico y el apoyo de datos relevantes. En los \u00faltimos a\u00f1os, el trabajo de la Agencia Europea de Medio Ambiente ha incluido an\u00e1lisis cada vez m\u00e1s sist\u00e9micos. La AEMA seguir\u00e1 identificando problemas emergentes y contribuyendo a ampliar el conocimiento medioambiental en Europa.", "language": "es", "title": "El conocimiento medioambiental en el futuro", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-conocimiento-medioambiental-en-el-futuro", "prod_id": "ZYDMO4K2WJ", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 689, "published": "2016-08-11T08:52:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Chimia atmosferei noastre este complex\u0103. Atmosfera con\u0163ine straturi de diferite densit\u0103\u0163i \u0219i diferite compozi\u0163ii chimice. L-am \u00eentrebat pe domnul profesor David Fowler de la Centrul pentru Ecologie \u0219i Hidrologie al Consiliului de Cercetare a Mediului Natural din Regatul Unit despre poluan\u0163ii aerului \u0219i procesele chimice din atmosfer\u0103 care au un impact asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii noastre \u0219i mediului.", "language": "ro", "title": "O problem\u0103 de chimie", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/interviu/o-problema-de-chimie", "prod_id": "WHCD62F0QV", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 690, "published": "2013-05-27T13:23:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Framt\u00ed\u00f0in er bj\u00f6rt a\u00f0 \u00fev\u00ed er snertir endurn\u00fdjanlega orkugjafa sem gegna s\u00edauknu hlutverki eftir \u00fev\u00ed sem Evr\u00f3pa reynir a\u00f0 draga \u00far \u00fev\u00ed hversu h\u00e1\u00f0 h\u00fan er jar\u00f0efnaeldsneyti. Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 Mihai Tomescu, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing \u00ed orkum\u00e1lum hj\u00e1 Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu um \u00feau t\u00e6kif\u00e6ri og \u00feau \u00e1litam\u00e1l sem eru framundan var\u00f0andi hreina orkugjafa. .", "language": "is", "title": "Endurn\u00fdjanleg orka: lykill a\u00f0 framt\u00ed\u00f0 Evr\u00f3pu \u00fear sem kolefnisnotkun ver\u00f0ur l\u00edtil", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/endurnyjanleg-orka-lykill-ad-framtid", "prod_id": "ZKWRFAC8YV", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 691, "published": "2016-08-31T07:56:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In augustus 2007 ontdekten de plaatselijke gezondheidsdiensten in Itali\u00eb een groot aantal ongebruikelijke ziektegevallen in twee door een rivier gescheiden dorpjes, Castiglione di Cervia en Castiglione di Ravenna. Het ging om bijna 200 mensen; \u00e9\u00e9n oudere man bezweek aan de ziekte (Angelini et al., 2007).", "language": "nl", "title": "Gezondheid in een veranderend klimaat", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/gezondheid-in-een-veranderend-klimaat", "prod_id": "BPCZ8KIM1D", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 692, "published": "2011-06-29T11:55:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Her k\u0131\u015f Kopenhag\u2019\u0131n, \u015fehir merkezindeki eski bir e\u011flence park\u0131 olan \u00fcnl\u00fc Tivoli Bah\u00e7elerinin kap\u0131s\u0131, uzun Noel d\u00f6neminin resmi ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131 kutlamak \u00fczere a\u00e7\u0131l\u0131r. Bu Aral\u0131k ay\u0131nda Tivoli\u2019nin yan\u0131p s\u00f6nen \u0131\u015f\u0131klar\u0131, b\u00fcy\u00fck bir olas\u0131l\u0131kla, t\u00fcm d\u00fcnyadan binlerce diplomat, politikac\u0131, i\u015f adam\u0131, \u00e7evreci ve iklim uzman\u0131n\u0131n Danimarka\u2019n\u0131n ba\u015fkentine ak\u0131n edece\u011fi \u2013 tarihteki en \u00f6nemli k\u00fcresel iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi toplant\u0131s\u0131 olan \u2013 (Taraflar Konferans\u0131)\u2013 COP 15\u2019in g\u00f6lgesinde kalacakt\u0131r.", "language": "tr", "title": "Sadece s\u0131cak hava de\u011fil - K\u00fcresel diplomasi ve Kyoto Protokol\u00fc\u2019ne ard\u0131l aray\u0131\u015f\u0131", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/sadece-sicak-hava-degil-kuresel-diplomasi-ve-kyoto-protokolu2019ne-ardil-arayisi", "prod_id": "WNUJP4KY68", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 693, "published": "2009-03-09T14:36:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0424\u0438\u0446\u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043a \u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0449 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0445\u0438\u0433\u0438\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u0448\u0443\u043c\u0430 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0414\u044a\u0431\u043b\u0438\u043d, \u0418\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f. \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0437\u0432\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0432 \u0414\u044a\u0431\u043b\u0438\u043d \u0437\u0430 \u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d \u043e\u0442 \u0413\u0414 \u201e\u041e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u201c \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u044f \u0438 \u0415\u0410\u041e\u0421, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0414\u044a\u0431\u043b\u0438\u043d \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043b\u043e\u0448\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0414\u044a\u0431\u043b\u0438\u043d \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/intervyu/dablin-reshava-problemite-s-vazdeystviyata", "prod_id": "BSKM7OU8Y9", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 694, "published": "2013-05-28T13:50:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie on piirkonna suurim kaevandus. Ligi 90 kilomeetri raadiuses selle \u00fcmber laiub s\u00fcgav mets ning kaevandus ise ulatub 100 meetri s\u00fcgavusele maa alla. Kaevandusk\u00e4igud pole tihti muud kui vaid augud maa sees. Igas k\u00e4igus t\u00f6\u00f6tab k\u00fcmneid mehi ja poisse ning tingimused seal on tapvad.", "language": "et", "title": "Tunnistaja: poiss nimega Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/tunnistaja-poiss-nimega-chance", "prod_id": "CGIZ8MP7H0", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 695, "published": "2011-07-13T09:43:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Arazi ve toprak do\u011fal sistemler ve insan i\u00e7in vazge\u00e7ilmezdir, ancak insan faaliyetleri toprak da dahil t\u00fcm arazi kaynaklar\u0131n\u0131n i\u015fleyi\u015fini tehdit etmektedir. Bunun sebebi nedir? Avrupa bunu \u00f6nlemek i\u00e7in ne yap\u0131yor? 2015 Uluslararas\u0131 Toprak Y\u0131l\u0131 nedeniyle Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131'nda toprak de\u011ferlendirme ve raporlama proje yineticisi olarak g\u00f6rev yapan Geertrui Louwagie'ye bu sorular\u0131 y\u00f6neltiyoruz.", "language": "tr", "title": "Arazi ve toprak insan faaliyetlerindeki yerini kaybediyor", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/arazi-ve-toprak-insan-faaliyetlerindeki", "prod_id": "W8DKAPFT96", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 696, "published": "2015-11-17T09:41:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cVannet blir stengt en eller to ganger i m\u00e5neden, noen ganger oftere,\u201d sier Bar\u0131\u015f Tekin fra sin leilighet i det historiske distriktet Be\u015fikta\u015f i Istanbul, hvor han bor med sin kone og datter. \u201cVi har omtrent 50 liter flaskevann i leiligheten til klesvask og rengj\u00f8ring, bare for sikkerhets skyld. Hvis vannet blir borte i lang tid, drar vi til min far eller min kones foreldre,\u201d sier Bar\u0131\u015f, som er professor i \u00f8konomi ved Marmara-universitetet.", "language": "no", "title": "Om br\u00f8nnen g\u00e5r tom - Vann og tilpasning til klimaendringene", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/om-bronnen-gar-tom-vann-og-tilpasning-til-klimaendringene", "prod_id": "3BSCQAFD0Y", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 697, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestro clima est\u00e1 cambiando. Muchos gases responsables del cambio clim\u00e1tico tambi\u00e9n son contaminantes atmosf\u00e9ricos comunes que afectan a nuestra salud y al medio ambiente. De muchas maneras, la mejora de la calidad del aire tambi\u00e9n puede impulsar los esfuerzos por mitigar el cambio clim\u00e1tico y viceversa, aunque no siempre. El reto al que nos enfrentamos es garantizar que las pol\u00edticas en materia de clima y aire se centren en situaciones en las que todos salgan ganando.", "language": "es", "title": "Cambio clim\u00c3\u00a1tico y aire", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/articulos/cambio-climatico-y-aire", "prod_id": "KC8QFPMZN1", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 698, "published": "2013-04-22T12:45:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201c...ambisjonene og livsstilen til 500 millioner europeere veier til sammen for mye. Hva da med de legitime \u00f8nskene som flere milliarder andre mennesker har om ogs\u00e5 \u00e5 f\u00e5 ta del i denne livsstilen? Vi vil bli n\u00f8dt til \u00e5 endre europeiske forbrukeres atferd samt arbeide for \u00e5 \u00f8ke folks bevissthet og p\u00e5virke vanene \r\nderes.\u201d Janez Poto\u010dnik, Europakommisjonens \r\nmilj\u00f8kommiss\u00e6r (mars 2010).", "language": "no", "title": "\u00c3\u2026 leve i en tett sammenvevd verden", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/aa-leve-i-en-tett", "prod_id": "R43EJXMN95", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 699, "published": "2011-06-30T09:49:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Opatrenia na zmiernenie a adapt\u00e1ciu na zmenu kl\u00edmy sa \u010dasto zdaj\u00fa by\u0165 n\u00e1kladn\u00e9 a pova\u017euj\u00fa sa za dodato\u010dn\u00e9 za\u0165a\u017eenie hospod\u00e1rstva. Eur\u00f3pske krajiny vynakladaj\u00fa verejn\u00e9 a s\u00fakromn\u00e9 financie na v\u00fdskum, infra\u0161trukt\u00faru, po\u013enohospod\u00e1rstvo, energiu, dopravu, rozvoj miest, soci\u00e1lnu ochranu, zdravie a ochranu pr\u00edrody. M\u00f4\u017eeme zabezpe\u010di\u0165, aby na\u0161e s\u00fa\u010dasn\u00e9 v\u00fddavky na tieto oblasti uprednost\u0148ovali udr\u017eate\u013en\u00e9 rie\u0161enia \u0161etrn\u00e9 k \u017eivotn\u00e9mu prostrediu, ktor\u00e9 pom\u00f4\u017eu vytvori\u0165 nov\u00e9 pracovn\u00e9 miesta.", "language": "sk", "title": "Zmena kl\u00edmy a invest\u00edcie", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/clanky/zmena-klimy-a-investicie", "prod_id": "KQ5IGBX4D9", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 700, "published": "2015-09-28T13:21:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le reti di trasporto sono diventate una caratteristica comune del paesaggio europeo. Queste reti collegano persone, stimolano le attivit\u00e0 economiche e forniscono accesso a servizi chiave, ma introducono anche delle barriere tra le aree naturali, mentre il loro utilizzo rilascia sostanze inquinanti e introduce specie aliene negli ecosistemi. Misure politiche rigorose e una rete di aree verdi possono contribuire a preservare e proteggere la ricchezza ambientale dell\u2019Europa.", "language": "it", "title": "Trasporti ed ecosistemi", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/trasporti-ed-ecosistemi", "prod_id": "D2K0GZQM5H", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 701, "published": "2016-09-30T10:15:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores viden om og indsigt i luftforureningen vokser \u00e5r for \u00e5r. Vi har et voksende netv\u00e6rk af overv\u00e5gningsstationer, der indsender data om en lang r\u00e6kke luftforurenende stoffer, suppleret med resultater fra luftkvalitetsmodeller. Vi skal nu s\u00f8rge for, at videnskabelig viden og politisk styring ogs\u00e5 fremover udvikler sig h\u00e5nd i h\u00e5nd.", "language": "da", "title": "Hvordan vi opbygger viden om luftkvalitet", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/artikler/hvordan-vi-opbygger-viden-om-luftkvalitet", "prod_id": "DOG27XZJ5A", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 702, "published": "2013-04-30T12:48:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvalita n\u00e1\u0161ho \u017eivota z\u00e1vis\u00ed aj od spo\u013eahliv\u00e9ho z\u00e1sobovania energiou za prijate\u013en\u00fa cenu. Energiu vyu\u017e\u00edvame na vykurovanie a chladenie domovov, na varenie a konzervovanie potrav\u00edn, cestovanie a budovanie \u0161k\u00f4l, nemocn\u00edc a ciest. Na vykon\u00e1vanie mnoh\u00fdch \u00faloh, ktor\u00e9 prispievaj\u00fa k n\u00e1\u0161mu bohatstvu a blahobytu, pou\u017e\u00edvame stroje a stroje potrebuj\u00fa energiu. St\u00e1le spa\u013eujeme fos\u00edlne paliv\u00e1, aby sme z\u00edskali v\u00e4\u010d\u0161inu energie, ktor\u00fa pou\u017e\u00edvame. U\u017e pred pou\u017eit\u00edm a po\u010das neho v\u0161ak str\u00e1came jej podstatn\u00fa \u010das\u0165.", "language": "sk", "title": "Formovanie bud\u00facnosti energie v Eur\u00f3pe: \u010dist\u00e1, inteligentn\u00e1 a obnovite\u013en\u00e1", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/formovanie-buducnosti-energie-v-europe", "prod_id": "AMHCB6W4RQ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 703, "published": "2017-09-25T12:31:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0396\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bd \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b5\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf 2050; \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b9\u03c3\u03bf\u03c1\u03c1\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03c5\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5; \u0397 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b8\u03b1 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03bb\u03c9\u03b2\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/metatropi-tis-allagis-se-metabasi", "prod_id": "KXNUVDST79", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 704, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores velf\u00e6rd afh\u00e6nger af brugen af naturlige ressourcer. Vi udvinder ressourcer og omdanner dem til f\u00f8devarer, bygninger, m\u00f8bler, elektroniske apparater, bekl\u00e6dning osv. Vores udnyttelse af ressourcer overg\u00e5r dog milj\u00f8ets evne til at genskabe dem og forsyne os. Hvordan kan vi sikre vores samfunds langsigtede velf\u00e6rd? Det kan bestemt hj\u00e6lpe at g\u00f8re vores \u00f8konomi gr\u00f8n.", "language": "da", "title": "\u00d8konomien: ressourceeffektiv, gr\u00f8n og genbrugsorienteret", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/artikler/okonomien-ressourceeffektiv-gron-og-genbrugsorienteret", "prod_id": "T8HVBW0ISA", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 705, "published": "2014-06-13T12:07:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vedeli ste? Mesto ovplyv\u0148uje rozsiahle \u00fazemie za svojimi hranicami. Predpoklad\u00e1 sa, \u017ee len samotn\u00fd Lond\u00fdn potrebuje na uspokojenie svojich po\u017eiadaviek a likvid\u00e1ciu odpadov a emisi\u00ed takmer 300-kr\u00e1t v\u00e4\u010d\u0161ie \u00fazemie, ako je jeho geografick\u00e1 rozloha. Zdroj: SOER 2010", "language": "sk", "title": "Mestsk\u00c3\u00a9 prostredie", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/mestske-prostredie", "prod_id": "48MNXVD1ZA", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 706, "published": "2011-07-07T09:14:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pag\u0101ju\u0161aj\u0101 m\u0113nes\u012b Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra (EVA) public\u0113ja savu jaun\u0101ko zi\u0146ojumu \u201eGaisa kvalit\u0101te Eirop\u0101\u201d, kur\u0101 atz\u012bm\u0113ts, ka, lai gan gaisa kvalit\u0101te pak\u0101peniski uzlabojas, gaisa pies\u0101r\u0146ojums joproj\u0101m ir nopietn\u0101kais vides vesel\u012bbas apdraud\u0113jums Eirop\u0101. M\u0113s tik\u0101mies ar EVA gaisa kvalit\u0101tes ekspertu Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, lai p\u0101rrun\u0101tu zi\u0146ojum\u0101 min\u0113tos secin\u0101jumus un to, k\u0101 t\u0101das tehnolo\u0123ijas k\u0101 satel\u012btatt\u0113li pal\u012bdz uzlabot gaisa kvalit\u0101tes izp\u0113ti.", "language": "lv", "title": "Gaisa kvalit\u0101te joproj\u0101m ir aktu\u0101ls temats daudziem Eiropas iedz\u012bvot\u0101jiem", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/gaisa-kvalitate-joprojam-ir-aktuals", "prod_id": "CEMG84ZVI9", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 707, "published": "2017-02-01T14:16:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W sierpniu 2007 r. we W\u0142oszech lokalne organy ds. zdrowia stwierdzi\u0142y znaczn\u0105 liczb\u0119 przypadk\u00f3w nietypowej choroby w Castiglione di Cervia i Castiglione di Ravenna, dw\u00f3ch ma\u0142ych wioskach rozdzielonych rzek\u0105. Zachorowa\u0142o prawie 200 os\u00f3b, a jeden starszy m\u0119\u017cczyzna zmar\u0142 (Angelini i in., 2007).", "language": "pl", "title": "Zdrowie a\u00c2\u00a0zmiana klimatu", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/zdrowie-azmiana-klimatu", "prod_id": "HQEGMJ3UTR", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 708, "published": "2011-06-27T10:42:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El suelo es esencial para los sistemas naturales y para la sociedad humana, pero las actividades del hombre amenazan el funcionamiento de los recursos de la Tierra, y particularmente del suelo, a escala mundial. \u00bfPor qu\u00e9 sucede esto? \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 haciendo Europa para evitarlo? Siendo 2015 del A\u00f1o Internacional del Suelo, planteamos estas preguntas a Geertrui Louwagie, directora de proyectos de evaluaci\u00f3n e informes sobre el suelo en la Agencia Europea del Medio Ambiente.", "language": "es", "title": "El suelo cede terreno a las actividades humanas", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-tierra-y-el-suelo", "prod_id": "69OED43XIW", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 709, "published": "2015-12-17T14:39:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fr\u00e5n promenader och elbilar till gigantiska lastfartyg och h\u00f6ghastighetst\u00e5g finns det en l\u00e5ng rad olika transportalternativ. M\u00e5nga faktorer, s\u00e5som pris, avst\u00e5nd, tillg\u00e5ng till infrastruktur och bekv\u00e4mlighet, kan vara avg\u00f6rande vid val av transportslag. Bilf\u00e4rder \u00e4r den typ av persontransport som de flesta i Europa f\u00f6redrar framf\u00f6r alla andra. Men ocks\u00e5 i detta fall \u00e4r vissa alternativ gr\u00f6nare \u00e4n andra. Hur kan vi v\u00e4lja gr\u00f6nare alternativ?", "language": "sv", "title": "Gr\u00f6na val: beslutsfattare, investerare och konsumenter\u2026", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/artiklar/grona-val-beslutsfattare-investerare-och-konsumenter", "prod_id": "M5824B31GO", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 710, "published": "2016-09-30T15:05:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potrebujeme potraviny a potrebujeme \u010dist\u00fa vodu na v\u00fdrobu na\u0161ich potrav\u00edn. So zvy\u0161uj\u00facimi sa potrebami \u013eudsk\u00fdch \u010dinnost\u00ed na jednej strane a zmenou kl\u00edmy na druhej strane maj\u00fa mnoh\u00e9 regi\u00f3ny najm\u00e4 na juhu probl\u00e9m n\u00e1js\u0165 dostatok sladkej vody na uspokojenie svojich potrieb. Ako m\u00f4\u017eeme \u010falej pestova\u0165 potraviny tak, aby pr\u00edroda mala dostatok \u010distej vody? Ur\u010dite by pomohlo efekt\u00edvnej\u0161ie vyu\u017e\u00edvanie vody v po\u013enohospod\u00e1rstve.", "language": "sk", "title": "Voda pre po\u013enohospod\u00e1rstvo", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/voda-pre-polnohospodarstvo", "prod_id": "GZBPD9Q5TK", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 711, "published": "2012-12-13T11:25:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores aktuelle ressourceforbrug er ikke b\u00e6redygtigt og l\u00e6gger pres p\u00e5 planeten. Vi er n\u00f8dt til at lette oml\u00e6gningen til en cirkul\u00e6r, gr\u00f8n \u00f8konomi ved g\u00e5 fra at have affaldspolitikker til at fokusere p\u00e5 \u00f8kodesign, innovation og investeringer. Forskning kan fremme innovation ikke blot i produktionen, men ogs\u00e5 i virksomhedsmodeller og finansieringsmekanismer.", "language": "da", "title": "Fra affaldsh\u00e5ndtering til gr\u00f8n \u00f8konomi", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/fra-affaldshandtering-til-gron-okonomi", "prod_id": "9HOJIFT4EK", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 712, "published": "2016-04-11T12:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Til tross for noen midlertidige nedbremsinger har ettersp\u00f8rselen etter b\u00e5de person- og varetransport \u00f8kt jevnt og trutt, og det ansl\u00e5s at veksten vil vedvare. Det selges stadig flere biler i Europa, og et flertall av disse er dieselbiler. Og selv om motorene blir stadig mer effektive, inneb\u00e6rer veksten bekymringsfullt h\u00f8ye klimagassutslipp.", "language": "no", "title": "Transport i Europa: sentrale fakta og trender", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/transport-i-europa-sentrale-fakta", "prod_id": "YDSZCVNKJ4", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 713, "published": "2016-09-30T11:31:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A bioenergia n\u00e3o \u00e9 novidade. Durante mil\u00e9nios, as pessoas queimavam lenha. A Revolu\u00e7\u00e3o Industrial nos meados de 1800 trouxe para a ribalta os chamados \"combust\u00edveis f\u00f3sseis\", principalmente o carv\u00e3o e o petr\u00f3leo. No entanto, os combust\u00edveis f\u00f3sseis est\u00e3o a tornar-se mais dif\u00edceis de encontrar e de extrair, mais caros e sujeitos a um intenso debate pol\u00edtico.", "language": "pt", "title": "Se o uso da bioenergia aumentar demais \u2014 A substitui\u00e7\u00e3o do petr\u00f3leo pela bioenergia n\u00e3o \u00e9 isenta de riscos", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/se-o-uso-da-bioenergia-aumentar-demais-2014-a-substituicao-do-petroleo-pela-bioenergia-nao-e-isenta-de-riscos", "prod_id": "TNBVQMFCR2", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 714, "published": "2009-02-16T14:17:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vidste du det? En storby p\u00e5virker et stort omr\u00e5de uden for bygr\u00e6nsen. For eksempel ansl\u00e5s London at beh\u00f8ve et areal p\u00e5 n\u00e6sten 300 gange byens geografiske udstr\u00e6kning for at opfylde sine behov og skaffe sig af med affald og udledninger. (SOER 2010)", "language": "da", "title": "Byer", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/byer", "prod_id": "WVGCXBN8T1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 715, "published": "2011-06-27T11:27:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie er den st\u00f8rste mine i omr\u00e5det. Den ligger ca. 90 kilometer inde i et t\u00e6t skovomr\u00e5de og n\u00e5r 100 meter ned under jorden. Minerne er ofte ikke meget andet end et hul i jorden. Snesevis af m\u00e6nd og drenge arbejder i hver mine under barbariske forhold.", "language": "da", "title": "\u00d8jenvidne: Drengen Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/ojenvidne-drengen-chance", "prod_id": "YDNXMG3TAI", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 716, "published": "2011-06-27T11:39:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre climat change. De nombreux gaz responsables du changement climatique sont \u00e9galement des polluants atmosph\u00e9riques courants qui affectent notre sant\u00e9 et l\u2019environnement. \u00c0 bien des \u00e9gards, l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de l\u2019air peut \u00e9galement favoriser les efforts entrepris pour att\u00e9nuer le changement climatique et vice versa. Mais cela n\u2019est pas syst\u00e9matique. Le d\u00e9fi auquel nous faisons face est donc de garantir que nos politiques de l\u2019air et du climat se concentrent sur des sc\u00e9narios gagnant-gagnant.", "language": "fr", "title": "Le changement climatique et l\u2019air", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/le-changement-climatique-et-l2019air", "prod_id": "91P8IN54KS", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 717, "published": "2013-05-07T10:47:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bla\u017eenje podnebnih sprememb in prilagajanje podnebnim spremembam sta klju\u010dna izziva 21. stoletja. V sredi\u0161\u010du teh izzivov je vpra\u0161anje energije \u2013 natan\u010dneje, na\u0161e splo\u0161ne porabe energije in odvisnosti od fosilnih goriv. Da bi uspe\u0161no omejili globalno segrevanje, je nujno, da se energija po vsem svetu uporablja u\u010dinkovito ter da se za transport, ogrevanje in hlajenje uporablja energija, pridobljena iz \u010distih virov. Politike Evropske unije imajo pomembno vlogo pri spodbujanju tega energetskega prehoda.", "language": "sl", "title": "Energija in podnebne spremembe", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energija-in-podnebne-spremembe", "prod_id": "0G3CF9P1IJ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 718, "published": "2017-09-25T12:34:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Relato de un pescador La noche del 6 de octubre de 1986, los pescadores de cigala de la peque\u00f1a poblaci\u00f3n de Gilleleje, al norte de Copenhague, encontraron sus redes repletas de cigalas mientras pescaban en el mar del Kattegat. Muchos de estos animales estaban muertos o moribundos. La mitad de ellos ten\u00edan un color extra\u00f1o.", "language": "es", "title": "Peces fuera del agua - Gesti\u00f3n de los recursos marinos ante el cambio clim\u00e1tico", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/peces-fuera-del-agua-gestion-de-los-recursos-marinos-ante-el-cambio-climatico", "prod_id": "AITR7H4V0Q", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 719, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "To\u0163i europenii, de toate v\u00e2rstele, sunt consumatori. Ceea ce alegem s\u0103 consum\u0103m \u015fi s\u0103 cump\u0103r\u0103m influen\u0163eaz\u0103 ceea ce se produce. Dar cum alegem ce anume s\u0103 cump\u0103r\u0103m? Este vorba de o decizie ra\u0163ional\u0103 sau de una impulsiv\u0103? Am \u00eentrebat-o pe Lucia Reisch, de la Copenhagen Business School, despre comportamentul consumatorilor \u00een Europa.", "language": "ro", "title": "Ce ne face s\u0103 cump\u0103r\u0103m ceea ce cump\u0103r\u0103m?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/interviu/ce-ne-face-sa-cumparam", "prod_id": "RAVDWNB51M", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 720, "published": "2014-08-17T13:06:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z, ekosistemlerimiz ve ekonomimiz \u00fczerinde \u00e7e\u015fitli etkilere yol a\u00e7\u0131yor. Bu etkilerin gelecek y\u0131llarda daha ciddi bir hale gelmesi s\u00f6z konusu. Ele al\u0131nmamas\u0131 halinde bu etkiler, hastal\u0131k, ekosistemler \u00fczerindeki olumsuz etkiler, m\u00fclke ve altyap\u0131ya verdi\u011fi hasarlar a\u00e7\u0131s\u0131ndan olduk\u00e7a maliyetli olabilir. \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fine haz\u0131rlanmak i\u00e7in bir\u00e7ok uyum projesi Avrupa \u00e7ap\u0131nda \u015fimdiden yap\u0131m a\u015famas\u0131ndad\u0131r.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fine haz\u0131r m\u0131y\u0131z?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/iklim-degisikligine-hazir-miyiz", "prod_id": "KRPY2DN9AB", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 721, "published": "2015-10-12T13:48:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie is de grootste mijn in de regio. Hij ligt ongeveer 90 kilometer binnen een dicht bos en heeft een diepte van 100 meter. Mijnen zijn vaak niet veel meer dan een gat in de grond vol met tientallen mannen en jongens. De omstandigheden zijn er vreselijk.", "language": "nl", "title": "Ooggetuige: Chance, een Congolese jongen", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/ooggetuige-chance-een-congolese-jongen", "prod_id": "3N79AY825D", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 722, "published": "2011-06-29T11:54:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I marts 2014 blev Paris ramt af en episode med forurenende partikler i luften. I flere dage var privat bilk\u00f8rsel underlagt strenge restriktioner. P\u00e5 den anden side af kloden lancerede en kinesisk virksomhed et nyt produkt: Smogforsikring for indenlandske rejsende, hvis ophold blev \u00f8delagt af d\u00e5rlig luftkvalitet. S\u00e5 hvor meget er ren luft egentlig v\u00e6rd? Kan \u00f8konomien hj\u00e6lpe os med at reducere forureningen? Vi ser her n\u00e6rmere p\u00e5 nogle grundl\u00e6ggende \u00f8konomiske begreber.", "language": "da", "title": "Grundl\u00e6ggende om \u00f8konomi og milj\u00f8", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/naerbillede/grundlaeggende-om-okonomi-og-miljo", "prod_id": "Z9D3J1O2VR", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 723, "published": "2014-06-13T12:04:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Per pastaruosius de\u0161imtme\u010dius Europa pagerino savo oro kokyb\u0119. Daugelio ter\u0161al\u0173 i\u0161metimas s\u0117kmingai pa\u017eabotas, ta\u010diau kietosios dalel\u0117s ir ypa\u010d ozonas vis dar kelia didel\u012f pavoj\u0173 Europos gyventoj\u0173 sveikatai.", "language": "lt", "title": "Europos oras \u00c5\u00a1iandien", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/europos-oras-siandien", "prod_id": "A6DPZ1T4CQ", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 724, "published": "2013-06-13T14:44:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gr\u00f8nn infrastruktur tilbyr attraktive l\u00f8sninger for milj\u00f8messige, sosiale og \u00f8konomiske problemer, og m\u00e5 derfor integreres fullt ut over ulike politikkomr\u00e5der. Mens Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et forbereder seg p\u00e5 \u00e5 offentliggj\u00f8re en rapport om rollen gr\u00f8nn infrastruktur har for demping av effekten av naturkatastrofer relatert til klimaendringer, snakket vi med hovedforfatteren, Gorm Dige, prosjektleder for territorialt milj\u00f8, retningslinjer og \u00f8konomisk analyse.", "language": "no", "title": "Gr\u00f8nn infrastruktur: bedre levevilk\u00e5r via naturbaserte l\u00f8sninger", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/gronn-infrastruktur-bedre-levevilkar-via", "prod_id": "VH92OJ80GD", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 725, "published": "2015-11-17T09:33:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enamiku inimeste jaoks on ringmajandus j\u00e4tkuvalt abstraktne, kui mitte v\u00f5\u00f5raks j\u00e4\u00e4v kontseptsioon. Kuigi keskkonnahoidlikkus on k\u00f5ikjal maailmas \u00fcha suuremat populaarsust v\u00f5itev teema, ei ole paljud inimesed veel teadlikud sellest, milliseid suuremaid muudatusi tuleb meil j\u00e4tkusuutliku tuleviku ja pikaajalise heaolu tagamiseks oma eluviisis teha.", "language": "et", "title": "Ringmajandus Euroopas: meil k\u00c3\u00b5igil on selles oma roll", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/ringmajandus-euroopas-meil-koigil-on", "prod_id": "U5JVB8O7QC", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 726, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Im M\u00e4rz 2014 ereignete sich in Paris, Frankreich, ein Vorfall im Zusammenhang mit Feinstaub. Die Nutzung privater Pkw war tagelang stark eingeschr\u00e4nkt. Auf der anderen Seite des Planeten f\u00fchrte ein chinesisches Unternehmen ein neues Produkt ein: eine Smog-Versicherung f\u00fcr chinesische Reisende, deren Aufenthalt durch eine schlechte Luftqualit\u00e4t beeintr\u00e4chtigt worden war. Wie viel ist also saubere Luft wert? Kann die Wirtschaft uns bei der Reduzierung der Verschmutzung unterst\u00fctzen? Sehen wir uns die grundlegenden wirtschaftlichen Konzepte n\u00e4her an.", "language": "de", "title": "Grundlagen der Wirtschaft und der Umwelt", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/nahaufnahme/grundlagen-der-wirtschaft-und-der-umwelt", "prod_id": "N3AWDRTZ9I", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 727, "published": "2014-07-09T12:24:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fdchame od okamihu, ke\u010f sa narod\u00edme, dovtedy, k\u00fdm neumrieme. Je to z\u00e1kladn\u00e1 a nepretr\u017eit\u00e1 potreba nielen pre n\u00e1s, ale aj pre v\u0161etko \u017eiv\u00e9 na Zemi. N\u00edzka kvalita ovzdu\u0161ia ovplyv\u0148uje n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch: \u0161kod\u00ed n\u00e1\u0161mu zdraviu, ako aj \u017eivotn\u00e9mu prostrediu, \u010do vedie k hospod\u00e1rskym strat\u00e1m. Z \u010doho v\u0161ak pozost\u00e1va vzduch, ktor\u00fd d\u00fdchame, a odkia\u013e poch\u00e1dzaj\u00fa r\u00f4zne l\u00e1tky zne\u010dis\u0165uj\u00face ovzdu\u0161ie?", "language": "sk", "title": "Ka\u017ed\u00fdm n\u00e1dychom", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/kazdym-nadychom", "prod_id": "MCDXVG9KBN", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 728, "published": "2013-05-29T12:39:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u00e4nderna i Europa f\u00f6rbrukar mindre energi \u00e4n f\u00f6r 10 \u00e5r sedan, och det beror fr\u00e4mst p\u00e5 \u00f6kad energieffektivitet. Tack vare energibesparingar och att anv\u00e4ndningen av f\u00f6rnybar energi har \u00f6kat snabbare \u00e4n f\u00f6rv\u00e4ntat, \u00e4r Europa ocks\u00e5 mindre beroende av fossila br\u00e4nslen. Mellan 2005 och 2015 n\u00e4stan f\u00f6rdubblades andelen f\u00f6rnybara energik\u00e4llor i EU:s energif\u00f6rbrukning fr\u00e5n 9 till n\u00e4stan 17 procent. Vissa sektorer och l\u00e4nder visar v\u00e4gen mot ren energi, men trots en minskande marknadsandel forts\u00e4tter \u00e4nd\u00e5 fossila br\u00e4nslen att vara den dominerande energik\u00e4llan i Europa.", "language": "sv", "title": "Energi i Europa \u2013 s\u00e5 ser det ut i dag", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/energi-i-europa-sa-ser", "prod_id": "OREUP3C8X5", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 729, "published": "2017-11-17T10:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O solo \u00e9 um elemento importante \u2014 e muitas vezes esquecido \u2014 do sistema clim\u00e1tico. \u00c9 o segundo maior \u00abarmaz\u00e9m\u00bb, ou \u00absumidouro\u00bb, de carbono, a seguir aos oceanos. Consoante as regi\u00f5es, as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas podem levar a um maior armazenamento de carbono nas plantas e no solo devido ao crescimento da vegeta\u00e7\u00e3o, ou a uma maior liberta\u00e7\u00e3o de carbono para a atmosfera. A recupera\u00e7\u00e3o de ecossistemas terrestres essenciais e o uso sustent\u00e1vel do solo nas zonas urbanas e rurais pode ajudar-nos a atenuar as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e a adaptar-nos a elas.", "language": "pt", "title": "O solo e as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/o-solo-e-as-alteracoes-climaticas", "prod_id": "U5ZYM13O4P", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 730, "published": "2015-09-24T12:34:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0441 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0433\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438. \u0422\u0443\u043a \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e-\u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0434\u043e \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435: \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/statii/ot-proizvodstvoto-do-otpadatsite-hranitelnata-sistema", "prod_id": "DTU5IP09QS", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 731, "published": "2014-09-04T14:23:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mi\u0161kai Europoje atlieka labai svarbias funkcijas: valo or\u0105 ir vanden\u012f, yra nat\u016brali anglies dioksido saugykla, taip pat medienos, maisto ir kit\u0173 produkt\u0173 \u0161altinis. Juose \u012fsik\u016br\u0119 daug \u012fvairi\u0173 r\u016b\u0161i\u0173 ir buveini\u0173. Apie Europos mi\u0161kams kylan\u010dius i\u0161\u0161\u016bkius kalb\u0117jome su Europos aplinkos agent\u016bros mi\u0161k\u0173 ir aplinkos eksperte Annemarie Bastrup-Birk.", "language": "lt", "title": "Tvari mi\u0161kotvarka \u2013 Europos mi\u0161k\u0173 gerov\u0117s pagrindas", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/tvari-miskotvarka-2013-europos-misku", "prod_id": "JBY1PD63XG", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 732, "published": "2016-04-25T12:11:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438, \u0447\u0435\u2026? \u0413\u0440\u0430\u0434\u044a\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\r\n\u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449 \u043e\u0442\r\n\u0442\u0430\u0437\u0438, \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d.\r\n\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435, \u0447\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u0430\r\n\u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\r\n\u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 300 \u043f\u044a\u0442\u0438 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u043e\u0442\r\n\u043f\u043b\u043e\u0449\u0442\u0430 \u043c\u0443, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\r\n\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0443 \u0438 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0437\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\r\n\u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0443.\r\nSOER 2010", "language": "bg", "title": "\u0413\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/gradskata-sreda", "prod_id": "TVQ7B9DP3F", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 733, "published": "2011-06-28T12:44:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In december 2015 stelde de wereld zichzelf in Parijs het ambitieuze doel om de gemiddelde wereldwijde temperatuurstijging te beperken tot minder dan 2 graden, en om de stijging te beperken tot 1,5 graad boven het pre-industri\u00c3\u00able niveau. Op de G20-top eerder deze maand hebben China en de Verenigde Staten officieel bekendgemaakt dat zij het klimaatverdrag van Parijs gaan ratificeren. Daarmee werd een belangrijke stap gezet in de internationale inspanningen om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen en de opwarming van de aarde te beperken. Toch zijn de toezeggingen van de landen die het verdrag tot dusverre ondertekenden niet toereikend om deze ambitieuze doelstelling te halen.", "language": "nl", "title": "Na Parijs: op naar een koolstofarme economie", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/na-parijs-op-naar-een", "prod_id": "172KWBDVYF", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 734, "published": "2016-11-14T15:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lasy w Europie \u015bwiadcz\u0105 nam niezb\u0119dne us\u0142ugi: zapewniaj\u0105 czyste powietrze i wod\u0119, s\u0105 naturalnym magazynem dwutlenku w\u0119gla, dostarczaj\u0105 drewno, \u017cywno\u015b\u0107 i inne produkty. S\u0105 one domem dla wielu gatunk\u00f3w i siedlisk przyrodniczych. O wyzwaniach, z jakimi trzeba si\u0119 zmierzy\u0107 w kontek\u015bcie las\u00f3w Europy, opowiada Annemarie Bastrup-Birk, specjalistka ds. las\u00f3w i \u015brodowiska w Europejskiej Agencji \u015arodowiska.", "language": "pl", "title": "Zr\u00f3wnowa\u017cone zarz\u0105dzanie jest kluczem do utrzymania zdrowych las\u00f3w w Europie", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zrownowazone-zarzadzanie-jest-kluczem-do", "prod_id": "5XDCMV0NIR", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 735, "published": "2016-04-04T15:11:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0113d\u0113jo \u010detru desmitga\u017eu laik\u0101 iev\u0113rojami main\u012bjusies Eiropas vides datu kopaina. Vides degrad\u0101cijas kompleksais raksturs nor\u0101da uz nepiecie\u0161am\u012bbu veikt sistem\u0101tisk\u0101ku anal\u012bzi, k\u0101 ar\u012b iev\u0101kt datus, kas to pamato. P\u0113d\u0113jo gadu laik\u0101 Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) darb\u0101 aizvien vair\u0101k tiek veiktas sist\u0113misk\u0101s anal\u012bzes. EVA turpina apzin\u0101t potenci\u0101l\u0101s probl\u0113mas un pal\u012bdz papla\u0161in\u0101t zin\u0101\u0161anas par Eiropas vidi.", "language": "lv", "title": "N\u0101kotnes zin\u0101\u0161anas vides jom\u0101", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/nakotnes-zinasanas-vides-joma", "prod_id": "YHZ6QE5TIK", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 736, "published": "2016-08-11T09:05:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F'Awwissu ta' din is-sena, iktar minn 190 pajji\u017c la\u0127qu kunsens dwar l-A\u0121enda g\u0127all-I\u017cvilupp Sostenibbli g\u0127all-2030 tan-Nazzjonijiet Uniti. U iktar tard dan ix-xahar, il-Kapijiet ta' Stat sejrin jadottaw din l-A\u0121enda flimkien ma'l-G\u0127anijiet ta' \u017bvilupp Sostenibbli u l-miri tag\u0127ha fi New York. B'differenza mill-prede\u010bessuri tag\u0127hom, l-G\u0127anijiet ta' \u017bvilupp Sostenibbli (SDGs) huma kemm g\u0127all-pajji\u017ci li qeg\u0127din ji\u017cviluppaw kif ukoll g\u0127all-pajji\u017ci \u017cviluppati u jiffokaw fuq firxa usa ta' su\u0121\u0121etti dwar l-i\u017cvilupp sostenibbli. \u0126afna mis-17 il-SDG jinkludu elementi relatati ma' l-ambjent, ma' l-u\u017cu ta' ri\u017corsi jew mat-tibdil fil-klima.", "language": "mt", "title": "Lejn sostenibbilt\u00e0 globali", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/lejn-sostenibbilta-globali", "prod_id": "5OY08PFV1D", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 737, "published": "2015-12-17T14:33:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Geli\u015fmekte olan \u00fclkelerin bir\u00e7o\u011funun ekonomisi, vatanda\u015flar\u0131n\u0131 yoksulluktan kurtarmak i\u00e7in do\u011fal kaynaklar\u0131n\u0131 kullanmaya dayan\u0131yor. Bu da bu \u00fclkelerin dayal\u0131 olduklar\u0131 do\u011fal sistemlere hasar verilmesi riskini beraberinde getiriyor. K\u0131sa vadeli \u00e7\u00f6z\u00fcmlerde \u00e7o\u011funlukla toplumun uzun vadedeki refah\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclm\u00fcyor. H\u00fck\u00fcmetler, piyasalar\u0131n do\u011fa hizmetleri i\u00e7in \u2018do\u011fru\u2019 fiyat\u0131 belirlemesine yard\u0131mc\u0131 olarak ekonomik tercihleri etkileyebilir mi? Burada Burkina Faso i\u00e7in pamuk \u00fcretiminde kullan\u0131lan suyun ne anlama geldi\u011fini mercek alt\u0131na al\u0131yoruz.", "language": "tr", "title": "Fiyat\u0131 \u2018do\u011fru\u2019 bi\u00e7ebiliyor muyuz?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/makaleler/fiyati-2018dogru2019-bicebiliyor-muyuz", "prod_id": "GZ4R3K02OD", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 738, "published": "2012-06-21T07:42:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De toekomst ziet er veelbelovend uit op vlak van hernieuwbare energiebronnen in Europa. Ze spelen een steeds belangrijkere rol nu Europa zijn afhankelijkheid van fossiele brandstoffen probeert te verminderen. We spraken met Mihai Tomescu (energiedeskundige bij het Europees Milieuagentschap) over de nieuwe kansen en uitdagingen van schone energie.", "language": "nl", "title": "Hernieuwbare energie: de sleutel tot een koolstofarme toekomst van Europa", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/hernieuwbare-energie-de-sleutel-tot", "prod_id": "CHF02S36AB", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 739, "published": "2016-08-11T09:27:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e1ltalunk otthon vagy \u00e9tteremben elfogyasztott \u00e9telek hozz\u00e1val\u00f3i k\u00f6zelebbr\u0151l vagy t\u00e1volabbr\u00f3l \u00e9rkeznek. Egy egyrev\u00e1rosiasabb \u00e9s globaliz\u00e1lt vil\u00e1gban a vid\u00e9ken megtermelt \u00e9lelmiszert a v\u00e1rosba kell juttatni. Nagy hangs\u00faly helyez\u0151dik az \u201e\u00e9lelmiszer-kilom\u00e9terek\u201d cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re, amely relev\u00e1ns, de n\u00e9ha korl\u00e1tozott elgondol\u00e1s lehet. Egy intelligensebb \u00e9s tiszt\u00e1bb k\u00f6zleked\u00e9si rendszer csak r\u00e9szben oldan\u00e1 meg ezt a k\u00e9rd\u00e9st. A teljes \u00e9lelmiszer-rendszer rendszerszint\u0171 elemz\u00e9se ker\u00fcl ter\u00edt\u00e9kre.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9hes v\u00e1ros t\u00e1pl\u00e1l\u00e1sa", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/cikkek/az-ehes-varos-taplalasa", "prod_id": "78S304TE1U", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 740, "published": "2016-09-30T08:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Desde caminar o utilizar coches el\u00e9ctricos hasta los grandes buques contenedores o los trenes de alta velocidad, las opciones de transporte son muy amplias. M\u00faltiples son los factores que pueden jugar un papel importante a la hora de seleccionar un modo de transporte: el precio, la distancia, la disponibilidad de infraestructuras, la comodidad, etc. El viaje en autom\u00f3vil constituye el m\u00e9todo preferido para el transporte de pasajeros en Europa. Incluso as\u00ed, algunas opciones son m\u00e1s limpias que otras. \u00bfC\u00f3mo podemos elegir opciones m\u00e1s verdes?", "language": "es", "title": "Elecciones ecol\u00f3gicas: responsables pol\u00edticos, inversores y consumidores", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/elecciones-ecologicas-responsables-politicos-inversores", "prod_id": "EQUZH0F4GO", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 741, "published": "2016-09-29T14:04:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tiltak for \u00e5 redusere og tilpasse oss klimaendringene anses ofte som kostbare og som en ytterligere \u00f8konomisk byrde. Men i landene i Europa bruker vi allerede b\u00e5de offentlige og private midler p\u00e5 forskning, infrastruktur, landbruk, energi, transport, byutvikling, velferdsordninger, helse og naturvern. Det vi kan gj\u00f8re, er \u00e5 sikre at disse midlene brukes p\u00e5 de mest milj\u00f8vennlige og b\u00e6rekraftige alternativene som samtidig vil bidra til \u00e5 skape nye arbeidsplasser.", "language": "no", "title": "Klimaendringer og investeringer", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/klimaendringer-og-investeringer", "prod_id": "240V9FO8ER", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 742, "published": "2015-09-29T15:02:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I trasporti collegano persone, culture, citt\u00e0, nazioni e continenti. Sono uno dei pilastri principali della societ\u00e0 e dell\u2019economia moderna, in quanto permettono ai produttori di vendere i propri prodotti in tutto il mondo, e ai viaggiatori di scoprire posti nuovi. Le reti di trasporto garantiscono inoltre l\u2019accesso a servizi pubblici cruciali, come l\u2019educazione e l\u2019assistenza sanitaria, contribuendo a migliorare la qualit\u00e0 della vita. Il collegamento a reti di trasporto aiuta a stimolare l\u2019economia in aree remote, creando lavoro e ricchezza.", "language": "it", "title": "Verso una mobilit\u00e0 pi\u00f9 pulita e intelligente", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/verso-una-mobilita-piu-pulita", "prod_id": "ZDFIRJQG4V", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 743, "published": "2016-09-30T09:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Visste du at...\r\nen by p\u00e5virker et omr\u00e5de som\r\nstrekker seg langt utover byens\r\ngrenser. For eksempel ansl\u00e5s det at\r\nLondon for \u00e5 dekke sine behov og\r\nh\u00e5ndtere avfall og utslipp trenger et\r\nomr\u00e5de som er nesten 300 ganger\r\nst\u00f8rre enn sin egen geografiske\r\nutbredelse.\r\nSOER 2010", "language": "no", "title": "En urban verden", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/en-urban-verden", "prod_id": "DA89XPIJ0R", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 744, "published": "2011-06-30T09:50:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Velfer\u00f0 okkar byggist \u00e1 n\u00fdtingu n\u00e1tt\u00faruau\u00f0linda. Vi\u00f0 vinnum n\u00e1tt\u00faruau\u00f0lindir \u00far j\u00f6r\u00f0u og umbreytum \u00feeim \u00ed f\u00e6\u00f0u, byggingar, h\u00fasg\u00f6gn, raft\u00e6ki, fatna\u00f0 o.s.frv. En n\u00fdting okkar \u00e1 n\u00e1tt\u00faruau\u00f0lindum er meiri en svo a\u00f0 umhverfi\u00f0 r\u00e1\u00f0i vi\u00f0 a\u00f0 endurn\u00fdja \u00fe\u00e6r og framfleyta okkur. Hvernig getum vi\u00f0 tryggt velfer\u00f0 samf\u00e9lagsins til langs t\u00edma? Gr\u00e6nkun hagkerfisins g\u00e6ti svo sannarlega komi\u00f0 a\u00f0 notum.", "language": "is", "title": "Hagkerfi\u00f0: skilvirkt \u00ed au\u00f0lindan\u00fdtingu, gr\u00e6nt og \u00ed hringr\u00e1s", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/greinar/hagkerfid-skilvirkt-i-audlindanytingu-graent", "prod_id": "IXO2CVWHRK", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 745, "published": "2014-10-01T10:23:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eMeie vesi keeratakse kinni korra v\u00f5i paar korda kuus, vahel isegi sagedamini,\u201d \u00fctleb Bar\u0131\u015f Tekin oma korteris Be\u015fikta\u015fes, Istanbuli ajaloolises linnaosas, kus ta elab koos oma naise ja t\u00fctrega. \u201eMeil on pesemiseks ja koristamiseks korteris igaks juhuks valmis umbes 50 liitrit pudelivett. Kui vesi on v\u00e4ga pikalt \u00e4ra, l\u00e4heme mu isa v\u00f5i mu naise vanemate juurde,\u201d \u00fctleb Bar\u0131\u015f, kes on Marmara \u00fclikooli majandusprofessor.", "language": "et", "title": "Kui kaev saab t\u00c3\u00bchjaks - Kliimamuutustega kohanemine ja vesi", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kui-kaev-saab-tuhjaks-kliimamuutustega-kohanemine-ja-vesi", "prod_id": "CWOJ16KX4V", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 746, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160ume u Europi pru\u017eaju nam neophodne resurse: \u010dist zrak, \u010distu vodu, prirodno skladi\u0161te ugljika, drvnu gra\u0111u, hranu i druge proizvode. One su stani\u0161te za mnoge biljne i \u017eivotinjske vrste. O izazovima s kojima se europske \u0161ume suo\u010davaju razgovarali smo s Annemarie Bastrup-Birk, stru\u010dnjakinjom za \u0161ume i okoli\u0161 pri Europskoj agenciji za okoli\u0161.", "language": "hr", "title": "Odr\u017eivo gospodarenje klju\u010dno za zdravlje \u0161uma u Europi", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/odrzivo-gospodarenje-kljucno-za-zdravlje", "prod_id": "462IBEPUA3", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 747, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zararl\u0131 kimyasallara maruz kalman\u0131n insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7evre \u00fczerinde olumsuz etkileri oldu\u011fu biliniyor. K\u00fcresel kimyasal \u00fcretimin y\u00fckseli\u015fte oldu\u011fu ve yeni kimyasallar\u0131n geli\u015ftirilerek kullan\u0131ma al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulursa, neyin emniyetli oldu\u011funu nas\u0131l bilebiliriz? Kimyasal maddeler A\u00c7A uzman\u0131 Xenia Trier ile, Avrupa\u2019da kimyasallar\u0131n g\u00fcvenli kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin farkl\u0131 sorunlara ve bunlara ait yan etkileri azaltmak i\u00e7in Avrupa\u2019n\u0131n neler yapt\u0131\u011f\u0131na dair konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da kimyasal maddeler: insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na ve \u00e7evreye etkilerini kavramak", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupa2019da-kimyasal-maddeler-insan-sagligina", "prod_id": "CTH85S4JRU", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 748, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Energija je dobrina, s katero se trguje na svetovnih trgih. Pomanjkanje dostopa do cenovno dostopnih virov energije, motnje v distribuciji energije, velika odvisnost od uvoza in divja nihanja cen \u2013 vsi ti dejavniki se \u0161tejejo za potencialne pomanjkljivosti, ki vplivajo na gospodarstvo ter posledi\u010dno na gospodarsko in dru\u017ebeno blaginjo prizadetih skupnosti. Ali lahko okrepitev zmogljivosti za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov po vsej Evropi in svetu spremeni pravila svetovne energetske politike? Kako k temu prispeva energetska unija EU?", "language": "sl", "title": "Globalno in lokalno: varna in cenovno dostopna energija", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/globalno-in-lokalno-varna-in", "prod_id": "F2Z8Y56D0H", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 749, "published": "2017-09-25T12:34:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'atmosfera, i modelli climatici e le variazioni stagionali sono stati per lungo tempo oggetto di fascinazione e osservazione. Nel IV secolo a.C. il trattato di Aristotele Meteorologia raccoglieva le osservazioni del grande filosofo non solo sui modelli climatici, ma su tutte le scienze naturali in generale. Fino al XVII secolo l'aria simbolizzava il \u00abnulla\u00bb. Si riteneva che l'aria non avesse peso fino a quando Galileo Galilei non dimostr\u00f2 il contrario.", "language": "it", "title": "Collegare scienza, politiche e pubblico", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/articoli/collegare-scienza-politiche-e-pubblico", "prod_id": "ZH3DM951KN", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 750, "published": "2013-04-16T07:49:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A mez\u0151gazdas\u00e1g hozz\u00e1j\u00e1rul az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz, ugyanakkor az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s is befoly\u00e1solja a mez\u0151gazdas\u00e1got. Az EU-nak cs\u00f6kkentenie kell a mez\u0151gazdas\u00e1gi eredet\u0171 \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t, \u00e9s az \u00e9lelmiszer-el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1si rendszer\u00e9t az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz kell igaz\u00edtania. Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s mellett azonban sz\u00e1mos m\u00e1s nyom\u00e1s is nehezedik a mez\u0151gazdas\u00e1gra. A n\u00f6vekv\u0151 glob\u00e1lis kereslet \u00e9s az er\u0151forr\u00e1sok ir\u00e1nti fokoz\u00f3d\u00f3 verseny miatt az uni\u00f3s \u00e9lelmiszer-el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1st \u00e9s -fogyaszt\u00e1st t\u00e1gabb \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben, a mez\u0151gazdas\u00e1got, az energi\u00e1t \u00e9s az \u00e9lelmez\u00e9sbiztons\u00e1got \u00f6sszekapcsolva kell vizsg\u00e1lni.", "language": "hu", "title": "A mez\u0151gazdas\u00e1g \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/a-mezogazdasag-es-az-eghajlatvaltozas", "prod_id": "ZJU6XOW3GF", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 751, "published": "2015-11-03T14:10:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Respir\u0103m din momentul \u00een care ne na\u0219tem \u0219i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd murim. Este o nevoie constant\u0103 \u0219i vital\u0103, nu doar pentru noi, ci pentru toate formele de via\u0163\u0103 de pe P\u0103m\u00e2nt. Calitatea precar\u0103 a aerului ne afecteaz\u0103 pe to\u0163i: este nociv\u0103 pentru s\u0103n\u0103tatea noastr\u0103 \u0219i pentru s\u0103n\u0103tatea mediului, iar acest lucru duce la pierderi economice. Dar din ce este format aerul pe care \u00eel respir\u0103m \u0219i de unde provin diver\u0219ii poluan\u0163i?", "language": "ro", "title": "Aerul pe care \u00eel respir\u0103m", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/aerul-pe-care-il-respiram", "prod_id": "93O2YW4ZDQ", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 752, "published": "2013-05-24T14:39:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hyvinvointimme riippuu luonnonvarojen hy\u00f6dynt\u00e4misest\u00e4. K\u00e4yt\u00e4mme luonnonvaroja ja muunnamme ne muun muassa elintarvikkeiksi, rakennuksiksi, huonekaluiksi, elektronisiksi laitteiksi ja vaatteiksi. Hy\u00f6dynn\u00e4mme luonnonvaroja kuitenkin nopeammin kuin ymp\u00e4rist\u00f6 pystyy niit\u00e4 meille tuottamaan ja siten turvaamaan tulevaisuutemme. Miten voimme varmistaa yhteiskunnan hyvinvoinnin pitk\u00e4lle tulevaisuuteen? Talouden viherrytt\u00e4misest\u00e4 on varmasti apua.", "language": "fi", "title": "Talous: resurssitehokas, vihre\u00e4 ja kiert\u00e4v\u00e4", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/artikkelit/talous-resurssitehokas-vihrea-ja-kiertava", "prod_id": "QH6F2V7N8A", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 753, "published": "2014-09-11T08:40:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mo\u017en\u00e9 zisky zo zlep\u0161enia energetickej \u00fa\u010dinnosti s\u00fa zna\u010dn\u00e9, a to nielen z h\u013eadiska \u00faspor energie a boja proti zmene kl\u00edmy, ale aj z h\u013eadiska prispievania k mnoh\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm v\u00fdhod\u00e1m vr\u00e1tane zlep\u0161enia \u013eudsk\u00e9ho zdravia a vytv\u00e1rania pracovn\u00fdch miest. Sp\u00fdtali sme sa ved\u00faceho poradcu kodansk\u00e9ho centra pre energetick\u00fa \u00fa\u010dinnos\u0165 Tima Farrella, \u010do funguje najlep\u0161ie, pokia\u013e ide o zv\u00fd\u0161enie energetickej \u00fa\u010dinnosti. Zd\u00f4raznil, \u017ee cielen\u00e9 politick\u00e9 opatrenia a dostato\u010dn\u00e9 zdroje na podporu implement\u00e1cie a dodr\u017eiavania predpisov patria medzi mnoh\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 zlo\u017eky \u00faspechu.", "language": "sk", "title": "Rozhovor -- V\u00fdhody energetickej \u00fa\u010dinnosti pre n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/rozhovor-vyhody-energetickej-ucinnosti-pre", "prod_id": "0JX9HVN5MP", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 754, "published": "2017-09-25T12:32:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wir atmen von dem Moment unserer Geburt, bis zu dem Moment, in dem wir sterben. Es ist ein lebensnotwendiges und stetes Bed\u00fcrfnis, nicht nur f\u00fcr uns, sondern f\u00fcr alles Leben auf der Erde. Schlechte Luftqualit\u00e4t betrifft uns alle: sie sch\u00e4digt unsere Gesundheit und die Gesundheit der Natur, was zu wirtschaftlichen Einbu\u00dfen f\u00fchrt. Aber woraus besteht die Luft, die wir atmen und woher kommen die unterschiedlichen Schadstoffe in der Luft?", "language": "de", "title": "Mit jedem Atemzug", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/mit-jedem-atemzug", "prod_id": "G1UEMD9SY5", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 755, "published": "2013-04-29T10:25:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det \u00e4r allm\u00e4nt k\u00e4nt att exponering f\u00f6r skadliga kemikalier p\u00e5verkar m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och milj\u00f6n. Den globala kemikalieproduktionen \u00f6kar och nya kemikalier utvecklas och tas i anv\u00e4ndning, men hur vet vi vilka kemikalier som \u00e4r s\u00e4kra? Vi tr\u00e4ffade Xenia Trier, EEA-expert p\u00e5 kemikalier, f\u00f6r att diskutera olika problem i samband med en s\u00e4ker anv\u00e4ndning av kemikalier i Europa och vad EU g\u00f6r f\u00f6r att minska kemikaliers eventuella sidoeffekter.", "language": "sv", "title": "Kemikalier i Europa: att f\u00f6rst\u00e5 inverkan p\u00e5 m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och milj\u00f6n", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/kemikalier-i-europa-att-forsta", "prod_id": "ZIHGAU8361", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 756, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Omkring en tredejedel af verdens f\u00f8devareproduktion g\u00e5r tabt eller til spilde. N\u00e5r mere end en milliard mennesker i verden g\u00e5r sultne i seng, m\u00e5 man sp\u00f8rge, hvad der kan g\u00f8res. Spild af f\u00f8devarer er ikke bare en spildt chance for at skaffe mad til de sultne. Det er ogs\u00e5 et v\u00e6sentligt spild af andre ressourcer som jordareal, vand,\r\n\r\nenergi \u2013 og arbejdskraft.", "language": "da", "title": "F\u00c3\u00b8devarespild", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/naerbillede/fodevarespild", "prod_id": "3WEQMDJ0RV", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 757, "published": "2012-06-04T14:04:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Je zn\u00e1me, \u017ee expoz\u00edcia \u0161kodliv\u00fdm chemik\u00e1li\u00e1m m\u00e1 vplyv na zdravie \u013eud\u00ed a na \u017eivotn\u00e9 prostredie. Ako sa v situ\u00e1cii, ke\u010f glob\u00e1lna produkcia chemik\u00e1li\u00ed rastie a ke\u010f sa nov\u00e9 chemik\u00e1lie neust\u00e1le vyv\u00edjaj\u00fa a zav\u00e1dzaj\u00fa do pou\u017e\u00edvania, dozvieme, \u010do sa pova\u017euje za bezpe\u010dn\u00e9? Rozpr\u00e1vali sme sa s Xeniou Trierovou, odborn\u00ed\u010dkou agent\u00fary EEA na chemik\u00e1lie, o r\u00f4znych ot\u00e1zkach s\u00favisiacich s bezpe\u010dn\u00fdm pou\u017e\u00edvan\u00edm chemik\u00e1li\u00ed v Eur\u00f3pe a o tom, \u010do rob\u00ed E\u00da pre zn\u00ed\u017eenie ich mo\u017en\u00fdch ved\u013eaj\u0161\u00edch \u00fa\u010dinkov.", "language": "sk", "title": "Chemik\u00e1lie v Eur\u00f3pe: pochopenie vplyvov na zdravie \u013eud\u00ed a na \u017eivotn\u00e9 prostredie", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/chemikalie-v-europe-pochopenie-vplyvov", "prod_id": "GROEQAUZ7K", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 758, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I augusti 2007 uppt\u00e4ckte de lokala h\u00e4lsomyndigheterna i Italien ett stort antal fall av en ovanlig sjukdom i Castiglione di Cervia och Castiglione di Ravenna, tv\u00e5 sm\u00e5 byar p\u00e5 var sin sida om en flod. N\u00e4stan 200 personer hade drabbats och en \u00e4ldre man dog (Angelini m.fl., 2007).", "language": "sv", "title": "H\u00e4lsa i ett f\u00f6r\u00e4ndrat klimat", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/haelsa-i-ett-foeraendrat-klimat", "prod_id": "N5V4E6OA2R", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 759, "published": "2011-06-30T13:27:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Praegune ressursikasutus ei ole j\u00e4tkusuutlik ja avaldab meie planeedile liiga suurt survet. Me peame h\u00f5lbustama \u00fcleminekut keskkonnas\u00e4\u00e4stlikule ringmajandusele, tehes enamat j\u00e4\u00e4tmek\u00e4itluse reguleerimisest ja keskendudes \u00f6kodisainile, innovatsioonile ja investeeringutele. Teadusuuringud v\u00f5ivad edendada innovatsiooni mitte ainult tootmises, vaid ka \u00e4rimudelites ja rahastusmehhanismides.", "language": "et", "title": "J\u00e4\u00e4tmek\u00e4itlusest edasi keskkonnas\u00e4\u00e4stliku majanduse suunas", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/jaatmekaitlusest-edasi-keskkonnasaastliku-majanduse-suunas", "prod_id": "RUZ8H437NB", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 760, "published": "2016-04-04T09:02:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftkvaliteten i Europa har blitt stadig bedre de siste ti\u00e5rene. Man har lykkes med \u00e5 redusere utslippene av mange forurensende stoffer, men forurensning med svevest\u00f8v og ozon utgj\u00f8r fortsatt en alvorlig helserisiko for Europas befolkning.", "language": "no", "title": "Luften i Europa i dag", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/luften-i-europa-i-dag", "prod_id": "JYE50D187Z", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 761, "published": "2013-05-28T14:28:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaendringene i Europa p\u00e5virker allerede folkehelsen. Det vil de ogs\u00e5 i framtiden. Hvordan p\u00e5virkes Europas befolkning i dag? Hvordan vil framtiden se ut? Det var sp\u00f8rsm\u00e5lene vi stilte til Bettina Menne fra WHO Europa.", "language": "no", "title": "Klimaendringer og helse", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/intervju/klimaendringer-og-helse", "prod_id": "DSHN7EK4FB", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 762, "published": "2015-09-29T15:03:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropske dr\u017eave predvsem zaradi ve\u010dje energetske u\u010dinkovitosti porabijo manj energije kot pred desetimi leti. Evropa je poleg tega manj odvisna od fosilnih goriv zaradi manj\u0161e porabe energije in hitrej\u0161ega uvajanja energije iz obnovljivih virov, kot je bilo pri\u010dakovano. V obdobju 2005\u20132015 se je dele\u017e obnovljivih virov energije v porabi energije v EU skoraj podvojil, in sicer z 9 % na skoraj 17 %. Nekateri gospodarski sektorji in dr\u017eave prednja\u010dijo na poti k \u010disti energiji. \u010ceprav tr\u017eni dele\u017e fosilnih goriv upada, so ta v Evropi \u0161e vedno glavni energetski vir.", "language": "sl", "title": "Energija v Evropi \u2013 trenutno stanje", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energija-v-evropi-2013-trenutno-stanje", "prod_id": "T5MGSQKZRH", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 763, "published": "2017-09-25T12:33:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c8 noto che l\u2019esposizione a sostanze chimiche dannose provoca degli effetti sulla salute umana e sull\u2019ambiente. A fronte dell\u2019aumento della produzione chimica mondiale e dell\u2019introduzione di nuove sostanze chimiche, come facciamo a capire che cosa si pu\u00f2 considerare sicuro? Con Xenia Trier, esperta di sostanze chimiche dell\u2019AEA, abbiamo discusso di diversi aspetti connessi all\u2019utilizzo sicuro delle sostanze chimiche in Europa e di quello che sta facendo l\u2019UE per ridurne i potenziali effetti collaterali.", "language": "it", "title": "L\u2019industria chimica in Europa: comprendere l\u2019impatto sulla salute umana e sull\u2019ambiente", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/l2019industria-chimica-in-europa-comprendere", "prod_id": "UETDH08OB9", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 764, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cLa buona notizia \u00e8 che negli ultimi decenni la situazione \u00e8 notevolmente migliorata in termini di esposizione a diversi inquinanti atmosferici. Tuttavia tali inquinanti, in cui abbiamo raggiunto le riduzioni pi\u00f9 significative, non sono quelli pi\u00f9 nocivi per la salute umana e per l\u2019ambiente\u201d afferma Valentin Foltescu, membro attivo nella valutazione della qualit\u00e0 dell\u2019aria e nella comunicazione dei dati presso l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA). Valentin \u00e8 stato intervistato sull\u2019attivit\u00e0 dell\u2019AEA in merito alla qualit\u00e0 dell\u2019aria e sulle rivelazioni dei dati pi\u00f9 recenti.", "language": "it", "title": "Inquinamento atmosferico: le conoscenze necessarie per affrontarlo", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/inquinamento-atmosferico-le-conoscenze-necessarie", "prod_id": "SNCT53JMDV", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 765, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na evropsk\u00fdch silnic\u00edch prob\u00edh\u00e1 nen\u00e1padn\u00e1 zm\u011bna. Po cel\u00e9 Evrop\u011b se o\u010dek\u00e1v\u00e1 rozmach pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed elektromobil\u016f. Jde o krok, kter\u00fd m\u016f\u017ee pomoci p\u0159ipravit cestu ekologi\u010dt\u011bj\u0161\u00edmu syst\u00e9mu silni\u010dn\u00ed dopravy, ale kter\u00fd tak\u00e9 m\u016f\u017ee p\u0159in\u00e1\u0161et v\u00fdzvy s napln\u011bn\u00edm popt\u00e1vky po energii a s investicemi do p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 infrastruktury.", "language": "cs", "title": "Na cest\u011b k elektrick\u00e9 budoucnosti?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/na-ceste-k-elektricke-budoucnosti", "prod_id": "DQ52J06KNT", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 766, "published": "2017-09-25T11:46:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ceann de na foins\u00ed n\u00e1d\u00fartha d\u2019\u00e1bhar c\u00e1ithn\u00edneach san aer is ea \u2018Deannach Afraice\u2019 \u00f3n Sah\u00e1ra. Crutha\u00edonn coinn\u00edollacha r\u00ed-thirime agus r\u00ed-the sa Sah\u00e1ra suaiteacht a d\u2019fh\u00e9adfadh deannach a chaitheamh suas go hairde 4-5km. Is f\u00e9idir le c\u00e1ithn\u00edn\u00ed fanacht ag na haird\u00ed seo ar feadh seachtain\u00ed n\u00f3 m\u00edonna agus s\u00e9idtear iad trasna na hEorpa go minic.", "language": "ga", "title": "Portr\u00e1id d\u2019aeras\u00f3il dhomhanda", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/dun-suas/portraid-d2019aerasoil-dhomhanda", "prod_id": "8AFH5UDM1W", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 767, "published": "2013-07-30T11:07:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Land og jord er n\u00f8dvendig for naturlige systemer og menneskesamfunnet, men menneskelig aktivitet truer funksjonen til de samlede landressursene, inkludert jord. Hvorfor skjer dette? Hva gj\u00f8r Europa for \u00e5 forhindre det? 2015 er det internasjonale \u00e5ret for jord, s\u00e5 vi stiller disse sp\u00f8rsm\u00e5lene til Geertrui Louwagie, prosjektleder for jordvurderinger og -rapportering ved Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et.", "language": "no", "title": "Land og jord taper terreng til menneskelig aktivitet", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/land-og-jord-taper-terreng", "prod_id": "1JKEVT3M5C", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 768, "published": "2015-11-17T09:41:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie \u00e9 a maior mina da regi\u00e3o. Est\u00e1 localizada a cerca de 90 quil\u00f3metros no interior de uma densa floresta e tem 100 metros de profundidade. Muitas vezes, as minas s\u00e3o pouco mais do que um buraco no ch\u00e3o. H\u00e1 dezenas de homens e rapazes apinhados em cada mina e as condi\u00e7\u00f5es s\u00e3o atrozes.", "language": "pt", "title": "Testemunha ocular: o jovem Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/testemunha-ocular-o-jovem-chance", "prod_id": "F152ZKYGWM", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 769, "published": "2011-09-20T14:26:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-Ewropa tejbet il-kwalit\u00e0 tal-arja tag\u0127ha f\u2019g\u0127exieren ta\u2019 snin ri\u010benti. Emissjonijiet minn \u0127afna sustanzi li jni\u0121\u0121su tnaqqsu b\u2019su\u010b\u010bess, i\u017cda l-materja partikulata u t-tni\u0121\u0121is tal-o\u017conu b\u2019mod partikolari jkomplu jippre\u017centaw riskji serji g\u0127as-sa\u0127\u0127a tal-Ewropej.", "language": "mt", "title": "L-arja fl-Ewropa llum", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/artikoli/l-arja-fl-ewropa-llum", "prod_id": "Q9DXVGS1F3", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 770, "published": "2013-07-26T13:13:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Viviamo in un mondo in continuo cambiamento. Come possiamo guidare i cambiamenti in corso per raggiungere la sostenibilit\u00e0 globale entro il 2050? Come possiamo conciliare l\u2019economia con l\u2019ambiente, il breve termine con il lungo termine? La risposta giace nel modo in cui gestiamo il processo di transizione evitando di chiuderci in sistemi non sostenibili.", "language": "it", "title": "Trasformare il cambiamento in transizione", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/trasformare-il-cambiamento-in-transizione", "prod_id": "MD2PQK45UH", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 771, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Visu vecumu Eiropas iedz\u012bvot\u0101ji ir pat\u0113r\u0113t\u0101ji. Tas, ko m\u0113s pat\u0113r\u0113jam un ieg\u0101d\u0101jamies, nosaka to, kas tiek ra\u017eots. Ta\u010du k\u0101 m\u0113s izdar\u0101m izv\u0113li? Vai tas ir racion\u0101ls vai impuls\u012bvs l\u0113mums? Jaut\u0101jumus par pat\u0113r\u0113t\u0101ju uzved\u012bbu Eirop\u0101 m\u0113s uzdev\u0101m Lucia Reisch, Kopenh\u0101genas Biznesa skolas p\u0101rst\u0101vei.", "language": "lv", "title": "Kas nosaka cilv\u0113ku pat\u0113ri\u0146a paradumus?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/intervija/kas-nosaka-cilveku-paterina-paradumus", "prod_id": "ERQBP30SHA", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 772, "published": "2014-09-29T10:00:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e. \u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442 \u0432 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0433\u0430\u043c\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438. \u041f\u043e\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0432 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u0442 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043e\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043b\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. \u041f\u043e-\u0434\u043e\u043b\u0443 \u0435 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/statii/zakonodatelstvoto-v-evropa-po-otnoshenie", "prod_id": "PMR80F43I7", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 773, "published": "2013-05-28T13:41:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pi\u00f9 di tre quarti di europei vivono in aree urbane. Ci\u00f2 che gli abitanti delle citt\u00e0 producono, acquistano, mangiano e buttano via, il modo in cui si spostano e il luogo in cui vivono hanno un impatto sull'ambiente. Nel contempo, anche il modo in cui una citt\u00e0 viene costruita incide sullo stile di vita dei suoi abitanti. Abbiamo chiesto a Roland Zinkernagel, della citt\u00e0 di Malm\u00f6, in Svezia, di parlarci delle azioni concrete intraprese per rendere la citt\u00e0 sostenibile.", "language": "it", "title": "Come rendere \"verdi\" le citt\u00c3\u00a0", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/intervista/come-rendere-verdi-le-citta", "prod_id": "5K28ZSNEBJ", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 774, "published": "2014-07-11T12:43:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La agricultura contribuye al cambio clim\u00e1tico y se ve afectada por el cambio clim\u00e1tico. La Uni\u00f3n Europea (UE) necesita reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de su agricultura y adaptar su sistema de producci\u00f3n alimentaria para hacer frente al cambio clim\u00e1tico. Pero este es tan solo una de las muchas presiones que afectan a la agricultura. Frente a la creciente demanda y competencia global por los recursos, es preciso contemplar la producci\u00f3n alimentaria de la UE en un contexto m\u00e1s general, relacionando la agricultura con la energ\u00eda y la seguridad alimentaria.", "language": "es", "title": "La agricultura y el cambio clim\u00e1tico", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/la-agricultura-y-el-cambio-climatico", "prod_id": "ERJZWCONXU", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 775, "published": "2015-10-08T13:55:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De meeste mensen zullen zich 2011 herinneren als een jaar van financi\u00c3\u00able onrust, de gecombineerde aardbeving/tsunami/kernramp in Japan, de bailout van landen in Europa, massaprotesten in verband met de Arabische Lente, de beweging Occupy Wall Street en de Spaanse Indignados. Slechts enkelen zullen zich herinneren dat 2011 ook het jaar was dat wetenschappers meer dan 18 000 nieuwe soorten ontdekten. En nog minder zullen een soort kunnen noemen die vorig jaar officieel is uitgestorven.", "language": "nl", "title": "Vergroenen van onze economie", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/artikelen/vergroenen-van-onze-economie", "prod_id": "D0H1UKJI86", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 776, "published": "2012-06-04T14:43:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasz klimat si\u0119 zmienia. Wiele gaz\u00f3w powoduj\u0105cych zmian\u0119 klimatu jest r\u00f3wnie\u017c typowymi substancjami zanieczyszczaj\u0105cymi powietrze, kt\u00f3re wywieraj\u0105 wp\u0142yw na nasze zdrowie i na \u015brodowisko. Poprawa jako\u015bci powietrza mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c na wiele sposob\u00f3w wesprze\u0107 dzia\u0142ania na rzecz ograniczania zmiany klimatu i odwrotnie, ale nie zawsze tak si\u0119 dzieje. Stoj\u0105ce przed nami wyzwanie polega na zagwarantowaniu, aby polityka w dziedzinie klimatu i powietrza skupi\u0142a si\u0119 na realizacji scenariuszy przynosz\u0105cych obop\u00f3lne korzy\u015bci.", "language": "pl", "title": "Zmiana klimatu a powietrze", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/zmiana-klimatu-a-powietrze", "prod_id": "BURZGIO2DN", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 777, "published": "2013-05-28T10:31:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergia ei ole uus. Inimesed on tuhandeid aastaid puud p\u00f5letanud. T\u00f6\u00f6stusrevolutsioon 1800ndate aastate keskpaigas t\u00f5i esiplaanile niinimetatud fossiilk\u00fctused, peamiselt s\u00f6e ja nafta. Fossiilk\u00fctuseid on aga \u00fcha keerulisem leida ja ekstraheerida, nad on \u00fcha kallimad ja seotud \u00e4gedate poliitiliste vaidlustega.", "language": "et", "title": "Kui bioenergia kasvab buumiks - \u00dcleminek naftalt bioenergiale ei ole riskideta", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kui-bioenergia-kasvab-buumiks-uleminek-naftalt-bioenergiale-ei-ole-riskideta", "prod_id": "M5AZ6BVE1C", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 778, "published": "2009-02-16T14:18:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wa\u0127da mill-konklu\u017cjonijiet prin\u010bipali fir-rapport ewlieni tal-EEA, SOER 2010, tidher pjuttost ovvja: \u2018l-isfidi ambjentali huma kumplessi u ma jistg\u0127ux jinftiehmu b\u2019mod i\u017colat\u2019.", "language": "mt", "title": "Sfidi kumplessi f\u2019dinja interkonnessa", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/sfidi-kumplessi-f2019dinja-interkonnessa", "prod_id": "XRH32EPIKA", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 779, "published": "2011-07-29T09:11:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019daki ormanlar bize temiz hava, temiz su, do\u011fal karbon depolama, kereste, yiyecek ve di\u011fer \u00fcr\u00fcnler olmak \u00fczere bir \u00e7ok yarar sa\u011flar. Ayn\u0131 zamanda, pek \u00e7ok canl\u0131 t\u00fcr\u00fcne ve do\u011fal ortama ev sahipli\u011fi yaparlar. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131\u2019nda orman ve \u00e7evre uzman\u0131 olan Annemarie Bastrup-Birk ile Avrupa ormanlar\u0131n\u0131n y\u00fczle\u015fti\u011fi zorluklar \u00fczerine konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da sa\u011fl\u0131kl\u0131 ormanlar\u0131n anahtar\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir y\u00f6netimdir", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupa2019da-saglikli-ormanlarin-anahtari-surdurulebilir", "prod_id": "F8YNVSX6M3", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 780, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa, g\u0131day\u0131 yeterli miktarlarda \u00fcretmek i\u00e7in, \u00e7evremizi ve sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 etkileyen yo\u011fun tar\u0131ma dayal\u0131 bir uygulama s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. Peki Avrupa, g\u0131da \u00fcretimi i\u00e7in daha \u00e7evre dostu bir y\u00f6ntembulabilir mi? Bu soruyu, Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131\u2019na ba\u011fl\u0131, kaynak kullan\u0131m\u0131n\u0131n \u00e7evre ve insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerinde etkisi konusunda \u00e7al\u0131\u015fmalar yapan birimin ba\u015f\u0131nda olan Ybele Hoogeveen'e sorduk.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da tar\u0131m: G\u0131dan\u0131n sat\u0131n al\u0131nabilir, sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve \u2018ye\u015fil\u2019 hale getirilmesi", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupa2019da-tarim-gidanin-satin-alinabilir", "prod_id": "VGF74REI01", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 781, "published": "2014-01-09T14:01:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F'Di\u010bembru li g\u0127adda f'Pari\u0121i, id-dinja stabbilixxiet g\u0127aliha nfisha mira ambizzju\u017ca: li tillimita \u017c-\u017cieda fit-temperatura medja globali ferm inqas minn 2 gradi, filwaqt li timmira li tillimita \u017c-\u017cieda g\u0127al 1.5 gradi og\u0127la mil-livelli pre-industrijali. Fis-summit tal-G20 aktar kmieni dan ix-xahar, i\u010b-\u010aina u l-Istati Uniti \u0127abbru l-impenn formali tag\u0127hom li jid\u0127lu fil-ftehim ta' Pari\u0121i. Dan huwa pass kbir 'il quddiem g\u0127all-isforz internazzjonali biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b'effett ta' serra u ji\u0121i limitat it-tis\u0127in globali. Madankollu, l-impenji attwali ta' tnaqqis mag\u0127mulin s'issa minn pajji\u017ci firmatarji mhumiex bi\u017c\u017cejjed biex jil\u0127qu din il-mira ambizzju\u017ca.", "language": "mt", "title": "Lil hinn minn Pari\u00c4\u00a1i: l-implimentazzjoni ta' ekonomija b'emissjonijiet baxxi ta' karbonju", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/lil-hinn-minn-parigi-l", "prod_id": "YNFSMJ4A1R", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 782, "published": "2016-11-14T15:07:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u044f\u0441\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0441 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c \u0443 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0432\u044a\u043d, \u0438\u0434\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e \u0438 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0447. \u0412 \u0434\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d \u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430 \u0434\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043a\u044a\u043c \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442.\u043d\u0430\u0440. \u201e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043c\u0438\u043b\u0438\u201c \u2014 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0430\u0434\u0435\u043a\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u2014 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043e. \u041f\u043e-\u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0431\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e. \u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u0435 \u043f\u043e-\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435\u043d \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043d\u0430 \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u0437\u0445\u0440\u0430\u043d\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0434", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/statii/izhranvane-na-gladniya-grad", "prod_id": "GKBY57D3O6", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 783, "published": "2016-09-21T11:18:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Groene infrastructuur biedt aantrekkelijke oplossingen voor sociale, economische en milieuvraagstukken en zou dan ook in verschillende beleidsgebieden volledig moeten worden ge\u00c3\u00afntegreerd. Het EMA bereidt momenteel de publicatie voor van een rapport over de rol van groene infrastructuur bij het beperken van de gevolgen van natuurlijke gevaren in verband met de verandering van weer en klimaat. Alle reden om de hoofdauteur van dat rapport, Gorm Dige, projectmanager territoriale omgeving, beleid en economische analyse, een aantal vragen voor te leggen.", "language": "nl", "title": "Groene infrastructuur: beter leven dankzij natuurlijke oplossingen", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/groene-infrastructuur-beter-leven-dankzij", "prod_id": "P1G7O9R8ZT", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 784, "published": "2015-11-17T09:36:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "G\u0127all-ma\u0121\u0121oranza tan-nies, l-idea ta' ekonomija \u010birkolari tibqa' kun\u010bett astratt jekk mhux wie\u0127ed imbieg\u0127ed. Waqt li \"going green\" (insiru ekolo\u0121i\u010bi), hija tema popolari li qieg\u0127da tikber madwar id-dinja, \u0127afna nies g\u0127adhom mhumiex konxji tal-bidliet akbar li ser ikollhom isiru sabiex ji\u0121i \u017cgurat futur sostenibbli, u ji\u0121i a\u010b\u010bertat il-benesseri tag\u0127na fuq perjodu ta' \u017cmien twil.", "language": "mt", "title": "Ekonomija \u010birkolari fl-Ewropa: ilkoll kemm a\u0127na g\u0127andna rwol x'naqdu", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/ekonomija-cirkolari-fl-ewropa-ilkoll", "prod_id": "DHV76KJY8U", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 785, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie er st\u00e6rsta n\u00e1man \u00e1 sv\u00e6\u00f0inu. H\u00fan er sta\u00f0sett \u00ed \u00fe\u00e9ttum sk\u00f3gi u.\u00fe.b. 90 km fr\u00e1 ja\u00f0ri hans og n\u00e6r 100 m undir yfirbor\u00f0 jar\u00f0ar. N\u00e1murnar eru margar l\u00edti\u00f0 meira en hola \u00ed j\u00f6r\u00f0ina. Tugir manna fylla hverja n\u00e1mu og a\u00f0st\u00e6\u00f0urnar eru skelfilegar.", "language": "is", "title": "Vitni: Drengurinn Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/vitni-drengurinn-chance", "prod_id": "PJRO3S9GQ8", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 786, "published": "2011-07-18T09:17:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unser Klima \u00e4ndert sich. Wissenschaftliche Erkenntnisse belegen, dass die globale Durchschnittstemperatur steigt und Niederschlagsmuster sich verlagern. Die Erkenntnisse zeigen auch, dass die Gletscher, das arktische Meereseis und die Eisdecke in Gr\u00f6nland abschmelzen. Der f\u00fcnfte Sachstandsbericht des zwischenstaatlichen Sachverst\u00e4ndigenrats f\u00fcr Klimafragen verdeutlicht, dass der seit Mitte des 20. Jahrhunderts beobachtete Anstieg der Treibhausgaskonzentration in erster Linie auf Emissionen im Zusammenhang mit menschlichen Aktivit\u00e4ten zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. Die Verbrennung fossiler Brennstoffe und eine ver\u00e4nderte Fl\u00e4chennutzung sind weitgehend f\u00fcr diesen Anstieg verantwortlich.", "language": "de", "title": "Leben mit dem Klimawandel", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/leben-mit-dem-klimawandel", "prod_id": "WZJE7OTXRU", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 787, "published": "2015-09-21T10:09:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Att flyga iv\u00e4g \u00f6ver helgen, k\u00f6pa t-tr\u00f6jor av bomull som tillverkats i Bangladesh, rosor fr\u00e5n Kenya\u2026 Dessa \u00e4r n\u00e5gra av de produkter vi kan f\u00e5 i en v\u00e4l sammankopplad, globaliserad v\u00e4rld. Luft- och sj\u00f6farten bidrar till den ekonomiska tillv\u00e4xten men p\u00e5verkar ocks\u00e5 m\u00e4nniskors h\u00e4lsa, klimatet och milj\u00f6n. Efter att ha st\u00e4llts inf\u00f6r projektioner av den framtida tillv\u00e4xten har dessa tv\u00e5 sektorer b\u00f6rjat unders\u00f6ka hur de kan minska sin p\u00e5verkan.", "language": "sv", "title": "Luft- och sj\u00f6farten i str\u00e5lkastarljuset", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/artiklar/luft-och-sjofarten-i-stralkastarljuset", "prod_id": "I6JHE48YPQ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 788, "published": "2016-09-30T14:57:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimata p\u0101rmai\u0146u ietekm\u0113 oke\u0101ni sasilst, izraisot j\u016bras vides pask\u0101bin\u0101\u0161anos un nokri\u0161\u0146u daudzuma izmai\u0146as. \u0160\u0101da faktoru kombin\u0101cija bie\u017ei saasina cilv\u0113ku cit\u0101da veida iedarb\u012bbu uz j\u016br\u0101m, novedot pie biolo\u0123isk\u0101s daudzveid\u012bbas izzu\u0161anas j\u016br\u0101s. Daudzu cilv\u0113ku iztika ir atkar\u012bga no j\u016bras vides biolo\u0123isk\u0101s daudzveid\u012bbas un ekosist\u0113m\u0101m, t\u0101p\u0113c steidzami j\u0101veic pas\u0101kumi, lai ierobe\u017eotu oke\u0101nu sasil\u0161anu.", "language": "lv", "title": "K\u0101 klimata p\u0101rmai\u0146as ietekm\u0113 j\u016bras un oke\u0101nus", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/raksti/ka-klimata-parmainas-ietekme-juras", "prod_id": "R4FJZISO13", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 789, "published": "2015-10-12T08:22:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klimimiz de\u011fi\u015fiyor. \u0130klim de\u011fi\u015ftiren bir\u00e7ok gaz ayn\u0131 zamanda, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 ve \u00e7evreyi etkileyen yayg\u0131n hava kirleticilerdir. Bir\u00e7ok y\u00f6nden, hava kalitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 iklim de\u011fi\u015fikli\u011fini hafifletme \u00e7abalar\u0131n\u0131 destekleyebilir ve her zaman olmasa da bunun tam tersi de ge\u00e7erlidir. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki zorluk, iklim ve hava politikalar\u0131n\u0131n her ikisi i\u00e7in de kazan\u00e7l\u0131 senaryolara odaklanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamakt\u0131r.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve hava", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/makaleler/iklim-degisikligi-ve-hava", "prod_id": "42J6NHPXID", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 790, "published": "2013-05-08T12:21:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica n\u00e3o \u00e9 igual em todo o lado. Diferentes poluentes s\u00e3o libertados para a atmosfera a partir de uma grande diversidade de fontes. Uma vez na atmosfera, estes podem transformar-se em novos poluentes e espalhar-se por todo o planeta. A conce\u00e7\u00e3o e aplica\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas para abordar esta complexidade de fatores n\u00e3o s\u00e3o tarefas f\u00e1ceis. Adiante apresentamos uma s\u00edntese da legisla\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 qualidade ar em vigor na Uni\u00e3o Europeia.", "language": "pt", "title": "Legisla\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 qualidade do ar na Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/legislacao-relativa-a-qualidade-do", "prod_id": "WJYT6DU5OZ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 791, "published": "2013-05-21T15:29:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pour produire des aliments en quantit\u00e9 suffisante, l\u2019Europe a recours \u00e0 une agriculture intensive, qui n\u2019est pas sans cons\u00e9quences sur l\u2019environnement et la sant\u00e9. L\u2019Europe peut-elle trouver un moyen plus respectueux de l\u2019environnement de produire la nourriture ? Nous avons pos\u00e9 la question \u00e0 Ybele Hoogeveen, directeur d\u2019un groupe de travail de l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement qui \u00e9tudie l\u2019impact de l\u2019utilisation des ressources sur l\u2019environnement et le bien-\u00eatre humain.", "language": "fr", "title": "L'agriculture en Europe : comment rendre l\u2019alimentation abordable, saine et \u00ab verte \u00bb ?", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/lagriculture-en-europe-comment-rendre", "prod_id": "TRXVZ87YQ9", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 792, "published": "2014-01-09T13:33:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00d8konomien i Europa er fortsatt p\u00e5virket av finanskrisen som begynte i 2008. Arbeidsl\u00f8shet og l\u00f8nnskutt har ber\u00f8rt millioner av mennesker. Er det da riktig \u00e5 snakke om milj\u00f8 i en tid der nyutdannede ikke klarer \u00e5 finne seg arbeid i en av de rikeste delene av verden? EUs nye milj\u00f8handlingsprogram gj\u00f8r nettopp dette, men ikke bare dette. Det identifiserer ogs\u00e5 milj\u00f8et som en integrert og uatskillelig del av v\u00e5r helse og \u00f8konomi.", "language": "no", "title": "Milj\u00f8, helse og \u00f8konomi m\u00e5 ses i sammenheng", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/miljo-helse-og-okonomi-ma", "prod_id": "U3OPJ1RW84", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 793, "published": "2014-01-06T10:57:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u00f4da je d\u00f4le\u017eitou a \u010dasto podce\u0148ovanou s\u00fa\u010das\u0165ou klimatick\u00e9ho syst\u00e9mu. Po oce\u00e1noch predstavuje druh\u00fa najv\u00e4\u010d\u0161iu z\u00e1sob\u00e1re\u0148 uhl\u00edka, tzv. zachyt\u00e1va\u010d. V z\u00e1vislosti od regi\u00f3nu m\u00f4\u017ee zmena kl\u00edmy vies\u0165 k ukladaniu v\u00e4\u010d\u0161ieho mno\u017estva uhl\u00edka v rastlin\u00e1ch a p\u00f4de z d\u00f4vodu rastu veget\u00e1cie alebo k uvo\u013e\u0148ovaniu v\u00e4\u010d\u0161ieho mno\u017estva uhl\u00edka do ovzdu\u0161ia. Obnova p\u00f4dnych ekosyst\u00e9mov a ich udr\u017eate\u013en\u00e9 vyu\u017e\u00edvanie v mestsk\u00fdch a vidieckych oblastiach m\u00f4\u017ee pom\u00f4c\u0165 zmierni\u0165 dopady zmeny kl\u00edmy ako aj prisp\u00f4sobi\u0165 sa jej.", "language": "sk", "title": "P\u00f4da a zmena kl\u00edmy", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/clanky/poda-a-zmena-klimy", "prod_id": "302RQ5MEUC", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 794, "published": "2015-09-28T13:21:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Boden ist ein wichtiges \u2014 und oft vernachl\u00e4ssigtes \u2014 Element im Klimasystem. Er ist nach den Ozeanen der zweitgr\u00f6\u00dfte Kohlenstoffspeicher oder die zweitgr\u00f6\u00dfte \u201eSenke\u201c. In Abh\u00e4ngigkeit von der Region kann der Klimawandel dazu f\u00fchren, dass mehr Kohlenstoff in Pflanzen und dem Boden gespeichert wird (aufgrund von Pflanzenwuchs) oder, dass mehr Kohlenstoff in die Atmosph\u00e4re freigesetzt wird. Die Wiederherstellung von bedeutenden \u00d6kosystemen auf dem Land und eine nachhaltige Fl\u00e4chennutzung in st\u00e4dtischen und l\u00e4ndlichen Gebieten k\u00f6nnen helfen, den Klimawandel abzuschw\u00e4chen und uns an ihn anzupassen.", "language": "de", "title": "Boden und Klimawandel", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/boden-und-klimawandel", "prod_id": "ECG4Y5HQI7", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 795, "published": "2015-09-21T10:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuo smulki\u0173 \u012fmoni\u0173 iki tarptautini\u0173 korporacij\u0173 \u2013 daugelis \u012fmoni\u0173 ie\u0161ko b\u016bd\u0173 i\u0161laikyti ar padidinti savo rinkos dal\u012f. Ar\u0161ios pasaulin\u0117s konkurencijos laikais tvarus vystymasis rei\u0161kia daug daugiau nei ekologin\u0117s korporatyvin\u0117s reputacijos k\u016brim\u0105 ir gamybos s\u0105naud\u0173 suma\u017einim\u0105. Jis gali suteikti ir nauj\u0173 verslo galimybi\u0173.", "language": "lt", "title": "Tai \u201enaudinga verslui\u201c?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/stambiu-planu/tai-201enaudinga-verslui201c", "prod_id": "CY7BP32DVJ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 796, "published": "2012-06-18T10:20:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jorden og jordbunden har afg\u00f8rende betydning for de naturlige systemer og vores samfund, men menneskelige aktiviteter truer de samlede landressourcers funktion, herunder jordbundens. Hvorfor sker det? Hvad g\u00f8r Europa for at forhindre det? 2015 er udn\u00e6vnt til International Year of Soils (jordbundens \u00e5r), og vi har stillet disse sp\u00f8rgsm\u00e5l til Geertrui Louwagie, som er projektleder med ansvar for vurdering og rapportering om jordbund ved Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur.", "language": "da", "title": "Jorden og jordbunden taber terr\u00c3\u00a6n til menneskelige aktiviteter", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/jorden-og-jordbunden-taber-terraen", "prod_id": "5AKQ9C7SN6", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 797, "published": "2015-10-23T14:01:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "S\u00fcrekli de\u011fi\u015fmekte olan bir d\u00fcnyada ya\u015f\u0131yoruz. 2050 y\u0131l\u0131na kadar k\u00fcresel s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fi sa\u011flamak i\u00e7in, s\u00fcre gelen bu de\u011fi\u015fimleri nas\u0131l y\u00f6nlendirebiliriz? Ekonomi ile \u00e7evre, k\u0131sa vade ile uzun vade aras\u0131ndaki dengeleri nas\u0131l sa\u011flayabiliriz? Cevap, s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir olmayan sistemlere kendimizi ba\u011flamadan ge\u00e7i\u015f s\u00fcrecini nas\u0131l y\u00f6netti\u011fimize ba\u011fl\u0131d\u0131r.", "language": "tr", "title": "De\u011fi\u015fimi ge\u00e7i\u015f s\u00fcrecine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/degisimi-gecis-surecine-donusturmek", "prod_id": "9YBVFDCRG4", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 798, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mes naudojame vis daugiau ir daugiau gamtini\u0173 i\u0161tekli\u0173, nes auga gyventoj\u0173 skai\u010dius, kei\u010diasi gyvenimo stilius bei did\u0117ja asmeninis suvartojimas. Nor\u0117dami sustabdyti netvar\u0173 vartojim\u0105, turime atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f vis\u0105 i\u0161tekli\u0173 sistem\u0105, \u012fskaitant gamybos b\u016bdus, paklausos tendencijas ir tiekimo grandines. \u010cia smulkiau panagrin\u0117sime maist\u0105.", "language": "lt", "title": "Maisto sistema : nuo gamybos iki atliek\u00c5\u00b3", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/straipsniai/maisto-sistema-nuo-gamybos-iki-atlieku", "prod_id": "5F7MU02DPS", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 799, "published": "2014-09-30T09:22:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosfera, tiparele meteorologice \u0219i varia\u0163iile sezoniere reprezint\u0103 de mult\u0103 vreme o tem\u0103 fascinant\u0103 de analiz\u0103. \u00cen secolul IV \u00eenaintea erei noastre, tratatul lui Aristotel Meteorologica aduna laolalt\u0103 observa\u0163iile marelui filozof nu doar asupra tiparelor meteorologice, ci \u0219i asupra \u0219tiin\u0163elor p\u0103m\u00e2ntului \u00een general. P\u00e2n\u0103 \u00een secolul al XVII-lea, aerul simboliza \u201enimicul\u201d. S-a presupus c\u0103 aerul nu are nicio greutate, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Galileo Galilei a demonstrat \u0219tiin\u0163ific contrariul.", "language": "ro", "title": "Crearea unei leg\u0103turi \u00eentre \u0219tiin\u0163\u0103, politici \u0219i public", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/crearea-unei-legaturi-intre-stiinta", "prod_id": "V05BUIMYKP", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 800, "published": "2013-05-24T14:11:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa son ony\u0131llarda hava kalitesini art\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. Bir\u00e7ok kirleticinin emisyonlar\u0131 ba\u015far\u0131yla azalt\u0131ld\u0131, ancak partik\u00fcl madde ve \u00f6zellikle ozon kirlili\u011fi Avrupal\u0131lar\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ciddi risk te\u015fkil etmeye devam ediyor.", "language": "tr", "title": "G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Avrupa'da hava kalitesi", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/makaleler/gunumuzde-avrupada-hava-kalitesi", "prod_id": "5NSX8CIBYM", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 801, "published": "2013-05-08T11:28:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0126afna nies se jiftakru l-2011 b\u0127ala s-sena li fiha raw taqlib finanzjaru, id-di\u017castru tat-terremot-tsunami-nukleari fil-\u0120appun, l-g\u0127oti ta\u2019 garanziji finanzjarji lil xi pajji\u017ci fl-Ewropa, kif ukoll il-protesti tal-massa marbutin mar-Rebbieg\u0127a G\u0127arbija, il-moviment Occupy Wall Street u l-Indignados Spanjoli. Ftit biss se jiftakru li kienet anki s-sena li matulha x-xjenzati skoprew aktar minn 18 000 spe\u010bi \u0121dida li jg\u0127ixu fuq il-pjaneta tag\u0127na. U hemm sa\u0127ansitra inqas nies kapa\u010bi jsemmu spe\u010bi wa\u0127da li \u0121iet iddikjarata estinta.", "language": "mt", "title": "In\u0127addru l-ekonomija tag\u0127na", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/artikoli/inhaddru-l-ekonomija-taghna", "prod_id": "F69AS4CDON", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 802, "published": "2012-06-28T09:53:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "An raibh a fhios agat? T\u00e1 tionchar ag cathair ar limist\u00e9ar fairsing lasmuigh d\u00e1 teorainneacha f\u00e9in. Mar shampla, meastar go dteasta\u00edonn limist\u00e9ar beagnach 300 uair chomh m\u00f3r lena m\u00e9id geografach \u00f3 Londain chun freastal ar \u00e9ilimh na cathrach agus chun dramha\u00edl agus astuithe na cathrach a dhi\u00fascairt. (SOER 2010)", "language": "ga", "title": "An domhan uirbeach", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/an-domhan-uirbeach", "prod_id": "V8MSCFK34O", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 803, "published": "2011-07-28T09:47:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre utilisation actuelle des ressources n\u2019est pas durable et exerce une pression sur notre plan\u00e8te. Il nous faut faciliter la transition vers une \u00e9conomie verte et circulaire en allant au-del\u00e0 des politiques de gestion des d\u00e9chets pour nous concentrer sur l\u2019\u00e9coconception, l\u2019innovation et les investissements. La recherche peut favoriser l\u2019innovation non seulement dans la production, mais aussi dans les mod\u00e8les \u00e9conomiques et les m\u00e9canismes de financement.", "language": "fr", "title": "De la gestion des d\u00e9chets \u00e0 une \u00e9conomie verte", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/de-la-gestion-des-dechets", "prod_id": "B7W5NPVYT8", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 804, "published": "2016-04-11T13:21:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abNos cortan el agua una o dos veces al mes, algunas veces m\u00e1s,\u00bb dice Bar\u0131\u015f Tekin en su apartamento de Be\u015fikta\u015f, un barrio hist\u00f3rico de Estambul, donde vive con su mujer y su hija. \u00abEn el apartamento guardamos cerca de 50 litros de agua embotellada para poder lavarnos y limpiar en caso de emergencia. Si cortan el agua por mucho tiempo, vamos a casa de mi padre o a la de mis suegros,\u00bb comenta Bar\u0131\u015f, profesor de econom\u00eda de la Universidad de Marmara.", "language": "es", "title": "Si el pozo se seca - La adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico y el agua", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/si-el-pozo-se-seca-la-adaptacion-al-cambio-climatico-y-el-agua", "prod_id": "M1CXUKI5QR", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 805, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enamik inimesi m\u00e4letab 2011. aastat finantskriisi, Jaapani maav\u00e4rina-, tsunamija tuumajaamakatastroofi, Euroopa riikide finantsraskuste ning Araabia kevade, liikumise Occupy Wall Street ja Hispaania Indignados-protestide aastana. Vaid v\u00e4hestele meenub, et 2011. aastal avastati planeedil \u00fcle 18 000 uue liigi. Veelgi v\u00e4hem on inimesi, kes suudavad nimetada m\u00f5ne v\u00e4ljasurnuks kuulutatud liigi.", "language": "et", "title": "Muudame majanduse roheliseks", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/artiklid/muudame-majanduse-roheliseks", "prod_id": "O9XM28TUEW", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 806, "published": "2012-06-15T10:00:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-in-europe-responding-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oversv\u00f8mmelser, kraftige vinde, hedeb\u00f8lger, t\u00f8rke ... Klima\u00e6ndringer og klimarelaterede ekstreme vejrbegivenheder giver anledning til stigende bekymring ikke kun i Europa, men overalt i verden. Mange lokalsamfund er ber\u00f8rt af s\u00e5danne ekstreme begivenheder og skal tr\u00e6ffe foranstaltninger til at forhindre og minimere skaden. Hvordan kan lokalsamfundene tilpasse sig klima\u00e6ndringer og forberede sig p\u00e5 og tackle klimarelaterede katastrofer? Vi interviewede Sergio Castellari, der er EEA's ekspert i virkninger af, s\u00e5rbarhed over for og tilpasning til klima\u00e6ndringer.", "language": "da", "title": "Klima\u00c3\u00a6ndringer i Europa: Katastrofeberedskab og forberedelser til en usikker fremtid", "created": "2017-09-14T14:06:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/klimaaendringer-i-europa-katastrofeberedskab-og", "prod_id": "65QC9DTA2N", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 807, "published": "2017-11-15T11:00:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7, \u03b7 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c5\u03be\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1, \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03b5\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03c9\u03bd. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2;", "language": "el", "title": "\u039d\u03b5\u03c1\u03cc \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/nero-sten-pole", "prod_id": "KDW0HR3XST", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 808, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen\u021belegerea privind schimb\u0103rile climatice \u00eencheiat\u0103 la Paris de 195 de \u021b\u0103ri reprezint\u0103 primul acord universal cu caracter juridic obligatoriu de acest tip. Acordul de la Paris este rezultatul a multor ani de preg\u0103tiri, dialog \u0219i con\u0219tientizare tot mai intens\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 cu necesitatea combaterii efectelor actuale \u0219i poten\u021biale ale schimb\u0103rilor climatice. Acordul constituie un pas major \u0219i promi\u021b\u0103tor c\u0103tre construirea unei lumi cu emisii sc\u0103zute de dioxid de carbon \u0219i rezistent\u0103 la schimb\u0103ri climatice, transmi\u021b\u00e2nd totodat\u0103 factorilor de decizie politic\u0103 \u0219i mediului de afaceri un semnal clar privind necesitatea de a renun\u021ba la combustibilii fosili \u0219i de a investi \u00een energie curat\u0103 \u0219i \u00een ac\u021biuni de adaptare.", "language": "ro", "title": "Acordul privind schimb\u0103rile climatice: c\u0103tre o lume cu emisii sc\u0103zute de dioxid de carbon, rezistent\u0103 la schimb\u0103ri climatice", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/acordul-privind-schimbarile-climatice-catre", "prod_id": "NDB38M4XZA", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 809, "published": "2016-01-22T13:00:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Koju v\u00f5i restorani j\u00f5uavad toiduained kaugelt ja l\u00e4hedalt. \u00dcha enam linnastunud ja \u00fcleilmastunud maailmas tuleb maal toodetud toiduained vedada linnadesse. Palju on r\u00e4\u00e4gitud toidukilomeetrite v\u00e4hendamisest ja see on k\u00fcll asjakohane, ent m\u00f5nikord liiga \u00fchek\u00fclgne k\u00e4situs. Arukam ja keskkonnas\u00e4\u00e4stlikum transpordis\u00fcsteem suudab lahendada probleemist ainult osa. Sellele lisaks on vaja toiduaines\u00fcsteemi anal\u00fc\u00fcsida mitmek\u00fclgselt ja p\u00f5hjalikult.", "language": "et", "title": "Kuidas rahuldada linnade toiduvajadust?", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/kuidas-rahuldada-linnade-toiduvajadust", "prod_id": "A150N849WZ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 810, "published": "2016-09-29T10:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u0394\u03b5\u03ba\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03b7 \u03c5\u03c6\u03ae\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u03ad\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf: \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b7 \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc 2 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b7 \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 1,5 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 G20 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1, \u03b7 \u039a\u03af\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u0397\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c7\u03c9\u03c1\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03b9\u03bf\u03cd. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd \u03b1\u03b5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03b7\u03c0\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b8\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf\u03b9 \u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9: \u03b7 \u03c5\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/meta-to-parisi-i-ylopoiisi", "prod_id": "RUB3PTS6JG", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 811, "published": "2016-11-14T14:06:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bfSab\u00eda que...? Una ciudad afecta a una gran \u00e1rea fuera de sus propias fronteras. Por ejemplo, se cree que solo la ciudad de Londres necesita una superficie de casi 300 veces su tama\u00f1o geogr\u00e1fico para satisfacer sus demandas y para eliminar sus residuos y emisiones. (SOER 2010)", "language": "es", "title": "El mundo urbano", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/el-mundo-urbano", "prod_id": "G1RDA560Q7", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 812, "published": "2011-06-27T11:25:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00edce ne\u017e t\u0159i \u010dtvrtiny Evropan\u016f \u017eij\u00ed v m\u011bstsk\u00fdch oblastech. To, co obyvatel\u00e9 m\u011bst vyr\u00e1b\u011bj\u00ed, nakupuj\u00ed, jed\u00ed a vyhazuj\u00ed, jak se p\u0159emis\u0165uj\u00ed a kde \u017eij\u00ed \u2013 to v\u0161e m\u00e1 dopad na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Sou\u010dasn\u011b to, jak je m\u011bsto postaveno, ovliv\u0148uje zp\u016fsob \u017eivota jeho obyvatel. Zeptali jsme se Rolanda Zinkernagela z m\u011bstsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu m\u011bsta Malm\u00f6 ve \u0160v\u00e9dsku, jak\u00e1 konkr\u00e9tn\u00ed opat\u0159en\u00ed mohou u\u010dinit jejich m\u011bsto udr\u017eiteln\u00fdm.", "language": "cs", "title": "Jak u\u010dinit na\u0161e m\u011bsta \u201eekologick\u00fdmi\u201c", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/rozhovor/jak-ucinit-nase-mesta-201eekologickymi201c", "prod_id": "PEH43OIGSF", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 813, "published": "2014-08-08T18:24:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mark \u00e4r en viktig \u2014 och ofta bortgl\u00f6md \u2014 faktor i klimatsystemet. Marken \u00e4r det n\u00e4st st\u00f6rsta koldioxidlagret (s\u00e4nkan) efter haven. Beroende p\u00e5 region kan klimatf\u00f6r\u00e4ndring leda till att mer koldioxid lagras i v\u00e4xter och mark p\u00e5 grund av \u00f6kad vegetation, eller till att mer koldioxid frig\u00f6rs till atmosf\u00e4ren. \u00c5terst\u00e4llning av viktiga ekosystem p\u00e5 land och h\u00e5llbar markanv\u00e4ndning i t\u00e4torts- och landsbygdsomr\u00e5den kan hj\u00e4lpa oss att begr\u00e4nsa och anpassa oss till klimatf\u00f6r\u00e4ndringen.", "language": "sv", "title": "Marken och klimatf\u00f6r\u00e4ndringen", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/artiklar/marken-och-klimatforandringen", "prod_id": "5VPEKWRT6O", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 814, "published": "2015-09-14T14:29:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6tietoon vaikuttavat asiat ovat muuttuneet huomattavasti nelj\u00e4n viime vuosikymmenen aikana. Ymp\u00e4rist\u00f6n pilaantumisen monimutkaisuus edellytt\u00e4\u00e4 entist\u00e4 systeemisemp\u00e4\u00e4 analyysia, jonka perustaksi tarvitaan yh\u00e4 olennaisempaa tietoa. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen (EYK) ty\u00f6ss\u00e4 on alettu viime vuosina tehd\u00e4 yh\u00e4 enemm\u00e4n t\u00e4llaisia systeemisi\u00e4 analyyseja. EYK jatkaa esiin nousevien ongelmien m\u00e4\u00e4ritt\u00e4mist\u00e4 ja auttaa levitt\u00e4m\u00e4\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6tiet\u00e4myst\u00e4 Euroopassa.", "language": "fi", "title": "Tulevaisuuden ymp\u00e4rist\u00f6tieto", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/tulevaisuuden-ymparistotieto", "prod_id": "WPCM3JA461", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 815, "published": "2016-07-29T13:39:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I forrige m\u00e5ned ga Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA) ut sin forel\u00f8pig siste rapport om luftkvaliteten i Europa, som viser at selv om luftkvaliteten sakte blir bedre, er luftforurensning fortsatt den st\u00f8rste enkelte milj\u00f8relaterte helsefaren i Europa. Vi hadde et m\u00f8te med Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, en av EEAs eksperter p\u00e5 luftkvalitet, for \u00e5 dr\u00f8fte funnene i rapporten og hvordan teknologi som satellittbilder kan bidra til \u00e5 forbedre forskningen p\u00e5 luftkvalitet.", "language": "no", "title": "Luftkvalitet fortsatt et aktuelt tema for mange europeere", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/luftkvalitet-fortsatt-et-aktuelt-tema", "prod_id": "04RIGMNYUO", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 816, "published": "2017-02-01T14:46:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043e\u0442\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 10 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0447\u0438\u0442\u0430 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e-\u0431\u044a\u0440\u0437\u043e \u043e\u0442 \u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e \u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430. \u0412 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 2005 \u0434\u043e 2015 \u0433. \u0434\u0435\u043b\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0432 \u0415\u0421 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e \u043e\u0442 9 % \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 17 %. \u041d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0441\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u043f\u044a\u0442\u044f \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0432 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u043d \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u2014 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0435 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e?", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2017-g-1/statii/modelirane-na-badeshteto-na-energetikata", "prod_id": "W5FJ9TDEG0", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 817, "published": "2017-09-25T11:30:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r n\u00e5v\u00e6rende ressursbruk er ikke b\u00e6rekraftig og legger press p\u00e5 planeten v\u00e5r. Vi m\u00e5 legge til rette for en overgang mot en sirkul\u00e6r, gr\u00f8nn \u00f8konomi ved \u00e5 ta et steg videre fra retningslinjer for avfall og fokusere p\u00e5 \u00f8kologisk design, innovasjon og investeringer. Forskning kan ikke bare skape innovasjon innen produksjon, men ogs\u00e5 innen forretningsmodeller og finansmekanismer.", "language": "no", "title": "Utvikling fra avfallsh\u00e5ndtering mot en gr\u00f8nn \u00f8konomi", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/utvikling-fra-avfallshandtering-mot-en", "prod_id": "9UE2BGDTM6", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 818, "published": "2016-04-11T13:55:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpad nepredstavuje len environment\u00e1lny probl\u00e9m, ale aj hospod\u00e1rsku stratu. Eur\u00f3pania vyprodukuj\u00fa v priemere 481 kilogramov komun\u00e1lneho odpadu za rok. Rast\u00faci podiel z tohto mno\u017estva odpadu sa recykluje a kompostuje a \u010doraz men\u0161\u00ed podiel sa posiela na skl\u00e1dky. Ako m\u00f4\u017eeme zmeni\u0165 sp\u00f4sob v\u00fdroby a spotreby, aby sme produkovali \u010do najmenej odpadu a pou\u017e\u00edvali ho ako zdroj?", "language": "sk", "title": "Odpad: probl\u00e9m alebo zdroj?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2014/clanky/odpad-problem-alebo-zdroj", "prod_id": "2W6V591ZXJ", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 819, "published": "2014-09-01T14:52:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het is bekend dat de blootstelling aan schadelijke chemische stoffen gevolgen heeft voor de gezondheid van de mens en voor het milieu. Hoe weten we wat veilig wordt geacht, nu de productie van chemische stoffen wereldwijd toeneemt en nieuwe chemische stoffen worden ontwikkeld en in gebruik worden genomen? We spraken met Xenia Trier, deskundige chemische stoffen bij het EEA, over verschillende zaken rond een veilig gebruik van chemische stoffen in Europa en wat de EU doet om de mogelijke nevenwerkingen hiervan te beperken.", "language": "nl", "title": "Chemische stoffen in Europa: inzicht krijgen in de effecten op de gezondheid van de mens en op het milieu", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/chemische-stoffen-in-europa-inzicht", "prod_id": "9K4YIJQHW1", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 820, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 gyvenimo kokyb\u0117, sveikata ir darbas priklauso nuo aplinkos. Ta\u010diau gamtini\u0173 i\u0161tekli\u0173 naudojimo b\u016bdai ir sparta \u0161iandien jau kelia rizik\u0105, kad m\u016bs\u0173 gerov\u0117 kuriama vir\u0161ijant gamtos galimybes atkurti i\u0161teklius. Turime i\u0161 esm\u0117s pakeisti gamyb\u0105, vartojim\u0105 ir gyvenim\u0105. Turime skatinti m\u016bs\u0173 ekonomikos ekologi\u0161kum\u0105 ir prad\u0117ti turime jau \u0161iandien.", "language": "lt", "title": "Per\u0117jimas prie \u017ealiosios ekonomikos", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/straipsniai/perejimas-prie-zaliosios-ekonomikos", "prod_id": "UTV1ZGM8D5", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 821, "published": "2014-09-30T09:22:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430. \u0410\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0435\u0432\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043f\u043b\u044a\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u043d \u0441\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0434\u043e\u0445\u043c\u0435 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444. \u0414\u0435\u0439\u0432\u0438\u0434 \u0424\u0430\u0443\u043b\u044a\u0440 \u043e\u0442 \u0426\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0445\u0438\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u043a\u044a\u043c \u0421\u044a\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u041e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0412\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/intervyu/vapros-na-himiya", "prod_id": "OEF18YHAUN", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 822, "published": "2013-05-28T13:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V auguste 2007 miestne zdravotn\u00edcke org\u00e1ny v Taliansku zistili v\u00fdskyt vysok\u00e9ho po\u010dtu pr\u00edpadov nezvy\u010dajnej choroby v Castiglione di Cervia a Castiglione di Ravenna, dvoch dedink\u00e1ch, ktor\u00e9 prede\u013euje rieka. Postihnut\u00fdch bolo takmer 200 \u013eud\u00ed a jeden star\u0161\u00ed mu\u017e zomrel (Angelini a kol., 2007).", "language": "sk", "title": "Zdravie v m eniacej sa kl\u00c3\u00adme", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/zdravie-v-m-eniacej-sa-klime", "prod_id": "IHTUAWBJ13", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 823, "published": "2011-07-07T08:40:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cerca de um ter\u00e7o dos alimentos produzidos no planeta \u00e9 perdido ou desperdi\u00e7ado.\r\nQuando mais de mil milh\u00f5es de pessoas em todo o mundo v\u00e3o para a cama com\r\nfome, \u00e9 imposs\u00edvel n\u00e3o nos perguntarmos o que se poder\u00e1 fazer a este respeito.\r\nMas este desperd\u00edcio n\u00e3o \u00e9 apenas uma oportunidade perdida de alimentar os\r\nfamintos. Representa tamb\u00e9m uma perda substancial de outros recursos, como\r\no solo, a \u00e1gua, a energia e a m\u00e3o de obra.", "language": "pt", "title": "Desperd\u00c3\u00adcio de alimentos", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/em-analise/desperdicio-de-alimentos", "prod_id": "XOEVP0RIJQ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 824, "published": "2012-06-04T14:49:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le foreste in Europa ci forniscono servizi essenziali: aria ed acqua pulita, stoccaggio naturale del carbonio, legno, alimenti e altri prodotti, e ospitano molte specie e habitat. Abbiamo parlato delle sfide che le foreste europee si trovano ad affrontare con Annemarie Bastrup-Birk, esperta ambientale e forestale presso l'Agenzia europea dell'ambiente.", "language": "it", "title": "La gestione sostenibile \u00c3\u00a8 essenziale per avere foreste sane in Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/la-gestione-sostenibile-e-essenziale", "prod_id": "OIA6PQ9BHJ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 825, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Efterfr\u00e5gan p\u00e5 transporter f\u00f6r b\u00e5de personer och gods har stadigt \u00f6kat och f\u00f6rv\u00e4ntas forts\u00e4tta, trots tillf\u00e4lliga avmattningar. Samtidigt s\u00e4ljs allt fler bilar i Europa, av vilka de flesta \u00e4r dieseldrivna. Och medan motorerna blir allt effektivare g\u00f6r denna tillv\u00e4xt att utsl\u00e4ppen av v\u00e4xthusgaser blir till ett stort problem.", "language": "sv", "title": "Transporter i Europa: fakta och tendenser", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/artiklar/transporter-i-europa-fakta-och-tendenser", "prod_id": "8UFS30MW14", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 826, "published": "2016-09-30T14:43:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il nostro clima sta cambiando: prove scientifiche dimostrano che la temperatura media globale \u00e8 in aumento e che \u00e8 in atto un mutamento dei modelli meteorologici. Inoltre, i ghiacciai, la banchisa artica e la calotta glaciale in Groenlandia si stanno sciogliendo. Come illustrato dal Quinto rapporto di valutazione dell\u2019IPCC (Comitato intergovernativo per i cambiamenti climatici), il riscaldamento globale verificatosi a partire dalla met\u00e0 del XX secolo \u00e8 dovuto principalmente a un aumento delle concentrazioni di gas serra, generato a sua volta dalle attivit\u00e0 umane, in special modo dalla combustione dei carburanti fossili e dal mutamento del rapporto dell\u2019uomo con la terra.", "language": "it", "title": "Vivere ai tempi del cambiamento climatico", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/articoli/vivere-ai-tempi-del-cambiamento-climatico", "prod_id": "KSFDZ74TWU", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 827, "published": "2015-09-22T13:57:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi vet at eksponering for skadelige kjemikalier medf\u00f8rer konsekvenser for menneskers helse og milj\u00f8et. Men hvordan kan vi vite hva som anses som trygt, i en tid der den globale kjemikalieproduksjonen \u00f8ker og stadig nye kjemikalier blir utviklet og tatt i bruk? Vi har diskutert forskjellige sp\u00f8rsm\u00e5l knyttet til sikker bruk av kjemikalier i Europa og hva EU gj\u00f8r for \u00e5 redusere potensielle bivirkninger, med Xenia Trier, som er kjemikalieekspert hos EEA.", "language": "no", "title": "Kjemikalier i Europa: behov for en bedre forst\u00e5else av konsekvensene for menneskers helse og milj\u00f8et", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/kjemikalier-i-europa-behov-for", "prod_id": "Q51V68U2XH", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 828, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eA j\u00f3 h\u00edr az, hogy az elm\u00falt \u00e9vtizedek sor\u00e1n l\u00e9nyegesen javult a helyzet sz\u00e1mos l\u00e9gszennyez\u0151 anyagnak val\u00f3 kitetts\u00e9g ter\u00e9n. E szennyez\u0151 anyagok, amelyek tekintet\u00e9ben a legjelent\u0151sebb cs\u00f6kkent\u00e9seket \u00e9rt\u00fck el, azonban nem azok, amelyek a leg\u00e1rtalmasabbak az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre n\u00e9zve\u201d \u2013 mondja Valentin Foltescu, aki az EEA n\u00e1l a leveg\u0151min\u0151s\u00e9g \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9vel \u00e9s adatszolg\u00e1ltat\u00e1ssal foglalkozik. Megk\u00e9rdezt\u00fck Valentint, hogy mit tesz az EEA a leveg\u0151min\u0151s\u00e9ggel kapcsolatban, \u00e9s hogy mit mutatnak a legfrissebb adatok.", "language": "hu", "title": "L\u00e9gszennyez\u00e9s: kezel\u00e9s\u00e9hez ismeretekre van sz\u00fcks\u00e9g", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/legszennyezes-kezelesehez-ismeretekre-van-szukseg", "prod_id": "IJ1F9HDZ70", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 829, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Peste trei sferturi din europeni locuiesc \u00een zone urbane. Ceea ce produc, cump\u0103r\u0103, m\u0103n\u00e2nc\u0103 \u015fi arunc\u0103 locuitorii din ora\u015fe, modul \u00een care se deplaseaz\u0103 \u015fi locul unde locuiesc au impact asupra mediului. \u00cen acela\u015fi timp, modul \u00een care este construit un ora\u015f afecteaz\u0103 modul \u00een care tr\u0103iesc locuitorii lui. L-am \u00eentrebat pe Roland Zinkernagel din cadrul prim\u0103riei ora\u015fului Malm\u00f6, din Suedia, despre ac\u0163iunile concrete \u00eentreprinse pentru ca acest ora\u015f s\u0103 devin\u0103 durabil.", "language": "ro", "title": "Cum putem face ora\u015fele \u201eecologice\u201d", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/interviu/cum-putem-face-orasele-201eecologice201d", "prod_id": "24CF1ZMWJG", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 830, "published": "2014-08-17T13:06:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi lever i en verden i konstant forandring. Hvordan styrer vi alle disse l\u00f8bende forandringer, s\u00e5 vi f\u00e5r global b\u00e6redygtighed inden 2050? Hvordan f\u00e5r vi balance mellem \u00f8konomi og milj\u00f8 p\u00e5 kort sigt og p\u00e5 lang sigt? Svaret ligger i, at vi skal styre oml\u00e6gningsprocessen uden at l\u00e5se os fast i ikke-b\u00e6redygtige systemer.", "language": "da", "title": "Fra forandringer til oml\u00e6gning", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/fra-forandringer-til-omlaegning", "prod_id": "7NVBRPDYJ9", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 831, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mums ir vajadz\u012bga p\u0101rtika un t\u012brs sald\u016bdens, lai sara\u017eotu p\u0101rtiku. Pieaugot cilv\u0113ku darb\u012bbu izrais\u012btajam piepras\u012bjumam, no vienas puses, un klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m, no otras puses, daudzos re\u0123ionos, jo \u012bpa\u0161i dienvidos, iedz\u012bvot\u0101jiem ir lielas gr\u016bt\u012bbas sag\u0101d\u0101t pietiekami daudz sald\u016bdens savu vajadz\u012bbu apmierin\u0101\u0161anai. K\u0101 m\u0113s varam turpin\u0101t p\u0101rtikas ra\u017eo\u0161anu, ne\u013caujot dabai izsl\u0101pt p\u0113c t\u012bra \u016bdens? Noteikti pal\u012bdz\u0113tu \u016bdens efekt\u012bv\u0101ka izmanto\u0161ana lauksaimniec\u012bb\u0101.", "language": "lv", "title": "\u016adens lauksaimniec\u012bbai", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/udens-lauksaimniecibai", "prod_id": "9HBNQUZR75", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 832, "published": "2012-12-13T10:06:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2015 szeptember\u00e9ben t\u00f6bb mint 190 orsz\u00e1gnak siker\u00fclt meg\u00e1llapodnia az Egyes\u00fclt Nemzetek 2030-ig tart\u00f3 id\u0151szakra vonatkoz\u00f3 Fenntarthat\u00f3 Fejl\u0151d\u00e9si C\u00e9lokr\u00f3l (Sustainable Development Golas, SDGs). A Fenntarthat\u00f3 Fejleszt\u00e9si C\u00e9lok el\u0151deikkel ellent\u00e9tben ez\u00fattal a fejl\u0151d\u0151 \u00e9s a fejlett orsz\u00e1gokra egyar\u00e1nt vonatkoznak, \u00e9s a fenntarthat\u00f3 fejl\u0151d\u00e9s t\u00e9mak\u00f6reinek sz\u00e9lesebb k\u00f6r\u00e9t fedik le. A 17 fenntarthat\u00f3 fejleszt\u00e9si c\u00e9l k\u00f6z\u00fcl sok a k\u00f6rnyezetre, az er\u0151forr\u00e1sok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1sra vonatkozik.", "language": "hu", "title": "A glob\u00e1lis fenntarthat\u00f3s\u00e1g fel\u00e9", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-globalis-fenntarthatosag-fele", "prod_id": "PQF1KI384Y", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 833, "published": "2015-12-02T14:48:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As florestas europeias prestam-nos servi\u00e7os essenciais: ar puro, \u00e1gua pot\u00e1vel, armazenamento de carbono natural, madeira, alimentos e outros produtos. Albergam diversas esp\u00e9cies e habitats. Numa entrevista com Annemarie Bastrup-Birk, especialista da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente no dom\u00ednio das florestas e do ambiente, discutimos os desafios que se colocam \u00e0s florestas europeias.", "language": "pt", "title": "Uma gest\u00e3o sustent\u00e1vel \u00e9 a chave para florestas saud\u00e1veis na Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/uma-gestao-sustentavel-e-a", "prod_id": "K2CH9E0MG8", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 834, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie ist die gr\u00f6\u00dfte Mine in der Region. Sie liegt ca. 90 Kilometer im dichten Wald und reicht bis zu 100 Meter in die Tiefe. Die Minen sind oft nicht viel mehr als ein Loch im Boden. Dutzende M\u00e4nner und Jungen bev\u00f6lkern die Minen unter entsetzlichen Bedingungen.", "language": "de", "title": "Augenzeuge: ein Junge namens Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/augenzeuge-ein-junge-namens-chance", "prod_id": "1WFPDTR0HC", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 835, "published": "2011-06-27T11:38:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen martie 2014, Parisul, capitala Fran\u0163ei, a fost afectat de o poluare cu particule. Utilizarea autoturismelor personale a fost sever restric\u0163ionat\u0103 timp de mai multe zile. De partea cealalt\u0103 a planetei, o companie chinez\u0103 lansa un nou produs: asigurarea \u00eempotriva smogului pentru c\u0103l\u0103torii interni ale c\u0103ror sejururi erau afectate de calitatea precar\u0103 a aerului. Prin urmare, c\u00e2t de valoroas\u0103 este calitatea aerului? Poate economia s\u0103 ne ajute s\u0103 reducem poluarea? Vom analiza \u00een detaliu c\u00e2teva concepte economice de baz\u0103.", "language": "ro", "title": "Fundamentele economiei \u015fi mediului", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/imagine-de-detaliu/fundamentele-economiei-si-mediului", "prod_id": "S0XYU15A6H", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 836, "published": "2014-08-17T13:05:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 14 \u039c\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03bf\u03c5 2014 \u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03b9\u03c9\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03bd. \u0397 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399.\u03a7. \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b5\u03b6\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03b6\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bd\u03ad\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd: \u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03ad\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1. \u03a0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03be\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c2 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2; \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7; \u03a1\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ad\u03bd\u03bd\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/analytiki-proseggisi/basika-stoicheia-oikonomikon-kai-periballon", "prod_id": "DHTR6NQV0B", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 837, "published": "2014-09-09T14:24:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gan mazi uz\u0146\u0113mumi, gan starptautiskas korpor\u0101cijas mekl\u0113 iesp\u0113jas, k\u0101 saglab\u0101t vai palielin\u0101t tirgus da\u013cu. S\u012bvas glob\u0101las konkurences apst\u0101k\u013cos centieni pan\u0101kt ilgtsp\u0113j\u012bbu noz\u012bm\u0113 vair\u0101k nek\u0101 \u201cza\u013ca\u201d korporat\u012bv\u0101 t\u0113la rad\u012b\u0161anu un ra\u017eo\u0161anas izmaksu samazin\u0101\u0161anu. Tie var k\u013c\u016bt par jaunu uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas virzienu.", "language": "lv", "title": "Ilgtsp\u0113j\u012bbas ekonomiskais pamatojums", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/tuvplana/ilgtspejibas-ekonomiskais-pamatojums", "prod_id": "BFPR93JY56", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 838, "published": "2012-06-19T08:33:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El suelo es un elemento importante \u2014y a menudo descuidado\u2014 del sistema clim\u00e1tico. Es el segundo dep\u00f3sito o \u00absumidero\u00bb de carbono, despu\u00e9s de los oc\u00e9anos. Seg\u00fan la regi\u00f3n, el cambio clim\u00e1tico podr\u00eda provocar un mayor almacenamiento de carbono en las plantas y en el suelo debido al crecimiento de vegetaci\u00f3n o mayores emisiones de carbono a la atm\u00f3sfera. La recuperaci\u00f3n de ecosistemas esenciales en la tierra y el uso sostenible del suelo en zonas rurales y urbanas pueden ayudarnos a mitigar el cambio clim\u00e1tico y a adaptarnos a este.", "language": "es", "title": "El suelo y el cambio clim\u00e1tico", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/el-suelo-y-el-cambio-climatico", "prod_id": "4WFCYIMESG", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 839, "published": "2015-10-08T13:55:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ons klimaat is aan het veranderen. Uit wetenschappelijke gegevens blijkt dat de wereldgemiddelde temperatuur stijgt en dat zich verschuivingen in neerslagpatronen voordoen. Tevens blijkt dat gletsjers, het Noordpoolijs en de Groenlandse ijskap smelten. Uit het vijfde evaluatieverslag van de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering (Intergovernmental Panel on Climate Change \u2014 IPCC) komt naar voren dat de opwarming sinds het midden van de 20e eeuw voornamelijk te wijten is aan een toename van de concentraties van broeikasgassen als gevolg van emissies die door menselijke activiteiten worden veroorzaakt. Deze toename is grotendeels toe te schrijven aan de verbranding van fossiele brandstoffen en veranderingen in het bodemgebruik.", "language": "nl", "title": "Leven in een veranderend klimaat", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/artikelen/leven-in-een-veranderend-klimaat", "prod_id": "B3QONK2HGI", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 840, "published": "2015-10-14T13:04:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Energija je roba kojom se trguje na globalnim tr\u017ei\u0161tima. Nedovoljan pristup dostupnim izvorima energije, prekidi energetskih tokova, visoka ovisnost o uvozu i nekontrolirane promjene cijena smatraju se mogu\u0107im nedostatcima koji utje\u010du na gospodarstvo i, u skladu s tim, na gospodarsku i dru\u0161tvenu dobrobit pogo\u0111enih zajednica. Mogu li se poticanjem kapaciteta za obnovljivu energiju u cijeloj Europi i svijetu izmijeniti pravila globalne energetske politike? Koji je doprinos energetske unije EU-a?", "language": "hr", "title": "Globalno i lokalno: sigurna i dostupna energija", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/globalno-i-lokalno-sigurna-i", "prod_id": "NE9WVYM8QT", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 841, "published": "2017-09-25T12:24:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cada invierno, los famosos Jardines de Tivoli de Copenhague, un antiguo parque de atracciones en el centro de la ciudad, abren sus puertas para marcar oficialmente el inicio del largo periodo navide\u00f1o. Este diciembre, las brillantes luces de Tivoli probablemente se ver\u00e1n eclipsadas por la COP 15, la reuni\u00f3n m\u00e1s importante sobre el cambio clim\u00e1tico global que jam\u00e1s se ha celebrado, en la que miles de diplom\u00e1ticos, pol\u00edticos, empresarios, ecologistas y expertos en climatolog\u00eda de todo el mundo invadir\u00e1n la capital danesa.", "language": "es", "title": "No s\u00f3lo aire caliente - La diplomacia mundial y la b\u00fasqueda de un sucesor para el Protocolo de Kyoto", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/no-solo-aire-caliente-la-diplomacia-mundial-y-la-busqueda-de-un-sucesor-para-el-protocolo-de-kyoto", "prod_id": "J8CARWKXM5", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 842, "published": "2009-03-09T14:06:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onze levenskwaliteit, gezondheid en banen hangen allemaal af van het milieu. De manier waarop we op dit moment natuurlijke hulpbronnen verbruiken en het tempo waarin dat gebeurt, bedreigen echter niet alleen ons welzijn maar ook het vermogen van de natuur om ons te onderhouden. Onze manier van produceren, consumeren en leven vraagt om ingrijpende veranderingen. We moeten onze economie groener maken en daar vandaag al mee beginnen.", "language": "nl", "title": "Naar een groene economie", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/artikelen/naar-een-groene-economie", "prod_id": "DBMG6HINF3", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 843, "published": "2014-08-17T11:06:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick ir Dublinas pils\u0113tas domes (\u012arija) Gaisa kvalit\u0101tes un trok\u0161\u0146a uzraudz\u012bbas noda\u013cas vides vesel\u012bbas vec\u0101kais inspektors. Vi\u0146\u0161 ir ar\u012b Dublinas kontaktpersona pilotprojekt\u0101, kuru vada Eiropas Komisijas Vides \u0123ener\u0101ldirektor\u0101ts un Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra un kura m\u0113r\u0137is ir uzlabot ar gaisa kvalit\u0101ti saist\u012bto ties\u012bbu aktu \u012bsteno\u0161anu. M\u0113s vaic\u0101j\u0101m vi\u0146am, k\u0101 Dublina c\u012bn\u0101s ar vesel\u012bbas probl\u0113m\u0101m, kuras saist\u012btas ar zemu gaisa kvalit\u0101ti.", "language": "lv", "title": "K\u0101 Dublin\u0101 c\u012bn\u0101s ar gaisa pies\u0101r\u0146ojuma ietekmi uz iedz\u012bvot\u0101ju vesel\u012bbu", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/intervija/ka-dublina-cinas-ar-gaisa", "prod_id": "0J4BTD7YEF", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 844, "published": "2013-06-11T12:52:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmiany klimatu powoduj\u0105 wiele r\u00f3\u017cnych skutk\u00f3w dla naszego zdrowia, ekosystem\u00f3w i gospodarki. Skutki te prawdopodobnie stan\u0105 si\u0119 powa\u017cniejsze w najbli\u017cszych dziesi\u0119cioleciach. Je\u017celi nie zajmiemy si\u0119 nimi, mog\u0105 one okaza\u0107 si\u0119 bardzo kosztowne za spraw\u0105 pogorszenia stanu zdrowia, niekorzystnych skutk\u00f3w dla ekosystem\u00f3w oraz szk\u00f3d w mieniu i infrastrukturze. W Europie ju\u017c realizuje si\u0119 wiele projekt\u00f3w adaptacyjnych, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 dostosowaniu si\u0119 do zmieniaj\u0105cego si\u0119 klimatu.", "language": "pl", "title": "Czy jeste\u00c5\u203amy gotowi na zmiany klimatu?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/artykuly/czy-jestesmy-gotowi-na-zmiany-klimatu", "prod_id": "4G8IZ9UAW0", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 845, "published": "2015-10-19T13:10:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u015etia\u0163i c\u0103\u2026 Un ora\u015f afecteaz\u0103 o zon\u0103 extins\u0103 din afara propriilor limite. De exemplu, se crede c\u0103 Londra singur\u0103 are nevoie de o suprafa\u0163\u0103 de aproape \u00eenc\u0103 300 de ori propria-i suprafa\u0163\u0103 geografic\u0103 pentru a-\u015fi satisface cerin\u0163ele \u015fi pentru a-\u015fi elimina de\u015feurile \u015fi emisiile. (SOER 2010)", "language": "ro", "title": "Lumea urban\u00c4\u0192", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2011/articole/lumea-urbana", "prod_id": "TNCR2AKX0W", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 846, "published": "2011-07-06T09:05:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enam kui kolmveerand eurooplastest elab linnades. K\u00f5ik see, mida linnaelanikud toodavad, ostavad, s\u00f6\u00f6vad ja \u00e4ra viskavad, ning samuti see, kuidas nad ringi liiguvad ja kus nad elavad, m\u00f5jutab keskkonda. Samal ajal m\u00f5jutab see, kuidas linn on ehitatud, ka seda, kuidas selle elanikud elavad. Uurisime Malm\u00f6st p\u00e4rit Roland Zinkernagelilt, millised olid need konkreetsed sammud, mis nad astusid selleks, et muuta oma linn s\u00e4\u00e4stvaks.", "language": "et", "title": "Kuidas muuta linnad roheliseks?", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/intervjuu/kuidas-muuta-linnad-roheliseks", "prod_id": "Z4GAHW2C0N", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 847, "published": "2014-09-11T14:09:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le futur s'annonce prometteur pour les sources d'\u00e9nergie renouvelables qui jouent un r\u00f4le de plus en plus important au moment o\u00f9 l'Europe tente de r\u00e9duire sa d\u00e9pendance aux combustibles fossiles. Nous avons abord\u00e9 avec Mihai Tomescu, expert en \u00e9nergie au sein de l'Agence europ\u00e9enne pour l'environnement, les opportunit\u00e9s et les d\u00e9fis qui nous attendent dans le domaine de l'\u00e9nergie propre.", "language": "fr", "title": "Les \u00e9nergies renouvelables : \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 pour une future Europe sobre en carbone", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/les-energies-renouvelables-element-cle", "prod_id": "ESNIZJOUD3", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 848, "published": "2016-08-15T13:26:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De tilgjengelige transportalternativene er mange og omfatter alt fra gange og elbiler til containerskip og h\u00f8yhastighetstog. Det er mange faktorer som kan v\u00e6re avgj\u00f8rende ved valg av transportm\u00e5te, blant annet pris, avstand, tilgjengelighet av infrastruktur og praktiske hensyn. N\u00e5r det gjelder persontransport i Europa, er bil det foretrukne transportmiddelet. Men s\u00e5 er det slik at noen alternativer er gr\u00f8nnere enn andre. Hvordan kan vi s\u00f8rge for at folk velger disse?", "language": "no", "title": "Gr\u00c3\u00b8nne valg for politiske beslutningstakere, investorer og forbrukere", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/gronne-valg-for-politiske-beslutningstakere", "prod_id": "92FGR8B0UE", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 849, "published": "2016-09-30T11:52:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi lever i en v\u00e4rld som st\u00e4ndigt f\u00f6r\u00e4ndras. Hur kan vi styra de p\u00e5g\u00e5ende f\u00f6r\u00e4ndringarna s\u00e5 att vi uppn\u00e5r global h\u00e5llbarhet till 2050? Hur kan vi hitta en balans mellan ekonomi och milj\u00f6, mellan det korta och l\u00e5nga perspektivet? Svaret ligger i hur vi kan klara \u00f6verg\u00e5ngen utan att l\u00e5sa oss inne i oh\u00e5llbara system.", "language": "sv", "title": "F\u00f6r\u00e4ndring som v\u00e4ndpunkt mot en ny utveckling", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/forandring-som-vandpunkt-mot-en", "prod_id": "KC7YIXJHFS", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 850, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Po ned\u00e1vnom zverejnen\u00ed v\u00fdro\u010dnej spr\u00e1vy Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary t\u00fdkaj\u00facej sa mechanizmu predkladania spr\u00e1v o doprave a \u017eivotnom prostred\u00ed za rok 2015 a v \u010dase, ke\u010f pozornos\u0165 medzin\u00e1rodnej verejnosti up\u00fatal prebiehaj\u00faci \u0161kand\u00e1l s emisiami z motorov\u00fdch vozidiel, sme sa rozpr\u00e1vali s koordin\u00e1torom mechanizmu TERM Alfredom S\u00e1nchezom Vicentom.", "language": "sk", "title": "M\u00f4\u017ee sa doprava vyrovna\u0165 so svoj\u00edm vplyvom na \u017eivotn\u00e9 prostredie?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/moze-sa-doprava-vyrovnat-so", "prod_id": "XARE4ZWFCG", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 851, "published": "2016-01-22T13:12:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A l\u00e9gk\u00f6r, az id\u0151j\u00e1r\u00e1si viszonyok \u00e9s az \u00e9vszakok v\u00e1ltakoz\u00e1sa m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta leny\u0171g\u00f6zi az embereket, \u00e9s r\u00e9g\u00f3ta v\u00e9geznek ezekre vonatkoz\u00f3 megfigyel\u00e9seket. Az i.e. 4. sz\u00e1zadban Arisztotel\u00e9sz Meteorol\u00f3gia c\u00edm\u0171 m\u0171ve \u00f6sszefoglalta a nagy filoz\u00f3fus megfigyel\u00e9seit nem csup\u00e1n az id\u0151j\u00e1r\u00e1si viszonyokr\u00f3l, hanem \u00e1ltal\u00e1ban a f\u00f6ldtudom\u00e1nyokr\u00f3l is. A 17. sz\u00e1zadig a leveg\u0151 a \u201esemmit\u201d jelk\u00e9pezte. Am\u00edg Galileo Galilei tudom\u00e1nyosan be nem bizony\u00edtotta az ellenkez\u0151j\u00e9t, \u00fagy gondolt\u00e1k, hogy a leveg\u0151nek nincs s\u00falya.", "language": "hu", "title": "A tudom\u00e1ny, a politika \u00e9s a nyilv\u00e1noss\u00e1g \u00f6sszekapcsol\u00e1sa", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/cikkek/a-tudomany-a-politika-es", "prod_id": "EJY1XBSQ7G", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 852, "published": "2013-06-05T14:13:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eelmise aasta detsembris seadis maailm endale Pariisis julge eesm\u00e4rgi: hoida \u00fclemaailmse keskmise temperatuuri t\u00f5us tublisti alla 2 kraadi, eelistatavalt alla 1,5 kraadi \u00fcle t\u00f6\u00f6stusrevolutsiooni eelse taseme. K\u00e4esoleva kuu alguses toimunud G20 tippkohtumisel teatasid Hiina ja Ameerika \u00dchendriigid, et v\u00f5tavad ametliku kohustuse \u00fchineda Pariisi kokkuleppega. See on rahvusvahelisel kasvuhoonegaaside heite v\u00e4hendamisel ja \u00fclemaailmse soojenemise piiramisel suur samm edasi. Samas ei ole kokkuleppe osalisriikide praegused v\u00e4hendamiskohustused selle ambitsioonika eesm\u00e4rgi saavutamiseks piisavad.", "language": "et", "title": "P\u00e4rast Pariisi: muuta v\u00e4hese CO2-heitega majandus tegelikkuseks", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/parast-pariisi-muuta-vahese-co2", "prod_id": "YB72HER9DK", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 853, "published": "2016-11-14T14:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nel mese di agosto di quest'anno, pi\u00f9 di 190 paesi hanno raggiunto un accordo sull'Agenda 2030 delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile. A fine mese, i capi di Stato riuniti a New York adotteranno questo programma insieme ai relativi obiettivi e traguardi di sviluppo sostenibile. A differenza dei loro predecessori, gli obiettivi di sviluppo sostenibile (Sustainable Development Goals, SDG) sono destinati sia ai paesi sviluppati sia a quelli in via di sviluppo e si concentrano su una pi\u00f9 ampia gamma di argomenti relativi allo sviluppo sostenibile. Molti dei 17 obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG) comprendono elementi relativi all'ambiente, all'uso delle risorse o al cambiamento climatico.", "language": "it", "title": "Verso la sostenibilit\u00c3\u00a0 globale", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/verso-la-sostenibilita-globale", "prod_id": "KIRQM3FXOU", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 854, "published": "2015-12-02T14:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201ePraful african din Sahara este una dintre sursele naturale de particule \u00een aer. Mediul extrem de uscat \u0219i cald din Sahara creeaz\u0103 turbulen\u0163e, care pot propulsa praful p\u00e2n\u0103 la o \u00een\u0103l\u0163ime de 4\u20135 km. Particulele pot r\u0103m\u00e2ne la aceste \u00een\u0103l\u0163imi timp de s\u0103pt\u0103m\u00e2ni sau luni \u0219i sunt de multe ori purtate de v\u00e2nt de-a lungul Europei.", "language": "ro", "title": "Un portret al aerosolilor globali", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/imagine-de-detaliu/un-portret-al-aerosolilor-globali", "prod_id": "923QCODYEA", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 855, "published": "2013-05-27T14:11:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0423\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0440\u044a\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u043b\u0435\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u0430. \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0442 \u0442\u0435 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0438? \u0424\u0438\u0440\u043c\u0430, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0441\u0435 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0438. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 \u0425\u0435\u043b\u0435 \u0421\u043e\u0445\u043e\u043b\u0442, \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b, \u0441\u044a\u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u201e\u0413\u0435\u043b \u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0441\u201c \u2014 \u041a\u043e\u043f\u0435\u043d\u0445\u0430\u0433\u0435\u043d.", "language": "bg", "title": "\u201e\u0425\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e\u201c \u0437\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043d\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/intervyu/201ehorata-na-parvo-myasto201c-za", "prod_id": "7CI0D8WOPG", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 856, "published": "2016-09-21T11:43:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nombre d\u2019entre nous passons jusqu\u2019\u00e0 90 % de notre temps en int\u00e9rieur, \u00e0 la maison, au travail ou \u00e0 l\u2019\u00e9cole. La qualit\u00e9 de l\u2019air que nous respirons en int\u00e9rieur a \u00e9galement un impact direct sur notre sant\u00e9. Qu\u2019est-ce qui d\u00e9termine la qualit\u00e9 de l\u2019air int\u00e9rieur ? Existe-t-il une diff\u00e9rence entre les polluants atmosph\u00e9riques int\u00e9rieurs et les polluants atmosph\u00e9riques ext\u00e9rieurs ? Comment pouvons-nous am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l\u2019air int\u00e9rieur ?", "language": "fr", "title": "La qualit\u00e9 de l\u2019air int\u00e9rieur", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/la-qualite-de-l2019air-interieur", "prod_id": "G65MCEBADU", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 857, "published": "2013-05-07T12:54:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u011bt\u0161ina lid\u00ed si vzpomene, \u017ee rok 2011 byl rokem finan\u010dn\u00edch ot\u0159es\u016f, zem\u011bt\u0159esen\u00ed spojen\u00e9ho s tsunami a jadernou pohromou v Japonsku, finan\u010dn\u00ed pomoci evropsk\u00fdm zem\u00edm a masov\u00fdch protest\u016f ozna\u010dovan\u00fdch souhrnn\u011b jako arabsk\u00e9 jaro, hnut\u00ed Occupy Wall Street a \u0161pan\u011blsk\u00fdch Indignados. Jen m\u00e1lokdo si v\u0161ak vzpomene, \u017ee to byl tak\u00e9 rok, kdy v\u011bdci objevili v\u00edce ne\u017e 18 000 nov\u00fdch druh\u016f ob\u00fdvaj\u00edc\u00edch na\u0161i planetu. Je\u0161t\u011b m\u00e9n\u011b lid\u00ed z\u0159ejm\u011b dok\u00e1\u017ee jmenovat alespo\u0148 jeden druh, kter\u00fd byl prohl\u00e1\u0161en za vyhynul\u00fd.", "language": "cs", "title": "Ekologizace ekonomiky", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/clanky/ekologizace-ekonomiky", "prod_id": "PUC1RFV0E2", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 858, "published": "2012-06-22T10:28:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e1rosaink a n\u00f6vekv\u0151 n\u00e9pess\u00e9g, a forgalmi dug\u00f3k \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s miatt soha nem l\u00e1tott nyom\u00e1s alatt \u00e1llnak. Hogyan tehetj\u00fck a v\u00e1rosokat k\u00f6nnyebben bej\u00e1rhat\u00f3v\u00e1, \u00e9lhet\u0151bb\u00e9 \u00e9s fenntarthat\u00f3bb\u00e1? Egy v\u00e1rostervez\u0151 c\u00e9g seg\u00edt v\u00e1rostervez\u00e9si m\u00f3dszereink \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Ennek megv\u00e1laszol\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben Helle S\u00f8holttal, a koppenh\u00e1gai Gehl Architects alap\u00edt\u00f3 partner\u00e9vel \u00e9s \u00fcgyvezet\u0151 igazgat\u00f3j\u00e1val besz\u00e9lgett\u00fcnk.", "language": "hu", "title": "\u201eAz ember mindenekel\u0151tt\u201d, a z\u00f6ld \u00e9s \u00e9lhet\u0151 v\u00e1rosok\u00e9rt", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/interju/201eaz-ember-mindenekelott201d-a-zold", "prod_id": "T29DHZ0I8W", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 859, "published": "2016-09-30T08:58:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre climat change. Il est scientifiquement prouv\u00e9 que la temp\u00e9rature moyenne mondiale augmente et que les r\u00e9gimes de pr\u00e9cipitations \u00e9voluent. Il est \u00e9galement prouv\u00e9 que les glaciers, la banquise arctique et la calotte glaciaire du Groenland fondent. Selon le cinqui\u00e8me rapport d'\u00e9valuation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'\u00e9volution du climat, le r\u00e9chauffement depuis le milieu du XXe si\u00e8cle serait d\u00fb essentiellement \u00e0 une augmentation des concentrations de gaz \u00e0 effet de serre r\u00e9sultant d'\u00e9missions li\u00e9es aux activit\u00e9s humaines. La combustion de combustibles fossiles et les changements dans l'utilisation des sols sont en grande partie responsables de cette augmentation.", "language": "fr", "title": "Vivre sous un climat changeant", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/articles/vivre-sous-un-climat-changeant", "prod_id": "AROD1MC9Y2", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 860, "published": "2015-10-06T13:16:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avfall \u00e4r inte bara ett milj\u00f6problem utan \u00e4ven en ekonomisk f\u00f6rlust. En genomsnittlig europ\u00e9 producerar 481 kilo kommunalt avfall per \u00e5r. En allt st\u00f6rre del av detta \u00e5tervinns eller komposteras och allt mindre skickas till soptippen. Hur kan vi \u00e4ndra v\u00e5rt s\u00e4tt att producera och konsumera s\u00e5 att vi producerar mindre och mindre avfall och anv\u00e4nder alltmer avfall som en resurs?", "language": "sv", "title": "Avfall: Ett problem eller en resurs?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/artiklar/avfall-ett-problem-eller-en-resurs", "prod_id": "C53W8PGSZR", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 861, "published": "2014-09-04T10:09:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W grudniu ubieg\u0142ego roku w Pary\u017cu \u015bwiat wyznaczy\u0142 sobie ambitny cel: ograniczy\u0107 globalny wzrost \u015brednich temperatur znacznie poni\u017cej 2\u00b0C, jednocze\u015bnie d\u0105\u017c\u0105c do ograniczenia ich wzrostu do 1,5\u00b0C powy\u017cej poziomu sprzed epoki przemys\u0142owej. Podczas szczytu G20, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 na pocz\u0105tku tego miesi\u0105ca, Chiny i Stany Zjednoczone og\u0142osi\u0142y swoje formalne zobowi\u0105zanie do przyst\u0105pienia do porozumienia paryskiego. To wa\u017cny krok naprz\u00f3d w kierunku zmniejszenia emisji gaz\u00f3w cieplarnianych oraz ograniczenia globalnego ocieplenia na szczeblu mi\u0119dzynarodowym. Jednak zobowi\u0105zania w zakresie redukcji emisji gaz\u00f3w cieplarnianych, podj\u0119te do tej pory przez sygnatariuszy, nie wystarczaj\u0105, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 ten ambitny cel.", "language": "pl", "title": "Og\u00c3\u00b3lna perspektywa: w kierunku gospodarki niskoemisyjnej", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/ogolna-perspektywa-w-kierunku-gospodarki-niskoemisyjnej", "prod_id": "OV24PJ5R3I", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 862, "published": "2016-11-14T15:25:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na przestrzeni ostatnich czterdziestu lat europejska perspektywa w zakresie informacji o \u015brodowisku uleg\u0142a znacznej zmianie. Z\u0142o\u017cony charakter degradacji \u015brodowiska wymaga bardziej systemowej analizy, a do jej przeprowadzenia niezb\u0119dne s\u0105 du\u017ce ilo\u015bci danych . W ostatnich latach Europejska Agencja \u015arodowiska (EEA) zacz\u0119\u0142a coraz cz\u0119\u015bciej uwzgl\u0119dnia\u0107 analizy systemowe w swoich pracach. EEA kontynuuje dzia\u0142ania przyczyniaj\u0105ce si\u0119 do identyfikacji nowych problem\u00f3w oraz do poszerzania wiedzy o \u015brodowisku w UE.", "language": "pl", "title": "Wiedza o \u015brodowisku w kontek\u015bcie przysz\u0142o\u015bci", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/wiedza-o-srodowisku-w-kontekscie-przyszlosci", "prod_id": "UFWACGMV34", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 863, "published": "2016-08-11T09:32:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201ePy\u0142 afryka\u0144ski\u201d znad Sahary jest jednym z naturalnych py\u0142u zawieszonego. Niezwykle suche i gor\u0105ce warunki na Saharze tworz\u0105 turbulencje, kt\u00f3re mog\u0105 wynosi\u0107 py\u0142 na wysoko\u015b\u0107 4\u20135 kilometr\u00f3w. Cz\u0105stki mog\u0105 zatrzyma\u0107 si\u0119 na tej wysoko\u015bci na kilka tygodni lub miesi\u0119cy i cz\u0119sto s\u0105 przewiewane nad Europ\u0119.", "language": "pl", "title": "\u201ePortret\u201d globalnych aerozoli", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/zblizenie/201eportret201d-globalnych-aerozoli", "prod_id": "CIR9ZBMT7X", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 864, "published": "2013-05-24T12:15:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europas skoger leverer viktige tjenester som ren luft, rent vann, naturlig karbonlager, t\u00f8mmer, mat og andre produkter. De er hjemmet til mange arter og habitat. Vi snakket med Annemarie Bastrup-Birk, ekspert p\u00e5 skoger og milj\u00f8et hos Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et, om utfordringene Europas skoger m\u00f8ter.", "language": "no", "title": "B\u00e6rekraftig forvaltning er n\u00f8kkelen til sunn skog i Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/baerekraftig-forvaltning-er-nokkelen-til", "prod_id": "79C1OXTSGN", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 865, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hace solo una d\u00e9cada que la producci\u00f3n de biocombustibles a partir de plantas se acogi\u00f3 como una alternativa ecol\u00f3gica a los combustibles f\u00f3siles. Recientemente se ha observado que es una soluci\u00f3n que compite con la producci\u00f3n de alimentos y que no siempre resulta efectiva en la reducci\u00f3n de emisiones de gases de efecto invernadero o contaminantes atmosf\u00e9ricos. Hemos hablado con Irini Maltsoglou, Responsable de Recursos Naturales en la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci\u00f3n (FAO), acerca de la producci\u00f3n de biocombustibles y la agricultura, de si se puede conseguir que sea sostenible y de c\u00f3mo.", "language": "es", "title": "Entrevista \u2014 \u00bfCultivamos alimentos o combustibles en nuestras tierras?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/entrevista-2014-cultivamos-alimentos-o", "prod_id": "WFV6ZKDNSQ", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 866, "published": "2017-09-25T11:14:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e4rens kemi \u00e4r komplex eftersom atmosf\u00e4ren inneh\u00e5ller skikt med olika densitet och olika kemisk sammans\u00e4ttning. Vi fr\u00e5gade professor David Fowler fr\u00e5n centrum f\u00f6r ekologi och hydrologi vid Natural Environment Research Council i Storbritannien om luftf\u00f6roreningar och kemiska processer i atmosf\u00e4ren som p\u00e5verkar v\u00e5r h\u00e4lsa och milj\u00f6.", "language": "sv", "title": "En fr\u00c3\u00a5ga om kemi", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/intervju/en-fraga-om-kemi", "prod_id": "T2O4HWBUK7", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 867, "published": "2013-05-24T13:19:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sodobna dru\u017eba je odvisna od pretoka blaga in oseb, vendar obstoje\u010di prevozni sistemi negativno vplivajo na zdravje ljudi in okolje. Z Magdaleno J\u00f3\u017awicko, projektno vodjo prihodnjega poro\u010dila o elektri\u010dnih vozilih, smo se pogovarjali o okoljskih prednostih in izzivih, povezanih z uporabo elektrike kot nadomestne mo\u017enosti za uporabo konvencionalnih goriv v vozilih.", "language": "sl", "title": "Elektri\u010dna vozila: na poti k sistemu trajnostne mobilnosti", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/elektricna-vozila-na-poti-k", "prod_id": "DYIAHSWC8Z", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 868, "published": "2016-11-14T15:48:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vlaganje v \u010disto energijo mora biti tesno povezano z energetsko u\u010dinkovitostjo in zmanj\u0161ano porabo energije. Inovativne re\u0161itve lahko korenito spremenijo na\u010dine na\u0161e proizvodnje, shranjevanja, prenosa in uporabe energije. Prehod s fosilnih goriv na \u010disto energijo iz obnovljivih virov bi lahko kratkoro\u010dno vplival na skupnosti, ki so odvisne od fosilnih goriv. \u010cista energija lahko z usmerjanjem politik in nalo\u017eb v nova strokovna znanja zagotovi nove gospodarske prilo\u017enosti.", "language": "sl", "title": "Uresni\u010devanje prehoda na \u010disto energijo iz obnovljivih virov", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/uresnicevanje-prehoda-na-cisto-energijo", "prod_id": "8KC35XR4EI", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 869, "published": "2017-09-25T12:34:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mange av oss tilbringer gjerne s\u00e5 mye som 90 % av tiden v\u00e5r innend\u00f8rs \u2014 hjemme og p\u00e5 jobb eller skole. Kvaliteten p\u00e5 luften vi puster innend\u00f8rs, har ogs\u00e5 en direkte betydning for helsen v\u00e5r. Hva er bestemmende for inneluftkvaliteten? Er det noen forskjell p\u00e5 luftforurensningen utend\u00f8rs og innend\u00f8rs? Hvordan kan vi f\u00e5 bedre inneluftkvalitet?", "language": "no", "title": "Inneluftkvalitet", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/inneluftkvalitet", "prod_id": "UA9043VFDI", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 870, "published": "2013-05-29T06:48:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi ved, at eksponering for skadelige kemikalier har konsekvenser for menneskers sundhed og milj\u00f8et. Med en voksende global kemikalieproduktion og udviklingen og anvendelsen af nye kemikalier, hvordan kan vi s\u00e5 vide, hvad der betragtes som sikkert? Vi talte med EEA-kemikalieekspert Xenia Trier om forskellige sp\u00f8rgsm\u00e5l vedr\u00f8rerende sikker brug af kemikalier i Europa, og om hvad EU g\u00f8r for at mindske deres potentielle bivirkninger.", "language": "da", "title": "Kemikalier i Europa: Hvilken indvirkning har de p\u00e5 menneskers sundhed og milj\u00f8et?", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/kemikalier-i-europa-hvilken-indvirkning", "prod_id": "VM0I4Q1NA2", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 871, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0423\u0438\u043a\u0435\u043d\u0434 \u0432 \u0447\u0443\u0436\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442, \u043f\u0430\u043c\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0411\u0430\u043d\u0433\u043b\u0430\u0434\u0435\u0448, \u0440\u043e\u0437\u0438 \u043e\u0442 \u041a\u0435\u043d\u0438\u044f\u2026 \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u0432 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0441 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438. \u0412\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0441\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0436, \u043d\u043e \u0438\u043c\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0436 \u0432 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435, \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0443\u0447\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0442 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0412\u044a\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u2014 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/statii/vazdushniyat-i-vodniyat-transport-2014", "prod_id": "I7EBS31WCP", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 872, "published": "2016-09-21T11:24:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cd s\u00ed\u00f0asta m\u00e1nu\u00f0i gaf Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) \u00fat n\u00fdjustu sk\u00fdrslu s\u00edna um \u201eloftg\u00e6\u00f0i \u00ed Evr\u00f3pu\u201c en h\u00fan s\u00fdndi a\u00f0 \u00fe\u00f3 a\u00f0 loftg\u00e6\u00f0i fari batnandi er loftmengun st\u00e6rsta umhverfish\u00e6ttan gegn heilbrig\u00f0i \u00ed Evr\u00f3pu. Vi\u00f0 settumst ni\u00f0ur me\u00f0 Alberto Gonz\u00e1les Ortiz, loftg\u00e6\u00f0as\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingi EEA til a\u00f0 r\u00e6\u00f0a um ni\u00f0urst\u00f6\u00f0ur sk\u00fdrslunnar og hvernig t\u00e6kni, eins og gervihnattamyndir, hj\u00e1lpa til vi\u00f0 a\u00f0 b\u00e6ta ranns\u00f3knir \u00e1 svi\u00f0i loftg\u00e6\u00f0a.", "language": "is", "title": "Loftg\u00e6\u00f0i er mikilv\u00e6gt m\u00e1lefni fyrir marga Evr\u00f3pub\u00faa", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/loftgaedi-er-mikilvaegt-malefni-fyrir", "prod_id": "WOFR5UV2PX", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 873, "published": "2017-02-16T12:33:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sta per compiersi un silenzioso cambiamento sulle strade europee: \u00e8 in vista il boom del ricorso ai veicoli elettrici. Un fatto che potrebbe spianare la strada a un sistema di trasporti su strada pi\u00f9 ecologico, ma potrebbe anche rappresentare una sfida per il soddisfacimento del fabbisogno energetico e gli investimenti nelle relative infrastrutture.", "language": "it", "title": "Verso un futuro elettrico?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/verso-un-futuro-elettrico", "prod_id": "J38C1I6Y95", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 874, "published": "2017-09-25T12:27:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Obecnie wi\u0119kszo\u015b\u0107 Europejczyk\u00f3w mieszka w miastach, tak wi\u0119c wybory, jakich dokonujemy w odniesieniu do infrastruktury miejskiej, b\u0119d\u0105 mia\u0142y ogromny wp\u0142yw na to, jak dobrze poradzimy sobie ze zmianami klimatu. Cz\u0119stsze opady, powodzie i upa\u0142y prawdopodobnie b\u0119d\u0105 nale\u017ca\u0142y do wyzwa\u0144 spowodowanych zmianami klimatu, z jakimi mierzy\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 musia\u0142y europejskie miasta. Zapytali\u015bmy Holgera Robrechta, zast\u0119pc\u0119 dyrektora regionalnego ICLEI, o to, co miasta robi\u0105, aby przystosowa\u0107 si\u0119 do zmian klimatu.", "language": "pl", "title": "Miasta w obliczu zmian klimatu", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/wywiad/miasta-w-obliczu-zmian-klimatu", "prod_id": "K5FTJHZ8PU", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 875, "published": "2015-10-19T13:11:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Das Klimaschutzabkommen, das von 195 L\u00e4ndern in Paris beschlossen wurde, ist das allererste universelle und rechtsverbindliche \u00dcbereinkommen seiner Art. Das Pariser Abkommen ist das Ergebnis von langj\u00e4hrigen Vorbereitungen, Dialogen und eines wachsenden Bewusstseins der Notwendigkeit, die aktuellen und m\u00f6glichen Auswirkungen des Klimawandels zu bew\u00e4ltigen. Es stellt einen bedeutenden und hoffnungsvollen Schritt in Richtung des Aufbaus einer kohlenstoffarmen und klimaresistenten Welt dar. Damit wird auch ein klares Signal an Politiker und Unternehmen gesendet, sich von fossilen Brennstoffen wegzuorientieren und in saubere Energie und Anpassungsma\u00dfnahmen zu investieren.", "language": "de", "title": "Klimaabkommen: In Richtung einer kohlenstoffarmen, klimaresistenten Welt", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/klimaabkommen-in-richtung-einer-kohlenstoffarmen", "prod_id": "289JBH7DMR", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 876, "published": "2016-01-22T12:45:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftf\u00f6rorening \u00e4r inte samma sak \u00f6verallt. Olika f\u00f6roreningar sl\u00e4pps ut i atmosf\u00e4ren fr\u00e5n en rad olika k\u00e4llor. N\u00e4r f\u00f6roreningarna hamnar i atmosf\u00e4ren kan de omvandlas till nya f\u00f6roreningar och spridas runtom i v\u00e4rlden. Att utforma och genomf\u00f6ra politiska \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att ta itu med denna komplexa situation \u00e4r inte en l\u00e4tt sak. Nedan f\u00f6ljer en \u00f6versikt \u00f6ver EU:s luftlagstiftning.", "language": "sv", "title": "Luftlagstiftning i Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/artiklar/luftlagstiftning-i-europa", "prod_id": "4FEBACSMPH", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 877, "published": "2013-05-23T14:34:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019daki \u00e7evreyle ilgili verilerin manzaras\u0131, son k\u0131rk y\u0131ld\u0131r \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde de\u011fi\u015fmi\u015ftir. \u00c7evresel degradasyonun karma\u015f\u0131k niteli\u011fi, daha fazla sistemik analizi ve bunun zeminini olu\u015fturmaya y\u00f6nelik verileri gerektirmektedir. Son y\u0131llarda sistemik analizler, Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (A\u00c7A) taraf\u0131ndan yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalarda gittik\u00e7e artan bir oranda yer alm\u0131\u015ft\u0131r. A\u00c7A, ortaya \u00e7\u0131kan sorunlar\u0131 tan\u0131mlamaya ve Avrupa\u2019da \u00e7evreyle ilgili bilgi birikiminin geni\u015fletilmesine yard\u0131mc\u0131 olmaya devam edecektir.", "language": "tr", "title": "Gelece\u011fin \u00e7evre bilgisi", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/gelecegin-cevre-bilgisi", "prod_id": "SC6GKF3MAH", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 878, "published": "2016-07-01T13:33:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017byjemy w \u015bwiecie ci\u0105g\u0142ych zmian. Jak mo\u017cemy sterowa\u0107 zachodz\u0105cymi zmianami, aby uzyska\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j \u015bwiatowy do roku 2050? Jak mo\u017cemy znale\u017a\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 pomi\u0119dzy ekonomi\u0105 a \u015brodowiskiem na kr\u00f3tsz\u0105 i d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119? Odpowied\u017a tkwi w tym, jak b\u0119dziemy zarz\u0105dza\u0107 procesami transformacji, nie zamykaj\u0105c si\u0119 w niezr\u00f3wnowa\u017conych systemach.", "language": "pl", "title": "Zmiany w okresie transformacji", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zmiany-w-okresie-transformacji", "prod_id": "4REOQT0519", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 879, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica y ac\u00fastica provocada por el transporte origina numerosos problemas de salud, con el transporte por carretera y los veh\u00edculos di\u00e9sel en particular como principales contribuyentes. La Uni\u00f3n Europea y sus Estados miembros est\u00e1n adoptando una serie de medidas con el fin de reducir el impacto del transporte sobre la salud, con cierto \u00e9xito. La aplicaci\u00f3n de soluciones innovadoras y las actuaciones a nivel local pueden contribuir a mejorar a\u00fan m\u00e1s la situaci\u00f3n.", "language": "es", "title": "Transporte y salud p\u00c3\u00bablica", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/transporte-y-salud-publica", "prod_id": "G91876YKWC", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 880, "published": "2016-09-29T13:45:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bio-energie is eigenlijk niets nieuws. Mensen stoken tenslotte al duizenden jaren lang op hout. De industri\u00c3\u00able revolutie halverwege de negentiende eeuw bracht de zogenaamde 'fossiele brandstoffen', voornamelijk kolen en olie, op de voorgrond. Fossiele brandstoffen zijn echter steeds moeilijker te vinden en te delven, worden steeds duurder en zijn het middelpunt van een intens politiek debat.", "language": "nl", "title": "Als bio-energie van de grond komt \u2014 De overschakeling van olie naar bio\u2011energie is niet zonder risico", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/als-bio-energie-van-de-grond-komt-2014-de-overschakeling-van-olie-naar-bioenergie-is-niet-zonder-risico", "prod_id": "NYUTIXP5EV", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 881, "published": "2009-02-16T14:17:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eDobr\u0105 wiadomo\u015bci\u0105 jest to, \u017ce na przestrzeni ostatnich dziesi\u0119cioleci znacznie poprawi\u0142a si\u0119 sytuacja w zakresie nara\u017cenia na szereg zanieczyszcze\u0144 powietrza. Jednak to nie te zanieczyszczenia, kt\u00f3re w znacznym stopniu zmniejszyli\u015bmy, stanowi\u0105 najwi\u0119ksze zagro\u017cenie dla zdrowia ludzi oraz \u015brodowiska\u201d \u2013 m\u00f3wi Valentin Foltescu, kt\u00f3ry pracuje nad ocen\u0105 jako\u015bci i przekazywaniem danych do EEA. Spytali\u015bmy Valentina, co robi EEA dla poprawy jako\u015bci powietrza i co m\u00f3wi\u0105 najnowsze dane.", "language": "pl", "title": "Zanieczyszczenie powietrza \u2013 do uporania si\u0119 z nim niezb\u0119dna jest wiedza", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zanieczyszczenie-powietrza-2013-do-uporania", "prod_id": "Z9BSP65HKI", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 882, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Im August 2015 einigten sich \u00fcber 190 L\u00e4nder auf die 2030-Agenda f\u00fcr Nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen. Und Ende September werden die Staats- und Regierungschefs diese Agenda mit ihren Zielen f\u00fcr eine nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development Goals, SDGs) in New York verabschieden. Anders als bei fr\u00fcheren Agenden gelten die SDGs f\u00fcr Entwicklungs- und Industriel\u00e4nder und umfassen einen breiteren Themenkatalog im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung. Viele der 17 Ziele f\u00fcr eine nachhaltige Entwicklung beinhalten Elemente, die sich auf Umwelt, Ressourcennutzung oder Klimawandel beziehen.", "language": "de", "title": "Auf dem Weg zu globaler Nachhaltigkeit", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/auf-dem-weg-zu-globaler-nachhaltigkeit", "prod_id": "BOCDZKS3U8", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 883, "published": "2015-11-17T09:28:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yakla\u015f\u0131k on y\u0131l kadar \u00f6nce, bitkilerden biyoyak\u0131t elde etmek, fosil yak\u0131tlara ekolojik bir alternatif olarak kabul g\u00f6rd\u00fc. Yak\u0131n d\u00f6nemde bunun sadece sera gazlar\u0131 ve hava kirletici emisyonlar\u0131n azalt\u0131lmas\u0131nda etkin bir \u00e7\u00f6z\u00fcm olmakla kalmad\u0131\u011f\u0131, ayn\u0131 zamanda g\u0131da \u00fcretimiyle de rekabete girdi\u011fi g\u00f6zlemleniyor. Biyoyak\u0131t \u00fcretimi ve tar\u0131m hakk\u0131nda ve bunun nas\u0131l s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir olarak yap\u0131labilece\u011fine dair Birle\u015fmi\u015f Milletler G\u0131da ve Tar\u0131m \u00d6rg\u00fct\u00fc (FAO) Do\u011fal Kaynaklar Yetkilisi Irini Maltsoglou ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck.", "language": "tr", "title": "R\u00f6portaj \u2014 Topra\u011f\u0131m\u0131zda g\u0131da m\u0131 yoksa yak\u0131t m\u0131 yeti\u015ftirelim?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/roportaj-2014-topragimizda-gida-mi", "prod_id": "O5AJ0KXH3G", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 884, "published": "2017-09-21T14:14:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ge\u00e7ti\u011fimiz ay Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (A\u00c7A), son \u2018Air quality in Europe\u2019 (Avrupa\u2019da hava kalitesi) raporunu yay\u0131mlad\u0131 ve bu rapor g\u00f6sterdi ki, Avrupa\u2019da hava kalitesi yava\u015f yava\u015f iyile\u015fme g\u00f6sterse de, hava kirlili\u011fi en b\u00fcy\u00fck sa\u011fl\u0131k risklerinden biri olmaya devam ediyor. A\u00c7A hava kalitesi uzman\u0131 Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz ile oturduk, rapora ait bulgular\u0131 ve uydu g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin hava kalitesi ara\u015ft\u0131rmalar\u0131nda nas\u0131l kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Hava kalitesi \u00e7ok say\u0131da Avrupal\u0131 i\u00e7in hararetli bir konu olmaya devam ediyor", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/hava-kalitesi-cok-sayida-avrupali", "prod_id": "XMV5JASUCO", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 885, "published": "2017-02-02T09:11:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La chimica della nostra atmosfera \u00e8 complessa. L'atmosfera contiene strati con diversa densit\u00e0 e composizione chimica. Abbiamo parlato con il professor David Fowler (Centro per l'Ecologia e l\u2019Idrologia - Consiglio per la Ricerca sull'Ambiente Naturale del Regno Unito), degli inquinanti atmosferici e dei processi chimici nella nostra atmosfera che hanno un impatto sulla nostra salute e l'ambiente.", "language": "it", "title": "Una questione di chimica", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/intervista/una-questione-di-chimica", "prod_id": "9AM2PXGWBC", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 886, "published": "2013-04-16T07:55:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La mitigazione e l\u2019adattamento ai cambiamenti climatici sono sfide chiave del XXI secolo. Alla base di queste sfide vi \u00e8 la questione dell\u2019energia o, pi\u00f9 precisamente, il nostro consumo energetico complessivo e la nostra dipendenza dai combustibili fossili. Per riuscire a limitare il riscaldamento globale, il mondo ha urgente necessit\u00e0 di impiegare l\u2019energia in modo efficiente, avvalendosi delle fonti di energia pulita per far muovere le cose, riscaldare e raffreddare. Le politiche dell\u2019Unione europea svolgono un ruolo importante a favore di questa transizione.", "language": "it", "title": "L\u2019energia e il cambiamento climatico", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/l2019energia-e-il-cambiamento-climatico", "prod_id": "RZEF0QOJH6", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 887, "published": "2017-09-25T12:25:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ya\u015fam kalitemiz, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve \u00e7al\u0131\u015fma hayat\u0131m\u0131z tamam\u0131yla \u00e7evreye ba\u011fl\u0131d\u0131r. Ancak g\u00fcn\u00fcm\u00fczde do\u011fal kaynaklar\u0131 t\u00fcketme bi\u00e7imimiz ve h\u0131z\u0131m\u0131z, refah\u0131m\u0131z\u0131 ve do\u011fan\u0131n ihtiya\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131 kar\u015f\u0131lama kabiliyetini baltalama riski ta\u015f\u0131maktad\u0131r. \u00dcretme, t\u00fcketme ve ya\u015fama \u015feklimizde k\u00f6kten bir d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcme ihtiyac\u0131m\u0131z var. Ekonomimiz ye\u015file ge\u00e7meli ve bu ge\u00e7i\u015f, hemen \u015fimdi ba\u015flamal\u0131d\u0131r.", "language": "tr", "title": "Ye\u015fil ekonomiye ge\u00e7i\u015f", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2014/makaleler/yesil-ekonomiye-gecis", "prod_id": "J9Z18RF7CX", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 888, "published": "2014-07-31T09:47:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kad pagamint\u0173 pakankam\u0105 maisto kiek\u012f, Europa kliaujasi intensyvi\u0105ja \u017eemdirbyste, kuri turi poveikio aplinkai ir m\u016bs\u0173 sveikatai. Ar Europa gali rasti ekologi\u0161kesni\u0173 maisto gamybos b\u016bd\u0173? \u0160\u012f klausim\u0105 u\u017edav\u0117me Ybelei Hoogeveen, kuri vadovauja Europos aplinkos agent\u016bros (EEA) grupei, tirian\u010diai gamtos i\u0161tekli\u0173 naudojimo poveik\u012f aplinkai ir \u017emoni\u0173 gerovei.", "language": "lt", "title": "Kalbant apie Europos \u017eem\u0117s \u016bk\u012f, k\u0105 daryti, kad maistas b\u016bt\u0173 \u012fperkamas, sveikas ir ekologi\u0161kas?", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/kalbant-apie-europos-zemes-uki", "prod_id": "PW6XFUBND9", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 889, "published": "2014-01-08T14:05:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Doprava sp\u00e1ja \u013eud\u00ed, kult\u00fary, mest\u00e1, krajiny a kontinenty. Predstavuje jeden z hlavn\u00fdch pilierov modernej spolo\u010dnosti a ekonomiky a umo\u017e\u0148uje v\u00fdrobcom pred\u00e1va\u0165 v\u00fdrobky po celom svete a cestovate\u013eom objavova\u0165 nov\u00e9 miesta. Dopravn\u00e9 siete tie\u017e zabezpe\u010duj\u00fa pr\u00edstup ku k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm verejn\u00fdm slu\u017eb\u00e1m, ako s\u00fa \u0161kolstvo a zdravotn\u00edctvo, a prispievaj\u00fa k zlep\u0161eniu kvality \u017eivota. Dopravn\u00e9 spojenia napom\u00e1haj\u00fa k rozvoju ekonomiky v od\u013eahl\u00fdch regi\u00f3noch, vytv\u00e1ran\u00ed pracovn\u00fdch miest a zvy\u0161ovaniu \u017eivotnej \u00farovne.", "language": "sk", "title": "Smerom k \u010distej\u0161ej a inteligentnej\u0161ej mobilite", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2016/clanky/smerom-k-cistejsej-a-inteligentnejsej-mobilite", "prod_id": "FR5W1PXCU6", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 890, "published": "2016-09-30T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den europeiska ekonomin \u00e4r fortfarande m\u00e4rkt av den ekonomiska kris som b\u00f6rjade 2008. M\u00e5nga miljoner m\u00e4nniskor har drabbats av arbetsl\u00f6shet och s\u00e4nkta l\u00f6ner. \u00c4r det verkligen l\u00e4ge att prata om milj\u00f6n n\u00e4r nyutexaminerade inte kan hitta jobb i en av de rikaste delarna av v\u00e4rlden? I EU:s nya milj\u00f6handlingsprogram g\u00f6r man faktiskt det, men inte bara. I programmet ses milj\u00f6n som en sj\u00e4lvklar och ouppl\u00f6slig del av v\u00e5r h\u00e4lsa och v\u00e5r ekonomi.", "language": "sv", "title": "Milj\u00f6, h\u00e4lsa och ekonomi p\u00e5 en och samma g\u00e5ng", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/miljo-halsa-och-ekonomi-pa", "prod_id": "NZ6R0GW7FH", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 891, "published": "2013-12-23T10:52:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Livskvalitet, helse, arbeid \u2013 alt avhenger av milj\u00f8et. Men med den m\u00e5ten og den hastigheten vi i dag bruker opp naturressursene p\u00e5, risikerer vi \u00e5 undergrave b\u00e5de v\u00e5r egen velferd og naturens evne til \u00e5 s\u00f8rge for oss. Vi m\u00e5 grunnleggende endre m\u00e5ten vi produserer, forbruker og lever p\u00e5. Vi m\u00e5 gj\u00f8re \u00f8konomien gr\u00f8nnere, og vi m\u00e5 starte overgangen i dag.", "language": "no", "title": "Overgangen til en gr\u00f8nn \u00f8konomi", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2014/artikler/overgangen-til-en-gronn-okonomi", "prod_id": "UY3GZ7K5HC", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 892, "published": "2014-08-24T10:11:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201c Le point positif c\u2019est qu\u2019au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, l\u2019exposition \u00e0 plusieurs polluants atmosph\u00e9riques a diminu\u00e9 de mani\u00e8re notable. Cependant, ces polluants pour lesquels nous avons enregistr\u00e9 les r\u00e9ductions les plus importantes ne sont pas les plus nocifs pour la sant\u00e9 humaine et l\u2019environnement \u201d, explique Valentin Foltescu, qui travaille sur l\u2019\u00e9valuation de la qualit\u00e9 de l\u2019air et l\u2019envoi des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019AEE. Nous lui avons demand\u00e9 ce que fait l\u2019AEE pour la qualit\u00e9 de l\u2019air et ce qu\u2019indiquent les derni\u00e8res donn\u00e9es.", "language": "fr", "title": "Pollution atmosph\u00c3\u00a9rique : les connaissances sont essentielles pour la combattre", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/pollution-atmospherique-les-connaissances-sont", "prod_id": "968TBYJ2EC", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 893, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eden od glavnih sklepov vodilnega poro\u010dila agencije EEA, SOER 2010, je o\u010diten: \u201eokoljski izzivi so kompleksni in jih ne smemo obravnavati posami\u010dno\u201c.", "language": "sl", "title": "Kompleksni izzivi v medsebojno povezanem svetu", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2011/clanki/kompleksni-izzivi-v-medsebojno-povezanem-svetu", "prod_id": "FEJB96QZW8", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 894, "published": "2011-07-06T09:22:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026Vien 500 milijon\u0173 europie\u010di\u0173 gyvensena ir siekiai yra per dideli. Jau nekalbant apie keli\u0173 milijard\u0173 kit\u0173 planetos gyventoj\u0173 teis\u0117t\u0105 siek\u012f taip gyventi... Tur\u0117sime keisti Europos vartotoj\u0173 \u012fpro\u010dius. Teks ugdyti \u017emoni\u0173 s\u0105moningum\u0105 ir keisti j\u0173 \u012fpro\u010dius\u201c, \u2013 sako Janecas Poto\u010dnikas (Janez Poto\u010dnik), u\u017e aplink\u0105 atsakingas Europos S\u0105jungos Komisijos narys (2010 m. kovo m\u0117n.).", "language": "lt", "title": "Gyvenimas global\u0117jan\u010diame pasaulyje", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/gyvenimas-globalejanciame-pasaulyje", "prod_id": "SMIURHZ95J", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 895, "published": "2011-07-18T13:10:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transportn\u00e4ten har blivit ett vanligt f\u00f6rekommande inslag i det europeiska landskapet. De knyter samman m\u00e4nniskor, stimulerar ekonomisk aktivitet och ger tillg\u00e5ng till centrala tj\u00e4nster. Men de inf\u00f6r ocks\u00e5 barri\u00e4rer mellan naturomr\u00e5den, samtidigt som deras anv\u00e4ndning sl\u00e4pper ut f\u00f6roreningar och fr\u00e4mmande arter f\u00f6rs in i ekosystemen. Strikta politiska \u00e5tg\u00e4rder och ett n\u00e4tverk av gr\u00f6nomr\u00e5den kan hj\u00e4lpa till att bevara och skydda Europas naturv\u00e4rden.", "language": "sv", "title": "Transporter och ekosystem", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/artiklar/transporter-och-ekosystem", "prod_id": "X9ATJ5QPM1", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 896, "published": "2016-09-30T15:01:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Budu\u0107nost obnovljivih izvora energije obe\u0107avaju\u0107a je zbog njihove sve va\u017enije uloge u nastojanjima Europe da smanji ovisnost o fosilnim gorivima. O nadolaze\u0107im mogu\u0107nostima i izazovima \u010diste energije razgovarali smo s Mihaijem Tomescuom, stru\u010dnjakom za energiju u Europskoj agenciji za okoli\u0161.", "language": "hr", "title": "Obnovljiva energija: klju\u010d niskouglji\u010dne budu\u0107nosti Europe", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/obnovljiva-energija-kljuc-niskougljicne-buducnosti-europe", "prod_id": "KJ3YU4CEMI", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 897, "published": "2016-07-22T09:40:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pot\u0159ebujeme potraviny a p\u0159i jejich produkci je zapot\u0159eb\u00ed \u010dist\u00e1 sladk\u00e1 voda. Kv\u016fli rostouc\u00edm n\u00e1rok\u016fm lidsk\u00e9 \u010dinnosti na vodu a zm\u011bn\u011b klimatu se mnoho region\u016f, zejm\u00e9na na jihu, pot\u00fdk\u00e1 s obstar\u00e1n\u00edm dostate\u010dn\u00e9ho mno\u017estv\u00ed sladk\u00e9 vody, kter\u00e9 by pokrylo jejich pot\u0159eby. Je mo\u017en\u00e9 n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem nad\u00e1le vyr\u00e1b\u011bt potraviny, ani\u017e by p\u0159\u00edroda musela trp\u011bt nedostatkem \u010dist\u00e9 vody? Nepochybn\u011b by pomohlo, kdyby se voda v zem\u011bd\u011blstv\u00ed vyu\u017e\u00edvala \u00fa\u010dinn\u011bji.", "language": "cs", "title": "Voda pro zem\u011bd\u011blstv\u00ed", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/voda-pro-zemedelstvi", "prod_id": "VSMGTIUH6N", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 898, "published": "2012-12-13T09:26:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nous utilisons de plus en plus de ressources naturelles en raison de la croissance d\u00e9mographique, de la modification de nos modes de vie et de l\u2019augmentation de notre consommation personnelle. Pour s\u2019attaquer \u00e0 une consommation qui n\u2019est plus soutenable pour la plan\u00e8te, nous devons aborder le syst\u00e8me des ressources dans sa globalit\u00e9 en y int\u00e9grant nos m\u00e9thodes de production, les diff\u00e9rents profils de demande et de cha\u00eenes d\u2019approvisionnement. L\u2019article qui suit est consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019alimentation.", "language": "fr", "title": "De la production aux d\u00e9chets: le syst\u00e8me alimentaire", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/articles/de-la-production-aux-dechets", "prod_id": "6D9CIMA1YS", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 899, "published": "2014-07-10T09:36:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bar\u0131\u015f Tekin, \u0130stanbul\u2019un tarihi bir il\u00e7esi olan Be\u015fikta\u015f\u2019ta, kar\u0131s\u0131 ve k\u0131z\u0131yla birlikte ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 dairesinde \u2018Suyumuz ayda bir veya iki kez, bazen daha da s\u0131k kesiliyor\u2019 diyor. 'Dairede y\u0131kama ve temizlik i\u00e7in her ihtimale kar\u015f\u0131 bulundurdu\u011fumuz 50 litre kadar \u015fi\u015felenmi\u015f suyumuz var. Su ger\u00e7ekten uzun bir s\u00fcre kesilirse, babam\u0131n ya da kar\u0131m\u0131n anne babas\u0131n\u0131n evine gidiyoruz\u2019, diyor.", "language": "tr", "title": "Kuyu kurursa - \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fine uyum sa\u011flama ve su", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/kuyu-kurursa-iklim-degisikligine-uyum-saglama-ve-su", "prod_id": "NI6OE30KXS", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 900, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I mars 2014 ble Paris i Frankrike ber\u00f8rt av h\u00f8ye forekomster av svevest\u00f8v, og i flere dager var det strenge kj\u00f8rerestriksjoner for privatbiler. P\u00e5 den andre siden av kloden lanserte et kinesisk selskap et nytt produkt: smog-forsikring for innenlandsreisende som fikk oppholdet sitt \u00f8delagt grunnet d\u00e5rlig luftkvalitet. S\u00e5 hvor mye er ren luft verdt? Kan samfunns\u00f8konomi v\u00e6re til hjelp for \u00e5 redusere forurensningen? La oss se litt n\u00e6rmere p\u00e5 enkelte grunnleggende \u00f8konomiske begreper.", "language": "no", "title": "Grunnleggende samfunns\u00f8konomi og milj\u00f8et", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2014/naerbilde/grunnleggende-samfunnsokonomi-og-miljoet", "prod_id": "MPFVK7TYXR", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 901, "published": "2014-08-24T10:10:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Em mar\u00e7o de 2014, ocorreu em Paris, Fran\u00e7a, um grave epis\u00f3dio de polui\u00e7\u00e3o causada por part\u00edculas. A utiliza\u00e7\u00e3o de autom\u00f3veis particulares foi fortemente restringida durante v\u00e1rios dias. No outro lado do planeta, uma empresa chinesa lan\u00e7ou um novo produto: seguros para o smog destinados a viajantes nacionais que tenham as suas estadias arruinadas pela m\u00e1 qualidade do ar. Ent\u00e3o quanto vale o ar limpo? Poder\u00e1 a economia ajudar-nos a reduzir a polui\u00e7\u00e3o? Observemos mais de perto os princ\u00edpios b\u00e1sicos da economia.", "language": "pt", "title": "Os princ\u00edpios b\u00e1sicos da economia e o ambiente", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/em-analise/os-principios-basicos-da-economia", "prod_id": "4H61AV85CF", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 902, "published": "2014-07-21T07:04:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den ene hovedkonklusion i EEA\u2019s flagskibsrapport, \u00bbTilstand og fremtidsudsigter 2010\u00ab, ser indlysende ud: \u00bbMilj\u00f8problemer er komplekse og kan ikke betragtes isoleret.\u00ab", "language": "da", "title": "Komplekse udfordringer i en sammenh\u00c3\u00a6ngende verden", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/komplekse-udfordringer-i-en-sammenhaengende-verden", "prod_id": "6N9IC5DGMR", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 903, "published": "2011-06-27T11:25:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cd Evr\u00f3pu hafa loftg\u00e6\u00f0i batna\u00f0 undanfarna \u00e1ratugi. Dregi\u00f0 hefur \u00far losun \u00fdmissa mengunarefna, en mengun svifryks og \u00f3sons er enn alvarleg \u00f3gn vi\u00f0 heilsu \u00edb\u00faa \u00ed Evr\u00f3pu.", "language": "is", "title": "Loftg\u00e6\u00f0i \u00ed Evr\u00f3pu \u00ed dag", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/greinar/loftgaedi-i-evropu-i-dag", "prod_id": "V40A9163ZF", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 904, "published": "2013-07-05T12:19:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "U kolovozu ove godine, vi\u0161e od 190 zemalja postiglo je konsenzus o programu Ujedinjenih naroda za odr\u017eivi razvoj do 2030. \u010celnici dr\u017eava \u0107e kasnije, tijekom ovog mjeseca, u New Yorku usvojiti taj program, kao i njegove ciljeve odr\u017eivog razvoja. Za razliku od prethodnih, ti ciljevi odr\u017eivog razvoja odnose se kako na razvijene zemlje tako i na zemlje u razvoju te su usmjereni na \u0161iri raspon tema o odr\u017eivom razvoju. Mnogi od 17 ciljeva odr\u017eivog razvoja obuhva\u0107aju \u010dimbenike povezane s okoli\u0161em, kori\u0161tenjem resursa ili klimatskim promjenama.", "language": "hr", "title": "Ususret globalnoj odr\u017eivosti", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/ususret-globalnoj-odrzivosti", "prod_id": "FHMWKQU0I3", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 905, "published": "2015-12-02T14:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minn impri\u017ci \u017cg\u0127ar sa multinazzjonali, diversi kumpaniji qed ifittxu modi kif i\u017commu jew i\u017cidu s-sehem tag\u0127hom mis-suq. Fi \u017cminijiet ta\u2019 kompetizzjoni globali \u0127arxa, il-kisba tas-sostenibbilt\u00e0 tissu\u0121\u0121erixxi \u0127afna aktar milli l-imma\u0121ni korporattiva \u2018ssir aktar ekolo\u0121ika\u2019 u t-tnaqqis tal-ispejje\u017c tal-produzzjoni. Tista\u2019 tfisser linji \u0121odda ta\u2019 negozju.", "language": "mt", "title": "Kif tag\u0127mel \u2018sens kummer\u010bjali\u2019?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/mill-qrib/kif-taghmel-2018sens-kummercjali2019", "prod_id": "1TR8FIOYGX", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 906, "published": "2012-06-28T09:54:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043c\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u044f\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0441\u0435 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0433\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0421\u0435\u0433\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u043c \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442 \u0440\u044a\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u044a\u043a\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0420\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/statii/razshiryavane-na-znaniyata-ni-za-vazduha", "prod_id": "TKX20Q7BGW", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 907, "published": "2013-05-28T13:31:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017dalioji infrastrukt\u016bra suteikia galimyb\u0119 taikyti patrauklius aplinkos, socialini\u0173 ir ekonomikos klausim\u0173 sprendimus, tod\u0117l j\u0105 b\u016btina visapusi\u0161kai integruoti \u012fvairiose politikos srityse. EAA besirengiant paskelbti ataskait\u0105 apie tai, kaip \u017ealioji infrastrukt\u016bra padeda \u0161velninti gamtini\u0173 pavoj\u0173, kuriuos lemia oro s\u0105lygos ir klimato kaita, padarinius, kalb\u0117jome su vienu i\u0161 pagrindini\u0173 jos autori\u0173 Gormu Dige, kuris yra teritorin\u0117s aplinkos, politikos ir ekonomin\u0117s analiz\u0117s projekt\u0173 vadovas.", "language": "lt", "title": "\u017dalioji infrastrukt\u016bra. Geresn\u0117s gyvenimo s\u0105lygos pasinaudojant gamtoje esan\u010diomis priemon\u0117mis", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/zalioji-infrastruktura-geresnes-gyvenimo-salygos", "prod_id": "EOMI4QG739", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 908, "published": "2015-12-02T14:55:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Para producir suficientes alimentos, Europa conf\u00eda en la agricultura intensiva, la cual repercute en el medio ambiente y en nuestra salud. \u00bfEs posible encontrar una forma m\u00e1s ecol\u00f3gica de producir alimentos en Europa? Hemos planteado esta pregunta a Ybele Hoogeveen, directora de un grupo de la Agencia Europea de Medio Ambiente que estudia el impacto del uso de los recursos en el medio ambiente y el bienestar de las personas.", "language": "es", "title": "La agricultura en Europa: c\u00c3\u00b3mo conseguir que los alimentos sean asequibles, sanos y respetuosos con el medio ambiente", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-agricultura-en-europa-como", "prod_id": "CT3PE10VDK", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 909, "published": "2014-01-08T13:47:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00e1s de tres cuartas partes de los europeos viven en zonas urbanas. Lo que producen, compran, comen y tiran a la basura los residentes en zonas urbanas, la manera en que se mueven y el lugar donde viven, todo ello tiene un impacto sobre el medio ambiente. Al mismo tiempo, la manera en que est\u00e1 construida una ciudad tambi\u00e9n afecta al modo en que viven los residentes. Le hemos pedido a Roland Zinkernagel, de la ciudad de Malm\u00f6 (Suecia), que nos indique algunas acciones concretas para conseguir una ciudad sostenible.", "language": "es", "title": "C\u00f3mo conseguir ciudades \u00abverdes\u00bb", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/entrevista/como-conseguir-ciudades-verdes", "prod_id": "SXEGR0OW2I", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 910, "published": "2014-07-11T07:33:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0411\u0438\u0441\u0438 \u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e 90 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0440\u0435\u0434 \u0433\u044a\u0441\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0435 \u0441 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430 100 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430. \u0412\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0441\u043d\u0438, \u0447\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0441\u0431\u044a\u0440\u043a\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0434\u0443\u043f\u043a\u0430 \u0432 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430. \u0414\u0435\u0441\u0435\u0442\u043a\u0438 \u043c\u044a\u0436\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u043c\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0431\u043b\u044a\u0441\u043a\u0430\u0442 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446: \u043c\u043e\u043c\u0447\u0435\u0442\u043e \u0427\u0435\u043d\u0441", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/ochevidets-momcheto-chens", "prod_id": "B5KE2XA10S", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 911, "published": "2011-06-27T14:56:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eP\u0159\u00edznivou zpr\u00e1vou je, \u017ee za posledn\u00ed desetilet\u00ed se situace ohledn\u011b expozice n\u011bkolika l\u00e1tk\u00e1m zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edm ovzdu\u0161\u00ed podstatn\u011b zlep\u0161ila. Ale l\u00e1tky, u nich\u017e bylo dosa\u017eeno nejv\u011bt\u0161\u00ed m\u00edry sn\u00ed\u017een\u00ed, nepat\u0159\u00ed mezi ty, kter\u00e9 \u0161kod\u00ed lidsk\u00e9mu zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00edmu prost\u0159ed\u00ed nejv\u00edce\u201f, uv\u00e1d\u00ed Valentin Foltescu, kter\u00fd m\u00e1 v Evropsk\u00e9 agentu\u0159e pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) na starosti posuzov\u00e1n\u00ed kvality ovzdu\u0161\u00ed a oznamov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f. Zeptali jsme se Valentina, \u010d\u00edm se agentura v oblasti kvality ovzdu\u0161\u00ed zab\u00fdv\u00e1 a co nazna\u010duj\u00ed nejnov\u011bj\u0161\u00ed zji\u0161t\u011bn\u00e1 data.", "language": "cs", "title": "Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed: k \u0159e\u0161en\u00ed jsou nutn\u00e9 znalosti", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/znecisteni-ovzdusi-k-reseni-jsou", "prod_id": "VIEPR0G4SF", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 912, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As infraestruturas verdes oferecem solu\u00e7\u00f5es atrativas para os problemas ambientais, sociais e econ\u00f3micos, devendo, por isso, ser cabalmente integradas em diversos dom\u00ednios pol\u00edticos. Num momento em que a AEA se prepara para publicar um relat\u00f3rio sobre o papel das infraestruturas verdes na atenua\u00e7\u00e3o do impacto das cat\u00e1strofes naturais relacionadas com os fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos e as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, fal\u00e1mos com o relator principal, Gorm Dige, gestor de projetos de an\u00e1lise territorial ambiental, pol\u00edtica e econ\u00f3mica.", "language": "pt", "title": "Infraestrutura verde: viver melhor gra\u00e7as a solu\u00e7\u00f5es baseadas na natureza", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/infraestrutura-verde-viver-melhor-gracas", "prod_id": "604K1IYV3U", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 913, "published": "2015-12-14T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Allt fr\u00e1 sm\u00e1um fyrirt\u00e6kjum upp \u00ed fj\u00f6l\u00fej\u00f3\u00f0afyrirt\u00e6ki leita fyrirt\u00e6ki lei\u00f0a til a\u00f0 vi\u00f0halda e\u00f0a auka marka\u00f0shlutdeild s\u00edna. \u00deegar um er a\u00f0 r\u00e6\u00f0a har\u00f0a al\u00fej\u00f3\u00f0lega samkeppni, \u00fe\u00e1 felur s\u00f3knin eftir sj\u00e1lfb\u00e6rni \u00ed s\u00e9r mun meira en gr\u00e6na \u00edmynd fyrirt\u00e6kisins og \u00fea\u00f0 a\u00f0 draga \u00far framlei\u00f0slukostna\u00f0i. \u00dea\u00f0 getur \u00fe\u00fdtt n\u00fdjar atvinnugreinar.", "language": "is", "title": "Hva\u00f0 eru skynsamleg vi\u00f0skiptasj\u00f3narmi\u00f0?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/undir-smasjanni/hvad-eru-skynsamleg-vidskiptasjonarmid", "prod_id": "3J9GDVZ6HI", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 914, "published": "2012-06-26T13:37:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039e\u03ad\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2; \u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1, \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 300 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b5\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. (SOER 2010)", "language": "el", "title": "\u039f \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/o-astikos-kosmos", "prod_id": "Q2X8CHFIST", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 915, "published": "2011-08-02T13:07:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kakvo\u0107a na\u0161eg \u017eivota ovisi, me\u0111u ostalim, o pouzdanoj opskrbi energijom po prihvatljivoj cijeni. Energiju upotrebljavamo za zagrijavanje i hla\u0111enje na\u0161ih domova, za kuhanje i \u010duvanje hrane, za putovanje i izgradnju \u0161kola, bolnica i cesta. Strojeve upotrebljavamo za obavljanje brojnih zada\u0107a, \u010dime pridonosimo na\u0161em bogatstvu i blagostanju, a strojevima je potrebna energija. Jo\u0161 uvijek sagorijevamo fosilna goriva za dobivanje ve\u0107ine energije koju upotrebljavamo. Osim toga, znatan dio te energije gubimo prije i tijekom upotrebe.", "language": "hr", "title": "Oblikovanje budu\u0107nosti energije u Europi: \u010dista, pametna i obnovljiva", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/oblikovanje-buducnosti-energije-u-europi", "prod_id": "4QP513IFWJ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 916, "published": "2017-09-25T12:22:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het Europese landschap van milieugegevens is in de afgelopen veertig jaar sterk veranderd. De complexe aard van milieudegradatie vereist een meer systemische analyse en relevante gegevens om deze te onderbouwen. In de afgelopen jaren zijn in het werk van het Europees Milieuagentschap (EMA) steeds meer systemische analyses opgenomen. Het EMA zal blijven zoeken naar opkomende problemen en de milieukennis van Europa helpen ontwikkelen.", "language": "nl", "title": "Milieukennis van de toekomst", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/milieukennis-van-de-toekomst", "prod_id": "XJ30B9R7HN", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 917, "published": "2016-08-11T09:27:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eG\u00f3\u00f0u fr\u00e9ttirnar eru a\u00f0 \u00e1 s\u00ed\u00f0ustu \u00e1ratugum hefur \u00e1standi\u00f0 batna\u00f0 verulega hva\u00f0 var\u00f0ar snertingu almennings vi\u00f0 nokkur loftmengandi efni. En \u00feessi mengunarefni, sem vi\u00f0 n\u00e1\u00f0um a\u00f0 minnka mest, eru ekki \u00feau sem eru heilsu manna og umhverfi ska\u00f0legust\u201c segir Valentin Foltescu sem vinnur vi\u00f0 loftg\u00e6\u00f0amat og sk\u00fdrsluger\u00f0 hj\u00e1 USE. Vi\u00f0 spur\u00f0um Valentin hva\u00f0 Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu gerir fyrir loftg\u00e6\u00f0i og hva\u00f0 n\u00fdjustu t\u00f6lur segja.", "language": "is", "title": "Loftmengun: \u00fea\u00f0 \u00fearf \u00feekkingu til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 hana", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/loftmengun-thad-tharf-thekkingu-til", "prod_id": "32V6SM01YH", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 918, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unsere Lebensqualit\u00e4t, Gesundheit und Arbeitspl\u00e4tze h\u00e4ngen von der Umwelt ab. Allerdings drohen die Art und Weise sowie die Geschwindigkeit, mit der wir unsere nat\u00fcrlichen Ressourcen verbrauchen, unser Wohlergehen und die F\u00e4higkeit der Natur, f\u00fcr uns zu sorgen, zu untergraben. Wir m\u00fcssen die Weise, in der wir produzieren, konsumieren und leben, von Grund auf umgestalten. Wir m\u00fcssen unsere Wirtschaft begr\u00fcnen und der Wandel muss heute einsetzen.", "language": "de", "title": "\u00dcbergang in eine gr\u00fcne Wirtschaft", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/artikel/uebergang-in-eine-gruene-wirtschaft", "prod_id": "Q8RN3UOD6T", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 919, "published": "2014-07-09T12:22:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vliv zm\u011bn klimatu v sou\u010dasn\u00e9 Evrop\u011b", "language": "cs", "title": "Alpy", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/alpy", "prod_id": "IRW3YVCN82", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 920, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V d\u016fsledku r\u016fstu po\u010dtu obyvatel, urbanizace a hospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho rozvoje se v m\u011bstsk\u00fdch oblastech v cel\u00e9 Evrop\u011b zvy\u0161uje popt\u00e1vka po sladk\u00e9 vod\u011b. Z\u00e1rove\u0148 m\u00e1 na dostupnost vody pro lidi \u017eij\u00edc\u00ed ve m\u011bstech vliv zm\u011bna klimatu a zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed. Jak\u00fdm zp\u016fsobem mohou m\u011bsta nad\u00e1le zaji\u0161\u0165ovat pro sv\u00e9 obyvatele \u010distou sladkou vodu?", "language": "cs", "title": "Voda ve m\u011bst\u011b", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/voda-ve-meste", "prod_id": "S3P4OVX5KW", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 921, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Virkningerne af klima\u00c3\u00a6ndringerne i Europa i dag", "language": "da", "title": "Alperne", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/alperne", "prod_id": "JH2F1K39W6", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 922, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die aktuellen Auswirkungen des Klimawandels in Europa", "language": "de", "title": "Alpen", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/alpen", "prod_id": "N93TVJMURY", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 923, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1", "language": "el", "title": "\u0391\u039b\u03a0\u0395\u0399\u03a3", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/alpeis", "prod_id": "NWU6TFM71D", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 924, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Impacto actual del cambio clim\u00e1tico en Europa", "language": "es", "title": "Los Alpes", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/los-alpes", "prod_id": "YP04Z1UQWG", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 925, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kliimamuutuste m\u00f5ju t\u00e4nap\u00e4eva Euroopas", "language": "et", "title": "Alpid", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/alpid", "prod_id": "D1IM3QHEF6", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 926, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rahvastiku kasvu, linnastumise ja majandusarengu taustal kasvab kogu Euroopas linnapiirkondades n\u00f5udlus magevee j\u00e4rele. Samal ajal m\u00f5jutavad ka kliimamuutused ja reostus linnavee k\u00e4ttesaadavust. Kuidas saavad Euroopa linnad j\u00e4tkata oma elanike varustamist puhta mageveega?", "language": "et", "title": "Linnavesi", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/linnavesi", "prod_id": "ODM2T56CB4", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 927, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmastonmuutoksen vaikutukset t\u00e4m\u00e4n p\u00e4iv\u00e4n Euroopassa", "language": "fi", "title": "Alpit", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/alpit", "prod_id": "S8X9FK50IG", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 928, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Impacts actuels du changement climatique en Europe", "language": "fr", "title": "Les alpes", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/les-alpes", "prod_id": "MHKDT21G7F", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 929, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tionchair an athraithe aer\u00c3\u00a1ide san Eoraip inniu", "language": "ga", "title": "Na halpa", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/na-halpa", "prod_id": "TP2CNY48S0", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 930, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Informacije koje moraju prenositi podaci o okoli\u0161u znatno su se mijenjale u posljednja \u010detiri desetlje\u0107a. Slo\u017eena priroda degradacije okoli\u0161a zahtjeva sustavniju analizu i odgovaraju\u0107e podatke koji \u0107e je poduprijeti. Stoga rad Europske agencije za okoli\u0161 posljednjih godina sve vi\u0161e obuhva\u0107a sustavne analize i u tom smislu nastavit \u0107emo s identifikacijom novih, zahtjevnih tema i sudjelovanjem u \u0161irenju primjerenih znanja.", "language": "hr", "title": "Razumijevanje okoli\u0161nih problema u budu\u0107nosti", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/title-1", "prod_id": "WTY15I93VS", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 931, "published": "2016-07-22T09:31:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A kl\u00edmav\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sa ma Eur\u00f3p\u00e1ban", "language": "hu", "title": "Az alpok", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-alpok", "prod_id": "XBDQHA69F5", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 932, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A n\u00e9pess\u00e9gn\u00f6veked\u00e9ssel, az urbaniz\u00e1ci\u00f3val \u00e9s a gazdas\u00e1gi fejl\u0151d\u00e9ssel egy\u00fctt az eur\u00f3pai v\u00e1rosok v\u00edzig\u00e9nye is n\u00f6vekszik. Ugyanakkor az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s k\u00f6rnyezetszennyez\u00e9s a v\u00e1roslak\u00f3k v\u00edzell\u00e1t\u00e1s\u00e1ra is hat\u00e1ssal van. Hogyan k\u00e9pesek Eur\u00f3pa v\u00e1rosai a j\u00f6v\u0151ben is tiszta iv\u00f3vizet biztos\u00edtani lakosaik r\u00e9sz\u00e9re?", "language": "hu", "title": "V\u00c3\u00a1rosi vizek", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/varosi-vizek", "prod_id": "B4Y8ZNP0SI", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 933, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c1hrif loftslagsbreytinga \u00ed Evr\u00f3pu", "language": "is", "title": "Alparnir", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/alparnir", "prod_id": "S2UH58IWNZ", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 934, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le conseguenze dei cambiamenti climatici in Europa", "language": "it", "title": "Le Alpi", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/le-alpi", "prod_id": "WCPT5NZF01", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 935, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Did\u0117jant gyventoj\u0173 skai\u010diui, smarkiai ple\u010diantis urbanizacijai ir ekonomikai, visuose Europos miestuose auga g\u0117lo vandens poreikis. Klimato kaita ir tar\u0161a taip pat turi \u012ftakos miesto gyventojams tiekiamo vandens i\u0161tekliams. K\u0105 turi turime daryti, kad Europos miestuose b\u016bt\u0173 u\u017etikrintas g\u0117lo vandens tiekimas gyventojams?", "language": "lt", "title": "Vanduo mieste", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/vanduo-mieste", "prod_id": "BOWVPSY654", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 936, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Palielinoties iedz\u012bvot\u0101ju skaitam, urbaniz\u0101cijai un ekonomikas att\u012bst\u012bbai, vis\u0101 Eirop\u0101 palielin\u0101s ar\u012b piepras\u012bjums p\u0113c sald\u016bdens pils\u0113tu teritorij\u0101s. \u016adens pieejam\u012bbu pils\u0113tu iedz\u012bvot\u0101jiem vienlaikus ietekm\u0113 ar\u012b klimata p\u0101rmai\u0146as un pies\u0101r\u0146ojums. K\u0101 Eiropas pils\u0113tas var turpin\u0101t sald\u016bdens nodro\u0161in\u0101\u0161anu saviem iedz\u012bvot\u0101jiem?", "language": "lv", "title": "\u016adens pils\u0113t\u0101", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/udens-pilseta", "prod_id": "6U5R8O071G", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 937, "published": "2012-12-18T09:12:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-impatti tal-bidla fil-klima fl-Ewropa llum", "language": "mt", "title": "L-Alpi", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/l-alpi", "prod_id": "2YE6OMX3C0", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 938, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het effect van klimaatverandering in het huidige Europa", "language": "nl", "title": "De Alpen", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/de-alpen", "prod_id": "EFZ5Y7DNV9", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 939, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Konsekvensene av klimaendringene i Europa i dag", "language": "no", "title": "Alpene", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/alpene", "prod_id": "HQ1I8KTXC6", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 940, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Befolkningsvekst, urbanisering og \u00f8konomisk utvikling gj\u00f8r at ettersp\u00f8rselen etter ferskvann i urbane omr\u00e5der \u00f8ker over hele Europa. Samtidig p\u00e5virker klimaendringer og forurensning ogs\u00e5 tilgjengeligheten av vann for bybefolkningene. Hvordan kan Europas byer fortsette \u00e5 levere rent ferskvann til sine innbyggere?", "language": "no", "title": "Vann i byen", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/vann-i-byen", "prod_id": "4SNVE02QF1", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 941, "published": "2012-12-18T09:42:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Impacturile schimb\u0103rilor climatice asupra Europei \u00een prezent", "language": "ro", "title": "Alpii", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/alpii", "prod_id": "WVXUZGIM5J", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 942, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odat\u0103 cu cre\u015fterea popula\u0163iei, cu urbanizarea \u015fi cu dezvoltarea economic\u0103, cre\u015fte \u015fi cererea de ap\u0103 dulce \u00een zonele urbane din \u00eentreaga Europ\u0103. \u00cen acela\u015fi timp, schimb\u0103rile climatice \u015fi poluarea afecteaz\u0103 de asemenea cantitatea de ap\u0103 disponibil\u0103 pentru locuitorii ora\u015felor. Cum pot continua ora\u015fele Europei s\u0103 furnizeze ap\u0103 dulce curat\u0103 locuitorilor lor?", "language": "ro", "title": "Apa \u00een ora\u015f", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/apa-in-oras", "prod_id": "VN9B3DUPIS", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 943, "published": "2012-12-18T11:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vplyvy zmeny kl\u00edmy v dne\u0161nej Eur\u00f3pe", "language": "sk", "title": "Alpy", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/alpy", "prod_id": "D7I2WTJGOH", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 944, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "S rastom popul\u00e1cie, urbaniz\u00e1ciou a hospod\u00e1rskym rozvojom rastie v mestsk\u00fdch oblastiach v celej Eur\u00f3pe dopyt po sladkej vode. Z\u00e1rove\u0148 zmena kl\u00edmy a zne\u010distenie takisto ovplyv\u0148uj\u00fa dostupnos\u0165 vody pre obyvate\u013eov miest. Ako m\u00f4\u017eu eur\u00f3pske mest\u00e1 \u010falej zabezpe\u010dova\u0165 \u010dist\u00fa vodu pre svojich obyvate\u013eov?", "language": "sk", "title": "Voda v meste", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/voda-v-meste", "prod_id": "I4CY02ZEMX", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 945, "published": "2012-12-18T11:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Z rastjo prebivalstva, urbanizacijo in gospodarskim razvojem se pove\u010dujejo potrebe po sladki vodi v mestih po vsej Evropi. Hkrati podnebne spremembe in onesna\u017eevanje prav tako vplivajo na razpolo\u017eljivost vode za prebivalce v mestih. Kako lahko evropska mesta \u0161e naprej zagotavljajo sladko vodo svojim prebivalcem?", "language": "sl", "title": "Voda v mestu", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/voda-v-mestu", "prod_id": "J7MY83FCNR", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 946, "published": "2012-12-18T11:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringens inverkan p\u00e5 Europa idag", "language": "sv", "title": "Alperna", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/alperna", "prod_id": "SJ2QU3TG91", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 947, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011finin g\u00fcn\u00fcm\u00fcz Avrupa's\u0131 \u00fczerindeki etkileri", "language": "tr", "title": "Alpler", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/alpler", "prod_id": "MFOTVIHB42", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 948, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00fcfus art\u0131\u015f\u0131, kentle\u015fme ve ekonomik geli\u015fim ile birlikte, t\u00fcm Avrupa\u2019da kentsel b\u00f6lgelerdeki tatl\u0131 su ihtiyac\u0131 artmaktad\u0131r. Ayn\u0131 zamanda, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve \u00e7evre kirlili\u011fi de kent sakinleri i\u00e7in mevcut su kaynaklar\u0131n\u0131 etkilemektedir. Avrupa\u2019daki \u015fehirler, kent sakinlerine temiz tatl\u0131 su sa\u011flamaya nas\u0131l devam edebilir?", "language": "tr", "title": "\u015eehir Suyu", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/sehir-suyu", "prod_id": "DCSGREO2PA", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 949, "published": "2012-12-18T11:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Clima noastr\u0103 se schimb\u0103. Trebuie s\u0103 reducem emisiile de gaze cu efect de ser\u0103 pentru a limita rata schimb\u0103rilor climatice \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, trebuie s\u0103 lu\u0103m m\u0103suri care s\u0103 ne sprijine \u00een preg\u0103tirea pentru impacturile actuale \u0219i cele din viitor. Ambele direc\u021bii de ac\u021biune necesit\u0103 redirec\u021bionarea f\u0103r\u0103 precedent a investi\u021biilor. Acest lucru a fost confirmat \u00een cadrul conferin\u021belor privind clima de la Paris \u0219i, mai recent, de la Marrakesh. Sectorul financiar poate \u0219i va juca un rol esen\u021bial \u00een sprijinirea tranzi\u021biei Europei c\u0103tre o societate cu emisii sc\u0103zute de dioxid de carbon \u0219i rezilient\u0103 la schimb\u0103rile climatice.", "language": "ro", "title": "Finan\u021barea combaterii schimb\u0103rilor climatice: resurse pentru o Europ\u0103 cu emisii sc\u0103zute de dioxid de carbon \u0219i rezilient\u0103 la schimb\u0103rile climatice", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/finantarea-combaterii-schimbarilor-climatice-resurse", "prod_id": "VDYZNXJH35", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 950, "published": "2017-02-03T15:00:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od w\u0142asnych n\u00f3g, poprzez samochody elektryczne, po wielkie frachtowce i poci\u0105gi szybkobie\u017cne \u2013 wyb\u00f3r \u015brodk\u00f3w transportu jest ogromny. O wyborze rodzaju transportu mo\u017ce decydowa\u0107 wiele czynnik\u00f3w, np. cena, odleg\u0142o\u015b\u0107, dost\u0119pno\u015b\u0107. W Europie preferowanym rodzajem transportu pasa\u017cerskiego jest jazda samochodem. Ale nawet w tym przypadku niekt\u00f3re warianty s\u0105 czystsze od pozosta\u0142ych. Jak wybiera\u0107 ekologicznie?", "language": "pl", "title": "Ekologiczne wybory: decydenci, inwestorzy i konsumenci...", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2016/artykuly/ekologiczne-wybory-decydenci-inwestorzy-i-konsumenci", "prod_id": "CVMTKEH27J", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 951, "published": "2016-09-30T12:30:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa metsad osutavad meile olulisi teenuseid: puhas \u00f5hk, puhas vesi, looduslik s\u00fcsinikdioksiidi hoidla, puit, toit ja muud saadused. Metsad on elupaigad paljudele liikidele. R\u00e4\u00e4kisime Euroopa metsade probleemidest Euroopa Keskkonnaameti metsa- ja keskkonnaeksperdi Annemarie Bastrup-Birkiga.", "language": "et", "title": "S\u00e4\u00e4stev majandamine on Euroopa metsade tervise v\u00f5ti", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/saastev-majandamine-on-euroopa-metsade", "prod_id": "089PBFV62T", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 952, "published": "2016-04-04T14:53:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas ekonomik\u0101 joproj\u0101m ir j\u016btama 2008. gad\u0101 s\u0101ku\u0161\u0101s ekonomikas kr\u012bzes ietekme. Miljoniem cilv\u0113ku ir sk\u0101ris bezdarbs un atalgojuma samazin\u0101\u0161ana. Ja jaunie absolventi nevar atrast darbu vien\u0101 no tur\u012bg\u0101kaj\u0101m pasaules da\u013c\u0101m, vai mums b\u016btu j\u0101run\u0101 par vidi? Tie\u0161i t\u0101 tiek dar\u012bts jaunaj\u0101 Eiropas Savien\u012bbas vides r\u012bc\u012bbas programm\u0101, ta\u010du tas nav vien\u012bgais. Jaunaj\u0101 programm\u0101 vide ir atz\u012bta ar\u012b par b\u016btisku un nenodal\u0101mu m\u016bsu vesel\u012bbas un ekonomikas da\u013cu.", "language": "lv", "title": "Vienots skat\u012bjums uz vidi, vesel\u012bbu un ekonomiku", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/vienots-skatijums-uz-vidi-veselibu", "prod_id": "XBVQZ4WC9O", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 953, "published": "2013-12-23T14:45:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le mois dernier, l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) a publi\u00e9 son tout dernier rapport \u00abAir quality in Europe\u00bb, montrant que si la qualit\u00e9 de l\u2019air s\u2019am\u00e9liore peu \u00e0 peu, la pollution atmosph\u00e9rique demeure toutefois le plus grand risque \u00e9cologique pour la sant\u00e9 en Europe. Nous avons rencontr\u00e9 Aberto Gonz\u00e1lez Ortiz, expert de la qualit\u00e9 de l\u2019air \u00e0 l\u2019AEE, pour discuter des conclusions du rapport et de la fa\u00e7on dont l\u2019imagerie satellite contribue \u00e0 optimiser la recherche sur la qualit\u00e9 de l\u2019air.", "language": "fr", "title": "La qualit\u00e9 de l\u2019air reste un sujet d'actualit\u00e9 pour de nombreux europ\u00e9ens", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/la-qualite-de-l2019air-reste", "prod_id": "WRHM7DFA1E", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 954, "published": "2017-01-31T15:22:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De nombreux pays en d\u00e9veloppement centrent leur \u00e9conomie sur l\u2019exploitation des ressources naturelles afin de sortir leur population de la pauvret\u00e9, au risque d\u2019endommager les syst\u00e8mes naturels dont ils d\u00e9pendent. Les solutions \u00e0 court terme compromettent souvent le bien-\u00eatre \u00e0 long terme des populations. Les gouvernements peuvent-ils aider les march\u00e9s \u00e0 \u00e9tablir le \u00ab juste \u00bb prix des services que rend la nature et influencer ainsi les choix \u00e9conomiques? Examinons les cons\u00e9quences pour le Burkina Faso de l\u2019utilisation de l\u2019eau dans la production du\r\ncoton.", "language": "fr", "title": "Trouver le \u00ab juste \u00bb prix", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/articles-1/trouver-le-juste-prix", "prod_id": "4OFBEGICNJ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 955, "published": "2012-06-04T14:34:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unser Klima ver\u00e4ndert sich. Viele Gase, die das Klima ver\u00e4ndern, sind auch bekannte Luftschadstoffe, die Auswirkungen auf unsere Gesundheit und die Umwelt haben. In vielerlei Hinsicht kann eine Verbesserung der Luftqualit\u00e4t auch die Bem\u00fchungen zum Klimaschutz unterst\u00fctzen und umgekehrt, jedoch nicht immer. Die vor uns liegende Herausforderung ist es, zu gew\u00e4hrleisten, dass Klima- und Luftrichtlinien sich auf Win-Win-Szenarien konzentrieren.", "language": "de", "title": "Klimawandel und Luft", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/klimawandel-und-luft", "prod_id": "M7UQVHT189", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 956, "published": "2013-05-23T08:32:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zvejnieku st\u0101sts. 1986. gada 6. oktobra vakar\u0101 om\u0101ru zvejnieki no mazas pils\u0113ti\u0146as Gillelejas, kas atrodas uz zieme\u013ciem no Kopenh\u0101genas, zvejoja Kategat\u0101 un tika pie pilniem t\u012bkliem ar Norv\u0113\u0123ijas om\u0101riem. Daudzi om\u0101ri mira vai jau bija beigti un apm\u0113ram puse no tiem bija sav\u0101d\u0101 kr\u0101s\u0101.", "language": "lv", "title": "Izmesti no laivas - J\u016bras ekosist\u0113mu p\u0101rvald\u012bba klimata p\u0101rmai\u0146u kontekst\u0101", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/izmesti-no-laivas-juras-ekosistemu-parvaldiba-klimata-parmainu-konteksta", "prod_id": "78XS13KTZF", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 957, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We breathe from the moment we are born until the moment we die. It is a vital and constant need, not only for us but for all life on Earth. Poor air quality affects us all: it harms our health and the health of the environment, which leads to economic losses. But what does the air we breathe consist of and where do the various air pollutants come from?", "language": "en", "title": "Every breath we take", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "prod_id": "A89VSKFZIT", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 958, "published": "2013-04-14T22:03:41Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "To most people the idea of a circular economy remains an abstract if not far-off concept. While \u2018going green\u2019 is a growing popular theme around the world, many people are not yet aware of the greater changes to our way of living that will have to be made to ensure a sustainable future, and secure our long-term well-being.", "language": "en", "title": "Circular economy in Europe: we all have a role to play", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "prod_id": "H9431ICZNA", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 959, "published": "2017-06-15T06:45:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "European countries consume less energy compared with 10 years ago, mainly due to energy efficiency gains. Europe also relies less on fossil fuels due to energy savings and the faster-than-expected uptake of renewable energy. In the decade 2005-2015, the share of renewables in the EU\u2019s energy consumption nearly doubled, from 9 % to almost 17 %. Some sectors and countries are leading the way towards clean energy. Despite their declining share of the market, however, fossil fuels continue to be the dominant energy source in Europe.", "language": "en", "title": "Energy in Europe \u2014 State of play", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "prod_id": "2ADYZQ0CI7", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 960, "published": "2017-08-29T09:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "When faced with scarcity or increasing pressures on vital resources such as water and land, the question of who decides can be as important as how natural resources are managed and used. Global coordination is often essential but without local endorsement and involvement, nothing can be done on the ground.", "language": "en", "title": "Local and global", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "prod_id": "ROQBCEV2P0", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 961, "published": "2012-06-04T15:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The seas, and especially the European ones, are warming up. More likely than not, the Arctic will have ice-free summers well before the end of this century. Fish and plankton are already expanding their geographical distribution further north, and the seasonal cycles of certain species are changing.", "language": "en", "title": "Rising sea temperatures, ice-free Arctic summers and a changing marine food chain", "created": "2008-12-17T23:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/rising-sea-surface-temperature", "prod_id": "5147TUYGEO", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 962, "published": "2009-03-26T10:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our climate is changing. Scientific evidence shows that the global average temperature is rising, and rainfall patterns are shifting. It also shows that glaciers, Arctic sea-ice and the Greenland ice sheet are melting. The Intergovernmental Panel on Climate Change\u2019s Fifth Assessment Report shows that the warming since the mid-20th century is predominantly due to an increase in greenhouse-gas concentrations as a result of emissions from human activities. Combustion of fossil fuels and changes in land use are largely responsible for this increase.", "language": "en", "title": "Living in a changing climate", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "prod_id": "MFEJ5S29T3", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 963, "published": "2015-06-30T11:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change is happening and its effects are wide-ranging. While the worst effects may not hit Europe this year or next, we cannot afford to be complacent. Europeans must put in place timely, adequate and cost-effective adaptation measures.", "language": "en", "title": "Climate change: diverse threats call for a united response", "created": "2009-01-16T13:46:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/adaptation-to-climate-change-2014-a-regional-and-territorial-challenge", "prod_id": "HZSW9VYG0X", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 964, "published": "2009-01-30T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe has improved its air quality in recent decades. Emissions of many pollutants were curbed successfully, but particulate matter and ozone pollution in particular continue to pose serious risks to the health of Europeans.", "language": "en", "title": "Europe\u2019s air today", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "prod_id": "HEZ2OP5U9Q", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 965, "published": "2013-04-14T22:03:49Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In August 2007, local health authorities in Italy detected a high number of cases of an unusual illness in Castiglione di Cervia and Castiglione di Ravenna, two small villages divided by a river. Almost 200 people were affected and one elderly man died (Angelini et al., 2007).", "language": "en", "title": "Health in a changing climate", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "prod_id": "4GCUMIRVWN", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 966, "published": "2011-06-27T11:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our quality of life depends, among other things, on a reliable supply of energy at an affordable price. We use energy to heat and cool our homes, to cook and preserve our food, to travel and to build schools, hospitals and roads. We use machines to carry out numerous tasks, contributing to our wealth and wellbeing, and machines need energy. We still burn fossil fuels to obtain most of the energy we use. Moreover, we waste a substantial part of this energy before and during use.", "language": "en", "title": "Shaping the future of energy in Europe: Clean, smart and renewable", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "prod_id": "2ZJP13AQOT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 967, "published": "2017-08-29T09:40:46Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Green infrastructure offers attractive solutions to environmental, social and economic issues, and as such needs to be fully integrated across different policy domains. As the EEA prepares to publish a report on the role of green infrastructure in mitigating the impacts of weather and climate change related natural hazards, we spoke to its lead author, Gorm Dige, project manager for territorial environment, policy and economic analysis.", "language": "en", "title": "Green infrastructure: better living through nature-based solutions", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "prod_id": "2GNXDAJVYR", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 968, "published": "2015-09-11T11:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "At all governance levels, public policy making entails making decisions between different options and approaches. Some decisions, such as to invest in fossil fuels or renewables, might involve selecting one option over the other. Others might address the \u2018how\u2019 question \u2013 we will invest in renewables but which ones are the best for the society? Each policy decision results in outcomes, some of which might be unforeseen, unexpected or even detrimental to those whose lives it is supposed to improve. In the long term, the overall harm can be much larger than gains in the short term. To achieve the positive and lasting results on the ground, policy makers need to be able to make informed decisions, after assessing the benefits and costs of each available option.", "language": "en", "title": "Effective policies are based on a robust knowledge base and solid science", "created": "2017-03-13T15:20:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/effective-policies-are-based-on", "prod_id": "5XYEFZU9M0", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 969, "published": "2017-03-15T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Energy is a commodity traded in global markets. Lack of access to affordable energy sources, disruptions in energy flows, high import dependency and wild fluctuations in prices are all seen as potential weaknesses, impacting the economy and, consequently, the economic and social wellbeing of the communities affected. Can boosting the renewable energy capacity across Europe and the world change the rules of global energy politics? How does the EU\u2019s Energy Union contribute?", "language": "en", "title": "Global and local: secure and affordable energy", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "prod_id": "4C2RTF8GB7", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 970, "published": "2017-08-29T09:40:55Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Barcelona is becoming a leader in solar energy use, Malm\u00c3\u00b6 is developing a carbon neutral residential area and London is setting ambitious greenhouse gas reduction targets. Cities are joining in the fight against climate change.", "language": "en", "title": "Urban frontrunners \u2014 cities and the fight against global warming", "created": "2009-06-10T14:52:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/urban-frontrunners-2013-cities-and-the-fight-against-global-warming", "prod_id": "C8H7UN0RFV", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.1.4", "label": 971, "published": "2009-06-12T18:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "It is estimated that honey bees are the most valuable pollinators of crops worldwide. But in recent years there has been a global trend of honey bees declining in numbers. The way in which they live means that they fly out and collect pollen from plants and pollinate them. \r\nIn a modern world this means also bringing back pesticides, which is killing them or making them vulnerable to diseases. In the cities they are not exposed to pesticides, so The Project City Bees give bee populations a helping hand, help pollinate our world, and produce some of the cleanest honey around.", "language": "en", "title": "City bees", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/city-bees/story/article", "prod_id": "DWB10CPQTH", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 972, "published": "2010-09-29T17:15:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Four decades of environmental governance helped us build institutions to better understand and tackle environmental problems. Twenty years after the Earth Summit of 1992, world leaders meet once again in Rio de Janeiro to renew the global commitment to the green economy and improve global governance.", "language": "en", "title": "The path to global sustainability", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "prod_id": "C1FPV3JTOA", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 973, "published": "2012-06-04T13:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We live in a world of continuous change. How can we steer these on-going changes to achieve global sustainability by 2050? How can we strike a balance between the economy and the environment, the short-term and the long-term? The answer lies in how we manage the transition process without locking ourselves into unsustainable systems.", "language": "en", "title": "Turning change into transition", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "prod_id": "Q4GYIWR86K", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 974, "published": "2013-10-09T16:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European environmental data landscape has changed considerably over the last four decades. The complex nature of environmental degradation calls for more systemic analysis and relevant data to underpin it. In recent years, the European Environment Agency\u2019s work has increasingly included systemic analyses. The EEA will continue to identify emerging issues and help expand Europe\u2019s environmental knowledge.", "language": "en", "title": "Environmental knowledge of the future", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "prod_id": "X3S8JU2PCT", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 975, "published": "2016-06-15T10:45:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The atmosphere, weather patterns and seasonal variations have long been an object of fascination and observation. In the 4th century B.C., Aristotle\u2019s treatise Meteorology compiled the great philosopher\u2019s observations not only on the weather patterns, but on earth sciences in general. Until the 17th century, air symbolised \u2018nothingness\u2019. It was assumed that air had no weight until Galileo Galilei scientifically proved that it has.", "language": "en", "title": "Linking science, policy and the public", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "prod_id": "FE1WBI9UVC", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 976, "published": "2013-04-14T22:03:31Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The chemistry of our atmosphere is complex. The atmosphere contains\r\nlayers with different densities and different chemical compositions. We asked\r\nProfessor David Fowler from the Centre for Ecology & Hydrology of the Natural\r\nEnvironment Research Council in the United Kingdom, about the air pollutants\r\nand chemical processes in our atmosphere that impact our health and the\r\nenvironment.", "language": "en", "title": "A matter of chemistry", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "prod_id": "0JXTC5NBQV", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 977, "published": "2013-04-14T22:05:14Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 was the hottest year on record. It was also one more year in series of increasingly warm decades. To limit global warming to 2\u00c2\u00b0C above pre-industrial levels and minimise the impacts of climate change, greenhouse gases released into the atmosphere need to be reduced substantially. Governments can set targets, but it is ultimately up to industry, businesses, local authorities, and households to take action. This action must aim to ensure that emissions are reduced, atmospheric greenhouse-gas concentrations stabilised, temperature rises halted, and climate change limited.", "language": "en", "title": "Mitigating climate change", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "prod_id": "UFA01ZWH5Y", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 978, "published": "2015-06-30T11:46:08Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "From walking and electric cars to massive freight vessels and high speed trains, a wide range of transport options exist. Many factors, including price, distance, availability of infrastructure and convenience, can play a role when selecting a transport mode. Car rides are the preferred mode for passenger transport in Europe. But even then, some options are cleaner than others. How can we opt for greener choices?", "language": "en", "title": "Green choices: policymakers, investors and consumers\u2026", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "prod_id": "WKDF4E69C7", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 979, "published": "2016-06-29T12:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Global food, energy and water systems appear to be more vulnerable and fragile than was thought a few years ago, due to increased demand for food, and a decreased and unstable supply, according to an EEA analysis. But we can make our food systems more resilient if we rethink what we eat and how we produce it.", "language": "en", "title": "Food for thought \u2013 sharing information on food production", "created": "2011-12-13T09:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/food-for-thought", "prod_id": "04NBV78F5E", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 980, "published": "2011-12-13T11:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Every winter the gates of Copenhagen's famous Tivoli Gardens, an old-world amusement park in the city centre, open to officially mark the beginning of the extended Christmas period. This December the twinkling lights of Tivoli will most likely be outshone by COP 15 \u2014 the most important global climate change meeting ever \u2014 as thousands of diplomats, politicians, business people, environmentalists, media and climate experts from around the globe flock to the Danish capital.", "language": "en", "title": "Not just hot air \u2014 global diplomacy and the search for a successor to the Kyoto Protocol", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "prod_id": "IJ8F9GKM0S", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 981, "published": "2009-03-09T13:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Forests in Europe provide us essential services: clean air, clean water, natural carbon storage, timber, food and other products. They are home to many species and habitats. We talked about the challenges Europe\u2019s forests face with Annemarie Bastrup-Birk, forest and environment expert at the European Environment Agency.", "language": "en", "title": "Sustainable management is the key to healthy forests in Europe", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "prod_id": "N5SDV9FX3P", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 982, "published": "2016-03-15T09:15:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "When taken as a single variable, population density, transport infrastructure, soil types, land use and terrain characteristics, might tell only a part of the story. What links them together and allows us to get a better understanding of what is happening where? How does spatial data help improve Europe's environmental policies? We asked these questions to Stefan Jensen, who leads a group working on implementing the Shared Environmental Information System (SEIS) \u2013 with a focus on spatial reference data \u2013 at the European Environment Agency.", "language": "en", "title": "Environmental spatial data: what is happening where?", "created": "2014-09-11T07:15:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-spatial-data-what-is", "prod_id": "2Z76VOW5T8", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": null, "label": 983, "published": "2014-09-12T13:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rok 2014 bol najteplej\u0161\u00edm zaznamenan\u00fdm rokom. Bol to aj \u010fal\u0161\u00ed rok v s\u00e9rii st\u00e1le teplej\u0161\u00edch desa\u0165ro\u010d\u00ed. Ak chceme obmedzi\u0165 glob\u00e1lne otep\u013eovanie na 2 \u00b0C nad predindustri\u00e1lnou \u00farov\u0148ou a minimalizova\u0165 dopady zmeny kl\u00edmy, mus\u00edme podstatne zn\u00ed\u017ei\u0165 objem sklen\u00edkov\u00fdch plynov uvo\u013enen\u00fdch do ovzdu\u0161ia. Vl\u00e1dy m\u00f4\u017eu stanovi\u0165 ciele, ale prijatie praktick\u00fdch opatren\u00ed z\u00e1vis\u00ed v\u00fdlu\u010dne od priemyslu, podnikov, miestnych org\u00e1nov a dom\u00e1cnost\u00ed. Cie\u013eom t\u00fdchto opatren\u00ed mus\u00ed by\u0165 zn\u00ed\u017eenie emisi\u00ed, stabiliz\u00e1cia koncentr\u00e1cie sklen\u00edkov\u00fdch plynov v ovzdu\u0161\u00ed, zastavenie zvy\u0161ovania tepl\u00f4t a obmedzenie zmeny kl\u00edmy.", "language": "sk", "title": "Zmier\u0148ovanie dopadov zmeny kl\u00edmy", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/clanky/zmiernovanie-dopadov-zmeny-klimy", "prod_id": "ZP0QX8D6ET", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 984, "published": "2015-09-28T13:21:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le changement climatique a divers effets sur notre sant\u00e9, nos \u00e9c osyst\u00e8mes et nos \u00e9conomies. Ces effets risquent de s'aggraver au cours des d\u00e9cennies \u00e0 venir . S'ils ne sont pas trait\u00e9s, leurs cons\u00e9quences pourraient \u00eatre tr\u00e8s co\u00fbteuses et se traduir e par des probl\u00e8mes de sant\u00e9, des effets graves sur les \u00e9cosyst\u00e8mes et la destruction d e biens et d'infrastructures. De nombreux projets d'adaptation sont d\u00e9j\u00e0 en cours dans toute l'E urope afin de se pr\u00e9parer \u00e0 un climat changeant.", "language": "fr", "title": "Sommes-nous pr\u00eats \u00e0 faire face au changement climatique?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/articles/sommes-nous-prets-a-faire", "prod_id": "1JBR485F2N", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 985, "published": "2015-10-06T13:16:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ligikaudu kolmandik kogu maailmas toodetud toidust raisatakse v\u00f5i j\u00e4\u00e4b kasutamata. Kui \u00fcle miljardi inimese ei saa piisavalt s\u00fc\u00fca, tuleb muidugi k\u00fcsida: mida saab teha? Toiduj\u00e4\u00e4tmed on aga midagi enamat kui kasutamata v\u00f5imalus toita n\u00e4lgijaid. Toiduj\u00e4\u00e4tmete t\u00f5ttu raisatakse tohutult ka muid ressursse \u2013 maad, vett, energiat ja ka t\u00f6\u00f6j\u00f5udu.", "language": "et", "title": "Toiduj\u00e4\u00e4tmed", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/lahivaates/toidujaatmed", "prod_id": "K6ARCT0XSE", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 986, "published": "2012-06-15T10:01:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Grond en bodem zijn van essentieel belang voor natuurlijke systemen en de menselijke samenleving. Desondanks wordt het functioneren van de beschikbare grond, inclusief de bodem, bedreigd door menselijke activiteit. Waarom gebeurt dit? En wat doet Europa eraan om dit te voorkomen? 2015 is het internationale Jaar van de Bodem. We hebben deze vragen daarom voorgelegd aan Geertrui Louwagie, projectmanager bodembeoordeling en -rapportage bij het Europees Milieuagentschap.", "language": "nl", "title": "Grond en bodem verliezen terrein door menselijke activiteit", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/grond-en-bodem-verliezen-terrein", "prod_id": "MOPU8J40AF", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 987, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Znano je, da izpostavljenost \u0161kodljivim kemikalijam vpliva na zdravje ljudi in na okolje. Kako ob dejstvu, da svetovna proizvodnja kemikalij nara\u0161\u010da ter da se nenehno razvijajo in uporabljajo nove kemikalije, vemo, kaj je varno? S Xenio Trier, strokovnjakinjo za kemikalije pri EEA, smo se pogovarjali o razli\u010dnih vpra\u0161anjih v zvezi z varno uporabo kemikalij v Evropi ter o tem, kako k zmanj\u0161evanju njihovih mo\u017enih stranskih u\u010dinkov prispeva Evropska unija.", "language": "sl", "title": "Kemikalije v Evropi: razumevanje vplivov na zdravje ljudi in na okolje", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/kemikalije-v-evropi-razumevanje-vplivov", "prod_id": "PID3KAN81U", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 988, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Et toota piisavalt toitu, tugineb Euroopa intensiivsele p\u00f5llumajandusele, mis m\u00f5jutab keskkonda ja meie tervist. Kas Euroopa saaks toota toitu keskkonnas\u00f5bralikumal viisil? Esitasime selle k\u00fcsimuse Ybele Hoogeveenile, kes juhib Euroopa Keskkonnaameti (EEA) t\u00f6\u00f6r\u00fchma, mille \u00fclesanne on uurida ressursikasutuse m\u00f5ju keskkonnale ja inimeste heaolule.", "language": "et", "title": "Euroopa p\u00f5llumajandus: kuidas muuta toit taskukohaseks, tervislikuks ja \u201eroheliseks\u201d", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/euroopa-pollumajandus-kuidas-muuta-toit", "prod_id": "HN3OIDJ4RC", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 989, "published": "2014-01-08T13:51:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-klima tag\u0127na qieg\u0127da tinbidel. \u0126afna gassijiet li jbiddlu l-klima huma wkoll sustanzi tal-arja komuni li jni\u0121\u0121su u li jeffettwaw lil sa\u0127\u0127itna u lill-ambjent. F\u2019diversi modi, it-titjib tal-kwalit\u00e0 tal-arja jista\u2019 wkoll jag\u0127ti spinta lejn sforzi ta' mitigazzjoni ta' tibdil fil-klima u vi\u010bi versa, i\u017cda mhux dejjem. L-isfida quddiemna hija li ni\u017cguraw li l-politiki tal-klima u tal-arja jiffukaw fuq xenarji po\u017cittivi.", "language": "mt", "title": "Tibdil fil-klima u fl-arja", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/artikoli/tibdil-fil-klima-u-fl-arja", "prod_id": "KDYI5NXUPE", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 990, "published": "2013-07-26T13:21:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e9 lesy jsou jednou ze z\u00e1kladn\u00edch slo\u017eek ekosyst\u00e9mu. Napom\u00e1haj\u00ed k \u010distot\u011b ovzdu\u0161\u00ed a vody, jsou zdrojem d\u0159eva a dal\u0161\u00edch produkt\u016f, slou\u017e\u00ed jako z\u00e1sob\u00e1rna uhl\u00edku atd. Zahrnuj\u00ed cenn\u00e1 p\u0159\u00edrodn\u00ed stanovi\u0161t\u011b, jsou domovem mnoha \u017eivo\u010di\u0161n\u00fdch a rostlinn\u00fdch druh\u016f. O probl\u00e9mech, s nimi\u017e se pot\u00fdkaj\u00ed evropsk\u00e9 lesy, jsme hovo\u0159ili s Annemarie Bastrup-Birk, odbornic\u00ed na lesnictv\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed p\u016fsob\u00edc\u00ed v Evropsk\u00e9 agentu\u0159e pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA).", "language": "cs", "title": "Udr\u017eiteln\u00e9 lesn\u00ed hospod\u00e1\u0159stv\u00ed je kl\u00ed\u010dem pro zdrav\u00e9 lesy v Evrop\u011b", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/udrzitelne-lesni-hospodarstvi-je-klicem", "prod_id": "6UNH2TJZO1", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 991, "published": "2016-04-04T14:40:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dopravn\u00e9 siete sa stali be\u017enou s\u00fa\u010das\u0165ou eur\u00f3pskej krajiny. Sp\u00e1jaj\u00fa \u013eud\u00ed, podporuj\u00fa hospod\u00e1rsku \u010dinnos\u0165 a poskytuj\u00fa pr\u00edstup k najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00edm slu\u017eb\u00e1m. Z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak stavaj\u00fa prek\u00e1\u017eky medzi pr\u00edrodn\u00fdmi rezerv\u00e1ciami a ich pou\u017e\u00edvanie emituje zne\u010dis\u0165uj\u00face l\u00e1tky a uv\u00e1dza cudzie druhy do ekosyst\u00e9mov. Pomoc pri ochrane pr\u00edrodn\u00e9ho bohatstva Eur\u00f3py m\u00f4\u017eu poskytn\u00fa\u0165 pr\u00edsne politick\u00e9 opatrenia a sie\u0165 zelen\u00fdch pl\u00f4ch.", "language": "sk", "title": "Doprava a ekosyst\u00e9my", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2016/clanky/doprava-a-ekosystemy", "prod_id": "3SD9YECTAO", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 992, "published": "2016-09-30T13:36:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Po\u013enohospod\u00e1rstvo prispieva k zmene kl\u00edmy a z\u00e1rove\u0148 je touto zmenou ovplyvnen\u00e9. E\u00da mus\u00ed zn\u00ed\u017ei\u0165 emisie sklen\u00edkov\u00fdch plynov z po\u013enohospod\u00e1rstva a prisp\u00f4sobi\u0165 syst\u00e9m v\u00fdroby potrav\u00edn tak, aby sa dok\u00e1zal vyrovna\u0165 so zmenou kl\u00edmy, ktor\u00e1 predstavuje len jeden z mnoh\u00fdch tlakov na po\u013enohospod\u00e1rstvo. Na v\u00fdrobu a spotrebu potrav\u00edn v E\u00da, ktor\u00e1 \u010del\u00ed rast\u00facemu celosvetov\u00e9mu dopytu a s\u00fa\u0165a\u017ei o zdroje, sa treba pozera\u0165 v \u0161ir\u0161\u00edch s\u00favislostiach sp\u00e1jaj\u00facich po\u013enohospod\u00e1rstvo, energetiku a potravinov\u00fa bezpe\u010dnos\u0165.", "language": "sk", "title": "Po\u013enohospod\u00e1rstvo a zmena kl\u00edmy", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/clanky/polnohospodarstvo-a-zmena-klimy", "prod_id": "6DJZVU8GQS", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 993, "published": "2015-09-28T13:21:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gozdovi v Evropi nam zagotavljajo osnovne storitve: \u010dist zrak, \u010disto vodo, naravno shranjevanje ogljika, les, hrano in druge proizvode. So dom \u0161tevilnih vrst in habitatov. O izzivih, s katerimi se soo\u010dajo evropski gozdovi, smo se pogovarjali s strokovnjakinjo za gozdove in okolje pri Evropski agenciji za okolje Annemarie Bastrup-Birk.", "language": "sl", "title": "Trajnostno gospodarjenje je klju\u010dno za zdrave gozdove v Evropi", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/trajnostno-gospodarjenje-je-kljucno-za", "prod_id": "51PF2O8IV3", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 994, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V zaprtih prostorih pre\u017eivimo tudi do 90 % \u010dasa dnevno \u2013 doma, na delu ali v \u0161oli. Kakovost zraka, ki ga dihamo v zaprtih prostorih, ima neposredni u\u010dinek na na\u0161e zdravje. Kaj dolo\u010da kakovost zraka v zaprtih prostorih? Ali so med onesna\u017eevali na prostem in onesna\u017eevali v zaprtih prostorih kak\u0161ne razlike? Kako lahko izbolj\u0161amo kakovost zraka v zaprtih prostorih?", "language": "sl", "title": "Kakovost zraka v zaprtih prostorih", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/clanki/kakovost-zraka-v-zaprtih-prostorih", "prod_id": "S8E03J1KHQ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 995, "published": "2013-06-03T13:59:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cd \u00e1g\u00fast 2007 greindu heilbrig\u00f0isyfirv\u00f6ld \u00e1 \u00cdtal\u00edu h\u00e1a t\u00ed\u00f0ni \u00f3venjulegs sj\u00fakd\u00f3ms \u00ed Castiglione di Cervia og Castiglione di Ravenna, tveimur \u00feorpum sem \u00e1 skilur a\u00f0. N\u00e6rri 200 manns s\u00fdktust og einn gamall ma\u00f0ur d\u00f3 (Angelini et al., 2007).", "language": "is", "title": "Heilsa \u00c3\u00ad breytilegu loftslagi", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/heilsa-i-breytilegu-loftslagi", "prod_id": "ZR1YMAPINV", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 996, "published": "2011-07-18T09:17:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il nostro clima sta cambiando. Per contrastare questo fenomeno dobbiamo ridurre le emissioni di gas serra; nel contempo, dobbiamo intervenire con misure che ci aiutino a prepararci per gli impatti presenti e futuri. Entrambi questi filoni d\u2019azione richiedono uno sforzo senza precedenti per reindirizzare gli investimenti, come hanno riconosciuto la conferenza sul clima di Parigi e la recente conferenza di Marrakech. Il settore finanziario pu\u00f2 svolgere e svolger\u00e0 un ruolo decisivo favorendo la transizione dell\u2019Europa verso una societ\u00e0 a basse emissioni di carbonio e resiliente al cambiamento climatico.", "language": "it", "title": "Finanziamenti per il clima: risorse per un\u2019Europa a basse emissioni di carbonio e resiliente al cambiamento climatico", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/finanziamenti-per-il-clima-risorse", "prod_id": "J6V5SH3UNC", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 997, "published": "2017-02-01T13:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Debido al crecimiento de la poblaci\u00f3n, los cambios en los estilos de vida y el aumento del consumo personal, cada vez utilizamos m\u00e1s recursos naturales. Para hacer frente a nuestro consumo insostenible, debemos abordar todo el sistema de recursos, incluidos los m\u00e9todos de producci\u00f3n, las pautas de demanda y las cadenas de suministro. En este apartado examinamos de cerca los alimentos.", "language": "es", "title": "De la producci\u00f3n a los residuos: el sistema alimentario", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/articulos/de-la-produccion-a-los", "prod_id": "5VA1ER7CWQ", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 998, "published": "2014-07-11T07:32:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00ab\u2026\u03a4\u03bf \u03b2\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ce\u03bd \u03b2\u03bb\u03ad\u03c8\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03c9\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 500 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03b1\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ad\u03bf. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03be\u03b5\u03c7\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\r\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03cd\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b1 \u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03b9\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2... \u0398\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd. \u039d\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.\u00bb Janez Poto\u010dnik, \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u0395 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd (\u039c\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 2010).", "language": "el", "title": "\u0396\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9 \u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/zontas-se-enan-di-asyndedemeno-kosmo", "prod_id": "MOAEU81N09", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 999, "published": "2011-08-02T09:50:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Circa un terzo del cibo prodotto in tutto il mondo finisce perso o buttato. Quando pi\u00f9 di un miliardo di persone nel mondo vanno a dormire affamate, \u00e8 impossibile non chiedersi cosa possiamo fare. Tuttavia, lo spreco alimentare non rappresenta soltanto un\u2019occasione mancata per sfamare gli affamati. Rappresenta una perdita sostanziale di altre risorse, fra cui la terra, l\u2019acqua e l\u2019energia, ma anche il lavoro.", "language": "it", "title": "Gli sprechi alimentari", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/zoom-su./gli-sprechi-alimentari", "prod_id": "TA951Q47D6", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1000, "published": "2012-06-04T14:38:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gr\u00fcne Infrastruktur bietet attraktive L\u00f6sungen f\u00fcr \u00f6kologische, soziale und wirtschaftliche Problemstellungen, weswegen sie umfassend in verschiedene Politikbereiche integriert werden muss. Anl\u00e4sslich der geplanten Ver\u00f6ffentlichung eines Berichts der EUA zur Rolle von gr\u00fcner Infrastruktur f\u00fcr die Minderung der Auswirkungen von wetter- und klimawandelbedingten Naturereignissen sprachen wir mit dem Hauptautor des Berichts, Gorm Dige, Projektmanager f\u00fcr territoriale Umwelt, Politik und Wirtschaftsanalyse.", "language": "de", "title": "Gr\u00fcne Infrastruktur (GI): bessere Lebensbedingungen durch nat\u00fcrliche L\u00f6sungen", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/gruene-infrastruktur-gi-bessere-lebensbedingungen", "prod_id": "1YSNU8TRI4", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1001, "published": "2015-11-17T09:34:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Door bevolkingsgroei, verstedelijking en economische ontwikkeling neemt overal in Europa de vraag naar zoetwater in stedelijke gebieden toe. Tegelijkertijd zetten klimaatverandering en waterverontreiniging de beschikbaarheid van water voor stadsbewoners nog verder onder druk. Hoe kunnen wij ervoor zorgen dat Europese steden hun bewoners ook in toekomst van schoon zoetwater kunnen voorzien?", "language": "nl", "title": "Water in de stad", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/water-in-de-stad", "prod_id": "DKAIE5Z4Q3", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1002, "published": "2012-12-18T09:32:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minul\u00fd rok v decembri si svet v Par\u00ed\u017ei stanovil ambici\u00f3zny cie\u013e: obmedzi\u0165 n\u00e1rast priemernej svetovej teploty na podstatne menej ako dva stupne, pri\u010dom z\u00e1merom je obmedzi\u0165 n\u00e1rast na 1,5 stup\u0148a oproti predindustri\u00e1lnym \u00farovniam. Na samite skupiny G20, ktor\u00fd sa uskuto\u010dnil za\u010diatkom tohto mesiaca, \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty ozn\u00e1mili svoj form\u00e1lny z\u00e1v\u00e4zok prist\u00fapi\u0165 k Par\u00ed\u017eskej dohode. Ide o v\u00fdznamn\u00fd krok vpred v medzin\u00e1rodnom \u00fasil\u00ed o zn\u00ed\u017eenie emisi\u00ed sklen\u00edkov\u00fdch plynov a obmedzenie glob\u00e1lneho otep\u013eovania. S\u00fa\u010dasn\u00e9 z\u00e1v\u00e4zky t\u00fdkaj\u00face sa zni\u017eovania emisi\u00ed, ktor\u00e9 doposia\u013e prijali signat\u00e1rske \u0161t\u00e1ty, v\u0161ak na splnenie tohto ambici\u00f3zneho cie\u013ea nesta\u010dia.", "language": "sk", "title": "Po par\u00ed\u017eskej konferencii: na ceste k n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9mu hospod\u00e1rstvu", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/po-parizskej-konferencii-na-ceste", "prod_id": "TNH0PZDWFV", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1003, "published": "2016-11-14T15:40:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wir brauchen Nahrung, und wir brauchen sauberes Trinkwasser, um unsere Nahrung zu produzieren. Mit der wachsenden Nachfrage aus menschlichen Aktivit\u00e4ten auf der einen und dem Klimawandel auf der anderen Seite, k\u00e4mpfen viele Regionen - vor allem im S\u00fcden -, um genug S\u00fc\u00dfwasser f\u00fcr alle Bed\u00fcrfnisse zu beschaffen. Wie k\u00f6nnen wir weiterhin Nahrungsmittel anbauen, ohne dass die Natur nach sauberem Wasser d\u00fcrstet? Eine effizientere Nutzung von Wasser in der Landwirtschaft w\u00fcrde dabei sicher helfen.", "language": "de", "title": "Wasser f\u00c3\u00bcr die Landwirtschaft", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/wasser-fur-die-landwirtschaft", "prod_id": "SRY9AKEGB3", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1004, "published": "2012-08-22T08:48:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La croissance de la population, l\u2019engorgement des routes et le changement climatique exercent une pression sans pr\u00e9c\u00e9dent sur nos villes. Comment pouvons-nous faciliter la circulation dans les villes, les rendre plus agr\u00e9ables \u00e0 vivre et plus durables ? Une soci\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e en urbanisme contribue \u00e0 transformer notre planification urbaine. Nous nous sommes entretenus avec Helle S\u00f8holt, partenaire fondatrice et PDG de Gehl Architects, une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e \u00e0 Copenhague, pour obtenir des r\u00e9ponses \u00e0 nos questions.", "language": "fr", "title": "\u00ab Les habitants d\u2019abord \u00bb pour des villes vertes et agr\u00e9ables \u00e0 vivre", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/interview/les-habitants-d2019abord-pour-des", "prod_id": "N5J86DKB2P", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1005, "published": "2016-09-29T14:57:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpady nejsou jen probl\u00e9mem t\u00fdkaj\u00edc\u00edm se \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed, ale tak\u00e9 hospod\u00e1\u0159skou ztr\u00e1tou. Pr\u016fm\u011brn\u00fd Evropan za rok vyprodukuje 481 kilogram\u016f komun\u00e1ln\u00edho odpadu. Rostouc\u00ed \u010d\u00e1st z toho se recykluje nebo kompostuje a st\u00e1le men\u0161\u00ed \u010d\u00e1st se ukl\u00e1d\u00e1 na skl\u00e1dky. Jak zm\u011bnit zp\u016fsob na\u0161\u00ed v\u00fdroby a spot\u0159eby tak, abychom produkovali st\u00e1le m\u00e9n\u011b odpadu a sou\u010dasn\u011b ve\u0161ker\u00fd odpad vyu\u017e\u00edvali jako zdroj?", "language": "cs", "title": "Odpady: probl\u00e9m \u010di zdroj?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/clanky/odpady-problem-ci-zdroj", "prod_id": "FZUMVWHDN6", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1006, "published": "2014-08-08T18:25:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmastomme muuttuu. Kasvihuonekaasup\u00e4\u00e4st\u00f6j\u00e4 on v\u00e4hennett\u00e4v\u00e4 ilmastonmuutoksen hidastamiseksi, ja samalla on toteutettava toimenpiteit\u00e4, jotka auttavat meit\u00e4 valmistautumaan nykyisiin ja tuleviin vaikutuksiin. N\u00e4m\u00e4 molemmat toimintalinjat edellytt\u00e4v\u00e4t ennenn\u00e4kem\u00e4t\u00f6nt\u00e4 investointien suuntaamista uudelleen. T\u00e4m\u00e4 tuotiin esiin Pariisin ilmastokokouksessa ja \u00e4skett\u00e4in Marrakeshin ilmastokokouksessa. Rahoitusala voi olla ja onkin keskeisess\u00e4 roolissa, kun tuetaan EU:n muutosta v\u00e4h\u00e4hiiliseksi ja ilmastonmuutoksen kest\u00e4v\u00e4ksi kannalta yhteiskunnaksi.", "language": "fi", "title": "Ilmastorahoitus: varoja v\u00e4h\u00e4hiilist\u00e4 ja ilmastonmuutoksen kest\u00e4v\u00e4\u00e4 EU:ta varten", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ilmastorahoitus-varoja-vahahiilista-ja-ilmastonmuutoksen", "prod_id": "A5WHC2OYGB", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1007, "published": "2017-01-31T15:09:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les mesures visant \u00e0 att\u00e9nuer le changement climatique et s'y adapter sont souvent consid\u00e9r\u00e9es comme co\u00fbteuses et sont per\u00e7ues comme une charge suppl\u00e9mentaire pour l'\u00e9conomie. Mais les pays europ\u00e9ens investissent d\u00e9j\u00e0 des fonds publics et priv\u00e9s dans le domaine de la recherche, des infrastructures, de l'agriculture, de l'\u00e9nergie, du transport, du d\u00e9veloppement urbain, de la protection sociale, de la sant\u00e9 et de la pr\u00e9servation de la nature. Nous pouvons veiller \u00e0 ce que les d\u00e9penses actuelles dans ces domaines favorisent la prise de d\u00e9cisions durables et respectueuses du climat qui contribueront \u00e0 la cr\u00e9ation de nouveaux emplois.", "language": "fr", "title": "Le changement climatique et les investissements", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/articles/le-changement-climatique-et-les-investissements", "prod_id": "HRYSWCUPM1", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1008, "published": "2015-10-06T13:16:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il suolo \u00e8 un elemento importante (e spesso trascurato) del sistema climatico. Esso costituisce il secondo serbatoio o \u201csink\u201d di carbonio dopo gli oceani. A seconda delle regioni, il cambiamento climatico pu\u00f2 causare un maggiore accumulo di carbonio nelle piante e nel suolo a causa della crescita della vegetazione, oppure un maggiore rilascio di carbonio nell\u2019atmosfera. Ripristinare i principali ecosistemi terrestri e tornare a un uso sostenibile del suolo nelle aree urbane e rurali pu\u00f2 contribuire a mitigare il cambiamento climatico e a favorire l\u2019adattamento ad esso.", "language": "it", "title": "Il suolo e il cambiamento climatico", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/articoli/il-suolo-e-il-cambiamento-climatico", "prod_id": "S3BXTE7ZQC", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1009, "published": "2015-09-22T13:57:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5ra st\u00e4der uts\u00e4tts f\u00f6r aldrig tidigare sk\u00e5dade p\u00e5frestningar genom allt fler inv\u00e5nare, trafikkaos och klimatf\u00f6r\u00e4ndring. Hur kan vi g\u00f6ra st\u00e4derna l\u00e4ttare att ta sig fram i, dr\u00e4gligare att bo i och mer h\u00e5llbara? Ett stadsplaneringsf\u00f6retag hj\u00e4lper till att f\u00f6r\u00e4ndra s\u00e4ttet vi planerar st\u00e4der p\u00e5. Vi har talat med Helle S\u00f8holt, grundare och vd f\u00f6r Gehl Architects, K\u00f6penhamn, f\u00f6r att ta reda p\u00e5 mer.", "language": "sv", "title": "\u201dM\u00e4nniskan f\u00f6rst\u201d f\u00f6r gr\u00f6na, beboeliga st\u00e4der", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/intervju/201dmanniskan-forst201d-for-grona-beboeliga-stader", "prod_id": "NPVO5Z7HWR", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1010, "published": "2016-09-30T15:10:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-the-urban-challenge-into", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kopenhagen, 2. Juli 2011. Bis zu 150 mm Niederschlag in zwei Stunden - ein st\u00e4dtischer Rekord seit Beginn der Aufzeichnungen Mitte der 1800er Jahre. H\u00e4user wurden zerst\u00f6rt. B\u00fcrger und Rettungskr\u00e4fte haben gek\u00e4mpft, um die Katastrophe zu bew\u00e4ltigen. Dies ist ein Beispiel, in welchem Ausma\u00df extreme Wetterereignisse eine europ\u00e4ische Hauptstadt beeinflussen k\u00f6nnen - Ereignisse, die durch den Klimawandel immer h\u00e4ufiger zu erwarten sind.", "language": "de", "title": "Aus urbanen Herausforderungen Chancen machen", "created": "2012-04-27T14:39:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/aus-urbanen-herausforderungen-chancen-machen", "prod_id": "S520TZAXDM", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 2.1.2", "label": 1011, "published": "2012-08-01T12:01:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De landbouw draagt bij tot de klimaatverandering, maar ondervindt ook de gevolgen ervan. De EU moet de door de landbouw veroorzaakte broeikasgasemissies verminderen en haar voedselproductie aanpassen om het hoofd te kunnen bieden aan de gevolgen van de klimaatverandering. Klimaatverandering is echter slechts een van de vele lasten waarmee de landbouw te kampen heeft. De voedselproductie en -consumptie in de EU moeten in het licht van de wereldwijd groeiende vraag en de mondiale concurrentie om hulpbronnen in een breder perspectief worden gezien, waarbij aandacht wordt besteed aan de onderlinge verbanden tussen landbouw, energie en voedselzekerheid.", "language": "nl", "title": "Landbouw en klimaatverandering", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/artikelen/landbouw-en-klimaatverandering", "prod_id": "VIXDSCEG05", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1012, "published": "2015-10-14T13:04:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017dem\u0117 ir dirvo\u017eemis yra esminiai nat\u016brali\u0173 sistem\u0173 ir \u017emoni\u0173 visuomen\u0117s elementai, ta\u010diau d\u0117l \u017emogaus veiklos kyla pavojus bendr\u0173 \u017eem\u0117s i\u0161tekli\u0173, \u012fskaitant dirvo\u017eem\u012f, funkcionavimui. Kod\u0117l tai vyksta? Ko imamasi Europoje, kad tam b\u016bt\u0173 u\u017ekirstas kelias? 2015 m. paskelbti Tarptautiniais dirvo\u017eemi\u0173 metais, tod\u0117l \u0161iuos klausimus u\u017edav\u0117me Europos aplinkos agent\u016bros dirvo\u017eemio b\u016bkl\u0117s vertinimo ir duomen\u0173 teikimo projekt\u0173 vadovei Geertrui Louwagie.", "language": "lt", "title": "\u017dem\u0119 ir dirvo\u017eem\u012f vis labiau veikia \u017emoni\u0173 veikla", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/zeme-ir-dirvozemi-vis-labiau", "prod_id": "PG92HRV80X", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1013, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9. \u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03b1\u03b5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03b7\u03c0\u03af\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u039a\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03ac\u03be\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2. \u039f \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b5\u03be\u03ad\u03bb\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae.", "language": "el", "title": "\u03a7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1: \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/chrimatodotisi-draseon-gia-to-klima", "prod_id": "75IZM1WE40", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1014, "published": "2017-01-31T14:44:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie este cea mai mare min\u0103 din zon\u0103. Se afl\u0103 la aproximativ 90 de kilometri \u00een interiorul unei p\u0103duri dese \u015fi ajunge p\u00e2n\u0103 la 100 de metri sub p\u0103m\u00e2nt. Minele sunt deseori pu\u0163in mai mari dec\u00e2t o gaur\u0103 \u00een p\u0103m\u00e2nt. Zeci de b\u0103rba\u0163i \u015fi b\u0103ie\u0163i se \u00eenghesuie \u00een fiecare min\u0103, iar condi\u0163iile sunt mizerabile.", "language": "ro", "title": "Martor ocular: b\u0103iatul Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2011/articole/martor-ocular-baiatul-chance", "prod_id": "ME3WZ8ABHV", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1015, "published": "2011-07-05T13:15:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wir sprachen mit Alfredo S\u00e1nchez Vicente, dem TERM-Koordinator der EUA anl\u00e4sslich der j\u00fcngsten Ver\u00f6ffentlichung des j\u00e4hrlichen Mechanismus f\u00fcr die Verkehrs- und Umweltberichterstattung (Transport and Environment Reporting Mechanism = TERM) der EUA f\u00fcr 2015 und vor dem Hintergrund der internationalen Beachtung des aktuellen Kraftfahrzeugemissionsskandals.", "language": "de", "title": "Kann der Verkehr seine Umweltauswirkungen bew\u00c3\u00a4ltigen?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/kann-der-verkehr-seine-umweltauswirkungen-bewaeltigen", "prod_id": "7V3RP1MZCJ", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1016, "published": "2016-01-22T13:08:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Suite \u00e0 la r\u00e9cente publication annuelle de l'AEE du M\u00e9canisme de rapport sur les transports et l'environnement (TERM) pour 2015, et face au retentissement international du scandale actuel des \u00e9missions des v\u00e9hicules, nous nous sommes entretenus avec le coordinateur du TERM de l'AEE, Alfredo S\u00e1nchez Vicente.", "language": "fr", "title": "Le transport peut-il mettre un TERMe \u00c3\u00a0 son impact environnemental?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/le-transport-peut-il-mettre", "prod_id": "8SKZ71XINV", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1017, "published": "2016-01-22T13:10:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eBei uns wird mindestens ein-, zweimal im Monat das Wasser abgestellt, manchmal auch noch \u00f6fter,\u201c berichtet Bar\u0131\u015f Tekin in seiner Wohnung im Istanbuler Altstadtviertel Be\u015fikta\u015f, wo er mit Frau und Tochter lebt. \u201eZum Waschen und Putzen haben wir immer etwa 50 Liter Wasser in Flaschen in der Wohnung vorr\u00e4tig, man wei\u00df ja nie! Wenn das Wasser \u00fcber l\u00e4ngere Zeit abgestellt bleibt, gehen wir zu meinem Vater oder zu den Eltern meiner Frau,\u201c schildert Tekin, der als Professor f\u00fcr Wirtschaft an der Marmara-Universit\u00e4t lehrt, die Situation.", "language": "de", "title": "Wenn die Quellen versiegen - Anpassung an den Klimawandel und das Problem mit dem Wasser", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/wenn-die-quellen-versiegen-anpassung-an-den-klimawandel-und-das-problem-mit-dem-wasser", "prod_id": "Y7H10U82WF", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1018, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0413\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0449\u0430: \u0447\u0438\u0441\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445, \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0434\u044a\u0440\u0432\u0435\u043d \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438. \u0422\u0435 \u0441\u0430 \u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0421 Annemarie Bastrup-Birk, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/ustoychivoto-upravlenie-e-klyuchov-faktor", "prod_id": "ZTM3NJPC5Y", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1019, "published": "2016-04-08T15:09:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9s\u00e9t \u00e9s az ahhoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1st szolg\u00e1l\u00f3 int\u00e9zked\u00e9seket gyakran k\u00f6lts\u00e9gesnek tekintik, amelyek tov\u00e1bbi terhet r\u00f3nak a gazdas\u00e1gra. Az eur\u00f3pai orsz\u00e1gok azonban m\u00e1r most is k\u00f6zp\u00e9nzekb\u0151l \u00e9s mag\u00e1nforr\u00e1sokb\u00f3l finansz\u00edrozz\u00e1k a kutat\u00e1s, az infrastrukt\u00fara, a mez\u0151gazdas\u00e1g, az energia, a k\u00f6zleked\u00e9s, a v\u00e1rosfejleszt\u00e9s, a szoci\u00e1lis v\u00e9delem, az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy \u00e9s a term\u00e9szetv\u00e9delem ter\u00fclet\u00e9t. El tudjuk \u00e9rni, hogy a m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 kiad\u00e1sokat ezeken a ter\u00fcleteken \u00e9ghajlatbar\u00e1t \u00e9s fenntarthat\u00f3 lehet\u0151s\u00e9gekre ford\u00edts\u00e1k, amelyek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00faj munkahelyek teremthet\u0151k.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s a befektet\u00e9sek", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/az-eghajlatvaltozas-es-a-befektetesek", "prod_id": "4V2HUZ6IE7", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1020, "published": "2015-11-03T14:10:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O nosso clima est\u00e1 a mudar. Os dados cient\u00edficos mostram que a temperatura m\u00e9dia global est\u00e1 a subir e os padr\u00f5es de precipita\u00e7\u00e3o a mudar. Mostram ainda que os glaciares, o gelo marinho do \u00c1rtico e o manto de gelo da Gronel\u00e2ndia est\u00e3o a derreter. O quinto Relat\u00f3rio de Avalia\u00e7\u00e3o do Painel Intergovernamental para as Altera\u00e7\u00f5es Clim\u00e1ticas conclui que o aquecimento registado desde meados do s\u00e9culo XX se deve principalmente a um aumento das concentra\u00e7\u00f5es de gases com efeito de estufa resultante das emiss\u00f5es provenientes das atividades humanas. A queima de combust\u00edveis f\u00f3sseis e as altera\u00e7\u00f5es de uso do solo s\u00e3o em grande medida respons\u00e1veis por este aumento.", "language": "pt", "title": "Viver num clima em mudan\u00c3\u00a7a", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/viver-num-clima-em-mudanca", "prod_id": "K8QN1SWAZU", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1021, "published": "2015-09-24T12:34:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r livskvalitet, v\u00e5r h\u00e4lsa och v\u00e5ra jobb \u00e4r beroende av milj\u00f6n. Men i dag anv\u00e4nder vi naturresurser p\u00e5 ett s\u00e4tt och i en takt som riskerar att undergr\u00e4va v\u00e5rt v\u00e4lbefinnande och naturens f\u00f6rm\u00e5ga att f\u00f6rs\u00f6rja oss. Vi m\u00e5ste i grunden f\u00f6r\u00e4ndra v\u00e5rt s\u00e4tt att producera, konsumera och leva. Vi beh\u00f6ver g\u00f6ra v\u00e5r ekonomi gr\u00f6nare och den omst\u00e4llningen m\u00e5ste b\u00f6rja i dag.", "language": "sv", "title": "Omst\u00e4llning till en gr\u00f6n ekonomi", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/artiklar/omstallning-till-en-gron-ekonomi", "prod_id": "FH6D2YCOVQ", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1022, "published": "2014-09-04T10:09:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Una delle principali conclusioni della relazione pi\u00f9 importante dell\u2019AEA, il SOER 2010, sembra ovvia: \u00able sfide ambientali sono complesse e non possono essere affrontate isolatamente\u00bb.", "language": "it", "title": "Sfide complesse in un mondo interconnesso", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2011/articoli/sfide-complesse-in-un-mondo-interconnesso", "prod_id": "GYF6N847AH", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1023, "published": "2011-06-28T07:36:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I l\u00f8bet af de seneste 40 \u00e5r er der sket v\u00e6sentlige forandringer i det europ\u00e6iske milj\u00f8datalandskab. \r\nMilj\u00f8forringelsernes komplekse karakter kr\u00e6ver \u00f8get systemisk analyse baseret p\u00e5 relevante data. Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) har i de senere \u00e5r i stigende grad arbejdet med systemiske analyser. EEA vil fortsat udpege nye problemstillinger og bidrage til at \u00f8ge Europas viden p\u00e5 milj\u00f8omr\u00e5det.", "language": "da", "title": "Fremtidens viden om milj\u00c3\u00b8et", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/fremtidens-viden-om-miljoet", "prod_id": "0DXQGVE6NF", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1024, "published": "2016-07-29T13:13:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e4dalavahetus lennukiga, Bangladeshis toodetud puuvillased T-s\u00e4rgid ja Keenias kasvatatud roosid on m\u00f5ni n\u00e4ide toodetest, mida pakub \u00fcleilmastunud maailm. Kuigi lennundus ja laevandus soodustavad majanduskasvu, kahjustavad need ka inimtervist, kliimat ja keskkonda. Prognooside kohaselt j\u00e4tkub lennunduse ja laevanduse kasv ka tulevikus ning m\u00f5lemas sektoris uuritakse, kuidas kahjulikku m\u00f5ju v\u00e4hendada.", "language": "et", "title": "T\u00c3\u00a4helepanu keskmes on lennundus ja laevandus", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/tahelepanu-keskmes-on-lennundus-ja-laevandus", "prod_id": "A5FUB8M6W1", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1025, "published": "2016-09-29T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W ubieg\u0142ym miesi\u0105cu Europejska Agencja \u015arodowiska (EEA) opublikowa\u0142a najnowszy raport \u201eJako\u015b\u0107 powietrza w Europie\u201d, kt\u00f3ry wykaza\u0142, \u017ce mimo powolnej poprawy jako\u015bci powietrza, jego zanieczyszczenie stanowi nadal najwi\u0119ksze \u015brodowiskowe zagro\u017cenie zdrowia w Europie. Spotkali\u015bmy si\u0119 z Albertem Gonzalezem Ortizem, ekspertem ds. jako\u015bci powietrza EEA, aby om\u00f3wi\u0107 wyniki raportu oraz podyskutowa\u0107 o roli nowych technologii, takich jak obrazy satelitarne w ulepszaniu bada\u0144 jako\u015bci powietrza.", "language": "pl", "title": "Jako\u015b\u0107 powietrza pozostaje wa\u017cnym tematem dla wielu Europejczyk\u00f3w", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/jakosc-powietrza-pozostaje-waznym-tematem", "prod_id": "FODSEV6AG4", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1026, "published": "2017-02-01T15:07:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 \u017einios ir supratimas apie oro tar\u0161\u0105 kasmet gil\u0117ja. Turime nuolat besiple\u010diant\u012f steb\u0117jimo sto\u010di\u0173 tinkl\u0105, teikiant\u012f \u012fvairiausi\u0173 oro ter\u0161al\u0173 duomenis, kuriuos papildo oro kokyb\u0117s modeli\u0173 rezultatai. \u0160iuo metu turime u\u017etikrinti, kad mokslo \u017einios ir politika b\u016bt\u0173 pl\u0117tojamos i\u0161vien.", "language": "lt", "title": "\u017dini\u0173 apie or\u0105 gilinimas", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/ziniu-apie-ora-gilinimas", "prod_id": "WYBO2ZVH03", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1027, "published": "2013-06-17T10:00:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmanlaatu Euroopassa on parantunut viime vuosikymmenin\u00e4. Monia saastep\u00e4\u00e4st\u00f6j\u00e4 on onnistuttu v\u00e4hent\u00e4m\u00e4\u00e4n, mutta varsinkin hiukkas- ja otsonisaasteet vaarantavat edelleen vakavasti eurooppalaisten terveyden.", "language": "fi", "title": "Nykyinen ilmanlaatu Euroopassa", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/artikkelit/nykyinen-ilmanlaatu-euroopassa", "prod_id": "ZH0SAPWON7", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1028, "published": "2013-06-14T12:44:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vair\u0101k nek\u0101 tr\u012bs ceturtda\u013cas Eiropas iedz\u012bvot\u0101ju dz\u012bvo pils\u0113t\u0101s. Vidi ietekm\u0113 tas, ko pils\u0113tas iedz\u012bvot\u0101ji sara\u017eo, p\u0113rk, \u0113d un izmet atkritumos, k\u0101 ar\u012b p\u0101rvieto\u0161an\u0101s veids un dz\u012bvesvieta. Taj\u0101 pa\u0161\u0101 laik\u0101 iedz\u012bvot\u0101ju dz\u012bvi ietekm\u0113 ar\u012b veids, k\u0101d\u0101 b\u016bv\u0113ta pils\u0113ta. M\u0113s uzrun\u0101j\u0101m Roland Zinkernagel no Malmes, pils\u0113tas Zviedrij\u0101, lai uzzin\u0101tu par konkr\u0113tiem pas\u0101kumiem, kas tiek veikti, lai pils\u0113ta b\u016btu ilgtsp\u0113j\u012bga.", "language": "lv", "title": "K\u0101 izveidot videi draudz\u012bgas pils\u0113tas", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/intervija/ka-izveidot-videi-draudzigas-pilsetas", "prod_id": "HZDAVP0EXB", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1029, "published": "2014-09-29T10:00:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Iedere winter opnieuw gaan de hekken van het beroemde, oude amusementspark Tivoli in Kopenhagen open om de kerstperiode officieel in te luiden. In december dit jaar zullen de twinkelende lichtjes van Tivoli echter hoogst waarschijnlijk overschaduwd worden door de COP 15, de belangrijkste bijeenkomst over wereldwijde klimaatverandering ooit gehouden. Duizenden diplomaten, politici, zakenmensen, milieuactivisten en klimaatdeskundigen uit de hele wereld komen dan samen in de Deense hoofdstad.", "language": "nl", "title": "Meer dan hete lucht - Werelddiplomatie en de zoektocht naar een opvolger voor het Kyoto\u2011protocol", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/meer-dan-hete-lucht-werelddiplomatie-en-de-zoektocht-naar-een-opvolger-voor-het-kyotoprotocol", "prod_id": "G8AP94OIBV", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1030, "published": "2009-03-09T14:25:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa on \u00f5hukvaliteeti viimastel k\u00fcmnenditel parandanud. Oleme k\u00e4rpinud edukalt paljude saasteainete heitkoguseid, ent tahked osakesed ja eesk\u00e4tt osoonisaaste kujutavad eurooplaste tervisele j\u00e4tkuvalt t\u00f5sist ohtu.", "language": "et", "title": "Euroopa \u00c3\u00b5hk praegu", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/artiklid/euroopa-ohk-praegu", "prod_id": "RHE1IAVTZG", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1031, "published": "2013-06-20T13:17:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Y\u00fcr\u00fcmek, elektrikli arabalar, devasa y\u00fck gemileri ve y\u00fcksek h\u0131zl\u0131 trenler gibi \u00e7ok \u00e7e\u015fitli ula\u015f\u0131m se\u00e7enekleri bulunmaktad\u0131r. Fiyat, mesafe, mevcut altyap\u0131 ve uygunluk gibi bir\u00e7ok fakt\u00f6r ula\u015f\u0131m\u015feklini se\u00e7mede rol oynayabilir. Arabalar Avrupa'da yolcu ta\u015f\u0131mada tercih edilen bir y\u00f6ntemdir. Ancak her ko\u015fulda baz\u0131 se\u00e7enekler di\u011ferlerinden daha temizdir. Nas\u0131l daha ye\u015fil tercihler yapar\u0131z?", "language": "tr", "title": "Ye\u015fil se\u00e7imler: politika belirleyiciler, yat\u0131r\u0131mc\u0131lar ve t\u00fcketiciler...", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/makaleler/yesil-secimler-politika-belirleyiciler-yatirimcilar", "prod_id": "S5TDXB0YC6", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1032, "published": "2016-09-30T14:28:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 kay\u0131tlara ge\u00e7en en s\u0131cak y\u0131l oldu. Ayr\u0131ca, gittik\u00e7e \u0131s\u0131nan y\u0131llar serisindeki y\u0131llardan biriydi. K\u00fcresel \u0131s\u0131nmay\u0131, sanayile\u015fme \u00f6ncesi d\u00f6nemin 2\u00b0C \u00fcst\u00fcyle s\u0131n\u0131rland\u0131rmak ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin etkilerini en aza indirmek i\u00e7in, atmosfere sal\u0131nan sera gazlar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azalt\u0131lmas\u0131 gerekmektedir. H\u00fck\u00fcmetler hedefler belirleyebilir, ancak eyleme ge\u00e7ilmesi nihai olarak end\u00fcstriye, i\u015fletmelere, yerel otoritelere, hanelere ve bireylere ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bu eylem; emisyonlar\u0131n azalt\u0131lmas\u0131n\u0131, atmosferik sera gaz\u0131 konsantrasyonlar\u0131n\u0131n dengelenmesi, s\u0131cakl\u0131k art\u0131\u015flar\u0131n\u0131n durdurulmas\u0131n\u0131 ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 hedeflemelidir.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011finin etkilerini azaltmak", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/iklim-degisikliginin-etkilerini-azaltmak", "prod_id": "F7MNJ31X42", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1033, "published": "2015-10-12T13:48:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00deekking og skilningur \u00e1 loftmengun fer vaxandi me\u00f0 hverju \u00e1rinu. Vi\u00f0 h\u00f6fum st\u00e6kkandi net eftirlitsst\u00f6\u00f0va sem veita g\u00f6gn um mikinn fj\u00f6lda loftmengunarefna a\u00f0 vi\u00f0b\u00e6ttum ni\u00f0urst\u00f6\u00f0um \u00far loftg\u00e6\u00f0al\u00edk\u00f6num. Vi\u00f0 \u00feurfum n\u00fa a\u00f0 ganga \u00far skugga um a\u00f0 v\u00edsindaleg \u00feekking og stefnum\u00f6rkun haldi \u00e1fram a\u00f0 \u00fer\u00f3ast h\u00f6nd \u00ed h\u00f6nd.", "language": "is", "title": "A\u00f0 auka \u00feekkingu \u00e1 loftg\u00e6\u00f0um", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/greinar/ad-auka-thekkingu-a-loftgaedum", "prod_id": "U1RSCQ79K5", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1034, "published": "2013-07-05T12:51:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa har f\u00f6rb\u00e4ttrat sin luftkvalitet de senaste \u00e5rtiondena. Utsl\u00e4ppen av m\u00e5nga f\u00f6roreningar har tyglats, men partikel- och ozonf\u00f6roreningen forts\u00e4tter att utg\u00f6ra allvarliga risker f\u00f6r europ\u00e9ernas h\u00e4lsa.", "language": "sv", "title": "Europas luft i dag", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/artiklar/europas-luft-i-dag", "prod_id": "JMPO4XY3S8", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1035, "published": "2013-05-22T14:46:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Posljednjih se desetlje\u0107a kvaliteta zraka u Europi pobolj\u0161ala. Emisije mnogih one\u010di\u0161\u0107uju\u0107ih tvari uspje\u0161no su smanjene, no lebde\u0107e \u010destice i one\u010di\u0161\u0107enje ozonom i dalje predstavljaju ozbiljnu prijetnju zdravlju Europljana.", "language": "hr", "title": "Zrak u Europi danas", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/zrak-u-europi-danas", "prod_id": "QV69ES2TWC", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1036, "published": "2013-07-02T12:07:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fyrir flesta er hugmyndin um hringr\u00e1sarhagkerfi fjarl\u00e6g e\u00f0a fjarst\u00e6\u00f0ukennd hugmynd. \u00c1 sama t\u00edma og \u00fea\u00f0 a\u00f0 \u201ever\u00f0a gr\u00e6nn\u201c n\u00fdtur vaxandi vins\u00e6lda eru margir ekki enn me\u00f0vita\u00f0ir um a\u00f0 st\u00e6rri breytingar \u00e1 l\u00edfsh\u00e1ttum okkar \u00feurfa a\u00f0 eiga s\u00e9r sta\u00f0 svo sj\u00e1lfb\u00e6r framt\u00ed\u00f0 og velfer\u00f0 okkar ver\u00f0i trygg\u00f0.", "language": "is", "title": "Hringr\u00e1sarhagkerfi \u00ed Evr\u00f3pu: Vi\u00f0 h\u00f6fum \u00f6ll hlutverk", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/hringrasarhagkerfi-i-evropu-vid-hofum", "prod_id": "DQXFEC6U02", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1037, "published": "2017-11-08T10:47:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Poziom zanieczyszczenia nie jest wsz\u0119dzie taki sam. Do atmosfery uwalniane s\u0105 r\u00f3\u017cne zanieczyszczenia pochodz\u0105ce z wielu \u017ar\u00f3de\u0142. Po przedostaniu si\u0119 do atmosfery mog\u0105 ulega\u0107 one przekszta\u0142ceniu w nowe zanieczyszczenia i rozpowszechnia\u0107 si\u0119 po ca\u0142ym \u015bwiecie. Opracowywanie i wdra\u017canie strategii s\u0142u\u017c\u0105cych rozwi\u0105zaniu tych z\u0142o\u017conych problem\u00f3w nie jest \u0142atwym zadaniem. Poni\u017cej przedstawiono przegl\u0105d przepis\u00f3w prawnych dotycz\u0105cych powietrza obowi\u0105zuj\u0105cych w Unii Europejskiej.", "language": "pl", "title": "Przepisy dotycz\u0105ce powietrza w Europie", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/przepisy-dotyczace-powietrza-w-europie", "prod_id": "G0FDTVSZAE", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1038, "published": "2013-05-28T10:45:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Una de las principales conclusiones del informe insignia de la AEMA (SOER 2010), parece obvia: \u00abLos retos ambientales son complejos y no pueden considerarse de forma aislada.\u00bb", "language": "es", "title": "Retos complejos en un mundo interconectado", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/retos-complejos-en-un-mundo-interconectado", "prod_id": "EX5AC98ZYK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1039, "published": "2011-06-27T11:23:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forests-health-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W\u00e4lder sind wichtig f\u00fcr unser \u00dcberleben und unser Wohlbefinden. W\u00e4lder reinigen unsere Luft, unser Wasser, unseren Boden, sie regulieren unser Klima und vieles mehr. B\u00e4ume und W\u00e4lder werden nicht zwangsl\u00e4ufig mit urbanen Landschaften verbunden. Und doch liefern sie auch hier wertvolle, oft unsichtbare, Dienstleistungen. Einfach, indem sie \"gr\u00fcne Oasen\" in unseren Betonw\u00fcsten bilden, so bieten sie Erholung und tragen zur Gesundheit vieler europ\u00e4ischer B\u00fcrger bei.", "language": "de", "title": "W\u00c3\u00a4lder, Gesundheit und Klimawandel", "created": "2011-12-19T08:46:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/waelder-gesundheit-und-klimawandel", "prod_id": "W057EAZXPQ", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.2.2", "label": 1040, "published": "2012-03-01T13:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0159ibli\u017en\u011b t\u0159etina celosv\u011btov\u00e9 produkce potravin se nevyu\u017eije nebo se vypl\u00fdtv\u00e1. Jestli\u017ee v\u00edce ne\u017e miliarda lid\u00ed na cel\u00e9m sv\u011bt\u011b ul\u00e9h\u00e1 ke sp\u00e1nku s pocitem hladu, nelze se nezeptat, co se s t\u00edm d\u00e1 d\u011blat. Pl\u00fdtv\u00e1n\u00ed potravinami v\u0161ak nen\u00ed jen promarn\u011bnou p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed, jak nakrmit hladov\u011bj\u00edc\u00ed. P\u0159edstavuje rovn\u011b\u017e z\u00e1va\u017enou ztr\u00e1tu jin\u00fdch zdroj\u016f: p\u016fdy, vody, energie, a tak\u00e9 pr\u00e1ce.", "language": "cs", "title": "Pl\u00fdtv\u00e1n\u00ed potravinami", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/zaostreno/plytvani-potravinami", "prod_id": "Q5KRMFY419", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1041, "published": "2012-06-22T10:28:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Igal talvel avanevad Kopenhaageni kuulsa Tivoli, kesklinnas asuva vana l\u00f5bustuspargi v\u00e4ravad, et ametlikult t\u00e4histada varase j\u00f5uluhooaja algust.\r\nSelle aasta detsembris on Tivolist eredamalt valgustatud k\u00f5ige t\u00e4htsam kliimamuutuse konverents, COP 15, mille raames kogunevad Taani pealinna tuhanded diplomaadid, poliitikud, \u00e4ritegelased, keskkonnaspetsialistid ja kliimaeksperdid \u00fcle kogu maailma.", "language": "et", "title": "Mitte lihtsalt t\u00fchi jutt - \u00dclemaailmne diplomaatia ning Kyoto protokolli \u00f5igusj\u00e4rglase otsingud", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/mitte-lihtsalt-tuhi-jutt-ulemaailmne-diplomaatia-ning-kyoto-protokolli-oigusjarglase-otsingud", "prod_id": "SUKZ4VHERX", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1042, "published": "2009-03-09T14:08:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen luna august a acestui an, peste 190 de \u021b\u0103ri au ajuns la un consens \u00een privin\u021ba Agendei 2030 pentru dezvoltare durabil\u0103 a Organiza\u021biei Na\u021biunilor Unite, iar \u00een cursul acestei luni \u0219efii de stat vor adopta agenda la New York, \u00eempreun\u0103 cu Obiectivele de dezvoltare durabil\u0103 \u0219i \u021bintele aferente. Spre deosebire de obiectivele precedente, obiectivele de dezvoltare durabil\u0103 (ODD) se adreseaz\u0103 at\u00e2t \u021b\u0103rilor dezvoltate c\u00e2t \u0219i celor \u00een curs de dezvoltare \u0219i pun accentul pe o gam\u0103 mai larg\u0103 de teme din domeniul dezvolt\u0103rii durabile. Multe din cele 17 ODD-uri cuprind aspecte legate de mediu, de folosire a resurselor sau de schimb\u0103rile climatice.", "language": "ro", "title": "C\u00c4\u0192tre o sustenabilitate global\u00c4\u0192", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/catre-o-sustenabilitate-globala", "prod_id": "0OUYHF4TCW", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1043, "published": "2015-11-17T09:28:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vide b\u016btiski ietekm\u0113 cilv\u0113ku dz\u012bves kvalit\u0101ti, vesel\u012bbu un darbu. Tom\u0113r tas, k\u0101 un cik daudz pa\u0161laik tiek izmantoti dabas resursi, var apdraud\u0113t cilv\u0113ku labkl\u0101j\u012bbu un dabas sp\u0113ju nodro\u0161in\u0101t cilv\u0113kiem vajadz\u012bgos resursus. Ir piln\u012bb\u0101 j\u0101maina ra\u017eo\u0161anas, pat\u0113ri\u0146a un dz\u012bves paradumi. Ir j\u0101veido videi nekait\u012bg\u0101ka ekonomika un j\u0101r\u012bkojas nekav\u0113joties.", "language": "lv", "title": "P\u0101reja uz videi nekait\u012bgu ekonomiku", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/raksti/pareja-uz-videi-nekaitigu-ekonomiku", "prod_id": "4ISVE7T6C0", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1044, "published": "2014-09-29T09:59:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kemijska sestava na\u0161ega ozra\u010dja je zapletena. Ozra\u010dje vsebuje plasti razli\u010dne gostote in kemijske sestave. Profesorja Davida Fowlerja s Centra za ekologijo in hidrologijo Sveta za raziskovanje naravnega okolja v Zdru\u017eenem kraljestvu smo povpra\u0161ali o onesna\u017eevalih zraka in kemijskih procesih v ozra\u010dju, ki vplivajo na na\u0161e zdravje in okolje.", "language": "sl", "title": "Gre za kemijo", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/intervju/gre-za-kemijo", "prod_id": "I1YQHNWMT4", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1045, "published": "2013-06-03T14:52:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u011bd\u011bli jste, \u017ee\u2026? M\u011bsto ovliv\u0148uje rozs\u00e1hlou oblast za sv\u00fdmi hranicemi. Nap\u0159\u00edklad jen Lond\u00fdn pot\u0159ebuje k uspokojen\u00ed sv\u00fdch pot\u0159eb a likvidaci odpad\u016f a emis\u00ed oblast odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 300n\u00e1sobku sv\u00e9 geografick\u00e9 rozlohy. (SOER 2010)", "language": "cs", "title": "M\u011bstsk\u00e9 prost\u0159ed\u00ed", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/mestske-prostredi", "prod_id": "XOQE0WDZ8S", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1046, "published": "2011-07-12T13:55:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Temos necessidade de alimentos e, para os produzir, \u00e9 preciso dispor de \u00e1gua doce e n\u00e3o polu\u00edda. Devido ao aumento do consumo exigido pelas atividades humanas, por um lado, e \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, por outro, muitas regi\u00f5es, especialmente no sul, t\u00eam grandes dificuldades em encontrar \u00e1gua doce em quantidade suficiente para atender \u00e0s suas necessidades. Como poderemos continuar a cultivar produtos alimentares sem deixar que a natureza fique sedenta de \u00e1gua n\u00e3o polu\u00edda? Uma utiliza\u00e7\u00e3o mais eficiente da \u00e1gua no setor agr\u00edcola ajudaria certamente.", "language": "pt", "title": "A \u00c3\u00a1gua na agricultura", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/a-agua-na-agricultura", "prod_id": "MI9V7K8JY5", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1047, "published": "2012-12-13T10:28:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Seit jeher sind wir von der Atmosph\u00e4re, dem Wettergeschehen und den jahreszeitlichen Schwankungen fasziniert und beobachten diese. Im 4. Jahrhundert vor Christus fasste Aristoteles\u2018 Abhandlung \u201eMeteorologie\u201c die Betrachtungen des gro\u00dfen Philosophen nicht nur zur Wetterlage, sondern zu den Geowissenschaften im Allgemeinen zusammen. Bis ins 17. Jahrhundert hat Luft das \u201eNichts\u201c symbolisiert. Man nahm an, dass Luft keine Masse besitzt, bis Galileo Galilei wissenschaftlich nachweisen konnte, dass es doch so ist.", "language": "de", "title": "Wissenschaft, Politik und Gesellschaft verkn\u00c3\u00bcpfen", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/wissenschaft-politik-und-gesellschaft-verknuepfen", "prod_id": "AWB4H07Y6F", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1048, "published": "2013-04-29T10:09:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvalita ovzdu\u0161\u00ed se v Evrop\u011b v posledn\u00edch desetilet\u00edch zlep\u0161ila. Poda\u0159ilo se sn\u00ed\u017eit emise mnoha zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edch l\u00e1tek, ale zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed zp\u016fsoben\u00e9 suspendovan\u00fdmi \u010d\u00e1sticemi a ozonem st\u00e1le p\u0159edstavuje z\u00e1va\u017en\u00e9 riziko pro zdrav\u00ed evropsk\u00fdch ob\u010dan\u016f.", "language": "cs", "title": "Sou\u010dasn\u00e9 ovzdu\u0161\u00ed v Evrop\u011b", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/clanky/soucasne-ovzdusi-v-evrope", "prod_id": "BJMDNH1OS4", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1049, "published": "2013-05-13T15:59:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0113d\u0113j\u0101s desmitgad\u0113s gaisa kvalit\u0101ti Eirop\u0101 ir izdevies uzlabot. Daudzu pies\u0101r\u0146ojo\u0161o vielu emisijas ir veiksm\u012bgi samazin\u0101tas, tom\u0113r ciet\u0101s da\u013ci\u0146as un \u012bpa\u0161i ozons turpina nopietni apdraud\u0113t Eiropas iedz\u012bvot\u0101ju vesel\u012bbu.", "language": "lv", "title": "Eiropas gaisa kvalit\u0101te m\u016bsdien\u0101s", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/eiropas-gaisa-kvalitate-musdienas", "prod_id": "KZ41SH5DGE", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1050, "published": "2013-06-07T14:47:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a kl\u00edma sa men\u00ed. Mus\u00edme zn\u00ed\u017ei\u0165 emisie sklen\u00edkov\u00fdch plynov, aby sme obmedzili r\u00fdchlos\u0165 zmeny kl\u00edmy a z\u00e1rove\u0148 mus\u00edme prija\u0165 opatrenia, ktor\u00e9 n\u00e1m pom\u00f4\u017eu pripravi\u0165 sa na s\u00fa\u010dasn\u00e9 a bud\u00face vplyvy. Ako bolo potvrden\u00e9 na klimatick\u00fdch konferenci\u00e1ch v Par\u00ed\u017ei a ned\u00e1vno v Mar\u00e1ke\u0161i, vy\u017eaduje si to bezprecedentn\u00e9 presmerovanie invest\u00edci\u00ed. Finan\u010dn\u00fd sektor m\u00f4\u017ee a bude zohr\u00e1va\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu pri podpore prechodu na n\u00edzkouhl\u00edkov\u00fa Eur\u00f3pu odoln\u00fa vo\u010di zmene kl\u00edmy.", "language": "sk", "title": "Financovanie opatren\u00ed v oblasti zmeny kl\u00edmy: zdroje pre n\u00edzkouhl\u00edkov\u00fa Eur\u00f3pu odoln\u00fa vo\u010di zmene kl\u00edmy", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/financovanie-opatreni-v-oblasti-zmeny", "prod_id": "DTGFU5CAJH", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1051, "published": "2017-02-01T15:30:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ein Flug ins Wochenende, in Bangladesch hergestellte Baumwoll-T-Shirts, Rosen aus Kenia ... Dies sind einige der Produkte, die uns in einer gut vernetzten, globalisierten Welt zur Verf\u00fcgung stehen. Luft- und Schiffsverkehr tragen zum wirtschaftlichen Wachstum bei, sie haben jedoch auch Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit, das Klima und die Umwelt. Konfrontiert mit k\u00fcnftigen Wachstumsprognosen, haben diese beiden Sektoren begonnen, Wege zu erforschen, wie sie ihre Auswirkungen auf die drei genannten Bereiche reduzieren k\u00f6nnen.", "language": "de", "title": "Luft- und Schiffsverkehr im Fokus", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/artikel/luft-und-schiffsverkehr-im-fokus", "prod_id": "RG03S6K1ZF", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1052, "published": "2016-09-29T13:07:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Profil eur\u00f3pskych \u00fadajov o \u017eivotnom prostred\u00ed sa za posledn\u00fdch \u0161tyridsa\u0165 rokov ve\u013emi zmenil. Komplexnos\u0165 zhor\u0161ovania kvality \u017eivotn\u00e9ho prostredia si vy\u017eaduje systematickej\u0161iu anal\u00fdzu a primeran\u00e9 \u00fadaje, z ktor\u00fdch by sa mohlo vych\u00e1dza\u0165. Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara (EEA) sa v posledn\u00fdch rokoch st\u00e1le intenz\u00edvnej\u0161ie venuje tak\u00fdmto systematick\u00fdm anal\u00fdzam. EEA pokra\u010duje v odha\u013eovan\u00ed problematick\u00fdch t\u00e9m a pom\u00e1ha pri roz\u0161irovan\u00ed eur\u00f3pskych poznatkov o \u017eivotnom prostred\u00ed.", "language": "sk", "title": "Po\u017eiadavky na poznatky o \u017eivotnom prostred\u00ed v bud\u00facnosti", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/poziadavky-na-poznatky-o-zivotnom", "prod_id": "69NBUYHJ0G", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1053, "published": "2016-08-11T09:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daugelio m\u016bs\u0173 atmintyje 2011-ieji i\u0161liks kaip finansin\u0117s suirut\u0117s, Japonijos \u017eem\u0117s dreb\u0117jimo, cunamio ir atomin\u0117s katastrofos, finansin\u0117s pagalbos Europos \u0161alims ir masini\u0173 protest\u0173, susijusi\u0173 su Arab\u0173 pavasariu, jud\u0117jimu \u201eOkupuokime Volstryt\u0105\u201c (angl. Occupy Wall Street) ir Ispanijos Indignados (\u201ePasipiktinusieji\u201c), metai. Tik nedaugelis prisimins, kad \u0161iais metais mokslininkai m\u016bs\u0173 planetoje atrado daugiau kaip 18 000 nauj\u0173 r\u016b\u0161i\u0173. Dar ma\u017eiau \u017emoni\u0173 gal\u0117s nurodyti bent vien\u0105 biologin\u0119 r\u016b\u0161\u012f, kuri paskelbta i\u0161nykusia.", "language": "lt", "title": "Kurkime \u017eali\u0105j\u0105 ekonomik\u0105", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/straipsniai/kurkime-zaliaja-ekonomika", "prod_id": "9GR5XN41QB", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1054, "published": "2012-06-18T10:19:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daudzi cilv\u0113ki l\u012bdz 90 % laika pavada telp\u0101s \u2015 m\u0101j\u0101s, darb\u0101 vai skol\u0101. Gaisa kvalit\u0101te telp\u0101s tie\u0161i ietekm\u0113 m\u016bsu vesel\u012bbu. Kas nosaka gaisa kvalit\u0101ti telp\u0101s? Vai gaisu pies\u0101r\u0146ojo\u0161\u0101s vielas telp\u0101s ir t\u0101s pa\u0161as, kas \u0101r\u0101? K\u0101 uzlabot gaisa kvalit\u0101ti telp\u0101s?", "language": "lv", "title": "Gaisa kvalit\u0101te telp\u0101s", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/gaisa-kvalitate-telpas", "prod_id": "0G68ANY5CM", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1055, "published": "2013-06-11T10:25:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-foresti fl-Ewropa jipprovduna b'servizzi essenzjali: arja nadifa, ilma nadif, \u0127a\u017cna tal-karbonju naturali, injam, ikel u prodotti o\u0127ra. Huma l-kenn ta' \u0127afna spe\u010bi u \u0127abitats. Tkellimna dwar l-isfidi li jaffa\u010b\u010bjaw il-foresti ta\u2019 l-Ewropa ma' Annemarie Bastrup-Birk, esperta tal-foresti u l-ambjent fl-A\u0121enzija Ewropea ta\u2019 l-Ambjent.", "language": "mt", "title": "Il-\u0121estjoni sostenibbli hija l-qofol g\u0127al foresti b'sa\u0127\u0127ithom fl-Ewropa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/il-gestjoni-sostenibbli-hija-l", "prod_id": "O5B4Y70G6E", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1056, "published": "2016-04-18T07:37:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Respiramos desde el instante en que nacemos hasta el instante en que morimos. Se trata de una necesidad vital y constante, no solo para nosotros, sino para toda la vida en la Tierra. Una calidad del aire deficiente nos afecta a todos: perjudica nuestra salud y la salud del medio ambiente, y ello provoca p\u00e9rdidas econ\u00f3micas. Pero \u00bfde qu\u00e9 se compone el aire que respiramos y de d\u00f3nde vienen los diversos contaminantes atmosf\u00e9ricos?", "language": "es", "title": "Cada vez que respiramos", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/articulos/cada-vez-que-respiramos", "prod_id": "Q8Y9ANP46E", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1057, "published": "2013-04-22T12:40:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ad\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2. \u03a4\u03bf\u03bd 4\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03c0.\u03a7., \u03b7 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u039c\u03b5\u03c4\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1. \u0388\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd 17\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1, \u03bf \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03cc\u03bb\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c4\u03bf \u00ab\u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u00bb. \u0395\u03b9\u03ba\u03b1\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b2\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2, \u03ce\u03c3\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u0393\u03b1\u03bb\u03b9\u03bb\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u0393\u03b1\u03bb\u03b9\u03bb\u03ad\u03b9 \u03b1\u03c0\u03ad\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9.", "language": "el", "title": "\u03a3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/arthra/syndesi-epistimis-politikis-kai-koinoy", "prod_id": "5ISCQU7TG6", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1058, "published": "2013-06-17T12:57:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u00f6r de flesta m\u00e4nniskor \u00e4r den cirkul\u00e4ra ekonomin ett abstrakt och avl\u00e4gset begrepp. Att t\u00e4nka milj\u00f6v\u00e4nligt blir allt popul\u00e4rare runtom i v\u00e4rlden, men m\u00e5nga \u00e4r fortfarande inte medvetna om de stora f\u00f6r\u00e4ndringar som vi m\u00e5ste g\u00f6ra av v\u00e5rt levnadss\u00e4tt f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla en h\u00e5llbar framtid och trygga v\u00e5r l\u00e5ngsiktiga v\u00e4lf\u00e4rd.", "language": "sv", "title": "Den cirkul\u00c3\u00a4ra ekonomin i Europa: vi har alla en roll att spela", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/den-cirkulara-ekonomin-i-europa", "prod_id": "GIVN9DRMW2", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1059, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi puster fra det \u00f8yeblikk vi blir f\u00f8dt, til vi d\u00f8r. Luft er et livsviktig og konstant behov, ikke bare for oss mennesker men for alt liv p\u00e5 Jorden. D\u00e5rlig luftkvalitet f\u00e5r konsekvenser for oss alle. Det skader b\u00e5de v\u00e5r og milj\u00f8ets helse, noe som f\u00f8rer til \u00f8konomiske tap. Men hva best\u00e5r luften vi puster inn av, og hvor kommer de ulike luftforurensende stoffene fra?", "language": "no", "title": "Hver gang du trekker pusten", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/artikler/hver-gang-du-trekker-pusten", "prod_id": "7DA0GN4CIR", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1060, "published": "2013-05-28T14:03:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Viele von uns verbringen bis zu 90 % ihres Tages in geschlossenen R\u00e4umen \u2013 zu Hause, auf der Arbeit oder in der Schule. Auch die Qualit\u00e4t der Luft, die wir in geschlossenen R\u00e4umen atmen, hat eine direkte Auswirkung auf unsere Gesundheit. Wodurch wird die Luftqualit\u00e4t in geschlossenen R\u00e4umen bestimmt? Gibt es einen Unterschied zwischen den Schadstoffen im Innenraum und im Freien? Wie k\u00f6nnen wir die Raumluftqualit\u00e4t verbessern?", "language": "de", "title": "Raumluftqualit\u00e4t", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/raumluftqualitaet", "prod_id": "Z84FO2YSIA", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1061, "published": "2013-05-23T08:35:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W d\u0105\u017ceniu do wyd\u017awigni\u0119cia mieszka\u0144c\u00f3w z biedy wiele kraj\u00f3w rozwijaj\u0105cych si\u0119 skupia uwag\u0119 na eksploatacji zasob\u00f3w naturalnych, co mo\u017ce powodowa\u0107 potencjalne szkody w naturalnych systemach, od kt\u00f3rych s\u0105 uzale\u017cnieni. Kr\u00f3tkoterminowe rozwi\u0105zania cz\u0119sto w d\u0142u\u017cszej perspektywie stwarzaj\u0105 zagro\u017cenie dla jako\u015bci \u017cycia populacji. Czy rz\u0105dy mog\u0105 wspiera\u0107 rynki w wyznaczaniu \u201esprawiedliwej\u201d ceny za us\u0142ugi natury i wywiera\u0107 wp\u0142yw na decyzje ekonomiczne? Przyjrzyjmy si\u0119 bli\u017cej znaczeniu kwestii zu\u017cycia wody w produkcji bawe\u0142ny w Burkina Faso.", "language": "pl", "title": "Wyznaczanie sprawiedliwej ceny", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/artykuly/wyznaczanie-sprawiedliwej-ceny", "prod_id": "C7NARWJ3S0", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1062, "published": "2012-06-04T14:46:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019n\u0131n fosil yak\u0131tlara olan ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 azaltmaya y\u00f6nelik \u00e7abalar\u0131 kapsam\u0131nda gittik\u00e7e daha \u00f6nemli bir rol oynayan yenilenebilir enerji kaynaklar\u0131n\u0131n gelece\u011fi parlak g\u00f6r\u00fcnmektedir. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131nda enerji uzman\u0131 olan Mihai Tomescu ile temiz enerji ba\u011flam\u0131ndaki f\u0131rsatlar ve zorluklar hakk\u0131nda konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Yenilenebilir enerji: Avrupa\u2019n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fck karbonlu gelece\u011finin anahtar\u0131", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/yenilenebilir-enerji-avrupa2019nin-dusuk-karbonlu", "prod_id": "9XOCZD1B32", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1063, "published": "2016-07-01T13:44:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il nostro clima sta cambiando. Molti gas che provocano cambiamenti climatici sono anche inquinanti atmosferici comuni che hanno impatti sulla nostra salute e l'ambiente. Per molti aspetti, migliorando la qualit\u00e0 dell'aria si intensificano anche gli sforzi volti a mitigare i cambiamenti climatici e viceversa, anche se non sempre. La sfida da affrontare in futuro sar\u00e0 assicurare che le politiche relative al clima e alla qualit\u00e0 dell'aria si concentrino su scenari vincenti su tutti i fronti.", "language": "it", "title": "Aria e cambiamenti climatici", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/articoli/aria-e-cambiamenti-climatici", "prod_id": "G0DW3IYSOC", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1064, "published": "2013-04-16T07:49:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestros conocimientos sobre la contaminaci\u00f3n aumentan cada a\u00f1o. Tenemos una red en expansi\u00f3n de estaciones de observaci\u00f3n que proporcionan datos sobre toda una serie de contaminantes atmosf\u00e9ricos, complementados con los resultados de modelos de calidad del aire. Ahora hemos de asegurarnos de que los conocimientos cient\u00edficos y la pol\u00edtica sigan evolucionando juntos.", "language": "es", "title": "C\u00c3\u00b3mo enriquecer nuestros conocimientos sobre la calidad del aire", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/articulos/como-enriquecer-nuestros-conocimientos-sobre", "prod_id": "KDJQFVNP52", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1065, "published": "2013-04-22T13:29:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A vil\u00e1gszerte el\u0151\u00e1ll\u00edtott teljes \u00e9lelmiszermennyis\u00e9g mintegy egyharmada elv\u00e9sz vagy hullad\u00e9kk\u00e1 v\u00e1lik. Amikor a vil\u00e1gon t\u00f6bb mint egymilli\u00e1rd ember hajtja \u00e1lomra \u00e9hesen a fej\u00e9t, lehetetlen nem megk\u00e9rdezni, hogy mit tehetn\u00e9nk. Az \u00e9lelmiszer pazarl\u00e1sa azonban nemcsak az \u00e9hez\u0151k t\u00e1pl\u00e1l\u00e1s\u00e1ra val\u00f3 lehet\u0151s\u00e9g elmulaszt\u00e1s\u00e1t, hanem jelent\u0151s mennyis\u00e9g\u0171 egy\u00e9b er\u0151forr\u00e1sok \u2014 p\u00e9ld\u00e1ul f\u00f6ld, v\u00edz, energia \u2014 \u00e9s munka elveszteget\u00e9s\u00e9t is jelenti.", "language": "hu", "title": "\u00c9lelmiszer-hullad\u00e9k", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/kozelrol/elelmiszer-hulladek", "prod_id": "1KWE2CT7IO", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1066, "published": "2012-06-21T09:29:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0442 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0434\u043e \u043c\u0443\u043b\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u044a\u0440\u0441\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c \u0434\u044f\u043b. \u041f\u0440\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0435\u0436\u044a\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u201e\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u201c \u043a\u043e\u0440\u043f\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435\u043d \u0438\u043c\u0438\u0434\u0436 \u0438 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043a\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043c\u0430 \u043b\u0438 \u201e\u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430\u201c?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/v-blizk-kadr/ima-li-201ebiznies-loghika201c", "prod_id": "NEXYMC51DW", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1067, "published": "2012-06-11T10:38:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V b\u0159eznu 2014 byla francouzsk\u00e1 Pa\u0159\u00ed\u017e zasa\u017eena obdob\u00edm velk\u00e9ho v\u00fdskytu prachov\u00fdch \u010d\u00e1stic. Na n\u011bkolik dn\u016f bylo v\u00fdrazn\u011b omezeno pou\u017eit\u00ed soukrom\u00fdch automobil\u016f. Na druh\u00e9 stran\u011b planety jedna \u010d\u00ednsk\u00e1 spole\u010dnost uv\u00e1d\u011bla na trh nov\u00fd produkt: poji\u0161t\u011bn\u00ed proti smogu pro tuzemsk\u00e9 cestovatele, jejich\u017e pobyt byl zma\u0159en \u0161patnou kvalitou ovzdu\u0161\u00ed. Kolik tedy stoj\u00ed \u010dist\u00e9 ovzdu\u0161\u00ed? M\u016f\u017ee n\u00e1m ekonomie jako v\u011bda pomoci sni\u017eovat zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed? Pod\u00edvejme se bl\u00ed\u017ee na z\u00e1kladn\u00ed ekonomick\u00e9 pojmy.", "language": "cs", "title": "Z\u00e1kladn\u00ed ekonomick\u00e9 znalosti a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/zaostreno-na/zakladni-ekonomicke-znalosti-a-zivotni-prostredi", "prod_id": "ACBEP7DM5N", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1068, "published": "2014-08-08T18:24:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I augusti i \u00e5r enades \u00f6ver 190 l\u00e4nder om FN:s Agenda 2030 f\u00f6r h\u00e5llbar utveckling. I slutet av september tr\u00e4ffades statscheferna i New York, d\u00e4r de antog agendan och de m\u00e5l f\u00f6r h\u00e5llbar utveckling som den inneh\u00e5ller. Till skillnad fr\u00e5n tidigare g\u00e4ller de nya m\u00e5len f\u00f6r h\u00e5llbar utveckling b\u00e5de utvecklingsl\u00e4nderna och de utvecklade l\u00e4nderna. De har dessutom ett bredare fokus som t\u00e4cker in fler aspekter av h\u00e5llbar utveckling. M\u00e5nga av de sjutton m\u00e5len f\u00f6r h\u00e5llbar utveckling r\u00f6r omr\u00e5dena milj\u00f6, resursanv\u00e4ndning och klimatf\u00f6r\u00e4ndring.", "language": "sv", "title": "Mot global h\u00c3\u00a5llbarhet", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/mot-global-hallbarhet", "prod_id": "O59INVSYXZ", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1069, "published": "2015-12-17T14:35:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Havmilj\u00f8et, det globale klima og vores \u00f8konomi og sociale velf\u00e6rd afh\u00e6nger alle af sunde have. Til trods for visse forbedringer viser vores vurderinger, at den m\u00e5de, hvorp\u00e5 vi p\u00e5 nuv\u00e6rende tidspunkt bruger Europas have, fortsat ikke er b\u00e6redygtig. Klima\u00e6ndringer og konkurrence om naturressourcerne \u00f8ger presset p\u00e5 havmilj\u00f8et. De europ\u00e6iske politikker og foranstaltninger kan f\u00f8re til st\u00f8rre forbedringer, n\u00e5r de gennemf\u00f8res som led i en \"\u00f8kosystembaseret forvaltningstilgang\" og underst\u00f8ttes af en global ramme for forvaltning af oceanerne.", "language": "da", "title": "Mod sunde og produktive have i og uden for Europa", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/mod-sunde-og-produktive-have", "prod_id": "H40OPF7STE", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 1070, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I august 2007 opdagede italienske sundhedsmyndigheder et stort antal tilf\u00e6lde af en us\u00e6dvanlig sygdom i Castiglione di Cervia og Castiglione di Ravenna, to sm\u00e5 landsbyer adskilt af en flod. N\u00e6sten 200 mennesker fik sygdommen, og en \u00e6ldre mand d\u00f8de (Angelini et al., 2007).", "language": "da", "title": "Sundhed i et klima under forandring", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/sundhed-i-et-klima-under-forandring", "prod_id": "9R5G2O3ZI0", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1071, "published": "2011-06-27T11:26:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00f6zleked\u00e9s \u00f6sszek\u00f6ti az embereket, kult\u00far\u00e1kat, v\u00e1rosokat, orsz\u00e1gokat \u00e9s kontinenseket. A k\u00f6zleked\u00e9s a modern t\u00e1rsadalom \u00e9s gazdas\u00e1g egyik alappill\u00e9re, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy a termel\u0151k term\u00e9keiket vil\u00e1gszerte \u00e9rt\u00e9kes\u00edts\u00e9k, \u00e9s hogy az utaz\u00f3k \u00faj helyeket fedezzenek fel. Emellett a k\u00f6zleked\u00e9si h\u00e1l\u00f3zatok hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtanak a legfontosabb k\u00f6zszolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz, \u00fagymint az oktat\u00e1s \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy, \u00e9s ez\u00e1ltal hozz\u00e1j\u00e1rulnak az \u00e9letmin\u0151s\u00e9g jav\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. A k\u00f6zleked\u00e9si h\u00e1l\u00f3zathoz val\u00f3 csatlakoz\u00e1ssal a t\u00e1voli ter\u00fcletek gazdas\u00e1ga is fellend\u00fcl, \u00edgy munkahelyek j\u00f6nnek l\u00e9tre \u00e9s a j\u00f3l\u00e9t is n\u00f6vekszik.", "language": "hu", "title": "Halad\u00e1s a tiszta \u00e9s intelligens mobilit\u00e1s fel\u00e9", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/cikkek/haladas-a-tiszta-es-intelligens", "prod_id": "07KNAMGP6Y", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1072, "published": "2016-09-30T08:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V predstavah ve\u010dine ljudi je kro\u017eno gospodarstvo \u0161e vedno abstrakten, \u010de \u017ee ne oddaljen pojem. \u010ceprav je \u201ezeleno\u201c razmi\u0161ljanje in delovanje v svetu vse bolj priljubljeno, se mnogi ljudje \u0161e vedno ne zavedajo, da bomo morali za zagotovitev trajnostne prihodnosti in dolgoro\u010dne blaginje temeljiteje spremeniti svoj na\u010din \u017eivljenja.", "language": "sl", "title": "Kro\u017eno gospodarstvo v Evropi: skupna odgovornost", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/krozno-gospodarstvo-v-evropi-skupna-odgovornost", "prod_id": "EGF7RAS1VD", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1073, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El acuerdo sobre el clima al que han llegado en Par\u00eds 195 pa\u00edses es el primer acuerdo universal y jur\u00eddicamente vinculante de este tipo. El acuerdo de Par\u00eds es el resultado de muchos a\u00f1os de preparaci\u00f3n, di\u00e1logo y toma de conciencia sobre la necesidad de hacer frente a los efectos actuales y potenciales del cambio clim\u00e1tico. Representa un paso importante y prometedor hacia un mundo con bajas emisiones de carbono y resistente al cambio clim\u00e1tico. Tambi\u00e9n env\u00eda una se\u00f1al clara a responsables pol\u00edticos y empresarios para que abandonen los combustibles f\u00f3siles e inviertan en energ\u00edas limpias y procesos de adaptaci\u00f3n.", "language": "es", "title": "Acuerdo sobre el clima: hacia un mundo con bajas emisiones de carbono y resistente al cambio clim\u00c3\u00a1tico", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/acuerdo-sobre-el-clima-hacia", "prod_id": "2A0D4IW6NY", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1074, "published": "2016-01-22T12:53:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica no es la misma en todas partes. Los diferentes contaminantes liberados a la atm\u00f3sfera proceden de fuentes muy diversas. Una vez en la atm\u00f3sfera, pueden transformase en nuevos contaminantes y dispersarse por todo el mundo. Dise\u00f1ar y aplicar pol\u00edticas para hacer frente a esta complejidad no es tarea f\u00e1cil. A continuaci\u00f3n ofrecemos un resumen de la legislaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea en relaci\u00f3n con el aire.", "language": "es", "title": "La legislaci\u00f3n europea en relaci\u00f3n con el aire", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/articulos/la-legislacion-europea-en-relacion", "prod_id": "VHMK9N0BWP", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1075, "published": "2013-04-23T08:37:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Environ un tiers des aliments produits dans le monde sont perdus ou gaspill\u00e9s. Quand on sait que plus d\u2019un milliard de personnes dans le monde se couchent en ayant faim, il est impossible de ne pas s\u2019interroger sur ce qui peut \u00eatre fait. Mais les denr\u00e9es gaspill\u00e9es ne repr\u00e9sentent pas seulement une opportunit\u00e9 manqu\u00e9e de nourrir les affam\u00e9s. C\u2019est aussi une perte substantielle d\u2019autres ressources, notamment en sol, eau, \u00e9nergie, et main-d\u2019\u0153uvre.", "language": "fr", "title": "D\u00c3\u00a9chets alimentaires", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/gros-plans/dechets-alimentaires", "prod_id": "AI1H5PYTG2", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1076, "published": "2012-06-04T14:34:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaendringene f\u00f8rer til oppvarming av havene, forsuring av havmilj\u00f8et og endrede nedb\u00f8rsm\u00f8nstre. Denne kombinasjonen av faktorer forverrer ofte konsekvensene av andre menneskelige faktorer som p\u00e5virker havene og f\u00f8rer til tap av marint biologisk mangfold. Mange menneskers levebr\u00f8d avhenger av det biologiske mangfold og \u00f8kosystemene i havet, s\u00e5 tiltak for \u00e5 begrense oppvarmingen av havene m\u00e5 treffes raskt.", "language": "sv", "title": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringen och haven", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/artiklar/klimatforandringen-och-haven", "prod_id": "QT6OAK13VC", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1077, "published": "2015-09-14T14:29:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wij hebben voedsel nodig en schoon zoetwater om dat voedsel te kunnen produceren. In een situatie waarin wij aan de ene kant worden geconfronteerd met een stijgende vraag naar zoetwater voor menselijke activiteiten en aan de andere kant met de gevolgen van klimaatverandering, kost het vooral veel regio's in het zuiden grote moeite om in hun zoetwaterbehoefte te voorzien. Hoe kunnen wij doorgaan met het verbouwen van voedsel zonder dat de natuur omkomt van de dorst? Een effici\u00c3\u00abnter watergebruik in de landbouw zou zeker helpen.", "language": "nl", "title": "Water voor de landbouw", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/water-voor-de-landbouw", "prod_id": "IO9NYZRTPQ", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1078, "published": "2012-12-13T10:14:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019\u00e9conomie europ\u00e9enne ressent encore les effets de la crise \u00e9conomique d\u00e9but\u00e9e en 2008. Le ch\u00f4mage et les r\u00e9ductions de salaire ont affect\u00e9 des millions de citoyens. Alors que les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s ne trouvent pas d\u2019emploi dans l\u2019une des r\u00e9gions les plus riches du monde, est-il l\u00e9gitime de continuer \u00e0 parler de l\u2019environnement ? C\u2019est justement ce que fait le nouveau programme d\u2019action de l\u2019UE pour l\u2019environnement, mais pas seulement. Il d\u00e9crit aussi l\u2019environnement comme un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 part enti\u00e8re et indissociable de notre sant\u00e9 et de notre \u00e9conomie.", "language": "fr", "title": "L\u2019environnement, la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9conomie ne font qu\u2019un", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/l2019environnement-la-sante-et-l2019economie", "prod_id": "63QERY5KHN", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1079, "published": "2013-12-23T10:08:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-kimika tal-atmosfera tag\u0127na hija kumplessa. L-atmosfera tikkontjeni saffi b\u2019densitajiet u kompo\u017cizzjonijiet kimi\u010bi differenti. Staqsejna lill-Professur David Fowler mi\u010b-\u010aentru g\u0127all-Ekolo\u0121ija u l-Idrolo\u0121ija tal-Kunsill tar-Ri\u010berka dwar l-Ambjent Naturali fir-Renju Unit, dwar is-sustanzi li jni\u0121\u0121su l-arja u l-pro\u010bessi kimi\u010bi fl-atmosfera tag\u0127na li g\u0127andhom impatt fuq sa\u0127\u0127itna u fuq l-ambjent.", "language": "mt", "title": "Kwistjoni ta\u2019 kimika", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/intervista/kwistjoni-ta2019-kimika", "prod_id": "BHN4E9J6YF", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1080, "published": "2013-07-29T12:15:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Energi \u00e4r en handelsvara p\u00e5 de globala marknaderna. Bristande tillg\u00e5ng p\u00e5 prisv\u00e4rda\u00f6verkomliga energik\u00e4llor, st\u00f6rningar i energifl\u00f6dena, h\u00f6gt importberoende och kraftiga prisfluktuationer anses vara potentiella svagheter som p\u00e5verkar ekonomin och i sin tur det ekonomiska och sociala v\u00e4lbefinnandet i samh\u00e4llet. Kan kapacitets\u00f6kningen av f\u00f6rnybar energi i Europa och resten av v\u00e4rlden f\u00f6r\u00e4ndra spelreglerna f\u00f6r den globala energipolitiken? P\u00e5 vilket s\u00e4tt bidrar EU:s energiunion?", "language": "sv", "title": "Globalt och lokalt: s\u00e4ker och prisv\u00e4rd energi", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/globalt-och-lokalt-saker-och", "prod_id": "2GIBX8NF39", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1081, "published": "2017-11-20T14:01:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eAfri\u010dka pra\u0161ina\u201c iz Sahare jedan je od prirodnih izvora lebde\u0107ih \u010destica u zraku. Izrazito suhi i vru\u0107i vremenski uvjeti u Sahari uzrokuju vrtloge koji pra\u0161inu mogu odbaciti i 4 do 5 kilometara uvis. \u010cestice se na toj visini mogu zadr\u017eati tjednima ili mjesecima te se \u010desto raspr\u0161uju diljem Europe.", "language": "hr", "title": "Prikaz koli\u010dina aerosola u svijetu", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/zatvoriti/prikaz-kolicina-aerosola-u-svijetu-1", "prod_id": "XUF4Q735VW", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1082, "published": "2013-07-02T14:24:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201dHyv\u00e4 uutinen on se, ett\u00e4 tilanne on viime vuosikymmenin\u00e4 parantunut huomattavasti useille ilmansaasteille altistumisen osalta. Saasteet, joita olemme onnistuneet v\u00e4hent\u00e4m\u00e4\u00e4n eniten, eiv\u00e4t kuitenkaan ole niit\u00e4, jotka vahingoittavat eniten ihmisten terveytt\u00e4 ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4\u201d, sanoo Valentin Foltescu, joka ty\u00f6skentelee Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksessa (EYK) ilmanlaadun arvioinnin ja tulosten raportoinnin parissa. Kysyimme Valentinilta, mit\u00e4 EYK tekee ilmanlaadun alalla ja mit\u00e4 tuoreimmista tiedoista selvi\u00e4\u00e4.", "language": "fi", "title": "Ilmansaasteet: tieto on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 torjunnassa", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ilmansaasteet-tieto-on-tarkeaa-torjunnassa", "prod_id": "J4HABFKN5Y", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1083, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transpordiv\u00f5rgud on saanud Euroopa maastike tavaliseks osaks. Need \u00fchendavad inimesi, soodustavad majandustegevust ja tagavad juurdep\u00e4\u00e4su p\u00f5hiteenustele, kuid samas eraldavad loodusalasid, nende kasutamine tekitab saasteaineid ja nende kaudu satuvad \u00f6kos\u00fcsteemidesse v\u00f5\u00f5rliigid. Euroopa loodusrikkust v\u00f5ivad aidata s\u00e4ilitada ja kaitsta j\u00f5ulised poliitikameetmed ja rohealade v\u00f5rk.", "language": "et", "title": "Transport ja \u00f6kos\u00fcsteemid", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/transport-ja-okosusteemid", "prod_id": "185WCKAXNE", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1084, "published": "2016-09-29T10:35:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c5r 2014 var rekordvarmt. Det var ocks\u00e5 \u00e4nnu ett \u00e5r i en rad allt varmare decennier. F\u00f6r att begr\u00e4nsa den globala uppv\u00e4rmningen till 2 \u00b0C \u00f6ver f\u00f6rindustriella niv\u00e5er och minimera effekterna av klimatf\u00f6r\u00e4ndringen, m\u00e5ste utsl\u00e4ppen av v\u00e4xthusgaser till atmosf\u00e4ren minskas betydligt. Regeringar kan s\u00e4tta upp m\u00e5l men till sist \u00e4r det industrin, f\u00f6retagen, de lokala myndigheterna och hush\u00e5llen som m\u00e5ste vidta \u00e5tg\u00e4rder. Syftet med \u00e5tg\u00e4rderna m\u00e5ste vara att se till att utsl\u00e4ppen minskar, att koncentrationerna av v\u00e4xthusgas i atmosf\u00e4ren stabiliseras, att temperaturh\u00f6jningarna hejdas och att klimatf\u00f6r\u00e4ndringen begr\u00e4nsas.", "language": "sv", "title": "Att begr\u00e4nsa klimatf\u00f6r\u00e4ndringen", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/artiklar/att-begransa-klimatforandringen", "prod_id": "Y1TDA4QJ3V", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1085, "published": "2015-09-14T14:29:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Budoucnost obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f energie vypad\u00e1 slibn\u011b. Vzhledem ke snaze Evropy omezit z\u00e1vislost na fosiln\u00edch palivech, hraj\u00ed st\u00e1le v\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed roli. O nov\u00fdch p\u0159\u00edle\u017eitostech a v\u00fdzv\u00e1ch v souvislosti s \u010distou energi\u00ed jsme hovo\u0159ili s Mihaiem Tomescu, odborn\u00edkem na energetiku v EEA.", "language": "cs", "title": "Obnoviteln\u00e1 energie: kl\u00ed\u010d k n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9 budoucnosti Evropy", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/obnovitelna-energie-klic-k-nizkouhlikove", "prod_id": "E1RQKW8POC", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1086, "published": "2016-08-11T08:29:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa'daki iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi \u015fimdiden kamu sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 etkilemektedir ve bu durum gelecekte de s\u00fcrecektir. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Avrupal\u0131lar\u0131 nas\u0131l etkiliyor? Gelecek nas\u0131l g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor? D\u00fcnya Sa\u011fl\u0131k \u00d6rg\u00fct\u00fc (WHO) Avrupa'dan Bettine Menne'ye bu sorular\u0131 sorduk.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/gorusme/iklim-degisikligi-ve-insan-sagligi", "prod_id": "FV4R29EK1J", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1087, "published": "2015-10-12T13:49:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0430\u0440\u0432\u0430\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u0434\u043e 90 % \u043e\u0442 \u0434\u0435\u043d\u044f \u0441\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u2013 \u0443 \u0434\u043e\u043c\u0430, \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e. \u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0434\u0438\u0448\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u044a\u0449\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435. \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f? \u0418\u043c\u0430 \u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d \u0442\u044f\u0445? \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f?", "language": "bg", "title": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/statii/kachestvoto-na-vazduha-v-zatvoreni-pomeshteniya", "prod_id": "3JNMXI7RCS", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1088, "published": "2013-05-28T13:20:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Para produzir alimentos em quantidade suficiente, a Europa recorre \u00e0 agricultura intensiva, que prejudica o ambiente e a nossa sa\u00fade. Conseguir\u00e1 a Europa encontrar uma forma de produzir alimentos mais amiga do ambiente? Coloc\u00e1mos esta pergunta a Ybele Hoogeveen, que lidera um grupo de trabalho da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente sobre o impacto da utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos no ambiente e no bem-estar dos seres humanos.", "language": "pt", "title": "Agricultura europeia: como produzir alimentos saud\u00e1veis, ecol\u00f3gicos e a pre\u00e7os acess\u00edveis", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/agricultura-europeia-como-produzir-alimentos", "prod_id": "CZRSTK2JUH", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1089, "published": "2014-01-09T15:13:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick este responsabil principal pe probleme de s\u0103n\u0103tate a mediului \u00een cadrul unit\u0103\u0163ii pentru monitorizarea aerului \u0219i zgomotului al consiliului local din Dublin, Irlanda. El este, de asemenea, persoana de contact din Dublin pentru un proiect-pilot desf\u0103\u0219urat de DG Mediu a Comisiei Europene \u0219i AEM; av\u00e2nd ca scop \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea punerii \u00een aplicare a legisla\u0163iei \u00een domeniul aerului. L-am \u00eentrebat cum combate Dublinul problemele de s\u0103n\u0103tate legate calitatea precar\u0103 a aerului.", "language": "ro", "title": "Dublinul combate impactul polu\u0103rii aerului asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/interviu/dublinul-combate-impactul-poluarii-aerului", "prod_id": "WDHG351KX9", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1090, "published": "2013-05-27T13:59:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438, \u043d\u0430\u0440\u0435\u0434 \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e, \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0430. \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0438, \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0438 \u0441\u044a\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438, \u0437\u0430 \u043f\u044a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430, \u0431\u043e\u043b\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u043f\u044a\u0442\u0438\u0449\u0430. \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f. \u0412\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0438\u0437\u0433\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435. \u041d\u0435\u0449\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043f\u0438\u043b\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430: \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u043d\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2017-g-1/statii/modelirane-na-badeshteto-na-energetikata-1", "prod_id": "96VKU4E0DS", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1091, "published": "2017-09-25T13:05:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Szahar\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 \u201eafrikai por\u201d a leveg\u0151ben terjed\u0151 finom r\u00e9szecsk\u00e9s anyag egyik term\u00e9szetes forr\u00e1sa. A Szahar\u00e1ban a rendk\u00edv\u00fcl sz\u00e1raz \u00e9s forr\u00f3 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6vetkezt\u00e9ben \u00f6rv\u00e9nyl\u00e9sek alakulnak ki, amelyek a port 4\u20135 km magass\u00e1gig is felemelhetik. A r\u00e9szecsk\u00e9k hetekig vagy h\u00f3napokig is megmaradhatnak e magass\u00e1gokban, \u00e9s a sz\u00e9l gyakran \u00e1tf\u00fajja \u0151ket Eur\u00f3pa f\u00f6l\u00e9.", "language": "hu", "title": "A glob\u00e1lis aeroszolok portr\u00e9ja", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/kozelrol/a-globalis-aeroszolok-portreja", "prod_id": "TJSP624H1Y", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1092, "published": "2013-06-06T13:10:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bir\u00e7o\u011fumuz g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn %90 kadar\u0131n\u0131 ev, i\u015f veya okul gibi kapal\u0131 mekanlarda ge\u00e7irebiliyoruz. Kapal\u0131 mekanlarda soludu\u011fumuz havan\u0131n kalitesi de sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 do\u011frudan etkiler. Kapal\u0131 mekan hava kalitesini ne belirler? A\u00e7\u0131k havadaki ve kapal\u0131 mekandaki hava kirleticiler aras\u0131nda bir fark var m\u0131? Kapal\u0131 mekandaki hava kalitesini nas\u0131l art\u0131rabiliriz?", "language": "tr", "title": "Kapal\u00c4\u00b1 mekan hava kalitesi", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/makaleler/kapali-mekan-hava-kalitesi", "prod_id": "SQGZ6EC4A8", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1093, "published": "2013-05-08T12:39:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les avantages potentiels de l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique sont substantiels, non seulement en ce qui concerne les \u00e9conomies d\u2019\u00e9nergie et la lutte contre le changement climatique, mais aussi la contribution \u00e0 un ensemble de b\u00e9n\u00e9fices accessoires, dont l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 humaine et la cr\u00e9ation d\u2019emplois. Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Tim Farrell, conseiller senior au Centre sur l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de Copenhague, ce qui fonctionnait le mieux pour stimuler l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. Il a soulign\u00e9 que des mesures politiques cibl\u00e9es et des ressources suffisantes pour soutenir la mise en \u0153uvre et la conformit\u00e9 faisaient partie des ingr\u00e9dients essentiels du succ\u00e8s.", "language": "fr", "title": "Entretien : l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique est b\u00e9n\u00e9fique pour nous tous", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2017-1/articles/entretien-l2019efficacite-energetique-est-benefique", "prod_id": "NIBJSZ8HKE", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1094, "published": "2017-11-20T13:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La econom\u00eda circular sigue siendo un concepto abstracto, cuando no ajeno, para la mayor\u00eda de las personas. Si bien \u00abapostar por lo ecol\u00f3gico\u00bb es una tendencia cada vez m\u00e1s extendida por todo el mundo, muchas personas todav\u00eda no son conscientes de los grandes cambios en nuestro estilo de vida que habremos de adoptar para garantizar un futuro sostenible y asegurar nuestro bienestar a largo plazo.", "language": "es", "title": "La econom\u00eda circular en Europa: Todos tenemos un papel que jugar", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-economia-circular-en-europa", "prod_id": "IZ2BC0J4EO", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1095, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00ab\u03a4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03cc\u03b2\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03ae \u03b4\u03cd\u03bf \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u00bb, \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03bf Bar\u0131\u015f Tekin, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03c0\u03b5\u03c3\u03af\u03ba\u03c4\u03b1\u03c2 (Be\u015fikta\u015f), \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03c9\u03bd\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03cd\u03b6\u03c5\u03b3\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03cc\u03c1\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5. \u00ab\u0388\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 50 \u03bb\u03af\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c6\u03b9\u03b1\u03bb\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03cd\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf. \u0395\u03ac\u03bd \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03ba\u03bf\u03c0\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1, \u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ae \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03bf\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5\u00bb \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03bf Bar\u0131\u015f, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03ac.", "language": "el", "title": "\u0395\u03ac\u03bd \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b7\u03b3\u03ac\u03b4\u03b9 - \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ean-sterepsei-to-pigadi-prosarmog-stis-epiptseis-tis-klimatiks-allags-kai-nero", "prod_id": "AWDH13UO8Z", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1096, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Janez Poto\u010dnik, komis\u00e1r Eur\u00f3pskej \u00fanie pre \u017eivotn\u00e9 prostredie (marec 2010): \u201e\u00dahrnn\u00e1 z\u00e1\u0165a\u017e spolo\u010dn\u00fdch amb\u00edci\u00ed a sp\u00f4sobu \u017eivota 500 mili\u00f3nov Eur\u00f3panov je jednoducho pr\u00edli\u0161 ve\u013ek\u00e1. Nehovoriac o legit\u00edmnej t\u00fa\u017ebe \u010fal\u0161\u00edch mili\u00e1rd os\u00f4b na na\u0161ej plan\u00e9te, ktor\u00e9 chc\u00fa \u017ei\u0165 rovnak\u00fdm sp\u00f4sobom. Mus\u00edme zmeni\u0165 spr\u00e1vanie eur\u00f3pskych spotrebite\u013eov, pracova\u0165 na zvy\u0161ovan\u00ed povedomia \u013eud\u00ed a p\u00f4sobi\u0165 na ich n\u00e1vyky.\u201c", "language": "sk", "title": "\u00c5\u00bdivot v prepojenom svete", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/zivot-v-prepojenom-svete", "prod_id": "NC4W1U80T2", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1097, "published": "2011-07-07T08:40:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u043c\u0435\u043a\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 21-\u0432\u0438 \u0432\u0435\u043a. \u0412 \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u044a\u0442 \u0441 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u2014 \u0438 \u043f\u043e-\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0446\u044f\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0435 \u0432 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f\u043d\u0435, \u0441\u0432\u0435\u0442\u044a\u0442 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0432 \u0441\u044a\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0432\u0438\u0436\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0437\u0430\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f\u043d\u0435 \u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435. \u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044f\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u0443\u043b\u0435\u0441\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434.", "language": "bg", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2017-g-1/statii/energiyata-v-evropa-2014-kakvo", "prod_id": "NVZKJ18620", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1098, "published": "2017-09-25T11:33:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Powszechnie wiadomo, \u017ce szkodliwe substancje chemiczne maj\u0105 wp\u0142yw na zdrowie cz\u0142owieka i na \u015brodowisko. Bior\u0105c pod uwag\u0119 ci\u0105g\u0142y wzrost produkcji chemikali\u00f3w na \u015bwiecie, a przy tym opracowywanie i wykorzystywanie wci\u0105\u017c nowych substancji, sk\u0105d mo\u017cemy wiedzie\u0107, kt\u00f3re z nich s\u0105 bezpieczne? W rozmowie z Xeni\u0105 Trier, ekspertk\u0105 EEA w zakresie chemikali\u00f3w, poruszyli\u015bmy kilka kwestii zwi\u0105zanych z bezpiecznym stosowaniem chemikali\u00f3w w Europie oraz podejmowanymi przez UE dzia\u0142aniami, kt\u00f3re maj\u0105 zapobiega\u0107 ich potencjalnym skutkom ubocznym.", "language": "pl", "title": "Chemikalia w Europie: zrozumienie wp\u0142ywu na zdrowie cz\u0142owieka i na \u015brodowisko", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/chemikalia-w-europie-zrozumienie-wplywu", "prod_id": "R8V1YZJG72", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1099, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mest\u00e1 s\u00fa vystaven\u00e9 historicky najv\u00e4\u010d\u0161iemu tlaku rast\u00faceho po\u010dtu obyvate\u013eov, dopravn\u00fdm kolapsom a zmene kl\u00edmy. Ako im m\u00f4\u017eeme pom\u00f4c\u0165, aby zvl\u00e1dli t\u00fato situ\u00e1ciu a stali sa \u017eivotaschopnej\u0161\u00edmi a udr\u017eate\u013enej\u0161\u00edmi? Jedna zo spolo\u010dnost\u00ed, ktor\u00e1 sa venuje navrhovaniu miest, pom\u00e1ha meni\u0165 sp\u00f4sob mestsk\u00e9ho pl\u00e1novania. Po\u017eiadali sme o rozhovor zakladaj\u00facu partnerku a v\u00fdkonn\u00fa riadite\u013eku kodanskej architektonickej spolo\u010dnosti Gehl Helle S\u00f8holt.", "language": "sk", "title": "\u201eNa prvom mieste s\u00fa \u013eudia\u201c pre zelen\u00e9 a \u017eivotaschopn\u00e9 mest\u00e1", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2016/rozhovor/201ena-prvom-mieste-su-ludia201c", "prod_id": "5ZFVQ61JY9", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1100, "published": "2016-09-30T13:43:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is-so\u010bjet\u00e0 moderna tiddependi fuq il-moviment ta' prodotti u nies, i\u017cda s-sistemi tag\u0127na ta' trasport attwali g\u0127andhom impatti negattivi fuq is-sa\u0127\u0127a tal-bniedem u l-ambjent. A\u0127na tkellimna ma' Magdalena J\u00f3\u017awicka, mani\u0121er tal-pro\u0121etti ta' rapport li jmiss dwar vetturi elettri\u010bi, dwar il-vanta\u0121\u0121i u l-isfidi ambjentali ta\u2019 l-u\u017cu ta\u2019 l-elettriku b\u0127ala alternattiva g\u0127all-fjuwils konvenzjonali g\u0127all-vetturi.", "language": "mt", "title": "Vetturi elettri\u010bi: nimxu lejn sistema ta' mobilit\u00e0 sostenibbli", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/vetturi-elettrici-nimxu-lejn-sistema", "prod_id": "783AXJHYR5", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1101, "published": "2016-11-14T15:08:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026 samanlag\u00f0ar kr\u00f6fur og l\u00edfsst\u00edll 500 millj\u00f3na Evr\u00f3pub\u00faa setja of miki\u00f0 \u00e1lag \u00e1 umhverfi\u00f0. T\u00f6lum ekki einu sinni um r\u00e9ttm\u00e6ta \u00fer\u00e1 nokkurra milljar\u00f0a manna \u00ed vi\u00f0b\u00f3t um a\u00f0 taka upp sams konar l\u00edfsst\u00edl \u2026 Vi\u00f0 \u00feurfum a\u00f0 breyta heg\u00f0un evr\u00f3pskra neytenda. Efla me\u00f0vitund f\u00f3lks og hafa \u00e1hrif \u00e1 venjur \u00feess.\u201c Janez Poto\u010dnik, r\u00e1\u00f0unautur Evr\u00f3pusambandsins um umhverfism\u00e1l (mars 2010).", "language": "is", "title": "L\u00edf \u00ed samtengdum heimi", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/lif-i-samtengdum-heimi", "prod_id": "5JNC3Q48V0", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1102, "published": "2011-07-18T09:17:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eA vizet havonta egyszer vagy k\u00e9tszer, n\u00e9ha t\u00f6bbsz\u00f6r is elz\u00e1rj\u00e1k.\u201d -mondja Bar\u0131\u015f Tekin, aki feles\u00e9g\u00e9vel \u00e9s l\u00e1ny\u00e1v\u00e1l egy lak\u00e1sban \u00e9l, Isztambul egyik t\u00f6rt\u00e9nelmi negyed\u00e9ben, Be\u015fikta\u015f-ban. \u201eA lak\u00e1sban k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 50 liter palackozott viz\u00fcnk van mos\u00e1s \u00e9s tiszt\u00e1lkod\u00e1s \r\nc\u00e9lj\u00e1ra, arra az esetre, ha hosszabb id\u0151re megsz\u0171nne a v\u00edzszolg\u00e1ltat\u00e1s. Ha nagyon hossz\u00fa ideig nincs viz\u00fcnk, ap\u00e1m\u00e9khoz vagy a feles\u00e9gem sz\u00fcleihez megy\u00fcnk.\u201d \u2013 mes\u00e9li Bar\u0131\u015f, a Marmara Egyetem k\u00f6zgazdas\u00e1gtudom\u00e1ny professzora.", "language": "hu", "title": "Ha kisz\u00e1rad a k\u00fat - Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s \u00e9s a v\u00edz", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/ha-kiszarad-a-kut-az-eghajlatvaltozashoz-valo-alkalmazkodas-es-a-viz", "prod_id": "4QKN25S8RZ", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1103, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Legt\u00f6bben a p\u00e9nz\u00fcgyi v\u00e1ls\u00e1g, a jap\u00e1n f\u00f6ldreng\u00e9s/sz\u00f6k\u0151\u00e1r/nukle\u00e1ris katasztr\u00f3fa, az eur\u00f3pai orsz\u00e1gok megment\u00e9se \u00e9s az arab tavaszhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00f6meges t\u00fcntet\u00e9sek, az Occupy Wall Street mozgalom, valamint a spanyol Indignados \u00e9vek\u00e9nt eml\u00e9keznek majd 2011-re. N\u00e9h\u00e1nyan eml\u00e9keznek majd csak arra, hogy ez volt az az \u00e9v, amikor a tud\u00f3sok t\u00f6bb mint 18 000 \u00faj fajt fedeztek fel a bolyg\u00f3nkon. M\u00e9g enn\u00e9l is kevesebben tudnak majd megnevezni ak\u00e1r egyetlen kihaltnak nyilv\u00e1n\u00edtott fajt is.", "language": "hu", "title": "K\u00f6rnyezetbar\u00e1tabb gazdas\u00e1g", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/cikkek/kornyezetbaratabb-gazdasag", "prod_id": "JB8ZA2COP4", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1104, "published": "2012-06-21T09:29:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e9 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed st\u00e1le je\u0161t\u011b c\u00edt\u00ed dopady hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 krize, kter\u00e1 za\u010dala v roce 2008. Nezam\u011bstnanost a sn\u00ed\u017een\u00ed mezd postihly miliony lid\u00ed. M\u011bli bychom v dob\u011b, kdy \u010derstv\u00ed absolventi v jedn\u00e9 z nejbohat\u0161\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed sv\u011bta nemohou naj\u00edt pr\u00e1ci, mluvit o \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00ed? Pr\u00e1v\u011b to \u010din\u00ed nov\u00fd ak\u010dn\u00ed program Evropsk\u00e9 unie pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, nez\u016fst\u00e1v\u00e1 v\u0161ak jen u toho: ch\u00e1pe \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed jako ned\u00edlnou a neodd\u011blitelnou sou\u010d\u00e1st na\u0161eho zdrav\u00ed a na\u0161eho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed.", "language": "cs", "title": "\u017divotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, zdrav\u00ed a ekonomika v jednom", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zivotni-prostredi-zdravi-a-ekonomika", "prod_id": "Y20BRXONKW", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1105, "published": "2013-12-23T10:37:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Roheline taristu pakub h\u00e4id lahendusi keskkonna-, sotsiaal- ja majandusprobleemidele ning tuleb seega t\u00e4ielikult integreerida eri poliitikavaldkondadega. Kuna EEA valmistub avaldama aruannet rohelise taristu rolli kohta ilma- ja kliimamuutustega seotud loodusohtude leevendamisel, vestlesime aruande p\u00f5hiautori Gorm Digega, kes on territoriaalse keskkonna-, poliitika- ja majandusanal\u00fc\u00fcsi projektijuht.", "language": "et", "title": "Roheline taristu: parem elu loodusp\u00c3\u00b5histe lahenduste kaudu", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/roheline-taristu-parem-elu-looduspohiste", "prod_id": "OMJGSHC28R", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1106, "published": "2015-12-02T14:50:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kemien i vores atmosf\u00e6re er kompleks. Atmosf\u00e6ren indeholder lag med forskellig t\u00e6thed og forskellig kemisk sammens\u00e6tning. Vi bad professor David Fowler fra centret for \u00f8kologi og hydrologi under Natural Environment Research Council i Det Forenede Kongerige fort\u00e6lle om de forurenende stoffer og kemiske processer i atmosf\u00e6ren, der indvirker p\u00e5 sundhed og milj\u00f8.", "language": "da", "title": "Det drejer sig om kemi", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/interview/det-drejer-sig-om-kemi", "prod_id": "V1MRUH905W", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1107, "published": "2013-04-30T12:48:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Uma das principais conclus\u00f5es do relat\u00f3rio de refer\u00eancia da AEA, o SOER 2010, parece evidente: \u00abos desafios ambientais s\u00e3o complexos e n\u00e3o podem ser entendidos isoladamente\u00bb.", "language": "pt", "title": "Desafios complexos num mundo interligado", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/desafios-complexos-num-mundo-interligado", "prod_id": "62SUD1O9FN", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1108, "published": "2011-09-19T13:16:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-ikel huwa b\u017conn u je\u0127tie\u0121 li jkollna ilma \u0127elu, nadif, biex nipprodu\u010bu l-ikel tag\u0127na. Bid-domanda dejjem ti\u017cdied mill-attivitajiet tal-bniedem fuq na\u0127a, u t-tibdil fil-klima fuq in-na\u0127a l-o\u0127ra, \u0127afna re\u0121juni spe\u010bjalment fin-nofsinhar isibuha diffi\u010bli biex isibu bi\u017c\u017cejjed ilma \u0127elu g\u0127all-\u0127ti\u0121ijiet tag\u0127hom. Kif nistg\u0127u inkomplu nkabbru l-ikel ming\u0127ajr ma n\u0127allu n-natura bil-g\u0127atx g\u0127all-ilma \u0127elu, nadif? U\u017cu aktar effi\u010bjenti tal-ilma fl-agrikoltura jkun \u010bertament ta\u2019 g\u0127ajnuna.", "language": "mt", "title": "Ilma g\u0127all-agrikoltura", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/ilma-ghall-agrikoltura", "prod_id": "T1AZR9N0X3", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1109, "published": "2012-12-13T10:07:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick \u00e9 um dos principais respons\u00e1veis pela \u00e1rea da sa\u00fade ambiental na unidade de controlo da qualidade do ar e do ru\u00eddo do Conselho Municipal de Dublim, Irlanda. \u00c9 tamb\u00e9m o ponto de contacto em Dublin para um projeto-piloto lan\u00e7ado pela DG Ambiente da Comiss\u00e3o Europeia e pela AEA com vista a melhorar a aplica\u00e7\u00e3o da legisla\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 qualidade do ar. Pergunt\u00e1mos-lhe como \u00e9 que Dublim lida com os problemas de sa\u00fade associados \u00e0 m\u00e1 qualidade do ar.", "language": "pt", "title": "Dublim aborda os impactes da polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica na sa\u00fade", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/entrevista/dublim-aborda-os-impactes-da", "prod_id": "AJ2XQ5MB8I", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1110, "published": "2013-05-22T09:30:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onesna\u017eenost zraka ni povsod enaka. V ozra\u010dje se spro\u0161\u010dajo razli\u010dna onesna\u017eevala iz zelo razli\u010dnih virov. Po vstopu v ozra\u010dje se lahko preoblikujejo v nova onesna\u017eevala in raz\u0161irijo po svetu. Oblikovanje in izvajanje politik za re\u0161evanje zapletenosti teh te\u017eav ni lahka naloga. Spodaj podajamo pregled zakonodaje o zraku v Evropi.", "language": "sl", "title": "Zakonodaja o zraku v Evropi", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/clanki/zakonodaja-o-zraku-v-evropi", "prod_id": "X501MUF8RY", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1111, "published": "2013-06-03T14:35:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre connaissance et notre compr\u00e9hension de la pollution de l\u2019air se d\u00e9veloppe chaque ann\u00e9e. Nous avons un r\u00e9seau de plus en plus important de stations de contr\u00f4le nous fournissant des donn\u00e9es sur une grande vari\u00e9t\u00e9 de polluants atmosph\u00e9riques, des donn\u00e9es qui sont compl\u00e9t\u00e9es par les r\u00e9sultats des mod\u00e8les de qualit\u00e9 de l\u2019air. Nous devons maintenant faire en sorte que les connaissances scientifiques et les politiques continuent \u00e0 progresser de concert.", "language": "fr", "title": "D\u00e9velopper nos connaissances sur l\u2019air", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/developper-nos-connaissances-sur-l2019air", "prod_id": "ZMIA1JF43H", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1112, "published": "2013-05-07T13:14:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "'Ons water wordt \u00e9\u00e9n of twee keer per maand afgesloten, soms wel vaker,' vertelt Bar\u0131\u015f Tekin in zijn flat in Be\u015fikta\u015f, een historische wijk van Istanbul, waar hij met zijn vrouw en dochter woont. 'We hebben ongeveer 50 liter water in flessen in onze flat, zodat we kunnen wassen en schoonmaken, voor het geval dat het nodig is. Als we echt voor langere tijd zonder water zitten, dan gaan we naar het huis van mijn vader of naar mijn schoonouders', aldus Bar\u0131\u015f, docent economie aan de Marmara Universiteit.", "language": "nl", "title": "Als de bron opdroogt - Aanpassing aan klimaatverandering en ons water", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/als-de-bron-opdroogt-aanpassing-aan-klimaatverandering-en-ons-water", "prod_id": "4KPMCOQSWV", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1113, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergia nie je novinkou. Drevo \u013eudia p\u00e1lia tis\u00edcky rokov. Priemyseln\u00e1 revol\u00facia v polovici dev\u00e4tn\u00e1steho storo\u010dia priniesla do popredia tzv. fos\u00edlne paliv\u00e1, hlavne uhlie a ropu. Ich h\u013eadanie a \u0165a\u017eba s\u00fa v\u0161ak \u010doraz n\u00e1ro\u010dnej\u0161ie, ich cena narast\u00e1 a st\u00e1vaj\u00fa sa predmetom intenz\u00edvnych politick\u00fdch diskusi\u00ed.", "language": "sk", "title": "Ke\u010f je bioenergia na vzostupe \u2014 Prechod od ropy k bioenergii nie je bez rizika", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/ked-je-bioenergia-na-vzostupe-2014-prechod-od-ropy-k-bioenergii-nie-je-bez-rizika", "prod_id": "4MGIZYF8RJ", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1114, "published": "2009-02-16T14:17:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a kl\u00edma sa men\u00ed. Vedeck\u00e9 d\u00f4kazy sved\u010dia o tom, \u017ee sa zvy\u0161uje priemern\u00e1 glob\u00e1lna teplota a men\u00ed sa zr\u00e1\u017ekov\u00fd re\u017eim. Takisto z nich vypl\u00fdva, \u017ee sa rozt\u00e1paj\u00fa \u013eadovce, \u013ead v arktick\u00fdch moriach a \u013eadov\u00e1 pokr\u00fdvka v Gr\u00f3nsku. V piatej hodnotiacej spr\u00e1ve Medzivl\u00e1dneho panelu o zmene kl\u00edmy sa uv\u00e1dza, \u017ee pr\u00ed\u010dinou otep\u013eovania je od polovice 20. storo\u010dia predov\u0161etk\u00fdm zv\u00fd\u0161enie koncentr\u00e1cie sklen\u00edkov\u00fdch plynov v d\u00f4sledku emisi\u00ed sp\u00f4soben\u00fdch \u010dinnos\u0165ou \u010dloveka. Ve\u013ek\u00fd podiel zodpovednosti za zv\u00fd\u0161enie teploty nesie spa\u013eovanie fos\u00edlnych pal\u00edv a zmeny vo vyu\u017e\u00edvan\u00ed p\u00f4dy.", "language": "sk", "title": "\u017divot v meniacej sa kl\u00edme", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/clanky/zivot-v-meniacej-sa-klime", "prod_id": "GPERV0Q85K", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1115, "published": "2015-09-28T13:21:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wir leben in einer Welt der stetigen Ver\u00e4nderungen. Wie k\u00f6nnen wir die derzeitigen Ver\u00e4nderungen lenken, um bis 2050 globale Nachhaltigkeit zu erzielen? Wie k\u00f6nnen wir ein Gleichgewicht zwischen Wirtschaft und Umwelt, zwischen kurzfristig und langfristig schaffen? Die Antwort liegt darin, den \u00dcbergangsprozess zu steuern, ohne dass wir uns in unhaltbaren Systemen verlieren.", "language": "de", "title": "Von der Ver\u00e4nderung zum \u00dcbergang", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/von-der-veraenderung-zum-uebergang", "prod_id": "Y59182S7QZ", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1116, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie a legnagyobb b\u00e1nya a k\u00f6rny\u00e9ken. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 90 kilom\u00e9terre tal\u00e1lhat\u00f3 egy s\u0171r\u0171 erd\u0151 m\u00e9ly\u00e9n, \u00e9s 100 m\u00e9teres m\u00e9lys\u00e9gig ny\u00falik a f\u00f6ld al\u00e1. A b\u00e1ny\u00e1k gyakran alig t\u00f6bbek, mint a talajba v\u00e1jt g\u00f6dr\u00f6k. T\u00f6bb tucat f\u00e9rfi \u00e9s fi\u00fa zs\u00fafol\u00f3dik mindegyikben sz\u00f6rny\u0171 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt.", "language": "hu", "title": "Szemtan\u00fa: a Chance nev\u0171 fi\u00fa", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/szemtanu-a-chance-nevu-fiu", "prod_id": "K02SUO3X1Z", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1117, "published": "2011-06-27T10:48:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e1r most hat\u00e1ssal van az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre Eur\u00f3p\u00e1ban, \u00e9s ez a j\u00f6v\u0151ben is \u00edgy lesz. Hogyan \u00e9rinti ez az eur\u00f3paiakat napjainkban? Mi fog t\u00f6rt\u00e9nni a j\u00f6v\u0151ben? Ezeket a k\u00e9rd\u00e9seket tett\u00fck fel a WHO eur\u00f3pai region\u00e1lis irod\u00e1j\u00e1n\u00e1l dolgoz\u00f3 Bettina Menne-nek.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s az emberi eg\u00e9szs\u00e9g", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/interju/az-eghajlatvaltozas-es-az-emberi-egeszseg", "prod_id": "OY45KT7XW3", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1118, "published": "2015-11-03T14:11:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160e pred desetletjem se je proizvodnja biogoriv iz rastlin \u0161tela za ekolo\u0161ko alternativo fosilnim gorivom. Pred kratkim pa je za\u010delo prevladovati mnenje, da tekmuje s pridelavo hrane in da ni vedno u\u010dinkovita re\u0161itev za zmanj\u0161anje izpustov toplogrednih plinov ali onesna\u017eeval zraka. Z Irini Maltsoglou, uradnico za naravne vire pri Organizaciji Zdru\u017eenih narodov za prehrano in kmetijstvo (FAO), smo se pogovarjali o proizvodnji biogoriv in kmetijstvu ter o tem, \u010de in kako je to mogo\u010de po\u010deti trajnostno.", "language": "sl", "title": "Intervju \u2013 Pridelovanje hrane ali goriva na na\u0161i zemlji?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/intervju-2013-pridelovanje-hrane-ali", "prod_id": "JGVNTZCQKO", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1119, "published": "2017-09-25T12:34:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie er den st\u00f8rste gruven i omr\u00e5det. Den ligger om lag 90 kilometer inne i den tykke skogen og strekker seg 100 meter ned under bakken. Gruvene er ofte ikke mer enn et hull i bakken. Flere titalls menn og gutter arbeider i hver av gruvene under skrekkelige forhold.", "language": "no", "title": "\u00d8yevitne: Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/oyevitne-chance", "prod_id": "FSUQCBA2H1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1120, "published": "2011-06-30T09:49:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "One\u010di\u0161\u0107enje zraka nije svugdje jednako. Mnogo razli\u010ditih izvora ispu\u0161ta razli\u010dite one\u010di\u0161\u0107iva\u010de zraka u atmosferu. Kad se na\u0111u u atmosferi, mogu se preobraziti u nove one\u010di\u0161\u0107iva\u010de i \u0161iriti se svijetom. Kreiranje i provedba politika koje \u0107e adresirati ovaj zamr\u0161eni slu\u010daj nije lak zadatak. U nastavku se nalazi prikaz zakonodavstva o zraku u Europskoj uniji.", "language": "hr", "title": "Zakonodavstvo o zraku u Europi", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/zakonodavstvo-o-zraku-u-europi", "prod_id": "FZEOKGUXD1", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1121, "published": "2013-07-02T14:11:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "No \u00faltimo m\u00eas, a Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA) publicou o seu mais recente relat\u00f3rio \u00abQualidade do ar na Europa\u00bb, que mostrou que, embora a qualidade do ar esteja a melhorar lentamente, a polui\u00e7\u00e3o do ar continua a ser o maior perigo para a sa\u00fade ambiental na Europa. Convers\u00e1mos com Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, um perito em qualidade do ar da AEA, para discutir as conclus\u00f5es do relat\u00f3rio e a forma como as tecnologias (p. ex., as imagens de sat\u00e9lite) est\u00e3o a ajudar a melhorar a investiga\u00e7\u00e3o sobre a qualidade do ar.", "language": "pt", "title": "A qualidade do ar continua a ser um tema quente para muitos europeus", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/a-qualidade-do-ar-continua", "prod_id": "KH2ITPNDU6", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1122, "published": "2017-02-01T15:20:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ons klimaat verandert. Veel van de gassen die daaraan bijdragen staan ook te boek als luchtvervuilende stoffen die onze gezondheid en het milieu schade toebrengen. Op veel manieren kan het verbeteren van de luchtkwaliteit ook de klimaatverandering helpen vertragen, en omgekeerd. Maar dat is niet altijd het geval. De uitdaging is om bij klimaat- en luchtkwaliteitsbeleid uit te gaan van win-win-scenario's.", "language": "nl", "title": "Klimaatverandering en lucht", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/artikelen/klimaatverandering-en-lucht", "prod_id": "HZ07BVMTDN", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1123, "published": "2013-05-03T12:29:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los pa\u00edses europeos consumen menos energ\u00eda que hace 10 a\u00f1os, principalmente gracias al aumento de la eficiencia energ\u00e9tica. Europa tambi\u00e9n depende menos de los combustibles f\u00f3siles gracias al ahorro de energ\u00eda y la utilizaci\u00f3n, m\u00e1s r\u00e1pida de lo previsto, de energ\u00edas renovables. En la d\u00e9cada de 2005-2015, la proporci\u00f3n de energ\u00edas renovables en el consumo de energ\u00eda de la UE pr\u00e1cticamente se duplic\u00f3, pasando del 9 % a cerca del 17 %. Algunos sectores y pa\u00edses est\u00e1n marcando la pauta por lo que se refiere a la energ\u00eda limpia. Sin embargo, a pesar de que su cuota de mercado se est\u00e1 reduciendo, los combustibles f\u00f3siles siguen siendo la fuente de energ\u00eda dominante en Europa.", "language": "es", "title": "La energ\u00eda en Europa: situaci\u00f3n actual", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/la-energia-en-europa-situacion-actual", "prod_id": "Y3RXCEPGW2", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1124, "published": "2017-09-25T11:10:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Es ist bekannt, dass sch\u00e4dliche Chemikalien Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt haben, wenn diese den Chemikalien ausgesetzt werden. Wie wissen wir angesichts der steigenden weltweiten Produktion von Chemikalien und der Entwicklung und Nutzung neuer Chemikalien, was als sicher zu betrachten ist? Wir er\u00f6rterten mit Xenia Trier, Expertin der EUA f\u00fcr Chemikalien, verschiedene Aspekte in Zusammenhang mit einer sicheren Verwendung von Chemikalien in Europa sowie die Frage, was die EU unternimmt, um ihre m\u00f6glichen Nebenwirkungen zu verringern.", "language": "de", "title": "Chemikalien in Europa: Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/chemikalien-in-europa-auswirkungen-auf", "prod_id": "RWN8HXU6M0", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1125, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klimimiz de\u011fi\u015fiyor. \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi h\u0131z\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rland\u0131rmak i\u00e7in, sera gaz\u0131 emisyonlar\u0131n\u0131 azaltmak ve ayn\u0131 zamanda, bug\u00fcne ve gelece\u011fe y\u00f6nelik etkilere haz\u0131rlanmam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olacak tedbirler almak zorunday\u0131z. Bu tedbir kanallar\u0131n\u0131n her ikisi de, yat\u0131r\u0131mlar\u0131n benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bi\u00e7imde yeniden y\u00f6nlendirilmesini gerektirmektedir. Bu durum, Paris ve yak\u0131n zamanda Marake\u015f\u2019te ger\u00e7ekle\u015ftirilen iklim konferanslar\u0131 taraf\u0131ndan kabul edildi. Finans sekt\u00f6r\u00fc Avrupa\u2019n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fck karbonlu ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine diren\u00e7li bir topluma d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcnde kritik bir rol oynayabilir ve oynayacakt\u0131r da.", "language": "tr", "title": "\u0130klim finans: d\u00fc\u015f\u00fck karbonlu, iklim direncine sahip bir Avrupa i\u00e7in kaynaklar", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/iklim-finans-dusuk-karbonlu-iklim", "prod_id": "7I1FAZKCTW", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1126, "published": "2017-02-02T09:11:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0448\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u0442\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441, \u043d\u043e \u0438 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430. \u041b\u043e\u0448\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0437\u0430\u0441\u044f\u0433\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438: \u0442\u043e \u0443\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438. \u041e\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u044a\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0434\u0438\u0448\u0430\u043c\u0435, \u0438 \u043e\u0442\u043a\u044a\u0434\u0435 \u0438\u0434\u0432\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 ?", "language": "bg", "title": "\u0412\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0433\u043b\u044a\u0442\u043a\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/statii/vsyaka-glatka-vazduh", "prod_id": "FXGD4SB0JW", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1127, "published": "2013-04-16T08:25:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"Afrikansk st\u00f8v\" fra Sahara er en af de naturlige kilder til partikler i luften. Ekstrem t\u00f8rke og varme i Sahara skaber turbulens, der kan hvirvle st\u00f8v op i 4-5 kilometers h\u00f8jde. Partiklerne kan holde sig sv\u00e6vende i denne h\u00f8jde i uger eller m\u00e5neder og f\u00f8res ofte op over Europa.", "language": "da", "title": "Et portr\u00e6t af globale aerosoler", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/naerbillede/et-portraet-af-globale-aerosoler", "prod_id": "G3N7BYOKXU", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1128, "published": "2013-04-30T12:48:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Klimawandel wirkt sich auf verschiedene Weise auf unsere Gesundheit, unsere \u00d6kosysteme und unsere Wirtschaft aus. Diese Auswirkungen werden in den kommenden Jahrzehnten wahrscheinlich noch schwerwiegender. Falls wir jetzt nicht handeln, k\u00f6nnten sie sich als sehr kostspielig erweisen - in Form von gesundheitlichen Problemen, einer Belastung der \u00d6kosysteme und Sch\u00e4den an Eigentum und Infrastruktur. Zahlreiche Anpassungsprojekte zur Vorbereitung auf den Klimawandel wurden in Europa bereits eingeleitet.", "language": "de", "title": "Sind wir bereit f\u00c3\u00bcr den Klimawandel?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/sind-wir-bereit-fuer-den-klimawandel", "prod_id": "T5WFUSD3CY", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1129, "published": "2015-09-21T10:09:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu pa\u0161reiz\u0113j\u0101 resursu izmanto\u0161ana nav ilgtsp\u0113j\u012bga un p\u0101rm\u0113r\u012bgi noslogo m\u016bsu plan\u0113tu. Mums ir j\u0101veicina p\u0101reja uz za\u013co aprites ekonomiku, piev\u0113r\u0161oties nevis atkritumu apsaimnieko\u0161anas politik\u0101m, bet gan ekodizainam, inov\u0101cij\u0101m un ieguld\u012bjumiem. P\u0113tniec\u012bba var sekm\u0113t inov\u0101cijas procesus ne tikai ra\u017eo\u0161an\u0101, bet ar\u012b uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas mode\u013cos un finans\u0113\u0161anas meh\u0101nismos.", "language": "lv", "title": "P\u0101reja no atkritumu apsaimnieko\u0161anas uz za\u013co ekonomiku", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/pareja-no-atkritumu-apsaimniekosanas-uz", "prod_id": "P8GVMCHNXE", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1130, "published": "2016-04-14T08:26:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abEn relaci\u00f3n con la exposici\u00f3n a distintos contaminantes atmosf\u00e9ricos, la buena noticia es que la situaci\u00f3n ha mejorado mucho en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Sin embargo, los contaminantes que m\u00e1s se han reducido no son los m\u00e1s perjudiciales para la salud humana y el medio ambiente\u00bb, afirma Valentin Foltescu, que trabaja en la evaluaci\u00f3n y recogida de datos sobre la calidad del aire en la AEMA. Preguntamos a Valentin qu\u00e9 hace la AEMA en relaci\u00f3n con la calidad del aire y qu\u00e9 dicen los \u00faltimos datos.", "language": "es", "title": "La contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica: el conocimiento es esencial para combatirla", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-contaminacion-atmosferica-el-conocimiento", "prod_id": "2BF9CDNG0Y", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1131, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropejci vseh starosti so potro\u0161niki. Odlo\u010ditve o tem, kaj bomo potro\u0161ili in kupili, so pomembne za dolo\u010danje tega, kaj se proizvaja. Toda kako se odlo\u010damo, kaj bomo kupili? Ali gre za racionalno ali impulzivno odlo\u010ditev? Lucio Reisch iz Poslovne \u0161ole v K\u00f8benhavnu smo povpra\u0161ali o vedenju potro\u0161nikov v Evropi.", "language": "sl", "title": "Zakaj kupujemo, kar kupujemo?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/intervju/zakaj-kupujemo-kar-kupujemo", "prod_id": "VBJEXU9RDP", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1132, "published": "2014-09-08T07:03:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa ekonomisi, 2008\u2019de ba\u015flayan ekonomik krizin etkilerini g\u00fcn\u00fcm\u00fczde hala ya\u015famaktad\u0131r. \u0130\u015fsizlik ve maa\u015f kesintileri milyonlarca insan\u0131 etkilemektedir. D\u00fcnyan\u0131n en zengin ekonomik alanlar\u0131ndan birinde yeni mezunlar i\u015f bulam\u0131yorken, \u00e7evre konusunu mu tart\u0131\u015fmal\u0131y\u0131z? Avrupa Birli\u011fi\u2019nin yeni \u00e7evre eylem program\u0131 tam olarak bunu yapmaktad\u0131r ama tek yapt\u0131\u011f\u0131 bu de\u011fildir. Ayn\u0131 zamanda \u00e7evreyi, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n ve ekonomimizin b\u00fct\u00fcnleyici ve ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131 olarak tan\u0131mlamaktad\u0131r.", "language": "tr", "title": "\u00c7evre, sa\u011fl\u0131k ve ekonomi, hepsi bir arada", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/cevre-saglik-ve-ekonomi-hepsi", "prod_id": "VSBP8TAZXJ", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1133, "published": "2013-12-23T10:28:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gyvename nuolat kintan\u010diame pasaulyje. Kaip vykstan\u010dius poky\u010dius nukreipti tokia linkme, kad iki 2050 m. tvari\u0105 pl\u0117tr\u0105 u\u017etikrintume visame pasaulyje? Kaip u\u017etikrinti trumpalaik\u0119 ir ilgalaik\u0119 ekonomini\u0173 ir aplinkos proces\u0173 pusiausvyr\u0105? Atsakymai priklauso nuo to, kaip elgsim\u0117s pereinamuoju laikotarpiu ir ar ne\u012fkalinsime sav\u0119s netvariose sistemose.", "language": "lt", "title": "Poky\u010diai pereinamuoju laikotarpiu", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/pokyciai-pereinamuoju-laikotarpiu", "prod_id": "AKF5MJBE8R", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1134, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b8\u03cc\u03b4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2, \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03bb\u03c9\u03bd \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bb\u03c5\u03c3\u03af\u03b4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c6\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd. \u0395\u03b4\u03ce, \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1: \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/arthra/apo-tin-paragogi-sta-apoblita", "prod_id": "Y4FRJTEA8K", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1135, "published": "2014-09-09T14:26:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transporter knyter samman m\u00e4nniskor, kulturer, st\u00e4der, l\u00e4nder och kontinenter. De \u00e4r en av h\u00f6rnstenarna i dagens samh\u00e4lle och ekonomi och g\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r tillverkare att s\u00e4lja sina produkter runt om i v\u00e4rlden och resen\u00e4rer att uppt\u00e4cka nya platser. Transportn\u00e4ten ger oss \u00e4ven tillg\u00e5ng till viktiga offentliga tj\u00e4nster, s\u00e5som utbildning och h\u00e4lsov\u00e5rd, och bidrar till en b\u00e4ttre livskvalitet. Anslutningar till transportn\u00e4ten hj\u00e4lper till att stimulera ekonomin i avl\u00e4gsna trakter och skapar jobb och v\u00e4lst\u00e5nd.", "language": "sv", "title": "Mot en renare och smartare mobilitet", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/artiklar/mot-en-renare-och-smartare-mobilitet", "prod_id": "67O4M3NWJ0", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1136, "published": "2016-09-30T14:39:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kull xitwa il\u2011gradi tal\u2011famu\u017ci \u0120onna ta\u2019 Tivoli ta\u2019 Kopen\u0127agen, park ta\u2019 divertiment dinji antik fil\u2011qalba tal\u2011belt, jinfet\u0127u sabiex jimmarkaw uffi\u010bjalment il\u2011bidu tal\u2011perjodu mtawwal tal\u2011Milied. Madankollu, f\u2019Di\u010bembru li \u0121ej, huwa probabbli li d\u2011dwal iteptpu ta' Tivoli sejrin ji\u0121u misbuqa mill\u2011COP 15 \u2014 l\u2011aktar laqg\u0127a globali importanti dwar il\u2011bidla fil\u2011klima li qatt saret \u2014 hekk kif eluf ta\u2019 diplomati\u010bi, politi\u010bi, negozjanti, ambjentalisti u esperti dwar il\u2011klima minn madwar id\u2011dinja jin\u0121abru fil\u2011kapitali Dani\u017ca.", "language": "mt", "title": "Mhix kwistjoni ta\u2019 arja s\u0127una biss - Id\u2011diplomazija globali u t\u2011tfittxija g\u0127al su\u010b\u010bessur tal\u2011Protokoll ta\u2019 Kyoto", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/mhix-kwistjoni-ta2019-arja-s127una-biss-iddiplomazija-globali-u-ttfittxija-g127al-successur-talprotokoll-ta2019-kyoto", "prod_id": "KRJZ2GBQXW", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1137, "published": "2009-03-09T14:24:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Maa ja maaper\u00e4 ovat olennaisia luonnonj\u00e4rjestelmille ja yhteiskunnille, mutta ihmisen toiminta uhkaa kaikkien maavarojen, my\u00f6s maaper\u00e4n, toimintaa. Miksi n\u00e4in k\u00e4y? Miten EU:ssa pyrit\u00e4\u00e4n est\u00e4m\u00e4\u00e4n t\u00e4t\u00e4? Vuosi 2015 on julistettu kansainv\u00e4liseksi maaper\u00e4n vuodeksi. Seuraavat kysymykset esitettiin Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksessa ty\u00f6skentelev\u00e4lle Geertrui Louwagielle, joka vastaa maaper\u00e4n arviointia ja raportointia koskevista hankkeista.", "language": "fi", "title": "Ihmisen toiminta uhkana maalle ja maaper\u00c3\u00a4lle", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ihmisen-toiminta-uhkana-maalle-ja-maaperalle", "prod_id": "1AO9H0JX48", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1138, "published": "2015-11-17T09:39:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dla wi\u0119kszo\u015bci ludzi poj\u0119cie gospodarki o obiegu zamkni\u0119tym jest abstrakcyjnym albo obcym poj\u0119ciem. Cho\u0107 na ca\u0142ym \u015bwiecie ro\u015bnie popularno\u015b\u0107 ekologicznych rozwi\u0105za\u0144, wiele os\u00f3b nie zdaje sobie sprawy z tego, jak daleko id\u0105ce zmiany b\u0119dziemy musieli wprowadzi\u0107 w naszym sposobie \u017cycia, by zapewni\u0107 sobie zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 i dobrobyt w d\u0142ugiej perspektywie.", "language": "pl", "title": "Gospodarka o obiegu zamkni\u0119tym w Europie: wszyscy mamy do odegrania pewn\u0105 rol\u0119", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/gospodarka-o-obiegu-zamknietym-w", "prod_id": "VUNR9KSF04", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1139, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nell\u2019agosto del 2007 le autorit\u00e0 sanitarie locali italiane hanno scoperto un elevato numero di casi di una malattia insolita a Castiglione di Cervia e a Castiglione di Ravenna, due piccoli villaggi divisi da un fiume. Le persone affette sono state circa 20 e un uomo anziano \u00e8 deceduto (Angelini e a., 2007).", "language": "it", "title": "La salute in un clima che cambia", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2011/articoli/la-salute-in-un-clima", "prod_id": "TK9ROJN8UX", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1140, "published": "2011-06-28T07:38:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Za posledn\u00e9 desa\u0165ro\u010dia Eur\u00f3pa zlep\u0161ila kvalitu svojho ovzdu\u0161ia. Emisie mnoh\u00fdch zne\u010dis\u0165uj\u00facich l\u00e1tok boli \u00faspe\u0161ne obmedzen\u00e9, ale tuh\u00e9 zne\u010dis\u0165uj\u00face \u010dastice a predov\u0161etk\u00fdm zne\u010distenie oz\u00f3nom na\u010falej predstavuj\u00fa z\u00e1va\u017en\u00e9 riziko pre zdravie Eur\u00f3panov.", "language": "sk", "title": "Ovzdu\u0161ie v Eur\u00f3pe dnes", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/ovzdusie-v-europe-dnes", "prod_id": "7H5ADTGF48", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1141, "published": "2013-05-29T13:20:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tulevaisuus n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 valoisalta uusiutuville energial\u00e4hteille, joiden merkitys kasvaa koko ajan, kun Euroopassa yritet\u00e4\u00e4n v\u00e4hent\u00e4\u00e4 riippuvuutta fossiilisista polttoaineista. Keskustelimme puhtaan energian mahdollisuuksista ja haasteista Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen energia-asiantuntijan Mihai Tomescun kanssa.", "language": "fi", "title": "Uusiutuva energia: avain Euroopan v\u00e4h\u00e4hiiliseen tulevaisuuteen", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/uusiutuva-energia-avain-euroopan-vahahiiliseen-tulevaisuuteen", "prod_id": "0P8UOHBRNV", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1142, "published": "2016-07-29T13:48:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sp\u00f4sob, ak\u00fdm v s\u00fa\u010dasnosti vyu\u017e\u00edvame zdroje, nie je udr\u017eate\u013en\u00fd a za\u0165a\u017euje na\u0161u plan\u00e9tu. Mus\u00edme umo\u017eni\u0165 prechod na obehov\u00e9 ekologick\u00e9 hospod\u00e1rstvo presunom od polit\u00edk t\u00fdkaj\u00facich sa odpadu a zamera\u0165 sa na ekodizajn, inov\u00e1cie a invest\u00edcie. V\u00fdskum m\u00f4\u017ee podporova\u0165 inov\u00e1cie nielen vo v\u00fdrobe, ale aj v obchodn\u00fdch modeloch a mechanizmoch financovania.", "language": "sk", "title": "Presun od odpadov\u00e9ho hospod\u00e1rstva k ekologick\u00e9mu hospod\u00e1rstvu", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/presun-od-odpadoveho-hospodarstva-k", "prod_id": "AU1ZKH8TM3", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1143, "published": "2016-04-01T12:54:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi tr\u00e6kker vejret, fra det \u00f8jeblik vi f\u00f8des, til vi d\u00f8r. Det er en livsbetingelse ikke kun for os, men for alt liv p\u00e5 jorden. D\u00e5rlig luftkvalitet ber\u00f8rer os alle: Den skader sundhed og milj\u00f8 med deraf f\u00f8lgende \u00f8konomiske tab. Men hvad best\u00e5r luften, vi ind\u00e5nder, af, og hvor kommer de forskellige forurenende stoffer i luften fra?", "language": "da", "title": "Hvert \u00c3\u00a5ndedrag vi tager", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/artikler/hvert-andedrag-vi-tager", "prod_id": "54TP9NAHJ3", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1144, "published": "2013-04-30T12:47:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onze atmosfeer heeft een complexe chemie. Ze is opgebouwd uit verschillende lagen, die elk een andere dichtheid en een andere chemische samenstelling hebben. We vroegen professor David Fowle, verbonden aan het Centre for Ecology & Hydrology van de Britse onderzoeksraad voor het natuurlijk milieu, naar de luchtvervuilende stoffen en chemische processen in de atmosfeer die schadelijk zijn voor onze gezondheid en het milieu.", "language": "nl", "title": "Een kwestie van chemie", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/interviews/een-kwestie-van-chemie", "prod_id": "IF1JP8EQSB", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1145, "published": "2013-05-03T12:32:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az elm\u00falt \u00e9vtizedekben javult Eur\u00f3pa leveg\u0151j\u00e9nek min\u0151s\u00e9ge. Sz\u00e1mos szennyez\u0151anyag kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t sikeresen visszafogtuk, de k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a finom r\u00e9szecsk\u00e9s anyag \u00e9s az \u00f3zon jelentette szennyez\u00e9s tov\u00e1bbra is s\u00falyos kock\u00e1zatot jelent az eur\u00f3paiak eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9re n\u00e9zve.", "language": "hu", "title": "Eur\u00f3pa leveg\u0151je ma", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/cikkek/europa-levegoje-ma", "prod_id": "5SGJRQYH8I", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1146, "published": "2013-06-05T15:05:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0412\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u0435\u043d \u041e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (TERM) \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0437\u0430 2015 \u0433. \u0438 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b \u0441 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0437\u0430 TERM Alfredo S\u00e1nchez Vicente (\u0410\u043b\u0444\u0440\u0435\u0434\u043e \u0421\u0430\u043d\u0447\u0435\u0441 \u0412\u0438\u0441\u0435\u043d\u0442\u0435).", "language": "bg", "title": "\u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044a\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u0434\u043e TERM / \u041e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0435\u043d \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 / \u0441 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/mozhe-li-transportat-da-stigne", "prod_id": "A81D9IK7ZF", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1147, "published": "2016-01-22T13:08:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores klima er ved at \u00e6ndre sig. Mange gasser, der \u00e6ndrer klimaet, er samtidig almindelige forurenende stoffer, der p\u00e5virker sundhed og milj\u00f8. I mange tilf\u00e6lde vil bedre luftkvalitet samtidig v\u00e6re med til at afb\u00f8de klima\u00e6ndringerne og omvendt, men ikke altid. Vores udfordring er at styre politikkerne for klima og luft i retning af win-win-scenarier.", "language": "da", "title": "Klima\u00c3\u00a6ndringer og luftkvalitet", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/artikler/klimaaendringer-og-luftkvalitet", "prod_id": "YR4DZF1UA9", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1148, "published": "2013-04-30T12:48:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A forma como utilizamos atualmente os recursos n\u00e3o \u00e9 sustent\u00e1vel e est\u00e1 a sobrecarregar o nosso planeta. \u00c9 necess\u00e1rio facilitar a transi\u00e7\u00e3o para uma economia verde, circular, deixando para tr\u00e1s as pol\u00edticas de gest\u00e3o de res\u00edduos e privilegiando o ecodesign, a inova\u00e7\u00e3o e o investimento. A investiga\u00e7\u00e3o pode fomentar a inova\u00e7\u00e3o n\u00e3o apenas ao n\u00edvel da produ\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m dos modelos de neg\u00f3cios e dos mecanismos de financiamento.", "language": "pt", "title": "Transi\u00e7\u00e3o da gest\u00e3o de res\u00edduos para uma economia verde", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/transicao-da-gestao-de-residuos", "prod_id": "ZMKSV58CQI", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1149, "published": "2016-04-11T14:08:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os dados europeus sobre o ambiente t\u00eam sofrido altera\u00e7\u00f5es consider\u00e1veis ao longo das \u00faltimas quatro d\u00e9cadas. A complexa natureza da degrada\u00e7\u00e3o ambiental s\u00f3 pode ser apreendida atrav\u00e9s de uma an\u00e1lise mais sist\u00e9mica, baseada em dados pertinentes. Este tipo de an\u00e1lises tem registado, nos \u00faltimos anos, uma integra\u00e7\u00e3o crescente no m\u00e9todo de trabalho da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente. A AEA prosseguir\u00e1 os seus esfor\u00e7os de identifica\u00e7\u00e3o de quest\u00f5es emergentes, continuando ainda a contribuir para o conhecimento europeu em mat\u00e9ria de ambiente.", "language": "pt", "title": "Os conhecimentos futuros em mat\u00c3\u00a9ria de ambiente", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/os-conhecimentos-futuros-em-materia", "prod_id": "RM3YIOCAK4", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1150, "published": "2016-07-06T09:25:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u00e9gk\u00f6r\u00fcnk k\u00e9mi\u00e1ja \u00f6sszetett. A l\u00e9gk\u00f6r k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 s\u0171r\u0171s\u00e9g\u0171 \u00e9s k\u00e9miai \u00f6sszet\u00e9tel\u0171 r\u00e9tegeket tartalmaz. A l\u00e9gszennyez\u0151 anyagokr\u00f3l \u00e9s a l\u00e9gk\u00f6r\u00fcnkben zajl\u00f3, az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre \u00e9s k\u00f6rnyezetre hat\u00f3 k\u00e9miai folyamatokr\u00f3l k\u00e9rdezt\u00fck David Fowler professzort az egyes\u00fclt kir\u00e1lys\u00e1gbeli Centre for Ecology & Hydrology of the Natural Environment Research Councilt\u00f3l (a Term\u00e9szeti K\u00f6rnyezeti Kutat\u00e1si Tan\u00e1cs \u00d6kol\u00f3giai \u00e9s Hidrol\u00f3giai K\u00f6zpontja).", "language": "hu", "title": "Minden a k\u00e9mi\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/interju/minden-a-kemiarol-szol", "prod_id": "Z39KBSP6XO", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1151, "published": "2013-06-06T12:24:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Situace v Evrop\u011b v oblasti dat o \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00ed se za posledn\u00ed \u010dty\u0159i desetilet\u00ed v\u00fdrazn\u011b zm\u011bnila. Komplexn\u00ed povaha zhor\u0161ov\u00e1n\u00ed \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed vy\u017eaduje syst\u00e9mov\u011bj\u0161\u00ed anal\u00fdzu a relevantn\u00ed data, o kter\u00e9 by se mohla op\u0159\u00edt. \u010cinnost Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) zahrnovala v minul\u00fdch letech mnohem v\u00edce syst\u00e9mov\u00fdch anal\u00fdz. EEA bude i nad\u00e1le identifikovat nov\u011b vznikaj\u00edc\u00ed probl\u00e9my a p\u0159isp\u00edvat k roz\u0161i\u0159ov\u00e1n\u00ed evropsk\u00fdch znalost\u00ed o \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00ed.", "language": "cs", "title": "Znalosti z oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed v budoucnosti", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/znalosti-z-oblasti-zivotniho-prostredi", "prod_id": "X940BHGT2M", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1152, "published": "2016-08-11T08:24:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sporazum o klimi koji je u Parizu usvojilo 195 zemalja prvi je svjetski i zakonski obvezuju\u0107i sporazum takve vrste. Sporazum iz Pariza rezultat je mnogih godina priprema, dijaloga i rasta osvije\u0161tenosti u pogledu potrebe za rje\u0161avanjem postoje\u0107ih i mogu\u0107ih u\u010dinaka klimatskih promjena. On predstavlja golem i obe\u0107avaju\u0107i korak prema izgradnji svijeta s niskom razinom emisije ugljika otpornog na klimatske promjene. Taj sporazum tako\u0111er \u0161alje jasnu poruku tvorcima politika i poduze\u0107ima da se odmaknu od fosilnih goriva te da ula\u017eu u \u010distu energiju i mjere prilagodbe.", "language": "hr", "title": "Sporazum o klimi: u susret svijetu s niskom razinom emisije ugljika i otpornom na klimatske promjene", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/sporazum-o-klimi-u-susret", "prod_id": "HQCZX6RAD4", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1153, "published": "2016-01-22T12:48:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Investitionen in saubere Energien m\u00fcssen Hand in Hand mit Energieeffizienz und Energieeinsparungen gehen. Innovative L\u00f6sungen k\u00f6nnen unsere Art der Herstellung, Lagerung, Bef\u00f6rderung und Nutzung von Energie von Grund auf ver\u00e4ndern. Die Umstellung von fossilen Brennstoffen auf erneuerbare und saubere Energie k\u00f6nnte Auswirkungen auf bestimmte Gruppen haben, die zun\u00e4chst auf fossile Brennstoffe angewiesen sind. Mit gezielten Strategien und Investitionen in neue berufliche Kompetenzen kann saubere Energie auch neue wirtschaftliche Chancen er\u00f6ffnen.", "language": "de", "title": "Umweltfreundliche erneuerbare Energien werden Wirklichkeit", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/umweltfreundliche-erneuerbare-energien-werden-wirklichkeit", "prod_id": "RP864WYCXM", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1154, "published": "2017-11-20T10:42:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avgusta 2007 so lokalni zdravstveni organi v Italiji v dveh majhnih krajih Castiglione di Cervia in Castiglione di Ravenna, ki ju lo\u010duje reka, odkrili veliko primerov neobi\u010dajne bolezni. Oku\u017eenih je bilo skoraj 200 ljudi, en starej\u0161i mo\u0161ki pa je umrl (Angelini idr., 2007).", "language": "sl", "title": "Zdravje ob podnebnih spremembah", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2011/clanki/zdravje-ob-podnebnih-spremembah", "prod_id": "F90Q2VSDCI", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1155, "published": "2011-07-06T10:27:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438. \u041d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0438 \u0433\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438, \u0441\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438, \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438, \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0440\u0435\u0445\u0438 \u0438 \u043f\u0440. \u0422\u0430\u0437\u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f. \u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u043c \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e? \u041f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u044a\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430: \u0441 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043a\u0440\u044a\u0433\u043e\u0432\u0430", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/statii/ikonomikata-s-efektivno-izpolzvane-na", "prod_id": "U20DKHC4IT", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1156, "published": "2014-09-04T14:23:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Refah\u0131m\u0131z, do\u011fal kaynaklar\u0131 kullanmam\u0131za ba\u011fl\u0131d\u0131r. Kaynaklar\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131r ve g\u0131daya, binalara, mobilyalara, elektronik cihazlara, giysilere ve benzerine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr\u00fcz. Yine de, kaynaklar\u0131 kullanma h\u0131z\u0131m\u0131z, \u00e7evrenin bunlar\u0131 yeniden \u00fcretip bize sunma kabiliyetini geride b\u0131rak\u0131r. Peki, toplumumuzun uzun vadeli refah\u0131n\u0131 nas\u0131l sa\u011flayabiliriz? Ekonomimizde ye\u015file ge\u00e7mek, buna kesinlikle katk\u0131da bulunacakt\u0131r.", "language": "tr", "title": "Ekonomi: kaynak verimli, ye\u015fil ve d\u00f6ng\u00fcsel", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2014/makaleler/ekonomi-kaynak-verimli-yesil-ve-dongusel", "prod_id": "WU3Q1GXKA4", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1157, "published": "2014-07-31T09:47:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e... 500 miljoni eurooplase elustiili ja \u00fchendatud p\u00fcrgimuste surve on lihtsalt liiga r\u00e4nk. R\u00e4\u00e4kimata planeedi \u00fclej\u00e4\u00e4nud miljardite elanike \u00f5igustatud soovist seda elustiili jagada ... Me peame muutma Euroopa tarbijate k\u00e4itumist. Muutma inimesi teadlikumaks ja m\u00f5jutama nende harjumusi.\u201d Janez Poto\u010dnik, Euroopa Liidu keskkonnavolinik (m\u00e4rts 2010).", "language": "et", "title": "Elame omavahel seotud maailmas", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/elame-omavahel-seotud-maailmas", "prod_id": "19MQG4687V", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1158, "published": "2011-07-13T09:37:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I december i fjol satte v\u00e4rlden upp ett ambiti\u00f6st m\u00e5l f\u00f6r sig sj\u00e4lv i Paris: att begr\u00e4nsa den globala \u00f6kningen av medeltemperaturen till klart under 2 grader och samtidigt sikta p\u00e5 att begr\u00e4nsa \u00f6kningen till 1,5 grader \u00f6ver den f\u00f6rindustriella niv\u00e5n. Vid G20-toppm\u00f6tet tidigare i m\u00e5naden tillk\u00e4nnagav Kina och USA sitt formella \u00e5tagande att ansluta sig till Parisavtalet. Detta \u00e4r ett stort steg fram\u00e5t f\u00f6r de internationella anstr\u00e4ngningarna att minska utsl\u00e4ppen av v\u00e4xthusgaser och begr\u00e4nsa den globala uppv\u00e4rmningen. De minsknings\u00e5taganden som de undertecknande l\u00e4nderna hittills gjort r\u00e4cker dock inte till f\u00f6r att uppfylla detta ambiti\u00f6sa m\u00e5l.", "language": "sv", "title": "Bortom Paris: att f\u00f6rverkliga det koldioxidsn\u00e5la samh\u00e4llet", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/bortom-paris-att-forverkliga-det", "prod_id": "PDNFETY6XH", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1159, "published": "2016-11-14T15:51:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gli europei di qualsiasi et\u00c3\u00a0 sono consumatori. Quello che scegliamo di consumare e di acquistare svolge un ruolo importante nel determinare la produzione. Ma come scegliamo cosa acquistare? Si tratta di una decisione razionale o impulsiva? Abbiamo chiesto a Lucia Reisch, della Copenhagen Business School, di parlarci del comportamento dei consumatori in Europa.", "language": "it", "title": "Che cosa ci spinge ad acquistare i prodotti che compriamo?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/intervista/che-cosa-ci-spinge-ad", "prod_id": "5W8VTU4DC3", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1160, "published": "2014-07-11T12:43:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El\u00e4mme jatkuvasti muuttuvassa maailmassa. Kuinka voisimme ohjata n\u00e4it\u00e4 parhaillaan tapahtuvia muutoksia, jotta saavuttaisimme maailmanlaajuisesti kest\u00e4v\u00e4n kehityksen vuoteen 2050 menness\u00e4? Kuinka l\u00f6yd\u00e4mme tasapainon talouden ja ymp\u00e4rist\u00f6n, lyhyen aikav\u00e4lin ja pitk\u00e4n aikav\u00e4lin tavoitteiden v\u00e4lill\u00e4? Vastaus on siin\u00e4, kuinka hyvin selvi\u00e4mme siirtym\u00e4vaiheesta lukitsematta itse\u00e4mme kest\u00e4m\u00e4tt\u00f6miin j\u00e4rjestelmiin.", "language": "fi", "title": "Muutoksesta siirtym\u00c3\u00a4vaiheeseen", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/muutoksesta-siirtymavaiheeseen", "prod_id": "Y1S2VJ47B5", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1161, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"Afr\u00edskt ryk\" fr\u00e1 Sahara er me\u00f0al n\u00e1tt\u00farulegra uppsprettna svifryks \u00ed andr\u00famsloftinu. Vi\u00f0 mj\u00f6g \u00feurrar og heitar a\u00f0st\u00e6\u00f0ur \u00ed Sahara skapast \u00f3kyrr\u00f0 sem getur \u00feeytt ryki upp \u00ed 4-5 km h\u00e6\u00f0. Agnirnar geta haldist \u00ed \u00feessari h\u00e6\u00f0 \u00ed margar vikur e\u00f0a m\u00e1nu\u00f0i og feykjast oft um alla Evr\u00f3pu.", "language": "is", "title": "Hnattr\u00e6nt svifryk", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/undir-smasjanni/hnattraent-svifryk-1", "prod_id": "ATOW16FSCP", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1162, "published": "2013-07-05T13:12:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u00f3lk hefur lengi heillast af andr\u00famslofti, ve\u00f0urfari og \u00e1rst\u00ed\u00f0abundnum sveiflum og stunda\u00f0 athuganir \u00e1 \u00fev\u00ed. \u00c1 4. \u00f6ld f.Kr. gaf hinn mikli heimspekingur Arist\u00f3teles \u00fat riti\u00f0 Ve\u00f0urfr\u00e6\u00f0i, sem ekki a\u00f0eins fjallar um ve\u00f0urfar, heldur jar\u00f0v\u00edsindi almennt. Fram til 17. aldar t\u00e1kna\u00f0i loft \"ekkert\". Gert var r\u00e1\u00f0 fyrir a\u00f0 loft hef\u00f0i enga \u00feyngd \u00fear til Galileo Galilei sanna\u00f0i v\u00edsindalega hi\u00f0 gagnst\u00e6\u00f0a.", "language": "is", "title": "A\u00f0 tengja almenning vi\u00f0 v\u00edsindi og stefnum\u00f6rkun", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/greinar/ad-tengja-almenning-vid-visindi", "prod_id": "WERDZ256UC", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1163, "published": "2013-07-04T08:47:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a6\u03ad\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03bf, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc 190 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7\u03be\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03b6\u03ad\u03bd\u03c4\u03b1 2030 \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u0395\u03b8\u03bd\u03ce\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7. \u0391\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1,, \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b7\u03b3\u03bf\u03af \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03ad\u03b1 \u03a5\u03cc\u03c1\u03ba\u03b7, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03b6\u03ad\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u0392\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03a3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03b9 \u0392\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7\u03c2 \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 (Sustainable Development Goals - SDG) \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03c5\u03c3\u03c3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03c4\u03c5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c6\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b8\u03b5\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b5\u03b9\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 17 SDG \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd, \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae.", "language": "el", "title": "\u039f\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/odeyontas-pros-tin-pagkosmia-biosimotita", "prod_id": "YFVIHAKGCR", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1164, "published": "2015-11-17T09:28:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Las medidas de mitigaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico suelen considerarse caras y una carga adicional para la econom\u00eda. Pero los pa\u00edses europeos destinan ya fondos p\u00fablicos y privados a investigaci\u00f3n, infraestructuras, agricultura, energ\u00eda, transporte, urbanizaci\u00f3n, protecci\u00f3n social, sanidad y conservaci\u00f3n de la naturaleza. Podemos asegurarnos de que el gasto efectuado en estos \u00e1mbitos favorezca opciones sostenibles y respetuosas con el clima que ayuden a crear nuevos puestos de trabajo.", "language": "es", "title": "El cambio clim\u00e1tico y la inversi\u00f3n", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/el-cambio-climatico-y-la-inversion", "prod_id": "6S35ED0W1K", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1165, "published": "2015-10-08T13:55:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cuno\u0219tin\u0163ele \u0219i \u00een\u0163elegerea noastr\u0103 cu privire la poluarea aerului cresc cu fiecare an. Avem o re\u0163ea din ce \u00een ce mai mare de sta\u0163ii de monitorizare care raporteaz\u0103 date privind o varietate de poluan\u0163i, \u00eempreun\u0103 cu rezultatele modelelor de calitate a aerului. \u00cen prezent trebuie s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 politicile \u0219i cuno\u0219tin\u0163ele \u0219tiin\u0163ifice continu\u0103 s\u0103 se dezvolte \u00eempreun\u0103.", "language": "ro", "title": "\u00cembun\u0103t\u0103\u0163irea cuno\u0219tin\u0163elor noastre despre aer", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/imbunatatirea-cunostintelor-noastre-despre-aer", "prod_id": "823WPAC1HM", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1166, "published": "2013-05-27T12:48:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zelena infrastruktura pru\u017ea privla\u010dna rje\u0161enja za okoli\u0161ne, dru\u0161tvene i gospodarske probleme i kao takva se treba potpuno integrirati u razne domene politike. Dok Europska agencija za okoli\u0161 priprema objavu izvje\u0161\u0107a o ulozi zelene infrastrukture u ubla\u017eavanju u\u010dinaka vremenskih i klimatskih promjena povezanih s prirodnim nepogodama, razgovarali smo s glavnim autorom Gormom Digeom, voditeljem projekta za teritorijalni aspekt odr\u017eivog razvitka i okoli\u0161a, te s tim povezanu politiku i gospodarsku analizu.", "language": "hr", "title": "Zelena infrastruktura: bolji \u017eivot uz rje\u0161enja koja se temelje na prirodnim na\u010delima", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zelena-infrastruktura-bolji-zivot-uz", "prod_id": "ITG92NZ57A", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1167, "published": "2015-12-02T14:54:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen contextul public\u0103rii recente a Mecanismului anual de raportare privind transporturile \u0219i mediul al AEM (Transport and Environment Reporting Mechanism \u2013 TERM) pentru 2015 \u0219i al aten\u021biei interna\u021bionale asupra scandalului \u00eenc\u0103 aprins referitor la emisiile provenite de la vehicule, am stat de vorb\u0103 cu Alfredo S\u00e1nchez Vicente, coordonatorul TERM din cadrul AEM", "language": "ro", "title": "Poate sectorul transporturilor s\u0103 \u00ee\u0219i reduc\u0103 impactul asupra mediului?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/poate-sectorul-transporturilor-sa-isi", "prod_id": "8N5QDGP0S1", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1168, "published": "2016-01-22T13:12:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 \u00e1r n-aer\u00e1id ag athr\u00fa. Truaille\u00e1in aeir chom\u00f3nta is ea an-chuid g\u00e1s a athra\u00edonn aer\u00e1id agus a bhfuil \u00e9ifeacht acu ar \u00e1r sl\u00e1inte agus ar an gcomhshaol. Ina l\u00e1n beala\u00ed, nuair a chuirtear feabhas ar ch\u00e1il\u00edocht aeir, nearta\u00edtear iarrachta\u00ed ar an athr\u00fa aer\u00e1ide a mhaol\u00fa freisin agus vice versa ach n\u00ed i gc\u00f3na\u00ed. Is \u00e9 an d\u00fashl\u00e1n at\u00e1 romhainn n\u00e1 a chinnti\u00fa go nd\u00edr\u00edonn athr\u00fa aer\u00e1ide agus beartais aeir ar ch\u00e1sanna ina mb\u00edonn an bua ag gach taobh.", "language": "ga", "title": "Athr\u00fa aer\u00e1ide agus aer", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/athru-aeraide-agus-aer", "prod_id": "UNM93XJ25W", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1169, "published": "2013-07-30T11:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160i\u0173 met\u0173 rugpj\u016b\u010dio m\u0117nes\u012f per 190 \u0161ali\u0173 pasiek\u0117 bendr\u0105 sutarim\u0105 d\u0117l 2030 m. Jungtini\u0173 Taut\u0173 darnaus vystymosi darbotvark\u0117s. V\u0117liau \u0161\u012f m\u0117nes\u012f valstybi\u0173 vadovai Niujorke patvirtins \u0161i\u0105 darbotvark\u0119, taip pat darnaus vystymosi tikslus ir u\u017edavinius. Kitaip nei ankstesnieji tikslai, darnaus vystymosi tikslai yra skirti tiek besivystan\u010dioms, tiek i\u0161sivys\u010diusioms \u0161alims ir yra sutelkti \u012f platesn\u012f darnaus vystymosi tem\u0173 spektr\u0105. \u012e daugum\u0105 i\u0161 17 darnaus vystymosi tiksl\u0173 \u012ftraukti elementai, susij\u0119 su aplinka, i\u0161tekli\u0173 naudojimu ar klimato kaita.", "language": "lt", "title": "Visuotinio tvarumo link", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/visuotinio-tvarumo-link", "prod_id": "DOI1XBNEJG", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1170, "published": "2015-12-02T14:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e podneb\u00ed se m\u011bn\u00ed. Abychom rychlost zm\u011bn sn\u00ed\u017eili, je t\u0159eba sn\u00ed\u017eit emise sklen\u00edkov\u00fdch plyn\u016f a z\u00e1rove\u0148 p\u0159ijmout opat\u0159en\u00ed, kter\u00e1 n\u00e1m pomohou p\u0159ipravit se na jejich st\u00e1vaj\u00edc\u00ed i budouc\u00ed dopad. \u010cinnost v obou t\u011bchto oblastech bude vy\u017eadovat v\u00fdrazn\u00e9 p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed investi\u010dn\u00edch tok\u016f. Tyto z\u00e1v\u011bry byly potvrzeny na konferenci o klimatu v Pa\u0159\u00ed\u017ei a p\u0159ed ned\u00e1vnem tak\u00e9 v Marr\u00e1ke\u0161i. P\u0159i p\u0159echodu k n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9 Evrop\u011b odoln\u00e9 v\u016f\u010di zm\u011bn\u011b klimatu je to pr\u00e1v\u011b finan\u010dn\u00ed sektor, kter\u00fd m\u016f\u017ee a bude hr\u00e1t kl\u00ed\u010dovou \u00falohu jako d\u016fle\u017eit\u00fd n\u00e1stroj podpory.", "language": "cs", "title": "Financov\u00e1n\u00ed opat\u0159en\u00ed v oblasti klimatu: zdroje pro n\u00edzkouhl\u00edkovou Evropu odolnou v\u016f\u010di zm\u011bn\u011b klimatu", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/financovani-opatreni-v-oblasti-klimatu", "prod_id": "VABYE9SNDJ", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1171, "published": "2017-01-31T14:13:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pske krajiny spotrebuj\u00fa menej energie v porovnan\u00ed so situ\u00e1ciou pred 10 rokmi, a to najm\u00e4 v\u010faka zv\u00fd\u0161eniu energetickej \u00fa\u010dinnosti. Aj Eur\u00f3pa sa menej spolieha na fos\u00edlne paliv\u00e1 z d\u00f4vodu \u00faspory energie a r\u00fdchlej\u0161ieho vyu\u017e\u00edvania obnovite\u013enej energie, ne\u017e sa o\u010dak\u00e1valo. Po\u010das rokov 2005 \u2013 2015 sa podiel obnovite\u013en\u00fdch energi\u00ed na spotrebe energie v E\u00da takmer zdvojn\u00e1sobil, z 9 % na takmer 17 %. Niektor\u00e9 odvetvia a krajiny stoja v \u010dele na ceste k \u010distej energii. Napriek klesaj\u00facemu podielu fos\u00edlnych pal\u00edv na trhu s\u00fa aj na\u010falej dominantn\u00fdm energetick\u00fdm zdrojom v Eur\u00f3pe.", "language": "sk", "title": "Energia v Eur\u00f3pe \u2013 s\u00fa\u010dasn\u00fd stav", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/energy-in-europe-2014-state-1-sk", "prod_id": "MI8NSJV92C", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1172, "published": "2017-09-25T12:31:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El cambio clim\u00e1tico est\u00e1 causando el calentamiento de los oc\u00e9anos, la acidificaci\u00f3n del medio ambiente marino y alteraciones en la pluviosidad. Esta combinaci\u00f3n de factores suele agravar los efectos de otras presiones humanas sobre el mar, que acarrean la p\u00e9rdida de biodiversidad marina. El sustento de muchas personas depende de la biodiversidad y los ecosistemas marinos, por lo que es preciso actuar r\u00e1pidamente para frenar el calentamiento de los oc\u00e9anos.", "language": "es", "title": "El cambio clim\u00e1tico y el mar", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/articulos/el-cambio-climatico-y-el-mar", "prod_id": "PJT9WUNHRY", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1173, "published": "2015-10-08T13:55:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La qualit\u00e0 della nostra vita dipende, tra le altre cose, da un approvvigionamento energetico affidabile a prezzi accessibili. Usiamo l\u2019energia per riscaldare e rinfrescare le nostre case, per cucinare e conservare i nostri cibi, per viaggiare e costruire scuole, ospedali e strade. Usiamo apparecchi e macchinari per svolgere numerose attivit\u00e0 che contribuiscono alla nostra salute e al nostro benessere, e questi richiedono energia. Bruciamo ancora combustibili fossili per ottenere la maggior parte dell\u2019energia che impieghiamo; inoltre, una parte considerevole di questa energia viene consumata non solo durante l\u2019utilizzo finale, ma anche dai processi trasformazione precedenti.", "language": "it", "title": "Definire il futuro dell\u2019energia in Europa: pulita, intelligente e rinnovabile", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/definire-il-futuro-dell2019energia-in", "prod_id": "5B0JI31SNE", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1174, "published": "2017-09-25T12:25:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mar gheall ar fh\u00e1s sa daonra, uirbi\u00fa agus forbairt eacnama\u00edochta, t\u00e1 m\u00e9ad\u00fa ag teacht ar an \u00e9ileamh ar fhionnuisce i gceantair uirbeacha ar fud na hEorpa. Ag an am c\u00e9anna, b\u00edonn tionchar ag an athr\u00fa aer\u00e1ide agus ag an truailli\u00fa ar infhaighteacht uisce d\u2019\u00e1itritheoir\u00ed cathrach. Conas is f\u00e9idir le cathracha na hEorpa lean\u00faint le fionnuisce glan a chur ar f\u00e1il d\u00e1 n-\u00e1itritheoir\u00ed?", "language": "ga", "title": "Uisce sa chathair", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/uisce-sa-chathair", "prod_id": "WP967JT821", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1175, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Afgelopen maand heeft het Europees Milieuagentschap (EMA) de meest recente editie van zijn verslag \u2018Air quality in Europe\u2019 (Luchtkwaliteit in Europa) gepubliceerd. Hoewel er in het verslag op gewezen wordt dat de luchtkwaliteit langzaamaan verbetert, blijft luchtvervuiling de belangrijkste schadelijke invloed van het milieu op de volksgezondheid in Europa. We hadden met Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, een van de deskundigen van het EMA op het gebied van luchtkwaliteit, een gesprek over de bevindingen van het verslag en de manier waarop technologie\u00ebn zoals satellietbeelden de kwaliteit van het onderzoek naar luchtkwaliteit helpen verbeteren.", "language": "nl", "title": "Luchtkwaliteit blijft voor veel Europeanen belangrijk thema", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/luchtkwaliteit-blijft-voor-veel-europeanen", "prod_id": "JPD6AR48EB", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1176, "published": "2017-02-01T14:27:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "B\u00e5de sm\u00e5f\u00f6retag och multinationella f\u00f6retag s\u00f6ker efter s\u00e4tt att beh\u00e5lla eller \u00f6ka sina marknadsandelar. I tider av h\u00e5rd global konkurrens \u00e4r str\u00e4van efter h\u00e5llbarhet mycket mer \u00e4n att bara g\u00f6ra f\u00f6retagets image milj\u00f6v\u00e4nligare och att s\u00e4nka produktionskostnaderna. Det kan handla om helt nya aff\u00e4rsgrenar.", "language": "sv", "title": "F\u00c3\u00b6retagsekonomiskt rationellt", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/narbild/foretagsekonomiskt-rationellt", "prod_id": "H9CGN4S2EM", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1177, "published": "2012-06-20T07:43:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Toprak, iklim sisteminde \u00f6nemli ve genellikle ihmal edilen bir unsurdur. Okyanuslardan sonra ikinci en b\u00fcy\u00fck karbon deposu ya da \"yuta\u011f\u0131d\u0131r\". B\u00f6lgeye ba\u011fl\u0131 olarak, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi bitki b\u00fcy\u00fcmesinden dolay\u0131 daha fazla karbonun bitkilerde ve toprakta depolanmas\u0131na veya daha fazla karbonun atmosfere sal\u0131nmas\u0131na neden olabilir. Toprak \u00fczerindeki kilit ekosistemlerin yeniden iyile\u015ftirilmesi ve kentsel ve k\u0131rsal alanlarda topra\u011f\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir \u015fekilde kullan\u0131lmas\u0131, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fini hafifletmemize ve uyum sa\u011flamam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olabilir.", "language": "tr", "title": "Toprak ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/toprak-ve-iklim-degisikligi", "prod_id": "5G49D07YNP", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1178, "published": "2015-10-12T13:48:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vienas i\u0161 \u012f aplinkos or\u0105 patenkan\u010di\u0173 kiet\u0173j\u0173 daleli\u0173 gamtini\u0173 \u0161altini\u0173 yra i\u0161 Sacharos kylan\u010dios Afrikos dulk\u0117s. Esant itin sausoms ir kar\u0161toms oro s\u0105lygoms Sacharoje oro srautai ima s\u016bkuriuoti ir gali \u0161ias dulkes pakelti \u012f 4\u20135 km auk\u0161t\u012f. Tokiame auk\u0161tyje kietosios dalel\u0117s gali i\u0161silaikyti savaites ar m\u0117nesius ir nukeliauti iki Europos.", "language": "lt", "title": "Globalinis aerozoli\u0173 vaizdas", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/stambiu-planu/globalinis-aerozoliu-vaizdas", "prod_id": "POCSUDJRKN", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1179, "published": "2013-06-18T13:15:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Obstaja veliko na\u010dinov, kako priti iz kraja v kraj \u2013 od hoje in elektri\u010dnih avtomobilov do velikanskih tovornih ladij in hitrih vlakov. Pri izbiri prevoznega sredstva lahko igrajo vlogo \u0161tevilni dejavniki, denimo cena, razdalja, razpolo\u017eljivost infrastrukture in udobje. Vo\u017enja z avtomobili je najbolj priljubljen na\u010din potni\u0161kega prometa v Evropi. A tudi tu so nekatere izbire okolju prijaznej\u0161e od drugih. Kako se lahko odlo\u010dimo za okolju prijaznej\u0161o izbiro?", "language": "sl", "title": "Zelene odlo\u010ditve: oblikovalci politike, vlagatelji in potro\u0161niki \u2026", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2016/clanki/zelene-odlocitve-oblikovalci-politike-vlagatelji", "prod_id": "21CWS873T9", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1180, "published": "2016-08-22T08:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "No passado m\u00eas de agosto, mais de 190 pa\u00edses chegaram a um consenso sobre a Agenda de Desenvolvimento Sustent\u00e1vel 2030 das Na\u00e7\u00f5es Unidas e, no final do m\u00eas em curso, os Chefes de Estado, reunidos em Nova Iorque, ir\u00e3o adot\u00e1-la, juntamente com os seus objetivos e metas de desenvolvimento sustent\u00e1vel. Ao contr\u00e1rio dos seus antecessores, os Objetivos de Desenvolvimento Sustent\u00e1vel (ODS) visam tanto os pa\u00edses em desenvolvimento como os pa\u00edses desenvolvidos e abarcam uma maior diversidade de temas relativos ao desenvolvimento sustent\u00e1vel. Muitos dos dezassete ODS incluem elementos relacionados com o ambiente, a utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos e as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.", "language": "pt", "title": "Para uma sustentabilidade global", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/para-uma-sustentabilidade-global", "prod_id": "VX3N64SW9K", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1181, "published": "2015-12-14T14:01:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026sama te\u017ea skupnih prizadevanj in \u017eivljenjskih slogov 500 milijonov Evropejcev je enostavno prevelika. Pri tem sploh ne \u0161tejemo ve\u010d milijard drugih ljudi na na\u0161em planetu, ki si upravi\u010deno \u017eelijo enakega na\u010dina \u017eivljenja ... Spremeniti bo treba vedenje evropskih potro\u0161nikov. Pove\u010dati ozave\u0161\u010denost ljudi in vplivati na njihove navade.\u201c Janez Poto\u010dnik, komisar Evropske unije za okolje (marec 2010).", "language": "sl", "title": "\u00c5\u00bdivljenje v medsebojno povezanem svetu", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2011/clanki/zivljenje-v-medsebojno-povezanem-svetu", "prod_id": "2ZEYPJMXBT", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1182, "published": "2011-07-06T10:26:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az EEA 2015-re vonatkoz\u00f3 \u00e9ves k\u00f6zleked\u00e9si \u00e9s k\u00f6rnyezeti jelent\u00e9st\u00e9teli mechanizmus\u00e1nak (Transport and Environment Reporting Mechanism, TERM) nemr\u00e9giben t\u00f6rt\u00e9nt k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9vel, valamint a jelenlegi, a j\u00e1rm\u0171vek kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1val kapcsolatos, nemzetk\u00f6zi figyelmet kapott botr\u00e1nnyal kapcsolatban az EEA TERM-koordin\u00e1tor\u00e1val, Alfredo S\u00e1nchez Vicente-vel besz\u00e9lgett\u00fcnk.", "language": "hu", "title": "\u00d6sszeegyeztethet\u0151-e a k\u00f6zleked\u00e9s a k\u00f6rnyezetre gyakorolt hat\u00e1s\u00e1val (TERM jelent\u00e9s)?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/osszeegyeztetheto-e-a-kozlekedes-a", "prod_id": "PUNCT8YBF3", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1183, "published": "2016-01-22T13:05:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bit-tkabbir fil-popolazzjoni, l-urbanizzazzjoni u l-i\u017cvilupp ekonomiku, id-domanda g\u0127all-ilma \u0127elu f\u2019\u017coni urbani qieg\u0127da ti\u017cdied fl-Ewropa. Fl-istess \u0127in, it-tibdil fil-klima u t-tni\u0121\u0121is qeg\u0127din jaffettwaw ukoll id-disponibbilt\u00e0 tal-ilma g\u0127al residenti tal-ibliet. Kif jistg\u0127u l-ibliet fl-Ewropa jkomplu jipprovdu ilma \u0127elu nadif g\u0127ar-residenti tag\u0127hom?", "language": "mt", "title": "Ilma fl-ibliet", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/ilma-fl-ibliet", "prod_id": "AY0QZC4E2M", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1184, "published": "2012-12-18T09:31:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vivimos en un mundo en constante cambio. \u00bfC\u00f3mo podemos orientar estos cambios para lograr el objetivo de la sostenibilidad global en 2050? \u00bfC\u00f3mo podemos alcanzar el equilibrio entre econom\u00eda y medio ambiente, entre corto y largo plazo? La clave reside en gestionar el proceso de transici\u00f3n sin quedarnos atrapados en sistemas insostenibles.", "language": "es", "title": "Convertir el cambio en transici\u00c3\u00b3n", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/convertir-el-cambio-en-transicion", "prod_id": "3D8NC0JYZQ", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1185, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0159\u00edb\u011bh ryb\u00e1\u0159e V noci 6. \u0159\u00edjna 1986 na\u0161el lovec humr\u016f z mal\u00e9ho m\u011bsta Gilleleje na sever od Kodan\u011b, kter\u00fd lovil v Kattegatsk\u00e9m mo\u0159i, s\u00edt\u011b nap\u011bchovan\u00e9 humry severn\u00edmi. Mnoho zv\u00ed\u0159at bylo mrtv\u00fdch nebo um\u00edraj\u00edc\u00edch. Asi polovina z nich m\u011bla neobvyklou barvu.", "language": "cs", "title": "Nadm\u011brn\u00fd rybolov - P\u00e9\u010de o mo\u0159sk\u00e9 oblasti v m\u011bn\u00edc\u00edm se klimatu", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/nadmerny-rybolov-pece-o-morske-oblasti-v-menicim-se-klimatu", "prod_id": "OBITXYUPHM", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1186, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039c\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c8\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd. \u03a4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 6\u03b7\u03c2 \u039f\u03ba\u03c4\u03c9\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 1986 \u03b1\u03bb\u03b9\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03ba\u03bf\u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03af\u03b4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03ba\u03c9\u03bc\u03cc\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7 Gilleleje, \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03bf\u03c0\u03b5\u03b3\u03c7\u03ac\u03b3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c8\u03b1\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 Kattegat, \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03c7\u03c4\u03c5\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03c5\u03c3\u03ba\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03af\u03b4\u03b5\u03c2. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b6\u03c9\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03bf\u03af \u03ae \u03b7\u03bc\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ce \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b9\u03c3\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03ba\u03bf\u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03be\u03b5\u03bd\u03bf \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a8\u03ac\u03c1\u03b9 \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u2019 \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc - \u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/psari-ekso-ap2019-to-nero-dia3c7eirisi-toy-thalassioy-periballontos-se-ena-metaballomeno-klima", "prod_id": "8GKYBHDQPC", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1187, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00ab Notre eau est coup\u00e9e une \u00e0 deux fois par mois, parfois plus \u00bb, raconte Bar\u0131\u015f Tekin depuis son appartement \u00e0 Be\u015fikta\u015f, un quartier historique d'Istanbul, o\u00f9 il vit avec sa femme et sa fille. \u00ab Nous avons environ 50 litres d'eau en bouteille dans l'appartement pour laver et nettoyer, juste au cas o\u00f9. Si l'eau est coup\u00e9e pendant une p\u00e9riode plus longue, nous nous rendons chez mon p\u00e8re ou chez les parents de ma femme \u00bb, explique Bar\u0131\u015f, professeur en \u00e9conomie \u00e0 l'universit\u00e9 de Marmara.", "language": "fr", "title": "Si le puits se tarit - L'adaptation au changement climatique et le probl\u00c3\u00a8me de l'eau", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/si-le-puits-se-tarit-ladaptation-au-changement-climatique-et-le-probleme-de-leau", "prod_id": "2MR1W9CJKZ", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1188, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0103durile din Europa ne ofer\u0103 servicii esen\u021biale: aer curat, ap\u0103 curat\u0103, stocarea natural\u0103 a dioxidului de carbon, lemn, hran\u0103 \u0219i alte produse. P\u0103durile g\u0103zduiesc numeroase specii \u0219i habitate. Am purtat o discu\u021bie cu Annemarie Bastrup-Birk, expert\u0103 \u00een materie de p\u0103duri \u0219i mediu \u00een cadrul Agen\u021biei Europene de Mediu, despre provoc\u0103rile cu care se confrunt\u0103 p\u0103durile din Europa.", "language": "ro", "title": "Gestionarea durabil\u0103 este esen\u021bial\u0103 pentru s\u0103n\u0103tatea p\u0103durilor din Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/gestionarea-durabila-este-esentiala-pentru", "prod_id": "1HGQEBK9R4", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1189, "published": "2016-04-11T09:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00fc\u00fcdisaegne \u00fchiskond s\u00f5ltub kaupade ja inimeste transpordist, kuid praegused transpordis\u00fcsteemid kahjustavad inimtervist ja keskkonda. R\u00e4\u00e4kisime peagi ilmuva elektris\u00f5idukite aruande projektijuhi Magdalena J\u00f3\u017awickaga, mis eelised ja probleemid on elektri kasutamisel tavap\u00e4raste s\u00f5idukik\u00fctuste alternatiivina.", "language": "et", "title": "Elektris\u00f5idukid: liikudes s\u00e4\u00e4stva liikuvuss\u00fcsteemi poole", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/elektrisoidukid-liikudes-saastva-liikuvussusteemi-poole", "prod_id": "MEDYHK5XR0", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1190, "published": "2016-11-14T14:19:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En av f\u00f6ruts\u00e4ttningarna f\u00f6r v\u00e5r livskvalitet \u00e4r att ha en tillf\u00f6rlitlig energif\u00f6rs\u00f6rjning till ett \u00f6verkomligt pris. Vi anv\u00e4nder energi f\u00f6r att v\u00e4rma och kyla v\u00e5ra hem, f\u00f6r att laga och f\u00f6rvara v\u00e5r mat, f\u00f6r att resa samt bygga skolor, sjukhus och v\u00e4gar. Vi anv\u00e4nder maskiner f\u00f6r att utf\u00f6ra en m\u00e4ngd olika arbeten, som \u00f6kar v\u00e5rt v\u00e4lst\u00e5nd och v\u00e4lbefinnande. Dessa maskiner beh\u00f6ver energi. Men vi anv\u00e4nder fortfarande fossila br\u00e4nslen sommerparten av den energin vi f\u00f6rbrukar. Dessutom sl\u00f6sar vi bort en stor del av energin b\u00e5de f\u00f6re och under tiden som vi anv\u00e4nder den.", "language": "sv", "title": "Ledare \u2013 Europas framtida energif\u00f6rs\u00f6rjning: ren, smart och f\u00f6rnybar", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/ledare-2013-europas-framtida-energiforsorjning", "prod_id": "IAGM6T8VWB", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1191, "published": "2017-11-17T10:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mart 2014'te, Fransa, Paris, bir par\u00e7ac\u0131kl\u0131 madde olay\u0131ndan etkilenmi\u015fti. \u00d6zel ara\u00e7 kullan\u0131m\u0131 g\u00fcnlerce k\u0131s\u0131tlanm\u0131\u015ft\u0131. Gezegenin \u00f6b\u00fcr ucunda, \u00c7inli bir \u015firket ise yeni bir \u00fcr\u00fcn tan\u0131tmaktad\u0131r: \u00dclkede seyahat eden ve kald\u0131klar\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde yetersiz hava kalitesinden etkilenen turistler i\u00e7in kirli hava sigortas\u0131. Peki, temiz havan\u0131n de\u011feri nedir? Ekonomi, kirlili\u011fi azaltmam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olabilir mi? Temel ekonomi kavramlar\u0131n\u0131 yak\u0131ndan inceleyece\u011fiz.", "language": "tr", "title": "Ekonominin temel \u00f6\u011feleri ve \u00e7evre", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2014/yakin-plan/ekonominin-temel-ogeleri-ve-cevre", "prod_id": "62N4HU5QMF", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1192, "published": "2014-07-31T09:49:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tudta-e, hogy a v\u00e1rosok a hat\u00e1raikon k\u00edv\u00fcl nagy ter\u00fcletekre gyakorolnak hat\u00e1st. Londonnak p\u00e9ld\u00e1ul \u00f6nmag\u00e1ban f\u00f6ldrajzi ter\u00fclet\u00e9nek csaknem h\u00e1romsz\u00e1zszoros\u00e1t kitev\u0151 ter\u00fcletre van sz\u00fcks\u00e9ge ahhoz, hogy sz\u00fcks\u00e9gleteit kiel\u00e9g\u00edtse \u00e9s megszabaduljon az \u00e1ltala termelt hullad\u00e9kt\u00f3l \u00e9s szennyez\u0151anyagkibocs\u00e1t\u00e1st\u00f3l. (SOER 2010)", "language": "hu", "title": "V\u00e1rosiasodott vil\u00e1g", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/varosiasodott-vilag", "prod_id": "8TJHFY5WA2", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1193, "published": "2011-06-27T10:48:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Maa ja muld on looduss\u00fcsteemide ja inim\u00fchiskonna jaoks v\u00e4ga olulised, kuid inimtegevus ohustab \u00fcldise maaressursi, sealhulgas mulla toimimist. Miks see nii on? Mida teeb Euroopa selle v\u00e4ltimiseks? 2015. aasta on rahvusvaheline mulla-aasta ja seet\u00f5ttu esitame need k\u00fcsimused Geertrui Louwagiele, Euroopa Keskkonnaameti mullahindamise ja -aruandluse projektijuhile.", "language": "et", "title": "Maa ja mulla kadu inimtegevuse tagaj\u00c3\u00a4rjel", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/maa-ja-mulla-kadu-inimtegevuse-tagajarjel", "prod_id": "793CQJG6B5", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1194, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u00ab\u03b1\u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03ba\u03cc\u03bd\u03b7\u00bb \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03a3\u03b1\u03c7\u03ac\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1. \u0395\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03be\u03b7\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a3\u03b1\u03c7\u03ac\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03cc\u03b2\u03b9\u03bb\u03bf, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c9\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03cc\u03bd\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03cd\u03c8\u03bf\u03c2 4-5 \u03c7\u03bb\u03bc. \u03a4\u03b1 \u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03cd\u03c8\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ae \u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7.", "language": "el", "title": "\u0395\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/analytiki-proseggisi/eikona-ton-aerolymaton-se-pagkosmio-epipedo", "prod_id": "S17IGQE8ZK", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1195, "published": "2013-06-18T07:52:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpady to nie tylko problem dla \u015brodowiska, ale tak\u017ce straty gospodarcze. Przeci\u0119tny Europejczyk produkuje 481 kg odpad\u00f3w komunalnych rocznie. Coraz wi\u0119cej odpad\u00f3w poddawane jest recyklingowi lub kompostowaniu, a mniej trafia na sk\u0142adowiska. Jak mo\u017cemy zmieni\u0107 sposoby produkcji i wzorce konsumpcji, aby z jednej strony wytwarza\u0107 coraz mniej odpad\u00f3w, a z drugiej wykorzystywa\u0107 wszystkie powstaj\u0105ce odpady jako zas\u00f3b?", "language": "pl", "title": "Odpady \u2013 problem czy zas\u00f3b?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/artykuly/odpady-2013-problem-czy-zasob", "prod_id": "9VDQWZNCTI", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1196, "published": "2014-08-06T08:34:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014. aasta m\u00e4rtsis mattus Pariis tahkete osakeste pilve. S\u00f5iduautode kasutamist piirati rangelt mitmeks p\u00e4evaks. Planeedi teisel k\u00fcljel k\u00e4ivitas \u00fcks Hiina ettev\u00f5te uut projekti: sudukindlustus riigi piires reisijatele, kelle k\u00fclastuse \u00e4hvardas \u00e4ra rikkuda vilets \u00f5hukvaliteet. Kui palju on siis puhas \u00f5hk v\u00e4\u00e4rt? Kas majandusteadus saab aidata meil saastet v\u00e4hendada? Vaadelgem l\u00e4hemalt majanduse p\u00f5him\u00f5isteid.", "language": "et", "title": "Majandus ja keskkond", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/lahivaates/majandus-ja-keskkond", "prod_id": "O8N4CJRPTW", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1197, "published": "2014-09-11T14:08:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u043d\u043e \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e 481 \u043a\u0438\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0437\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430. \u0412\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c \u0434\u044f\u043b \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0445 \u0441\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u044a\u043a \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0449\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441?", "language": "bg", "title": "\u041e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435: \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/statii/otpadatsite-problem-ili-resurs", "prod_id": "HY9Z2TPGI7", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1198, "published": "2014-09-04T14:24:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eAfrikanischer Staub\u201c aus der Sahara ist eine der nat\u00fcrlichen Quellen von Feinstaub in der Luft. Extrem hei\u00dfe und trockene Bedingungen in der Sahara lassen Turbulenzen entstehen, die den Staub bis zu einer H\u00f6he von 4-5 km aufwirbeln k\u00f6nnen. Die Partikel k\u00f6nnen wochen- oder monatelang in diesen H\u00f6hen schweben und werden h\u00e4ufig nach Europa getragen.", "language": "de", "title": "Ein Portr\u00e4t globaler Aerosole", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/nahaufnahme/ein-portraet-globaler-aerosole", "prod_id": "3W415ZJ6YV", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1199, "published": "2013-05-22T09:11:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hava kirlili\u011fi her yerde ayn\u0131 de\u011fildir. Atmosfere \u00e7ok \u00e7e\u015fitli kaynaklardan farkl\u0131 kirleticiler sal\u0131n\u0131r. Bir defa atmosfere girdikten sonra yeni kirleticilere d\u00f6n\u00fc\u015ferek d\u00fcnyan\u0131n etraf\u0131na yay\u0131labilirler. Bu karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ele alan politikalar\u0131 tasarlamak ve uygulamak kolay g\u00f6revler de\u011fildir. A\u015fa\u011f\u0131da Avrupa Birli\u011fi\u2019ndeki hava mevzuat\u0131na genel bir bak\u0131\u015f sunuluyor.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da hava mevzuat\u0131", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/makaleler/avrupa2019da-hava-mevzuati", "prod_id": "JPETQV7Z2U", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1200, "published": "2013-05-08T13:09:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie kliima muutub. Paljud gaasid, mis muudavad kliimat, on \u00fchtlasi tavalised \u00f5husaasteained, mis m\u00f5jutavad meie tervist ja keskkonda. \u00d5hukvaliteedi parandamine v\u00f5ib aidata mitmeti kaasa kliimamuutuse leevendamisele ja ka vastupidi, ent mitte alati. Meie \u00fclesanne on tagada, et kliima- ja \u00f5hupoliitikas keskendutaks stsenaariumidele, millest v\u00f5idaksid m\u00f5lemad.", "language": "et", "title": "Kliimamuutus ja \u00c3\u00b5hk", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/artiklid/kliimamuutus-ja-ohk", "prod_id": "9NAD3IYO8H", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1201, "published": "2013-06-20T14:51:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e znanje in razumevanje onesna\u017eevanja zraka iz leta v leto nara\u0161\u010da. Imamo rasto\u010do mre\u017eo merilnih postaj, ki zagotavljajo podatke o najrazli\u010dnej\u0161ih onesna\u017eevalih zraka, to pa dopolnjujejo \u0161e rezultati modelov kakovosti zraka. Poskrbeti moramo, da se bodo znanstvena dognanja in politike \u0161e naprej razvijali z roko v roki.", "language": "sl", "title": "Izbolj\u0161ajmo na\u0161e znanje o zraku", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/clanki/izboljsajmo-nase-znanje-o-zraku", "prod_id": "J91KWBH2PN", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1202, "published": "2013-06-03T14:23:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zin\u0101ms, ka saskare ar kait\u012bg\u0101m \u0137\u012bmisk\u0101m viel\u0101m ietekm\u0113 cilv\u0113ku vesel\u012bbu un vidi. K\u0101 lai saprotam, kas tiek uzskat\u012bts par dro\u0161u situ\u0101cij\u0101, kad pasaul\u0113 palielin\u0101s \u0137\u012bmisko vielu ra\u017eo\u0161ana un tirg\u016b par\u0101d\u0101s arvien jaunas \u0137\u012bmisk\u0101s vielas? Sarun\u0101 ar EVA \u0137\u012bmisko vielu eksperti Xenia Trier m\u0113s apspried\u0101m da\u017e\u0101dus jaut\u0101jumus par \u0137\u012bmisko vielu dro\u0161u lieto\u0161anu Eirop\u0101, k\u0101 ar\u012b par to, ko ES dara, lai mazin\u0101tu to potenci\u0101l\u0101s blakuspar\u0101d\u012bbas.", "language": "lv", "title": "\u0136\u012bmisk\u0101s vielas Eirop\u0101 \u2013 izpratne par ietekmi uz cilv\u0113ku vesel\u012bbu un vidi", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/kimiskas-vielas-eiropa-2013-izpratne", "prod_id": "214PIR87SZ", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1203, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u00edfsg\u00e6\u00f0i okkar, heilsa og atvinna eru \u00f6ll h\u00e1\u00f0 umhverfinu. Hins vegar eigum vi\u00f0 \u00e1 h\u00e6ttu a\u00f0 grafa undan velfer\u00f0 okkar og getu n\u00e1tt\u00farunnar til a\u00f0 sj\u00e1 okkur fyrir l\u00edfsvi\u00f0urv\u00e6ri vegna \u00feess hvernig vi\u00f0 n\u00fdtum au\u00f0lindir okkar og hversu hratt vi\u00f0 g\u00f6ngum \u00e1 \u00fe\u00e6r. Vi\u00f0 \u00feurfum a\u00f0 gerbreyta framlei\u00f0slu-, neyslu- og l\u00edfsh\u00e1ttum okkar. Vi\u00f0 \u00feurfum a\u00f0 gera hagkerfi\u00f0 gr\u00e6nt og umskiptin \u00feurfa a\u00f0 hefjast \u00ed dag.", "language": "is", "title": "Umskipti \u00ed \u00e1tt a\u00f0 gr\u00e6nu hagkerfi", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/greinar/umskipti-i-att-ad-graenu-hagkerfi", "prod_id": "04XKT98I1D", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1204, "published": "2014-10-01T10:23:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick \u0130rlanda, Dublin \u015eehir Konseyi\u2019nin hava kalitesi izleme ve g\u00fcr\u00fclt\u00fc biriminde \u00c7evre Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 Ba\u015f G\u00f6revlisi\u2019dir. Ayn\u0131 zamanda hava mevzuat\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131n\u0131 iyile\u015ftirmeyi hedefleyen A\u00c7A ve Avrupa Komisyonu \u00c7evre Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir pilot projede i\u00e7in Dublin irtibat ki\u015fisidir. Ona Dublin\u2019in yetersiz kava kalitesiyle ba\u011flant\u0131l\u0131 sa\u011fl\u0131k problemleriyle nas\u0131l m\u00fccadele etti\u011fini sorduk.", "language": "tr", "title": "Dublin, hava kirlili\u011finin sa\u011fl\u0131k \u00fczerindeki etkileriyle m\u00fccadele ediyor", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/gorusme/dublin-hava-kirliliginin-saglik-uzerindeki", "prod_id": "1SI2P9NWQ5", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1205, "published": "2013-05-13T13:59:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd, \u03bf\u03b9 \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u0395 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u00ab\u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd\u00bb. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03b3\u03c7\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03bf\u03c1\u03c1\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2; \u03a3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7\u03c2 \u03a1\u03af\u03bf+20, \u03c4\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u0395 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03c5\u03c3\u03c3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf; \u0391\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/sunenteuxe/mia-europaike-apopse-gia-te-biosimoteta", "prod_id": "5GCNQ1DXPU", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1206, "published": "2012-06-04T14:12:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Energia je komodita, s ktorou sa obchoduje na svetov\u00fdch trhoch. Nedostatok pr\u00edstupu k cenovo dostupn\u00fdm zdrojom energie, naru\u0161enie tokov energie, vysok\u00e1 z\u00e1vislos\u0165 od dovozu a vo\u013en\u00e9 v\u00fdkyvy cien s\u00fa vn\u00edman\u00e9 ako potenci\u00e1lne slab\u00e9 miesta, ktor\u00e9 ovplyv\u0148uj\u00fa hospod\u00e1rstvo a n\u00e1sledne hospod\u00e1rsky a soci\u00e1lny blahobyt dotknut\u00fdch komun\u00edt. M\u00f4\u017ee zv\u00fd\u0161enie kapacity obnovite\u013enej energie v celej Eur\u00f3pe a vo svete zmeni\u0165 pravidl\u00e1 glob\u00e1lnej energetickej politiky? Ako k tomu prispieva energetick\u00e1 \u00fania E\u00da?", "language": "sk", "title": "Glob\u00e1lne a lok\u00e1lne: bezpe\u010dn\u00e1 a cenovo dostupn\u00e1 energia", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/globalne-a-lokalne-bezpecna-a", "prod_id": "2THMO5YFGQ", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1207, "published": "2017-11-16T14:55:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tulevaisuudessa useimmat muistavat vuoden 2011 taloudellisesta myllerryksest\u00e4, Japanin maanj\u00e4ristyksest\u00e4, tsunamista ja ydinonnettomuudesta, EU:n j\u00e4senvaltioiden lainapaketeista, arabikev\u00e4\u00e4n laajoista mielenosoituksista, Wall Streetin valtausliikkeest\u00e4 ja Espanjan Indignados-protestiliikkeest\u00e4. Vain harvat muistavat, ett\u00e4 samana vuonna tiedemiehet l\u00f6ysiv\u00e4t yli 18 000 uutta planeetallamme el\u00e4v\u00e4\u00e4 lajia. Viel\u00e4kin harvemmat osaavat nimet\u00e4 jonkin sukupuuttoon kuolleen lajin.", "language": "fi", "title": "Talous vihre\u00e4mm\u00e4ksi", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/artikkelit/talous-vihreammaksi", "prod_id": "3NB15WFD9M", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1208, "published": "2012-06-14T08:29:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a dobrobit ovisi o uporabi prirodnih resursa. Crpimo resurse i preobra\u017eavamo ih u hranu, gra\u0111evine, namje\u0161taj, elektroni\u010dke ure\u0111aje, odje\u0107u itd. Pa ipak, u svojem smo iskori\u0161tavanju resursa br\u017ei od prirode i njezine sposobnosti da ih obnovi i opskrbljuje nas. Kako mo\u017eemo osigurati dugoro\u010dnu dobrobit dru\u0161tva? Ozelenjivanje gospodarstva svakako je od velike pomo\u0107i.", "language": "hr", "title": "Gospodarstvo: resursno u\u010dinkovito, zeleno i kru\u017eno", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2014/clanci/gospodarstvo-resursno-ucinkovito-zeleno-i-kruzno", "prod_id": "RGSZT5QIJ1", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1209, "published": "2014-09-12T10:08:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"De lukker for vores vand et par gange om m\u00e5neden, nogle gange oftere\", siger Bar\u0131\u015f Tekin fra sin lejlighed i Be\u015fikta\u015f, et historisk kvarter i Istanbul, hvor han bor med sin kone og sin datter. \"Vi har omkring 50 liter vand p\u00e5 flaske i lejligheden til vask og reng\u00f8ring, bare for en sikkerheds skyld. Hvis de lukker for vandet i l\u00e6ngere tid, tager vi hjem til min far eller til min kones for\u00e6ldre\", siger Bar\u0131\u015f, \u00f8konomiprofessor p\u00e5 Marmara-universitetet.", "language": "da", "title": "Hvis br\u00f8nden t\u00f8rrer ud - Tilpasning til klima\u00e6ndringer og vand", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/hvis-bronden-torrer-ud-tilpasning-til-klimaendringer-og-vand", "prod_id": "PVCWK9T51O", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1210, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tijekom dana mnogi od nas provode i do 90% vremena u zatvorenom prostoru \u2013 kod ku\u0107e, na poslu ili u \u0161koli. Kvaliteta zraka koji udi\u0161emo u zatvorenom prostoru ima izravan utjecaj na na\u0161e zdravlje. \u0160to utje\u010de na kvalitetu zraka u zatvorenom prostoru? Postoji li razlika izme\u0111u one\u010di\u0161\u0107uju\u0107ih tvari u zatvorenom prostoru i na otvorenom? Kako mo\u017eemo pobolj\u0161ati kvalitetu zraka u zatvorenom prostoru?", "language": "hr", "title": "Kvaliteta zraka u zatvorenom prostoru", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/kvaliteta-zraka-u-zatvorenom-prostoru", "prod_id": "4V8W6DBPTY", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1211, "published": "2013-07-02T12:59:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ahhoz, hogy elegend\u0151 mennyis\u00e9g\u0171 \u00e9lelmiszert termelhessen, Eur\u00f3pa az intenz\u00edv mez\u0151gazdas\u00e1gra t\u00e1maszkodik, ami kihat\u00e1ssal van a k\u00f6rnyezetre \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre. K\u00e9pes e Eur\u00f3pa k\u00f6rnyezetbar\u00e1tabb \u00e9lelmiszertermel\u00e9si m\u00f3dot tal\u00e1lni? Err\u0151l k\u00e9rdezt\u00fck Ybele Hoogeveent, aki az er\u0151forr\u00e1s-haszn\u00e1lat k\u00f6rnyezetre \u00e9s az emberi j\u00f3l\u00e9tre gyakorolt hat\u00e1s\u00e1val foglalkoz\u00f3 csoportot vezeti az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9gn\u00e9l. (EEA)", "language": "hu", "title": "Eur\u00f3pa mez\u0151gazdas\u00e1ga: hogyan tegy\u00fck az \u00e9lelmiszereket megfizethet\u0151v\u00e9, eg\u00e9szs\u00e9gess\u00e9 \u00e9s \u201ez\u00f6ldd\u00e9\u201d?", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/europa-mezogazdasaga-hogyan-tegyuk-az", "prod_id": "R0NE4M59PU", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1212, "published": "2014-01-09T13:39:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsdienu sabiedr\u012bba ir atkar\u012bga no pre\u010du un cilv\u0113ku p\u0101rvieto\u0161an\u0101s, bet m\u016bsu pa\u0161reiz\u0113j\u0101m transporta sist\u0113m\u0101m ir negat\u012bva ietekme uz cilv\u0113ku vesel\u012bbu un vidi. M\u0113s run\u0101j\u0101m ar Magdalena J\u00f3\u017awicka, topo\u0161\u0101 zi\u0146ojuma par elektromobi\u013ciem projekta vad\u012bt\u0101ju, par vides priek\u0161roc\u012bb\u0101m un izaicin\u0101jumiem, izmantojot elektr\u012bbu k\u0101 alternat\u012bvu tradicion\u0101laj\u0101m transporta l\u012bdzek\u013cu degviel\u0101m.", "language": "lv", "title": "Elektromobi\u013ci: virz\u012bba uz ilgtsp\u0113j\u012bgu mobilit\u0101tes sist\u0113mu", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/elektromobili-virziba-uz-ilgtspejigu-mobilitates-sistemu", "prod_id": "QZFB61XT02", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1213, "published": "2016-11-14T15:04:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergija ni nova. Ljudje kurijo les \u017ee ve\u010d tiso\u010dletij. Industrijska revolucija sredi 19. stoletja je v ospredje prinesla tako imenovana \u201efosilna goriva\u2033, predvsem premog in nafto. Toda fosilna goriva je vse te\u017eje najti in pridobivati, obenem pa so tudi vse dra\u017eja in predmet zaostrene politi\u010dne debate.", "language": "sl", "title": "\u010ce bioenergija vzcveti \u2014 Prehod z nafte na bioenergijo ni brez tveganj", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/ce-bioenergija-vzcveti-2014-prehod-z-nafte-na-bioenergijo-ni-brez-tveganj", "prod_id": "K9MSHNZYQ4", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1214, "published": "2009-02-16T14:17:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luna trecut\u0103, Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM) a publicat cel mai recent raport al s\u0103u \u201eCalitatea aerului \u00een Europa\u201d, care a ar\u0103tat c\u0103, de\u0219i calitatea aerului a cunoscut o u\u0219oar\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire, poluarea atmosferic\u0103 r\u0103m\u00e2ne cel mai mare pericol din punct de vedere al mediului pentru s\u0103n\u0103tatea \u00een Europa. Am discutat cu Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, expert \u00een calitatea aerului \u00een cadrul AEM, despre constat\u0103rile raportului \u0219i despre modul \u00een care tehnologiile cum ar fi imagistica prin satelit contribuie la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea cercet\u0103rii cu privire la calitatea aerului.", "language": "ro", "title": "Calitatea aerului r\u0103m\u00e2ne un subiect fierbinte pentru mul\u021bi cet\u0103\u021beni europeni", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/calitatea-aerului-ramane-un-subiect", "prod_id": "97DEMX40C6", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1215, "published": "2017-02-03T15:26:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0411\u0438\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442. \u041e\u0442 \u0445\u0438\u043b\u044f\u0434\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0434\u044a\u0440\u0432\u0430. \u0418\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 XIX \u0432\u0435\u043a \u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u201e\u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430\u201d, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e \u0432\u044a\u0433\u043b\u0438\u0449\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043b. \u0418\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u043b\u0438\u0447\u0430\u043d\u0435, \u043f\u043e-\u0441\u043a\u044a\u043f\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0433\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0410\u043a\u043e \u0431\u0438\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u044a\u0444\u0442\u0438 \u2013 \u041f\u0440\u0435\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/ako-bioenergetikata-procfti-2013-prevklyuchvaneto-ot-petrol-na-bioenergiya-ne-e-lisheno-ot-riskove", "prod_id": "JQO2S3YTX7", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1216, "published": "2009-02-16T14:17:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I rifiuti non costituiscono soltanto un problema ambientale, ma anche una perdita economica. In media, ogni anno gli europei producono 481 chilogrammi di rifiuti urbani. Una quantit\u00e0 crescente di questi rifiuti viene riciclata o compostata e una quantit\u00e0 minore \u00e8 trasferita nelle discariche. Come possiamo cambiare il modo in cui produciamo e consumiamo cos\u00ec da produrre sempre meno rifiuti, usando nel contempo tutti i rifiuti come risorse?", "language": "it", "title": "Rifiuti: un problema o una risorsa?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/articoli/rifiuti-un-problema-o-una-risorsa", "prod_id": "E932OTRXUQ", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1217, "published": "2014-07-11T12:42:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Poprawa efektywno\u015bci energetycznej mo\u017ce przynie\u015b\u0107 istotne potencjalne korzy\u015bci \u2013 nie tylko w kontek\u015bcie oszcz\u0119dno\u015bci energii i przeciwdzia\u0142ania zmianom klimatu, ale r\u00f3wnie\u017c je\u017celi chodzi o szereg innych dodatkowych korzy\u015bci, uwzgl\u0119dniaj\u0105c popraw\u0119 zdrowia cz\u0142owieka i tworzenie nowych miejsc pracy. Zapytali\u015bmy Tima Farrella, starszego doradc\u0119 w Kopenhaskim Centrum Efektywno\u015bci Energetycznej, o to, jakie rozwi\u0105zania s\u0105 najskuteczniejsze na rzecz poprawy efektywno\u015bci energetycznej. Tim Farrell podkre\u015bli\u0142, \u017ce do najistotniejszych czynnik\u00f3w przes\u0105dzaj\u0105cych o ko\u0144cowym sukcesie nale\u017c\u0105: ukierunkowane instrumenty polityczne i odpowiednie zasoby wspieraj\u0105ce proces wdra\u017cania i zapewniania zgodno\u015bci.", "language": "pl", "title": "Wywiad \u2013 Efektywno\u015b\u0107 energetyczna jest korzystna dla wszystkich", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/wywiad-2013-efektywnosc-energetyczna-jest", "prod_id": "V98OZSK1M0", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1218, "published": "2017-09-25T12:30:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergija n\u0117ra naujas dalykas. \u017dmon\u0117s k\u016brena malkas jau t\u016bkstan\u010dius met\u0173. XIX a. viduryje vykusi pramonin\u0117 revoliucija \u012f pirm\u0105 viet\u0105 i\u0161k\u0117l\u0117 vadinam\u0105j\u012f i\u0161kastin\u012f kur\u0105 \u2013 vis\u0173 pirma angl\u012f ir naft\u0105. Ta\u010diau i\u0161kastinio kuro vis sunkiau surasti ir j\u012f i\u0161gauti, jis brangsta ir tampa intensyvi\u0173 politini\u0173 debat\u0173\r\nobjektu.", "language": "lt", "title": "Jei bus bioenergijos bumas \u2014 Per\u0117jimas nuo nuo naftos prie bioenergijos n\u0117ra visi\u0161kai nerizikingas", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/jei-bus-bioenergijos-bumas-2014-perejimas-nuo-nuo-naftos-prie-bioenergijos-nera-visiskai-nerizikingas", "prod_id": "KXW6TNJVZA", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1219, "published": "2009-02-16T14:18:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is eol go bhfuil tionchar ag nochtadh do cheimice\u00e1in dh\u00edobh\u00e1lacha ar shl\u00e1inte an duine agus ar an gcomhshaol. \u00d3s rud \u00e9 go bhfuil ag m\u00e9ad\u00fa ar an l\u00edon ceimice\u00e1n at\u00e1thar ag t\u00e1irgeadh ar domhan agus go bhfuiltear ag forbairt ceimice\u00e1n nua agus ag cur chun \u00fas\u00e1ide iad, conas is eol d\u00fainn cad a mheastar a bheith s\u00e1bh\u00e1ilte? Rinneamar pl\u00e9 le Xenia Trier, saineola\u00ed EEA ar cheimice\u00e1in, ar shaincheisteanna difri\u00fala at\u00e1 bainteach le h\u00fas\u00e1id sh\u00e1bh\u00e1ilte ceimice\u00e1n san Eoraip agus ar na bearta at\u00e1 \u00e1 nd\u00e9anamh ag an Aontas Eorpach chun fo-iarmhairt\u00ed f\u00e9ideartha na gceimice\u00e1n a laghd\u00fa.", "language": "ga", "title": "Ceimice\u00e1in san Eoraip: an tionchar ar shl\u00e1inte an duine agus ar an gcomhshaol a thuiscint", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/ceimiceain-san-eoraip-an-tionchar", "prod_id": "JP1425FO8I", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1220, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het idee van een circulaire economie blijft voor de meeste mensen een abstract begrip, zo niet een ver-van-mijn-bed-show. Hoewel het thema \u2018voor groen gaan\u2019 in heel de wereld aan populariteit wint, realiseren velen zich nog niet dat er grotere veranderingen in onze manier van leven nodig zijn om een duurzame toekomst en ons welzijn op lange termijn veilig te stellen.", "language": "nl", "title": "Circulaire economie in Europa: we hebben allemaal een rol te vervullen", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/circulaire-economie-in-europa-we", "prod_id": "SGNX9YJQUB", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1221, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "An Nollaig seo caite i bP\u00e1ras, leag an saol m\u00f3r s\u00edos sprioc uaillmhianach d\u00f3 f\u00e9in: an t-ard\u00fa ar an me\u00e1nteocht domhanda a theorann\u00fa ionas go bhfanfaidh s\u00e9 cuid mhaith faoi bhun 2 ch\u00e9im, agus \u00e9 ina chusp\u00f3ir freisin an t-ard\u00fa a choinne\u00e1il faoi bhun 1.5 c\u00e9im os cionn na leibh\u00e9al r\u00e9amhthionscla\u00edoch. Ag cruinni\u00fa mullaigh an G20 n\u00edos luaithe an mh\u00ed seo, d'fh\u00f3gair an tS\u00edn agus na St\u00e1it Aontaithe a dtiomantas foirmi\u00fail do ph\u00e1irt a ghlacadh i gcomhaont\u00fa Ph\u00e1ras. Is c\u00e9im mh\u00f3r chun tosaigh \u00e9 an m\u00e9id sin don iarracht idirn\u00e1isi\u00fanta ar asta\u00edochta\u00ed g\u00e1is cheaptha teasa a ghearradh siar agus an t\u00e9amh domhanda a theorann\u00fa. Mar sin f\u00e9in, n\u00ed leor na gealltanais i dtaobh asta\u00edochta\u00ed a laghd\u00fa at\u00e1 tugtha faoi l\u00e1thair ag na t\u00edortha a sh\u00ednigh an comhaont\u00fa chun an sprioc uaillmhianach sin a bhaint amach.", "language": "ga", "title": "Tar \u00e9is Ph\u00e1ras: feidhmi\u00fa an gheilleagair \u00edsealcharb\u00f3in", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/tar-eis-pharas-feidhmiu-an", "prod_id": "VX6TKSF8Z9", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1222, "published": "2016-11-14T14:31:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvalita na\u0161eho \u017eivota z\u00e1vis\u00ed na vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f. Z\u00edsk\u00e1v\u00e1me zdroje a p\u0159em\u011b\u0148ujeme je na potraviny, budovy, n\u00e1bytek, elektronick\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed, od\u011bvy atd. Zdroje v\u0161ak vyu\u017e\u00edv\u00e1me rychleji, ne\u017e je \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed schopno tyto zdroje obnovovat a uspokojovat na\u0161e pot\u0159eby. Jak zajistit dlouhodob\u011b dobrou kvalitu \u017eivota na\u0161\u00ed spole\u010dnosti? Jist\u011b k tomu m\u016f\u017ee p\u0159isp\u011bt ekologizace na\u0161eho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed.", "language": "cs", "title": "Hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, kter\u00e9 \u00fa\u010dinn\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1 zdroje, je ekologick\u00e9 a ob\u011bhov\u00e9", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/clanky/hospodarstvi-ktere-ucinne-vyuziva-zdroje", "prod_id": "DMQRAX301H", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1223, "published": "2014-08-08T18:25:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Un vol en avion pour s\u2019\u00e9chapper le temps d\u2019un week-end, des t-shirts en coton fabriqu\u00e9s au Bangladesh, des roses du Kenya... Voici quelques-uns des produits qui nous sont propos\u00e9s dans un monde interconnect\u00e9 et globalis\u00e9. Le transport a\u00e9rien et le transport maritime contribuent \u00e0 la croissance \u00e9conomique mais ont aussi une incidence sur la sant\u00e9 humaine, le climat et l\u2019environnement. Au vu des pr\u00e9visions de croissance, ces deux secteurs ont commenc\u00e9 \u00e0 chercher des moyens de r\u00e9duire leur impact.", "language": "fr", "title": "Le transport a\u00c3\u00a9rien et maritime sous le feu des projecteurs", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/le-transport-aerien-et-maritime", "prod_id": "31MTRAP6CZ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1224, "published": "2016-09-29T14:40:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il y a une d\u00e9cennie seulement, la production de biocarburants \u00e0 partir de plantes a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e comme une alternative \u00e9cologique aux combustibles fossiles. On consid\u00e8re depuis peu qu\u2019elle concurrence la production de denr\u00e9es alimentaires et ne constitue pas toujours une solution efficace dans la r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre ou des polluants atmosph\u00e9riques. Nous avons \u00e9voqu\u00e9 avec Irini Maltsoglou, responsable des ressources naturelles \u00e0 la FAO (Organisation des Nations unies pour l\u2019alimentation et l'agriculture), la production de biocarburants et l\u2019agriculture, et nous lui avons demand\u00e9 si et comment les biocarburants pouvaient \u00eatre produits de mani\u00e8re durable.", "language": "fr", "title": "Entretien : produire des denr\u00c3\u00a9es alimentaires ou des combustibles sur notre sol ?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2017-1/articles/entretien-produire-des-denrees-alimentaires", "prod_id": "25RXDVU4KM", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1225, "published": "2017-11-20T12:34:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00ab[\u2026] el enorme peso de la suma de las aspiraciones y formas de vida de 500 millones de europeos es demasiado grande. No importan los deseos leg\u00edtimos del resto de miles de millones de personas que viven en nuestro planeta de compartir esas formas de vida... Tendremos que cambiar el comportamiento de los consumidores europeos. Trabajar para sensibilizar a la gente e influir en sus h\u00e1bitos.\u00bb Janez Poto\u010dnik, Comisario de Medio Ambiente (marzo de 2010).", "language": "es", "title": "Vivir en un mundo interconectado", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/vivir-en-un-mundo-interconectado", "prod_id": "1PC3ZETIBD", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1226, "published": "2011-06-27T11:23:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zelena infrastruktura ponuja privla\u010dne re\u0161itve za okoljska, dru\u017ebena in gospodarska vpra\u0161anja ter jo je treba kot tako v celoti vklju\u010diti v razli\u010dna podro\u010dja politike. Medtem ko se agencija EEA pripravlja na objavo poro\u010dila o vlogi zelene infrastrukture pri omilitvi posledic naravnih nesre\u010d, povezanih z vremenskimi in podnebnimi spremembami, smo govorili z glavnim avtorjem Gormom Digejem, projektnim vodjem za okoljske analize ozemlja, analize politik in ekonomske analize.", "language": "sl", "title": "Zelena infrastruktura: bolj\u0161e \u017eivljenje z naravnimi re\u0161itvami", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/zelena-infrastruktura-boljse-zivljenje-z", "prod_id": "9PDWR45Z0S", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1227, "published": "2015-12-17T14:33:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Economia european\u0103 resimte \u00eenc\u0103 impactul crizei economice care a \u00eenceput \u00een 2008. \u015eomajul \u015fi reducerile salariale au afectat milioane de persoane. Atunci c\u00e2nd noii absolven\u0163i nu pot g\u0103si locuri de munc\u0103 \u00een una dintre cele mai bogate zone ale lumii, mai putem discuta despre mediu? Este exact ceea ce face noul program de ac\u0163iune pentru mediu al Uniunii Europene , dar nu numai. Acesta identific\u0103 \u00een egal\u0103 m\u0103sur\u0103 mediul ca parte integrant\u0103 \u015fi inseparabil\u0103 a s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii \u015fi economiei noastre.", "language": "ro", "title": "Mediul, s\u0103n\u0103tatea \u015fi economia \u00eempreun\u0103", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/mediul-sanatatea-si-economia-impreuna", "prod_id": "VTUYJEA8R6", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1228, "published": "2014-01-09T13:02:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vivemos num mundo em cont\u00ednua mudan\u00e7a. Como poderemos dirigir estas mudan\u00e7as permanentes para alcan\u00e7ar a sustentabilidade mundial em 2050? Como poderemos estabelecer um equil\u00edbrio entre a economia e o ambiente, o curto prazo e o longo prazo? A resposta consiste em sabermos gerir o processo de transi\u00e7\u00e3o sem ficarmos ref\u00e9ns de sistemas insustent\u00e1veis.", "language": "pt", "title": "Transformar a mudan\u00e7a em transi\u00e7\u00e3o", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/transformar-a-mudanca-em-transicao", "prod_id": "MRNXFT5DGW", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1229, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043d\u0435\u0441 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435, \u0435 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432 \u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430. \u041d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043c \u0437\u0430 \u043e\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043a\u044a\u043c \u043a\u0440\u044a\u0433\u043e\u0432\u0430, \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u0438\u043c \u043e\u0431\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0438\u043c \u043a\u044a\u043c \u0435\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435, \u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438. \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0441\u044a\u0440\u0447\u0430\u0442 \u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0442 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/ot-upravlenie-na-otpadatsite-kam", "prod_id": "IS8C62X70E", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1230, "published": "2016-04-11T12:57:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Societatea modern\u0103 depinde de circula\u021bia bunurilor \u0219i a persoanelor, dar sistemul nostru actual de transport are efecte negative asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii umane \u0219i asupra mediului. Am stat de vorb\u0103 cu Magdalena J\u00f3\u017awicka, coordonatoarea proiectului unui viitor raport privind vehiculele electrice, despre avantajele pentru mediu \u0219i provoc\u0103rile utiliz\u0103rii energiei electrice ca alternativ\u0103 la combustibilii conven\u021bionali pentru vehicule.", "language": "ro", "title": "Vehiculele electrice: un pas \u00c3\u00aenainte spre un sistem de mobilitate durabil", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/vehiculele-electrice-un-pas-inainte", "prod_id": "V3Y0B64UZT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1231, "published": "2016-11-14T15:36:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bizij\u0101 ir liel\u0101k\u0101s raktuves vis\u0101 apk\u0101rtn\u0113. T\u0101s atrodas apm\u0113ram 90 kilometrus dzi\u013ci me\u017e\u0101 un zem zemes sasniedz 100 metru dzi\u013cumu. Raktuves bie\u017ei ir tikai nedaudz liel\u0101kas par caurumu zem\u0113. Desmitiem v\u012brie\u0161u un z\u0113nu r\u0101pjas iek\u0161\u0101 raktuv\u0113s, un apst\u0101k\u013ci tur ir \u0161ausm\u012bgi.", "language": "lv", "title": "Aculiecinieks \u2014 z\u0113ns v\u0101rd\u0101 \u010canss", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signals/raksti/aculiecinieks-2014-zens-varda-canss", "prod_id": "HUSYWAI1MZ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1232, "published": "2011-07-20T08:36:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e klima se m\u011bn\u00ed. Cel\u00e1 \u0159ada plyn\u016f, kter\u00e9 p\u0159isp\u00edvaj\u00ed ke zm\u011bn\u011b klimatu, jsou i obvykl\u00fdmi l\u00e1tkami zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edmi ovzdu\u0161\u00ed a maj\u00edc\u00edmi vliv na lidsk\u00e9 zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed kvality ovzdu\u0161\u00ed m\u016f\u017ee v mnoha ohledech rovn\u011b\u017e podpo\u0159it \u00fasil\u00ed o zm\u00edr\u0148ov\u00e1n\u00ed zm\u011bny klimatu a naopak, ne v\u0161ak v\u017edy. Na\u0161\u00edm \u00fakolem je zajistit, aby politiky v oblasti klimatu a kvality ovzdu\u0161\u00ed m\u011bly sc\u00e9n\u00e1\u0159e p\u0159\u00ednosn\u00e9 pro ob\u011b strany.", "language": "cs", "title": "Zm\u011bna klimatu a ovzdu\u0161\u00ed", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/clanky/zmena-klimatu-a-ovzdusi", "prod_id": "96U58BO1TZ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1233, "published": "2013-05-15T13:35:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "For at producere f\u00f8devarer i tilstr\u00e6kkelige m\u00e6ngder er Europa afh\u00e6ngigt af intensivt landbrug, og det p\u00e5virker milj\u00f8et og vores sundhed. Kan Europa finde en mere milj\u00f8venlig m\u00e5de at producere f\u00f8devarer p\u00e5? Vi stillede dette sp\u00f8rgsm\u00e5l til Ybele Hoogeveen, der leder en gruppe i Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur, som arbejder med ressourceforbrugets p\u00e5virkning af milj\u00f8et og menneskets velf\u00e6rd.", "language": "da", "title": "Europas landbrug: s\u00e5dan kan vi producere f\u00f8devarer, der er \u00b4gr\u00f8nne\u00b4, sunde og til at betale.", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/europas-landbrug-sadan-kan-vi", "prod_id": "Y2CJFVNIP0", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1234, "published": "2014-01-09T15:17:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El uso que hacemos de los recursos hoy en d\u00eda es insostenible y est\u00e1 afectando a nuestro planeta. Tenemos que facilitar la transici\u00f3n a una econom\u00eda circular y verde superando las pol\u00edticas de gesti\u00f3n de residuos y centr\u00e1ndonos en el ecodise\u00f1o, la innovaci\u00f3n y la inversi\u00f3n. La investigaci\u00f3n puede favorecer no solo la innovaci\u00f3n en la producci\u00f3n, sino tambi\u00e9n los modelos de negocio y los mecanismos de financiaci\u00f3n.", "language": "es", "title": "Dejar atr\u00e1s la gesti\u00f3n de los residuos para avanzar hacia una econom\u00eda verde", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/dejar-atras-la-gestion-de", "prod_id": "UTJQMNO34V", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1235, "published": "2016-04-01T12:31:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Loftmengun er ekki eins alls sta\u00f0ar. Mismunandi mengunarefnum er sleppt \u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0 fr\u00e1 \u00f3l\u00edkum uppsprettum. \u00deegar \u00feau eru einu sinni komin \u00ed andr\u00famslofti\u00f0 geta \u00feau breyst \u00ed n\u00fd mengunarefni og dreifst \u00fat um allan heim. \u00dea\u00f0 eru ekki au\u00f0veld verkefni a\u00f0 hanna og innlei\u00f0a stefnur til a\u00f0 taka \u00e1 \u00feessum fl\u00e6kjum. H\u00e9r fyrir ne\u00f0an er yfirlit yfir loftg\u00e6\u00f0al\u00f6ggj\u00f6f \u00ed Evr\u00f3pusambandinu.", "language": "is", "title": "Loftg\u00e6\u00f0al\u00f6ggj\u00f6f \u00ed Evr\u00f3pu", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/greinar/loftgaedaloggjof-i-evropu", "prod_id": "J1U94Y8GTO", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1236, "published": "2013-07-05T12:57:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u2018\u2026il-pi\u017c assolut tal-aspirazzjonijiet u l-istili ta\u2019 \u0127ajja kkombinati ta\u2019 500 miljun persuna Ewropea huwa kbir wisq. Biex ma nsemmux ix-xewqat le\u0121ittimi ta\u2019 \u0127afna biljuni o\u0127rajn fuq il-pjaneta tag\u0127na biex huma wkoll jg\u0127ixu dawk l-istili ta\u2019 \u0127ajja.... Je\u0127tie\u0121 li nbiddlu l-im\u0121iba tal\u2011konsumaturi Ewropej. Je\u0127tie\u0121 li na\u0127dmu fuq l-g\u0127arfien tan-nies u ninfluwenzaw id-drawwiet tag\u0127hom.\u2019 Janez Poto\u010dnik, Kummissarju tal-Unjoni Ewropea g\u0127all-Ambjent (Marzu 2010)", "language": "mt", "title": "Ng\u0127ixu f\u2019dinja interkonnessa", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/ng127ixu-f2019dinja-interkonnessa", "prod_id": "JEWYKMQ70U", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1237, "published": "2011-07-29T09:11:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Popt\u00e1vka po osobn\u00ed i n\u00e1kladn\u00ed doprav\u011b i p\u0159es do\u010dasn\u00e9 zpomalen\u00ed setrvale roste a p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 se, \u017ee tomu tak bude i nad\u00e1le. V Evrop\u011b se prod\u00e1v\u00e1 st\u00e1le v\u00edce automobil\u016f, z nich\u017e v\u011bt\u0161ina je s naftov\u00fdm motorem. P\u0159esto\u017ee \u00fa\u010dinnost motor\u016f se zvy\u0161uje, uveden\u00fd r\u016fst prodeje znamen\u00e1, \u017ee emise sklen\u00edkov\u00fdch plyn\u016f p\u0159edstavuj\u00ed zna\u010dn\u00fd probl\u00e9m.", "language": "cs", "title": "Doprava v Evrop\u011b: nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed fakta a trendy", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/clanky/doprava-v-evrope-nejdulezitejsi-fakta", "prod_id": "AEVTMI4P8U", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1238, "published": "2016-09-27T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dopravn\u00ed s\u00edt\u011b se staly b\u011b\u017enou sou\u010d\u00e1st\u00ed evropsk\u00e9 krajiny. Spojuj\u00ed lidi, stimuluj\u00ed ekonomiku a umo\u017e\u0148uj\u00ed p\u0159\u00edstup k d\u016fle\u017eit\u00fdm slu\u017eb\u00e1m, ale sou\u010dasn\u011b tak\u00e9 vytv\u00e1\u0159ej\u00ed bari\u00e9ry mezi p\u0159\u00edrodn\u00edmi oblastmi. Provoz na t\u011bchto s\u00edt\u00edch zne\u010di\u0161\u0165uje p\u0159\u00edrodu emisemi a do ekosyst\u00e9m\u016f jejich prost\u0159ednictv\u00edm pronikaj\u00ed nep\u016fvodn\u00ed druhy. P\u0159\u00edsn\u00e1 politick\u00e1 opat\u0159en\u00ed a s\u00ed\u0165 zelen\u00fdch ploch mohou pomoci zachovat a chr\u00e1nit evropsk\u00e9 p\u0159\u00edrodn\u00ed bohatstv\u00ed.", "language": "cs", "title": "Doprava a ekosyst\u00e9m", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/clanky/doprava-a-ekosystem", "prod_id": "5CY4W816I7", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1239, "published": "2016-09-28T09:24:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V d\u00f4sledku rastu popul\u00e1cie pou\u017e\u00edvame \u010doraz viac pr\u00edrodn\u00fdch zdrojov, men\u00ed sa \u017eivotn\u00fd \u0161t\u00fdl a zvy\u0161uje sa osobn\u00e1 spotreba. V z\u00e1ujme boja proti na\u0161ej neudr\u017eate\u013enej spotrebe sa potrebujeme zamera\u0165 na cel\u00fd syst\u00e9m vyu\u017e\u00edvania zdrojov vr\u00e1tane met\u00f3d v\u00fdroby, modelov dopytu a dod\u00e1vate\u013esk\u00fdch re\u0165azcov. V tejto \u010dasti sa podrobnej\u0161ie venujeme potravin\u00e1m.", "language": "sk", "title": "Od v\u00fdroby po odpad: potravinov\u00fd syst\u00e9m", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2014/clanky/od-vyroby-po-odpad-potravinovy-system", "prod_id": "078FST1JZU", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1240, "published": "2014-09-01T14:52:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O ano de 2014 foi o mais quente de que h\u00e1 registo. Foi tamb\u00e9m mais um ano numa s\u00e9rie de d\u00e9cadas cada vez mais quentes. Para limitar o aquecimento global a 2\u00b0C acima dos n\u00edveis pr\u00e9-industriais e minimizar os impactes das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, h\u00e1 que reduzir substancialmente os gases com efeito de estufa emitidos para a atmosfera. Os governos podem estabelecer objetivos, mas, em \u00faltima an\u00e1lise, \u00e9 \u00e0 ind\u00fastria, \u00e0s empresas, \u00e0s autarquias locais e \u00e0s fam\u00edlias que compete agir. Essa a\u00e7\u00e3o deve procurar reduzir as emiss\u00f5es, estabilizar as concentra\u00e7\u00f5es atmosf\u00e9ricas de gases com efeito de estufa, travar a subida das temperaturas e limitar as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.", "language": "pt", "title": "A mitiga\u00e7\u00e3o das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/a-mitigacao-das-alteracoes-climaticas", "prod_id": "107BK5WEQD", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1241, "published": "2015-09-24T12:34:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Modul actual \u00een care utiliz\u0103m resursele nu este durabil \u0219i pune presiune pe planeta noastr\u0103. Este necesar s\u0103 \u00eenlesnim tranzi\u021bia c\u0103tre o economie verde, circular\u0103, ie\u0219ind din sfera politicilor care vizeaz\u0103 exclusiv de\u0219eurile \u0219i ax\u00e2ndu-ne pe proiectarea, inovarea \u0219i investi\u021biile ecologice. Cercetarea poate \u00eencuraja inovarea nu doar \u00een produc\u021bie, ci \u0219i \u00een modelele de afaceri \u0219i \u00een mecanismele de finan\u021bare.", "language": "ro", "title": "Trecerea la o economie verde care nu se limiteaz\u0103 la gestionarea de\u0219eurilor", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/trecerea-la-o-economie-verde", "prod_id": "AY5N7WHGOX", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1242, "published": "2016-04-11T14:20:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "B\u00e5de sm\u00e5 og multinationale virksomheder er p\u00e5 udkig efter m\u00e5der at fastholde eller \u00f8ge deres markedsandel p\u00e5. I tider med h\u00e5rd global konkurrence er en m\u00e5ls\u00e6tning om b\u00e6redygtighed meget andet end at give virksomheden et gr\u00f8nt image og begr\u00e6nse produktionsomkostningerne. Det kan m\u00e5ske ogs\u00e5 betyde nye\r\n\r\nforretningsomr\u00e5der.", "language": "da", "title": "\u201cEn god ide forretningsm\u00e6ssigt\u201d?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/naerbillede/201cen-god-ide-forretningsmaessigt201d", "prod_id": "5XMYVPKN0H", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1243, "published": "2012-06-04T14:04:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi beh\u00f6ver mat och vi beh\u00f6ver rent s\u00f6tvatten f\u00f6r att producera v\u00e5r mat. Med en efterfr\u00e5gan som v\u00e4xer dels p\u00e5 grund av v\u00e5ra egna verksamheter och dels p\u00e5 grund av klimatf\u00f6r\u00e4ndringen k\u00e4mpar m\u00e5nga regioner, s\u00e4rskilt i s\u00f6dra Europa, f\u00f6r att hitta tillr\u00e4ckligt med s\u00f6tvatten f\u00f6r att tillgodose sina behov. Hur kan vi forts\u00e4tta odla och producera livsmedel utan att naturen kommer att t\u00f6rsta efter rent vatten? En mer effektiv anv\u00e4ndning av vatten i jordbruket skulle definitivt vara till nytta.", "language": "sv", "title": "Vatten f\u00c3\u00b6r jordbruk", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/vatten-for-jordbruk", "prod_id": "ERM967BWH0", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1244, "published": "2012-12-13T11:31:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die europ\u00e4ische Wirtschaft sp\u00fcrt heute noch die Auswirkungen der Wirtschaftskrise, die im Jahr 2008 ihren Anfang nahm. Millionen Menschen sind von Arbeitslosigkeit und Lohnk\u00fcrzungen betroffen. K\u00f6nnen wir es uns leisten, \u00fcber die Umwelt zu sprechen, wenn junge Akademiker in einer der reichsten Regionen der Welt keine Arbeit finden? Das neue Umweltaktionsprogramm der Europ\u00e4ischen Union tut genau das, aber nicht nur. Es betrachtet die Umwelt als festen und untrennbaren Bestandteil unserer Gesundheit und unserer Wirtschaft.", "language": "de", "title": "Umwelt, Gesundheit und Wirtschaft - Alles in einem", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/umwelt-gesundheit-und-wirtschaft-alles", "prod_id": "P3V4AMF1GN", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1245, "published": "2013-12-23T10:02:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-u\u017cu tar-ri\u017corsi attwali mhuwiex sostenibbli u qieg\u0127ed jitfa\u2019 pressjoni fuq il-pjaneta tag\u0127na. G\u0127andna b\u017conn niffa\u010bilitaw tran\u017cizzjoni lejn ekonomija ekolo\u0121ika \u010birkulari billi nimxu lil hinn mill-politiki ta\u2019 l-iskart u niffukaw fuq l-ekodisinn, l-innovazzjoni u l-investimenti. Ir-ri\u010berka tista\u2019 trawwem mhux biss innovazzjoni fil-produzzjoni, i\u017cda mudelli ta\u2019 negozju u mekkani\u017cmi ta\u2019 finanzjament ukoll.", "language": "mt", "title": "Nimxu lil hinn mill-\u0121estjoni ta\u2019 l-iskart lejn ekonomija ekolo\u0121ika", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/nimxu-lil-hinn-mill-gestjoni", "prod_id": "RB0SM985N7", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1246, "published": "2016-04-18T09:38:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvalita na\u0161eho \u017eivota z\u00e1vis\u00ed, mimo jin\u00e9, na spolehliv\u00fdch dod\u00e1vk\u00e1ch energie za dostupnou cenu. Energii pou\u017e\u00edv\u00e1me k vyt\u00e1p\u011bn\u00ed \u010di ochlazov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch domov\u016f, k va\u0159en\u00ed a uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed potravin, k cestov\u00e1n\u00ed a budov\u00e1n\u00ed \u0161kol, nemocnic a silnic. Mnoho \u010dinnost\u00ed n\u00e1m pom\u00e1haj\u00ed vykon\u00e1vat stroje, \u010d\u00edm\u017e p\u0159isp\u00edvaj\u00ed k na\u0161emu blahobytu a pohod\u011b. A stroje pot\u0159ebuj\u00ed energii. Pro z\u00edsk\u00e1n\u00ed v\u011bt\u0161iny energie, kterou vyu\u017e\u00edv\u00e1me, je\u0161t\u011b st\u00e1le spalujeme fosiln\u00ed paliva. V\u00fdznamn\u00fd objem t\u00e9to energie nav\u00edc ztr\u00e1c\u00edme je\u0161t\u011b p\u0159ed vyu\u017eit\u00edm nebo b\u011bhem n\u011bj.", "language": "cs", "title": "\u00davod \u2013 budoucnost energie v Evrop\u011b: \u010dist\u00e1, inteligentn\u00ed a obnoviteln\u00e1", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/uvod-2013-budoucnost-energie-v", "prod_id": "9KZUBJ4P0H", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1247, "published": "2017-09-25T11:41:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il territorio e il suolo sono essenziali per i sistemi naturali e la societ\u00e0 umana, tuttavia le attivit\u00e0 umane minacciano il funzionamento delle risorse del territorio a livello globale, suolo compreso. Perch\u00e9 succede questo? Che cosa fa l'Europa per impedirlo? Il 2015 \u00e8 l'Anno internazionale dei suoli, pertanto abbiamo rivolto queste domande a Geertrui Louwagie, responsabile del progetto per la valutazione del suolo e reporting presso l'Agenzia europea dell'ambiente.", "language": "it", "title": "Il territorio e il suolo perdono terreno rispetto alle attivit\u00c3\u00a0 umane", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/il-territorio-e-il-suolo", "prod_id": "3RH84FSMXE", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1248, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'agriculture contribue au changement climatique mais en subit \u00e9galement les effets. L'UE doit r\u00e9duire ses \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre d'origine agricole et adapter son syst\u00e8me de production alimentaire pour faire face au changement climatique. Mais le changement climatique n'est qu'une des nombreuses pressions qui s'exercent sur l'agriculture. Face \u00e0 la croissance de la demande mondiale en ressources et au renforcement de la concurrence pour y avoir acc\u00e8s, il est n\u00e9cessaire de consid\u00e9rer la production et la consommation alimentaires de l'UE dans un contexte plus large, associant agriculture, \u00e9nergie et s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.", "language": "fr", "title": "Agriculture et changement climatique", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/articles/agriculture-et-changement-climatique", "prod_id": "2XWK09REZJ", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1249, "published": "2015-10-06T13:16:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La maggior parte degli europei vive oggi nelle citt\u00e0: quindi, le nostre scelte nell\u2019ambito delle infrastrutture urbane influiranno in modo significativo sul modo in cui gestiremo il cambiamento climatico. Precipitazioni pi\u00f9 frequenti, inondazioni e ondate di calore saranno probabilmente tra le sfide che le citt\u00e0 europee dovranno affrontare a causa del cambiamento climatico. Abbiamo chiesto a Holger Robrecht, vice direttore regionale dell\u2019ICLEI, cosa stanno facendo le citt\u00e0 per adattarsi al cambiamento climatico.", "language": "it", "title": "Il cambiamento climatico e le citt\u00e0", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/intervista/il-cambiamento-climatico-e-le-citta", "prod_id": "O8VUSYNMC6", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1250, "published": "2015-09-22T13:57:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cd mars 2014 var\u00f0 Par\u00eds \u00ed Frakklandi fyrir mikilli svifryksmengun. Notkun einkab\u00edla var skert miki\u00f0 \u00ed marga daga. Hinumegin \u00e1 hnettinum var k\u00ednverskt fyrirt\u00e6ki a\u00f0 setja n\u00fdja v\u00f6ru \u00e1 marka\u00f0: reykjarm\u00f3\u00f0utryggingu fyrir innlenda fer\u00f0amenn sem lentu \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 dv\u00f6l \u00feeirra var \u00f3n\u00fdt vegna loftmengunar. Hversu mikils vir\u00f0i er \u00fe\u00e1 hreint loft? Getur hagfr\u00e6\u00f0in hj\u00e1lpa\u00f0 okkur a\u00f0 draga \u00far mengun? Vi\u00f0 l\u00edtum n\u00e1nar \u00e1 grundvallarhagfr\u00e6\u00f0ihugt\u00f6k.", "language": "is", "title": "Grundvallaratri\u00f0i hagfr\u00e6\u00f0innar og umhverfisins", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/undir-smasjanni/grundvallaratridi-hagfraedinnar-og-umhverfisins", "prod_id": "PM45I2FN79", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1251, "published": "2014-10-01T10:21:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 m. kovo m\u0117nes\u012f Pary\u017eiuje (Pranc\u016bzija) oras buvo smarkiai u\u017eter\u0161tas kietosiomis dalel\u0117mis. Tomis dienomis buvo grie\u017etai ribojamas nuosav\u0173 automobili\u0173 naudojimas. Kitoje planetos pus\u0117je Kinijos bendrov\u0117 pristat\u0117 nauj\u0105 produkt\u0105: draudim\u0105 nuo smogo vietiniais reisais keliaujantiems asmenims, kuri\u0173 vie\u0161nagei sutrukd\u0117 prasta oro kokyb\u0117. Taigi, kiek vertas \u0161varus oras? Ar gali ekonomika pad\u0117ti mums suma\u017einti tar\u0161\u0105? Pa\u017ei\u016br\u0117kime i\u0161 ar\u010diau \u012f pagrindines ekonomikos koncepcijas.", "language": "lt", "title": "Ekonomikos pagrindai ir aplinka", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/stambiu-planu/ekonomikos-pagrindai-ir-aplinka", "prod_id": "ESTWUJ6XV3", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1252, "published": "2014-09-30T09:20:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e1tmeneti lelassul\u00e1sok ellen\u00e9re a szem\u00e9ly- \u00e9s \u00e1rusz\u00e1ll\u00edt\u00e1s ir\u00e1nti kereslet is folyamatosan n\u0151 \u00e9s v\u00e1rhat\u00f3an tov\u00e1bbra is n\u0151ni fog. K\u00f6vetkez\u00e9sk\u00e9ppen Eur\u00f3p\u00e1ban egyre t\u00f6bb aut\u00f3t \u00e9rt\u00e9kes\u00edtenek, amelyek t\u00f6bbs\u00e9ge d\u00edzel \u00fczem\u0171. Mik\u00f6zben a motorok egyre hat\u00e9konyabb\u00e1 v\u00e1lnak, ez a n\u00f6veked\u00e9s azt is jelenti, hogy az \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok kibocs\u00e1t\u00e1sa egyre nagyobb probl\u00e9ma.", "language": "hu", "title": "K\u00f6zleked\u00e9s Eur\u00f3p\u00e1ban: a legfontosabb t\u00e9nyek \u00e9s trendek", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/cikkek/kozlekedes-europaban-a-legfontosabb-tenyek", "prod_id": "IPHRETM036", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1253, "published": "2016-09-30T08:17:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Joka talvi K\u00f6\u00f6penhaminan kuuluisan Tivolin, kaupungin keskustassa sijaitsevan vanhan ajan huvipuiston, portit aukeavat pidennetyn joulunajan virallisen alkamisen merkiksi. T\u00e4m\u00e4n vuoden joulukuussa Tivolin tuikkivat valot j\u00e4tt\u00e4\u00e4 hyvin todenn\u00e4k\u00f6isesti varjoonsa COP 15 \u2014 historian t\u00e4rkein maailmanlaajuinen ilmastonmuutosta k\u00e4sittelev\u00e4 kokous \u2014 kun tuhannet diplomaatit, poliitikot, liike-el\u00e4m\u00e4n edustajat, ymp\u00e4rist\u00f6aktivistit ja ilmastoasiantuntijat kaikkialta maailmasta kokoontuvat Tanskan p\u00e4\u00e4kaupunkiin.", "language": "fi", "title": "Ei pelkk\u00e4\u00e4 puhetta - Maailmanlaajuinen diplomatia ja seuraajan etsiminen Kioton p\u00f6yt\u00e4kirjalle", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ei-pelkkaa-puhetta-maailmanlaajuinen-diplomatia-ja-seuraajan-etsiminen-kioton-poytakirjalle", "prod_id": "QAF6G4MK3P", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1254, "published": "2009-03-09T14:09:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az elm\u00falt n\u00e9gy \u00e9vtizedben az eur\u00f3pai k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi adatok k\u00f6re jelent\u0151sen megv\u00e1ltozott. A k\u00f6rnyezetk\u00e1rosod\u00e1s \u00f6sszetetts\u00e9ge rendszerszint\u0171bb elemz\u00e9st k\u00edv\u00e1n meg, amelyet megfelel\u0151 adatokkal kell al\u00e1t\u00e1masztani. Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g az elm\u00falt \u00e9vekben v\u00e9gzett munk\u00e1ja sor\u00e1n egyre t\u00f6bb rendszerszint\u0171 elemz\u00e9st v\u00e9gzett el. Az EEA tov\u00e1bbra is folytatja a felmer\u00fcl\u0151 probl\u00e9m\u00e1k azonos\u00edt\u00e1s\u00e1t, \u00e9s seg\u00edteni fogja Eur\u00f3pa k\u00f6rnyezetv\u00e9delemmel kapcsolatos ismereteinek b\u0151v\u00edt\u00e9s\u00e9t.", "language": "hu", "title": "K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi ismeretek a j\u00f6v\u0151ben", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/kornyezetvedelmi-ismeretek-a-jovoben", "prod_id": "UVPICKM354", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1255, "published": "2016-07-27T12:01:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wraz ze wzrostem zaludnienia, urbanizacj\u0105 oraz rozwojem gospodarczym wzrasta zapotrzebowanie na wod\u0119 s\u0142odk\u0105 na obszarach miejskich w Europie. Jednocze\u015bnie na dost\u0119pno\u015b\u0107 wody dla mieszka\u0144c\u00f3w miast wp\u0142ywa r\u00f3wnie\u017c zmiana klimatu i poziom zanieczyszcze\u0144. W jaki spos\u00f3b europejskie miasta mog\u0105 w dalszym ci\u0105gu zaopatrywa\u0107 swoich mieszka\u0144c\u00f3w w wod\u0119 s\u0142odk\u0105?", "language": "pl", "title": "Woda w miastach", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/woda-w-miastach", "prod_id": "6Q3B2GJKDF", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1256, "published": "2012-12-18T11:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A atmosfera, os padr\u00f5es meteorol\u00f3gicos e as varia\u00e7\u00f5es sazonais h\u00e1 muito que v\u00eam sendo objeto de fasc\u00ednio e observa\u00e7\u00e3o. No s\u00e9culo IV a.C., no tratado de Arist\u00f3teles Meteorologia, foram compiladas as observa\u00e7\u00f5es do grande fil\u00f3sofo n\u00e3o apenas sobre os padr\u00f5es meteorol\u00f3gicos, mas tamb\u00e9m sobre ci\u00eancias da Terra em geral. At\u00e9 ao s\u00e9culo XVII, o ar simbolizava o nada, o vazio. Considerava-se que o ar n\u00e3o tinha peso, at\u00e9 Galileo Galilei ter cientificamente provado o contr\u00e1rio.", "language": "pt", "title": "Fazendo a liga\u00e7\u00e3o entre a ci\u00eancia, as pol\u00edticas e a popula\u00e7\u00e3o", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/fazendo-a-ligacao-entre-a", "prod_id": "6P3WC0RZHQ", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1257, "published": "2013-05-17T12:35:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergi \u00e4r inget nytt. M\u00e4nniskan har br\u00e4nt tr\u00e4 i tusentals \u00e5r. I samband med den industriella revolutionen i mitten av 1700-talet b\u00f6rjade man anv\u00e4nda de s\u00e5 kallade fossila br\u00e4nslena, huvudsakligen kol och olja. De fossila br\u00e4nslena b\u00f6rjar dock bli allt sv\u00e5rare att hitta och bryta. Dessutom blir de dyrare och \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r en intensiv politisk debatt.", "language": "sv", "title": "Om bioenergin sl\u00e5r tillbaka \u2014 \u00d6verg\u00e5ng fr\u00e5n olja till bioenergi \u00e4r inte riskfri", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/om-bioenergin-slar-tillbaka-2014-overgang-fran-olja-till-bioenergi-ar-inte-riskfri", "prod_id": "Z02ADY6JOQ", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1258, "published": "2009-02-16T14:17:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmiany klimatu prowadz\u0105 do wzrostu temperatury wody w oceanach, powoduj\u0105 zakwaszanie \u015brodowiska morskiego i zmieniaj\u0105 struktur\u0119 opad\u00f3w. Ta kombinacja czynnik\u00f3w cz\u0119sto nasila skutki innych presji na morza spowodowanych dzia\u0142alno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka, co prowadzi do utraty r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej m\u00f3rz. Wiele \u017ar\u00f3de\u0142 utrzymania ludzi zale\u017cy od r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej m\u00f3rz i ekosystem\u00f3w morskich, zatem trzeba szybko podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu ograniczenie ocieplenia ocean\u00f3w.", "language": "pl", "title": "Zmiany klimatu a morza", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/artykuly/zmiany-klimatu-a-morza", "prod_id": "PXRVDYBFGU", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1259, "published": "2015-10-19T13:10:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pania v\u0161etk\u00fdch vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed s\u00fa spotrebitelia. Na\u0161a vo\u013eba, pokia\u013e ide o to, \u010do spotrebujeme a nakupujeme, m\u00e1 vplyv na ur\u010dovanie toho, \u010do sa vyr\u00e1ba .Ako si v\u0161ak vyber\u00e1me, \u010do si k\u00fapi\u0165? Je to uv\u00e1\u017een\u00e9 alebo impulz\u00edvne rozhodnutie? Lucie Reischovej z Kodanskej obchodnej \u0161koly sme sa sp\u00fdtali na spotrebite\u013esk\u00e9 spr\u00e1vanie v Eur\u00f3pe.", "language": "sk", "title": "Pre\u010do kupujeme veci, ktor\u00e9 kupujeme?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2014/rozhovor/preco-kupujeme-veci-ktore-kupujeme", "prod_id": "PQGU451BMX", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1260, "published": "2014-09-01T14:53:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnoh\u00e9 ekonomiky rozvojov\u00fdch kraj\u00edn s\u00fa zameran\u00e9 na \u0165a\u017ebu pr\u00edrodn\u00fdch zdrojov, aby mohli ich obyvate\u013eov vyvies\u0165 z chudoby, pri\u010dom m\u00f4\u017eu po\u0161kodzova\u0165 pr\u00edrodn\u00e9 syst\u00e9my, od ktor\u00fdch s\u00fa z\u00e1visl\u00ed. Kr\u00e1tkodob\u00e9 rie\u0161enia \u010dasto oslabuj\u00fa prosperitu obyvate\u013estva v dlhodobom horizonte. M\u00f4\u017eu vl\u00e1dy pom\u00f4c\u0165 trhom stanovi\u0165 \u201espr\u00e1vnu\u201c cenu za slu\u017eby, ktor\u00e9 poskytuje pr\u00edroda, a ovplyvni\u0165 hospod\u00e1rske mo\u017enosti? Pozrieme sa teraz bli\u017e\u0161ie na to, \u010do spotreba vody pri pestovan\u00ed bavlny znamen\u00e1 pre Burkinu Faso.", "language": "sk", "title": "Stanovenie \u201espr\u00e1vnej\u201c ceny?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/clanky/stanovenie-201espravnej201c-ceny", "prod_id": "7V2AW6U0YT", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1261, "published": "2012-06-22T13:44:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergia nu este un concept nou. Oamenii au ars lemne timp de milenii. Revolu\u0163ia industrial\u0103 de la mijlocul secolului al 19-lea a adus \u00een prim plan a\u015fa-numi\u0163ii \u201ecombustibili fosili\u201d, mult c\u0103rbune \u015fi petrol. Dar combustibilii fosili sunt tot mai greu de g\u0103sit \u015fi de extras, sunt tot mai scumpi, devenind subiectul unor dezbateri politice intense.", "language": "ro", "title": "Dac\u0103 utilizarea bioenergiei cre\u015fte exploziv \u2014 Trecerea de la petrol la bioenergie nu este lipsit\u0103 de riscuri", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/daca-utilizarea-bioenergiei-creste-exploziv-2014-trecerea-de-la-petrol-la-bioenergie-nu-este-lipsita-de-riscuri", "prod_id": "09EASZGCHB", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1262, "published": "2009-02-16T14:17:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u044a\u0440\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0435\u044f\u0442 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0438. \u041e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442, \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u0442, \u044f\u0434\u0430\u0442 \u0438 \u0438\u0437\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f\u0442, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0432\u0438\u0436\u0432\u0430\u0442, \u0438 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u044f\u0442 \u2014 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0421\u044a\u0449\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0435\u0434\u0438\u043d \u0433\u0440\u0430\u0434, \u0441\u044a\u0449\u043e \u0432\u043b\u0438\u044f\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u044f\u0442. \u041f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0420\u043e\u043b\u0430\u043d\u0434 \u0417\u0438\u043d\u043a\u0435\u0440\u043d\u0430\u0433\u0435\u043b \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u043c\u044c\u043e \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0434 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432.", "language": "bg", "title": "\u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u201e\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u201c", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/intervyu/kak-da-napravim-gradovete-201ezeleni201c", "prod_id": "4Y2J9SFHK5", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1263, "published": "2014-09-04T14:23:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick er ledende milj\u00f8inspekt\u00f8r i afdelingen for luftkvalitetsoverv\u00e5gning og st\u00f8j under Dublins byr\u00e5d. Han er desuden kontaktpunkt i Dublin for et pilotprojekt, der gennemf\u00f8res af Europa-Kommissionens generaldirektorat for milj\u00f8 og EEA vedr\u00f8rende bedre gennemf\u00f8relse af luftkvalitetslovgivningen. Vi spurgte ham, hvordan Dublin tackler sundhedsproblemerne ved d\u00e5rlig luftkvalitet.", "language": "da", "title": "Dublin tackler luftforureningens sundhedsvirkninger", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/interview/dublin-tackler-luftforureningens-sundhedsvirkninger", "prod_id": "MFD765GR14", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1264, "published": "2013-04-30T12:48:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Infrastructura ecologic\u0103 ofer\u0103 solu\u021bii atr\u0103g\u0103toare la problemele de mediu, sociale \u0219i economice, de aceea trebuie s\u0103 fie integrat\u0103 complet \u00een diversele domenii de politic\u0103. \u00cen vreme ce AEM preg\u0103te\u0219te publicarea unui raport despre rolul infrastructurii ecologice \u00een atenuarea efectelor pericolelor naturale legate de vreme \u0219i de schimb\u0103rile climatice, am discutat cu Gorm Dige, autor principal al raportului \u0219i manager de proiect \u00een domeniul analizei teritoriale a mediului, al analizei politice \u0219i economice.", "language": "ro", "title": "Infrastructura ecologic\u0103 \u2013 un trai mai bun cu ajutorul solu\u021biilor inspirate de natur\u0103", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/infrastructura-ecologica-2013-un-trai", "prod_id": "3IF0NXMQTA", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1265, "published": "2015-11-17T09:34:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Volar para una escapada de fin de semana, camisetas de algod\u00f3n fabricadas en Bangladesh, rosas de Kenia\u2026 Estos son algunos de los productos de que disponemos en un mundo globalizado y bien conectado. La aviaci\u00f3n y el transporte mar\u00edtimo contribuyen al crecimiento econ\u00f3mico, pero tambi\u00e9n tienen un impacto sobre la salud humana, el clima y el medio ambiente. Considerando las proyecciones futuras de crecimiento, estos dos sectores han comenzado a reducir su impacto.", "language": "es", "title": "La aviaci\u00f3n y el transporte mar\u00edtimo en el punto de mira", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/la-aviacion-y-el-transporte", "prod_id": "J8VXF4ATR0", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1266, "published": "2016-09-29T13:58:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jeden z g\u0142\u00f3wnych wniosk\u00f3w zawartych w sztandarowym raporcie EEA SOER 2010 wydaje si\u0119 oczywisty: \u201ewyzwania dotycz\u0105ce \u015brodowiska maj\u0105 z\u0142o\u017cony charakter i nie da si\u0119 ich zrozumie\u0107 w oderwaniu od siebie\u201d.", "language": "pl", "title": "Z\u0142o\u017cone wyzwania w \u015bwiecie wzajemnych zale\u017cno\u015bci", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/zlozone-wyzwania-w-swiecie-wzajemnych-zaleznosci", "prod_id": "SU13Y78N5O", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1267, "published": "2011-06-27T10:41:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Velen van ons brengen wel 90 procent van de dag door in een gesloten ruimte,\u2013 thuis, op het werk of op school. Ook de kwaliteit van de lucht die we daar inademen, is van rechtstreekse invloed op onze gezondheid. Wat bepaalt de luchtkwaliteit in gesloten ruimten? Zijn de vervuilende stoffen in gesloten ruimten anders dan in de buitenlucht? En hoe verbeteren we de luchtkwaliteit in gesloten ruimten?", "language": "nl", "title": "Luchtkwaliteit in gesloten ruimten", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/artikelen/luchtkwaliteit-in-gesloten-ruimten", "prod_id": "FN1RBJP9C4", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1268, "published": "2013-05-03T12:29:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ke\u010f\u017ee Eur\u00f3pa sa sna\u017e\u00ed obmedzi\u0165 svoju z\u00e1vislos\u0165 od fos\u00edlnych pal\u00edv, bud\u00facnos\u0165 obnovite\u013en\u00fdch zdrojov energie, ktor\u00e9 zohr\u00e1vaj\u00fa \u010doraz d\u00f4le\u017eitej\u0161iu \u00falohu, vyzer\u00e1 ru\u017eovo. O pr\u00edle\u017eitostiach a v\u00fdzvach, ktor\u00e9 stoja pred nami v oblasti \u010distej energie, sme sa porozpr\u00e1vali s odborn\u00edkom na energetiku z Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary Mihaiom Tomescom.", "language": "sk", "title": "Energia z obnovite\u013en\u00fdch zdrojov: k\u013e\u00fa\u010d k n\u00edzkouhl\u00edkovej bud\u00facnosti Eur\u00f3py", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/energia-z-obnovitelnych-zdrojov-kluc", "prod_id": "X0TQMR6GZA", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1269, "published": "2016-08-11T09:39:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeanen van alle leeftijden zijn consumenten. Onze keuze voor wat we consumeren en kopen bepaalt mede wat er wordt geproduceerd. Maar hoe kiezen we wat we kopen? Is dat een rationeel of een impulsief besluit? We spraken met Lucia Reisch van de Copenhagen Business School over consumentengedrag in Europa.", "language": "nl", "title": "Waarom kopen we wat we kopen?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/interviews/waarom-kopen-we-wat-we-kopen", "prod_id": "7MWGV4359K", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1270, "published": "2014-08-17T11:05:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onesna\u017eevanje zraka in hrup iz prometa povzro\u010data najrazli\u010dnej\u0161e zdravstvene te\u017eave, ki jih lahko v najve\u010dji meri pripi\u0161emo cestnemu prometu in vozilom na dizelski pogon. EU in dr\u017eave \u010dlanice z nekaj uspeha izvajajo vrsto ukrepov za zmanj\u0161anje vpliva prometa na zdravje. Inovativne re\u0161itve in lokalno ukrepanje lahko stanje \u0161e dodatno izbolj\u0161ajo.", "language": "sl", "title": "Promet in javno zdravje", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2016/clanki/promet-in-javno-zdravje", "prod_id": "ZFJDTUYR8C", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1271, "published": "2016-08-18T09:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nous respirons de notre naissance \u00e0 notre mort. Respirer est un besoin vital et constant, non seulement pour nous mais pour toute forme de vie sur terre. Nous sommes tous concern\u00e9s par la mauvaise qualit\u00e9 de l\u2019air car elle nuit \u00e0 notre sant\u00e9 et \u00e0 la sant\u00e9 de l\u2019environnement, ce qui entra\u00eene des pertes \u00e9conomiques. Mais de quoi se compose l\u2019air que nous respirons et d\u2019o\u00f9 proviennent les diff\u00e9rents polluants atmosph\u00e9riques ?", "language": "fr", "title": "Cet air que nous respirons", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/cet-air-que-nous-respirons", "prod_id": "Z14PDJ9M87", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1272, "published": "2013-05-07T09:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestra calidad de vida depende, entre otros factores, de un suministro fiable de energ\u00eda a un precio asequible. Utilizamos la energ\u00eda para calentar y acondicionar nuestras casas, para cocinar y conservar los alimentos, para viajar y para construir escuelas, hospitales y carreteras. Utilizamos m\u00e1quinas para realizar muchas tareas que contribuyen a nuestra riqueza y a nuestro bienestar, y estas m\u00e1quinas necesitan energ\u00eda. Hoy en d\u00eda seguimos quemando combustibles f\u00f3siles para obtener la mayor parte de la energ\u00eda que usamos. Adem\u00e1s, desperdiciamos una parte significativa de esta energ\u00eda antes y durante su utilizaci\u00f3n.", "language": "es", "title": "Configuraci\u00f3n del futuro de la energ\u00eda en Europa: limpia, inteligente y renovable", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/configuracion-del-futuro-de-la", "prod_id": "IPAFTVYWZ5", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1273, "published": "2017-09-25T11:05:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u00e4yt\u00e4mme yh\u00e4 enemm\u00e4n luonnonvaroja, mik\u00e4 johtuu v\u00e4est\u00f6nkasvusta, el\u00e4m\u00e4ntyylin muutoksista ja henkil\u00f6kohtaisen kulutuksen lis\u00e4\u00e4ntymisest\u00e4. Jotta kest\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4n kuluttamisen muodostama ongelma saadaan ratkaistua, meid\u00e4n on tarkasteltava koko resurssij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4. Se koostuu tuotantomenetelmist\u00e4, kysynt\u00e4malleista ja toimitusketjuista. T\u00e4ss\u00e4 osassa tarkastelemme l\u00e4hemmin ruokaa.", "language": "fi", "title": "Tuotannosta j\u00e4tteeksi: ruokaj\u00e4rjestelm\u00e4", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/artikkelit/tuotannosta-jatteeksi-ruokajarjestelma", "prod_id": "NTM7IOEDZY", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1274, "published": "2014-09-11T08:41:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Braitheann an tsocha\u00ed nua-aimseartha ar ghluaiseacht earra\u00ed agus daoine, ach b\u00edonn drochthionchar ag na c\u00f3rais iompair at\u00e1 againn faoi l\u00e1thair ar shl\u00e1inte an duine agus ar an gcomhshaol. Labhra\u00edomar le Magdalena J\u00f3\u017awicka, bean at\u00e1 ina bainisteoir tionscadail ar thuarasc\u00e1il at\u00e1 le teacht ar fheithicl\u00ed leictreacha, mar gheall ar na bunt\u00e1ist\u00ed don chomhshaol agus na d\u00fashl\u00e1in a bhaineann leis an leictreachas a \u00fas\u00e1id mar mhalairt ar bhreosla\u00ed traidisi\u00fanta le haghaidh feithicl\u00ed.", "language": "ga", "title": "Feithicl\u00ed leictreacha: ag dul i dtreo c\u00f3ras soghluaisteachta inbhuanaithe", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/feithicli-leictreacha-ag-dul-i", "prod_id": "EFZ7H8MQYO", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1275, "published": "2016-11-14T14:31:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick huwa Uffi\u010bjal Prin\u010bipali g\u0127as-Sa\u0127\u0127a Ambjentali fil-monitora\u0121\u0121 tal-kwalit\u00e0 tal-arja u l-unit\u00e0 tal-istorbju tal-Kunsill tal-Belt ta\u2019 Dublin, fl-Irlanda. Huwa wkoll il-punt ta\u2019 kuntatt f\u2019Dublin g\u0127al pro\u0121ett pilota mmexxi mid-D\u0120 tal-Kummissjoni Ewropea tal-Ambjent u tal-AEA li jimmira li jtejjeb l-implimentazzjoni tal-le\u0121i\u017clazzjoni dwar l-arja. Staqsejnieh kif Dublin jittratta l-problemi tas-sa\u0127\u0127a marbuta ma\u2019 kwalit\u00e0 tal-arja \u0127a\u017cina.", "language": "mt", "title": "Dublin jittratta l-impatti fuq is-sa\u0127\u0127a mit-tni\u0121\u0121is tal-arja", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/intervista/dublin-jittratta-l-impatti-fuq", "prod_id": "MIJEZT47NH", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1276, "published": "2013-07-29T12:24:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En fiskehistorie Den 6. oktober 1986 fant hummerfiskere fra den lille byen Gilleleje nord for K\u00f8benhavn, som var p\u00e5 fisketur i Kattegat, garnene sine fulle av norsk hummer. Mange av dyrene var d\u00f8de eller d\u00f8ende. Om lag halvparten hadde en merkelig farge.", "language": "no", "title": "Som en fisk p\u00c3\u00a5 land - Havforvaltning i et klima i endring", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/som-en-fisk-pa-land-havforvaltning-i-et-klima-i-endring", "prod_id": "H0ODJWIKZ4", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1277, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u0410\u0444\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0445\u201c \u043e\u0442 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0418\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u0443\u0445\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u0435\u0449\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0432 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0438\u0445\u044a\u0440, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0438\u0433\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0445\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438-\u043f\u0435\u0442 \u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041f\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0434\u043c\u0438\u0446\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0431\u0438\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043d\u0430\u0441\u044f\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0435\u0440\u043e\u0437\u043e\u043b\u0438", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/v-blizak-kadar/snimka-na-globalnite-aerozoli", "prod_id": "2A9MGW085K", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1278, "published": "2013-04-16T08:32:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Me elame pidevalt muutuvas maailmas. Kuidas saaksime suunata neid lakkamatuid muutusi, et tagada 2050. aastaks \u00fclemaailmne s\u00e4\u00e4stev areng? Kuidas hoida tasakaalu majanduse ja keskkonna vahel nii l\u00fchi- kui ka pikaajalises perspektiivis? Vastus peitub viisis, kuidas me juhime \u00fcleminekuprotsessi, j\u00e4\u00e4mata ise l\u00f5ksu mittes\u00e4\u00e4stlikesse s\u00fcsteemidesse.", "language": "et", "title": "Muutustest saab \u00c3\u00bcleminek", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/muutustest-saab-uleminek", "prod_id": "20BECWSKG1", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1279, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A P\u00e1rizsban 195 orsz\u00e1g \u00e1ltal elfogadott kl\u00edmameg\u00e1llapod\u00e1s a maga nem\u00e9ben a valaha volt els\u0151 univerz\u00e1lis \u00e9s jogilag k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171 meg\u00e1llapod\u00e1s. A p\u00e1rizsi meg\u00e1llapod\u00e1s sok \u00e9vi el\u0151k\u00e9sz\u00fclet, p\u00e1rbesz\u00e9d, valamint az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s aktu\u00e1lis \u00e9s lehets\u00e9ges hat\u00e1sai kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 ig\u00e9ny n\u00f6vekv\u0151 tudatosul\u00e1s\u00e1nak eredm\u00e9nye. Ez fontos \u00e9s \u00edg\u00e9retes l\u00e9p\u00e9s egy alacsony sz\u00e9ndioxid-kibocs\u00e1t\u00e1s\u00fa \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz alkalmazkod\u00f3 vil\u00e1g fel\u00e9. Vil\u00e1gosan jelzi a politikai d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k \u00e9s a v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra azt is, hogy szakadjanak el a fosszilis \u00fczemanyagokt\u00f3l, \u00e9s fektessenek a tiszta energi\u00e1ba \u00e9s az alkalmazkod\u00e1st c\u00e9lz\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sekbe.", "language": "hu", "title": "Kl\u00edmameg\u00e1llapod\u00e1s: egy alacsony sz\u00e9ndioxid-kibocs\u00e1t\u00e1s\u00fa, az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz alkalmazkod\u00f3 vil\u00e1g fel\u00e9", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/klimamegallapodas-egy-alacsony-szendioxid-kibocsatasu", "prod_id": "JZ9D8F2N5C", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1280, "published": "2016-01-22T12:49:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c5tg\u00e4rder f\u00f6r att begr\u00e4nsa och anpassa sig till klimatf\u00f6r\u00e4ndringen anses ofta dyra och betraktas som ytterligare en b\u00f6rda f\u00f6r ekonomin. Men europeiska l\u00e4nder satsar redan offentliga och privata medel p\u00e5 forskning, infrastruktur, jordbruk, energi, transporter, stadsutveckling, social trygghet, h\u00e4lso- och sjukv\u00e5rd och naturskydd. Vi kan se till att de utgifter vi redan har p\u00e5 dessa omr\u00e5den gynnar klimatv\u00e4nliga och h\u00e5llbara alternativ som bidrar till att skapa nya arbetstillf\u00e4llen.", "language": "sv", "title": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringen och investeringarna", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/artiklar/klimatforandringen-och-investeringarna", "prod_id": "32BHU7XYQF", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1281, "published": "2015-09-14T14:29:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e podnebje se spreminja. Da bi omejili raven podnebnih sprememb , moramo zmanj\u0161ati emisije toplogrednih plinov in hkrati sprejeti ukrepe, s katerimi se bomo pripravili na trenutne in prihodnje vplive. Na obeh podro\u010djih ukrepanja bomo morali nalo\u017ebe preusmeriti tja, kjer doslej \u0161e niso bile potrebne. S tem so se strinjali udele\u017eenci konferenc o podnebju v Parizu in nedavno v Marake\u0161u. Finan\u010dni sektor lahko ima in bo imel klju\u010dno vlogo pri podpiranju evropskega prehoda na nizkooglji\u010dno dru\u017ebo, odporno proti podnebnim spremembam.", "language": "sl", "title": "Finan\u010dna podpora za podnebne ukrepe: sredstva za nizkooglji\u010dno Evropo, odporno proti podnebnim spremembam", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/financna-podpora-za-podnebne-ukrepe", "prod_id": "7TP809ZEHS", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1282, "published": "2017-02-01T15:41:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eDie gute Nachricht ist, dass die Belastung durch mehrere Luftschadstoffe in den letzten Jahrzehnten erheblich zur\u00fcckgegangen ist. Die Schadstoffe, bei denen der deutlichste R\u00fcckgang erzielt werden konnte, sind jedoch nicht diejenigen, die unserer Gesundheit und der Umwelt am meisten schaden\u201c, betont Valentin Foltescu, der im Bereich Luftqualit\u00e4tsbewertung und Datenberichterstattung bei der EUA t\u00e4tig ist. Wir haben ihn gefragt, was die EUA im Hinblick auf Luftqualit\u00e4t unternimmt und was die neuesten Daten besagen.", "language": "de", "title": "Luftverschmutzung: Ohne Wissen l\u00e4sst sich das Problem nicht l\u00f6sen", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/luftverschmutzung-ohne-wissen-laesst-sich", "prod_id": "V8C9TR5SFG", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1283, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"\u0130yi haber, son y\u0131llarda \u00e7e\u015fitli hava kirleticilere maruziyet a\u00e7\u0131s\u0131ndan ko\u015fullar\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde iyile\u015fmi\u015f olmas\u0131d\u0131r,\" diyerek s\u00f6ze ba\u015fl\u0131yor A\u00c7A'da hava kalitesi de\u011ferlendirmesi ve veri raporlama alan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan Valentin Foltescu, \"Fakat en belirgin azalma oranlar\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131m\u0131z yerlerde, insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na ve \u00e7evreye en fazla zarar\u0131 bu kirleticiler vermemektedir.\" Valentin'e A\u00c7A'n\u0131n hava kalitesi konusunda neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve en son verilerin neler s\u00f6yledi\u011fini sorduk.", "language": "tr", "title": "Hava kirlili\u011fi: M\u00fccadele i\u00e7in bilgi \u015fart", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/hava-kirliligi-mucadele-icin-bilgi-sart", "prod_id": "FKJ9PHMON0", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1284, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A l\u00e9gszennyez\u00e9s nem minden\u00fctt egyforma. Sz\u00e1mos k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 forr\u00e1sb\u00f3l k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szennyez\u0151anyagok jutnak a l\u00e9gk\u00f6rbe. Amint a l\u00e9gk\u00f6rbe jutottak, \u00faj szennyez\u0151anyagokk\u00e1 alakulnak, \u00e9s sz\u00e9tterjednek szerte a vil\u00e1gon. Ezeket az \u00f6sszetett helyzetet kezel\u0151 szakpolitik\u00e1kat kidolgozni \u00e9s v\u00e9grehajtani nem k\u00f6nny\u0171 feladat. Az al\u00e1bbiakban az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 leveg\u0151vel kapcsolatos jogszab\u00e1lyait tekintj\u00fck \u00e1t.", "language": "hu", "title": "A leveg\u0151vel foglalkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok Eur\u00f3p\u00e1ban", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/cikkek/a-levegovel-foglalkozo-jogszabalyok-europaban", "prod_id": "TKH0M21ZPU", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1285, "published": "2013-06-06T10:03:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaet forandrer sig. Vi m\u00e5 reducere drivhusgasemissionerne for at bremse klimaforandringerne og samtidig tr\u00e6ffe de foranstaltninger, der kan bidrage til at h\u00e5ndtere nuv\u00e6rende og fremtidige virkninger. Begge disse indsatsomr\u00e5der kr\u00e6ver en hidtil uset oml\u00e6gning af investeringer. Det erkendte man p\u00e5 klimakonferencerne i Paris og for nylig i Marrakesh. Finanssektoren kan og vil bidrage til at st\u00f8tte Europas omstilling til et kulstoffattigt og klimaresistent samfund.", "language": "da", "title": "Klimafinansiering: vejen til et kulstoffattigt og klimaresistent Europa", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/klimafinansiering-vejen-til-et-kulstoffattigt", "prod_id": "UMYFZP1VS6", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1286, "published": "2017-01-31T14:23:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u2019eisigh an Ghn\u00edomhaireacht Eorpach Chomhshaoil (EEA) an tuarasc\u00e1il is d\u00e9ana\u00ed uaithi ar \u2018Air quality in Europe\u2019 an mh\u00ed seo caite. L\u00e9ir\u00edtear sa tuarasc\u00e1il gurb \u00e9 truailli\u00fa aeir an ghuais chomhshaoil aonair is m\u00f3 don tsl\u00e1inte san Eoraip f\u00f3s, c\u00e9 go bhfuil feabhas ag teacht de r\u00e9ir a ch\u00e9ile ar ch\u00e1il\u00edocht an aeir. Labhra\u00edomar le Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, saineola\u00ed de chuid an EEA ar ch\u00e1il\u00edocht an aeir, chun pl\u00e9 a dh\u00e9anamh ar thortha\u00ed na tuarasc\u00e1la agus ar an d\u00f3igh a bhfuiltear ag \u00fas\u00e1id teicneola\u00edochta\u00ed amhail \u00edomh\u00e1ineachas satail\u00edte chun cabhr\u00fa le taighde ar ch\u00e1il\u00edocht an aeir a fheabhs\u00fa.", "language": "ga", "title": "\u00c1bhar m\u00f3r cainte i measc an-chuid daoine san Eoraip is ea c\u00e1il\u00edocht an aeir", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/abhar-mor-cainte-i-measc", "prod_id": "AYDPR1QO2Z", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1287, "published": "2017-01-31T15:31:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I august i \u00e5r har mer enn 190 land oppn\u00e5dd enighet om FNs 2030-agenda om b\u00e6rekraftig utvikling. Og senere denne m\u00e5neden vil statsoverhoder vedta denne agendaen sammen med m\u00e5lsetningene og m\u00e5lene for b\u00e6rekraftig utvikling i New York. I motsetning til forgjengerne, er m\u00e5lsetningene for b\u00e6rekraftig utvikling (SDG-er) b\u00e5de for u- og i-land, og fokuserer p\u00e5 et bredere spekter av emner for b\u00e6rekraftig utvikling. Mange av de 17 SDG-ene inkluderer elementer ang\u00e5ende milj\u00f8, ressursbruk og klimaendring.", "language": "no", "title": "Mot global b\u00c3\u00a6rekraftighet", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/mot-global-baerekraftighet", "prod_id": "J20R3T6IFX", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1288, "published": "2015-11-17T09:30:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Attualmente il nostro utilizzo delle risorse non \u00e8 sostenibile ed esercita pressioni sul nostro pianeta. Dobbiamo agevolare la transizione ad un'economia circolare ed ecologica (\"verde\"), andando oltre le politiche in materia di gestione dei rifiuti e concentrandoci su progettazione ecocompatibile, innovazione e investimenti. La ricerca pu\u00f2 favorire l'innovazione non solo nella produzione, ma anche nei modelli commerciali e nei meccanismi di finanziamento.", "language": "it", "title": "Oltre la gestione dei rifiuti e verso una \"economia verde\"", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/oltre-la-gestione-dei-rifiuti", "prod_id": "0RPSEFJYUK", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1289, "published": "2016-04-11T13:46:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minul\u00fd mesiac Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara (EEA) zverejnila svoju najnov\u0161iu spr\u00e1vu Kvalita ovzdu\u0161ia v Eur\u00f3pe, v ktorej poukazuje na to, \u017ee aj ke\u010f sa kvalita ovzdu\u0161ia pomaly zlep\u0161uje, zne\u010distenie vzduchu st\u00e1le predstavuje najv\u00e4\u010d\u0161ie environment\u00e1lne zdravotn\u00e9 riziko v Eur\u00f3pe. Stretli sme sa s Albertom Gonz\u00e1lezom Ortizom, expertom agent\u00fary EEA pre kvalitu ovzdu\u0161ia, aby sme prediskutovali zistenia zo spr\u00e1vy a porozpr\u00e1vali sa o tom, ako technol\u00f3gie, ako napr\u00edklad zobrazovanie satelitn\u00fdch sn\u00edmok, prispievaj\u00fa k zlep\u0161eniu v\u00fdskumu kvality ovzdu\u0161ia.", "language": "sk", "title": "Kvalita ovzdu\u0161ia je st\u00e1le aktu\u00e1lnou t\u00e9mou pre mnoh\u00fdch Eur\u00f3panov", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/kvalita-ovzdusia-je-stale-aktualnou", "prod_id": "2Q3BDER8CJ", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1290, "published": "2017-02-01T15:32:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transportnett er blitt en integrert del av det europeiske landskapet. De knytter folk sammen, styrker den \u00f8konomiske aktiviteten og gir oss tilgang til viktige tjenester. Men de skaper ogs\u00e5 barrierer mellom naturlige omr\u00e5der, og bruken av dem medf\u00f8rer utslipp av forurensende stoffer og innf\u00f8ring av fremmede arter i \u00f8kosystemene v\u00e5re. Effektive politiske tiltak og et nettverk av gr\u00f8nne omr\u00e5der kan bidra til \u00e5 bevare og beskytte Europas naturmangfold.", "language": "no", "title": "Transport og \u00c3\u00b8kosystemer", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/transport-og-okosystemer", "prod_id": "P4W3CF7S8G", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1291, "published": "2016-09-30T11:48:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gli interventi finalizzati a mitigare il cambiamento climatico e a favorire l\u2019adattamento ai mutamenti del clima sono spesso considerati costosi e visti come un ulteriore peso per l\u2019economia. Tuttavia, i paesi europei stanno gi\u00e0 investendo fondi pubblici e privati negli ambiti\r\ndella ricerca, delle infrastrutture, dell\u2019agricoltura, dell\u2019energia, dei trasporti, dello sviluppo urbano, della protezione sociale, della salute e della salvaguardia ambientale. Possiamo garantire che la spesa attuale in questi settori vada a favore di nuove soluzioni sostenibili e\r\nrispettose dell\u2019ambiente, le quali contribuiranno alla creazione di nuovi posti di lavoro.", "language": "it", "title": "Cambiamento climatico e investimenti", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/articoli/cambiamento-climatico-e-investimenti", "prod_id": "WSF5E076TP", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1292, "published": "2015-09-22T13:57:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00dcks \u00f5hus leiduvate tahkete osakeste looduslikke allikaid on Sahara k\u00f5rbest p\u00e4rit nn Aafrika tolm. \u00c4\u00e4rmuslik kuivus ja kuumus tekitavad Saharas keeristorme, mis v\u00f5ivad keerutada tolmu \u00fcles 4\u20135 km k\u00f5rgusele. Osakesed v\u00f5ivad j\u00e4\u00e4da nii k\u00f5rgele n\u00e4dalateks v\u00f5i kuudeks ja kanduvad sageli tuulega Euroopasse.", "language": "et", "title": "\u00dclevaade globaalsetest aerosoolidest", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/lahivaates/ulevaade-globaalsetest-aerosoolidest", "prod_id": "R5O6GANIPU", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1293, "published": "2013-06-25T12:22:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 an talamh agus an ithir r\u00edth\u00e1bhachtach do ch\u00f3rais n\u00e1d\u00fartha agus don tsocha\u00ed dhaonna, ach t\u00e1 gn\u00edomha\u00edochta\u00ed daonna ag bagairt ar fheidhmi\u00fa na hacmhainne forioml\u00e1ine tal\u00fan, an ithir san \u00e1ireamh. C\u00e9n f\u00e1th a bhfuil s\u00e9 sin ag tarl\u00fa? Cad at\u00e1 ar si\u00fal ag an Eoraip chun \u00e9 sin a chosc? Is \u00e9 2015 Bliain Idirn\u00e1isi\u00fanta na nIthreach, agus mar sin, chuireamar na ceisteanna sin ar Geertrui Louwagie, bainisteoir tionscadail um meas\u00fan\u00fa agus um thuairisci\u00fa ar an ithir de chuid na Gn\u00edomhaireachta Eorpa\u00ed Comhshaoil.", "language": "ga", "title": "An ghn\u00edomha\u00edocht dhaonna ag creimeadh na tal\u00fan agus na hithreach", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/an-ghniomhaiocht-dhaonna-ag-creimeadh", "prod_id": "IQF4N0ZU52", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1294, "published": "2015-11-17T09:41:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kako bi proizvela dovoljne koli\u010dine hrane, Europa se oslanja na intenzivnu poljoprivredu koja ima utjecaj na na\u0161 okoli\u0161 i na\u0161e zdravlje. Mo\u017ee li Europa prona\u0107i na\u010din proizvodnje hrane koji je prihvatljiviji za okoli\u0161? Postavili smo to pitanje Ybelu Hoogeveenu koji predvodi grupu unutar Europske agencije za okoli\u0161 zadu\u017eenu za pitanje utjecaja potro\u0161nje resursa na okoli\u0161 i dobrobit ljudi.", "language": "hr", "title": "Europska poljoprivreda: kako hranu u\u010diniti pristupa\u010dnom, zdravom i \"zelenom\"", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/europska-poljoprivreda-kako-hranu-uciniti", "prod_id": "P4W0JVR2Q1", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1295, "published": "2014-01-17T10:42:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mo\u0159sk\u00fd \u017eivot, sv\u011btov\u00e9 klima a na\u0161e ekonomika a soci\u00e1ln\u00ed blaho, to v\u0161e z\u00e1vis\u00ed na zdrav\u00fdch mo\u0159\u00edch. I p\u0159es ur\u010dit\u00e1 zlep\u0161en\u00ed na\u0161e hodnocen\u00ed ukazuj\u00ed, \u017ee zp\u016fsob, jak\u00fdm v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1me evropsk\u00e1 mo\u0159e, je neudr\u017eiteln\u00fd. Zm\u011bna klimatu a soupe\u0159en\u00ed o p\u0159\u00edrodn\u00ed zdroje zvy\u0161uj\u00ed tlak na mo\u0159sk\u00e9 prost\u0159ed\u00ed. Evropsk\u00e9 politiky a opat\u0159en\u00ed by mohly p\u0159in\u00e9st v\u011bt\u0161\u00ed zlep\u0161en\u00ed, pokud by byly prov\u00e1d\u011bny podle ekosyst\u00e9mov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed a podporov\u00e1ny celosv\u011btov\u00fdm r\u00e1mcem pro spr\u00e1vu oce\u00e1n\u016f.", "language": "cs", "title": "Cesta ke zdrav\u00fdm a produktivn\u00edm mo\u0159\u00edm v Evrop\u011b i mimo ni", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/cesta-ke-zdravym-a-produktivnim", "prod_id": "0IU6YG72D9", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 1296, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En mars 2014, la ville de Paris a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par une pollution importante aux particules fines. L\u2019utilisation des voitures particuli\u00e8res a donc \u00e9t\u00e9 fortement restreinte pendant quelques jours. De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la plan\u00e8te, une entreprise chinoise a lanc\u00e9 un nouveau produit: une assurance contre le smog pour les voyageurs dont le s\u00e9jour est g\u00e2ch\u00e9 par la mauvaise qualit\u00e9 de l\u2019air. Quel est donc le prix d\u2019un air propre? L\u2019\u00e9conomie peut-elle nous aider \u00e0 r\u00e9duire la pollution? Jetons donc un \u0153il sur quelques principes \u00e9conomiques de base.", "language": "fr", "title": "Principes d\u2019\u00e9conomie et environnement", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/gros-plan/principes-d2019economie-et-environnement", "prod_id": "PY80S9EK4F", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1297, "published": "2014-07-10T09:38:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmakeh\u00e4n kemia on monimutkainen. Ilmakeh\u00e4 koostuu tiheydelt\u00e4\u00e4n ja kemialliselta koostumukseltaan vaihtelevista kerroksista. Haastattelimme professori David Fowleria Yhdistyneen kuningaskunnan luonnonymp\u00e4rist\u00f6n tutkimusneuvoston ekologis-hydrologisesta keskuksesta (Centre for Ecology & Hydrology of the Natural Environment Research Council) terveyteen ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n vaikuttavista ilmakeh\u00e4n saasteista ja kemiallisista prosesseista.", "language": "fi", "title": "Kaiken takana on kemia", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/haastattelu/kaiken-takana-on-kemia", "prod_id": "U7STVRW3G9", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1298, "published": "2013-06-14T13:18:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0418\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0435\u0432\u0435\u043d\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438. \u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d. \u041c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u201e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430\u201c \u0446\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u0430\u0436\u0430\u0442 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u044f \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440? \u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430 \u043f\u043e-\u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043c\u0443\u043a \u0432 \u0411\u0443\u0440\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0424\u0430\u0441\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0414\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c \u201e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430\u201c \u0446\u0435\u043d\u0430?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/statii/da-postavim-201epravilnata201c-tsiena", "prod_id": "5E1NFGP3IQ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1299, "published": "2012-06-11T10:38:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pro\u0161log je mjeseca Europska agencija za okoli\u0161 (EEA) objavila svoje najnovije izvje\u0161\u0107e \u201eKvaliteta zraka u Europi\u201d kojim se pokazalo da se unato\u010d \u010dinjenici \u0161to se kvaliteta zraka polako pobolj\u0161ava, one\u010di\u0161\u0107enje zraka, u kontekstu okoli\u0161a i njegovog utjecaja na zdravlje, i nadalje ostaje najve\u0107a pojedina\u010dna opasnost za zdravlje u Europi. Razgovarali smo s Albertom Gonz\u00e1lezom Ortizom, stru\u010dnjakom agencije EEA za kvalitetu zraka, o zaklju\u010dcima iznesenim u izvje\u0161\u0107u i o tome kako tehnologije koje koriste satelitske snimke mogu pomo\u0107i u unapre\u0111enju istra\u017eivanja kvalitete zraka.", "language": "hr", "title": "Kvaliteta zraka i dalje je aktualna tema za mnoge stanovnike Europe", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/kvaliteta-zraka-i-dalje-je", "prod_id": "O097J8AVX6", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1300, "published": "2017-02-01T13:23:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El mes pasado, la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) public\u00f3 su \u00faltimo informe sobre la calidad del aire en Europa, que revel\u00f3 que, aunque que la calidad del aire est\u00e1 mejorando lentamente, la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica sigue siendo el mayor riesgo medioambiental para la salud en Europa. Nos reunimos con Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, experto en calidad del aire de la AEMA, para debatir sobre las conclusiones del informe y el modo en que tecnolog\u00edas como las im\u00e1genes de sat\u00e9lite est\u00e1n ayudando a mejorar la investigaci\u00f3n en la materia.", "language": "es", "title": "La calidad del aire sigue interesando a muchos europeos", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-calidad-del-aire-sigue", "prod_id": "YD6G9WATMF", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1301, "published": "2017-01-31T14:56:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pro v\u011bt\u0161inu lid\u00ed ob\u011bhov\u00e9 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed nad\u00e1le z\u016fst\u00e1v\u00e1 abstraktn\u00edm, ne-li zcela vzd\u00e1len\u00fdm pojmem. Zat\u00edmco cesta \u201epo zelen\u00e9\u201c je \u010d\u00edm d\u00e1l popul\u00e1rn\u011bj\u0161\u00edm t\u00e9matem na cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, mnoho lid\u00ed si st\u00e1le je\u0161t\u011b neuv\u011bdomuje, jak\u00e9 rozs\u00e1hlej\u0161\u00ed zm\u011bny na\u0161eho zp\u016fsobu \u017eivota budou pot\u0159eba, abychom si zajistili udr\u017eitelnou budoucnost a dlouhodobou kvalitu lidsk\u00e9ho \u017eivota.", "language": "cs", "title": "Ob\u011bhov\u00e9 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed v Evrop\u011b: zapojen\u00ed n\u00e1s v\u0161ech je d\u016fle\u017eit\u00e9", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/obehove-hospodarstvi-v-evrope-zapojeni", "prod_id": "OUF48Q2Y6P", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1302, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mer enn tre av fire europeere bor i byomr\u00e5der. Det som bybefolkningen produserer, kj\u00f8per, spiser og kaster, m\u00e5ten de forflytter seg p\u00e5 og hvor de bor, er alle faktorer som p\u00e5virker milj\u00f8et. Samtidig p\u00e5virker ogs\u00e5 m\u00e5ten byen er bygget p\u00e5, hvordan innbyggerne lever. Vi spurte Roland Zinkernagel fra Malm\u00f8 kommune i Sverige om konkrete tiltak som kan gj\u00f8re byen deres b\u00e6rekraftig.", "language": "no", "title": "Hvordan gj\u00f8re byen \"gr\u00f8nn\"", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2014/intervju/hvordan-gjore-byen-gronn", "prod_id": "3D5NTZIW6F", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1303, "published": "2014-08-24T10:11:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pre v\u00e4\u010d\u0161inu \u013eud\u00ed ost\u00e1va my\u0161lienka obehov\u00e9ho hospod\u00e1rstva na\u010falej abstraktn\u00fdm, ak nie \u00faplne vzdialen\u00fdm pojmom. Zatia\u013e \u010do t\u00e9ma \u201eekologiz\u00e1cie\u201c je \u010doraz popul\u00e1rnej\u0161ia na celom svete, mnoho \u013eud\u00ed si e\u0161te neuvedomuje, ak\u00e9 rozsiahlej\u0161ie zmeny budeme musie\u0165 uskuto\u010dni\u0165 v na\u0161om sp\u00f4sobe \u017eivota, aby sme zabezpe\u010dili trvalo udr\u017eate\u013en\u00fa bud\u00facnos\u0165 a dlhodob\u00fa prosperitu.", "language": "sk", "title": "Obehov\u00e9 hospod\u00e1rstvo v Eur\u00f3pe: v\u0161etci sa mus\u00edme zapoji\u0165", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/obehove-hospodarstvo-v-europe-vsetci", "prod_id": "521RFO46UV", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1304, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sk\u00f3gar \u00ed Evr\u00f3pu veita okkur mikilv\u00e6ga \u00fej\u00f3nustu: hreint loft, hreint vatn, n\u00e1tt\u00farulegar kolefnisgeymslur, timbur, f\u00e6\u00f0u og a\u00f0rar afur\u00f0ir. \u00deeir h\u00fdsa margar tegundir og b\u00fasv\u00e6\u00f0i. Vi\u00f0 r\u00e6ddum um \u00fe\u00e6r \u00e1skoranir sem sn\u00faa a\u00f0 sk\u00f3gum \u00ed Evr\u00f3pu vi\u00f0 Annemarie Bastrup-Birk, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing um sk\u00f3ga og n\u00e1tt\u00faru hj\u00e1 Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu.", "language": "is", "title": "Sj\u00e1lfb\u00e6r stj\u00f3rnun er lykillinn a\u00f0 heilbrig\u00f0i sk\u00f3ga \u00ed Evr\u00f3pu", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/sjalfbaer-stjornun-er-lykillinn-ad", "prod_id": "D640IPXHME", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1305, "published": "2016-04-14T12:30:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En agosto de este a\u00f1o, m\u00e1s de 190 pa\u00edses alcanzaron un consenso sobre la Agenda 2030 de Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible. A finales del presente mes, la Agenda ser\u00e1 adoptada en Nueva York por los Jefes de Estado, junto con sus Objetivos de Desarrollo Sostenible y las metas correspondientes. A diferencia de sus predecesores, los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se dirigen tanto a los pa\u00edses en desarrollo como a los pa\u00edses desarrollados y contemplan una gama m\u00e1s amplia de temas de desarrollo sostenible. Muchos de los 17 ODS incluyen elementos relacionados con el medio ambiente, el uso de los recursos o el cambio clim\u00e1tico.", "language": "es", "title": "Hacia la sostenibilidad global", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/hacia-la-sostenibilidad-global", "prod_id": "XCAMI7SOZ0", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1306, "published": "2015-12-17T14:33:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luft- och bullerf\u00f6roreningar fr\u00e5n transportsektorn orsakar m\u00e5nga olika h\u00e4lsoproblem, d\u00e4r v\u00e4gtransporter och dieselfordon st\u00e5r bakom en s\u00e4rskilt stor del. EU och dess medlemsstater vidtar nu med viss framg\u00e5ng en l\u00e5ng rad \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att minska transporternas inverkan p\u00e5 h\u00e4lsan. Innovativa l\u00f6sningar och lokala insatser kan f\u00f6rb\u00e4ttra situationen \u00e4nnu mer.", "language": "sv", "title": "Transporter och folkh\u00c3\u00a4lsan", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/artiklar/transporter-och-folkhalsan", "prod_id": "IROM0DS5NA", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1307, "published": "2016-09-30T14:47:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hava kirlili\u011fine dair bilgimiz ve anlay\u0131\u015f\u0131m\u0131z her y\u0131l art\u0131yor. Geni\u015f bir dizi hava kirleticiye dair verilerin derlendi\u011fi ve hava kalite modellerinin sonu\u00e7lar\u0131yla tamamlanan, izleme istasyonlar\u0131n\u0131n olu\u015fturdu\u011fu b\u00fcy\u00fcmekte olan bir a\u011fa sahibiz. Art\u0131k bilimsel bilginin ve politikan\u0131n uyumlu bir \u015fekilde geli\u015fmelerinin devam\u0131n\u0131 sa\u011flamam\u0131z gerekiyor.", "language": "tr", "title": "Hava hakk\u0131nda bilgilerimizi geli\u015ftirme", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/makaleler/hava-hakkinda-bilgilerimizi-gelistirme", "prod_id": "I7ZT5CVDJH", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1308, "published": "2013-05-08T12:58:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores livskvalitet, sundhed og jobs afh\u00e6nger alle af milj\u00f8et. Vi forbruger i dag naturens ressourcer p\u00e5 en m\u00e5de og i et tempo, der g\u00f8r, at vi risikerer at undergrave vores velf\u00e6rd og naturens evne til at forsyne os. Vi bliver n\u00f8dt til at foretage en radikal \u00e6ndring af den m\u00e5de, vi producerer, forbruger og lever p\u00e5. Vi bliver n\u00f8dt til at g\u00f8re \u00f8konomien gr\u00f8n, og overgangen skal starte i dag.", "language": "da", "title": "Overgang til en gr\u00f8n \u00f8konomi", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/artikler/overgang-til-en-gron-okonomi", "prod_id": "6WKEY1O4V5", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1309, "published": "2014-06-13T12:07:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Andr\u00famslofti\u00f0 er efnafr\u00e6\u00f0ilega fl\u00f3ki\u00f0. \u00dea\u00f0 er lagskipt me\u00f0 mismunandi \u00fe\u00e9ttleika og mismunandi efnasamsetningu. Vi\u00f0 spur\u00f0um David Fowler pr\u00f3fessor fr\u00e1 Mi\u00f0st\u00f6\u00f0 vistfr\u00e6\u00f0i og vatnafars Ranns\u00f3knar\u00e1\u00f0s n\u00e1tt\u00farulegs umhverfis \u00ed Bretlandi um loftmengunarefni og \u00feau efnaferli \u00ed andr\u00famsloftinu sem hafa \u00e1hrif \u00e1 heilsu og umhverfi.", "language": "is", "title": "Spurning um efnafr\u00e6\u00f0i", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/vidtal/spurning-um-efnafraedi", "prod_id": "RF5Y39W8OV", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1310, "published": "2013-07-05T13:19:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e znanje i razumijevanje one\u010di\u0161\u0107enja zraka svake je godine sve \u0161ire. Imamo sve ve\u0107u mre\u017eu stanica za pra\u0107enje kvalitete zraka koje izvje\u0161tavaju o razli\u010ditim one\u010di\u0161\u0107uju\u0107im tvarima, a nadopunjuju ih rezultati modela kvalitete zraka. Sada se moramo pobrinuti da se znanstvena saznanja i politika nastave razvijati zajedno.", "language": "hr", "title": "Pro\u0161irivanje na\u0161eg znanja o zraku", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/clanci/prosirivanje-naseg-znanja-o-zraku", "prod_id": "9623VH4GPK", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1311, "published": "2013-07-02T13:56:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Investovanie do \u010distej energie mus\u00ed \u00eds\u0165 ruka v ruke s energetickou \u00fa\u010dinnos\u0165ou a \u00fasporami energie. Inovat\u00edvne rie\u0161enia m\u00f4\u017eu z\u00e1sadne zmeni\u0165 sp\u00f4sob, ak\u00fdm energiu vyr\u00e1bame, skladujeme, prepravujeme a vyu\u017e\u00edvame. Prechod od fos\u00edlnych pal\u00edv na obnovite\u013en\u00fa a \u010dist\u00fa energiu by sa mohol v kr\u00e1tkodobom v\u00fdh\u013eade dotkn\u00fa\u0165 komun\u00edt z\u00e1visl\u00fdch od fos\u00edlnych pal\u00edv. Pomocou cielen\u00fdch polit\u00edk a invest\u00edci\u00ed do nov\u00fdch profesion\u00e1lnych zru\u010dnost\u00ed m\u00f4\u017ee \u010dist\u00e1 energia poskytn\u00fa\u0165 nov\u00e9 ekonomick\u00e9 pr\u00edle\u017eitosti.", "language": "sk", "title": "Vytv\u00e1ranie \u010dist\u00fdch a obnovite\u013en\u00fdch zdrojov energie", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/vytvaranie-cistych-a-obnovitelnych-zdrojov-energie", "prod_id": "FEY4KXTG32", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1312, "published": "2017-09-25T12:32:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pobeg z letalom na kratek oddih \u010dez konec tedna, bomba\u017ene majice, izdelane v Banglade\u0161u, vrtnice iz Kenije \u2026 Vse to in \u0161e marsikaj nam je na voljo, odkar \u017eivimo v dobro povezanem, globaliziranem svetu. Letalski in ladijski promet prispevata h gospodarski rasti, vendar tudi \u0161kodljivo vplivata na zdravje ljudi, podnebje in okolje. Ob napovedih nadaljnje rasti sta ta dva sektorja za\u010dela iskati na\u010dine, kako zmanj\u0161ati svoj vpliv.", "language": "sl", "title": "Letalski in ladijski promet pod drobnogledom", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2016/clanki/letalski-in-ladijski-promet-pod-drobnogledom", "prod_id": "41WI6QBO2G", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1313, "published": "2016-08-22T08:59:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ge\u00e7ici yava\u015flamalara ra\u011fmen hem yolcu hem de mal ta\u015f\u0131ma talebi s\u00fcrekli olarak artmakta ve bu durumun devam etmesi beklenmektedir. Benzer \u015fekilde Avrupa'da \u00e7o\u011fu dizel olmak \u00fczere giderek daha fazla araba sat\u0131lmaktad\u0131r. motorlar\u0131n daha verimli olmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre\u00e7te, bu b\u00fcy\u00fcme seragaz\u0131 emisyonlar\u0131n\u0131n ba\u015fl\u0131ca sorun olmas\u0131 anlam\u0131na gelmektedir.", "language": "tr", "title": "Avrupa'da Ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k: \u00f6nemli ger\u00e7ekler ve trendler", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/makaleler/avrupada-tasimacilik-onemli-gercekler-ve-trendler", "prod_id": "JOHGYQWXEK", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1314, "published": "2016-09-30T14:10:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026 povara aspira\u0163iilor \u015fi stilurilor de via\u0163\u0103 combinate ale 500 de milioane de europeni este pur \u015fi simplu prea mare. L\u0103s\u00e2nd la o parte dorin\u0163ele legitime ale multor altor miliarde de oameni de pe planeta noastr\u0103 de a \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fi acelea\u015fi stiluri de via\u0163\u0103 ... Va trebui s\u0103 schimb\u0103m comportamentul consumatorilor europeni, s\u0103 lucr\u0103m la sensibilizarea oamenilor \u015fi s\u0103 le influen\u0163\u0103m obiceiurile.\u201d Janez Poto\u010dnik, comisarul Uniunii Europene responsabil pentru mediu (martie 2010).", "language": "ro", "title": "Via\u0163a \u00eentr-o lume interconectat\u0103", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2011/articole/viata-intr-o-lume-interconectata", "prod_id": "ZAB9NFR2IS", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1315, "published": "2011-07-05T13:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bun\u0103starea noastr\u0103 depinde de utilizarea resurselor naturale. Extragem resurse \u015fi le transform\u0103m \u00een alimente, cl\u0103diri, mobil\u0103, aparate electronice, haine etc. Totu\u015fi, ritmul \u00een care exploat\u0103m resursele dep\u0103\u015fe\u015fte capacitatea mediului de a le regenera \u015fi de a ne oferi ceea ce avem nevoie. Cum putem asigura bun\u0103starea pe termen lung a societ\u0103\u0163ii noastre? Cu siguran\u0163\u0103, ecologizarea economiei poate fi de ajutor.", "language": "ro", "title": "Economia: eficient\u0103 din punctul de vedere al utiliz\u0103rii resurselor, ecologic\u0103 \u015fi circular\u0103", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/articole/economia-eficienta-din-punctul-de", "prod_id": "9HZNGW34JK", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1316, "published": "2014-08-17T13:07:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c7\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c0\u03bb\u03bf\u03ba\u03b7. \u0397 \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7. \u03a1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae David Fowler \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039a\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 & \u03c4\u03b7\u03bd \u03a5\u03b4\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u0388\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03a6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (Natural Environment Research Council) \u03c3\u03c4\u03bf \u0397\u0392, \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd.", "language": "el", "title": "\u0398\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c7\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1\u03c2", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/synenteyksi/thema-chimeias", "prod_id": "CN3YKM0GAP", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1317, "published": "2013-06-18T09:13:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rundt en tredel av all mat som produseres i verden, kastes eller g\u00e5r til spille. N\u00e5r vi vet at mer enn en milliard mennesker rundt om i verden hver kveld g\u00e5r sultne til sengs, er det umulig \u00e5 ikke sp\u00f8rre seg hva som kan gj\u00f8res. Mat som g\u00e5r til spille, er ikke bare bortkastet med tanke p\u00e5 dem som sulter. Det representerer ogs\u00e5 en alvorlig sl\u00f8sing med andre ressurser som land, vann, energi og arbeidskraft.", "language": "no", "title": "Matavfall", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/naerbilde/matavfall", "prod_id": "BZHC3EDOTG", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1318, "published": "2012-06-11T13:55:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Useimmille kiertotalous on abstrakti ellei jopa kaukainen k\u00e4site. Vaikka vihre\u00e4 ajattelu on kasvava ja suosittu suuntaus kaikkialla maailmassa, monetkaan eiv\u00e4t viel\u00e4 tied\u00e4, miten paljon meid\u00e4n on muutettava el\u00e4m\u00e4ntapaamme, jotta varmistamme kest\u00e4v\u00e4n tulevaisuuden ja pitk\u00e4n aikav\u00e4lin hyvinvointimme.", "language": "fi", "title": "Kiertotalous Euroopassa: meill\u00e4 kaikilla on teht\u00e4v\u00e4mme", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kiertotalous-euroopassa-meilla-kaikilla-on-tehtavamme", "prod_id": "9I7HBSRVUC", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1319, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Affald er ikke blot et milj\u00f8problem, men ogs\u00e5 et \u00f8konomisk tab. I gennemsnit producerer europ\u00e6ere 481 kg husholdningsaffald pr. \u00e5r. En voksende andel af dette bliver genanvendt eller komposteret, og mindre sendes til deponering. Hvordan kan vi \u00e6ndre den m\u00e5de, vi producerer og forbruger, s\u00e5ledes at vi producerer mindre og mindre affald og samtidigt anvender alt affald som en ressource?", "language": "da", "title": "Affald: problem eller ressource?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/artikler/affald-problem-eller-ressource", "prod_id": "WH9UE2K8NI", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1320, "published": "2014-06-13T12:07:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-profil tad-dejta ambjentali Ewropea nbidel b\u2019mod konsiderevoli matul dawn l-a\u0127\u0127ar erba\u2019 de\u010bennji. In-natura kumplessa tad-degradazzjoni ambjentali tappella g\u0127al anali\u017ci iktar sistemika u dejta aktar relevanti biex jirfduha. Tul dawn l-a\u0127\u0127ar snin, ix-xog\u0127ol ta\u2019 l-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent qieg\u0127ed dejjem i\u017cjed jinkludi anali\u017cijiet sistemi\u010bi. L-EEA ser tkompli tidentifika kwistjonijiet emer\u0121enti u sejra tg\u0127in tespandi l-g\u0127arfien ambjentali ta\u2019 l-Ewropa.", "language": "mt", "title": "G\u00c4\u00a7arfien ambjentali tal-futur", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/gharfien-ambjentali-tal-futur", "prod_id": "047VHEY538", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1321, "published": "2016-08-11T09:09:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Spousta z n\u00e1s tr\u00e1v\u00ed a\u017e 90 % sv\u00e9ho dne v budov\u00e1ch, a\u0165 ji\u017e doma, v pr\u00e1ci, nebo ve \u0161kole. Kvalita ovzdu\u0161\u00ed v budov\u00e1ch m\u00e1 rovn\u011b\u017e p\u0159\u00edm\u00fd vliv na na\u0161e zdrav\u00ed. Co ji ur\u010duje? A existuje rozd\u00edl mezi l\u00e1tkami zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edmi ovzdu\u0161\u00ed v budov\u00e1ch a venku? Jak m\u016f\u017eeme kvalitu ovzdu\u0161\u00ed v budov\u00e1ch zlep\u0161it?", "language": "cs", "title": "Kvalita ovzdu\u0161\u00ed v budov\u00e1ch", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/clanky/kvalita-ovzdusi-v-budovach", "prod_id": "S86H4CUV05", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1322, "published": "2013-05-16T08:46:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bb\u2026 500 millioner europ\u00e6eres ambitioner og livsstil vejer i sig selv lidt for tungt. Rent bortset fra det legitime \u00f8nske, mange andre milliarder mennesker p\u00e5 planeten har om at dele denne livsstil. ... Vi bliver n\u00f8dt til at \u00e6ndre de europ\u00e6iske forbrugeres adf\u00e6rd. Vi m\u00e5 arbejde med folks bevidsthed og p\u00e5virke deres vaner.\u00ab Janez Poto\u010dnik, EU\u2019s milj\u00f8kommiss\u00e6r (marts 2010)", "language": "da", "title": "At leve i en sammenh\u00c3\u00a6ngende verden", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/at-leve-i-en-sammenhaengende-verden", "prod_id": "4FEYR3ZGMP", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1323, "published": "2011-06-27T11:26:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eJednou nebo dvakr\u00e1t za m\u011bs\u00edc, n\u011bkdy i v\u00edcekr\u00e1t, n\u00e1m nete\u010de voda,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 Bar\u0131\u015f Tekin ze sv\u00e9ho bytu v Be\u015fikta\u015fi, historick\u00e9 \u010d\u00e1sti Istanbulu, kde \u017eije se svou man\u017eelkou a dcerou. \u201ePro p\u0159\u00edpad pot\u0159eby m\u00e1me doma asi 50 litr\u016f balen\u00e9 vody na myt\u00ed a \u00faklid. Pokud voda nete\u010de skute\u010dn\u011b dlouho, jdeme k m\u00e9mu otci nebo k rodi\u010d\u016fm m\u00e9 man\u017eelky,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 Bar\u0131\u015f, profesor ekonomie na univerzit\u011b v Marma\u0159e.", "language": "cs", "title": "Kdy\u017e studna vyschne - P\u0159izp\u016fsoben\u00ed se zm\u011bn\u011b klimatu a voda", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/kdyz-studna-vyschne-prizpusobeni-se-zmene-klimatu-a-voda", "prod_id": "IG6Y4TFDZB", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1324, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De economie\u00ebn van veel ontwikkelingslanden draaien om de winning van natuurlijke hulpbronnen als een manier om de bevolking uit de armoede te halen. Dit kan schade veroorzaken aan de natuurlijke systemen waarvan die economie\u00ebn afhankelijk zijn. Kortetermijnoplossingen werken op de langte termijn vaak negatief op het welzijn van de bevolking. Kunnen regeringen de markten ertoe brengen om de \u2018juiste\u2019 prijs te vragen voor de natuurproducten en de keuze van de consument be\u00efnvloeden? Hieronder wordt gekeken naar wat watergebruik in de katoenproductie betekent voor Burkina Faso.", "language": "nl", "title": "Betalen van de \u2018juiste\u2019 prijs", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/artikelen/betalen-van-de-2018juiste2019-prijs", "prod_id": "DX48NUPHGM", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1325, "published": "2012-06-04T14:43:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Este un fapt cunoscut c\u0103 expunerea la substan\u021be chimice nocive are efecte asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii umane \u0219i asupra mediului. Cu o produc\u021bie de substan\u021be chimice \u00een cre\u0219tere la nivel mondial \u0219i cu un proces permanent de dezvoltare \u0219i utilizare a unor substan\u021be noi, cum putem \u0219ti ce este considerat sigur? Am discutat cu Xenia Trier, expert \u00een produse chimice la AEM, despre diferite probleme legate de utilizarea sigur\u0103 a substan\u021belor chimice \u00een Europa \u0219i despre ac\u021biunile pe care le \u00eentreprinde UE pentru a reduce poten\u021bialele efecte secundare ale acestora.", "language": "ro", "title": "Substan\u021bele chimice \u00een Europa: \u00een\u021belegerea impactului lor asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii umane \u0219i asupra mediului", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/substantele-chimice-in-europa-intelegerea", "prod_id": "JWYT5HZI8R", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1326, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Velferden v\u00e5r er basert p\u00e5 utnyttelsen av naturressurser. Vi utvinner ressurser og omdanner dem til mat, bygninger, m\u00f8bler, elektronisk utstyr, kl\u00e6r osv. Likevel har vi et ressursforbruk som overg\u00e5r milj\u00f8ets evne til \u00e5 fornye ressursene og s\u00f8rge for oss. Hvordan kan vi sikre samfunnets velferd p\u00e5 lang sikt? Et viktig bidrag vil v\u00e6re \u00e5 gj\u00f8re \u00f8konomien gr\u00f8nnere.", "language": "no", "title": "En ressurseffektiv, gr\u00f8nn og sirkul\u00e6r \u00f8konomi", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2014/artikler/en-ressurseffektiv-gronn-og-sirkulaer-okonomi", "prod_id": "4HZ6P8AW9F", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1327, "published": "2014-08-24T10:11:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "For \u00e5 produsere tilstrekkelige mengder mat er Europa avhengig av et intensivt landbruk, og dette p\u00e5virker b\u00e5de helsen v\u00e5r og milj\u00f8et. Er det mulig for Europa \u00e5 finne en mer milj\u00f8vennlig m\u00e5te \u00e5 produsere mat p\u00e5? Vi stilte sp\u00f8rsm\u00e5let til Ybele Hoogeveen, som leder en gruppe ved Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et som arbeider med konsekvensene av ressursbruk for milj\u00f8et og menneskers velferd.", "language": "no", "title": "Europas landbruk: hvordan gj\u00f8re maten v\u00e5r rimelig, sunn og milj\u00f8vennlig", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/europas-landbruk-hvordan-gjore-maten", "prod_id": "GHP9ZQ2W7I", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1328, "published": "2014-01-09T13:43:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e dobr\u00e9 \u017eivotn\u00e9 podmienky z\u00e1visia od vyu\u017e\u00edvania pr\u00edrodn\u00fdch zdrojov. \u0164a\u017e\u00edme zdroje a men\u00edme ich na potraviny, budovy, n\u00e1bytok, elektronick\u00e9 zariadenia, oble\u010denie at\u010f. Schopnos\u0165 \u017eivotn\u00e9ho prostredia op\u00e4tovne vyprodukova\u0165 a poskytova\u0165 zdroje sa v\u0161ak vyu\u017e\u00edvaniu zdrojov r\u00fdchlos\u0165ou nevyrovn\u00e1. Ako m\u00f4\u017eeme zabezpe\u010di\u0165 dlhodob\u00fa pohodu na\u0161ej spolo\u010dnosti? Ekologiz\u00e1cia hospod\u00e1rstva m\u00f4\u017ee ur\u010dite pom\u00f4c\u0165.", "language": "sk", "title": "Hospod\u00e1rstvo: efekt\u00edvne vyu\u017e\u00edvaj\u00face zdroje, ekologick\u00e9 a cyklick\u00e9", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2014/clanky/hospodarstvo-efektivne-vyuzivajuce-zdroje-ekologicke", "prod_id": "8COYDUIKSB", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1329, "published": "2014-09-01T14:52:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aprites ekonomika vairumam cilv\u0113ku joproj\u0101m asoci\u0113jas ar kaut ko abstraktu vai att\u0101lin\u0101tu. Lai gan piev\u0113r\u0161an\u0101s za\u013cam dz\u012bvesveidam k\u013c\u016bst arvien popul\u0101r\u0101ka vis\u0101 pasaul\u0113, daudz cilv\u0113ku v\u0113l nav inform\u0113ti par veicamaj\u0101m izmai\u0146\u0101m m\u016bsu dz\u012bvesveid\u0101, lai garant\u0113tu ilgtsp\u0113j\u012bgu n\u0101kotni un nodro\u0161in\u0101tu sabiedr\u012bbas ilgtermi\u0146a labkl\u0101j\u012bbu.", "language": "lv", "title": "Aprites ekonomika Eirop\u0101 \u2013 mums visiem j\u0101piedal\u0101s", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/aprites-ekonomika-eiropa-2013-mums", "prod_id": "D3SBPEMG9H", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1330, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c1hrifa efnahagskreppunnar sem h\u00f3fst \u00e1ri\u00f0 2008 g\u00e6tir enn \u00ed hagkerfi Evr\u00f3pu. Millj\u00f3nir manna hafa fundi\u00f0 fyrir atvinnuleysi e\u00f0a launal\u00e6kkunum. \u00deegar n\u00fd\u00fatskrifa\u00f0ir f\u00e1 enga vinnu \u00ed einum r\u00edkasta heimshlutanum, \u00e6ttum vi\u00f0 \u00fe\u00e1 a\u00f0 vera a\u00f0 tala um umhverfism\u00e1l? N\u00fd umhverfisa\u00f0ger\u00f0a\u00e1\u00e6tlun Evr\u00f3pusambandsins gerir \u00fea\u00f0 einmitt, en ekki eing\u00f6ngu. H\u00fan skilgreinir einnig umhverfism\u00e1l sem sam\u00fe\u00e6ttan og \u00f3a\u00f0skiljanlegan hluta heilbrig\u00f0is- og efnahagsm\u00e1la.", "language": "is", "title": "Umhverfis-, heilbrig\u00f0is- og efnahagsm\u00e1l tengd saman", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/umhverfis-heilbrigdis-og-efnahagsmal-tengd-saman", "prod_id": "WE8YIZ6PKS", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1331, "published": "2013-12-23T14:41:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eHea uudis on see, et viimastel k\u00fcmnenditel on olukord mitmete \u00f5husaasteainete vallandumise osas m\u00e4rkimisv\u00e4\u00e4rselt paranenud. Ent need saasteained, mida meil on \u00f5nnestunud v\u00e4hendada k\u00f5ige enam, ei ole ained, mis on inimeste tervisele ja keskkonnale k\u00f5ige kahjulikumad,\u201d \u00fctleb Valentin Foltescu, kes tegeleb Euroopa Keskkonnaametis \u00f5hu kvaliteedi hindamise ja andmete esitamisega. K\u00fcsisime Valentinilt, mida v\u00f5tab keskkonnaamet ette seoses \u00f5hukvaliteediga ja mida \u00fctlevad viimased andmed.", "language": "et", "title": "\u00c3\u2022husaaste v\u00c3\u00a4hendamiseks on olulised teadmised", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/ohusaaste-vahendamiseks-on-olulised-teadmised", "prod_id": "T5FDV29QXJ", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1332, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A f\u00f6ld \u00e9s a talaj l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa a term\u00e9szeti rendszerek \u00e9s az emberi t\u00e1rsadalom sz\u00e1m\u00e1ra, az emberi tev\u00e9kenys\u00e9gek azonban a teljes f\u00f6ldk\u00e9szlet \u00e9s \u00edgy a talaj m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t is vesz\u00e9lybe sodorj\u00e1k. Mi \u00e1ll ennek a h\u00e1tter\u00e9ben? Mit tesz Eur\u00f3pa a megel\u0151z\u00e9s\u00e9re? Mivel 2015 a talajok nemzetk\u00f6zi \u00e9ve, k\u00e9rd\u00e9seinkkel Geertrui Louwagie-hez, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g talajvizsg\u00e1lat\u00e9rt \u00e9s -adatszolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e9rt felel\u0151s projektvezet\u0151j\u00e9hez fordultunk.", "language": "hu", "title": "Az emberi tev\u00e9kenys\u00e9gek miatt fogy\u00f3ban a f\u00f6ldter\u00fclet \u00e9s a talaj", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-emberi-tevekenysegek-miatt-fogyoban", "prod_id": "R61D0EHPN8", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1333, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03b7\u03bc\u03af\u03b1. \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ad\u03c3\u03bf \u03cc\u03c1\u03bf, \u03bf\u03b9 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd 481 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac \u03ad\u03c4\u03bf\u03c2. \u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ae \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u03ae. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03ce \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf;", "language": "el", "title": "\u0391\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1: \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ae \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2;", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/arthra/apoblita-problima-i-poros", "prod_id": "5ZQJ2R8EPO", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1334, "published": "2014-09-09T14:26:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431, \u0441\u0435 \u0433\u0443\u0431\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u043b\u044f\u0432\u0430. \u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043c\u0438\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434 \u0434\u0443\u0448\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043b\u044f\u0433\u0430\u0442 \u0433\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438, \u0435 \u043d\u0435\u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438. \u041d\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0445\u0440\u0430\u043d\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0435\u043c\u044f, \u0432\u043e\u0434\u0438, \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u2014 \u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434.", "language": "bg", "title": "\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/v-blizk-kadr/khranitielni-otpadtsi", "prod_id": "3Y7CWX5NME", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1335, "published": "2012-06-11T10:38:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k; insanlar\u0131, k\u00fclt\u00fcrleri, \u015fehirleri, \u00fclkeleri ve k\u0131talar\u0131 birbirine ba\u011flar. Modern toplum ve ekonominin ana unsurlar\u0131ndan biridir ve \u00fcreticilerin \u00fcr\u00fcnlerini t\u00fcm d\u00fcnyada satmas\u0131na ve gezginlerin yeni yerler ke\u015ffetmesine imkan sa\u011flar. Ta\u015f\u0131ma a\u011flar\u0131 ayn\u0131 zamanda e\u011fitim ve sa\u011fl\u0131k gibi temel kamu hizmetlerine de eri\u015fim sa\u011flayarak daha y\u00fcksek ya\u015fam kalitesine katk\u0131da bulunur. Ula\u015f\u0131m ile sa\u011flanan ba\u011flant\u0131 uzak b\u00f6lgelerde i\u015f imkanlar\u0131n\u0131n yarat\u0131lmas\u0131 ve zenginli\u011fin yay\u0131lmas\u0131yla ekonominin canlanmas\u0131na yard\u0131m eder.", "language": "tr", "title": "Daha temiz ve daha ak\u0131ll\u0131 bir hareketlili\u011fe do\u011fru", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/makaleler/daha-temiz-ve-daha-akilli", "prod_id": "EG2Z0Y8KR9", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1336, "published": "2016-09-30T13:55:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dogovor o podnebnih spremembah, ki ga je v Parizu sprejelo 195 dr\u017eav, je prvi univerzalni in pravno zavezujo\u010di sporazum na tem podro\u010dju. Pari\u0161ki sporazum je rezultat ve\u010dletnih priprav, razprav in \u010dedalje ve\u010djega zavedanja o potrebi po obvladanju trenutnih in potencialnih vplivov podnebnih sprememb. Predstavlja pomemben in obetaven korak k oblikovanju nizkooglji\u010dnega in na podnebne spremembe odpornega sveta. Po\u0161ilja tudi jasen signal oblikovalcem politike in podjetjem, naj prenehajo uporabljati fosilna goriva in pri\u010dnejo vlagati v \u010disto energijo ter prilagoditvene ukrepe.", "language": "sl", "title": "Sporazum o podnebnih spremembah: na poti k nizkooglji\u010dnemu, na podnebne spremembe odpornemu svetu", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/sporazum-o-podnebnih-spremembah-na", "prod_id": "3V7YNQSEMT", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1337, "published": "2016-01-22T12:57:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre qualit\u00e9 de vie d\u00e9pend, entre autres, d\u2019un approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique fiable \u00e0 un prix raisonnable. Nous utilisons de l\u2019\u00e9nergie pour chauffer et refroidir nos maisons, faire cuire et conserver notre nourriture, voyager et construire des \u00e9coles, des h\u00f4pitaux et des routes. Nous utilisons des machines pour mener \u00e0 bien de nombreuses t\u00e2ches, ce qui contribue \u00e0 notre richesse et \u00e0 notre bien-\u00eatre, et les machines ont besoin d\u2019\u00e9nergie. Pour obtenir la majeure partie de l'\u00e9nergie que nous utilisons, nous continuons \u00e0 br\u00fbler des combustibles fossiles. De plus, nous gaspillons une part substantielle de cette \u00e9nergie avant et pendant son utilisation.", "language": "fr", "title": "\u00c9ditorial \u2013 Fa\u00e7onner l\u2019avenir \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019Europe: une \u00e9nergie propre, intelligente et renouvelable", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2017-1/articles/editorial-2013-faconner-l2019avenir-energetique", "prod_id": "GNHIOFTD85", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1338, "published": "2017-11-17T10:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ogni inverno, i cancelli dei famosi Giardini di Tivoli di Copenaghen, un antico parco divertimenti nel cuore della citt\u00e0, si aprono per segnare ufficialmente l\u2019inizio del periodo natalizio. Questo dicembre le loro luci sfavillanti saranno molto probabilmente messe in ombra dalla COP 15, il pi\u00f9 importante vertice globale sui cambiamenti climatici di tutti i tempi, che far\u00e0 affluire nella capitale danese migliaia di diplomatici, politici, uomini d\u2019affari, ambientalisti ed esperti del clima da ogni parte del mondo.", "language": "it", "title": "Non solo una questione di riscaldamento climatico - La diplomazia globale e la ricerca di un successore al protocollo di Kyoto", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/non-solo-una-questione-di-riscaldamento-climatico-la-diplomazia-globale-e-la-ricerca-di-un-successore-al-protocollo-di-kyoto", "prod_id": "KH43UVACDE", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1339, "published": "2009-03-09T14:21:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Attiec\u012bb\u0101 uz atjaunojamiem energoresursiem, kuru noz\u012bme aizvien pieaug, n\u0101kotne izskat\u0101s cer\u012bga, jo Eiropa cen\u0161as samazin\u0101t savu atkar\u012bbu no fosiliem kurin\u0101majiem. Mums bija saruna ar Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras ekspertu ener\u0123\u0113tikas jom\u0101 Mihai Tomescu par iesp\u0113j\u0101m un probl\u0113m\u0101m t\u012br\u0101s ener\u0123ijas jom\u0101.", "language": "lv", "title": "Atjaunojam\u0101 ener\u0123ija \u2014 galvenais faktors ce\u013c\u0101 uz zemu oglek\u013ca emisiju n\u0101kotni Eirop\u0101", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/atjaunojama-energija-2014-galvenais-faktors", "prod_id": "DVJXEKCI1T", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1340, "published": "2016-08-11T09:05:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De wereld waarin we leven wordt gekenmerkt door constante verandering. Hoe kunnen we deze veranderingen zo sturen dat we tegen 2050 een wereldwijde duurzame ontwikkeling bereiken? Hoe kunnen we het juiste evenwicht vinden tussen economie en milieu, tussen korte- en langetermijnbelangen? Het antwoord ligt in de manier waarop we vorm geven aan het overgangsproces zonder vast komen te zitten aan niet-duurzame systemen.", "language": "nl", "title": "Van verandering naar overgangsproces", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/van-verandering-naar-overgangsproces", "prod_id": "MRV24QASH8", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1341, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5rt klimat h\u00e5ller p\u00e5 att f\u00f6r\u00e4ndras. M\u00e5nga klimatf\u00f6r\u00e4ndrande gaser \u00e4r ocks\u00e5 vanliga f\u00f6roreningar som p\u00e5verkar v\u00e5r h\u00e4lsa och milj\u00f6n. Ofta men inte alltid kan f\u00f6rb\u00e4ttringar av luftkvaliteten ocks\u00e5 bidra till insatserna f\u00f6r att begr\u00e4nsa klimatf\u00f6r\u00e4ndringen och tv\u00e4rtom. Den utmaning vi nu st\u00e5r inf\u00f6r \u00e4r att se till att klimat- och luftkvalitetspolitiken inriktas p\u00e5 scenarier som \u00e4r till f\u00f6rdel f\u00f6r b\u00e5da.", "language": "sv", "title": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndring och luft", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/artiklar/klimatforandring-och-luft", "prod_id": "S0ZX5TAODB", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1342, "published": "2013-05-22T15:15:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Abbiamo bisogno di prodotti alimentari e di acqua dolce pulita per produrli. A causa della crescente domanda da parte delle attivit\u00e0 umane da un lato e del cambiamento climatico dall'altro, molte regioni, specialmente nel sud del mondo, hanno difficolt\u00e0 a reperire acqua dolce in quantit\u00e0 sufficiente a soddisfare le proprie necessit\u00e0. Come possiamo continuare a coltivare prodotti alimentari senza acuire la sete di acqua pulita dell\u2019ambiente? Un uso pi\u00f9 efficiente delle risorse idriche in agricoltura sarebbe senza dubbio di aiuto.", "language": "it", "title": "Acqua e agricoltura, prospettive ed esigenze", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/acqua-e-agricoltura-prospettive-ed-esigenze", "prod_id": "SB1RT75GJ9", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1343, "published": "2012-12-13T09:56:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e4m\u00e4n vuoden elokuussa yli 190 maata p\u00e4\u00e4si yhteisymm\u00e4rrykseen Yhdistyneiden kansakuntien kest\u00e4v\u00e4n kehityksen Agenda 2030 -toimintaohjelmasta. My\u00f6hemmin samassa kuussa valtionp\u00e4\u00e4miehet hyv\u00e4ksyiv\u00e4t toimintaohjelman ja sen kest\u00e4v\u00e4n kehityksen tavoitteet New Yorkissa. Aiemmista tavoitteista poiketen uudet kest\u00e4v\u00e4n kehityksen tavoitteet koskevat sek\u00e4 kehitysmaita ett\u00e4 teollisuusmaita, ja niiss\u00e4 keskityt\u00e4\u00e4n useampiin kest\u00e4v\u00e4\u00e4n kehitykseen liittyviin aiheisiin. Monet n\u00e4ist\u00e4 17:sta kest\u00e4v\u00e4n kehityksen tavoitteesta sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n, luonnonvarojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tai ilmastonmuutokseen liittyvi\u00e4 n\u00e4k\u00f6kohtia.", "language": "fi", "title": "Kohti globaalia kest\u00e4vyytt\u00e4", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kohti-globaalia-kestavyytta", "prod_id": "8E4DHWOTYJ", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1344, "published": "2015-11-17T09:27:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wsp\u00f3\u0142czesne spo\u0142ecze\u0144stwo bazuje na transporcie towar\u00f3w i ludzi, lecz nasze obecne systemy transportowe maj\u0105 szkodliwy wp\u0142yw na zdrowie cz\u0142owieka i \u015brodowisko. Zapytali\u015bmy Magdalen\u0119 J\u00f3\u017awick\u0105, kierowniczk\u0119 projektu, kt\u00f3ra odpowiada za przygotowywany raport o pojazdach elektrycznych, jakie korzy\u015bci dla \u015brodowiska daje u\u017cywanie energii elektrycznej jako alternatywy dla konwencjonalnych paliw oraz jakie wyzwania si\u0119 z tym wi\u0105\u017c\u0105.", "language": "pl", "title": "Pojazdy elektryczne: krok w kierunku zr\u00f3wnowa\u017conego systemu mobilno\u015bci", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/pojazdy-elektryczne-krok-w-kierunku", "prod_id": "NU2OX3TP8I", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1345, "published": "2016-11-14T15:26:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0448\u0435\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u043d\u0438 \u0432\u043b\u0430\u043a\u043e\u0432\u0435. \u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044f\u0442 \u0440\u043e\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0446\u0435\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043f\u044a\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430. \u0414\u043e\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0442\u044f\u0445 \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435, \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u043e-\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440\u044a\u0442 \u043d\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e-\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u043d?", "language": "bg", "title": "\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f: \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438...", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/statii/zeleni-resheniya-darzhavnitsi-investitori-i-potrebiteli", "prod_id": "IVPDQG3JAO", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1346, "published": "2016-09-21T11:37:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e4\u00e4r, ilmastikuolud ja aastaaegade vaheldumine on olnud paeluvad vaatlusobjektid ammustest aegadest. Traktaat \u201eMeteoroloogia\u201d, mille kirjutas Aristoteles 4. sajandil eKr, koondab lisaks suure filosoofi ilmastikualastele \u00fclest\u00e4hendustele ka t\u00e4helepanekuid geoteaduste kohta \u00fcldiselt. Kuni 17. sajandini s\u00fcmboliseeris \u00f5hk olematust. Eeldati, et \u00f5hul puudub kaal \u2013 kuni Galileo Galilei tegi teaduslikult kindlaks vastupidise.", "language": "et", "title": "Teadlaste, poliitikute ja kodanike koost\u00f6\u00f6", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/artiklid/teadlaste-poliitikute-ja-kodanike-koostoo", "prod_id": "6HGVPOTFC5", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1347, "published": "2013-06-20T09:17:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cTrab tal-Afrika\u201d mis-Sa\u0127ara huwa wie\u0127ed mis-sorsi naturali ta\u2019 materja partikulata fl-ajru. Kondizzjonijiet estremament niexfa u s\u0127an fis-Sa\u0127ara jo\u0127olqu turbolenza, li tista\u2019 tg\u0127olli t-trab \u2019il fuq sa g\u0127oli ta\u2019 4-5 km. Il-partikuli jistg\u0127u jibqg\u0127u f\u2019dan l-g\u0127oli g\u0127al \u0121img\u0127at jew xhur, u \u0127afna drabi jittajru mal-Ewropa.", "language": "mt", "title": "Ritratt ta\u2019 aerosols globali", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/mill-qrib/ritratt-ta2019-aerosols-globali", "prod_id": "NYOE16U4QT", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1348, "published": "2013-07-29T12:27:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Taastuvenergia allikate tulevik tundub helge, sest neil on j\u00e4rjest suurem osa Euroopa fossiilk\u00fctustest s\u00f5ltumise v\u00e4hendamises. R\u00e4\u00e4kisime puhta energia v\u00f5imalustest ja v\u00e4ljakutsetest Mihai Tomescuga, kes on Euroopa Keskkonnaaameti energia ekspert.", "language": "et", "title": "Taastuvenergia: v\u00f5ti Euroopa v\u00e4hese CO2-heitega tulevikku", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/taastuvenergia-voti-euroopa-vahese-co2", "prod_id": "UJS1NM3RVQ", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1349, "published": "2016-08-15T14:37:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En tyst f\u00f6r\u00e4ndring p\u00e5g\u00e5r just nu p\u00e5 de europeiska v\u00e4garna. \u00d6kningen av elektriska fordon f\u00f6rv\u00e4ntas \u00f6ver hela Europa. Detta \u00e4r en tendens som kan bana v\u00e4g f\u00f6r ett mer milj\u00f6v\u00e4nligt transportsystem p\u00e5 v\u00e5ra v\u00e4gar, men den inneb\u00e4r ocks\u00e5 att vi st\u00e4lls inf\u00f6r utmaningar som \u00f6kad efterfr\u00e5gan p\u00e5 energi och investeringar i relevant infrastruktur.", "language": "sv", "title": "\u00c4r vi p\u00e5 v\u00e4g mot en eldriven framtid?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/vers-un-avenir-electrique", "prod_id": "524BKDSNQR", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1350, "published": "2017-11-20T13:02:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Chaque hiver, les grilles des c\u00e9l\u00e8bres jardins de Tivoli de Copenhague, un ancien parc d'attraction au centre de la ville, s'ouvrent pour marquer officiellement le d\u00e9but de la longue p\u00e9riode de No\u00ebl.\r\n\r\nCette ann\u00e9e au mois de d\u00e9cembre, les lumi\u00e8res scintillantes de Tivoli seront probablement \u00e9clips\u00e9es par la COP 15, la plus importante r\u00e9union sur le changement climatique jamais vue. Des milliers de diplomates, d'hommes et de femmes politiques, d'hommes et de femmes d'affaires, d'\u00e9cologistes et de sp\u00e9cialistes du climat du monde entier afflueront en effet dans la capitale danoise.", "language": "fr", "title": "Pas que des paroles en l'air - La diplomatie mondiale \u00c3\u00a0 la recherche d'un successeur au Protocole de Kyoto", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/pas-que-des-paroles-en-lair-la-diplomatie-mondiale-a-la-recherche-dun-successeur-au-protocole-de-kyoto", "prod_id": "H24PO0ZJT8", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1351, "published": "2009-03-09T14:09:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039a\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03c0\u03cd\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c6\u03b7\u03bc\u03c9\u03bd \u039a\u03ae\u03c0\u03c9\u03bd \u03a4\u03af\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03bf\u03c0\u03b5\u03b3\u03c7\u03ac\u03b3\u03b7\u03c2, \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c6\u03b7\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03bf\u03c5 \u03c8\u03c5\u03c7\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2, \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c1\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03c9\u03bd. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03ba\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf, \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c6\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03af\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd 15\u03b7 \u0394\u03b9\u03ac\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u039c\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd \u2013 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u2013 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd, \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd, \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd, \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03c9\u03bc\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c1\u03c1\u03b5\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u038c\u03c7\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 - \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03ba\u03cc\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03b9\u03cc\u03c4\u03bf", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/o3c7i-apls-aerologies-pagkosmia-diplomatia-kai-anaztisi-tis-diado3c7oy-katastasis-toy-protokolloy-toy-kioto", "prod_id": "4DNC39SZ01", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1352, "published": "2009-03-09T14:05:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het klimaatakkoord dat 195 landen in Parijs hebben gesloten is het allereerste wereldwijde en wettelijk bindende akkoord. Het is het resultaat van vele jaren van voorbereiding, dialoog en toenemende bewustwording van de noodzaak om de huidige en toekomstige gevolgen van de klimaatverandering aan te pakken. Het akkoord vormt een belangrijke en veelbelovende stap naar een klimaatbestendige, koolstofarme wereld. Daarnaast geeft het een helder signaal aan beleidsmakers en bedrijvenom af te stappen van fossiele brandstoffen en te investeren in schone energie en aanpassingsstrategie\u00c3\u00abn voor klimaatverandering.", "language": "nl", "title": "Klimaatakkoord: naar een klimaatbestendige, koolstofarme wereld", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/klimaatakkoord-naar-een-klimaatbestendige-koolstofarme-wereld", "prod_id": "R4S5WNBTPJ", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1353, "published": "2016-01-22T12:55:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0412\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0437\u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043f\u0435\u043d\u0445\u0430\u0433\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a \u0422\u0438\u0432\u043e\u043b\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u043a \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f \u0432\u0440\u0430\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434. \u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0434\u0435\u043a\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438 \u0431\u043b\u0435\u0449\u0443\u043a\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0422\u0438\u0432\u043e\u043b\u0438 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043d\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u041f\u0435\u0442\u043d\u0430\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 (COP 15)\r\n\u2013 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u2013 \u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0445\u0438\u043b\u044f\u0434\u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0446\u0438, \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0446\u044f\u043b \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0435\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 - \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043e\u0442 \u041a\u0438\u043e\u0442\u043e", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/ne-prosto-prazni-prikazki-svetovnata-diplomaciya-i-trseneto-na-programa-priemnik-na-protokola-ot-kioto", "prod_id": "K94I0P7E35", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1354, "published": "2009-03-09T13:59:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il cambiamento climatico sta riscaldando gli oceani, causando l\u2019acidificazione degli ambienti marini e modificando i modelli meteorologici. Questo insieme di fattori spesso non fa che esacerbare la pressione esercitata dalle attivit\u00e0 umane sui mari, causando la perdita della biodiversit\u00e0 marina. Molte vite umane dipendono appunto dalla biodiversit\u00e0 e dalla conservazione degli ecosistemi marini: \u00e8 quindi necessario agire in fretta per contenere il surriscaldamento degli oceani.", "language": "it", "title": "Il cambiamento climatico e i mari", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/articoli/il-cambiamento-climatico-e-i-mari", "prod_id": "32ZI96NXYP", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1355, "published": "2015-09-22T13:57:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Een van de hoofdconclusies in het EMA\u2011rapport SOER 2010 lijkt voor de hand te liggen: \u201eMilieu-uitdagingen zijn complex en zijn alleen in samenhang te begrijpen.\u201d", "language": "nl", "title": "Complexe uitdagingen in een verbonden wereld", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/complexe-uitdagingen-in-een-verbonden-wereld", "prod_id": "57O24SXK6G", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1356, "published": "2011-06-29T11:54:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ce\u03c0\u03c9\u03bd, \u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03b1 \u03c5\u03c6\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba. Magdalena J\u00f3\u017awicka, \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bd\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bb\u03b5\u03bf\u03bd\u03b5\u03ba\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c5\u03c3\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0397\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1: \u03b7 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ilektrika-ochimata-i-poreia-pros", "prod_id": "10Q4REAX95", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1357, "published": "2016-11-14T14:08:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Teasta\u00edonn bia uainn agus teasta\u00edonn fionnuisce glan uainn len\u00e1r mbia a th\u00e1irgeadh. Le tuilleadh \u00e9ilimh \u00f3 ghn\u00edomha\u00edochta\u00ed an duine ar an gc\u00e9ad dul s\u00edos agus an t-athr\u00fa aer\u00e1ide anuas air sin, b\u00edonn deacracht ag m\u00f3r\u00e1n r\u00e9igi\u00fan, go h\u00e1irithe \u00f3 dheas, a nd\u00f3thain fionnuisce a fh\u00e1il chun freastal ar a n-\u00e9ilimh. C\u00e9n chaoi ar f\u00e9idir linn lean\u00faint le bia a fh\u00e1s gan an d\u00falra a fh\u00e1g\u00e1il ar an ngannchuid maidir le huisce glan? Is l\u00e9ir go mbeadh \u00fas\u00e1id n\u00edos \u00e9ifeacht\u00fala d\u2019uisce sa talmha\u00edocht ina chuidi\u00fa.", "language": "ga", "title": "Uisce le haghaidh na Talmha\u00c3\u00adochta", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/uisce-le-haghaidh-na-talmhaiochta", "prod_id": "NABR12F3KJ", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1358, "published": "2012-12-13T09:50:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zgodba ribi\u010da Pono\u010di 6. oktobra 1986 so ribi\u010di jastogov iz majhnega mesta Gilleleje, severno od Kopenhagna, med ribarjenjem v morju Kattegat na\u0161li v svojih mre\u017eah polno norve\u0161kih jastogov. \u0160tevilni izmed njih so bili mrtvi ali pa so umirali. Pribli\u017eno polovica je bila \u010dudne barve.", "language": "sl", "title": "Riba na suhem - Upravljanje morja ob spreminjajo\u010dem se podnebju", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/riba-na-suhem-upravljanje-morja-ob-spreminjajocem-se-podnebju", "prod_id": "4ZD0FWR75K", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1359, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Chemie unserer Atmosph\u00e4re ist komplex. Die Atmosph\u00e4re besteht aus Schichten mit unterschiedlichen Dichten und chemischen Zusammensetzungen. Wir haben Professor David Fowler vom Centre for Ecology & Hydrology of the Natural Environment Research Council im Vereinigten K\u00f6nigreich zu den Luftschadstoffen und chemischen Prozessen in unserer Atmosph\u00e4re befragt, die Auswirkungen auf unsere Gesundheit und Umwelt haben.", "language": "de", "title": "Eine Frage der Chemie", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/interviews/eine-frage-der-chemie", "prod_id": "V63YG1C9HJ", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1360, "published": "2013-05-22T08:33:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bir bal\u0131k\u00e7\u0131 hikayesi 6 Ekim 1986 gecesinde, Kopenhag\u2019\u0131n kuzeyindeki k\u00fc\u00e7\u00fck Gilleleje kasabas\u0131n\u0131n, Kattegat Denizi\u2019nde avlanan \u0131stakoz avc\u0131lar\u0131 a\u011flar\u0131n\u0131 Norve\u00e7 \u0131stakozluyla dolmu\u015f olarak buldular. Hayvanlar\u0131n bir\u00e7o\u011fu \u00f6l\u00fcyd\u00fc ya da \u00f6lmekteydi. Yakla\u015f\u0131k yar\u0131s\u0131 tuhaf bir renkteydi.", "language": "tr", "title": "Sudan \u00e7\u0131km\u0131\u015f bal\u0131k - De\u011fi\u015fen bir iklimde deniz y\u00f6netimi", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/sudan-cikmis-balik-degisen-bir-iklimde-deniz-yonetimi", "prod_id": "4W8RXNOV2F", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1361, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muitos de n\u00f3s poderemos passar at\u00e9 90% de nossos dias em recintos fechados - em casa, no trabalho ou na escola. A qualidade do ar que respiramos em recintos fechados tamb\u00e9m tem um impacte direto na nossa sa\u00fade. O que determina a qualidade do ar em recintos fechados? Existe alguma diferen\u00e7a entre os poluentes atmosf\u00e9ricos em recintos fechados e ao ar livre? Como podemos melhorar a qualidade do ar em recintos fechados?", "language": "pt", "title": "A qualidade do ar em recintos fechados", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/a-qualidade-do-ar-em", "prod_id": "OKHVFTU3C5", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1362, "published": "2013-05-21T14:50:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Skovene i Europa har en r\u00e6kke vigtige funktioner: de sikrer ren luft, rent vand, naturlig lagring af kuldioxid, tr\u00e6, mad og andre produkter. De er hjemsted for mange arter og habitater. Vi har talt med Annemarie Bastrup-Birk, skov- og milj\u00f8ekspert i Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA), om de udfordringer, Europas skove st\u00e5r over for.", "language": "da", "title": "B\u00e6redygtig forvaltning er n\u00f8glen til sunde skove i Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/baeredygtig-forvaltning-er-noglen-til", "prod_id": "AZY64EQRMN", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1363, "published": "2016-04-08T15:21:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gelb\u0117damos savo \u017emones nuo skurdo daugelis besivystan\u010di\u0173 \u0161ali\u0173 savo \u016bkio raid\u0105 paremia gamtos i\u0161tekli\u0173 eksploatavimu, galin\u010diu pa\u017eeisti \u017emon\u0117ms gyvybi\u0161kai svarbias gamtines sistemas. Neretai trumpalaikiai sprendimai pakenkia ilgalaikei gyventoj\u0173 gerovei. Ar gali vyriausyb\u0117s pad\u0117ti rinkoms nustatyti \u201eteising\u0105\u201c kain\u0105 u\u017e gamtos paslaugas ir daryti \u012ftak\u0105 ekonominiams sprendimams? Toliau atid\u017eiau pa\u017evelgsime \u012f tai, k\u0105 vandens naudojimas medviln\u0117s gamybai rei\u0161kia Burkina Fasui.", "language": "lt", "title": "Nustatyti \u201eteising\u0105\u201c kain\u0105?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/straipsniai/nustatyti-201eteisinga201c-kaina", "prod_id": "U49DKWXRZ2", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1364, "published": "2012-06-18T10:20:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En las \u00faltimas d\u00e9cadas, Europa ha mejorado la calidad de su atm\u00f3sfera. Se han reducido con \u00e9xito las emisiones de muchos contaminantes, pero la contaminaci\u00f3n -sobre todo por part\u00edculas en suspensi\u00f3n y ozono- sigue siendo un riesgo grave para la salud de los europeos.", "language": "es", "title": "El aire de Europa hoy en d\u00c3\u00ada", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/articulos/el-aire-de-europa-hoy", "prod_id": "PNO0VK7H2I", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1365, "published": "2013-04-22T12:41:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pese a retrocesos moment\u00e1neos, la demanda de transporte, tanto de pasajeros como de mercanc\u00edas, ha crecido exponencialmente, y se prev\u00e9 que siga creciendo. En Europa se venden cada vez m\u00e1s coches, la mayor\u00eda de los cuales incorporan un motor di\u00e9sel. Y pese a que los motores son cada vez m\u00e1s eficientes, este incremento convierte a las emisiones de GEI en un problema importante.", "language": "es", "title": "El transporte en Europa: datos y tendencias clave", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/el-transporte-en-europa-datos", "prod_id": "N01XODBHFK", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1366, "published": "2016-09-29T13:39:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enerji, k\u00fcresel piyasalarda ticareti yap\u0131lan bir \u00fcr\u00fcnd\u00fcr. Uygun maliyetli enerji kaynaklar\u0131na eri\u015fim sa\u011flayamama, enerji ak\u0131\u015flar\u0131ndaki kesintiler, y\u00fcksek ithalat ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve ani fiyat dalgalanmalar\u0131, etkilenen toplumlar\u0131n ekonomisini ve dolay\u0131s\u0131 ile ekonomik ve sosyal refah\u0131n\u0131 etkileyen potansiyel zay\u0131fl\u0131klar olarak g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Avrupa ve d\u00fcnya genelinde yenilenebilir enerji kapasitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131, k\u00fcresel enerji politikas\u0131n\u0131n kurallar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirebilir mi? AB\u2019nin Enerji Birli\u011fi buna nas\u0131l katk\u0131 sa\u011fl\u0131yor?", "language": "tr", "title": "K\u00fcresel ve yerel: g\u00fcvenli ve uygun fiyatl\u0131 enerji", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/kuresel-ve-yerel-guvenli-ve", "prod_id": "FAY12Z7H86", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1367, "published": "2017-09-25T12:38:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'infrastructure verte offre des solutions attrayantes pour r\u00e9pondre aux probl\u00e8mes \u00e9conomiques, sociaux et environnementaux et devrait, \u00e0 ce titre, \u00eatre pleinement int\u00e9gr\u00e9e dans diff\u00e9rents domaines politiques. Alors que l'AEE se pr\u00e9pare \u00e0 publier un rapport d\u00e9crivant comment l'infrastructure verte peut contribuer \u00e0 att\u00e9nuer les impacts des risques naturels r\u00e9sultant des conditions m\u00e9trologiques et du changement climatique, nous avons rencontr\u00e9 son principal auteur, Gorm Dige, gestionnaire de projet pour l'am\u00e9nagement du territoire ainsi que pour l'analyse \u00e9conomique et politique.", "language": "fr", "title": "Infrastructure verte: mieux vivre gr\u00e2ce \u00e0 des solutions fond\u00e9es sur la nature", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/infrastructure-verte-mieux-vivre-grace", "prod_id": "UTHC5EQA74", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1368, "published": "2015-12-02T14:51:13Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Soil is an important \u2014 and often neglected \u2014 element of the climate system. It is the second largest carbon store, or \u2018sink\u2019, after the oceans. Depending on the region, climate change might result in more carbon being stored in plants and soil due to vegetation growth, or more carbon being released into the atmosphere. Restoring key ecosystems on land, and a sustainable use of the land in urban and rural areas, can help us mitigate and adapt to climate change.", "language": "en", "title": "Soil and climate change", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "prod_id": "5SEVZ7P2YC", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1369, "published": "2015-06-30T11:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Air pollution has negative impacts on human health and the environment, and industry is one of the main contributors to air pollution in Europe. How do we estimate the costs of industrial air pollution on society? What do the numbers tell us? We asked these questions to Martin Adams, who leads the group working on air pollution, transport and noise at the European Environment Agency.", "language": "en", "title": "How much does industrial air pollution cost Europe?", "created": "2014-12-01T11:18:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-much-does-industrial-air", "prod_id": "MYXJ9CF71S", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1370, "published": "2014-12-16T08:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our climate is changing. We must reduce greenhouse gas emissions to limit the rate of climate change, and at the same time, take measures that help us prepare for current and future impacts. Both of these strands of action require unprecedented redirection of investments. This was acknowledged by the climate conferences in Paris and recently in Marrakesh. The finance sector can and will play an instrumental role in supporting Europe\u2019s transition towards a low- carbon, climate-resilient society.", "language": "en", "title": "Climate finance: resources for low-carbon, climate-resilient Europe", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "prod_id": "F1V83ST4XE", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1371, "published": "2016-12-15T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Around one third of the food produced globally is lost or wasted. When more than one billion people around the world go to bed feeling hungry, it is impossible not to ask what can be done. But food waste is not only a missed opportunity to feed the hungry. It also represents a substantial loss of other resources such as land, water, energy - and labour.", "language": "en", "title": "Food waste", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "prod_id": "U17OVXIZDR", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1372, "published": "2012-06-04T13:08:07Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Did you know? A city affects a large area outside its own boundaries. For example, London alone is thought to need an area of almost 300 times its geographical size to satisfy its demands and to dispose of its waste and emissions. (SOER 2010)", "language": "en", "title": "Urban world", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "prod_id": "M97PIOXTN5", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1373, "published": "2011-06-27T11:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The findings and expertise of the European Environment Agency (EEA) on the subject of biofuels highlight that bioenergy can play an important role in combating climate change, specifically if biomass is used for heating and electricity. However, increasing production and use of first-generation agrofuels risks not achieving the required global and EU greenhouse gas emission (GHG) reductions and can lead to adverse effects on biodiversity, water and soil. In Europe and globally we need strong sustainability criteria for all energy uses of biomass, not only for agrofuels.", "language": "en", "title": "Bioenergy and biofuels: the big picture", "created": "2008-07-08T22:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/bioenergy-and-biofuels-the-big-picture-1", "prod_id": "DK2PV5SG4J", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1374, "published": "2009-01-27T16:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick is a Principal Environmental Health Officer in the air quality\r\nmonitoring and noise unit of Dublin City Council, Ireland. He is also the Dublin\r\ncontact point for a pilot project run by the European Commission DG Environment\r\nand the EEA aimed at improving the implementation of air legislation. We asked\r\nhim how Dublin tackles the health problems linked to poor air quality.", "language": "en", "title": "Dublin tackles the health impacts of air pollution", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "prod_id": "VJCUQTOGDE", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1375, "published": "2013-04-14T22:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Through a series of legislative measures, EU policymakers aim to make Europe more \u2018resource efficient\u2019. But how does Europe strike a balance between the economy and nature? In the context of the Rio+20 conference, what does sustainability mean for the EU and the developing world? Here is one point of view.", "language": "en", "title": "A European view on sustainability", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "prod_id": "OXWFDQCER7", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1376, "published": "2012-06-04T15:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our natural environment is a key component of our health and wealth. However, our recent assessments show that the majority of habitats and species in Europe have an unfavourable conservation status despite significant improvements for many species in recent years.", "language": "en", "title": "Nature policy works when implemented well", "created": "2015-05-28T14:41:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/nature-policy-works-when-implemented-well", "prod_id": "1NAFOV7U52", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1377, "published": "2015-06-15T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change in Europe is already affecting public health, and will continue to do so in the future. How does it affect Europeans today? What does the future look like? We asked these questions to Bettina Menne from WHO Europe.", "language": "en", "title": "Climate change and human health", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "prod_id": "3NXMA5TW0H", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1378, "published": "2015-06-30T11:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Almost everything we consume and produce has an impact on our environment. When faced with daily choices to buy certain goods or services, we often do not think about their \u2018footprints\u2019 on the environment. Their shelf prices hardly ever reflect their true costs. But there are many things we can do to green our consumption and production.", "language": "en", "title": "From mine to waste, and beyond", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "prod_id": "681IFDZTJP", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1379, "published": "2012-06-04T13:07:31Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bioenergy is not new. For millennia, people have been burning wood. The industrial revolution in the mid-1800s brought so called 'fossil fuels', mainly coal and oil, to the fore. However, fossil fuels are becoming more difficult to find and extract, more expensive, and subject to intense political debate.", "language": "en", "title": "If bioenergy goes boom \u2014 the switch from oil to bioenergy is not risk free", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "prod_id": "7Q8FBUA69C", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1380, "published": "2009-02-16T14:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our knowledge and understanding of air pollution is growing every year. We have an expanding network of monitoring stations reporting data on a wide range of air pollutants, complemented with results from air quality models. We now have to make sure that scientific knowledge and policy continue to develop hand in hand.", "language": "en", "title": "Building our knowledge about air", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "prod_id": "X9PO3ATHED", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1381, "published": "2013-04-14T22:04:07Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Land and soil are essential for natural systems and human society, but human activities threaten the functioning of the overall land resource, including soil. Why is this happening? What is Europe doing to prevent it? 2015 is the International Year of Soils, so we put these questions to Geertrui Louwagie, project manager for soil assessments and reporting at the European Environment Agency.", "language": "en", "title": "Land and soil losing ground to human activities", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "prod_id": "HXNQS396VR", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1382, "published": "2015-06-15T07:28:43Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Exposure to harmful chemicals is known to have impacts on human health and the environment. With global chemical production on the rise and new chemicals being developed and put to use, how do we know what is considered safe? We discussed with Xenia Trier, EEA expert on chemicals, different issues linked to a safe use of chemicals in Europe and what the EU is doing to reduce their potential side effects.", "language": "en", "title": "Chemicals in Europe: understanding impacts on human health and the environment", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "prod_id": "34ZVWE2I7M", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1383, "published": "2017-06-15T09:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Investing in clean energy must go hand in hand with energy efficiency and energy savings. Innovative solutions can fundamentally change the way we produce, store, transport and use energy. The transition from fossil fuels to renewable and clean energy might affect communities dependent on fossil fuels in the short run. With targeted policies and investments in new professional skills, clean energy can provide new economic opportunities.", "language": "en", "title": "Making clean renewable energy happen", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "prod_id": "F0EKCOGT1B", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1384, "published": "2017-08-29T09:40:50Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Modern society depends on the movement of goods and people, but our current transport systems have negative impacts on human health and the environment. We spoke to Magdalena J\u00f3\u017awicka, project manager of an upcoming report on electric vehicles, about the environmental advantages and challenges of using electricity as an alternative to conventional fuels for vehicles.", "language": "en", "title": "Electric vehicles: moving towards a sustainable mobility system", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "prod_id": "94QIJXUBHC", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1385, "published": "2016-09-15T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our climate is changing. We need to adapt to current and expected changes, while maximising our efforts to quickly and sharply reduce our greenhouse gas emissions. And 2015 can be a turning point for global climate policies. Europe and the world must seize the opportunity and allocate sufficient funds to end the carbon dependency of the global economy.", "language": "en", "title": "Climate change: investing in low-carbon solutions and adaptation", "created": "2014-12-15T15:52:28Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-investing-in-low", "prod_id": "H0IZ2O5NVX", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1386, "published": "2014-12-16T08:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Air and noise pollution from transport cause a wide range of health problems, with road transport and diesel vehicles in particular the biggest contributors. The European Union and its Member States are taking a series of measures to reduce the impact of transport on health with some success. Innovative solutions and local action can improve the situation further.", "language": "en", "title": "Transport and public health", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "prod_id": "5U3YNMO06S", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1387, "published": "2016-06-29T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le sol est un \u00e9l\u00e9ment important \u2014 et souvent n\u00e9glig\u00e9 \u2014 du syst\u00e8me climatique. Il s'agit du deuxi\u00e8me plus grand r\u00e9servoir de carbone, ou \u00abpuits\u00bb, apr\u00e8s les oc\u00e9ans. Suivant la r\u00e9gion consid\u00e9r\u00e9e, le changement climatique pourrait entra\u00eener le stockage d'une quantit\u00e9 plus importante de carbone dans les v\u00e9g\u00e9taux et dans le sol \u00e0 la suite de la croissance v\u00e9g\u00e9tale, ou provoquer l'\u00e9mission de plus grandes quantit\u00e9s de carbone dans l'atmosph\u00e8re. La restauration des principaux \u00e9cosyst\u00e8mes terrestres et une utilisation durable de la terre dans les zones urbaines et rurales peuvent nous aider \u00e0 att\u00e9nuer les effets du changement climatique et \u00e0 nous adapter \u00e0 celui-ci.", "language": "fr", "title": "Sol et changement climatique", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/articles/sol-et-changement-climatique", "prod_id": "Y2ZS6RAI43", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1388, "published": "2015-10-06T13:16:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Egyre t\u00f6bb term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1st haszn\u00e1lunk a n\u00e9pess\u00e9gn\u00f6veked\u00e9s, az \u00e9letst\u00edlus v\u00e1ltoz\u00e1sa \u00e9s a n\u00f6vekv\u0151 szem\u00e9lyes fogyaszt\u00e1s miatt. Ahhoz, hogy megbirk\u00f3zzunk fenntarthatatlan fogyaszt\u00e1sunkkal, a teljes er\u0151forr\u00e1srendszerrel foglalkoznunk kell, bele\u00e9rtve a termel\u00e9si m\u00f3dszereket, a kereslet jellemz\u0151it \u00e9s az ell\u00e1t\u00e1si l\u00e1ncokat is. Ez\u00fattal az \u00e9lelmiszerrel foglalkozunk k\u00f6zelebbr\u0151l.", "language": "hu", "title": "A gy\u00e1rt\u00e1st\u00f3l a hullad\u00e9kig: az \u00e9lelmiszerrendszer", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2014/cikkek/a-gyartastol-a-hulladekig-az-elelmiszerrendszer", "prod_id": "D913HNKAXP", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1389, "published": "2014-08-25T13:06:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In augustus jongstleden hebben ruim 190 landen overeenstemming bereikt over de Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling van de Verenigde Naties. Later deze maand zullen de staatshoofden deze Agenda samen met de duurzame-ontwikkelingsdoelen (Sustainable Development Goals \u2013 SDG's) in New York goedkeuren. Anders dan de voorgaande ontwikkelingsdoelen van de VN hebben de SDG's betrekking op zowel ontwikkelde als ontwikkelingslanden en bestrijken zij een breder palet op het gebied van duurzame ontwikkeling. Veel van de 17 SDG's bevatten elementen die met milieu, gebruik van hulpbronnen of klimaatverandering verband houden.", "language": "nl", "title": "Op weg naar een duurzame wereld", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/op-weg-naar-een-duurzame-wereld", "prod_id": "2XDWYEJRA4", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1390, "published": "2015-11-17T09:30:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gr\u00f8n infrastruktur rummer attraktive l\u00f8sninger p\u00e5 milj\u00f8m\u00e6ssige, sociale og \u00f8konomiske problemstillinger og skal derfor integreres fuldt ud p\u00e5 forskellige politikomr\u00e5der. Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) forbereder offentligg\u00f8relsen af en rapport om gr\u00f8n infrastrukturs rolle med hensyn til at afb\u00f8de konsekvenserne af naturlige farer og naturkatastrofer, der skyldes vejrm\u00e6ssige \u00e6ndringer og klima\u00e6ndringer; vi talte med hovedforfatteren bag rapporten, Gorm Dige, som er projektleder med ansvar for territorial milj\u00f8analyse samt politisk og \u00f8konomisk analyse.", "language": "da", "title": "Gr\u00f8n infrastruktur: Et bedre liv takket v\u00e6re naturlige l\u00f8sninger", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/gron-infrastruktur-bedre-liv-takket", "prod_id": "FCUHSRBD5Q", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1391, "published": "2015-10-23T13:59:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I mars 2014 drabbades Paris av en episod med partikelf\u00f6roreningar. Anv\u00e4ndningen av privatbilar begr\u00e4nsades kraftigt i m\u00e5nga dagar. P\u00e5 andra sidan jorden lanserade ett kinesiskt f\u00f6retag en ny produkt: Smogf\u00f6rs\u00e4kring f\u00f6r inhemska resen\u00e4rer vars vistelse f\u00f6rst\u00f6rts av d\u00e5lig luftkvalitet. Hur mycket \u00e4r d\u00e5 ren luft v\u00e4rd? Kan den ekonomiska forskningen hj\u00e4lpa oss att minska f\u00f6roreningarna? Vi tar en n\u00e4rmare titt p\u00e5 vissa grundl\u00e4ggande ekonomiska begrepp.", "language": "sv", "title": "Grunderna i ekonomi och milj\u00c3\u00b6", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/narbild/grunderna-i-ekonomi-och-miljo", "prod_id": "2GQKVHB73Y", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1392, "published": "2014-09-04T10:07:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435, \u0442\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u2014 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u044a\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u2014 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438. \u0412 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430, \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u043e\u0432\u0438. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0430\u043a \u0435 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044a\u0442 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430: \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/statii/transportat-v-evropa-osnovni-fakti", "prod_id": "ZYDAKOSI6X", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1393, "published": "2016-09-21T11:09:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick je ved\u00facim \u00faradn\u00edkom pre environment\u00e1lne zdravie na jednotke monitorovania kvality ovzdu\u0161ia a hluku mestskej rady v Dubline, v \u00cdrsku. Je tie\u017e kontaktnou osobou pre pilotn\u00fd projekt veden\u00fd Gener\u00e1lnym riadite\u013estvom Eur\u00f3pskej komisie pre \u017eivotn\u00e9 prostredie a Eur\u00f3pskou environment\u00e1lnou agent\u00farou (EEA) so zameran\u00edm na zlep\u0161enie zav\u00e1dzania pr\u00e1vnych predpisov t\u00fdkaj\u00facich sa ovzdu\u0161ia. Sp\u00fdtali sme sa ho, ako Dublin rie\u0161i zdravotn\u00e9 probl\u00e9my spojen\u00e9 s n\u00edzkou kvalitou ovzdu\u0161ia.", "language": "sk", "title": "Dublin rie\u0161i vplyvy zne\u010distenia ovzdu\u0161ia na zdravie", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/rozhovor/dublin-riesi-vplyvy-znecistenia-ovzdusia", "prod_id": "M69AOPSW23", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1394, "published": "2013-05-30T14:00:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ekonomiky mnoha rozvojov\u00fdch zem\u00ed se zam\u011b\u0159uj\u00ed na vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f, aby vyvedly sv\u00e9 obyvatelstvo z chudoby, p\u0159i\u010dem\u017e potenci\u00e1ln\u011b po\u0161kozuj\u00ed p\u0159\u00edrodn\u00ed syst\u00e9my, na kter\u00fdch jsou z\u00e1visl\u00e9. Kr\u00e1tkodob\u00e1 \u0159e\u0161en\u00ed \u010dasto podkop\u00e1vaj\u00ed blahobyt obyvatel v dlouhodob\u00e9m v\u00fdhledu. Mohou vl\u00e1dy p\u0159isp\u00edvat ke stanoven\u00ed \u201eodpov\u00eddaj\u00edc\u00ed\u201d tr\u017en\u00ed ceny za slu\u017eby p\u0159\u00edrody a ovlivnit tak hospod\u00e1\u0159sk\u00e1 rozhodnut\u00ed? v tomto textu nab\u00edz\u00edme bli\u017e\u0161\u00ed pohled na to, co znamen\u00e1 spot\u0159eba vody v r\u00e1mci produkce bavlny pro Burkinu Faso.", "language": "cs", "title": "Stanoven\u00ed \u201eodpov\u00eddaj\u00edc\u00ed\u201c ceny?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/clanky/stanoveni-201eodpovidajici201c-ceny", "prod_id": "ARCDMFN9QI", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1395, "published": "2012-06-22T10:28:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed nen\u00ed v\u0161ude stejn\u00e9. Zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed l\u00e1tky se do atmosf\u00e9ry uvol\u0148uj\u00ed z nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edch zdroj\u016f. V atmosf\u00e9\u0159e se p\u0159em\u011b\u0148uj\u00ed na jin\u00e9 \u0161kodliv\u00e9 l\u00e1tky a \u0161\u00ed\u0159\u00ed se po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Nen\u00ed jednoduch\u00e9 vytv\u00e1\u0159et a prov\u00e1d\u011bt politiky, kter\u00e9 maj\u00ed tuto slo\u017eitou situaci \u0159e\u0161it. N\u00ed\u017ee je uveden p\u0159ehled pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f Evropsk\u00e9 unie t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se kvality ovzdu\u0161\u00ed.", "language": "cs", "title": "Evropsk\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se kvality ovzdu\u0161\u00ed", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/clanky/evropske-pravni-predpisy-tykajici-se", "prod_id": "NZX8H5QWFD", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1396, "published": "2013-05-16T09:27:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Las posibles ventajas de mejorar la eficiencia energ\u00e9tica son notables, no solo en relaci\u00f3n con el ahorro de energ\u00eda y la lucha contra el cambio clim\u00e1tico, sino tambi\u00e9n porque contribuye con una amplia gama de beneficios adicionales, tales como la mejora de la salud humana o la creaci\u00f3n de empleo. Preguntamos a Tim Farrell, Asesor Principal del Centro de Eficiencia Energ\u00e9tica de Copenhague, sobre qu\u00e9 es lo que mejor funciona para impulsar la eficiencia energ\u00e9tica. Farrell resalt\u00f3 que la adopci\u00f3n de medidas con objetivos claros y la disposici\u00f3n de suficientes recursos para apoyar la aplicaci\u00f3n y el cumplimiento de la normativa son dos de una serie de ingredientes cruciales para el \u00e9xito.", "language": "es", "title": "Entrevista \u2014 La eficiencia energ\u00e9tica nos beneficia a todos", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2017-configuracion-del-futuro/articulos/entrevista-2014-la-eficiencia-energetica", "prod_id": "QN6FRZ4WYU", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1397, "published": "2017-09-25T11:25:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nie\u0127du n-nifs minn x\u2019\u0127in nitwieldu sa x\u2019\u0127in immutu. In-nifs huwa b\u017conn vitali u kostanti, mhux biss g\u0127alina i\u017cda g\u0127all-\u0127ajja kollha fid-Dinja. Kwalit\u00e0 \u0127a\u017cina tal-arja teffettwana lkoll: tag\u0127mel \u0127sara lil sa\u0127\u0127itna u lill-ambjent, li twassal g\u0127al telf ekonomiku. I\u017cda fiex tikkonsisti l-arja li ni\u0121bdu f\u2019imnifsejna u minn fejn ji\u0121u d-diversi sustanzi li jni\u0121\u0121su l-arja?", "language": "mt", "title": "Kull nifs li nie\u0127du", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/artikoli/kull-nifs-li-niehdu", "prod_id": "H3RQ18ZU4I", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1398, "published": "2013-07-26T13:03:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "At\u0131k, yaln\u0131zca \u00e7evresel bir problem de\u011fil, ayn\u0131 zamanda ekonomik bir kay\u0131pt\u0131r. Ortalamada Avrupal\u0131lar, y\u0131ll\u0131k 481 kilogram kentsel at\u0131k \u00fcretmektedir. Bu at\u0131\u011f\u0131n b\u00fcy\u00fck bir pay\u0131, geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcl\u00fcr veya g\u00fcbre yap\u0131l\u0131r ve daha az bir k\u0131sm\u0131 \u00e7\u00f6p sahalar\u0131na g\u00f6nderilir. At\u0131\u011f\u0131n t\u00fcm\u00fcn\u00fc bir kaynak olarak kullan\u0131rken giderek daha az at\u0131k \u00fcretmek i\u00e7in \u00fcretme ve t\u00fcketme \u015feklimizi nas\u0131l de\u011fi\u015ftirebiliriz?", "language": "tr", "title": "At\u0131k: problem mi, kaynak m\u0131?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2014/makaleler/atik-problem-mi-kaynak-mi", "prod_id": "7F3BEK4CMH", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1399, "published": "2014-07-31T09:47:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0430\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0438\u0437\u0446\u044f\u043b\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430. \u0414\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0440\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0445\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449\u0438\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0442 \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, Gorm Dige, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430: \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zelena-infrastruktura-po-dobar-zhivot", "prod_id": "3S2MY4JQDB", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1400, "published": "2015-12-02T14:49:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport knytter sammen mennesker, kulturer, byer, land og kontinenter, og er en av b\u00e6rebjelkene i det moderne samfunnet og den moderne \u00f8konomien. Transport gj\u00f8r det mulig for produsenter \u00e5 selge produktene sine i hele verden og for reisende \u00e5 oppdage nye steder. Transportnettene sikrer ogs\u00e5 tilgang til viktige offentlige tjenester som utdanning og helsetjenester og bidrar dermed til bedre livskvalitet. Transportforbindelser bidrar til \u00e5 styrke \u00f8konomien p\u00e5 fjerntliggende steder, skape nye arbeidsplasser og spre velstand.", "language": "no", "title": "P\u00e5 vei mot gr\u00f8nnere, smartere mobilitet", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/pa-vei-mot-gronnere-smartere-mobilitet", "prod_id": "9TJWZ1QBC3", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1401, "published": "2016-09-30T11:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Konsumentami s\u0105 Europejczycy w ka\u017cdym wieku. Nasze wybory dotycz\u0105ce tego, co kupujemy i konsumujemy determinuj\u0105 to, co jest produkowane. W jaki spos\u00f3b decydujemy o tym, co kupujemy? Czy nasze decyzje s\u0105 racjonalne, czy raczej impulsywne? Na temat zachowania konsument\u00f3w w Europie rozmawiamy z Luci\u0105 Reisch z Kopenhaskiej Szko\u0142y Biznesu.", "language": "pl", "title": "Co sprawia, \u00c5\u00bce kupujemy to, co kupujemy?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/wywiad/co-sprawia-ze-kupujemy-to", "prod_id": "560FJC3XPT", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1402, "published": "2014-08-06T08:33:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00ed \u00fas\u00e1id inbhuanaithe \u00e9 an \u00fas\u00e1id a bhainimid as acmhainn\u00ed faoi l\u00e1thair agus t\u00e1 s\u00ed ag cur br\u00fa ar an bpl\u00e1in\u00e9ad. N\u00ed m\u00f3r d\u00fainn athr\u00fa go geilleagar glas ciorclach a \u00e9asc\u00fa, tr\u00ed dhul n\u00edos faide n\u00e1 beartais dramha\u00edola agus d\u00edri\u00fa ar \u00e9icidhearadh, nu\u00e1la\u00edocht agus infheist\u00edochta\u00ed. Is f\u00e9idir leis an taighde nu\u00e1la\u00edocht a choth\u00fa n\u00ed hamh\u00e1in i dt\u00e1irgeadh ach freisin i samhlacha gn\u00f3 agus i s\u00e1sra\u00ed maoini\u00fach\u00e1in.", "language": "ga", "title": "Ag dul \u00f3 bhainist\u00edocht dramha\u00edola i dtreo geilleagar glas", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/ag-dul-o-bhainistiocht-dramhaiola", "prod_id": "UXE86WJFQT", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1403, "published": "2016-04-01T12:06:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u044f \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u201e\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430\u201c, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u043c\u0430\u043a\u0430\u0440 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0431\u0430\u0432\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0441\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430. \u0421\u0440\u0435\u0449\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u0441 \u0410\u043b\u0431\u0435\u0440\u0442\u043e \u0413\u043e\u043d\u0437\u0430\u043b\u0435\u0441 \u041e\u0440\u0442\u0438\u0437, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0415\u0410\u041e\u0421, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u0441\u044a\u0434\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u043f\u044a\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0442 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0435\u0449\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/kachestvoto-na-vazduha-ostava-goreshta", "prod_id": "KJYQTV140N", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1404, "published": "2017-01-31T14:07:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kont taf? Belt taffettwa \u017cona kbira madwar il-konfini tag\u0127ha. Pere\u017cempju, huwa ma\u0127sub li Londra we\u0127idha te\u0127tie\u0121 \u017cona ta\u2019 kwa\u017ci 300 darba aktar mid-daqs \u0121eografiku tag\u0127ha biex tissodisfa d-domandi tag\u0127ha u biex tiddisponi mill-iskart u l-emissjonijiet tag\u0127ha. (SOER 2010)", "language": "mt", "title": "Dinja urbana", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/dinja-urbana", "prod_id": "E6F29T5P0M", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1405, "published": "2011-07-29T10:40:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e m\u011bsta \u010del\u00ed dosud nev\u00eddan\u00e9mu tlaku r\u016fstu populace, dopravn\u00edch z\u00e1cp a zm\u011bny klimatu. Jak v nich m\u016f\u017eeme lidem usnadnit pohyb a cestov\u00e1n\u00ed, zp\u0159\u00edjemnit \u017eivot a zv\u00fd\u0161it udr\u017eitelnost? Jedna urbanistick\u00e1 spole\u010dnost pom\u00e1h\u00e1 zm\u011bnit n\u00e1\u0161 zp\u016fsob pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed m\u011bst. Abychom se o n\u011bm dozv\u011bd\u011bli v\u00edce, hovo\u0159ili jsme s pan\u00ed Helle S\u00f8holt, spoluzakladatelkou a v\u00fdkonnou \u0159editelkou spole\u010dnosti Gehl Architects z Kodan\u011b.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2014 \u201eLid\u00e9 na prvn\u00edm m\u00edst\u011b\u201c aneb cesta k zelen\u011bj\u0161\u00edm a p\u0159\u00edjemn\u011bj\u0161\u00edm m\u011bst\u016fm", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/rozhovor/rozhovor-2014-201elide-na-prvnim", "prod_id": "3E8DQF6CWP", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1406, "published": "2016-09-29T08:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "'Afrikaans stof' uit de Sahara is een van de natuurlijke bronnen van atmosferische deeltjes. Extreem droge en warme omstandigheden in de Sahara veroorzaken turbulentie, waardoor opvliegend stof vier tot vijf kilometer de hoogte in kan stijgen. Het stof kan weken en zelfs maandenlang op deze hoogte verblijven en wordt vaak over Europa geblazen.", "language": "nl", "title": "Een portret van wereldwijde aerosolen", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/close-up/een-portret-van-wereldwijde-aerosolen", "prod_id": "JORAF5M3QB", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1407, "published": "2013-05-03T12:33:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u00fcr die meisten Menschen ist die Idee einer Kreislaufwirtschaft nach wie vor ein abstraktes, wenn nicht sogar g\u00e4nzlich neues Konzept. Zwar wird umweltbewusstes Verhalten weltweit zunehmend popul\u00e4r, doch ist vielen Menschen noch nicht bewusst, welche gro\u00dfen Ver\u00e4nderungen unseres Lebensstils erforderlich sind, um eine nachhaltige Zukunft sicherzustellen und unser langfristiges Wohlbefinden zu sichern.", "language": "de", "title": "Kreislaufwirtschaft in Europa: Wir m\u00c3\u00bcssen alle einen Beitrag leisten", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/kreislaufwirtschaft-in-europa-wir-muessen", "prod_id": "18JWHYOFQ3", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1408, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transportnetze sind ein fester Bestandteil der europ\u00e4ischen Landschaft geworden. Sie verbinden Menschen, f\u00f6rdern wirtschaftliche Aktivit\u00e4ten und erm\u00f6glichen den Zugang zu wichtigen Dienstleistungen. Sie bilden aber auch Barrieren zwischen Naturr\u00e4umen, und ihre Nutzung f\u00fchrt zur Emission von Schadstoffen und zur Einf\u00fchrung nichteinheimischer Arten in \u00d6kosysteme. Wirksame politische Ma\u00dfnahmen und ein Netzwerk von Gr\u00fcnfl\u00e4chen k\u00f6nnen dazu beitragen, Europas Naturreichtum zu bewahren und zu sch\u00fctzen.", "language": "de", "title": "Transport und \u00d6kosysteme", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/artikel/transport-und-oekosysteme", "prod_id": "ITYNQBUASF", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1409, "published": "2016-09-29T13:12:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160\u0101 gada august\u0101 vair\u0101k nek\u0101 190 valstis pan\u0101ca konsensu par Apvienoto N\u0101ciju Organiz\u0101cijas ilgtsp\u0113j\u012bgas att\u012bst\u012bbas programmu 2030. gadam. \u0160\u0101 m\u0113ne\u0161a beig\u0101s valstu vad\u012bt\u0101ji \u0145ujork\u0101 pie\u0146ems \u0161o programmu un taj\u0101 paredz\u0113tos ilgtsp\u0113j\u012bgas att\u012bst\u012bbas m\u0113r\u0137us un uzdevumus. At\u0161\u0137ir\u012bb\u0101 no saviem priek\u0161g\u0101j\u0113jiem jaunie ilgtsp\u0113j\u012bgas att\u012bst\u012bbas m\u0113r\u0137i (IAM) attiecas gan uz jaunatt\u012bst\u012bbas, gan att\u012bst\u012btaj\u0101m valst\u012bm un aptver pla\u0161\u0101ku ilgtsp\u0113j\u012bgas att\u012bst\u012bbas jaut\u0101jumu spektru. Daudzos no 17 IAM ir iek\u013cauti ar vidi, resursu izmanto\u0161anu un klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m saist\u012bti elementi.", "language": "lv", "title": "Ce\u013c\u0101 uz glob\u0101lu ilgtsp\u0113ju", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/cela-uz-globalu-ilgtspeju", "prod_id": "GA538NQSYP", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1410, "published": "2015-12-02T14:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avec la croissance de la population, l'urbanisation et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, la demande en eau douce augmente dans toutes les zones urbaines d\u2019Europe. Parall\u00e8lement, le changement climatique et la pollution influent \u00e9galement sur la quantit\u00e9 d\u2019eau disponible pour les r\u00e9sidents des villes. Comment les villes d'Europe peuvent-elles continuer \u00e0 fournir de l'eau douce propre \u00e0 leurs r\u00e9sidents?", "language": "fr", "title": "L'eau dans la ville", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/l-eau-dans-la-ville", "prod_id": "GACODBNW8Y", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1411, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zemlji\u0161\u010da in tla so bistvena za naravne sisteme in \u010dlove\u0161ko dru\u017ebo, vendar \u010dlove\u0161ke dejavnosti ogro\u017eajo splo\u0161no rabo zemlji\u0161\u010d, vklju\u010dno s tlemi. Kaj se dogaja? Kako ukrepa Evropa, da bi to prepre\u010dila? Leto 2015 je mednarodno leto tal, zato smo ta vpra\u0161anja naslovili na Geertrui Louwagie, projektno vodjo za ocenjevanje tal in poro\u010danje pri Evropski agenciji za okolje.", "language": "sl", "title": "Kr\u010denje zemlji\u0161\u010d in tal zaradi \u010dlove\u0161kih dejavnosti", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/krcenje-zemljisc-in-tal-zaradi", "prod_id": "VUE25KAT1X", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1412, "published": "2015-12-17T14:38:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Viaggi in aereo nel fine settimana, magliette di cotone prodotte in Bangladesh, rose del Kenya... Questi sono alcuni dei prodotti che abbiamo a disposizione in un mondo globalizzato e ben collegato. Il trasporto aereo e quello marittimo contribuiscono alla crescita economica, ma hanno anche un impatto sulla salute umana, il clima e l\u2019ambiente. A fronte delle future prospettive di crescita, questi due settori hanno iniziato a cercare un modo di ridurre il proprio impatto.", "language": "it", "title": "I trasporti aerei e marittimi", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/i-trasporti-aerei-e-marittimi", "prod_id": "SC3AFH50TU", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1413, "published": "2016-09-30T10:12:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El cambio clim\u00e1tico en Europa ya est\u00e1 afectando a la salud p\u00fablica y seguir\u00e1 haci\u00e9ndolo en el futuro. \u00bfC\u00f3mo afecta a los europeos hoy? \u00bfQu\u00e9 futuro nos espera? Planteamos estas preguntas a Bettina Menne, de la oficina regional de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) para Europa.", "language": "es", "title": "El cambio clim\u00e1tico y la salud humana", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2015/entrevista/el-cambio-climatico-y-la", "prod_id": "YHZO7M3A6G", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1414, "published": "2015-10-08T13:55:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160iuolaikin\u0117 visuomen\u0117 priklauso nuo preki\u0173 ir \u017emoni\u0173 jud\u0117jimo, ta\u010diau m\u016bs\u0173 dabartin\u0117s transporto sistemos neigiamai veikia \u017emoni\u0173 sveikat\u0105 ir aplink\u0105. Su b\u016bsimos ataskaitos apie elektromobilius projekto vadybininke Magdalena J\u00f3\u017awicka kalb\u0117jome apie elektros, kaip alternatyvos \u012fprastiniam transporto priemoni\u0173 kurui, privalumus ir i\u0161\u0161\u016bkius, susijusius su aplinka.", "language": "lt", "title": "Elektromobiliai. Tvari\u0173 judumo sistem\u0173 k\u016brimas", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/elektromobiliai-tvariu-judumo-sistemu-kurimas", "prod_id": "GWHCM8J4T2", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1415, "published": "2016-11-14T14:58:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie es la mina m\u00e1s grande de la zona. Se encuentra situada a aproximadamente 90 kil\u00f3metros bosque adentro y tiene 100 metros de profundidad. Las minas a menudo son poco m\u00e1s grandes que un agujero en el suelo. Docenas de hombres y j\u00f3venes abarrotan cada mina y las condiciones son atroces.", "language": "es", "title": "Testigo presencial: el joven Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/testigo-presencial-el-joven-chance", "prod_id": "PA0U5W6Z37", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1416, "published": "2011-06-27T11:37:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Durch Bev\u00f6lkerungswachstum, Urbanisierung und wirtschaftliche Entwicklung nimmt die Nachfrage der st\u00e4dtischen Gebiete nach S\u00fc\u00dfwasser in ganz Europa zu. Gleichzeitig wirken sich Klimawandel und Umweltverschmutzung auf die Verf\u00fcgbarkeit von Wasser f\u00fcr Stadtbewohner aus. Wie also k\u00f6nnen die europ\u00e4ischen St\u00e4dte weiterhin sauberes Trinkwasser f\u00fcr ihre Bewohner bereitstellen?", "language": "de", "title": "Wasser in der Stadt", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/wasser-in-der-stadt", "prod_id": "MG6B372F0Q", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1417, "published": "2012-09-13T09:43:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gospodarstva mnogih dr\u017eav v razvoju se zana\u0161ajo na izkori\u0161\u010danje naravnih virov, da bi svoje prebivalstvo potegnila iz rev\u0161\u010dine, s \u010dimer pa morda \u0161kodujejo naravnim sistemom, od katerih so odvisna. Kratkoro\u010dne re\u0161itve pogosto spodkopavajo dolgoro\u010dno blaginjo prebivalstva. Ali lahko vlade pomagajo trgom pri postavljanju \u201eprave\u201c cene za storitve narave in vplivajo na gospodarne izbire? V nadaljevanju je podrobneje opisano, kaj pomeni uporaba vode pri proizvodnji bomba\u017ea za Burkino Faso.", "language": "sl", "title": "\u201ePrava\u201c cena?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/clanki/201eprava201c-cena", "prod_id": "20N4DJK8WO", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1418, "published": "2012-06-25T14:33:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport \u0142\u0105czy ludzi, kultury, miasta, kraje i kontynenty. Jest on jednym z g\u0142\u00f3wnych filar\u00f3w nowoczesnego spo\u0142ecze\u0144stwa i nowoczesnej gospodarki; dzi\u0119ki niemu producenci mog\u0105 sprzedawa\u0107 swoje wyroby na ca\u0142ym \u015bwiecie, a tury\u015bci \u2013 odkrywa\u0107 nowe miejsca. Sieci transportowe zapewniaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pno\u015b\u0107 kluczowych us\u0142ug publicznych takich jak edukacja i ochrona zdrowia, przyczyniaj\u0105c si\u0119 tym samym do poprawy jako\u015bci \u017cycia. Dost\u0119p do transportu wspomaga rozw\u00f3j gospodarki na obszarach oddalonych, zapewniaj\u0105c nowe miejsca pracy i rozszerzaj\u0105c sfer\u0119 dobrobytu.", "language": "pl", "title": "W kierunku czystszej i bardziej inteligentnej mobilno\u00c5\u203aci", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2016/artykuly/w-kierunku-czystszej-i-bardziej", "prod_id": "G4HXERJ5UT", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1419, "published": "2016-09-30T12:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu klimats main\u0101s. Mums ir j\u0101samazina siltumn\u012bcas efektu izraiso\u0161o g\u0101zu emisijas, lai ierobe\u017eotu klimata p\u0101rmai\u0146as, un taj\u0101 pa\u0161\u0101 laik\u0101 j\u0101\u012bsteno pas\u0101kumi, kas \u013cautu sagatavoties eso\u0161ajai un n\u0101kotn\u0113 gaid\u0101majai klimata p\u0101rmai\u0146u ietekmei. Abi \u0161ie r\u012bc\u012bbas virzieni pieprasa l\u012bdz \u0161im v\u0113l nepieredz\u0113tu invest\u012bciju novirz\u012b\u0161anu. To apstiprin\u0101ja klimata p\u0101rmai\u0146u konferences Par\u012bz\u0113 un nesen ar\u012b Marr\u0101ke\u0161\u0101. Finan\u0161u sektoram ir un b\u016bs b\u016btiska loma atbalsta snieg\u0161an\u0101 Eiropai, p\u0101rejot uz zemu oglek\u013ca emisiju l\u012bmeni un k\u013c\u016bstot par sabiedr\u012bbu, kas ir notur\u012bga pret klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m.", "language": "lv", "title": "Klimata jomas finans\u0113jums \u2014 resursi Eiropai, lai sasniegtu zemu oglek\u013ca emisiju l\u012bmeni un notur\u012bbu pret klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/klimata-jomas-finansejums-2014-resursi", "prod_id": "8RBUITG36Q", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1420, "published": "2017-02-01T14:12:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La atm\u00f3sfera, los ciclos meteorol\u00f3gicos y las variaciones estacionales han sido durante mucho tiempo objeto de fascinaci\u00f3n y observaci\u00f3n. En el siglo IV antes de Cristo, el tratado Los meteorol\u00f3gicos de Arist\u00f3teles recog\u00eda las observaciones del gran fil\u00f3sofo no solo sobre los ciclos meteorol\u00f3gicos, sino tambi\u00e9n sobre las ciencias de la Tierra en general. Hasta el siglo XVII, el aire fue s\u00edmbolo de \u00abla nada\u00bb. Se pensaba que el aire no ten\u00eda peso hasta que Galileo Galilei demostr\u00f3 cient\u00edficamente que s\u00ed lo tiene.", "language": "es", "title": "Conectar la ciencia con la pol\u00edtica y el p\u00fablico", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/articulos/conectar-la-ciencia-con-la", "prod_id": "5N8SMWBO7Y", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1421, "published": "2013-04-22T12:39:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kalastajan kertomus: Lokakuun 6. p\u00e4iv\u00e4n y\u00f6n\u00e4 1986 K\u00f6\u00f6penhaminan pohjoispuolella sijaitsevasta Gillelejen pikkukaupungista l\u00e4hteneet hummerinkalastajat havaitsivat, ett\u00e4 heid\u00e4n verkkonsa olivat t\u00e4ynn\u00e4 keisarihummereita. Suuri osa niist\u00e4 oli kuollut tai teki kuolemaa. Noin puolet oli oudon v\u00e4risi\u00e4.", "language": "fi", "title": "Kuin kala kuivalla maalla - Merien hoitoa muuttuvassa ilmastossa", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kuin-kala-kuivalla-maalla-merien-hoitoa-muuttuvassa-ilmastossa", "prod_id": "3SXEVQ29JA", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1422, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La maggior parte delle persone ricorder\u00e0 il 2011 come un anno di turbolenze finanziarie, ricorder\u00e0 il terremoto, lo tsunami e il disastro nucleare in Giappone, i salvataggi finanziari in Europa, le proteste di massa della Primavera araba, il movimento Occupy Wall Street e gli Indignados spagnoli. Pochi ricorderanno che \u00e8 stato anche l\u2019anno in cui gli scienziati hanno scoperto oltre 18.000 nuove specie sul nostro pianeta. Ancora meno sono in grado di menzionare una specie dichiarata estinta.", "language": "it", "title": "Rendere pi\u00c3\u00b9 verde la nostra economia", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/articoli/rendere-piu-verde-la-nostra-economia", "prod_id": "IOGR5C0EPY", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1423, "published": "2012-06-04T14:38:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O nosso conhecimento e entendimento da polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica est\u00e3o a crescer de ano para ano. Possu\u00edmos uma rede em expans\u00e3o de esta\u00e7\u00f5es de monitoriza\u00e7\u00e3o que transmitem dados sobre uma vasta gama de poluentes atmosf\u00e9ricos, complementados com os resultados dos modelos de qualidade do ar. Temos agora de nos certificar de que o conhecimento cient\u00edfico e a pol\u00edtica ir\u00e3o continuar a evoluir de m\u00e3os dadas.", "language": "pt", "title": "Construir o nosso conhecimento sobre o ar", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/construir-o-nosso-conhecimento-sobre", "prod_id": "YG2CNQ4D8S", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1424, "published": "2013-05-21T15:30:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El crecimiento demogr\u00e1fico, la urbanizaci\u00f3n y el desarrollo econ\u00f3mico est\u00e1n provocando un incremento de la demanda de agua dulce en las zonas urbanas de toda Europa. Simult\u00e1neamente, el cambio clim\u00e1tico y la contaminaci\u00f3n inciden en el volumen de agua a disposici\u00f3n de los ciudadanos. \u00bfC\u00f3mo pueden las ciudades europeas seguir abasteciendo de agua dulce y potable a sus habitantes?", "language": "es", "title": "El agua en la ciudad", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-agua-en-la-ciudad", "prod_id": "7FORNI0SC8", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1425, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019une des principales conclusions de SOER 2010, le rapport phare de l\u2019AEE, appara\u00eet logique : \u00ab les d\u00e9fis environnementaux europ\u00e9ens sont complexes et on ne peut les comprendre en lesconsid\u00e9rant de mani\u00e8re s\u00e9par\u00e9e \u00bb.", "language": "fr", "title": "Des d\u00e9fis complexes dans un monde interconnect\u00e9", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/des-defis-complexes-dans-un", "prod_id": "ZS8H9GN5BY", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1426, "published": "2011-06-27T11:32:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Clima de pe planeta noastr\u0103 se schimb\u0103. Numeroase gaze care determin\u0103 schimb\u0103rile climatice sunt \u0219i poluan\u0163i atmosferici cunoscu\u0163i, care ne afecteaz\u0103 s\u0103n\u0103tatea \u0219i mediul. \u00cen numeroase moduri, \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea calit\u0103\u0163ii aerului poate stimula, de asemenea, eforturile de atenuare a schimb\u0103rilor climatice \u0219i invers, dar nu \u00eentotdeauna. Provocarea cu care ne confrunt\u0103m este de a asigura faptul c\u0103 politicile \u00een materie de schimb\u0103ri climatice \u0219i aer se axeaz\u0103 pe scenarii reciproc avantajoase.", "language": "ro", "title": "Schimb\u0103rile climatice \u0219i aerul", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/schimbarile-climatice-si-aerul", "prod_id": "DKA9MEY2PO", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1427, "published": "2013-05-27T10:32:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd. \u039b\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1. \u03a4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd. \u039f \u0395\u039f\u03a0 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03c1\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7.", "language": "el", "title": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/periballontiki-gnosi-toy-mellontos", "prod_id": "TUMHRV4ND7", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1428, "published": "2016-07-08T14:07:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mere end tre fjerdedele af europ\u00e6erne bor i byomr\u00e5der. Det som byboere producerer, k\u00f8ber, spiser og kasserer, m\u00e5den, de bev\u00e6ger sig omkring, og hvor de bor, har alt sammen en indvirkning p\u00e5 milj\u00f8et. Samtidigt p\u00e5virker den m\u00e5de, en by er bygget, ogs\u00e5 den m\u00e5de hvorp\u00e5 dens indbyggere lever. Vi spurgte Roland Zinkernagel fra Malm\u00f8 i Sverige om konkrete tiltag til at g\u00f8re deres by b\u00e6redygtig.", "language": "da", "title": "S\u00e5dan g\u00f8r vi byer \u201egr\u00f8nne\u201c", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/interview/sadan-gor-vi-byer-201egronne201c", "prod_id": "CRMUT257FS", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1429, "published": "2014-06-13T12:05:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pariisissa k\u00e4rsittiin maaliskuussa 2014 ilmansaasteista. Yksityisautoilua rajoitettiin tiukasti useiden p\u00e4ivien ajan. Toisella puolella maapalloa kiinalainen yritys lanseerasi uuden tuotteen: savusumuvakuutuksen kotimaanmatkailijoille, joiden loman heikko ilmanlaatu oli pilannut. Mink\u00e4 arvoista puhdas ilma siis on? Voiko talous auttaa v\u00e4hent\u00e4m\u00e4\u00e4n saasteita? T\u00e4ss\u00e4 luvussa tarkastelemme l\u00e4hemmin talouden perusk\u00e4sitteit\u00e4.", "language": "fi", "title": "L\u00e4hikuvassa talouden perusteet ja ymp\u00e4rist\u00f6", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/lahikuva/lahikuvassa-talouden-perusteet-ja-ymparisto", "prod_id": "7IRP1T0VCH", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1430, "published": "2014-09-11T08:35:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Viens no galvenajiem secin\u0101jumiem EVA galvenaj\u0101 zi\u0146ojum\u0101 SOER 2010 \u0161\u0137iet ac\u012bmredzams: \u201cVides probl\u0113mas ir sare\u017e\u0123\u012btas, un t\u0101s nevar izprast no\u0161\u0137irti vienu no otras.\u201d", "language": "lv", "title": "Sare\u017e\u0123\u012btas probl\u0113mas savstarp\u0113ji saist\u012bt\u0101 pasaul\u0113", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signals/raksti/sarezgitas-problemas-savstarpeji-saistita-pasaule", "prod_id": "X61DFGQ8UJ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1431, "published": "2011-07-20T08:35:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ingredienserna till de m\u00e5ltider vi \u00e4ter hemma eller p\u00e5 restaurang kommer fr\u00e5n n\u00e4r och fj\u00e4rran. I en allt mer urbaniserad och globaliserad v\u00e4rld m\u00e5ste livsmedlen som produceras p\u00e5 landet transporteras in till st\u00e4derna. Mycket fokus har lagts p\u00e5 att minska livsmedlens transportstr\u00e4cka, vilket kan vara ett relevant men ibland begr\u00e4nsat koncept. Ett smartare och renare transportsystem skulle bara l\u00f6sa en del av problemet. En bredare analys m\u00e5ste g\u00f6ras av hela livsmedelssystemet.", "language": "sv", "title": "\u00c5tg\u00e4rder f\u00f6r att m\u00e4tta den hungriga staden", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2016/artiklar/atgarder-for-att-matta-den", "prod_id": "N2IX74K1EP", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1432, "published": "2016-09-30T14:53:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Afrikasta tuleva Saharan p\u00f6ly on yksi ilman sis\u00e4lt\u00e4mien hiukkasten luonnollisista l\u00e4hteist\u00e4. Saharan \u00e4\u00e4rimm\u00e4isen kuivat ja kuumat olosuhteet synnytt\u00e4v\u00e4t turbulenssia, joka voi kuljettaa p\u00f6ly\u00e4 yl\u00f6sp\u00e4in 4 \u2013 5 kilometrin korkeuteen. Hiukkaset voivat pysy\u00e4 kyseisess\u00e4 korkeudessa viikkoja tai kuukausia ja kulkeutuvat usein tuulen mukana eri puolille Eurooppaa.", "language": "fi", "title": "Katsaus maapallon aerosoleihin", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/lahikuva/katsaus-maapallon-aerosoleihin", "prod_id": "K7XATROJUF", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1433, "published": "2013-06-14T13:27:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u2019Awwissu 2007, l-awtoritajiet tas-sa\u0127\u0127a lokali fl-Italja osservaw numru kbir ta\u2019 ka\u017cijiet ta\u2019 marda mhux tas-soltu f\u2019Castiglione di Cervia u Castiglione di Ravenna, li huma \u017cew\u0121 villa\u0121\u0121i \u017cg\u0127ar mifrudin minn xmara. Kienu affettwati kwa\u017ci 200 ru\u0127 u miet ra\u0121el anzjan wie\u0127ed (Angelini et al., 2007).", "language": "mt", "title": "Is-sa\u0127\u0127a fi klima li qieg\u0127da tinbidel", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/is-sa127127a-fi-klima-li", "prod_id": "SW2I3B1OZ5", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1434, "published": "2011-07-29T09:28:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u2018Gezegenimizde bu ya\u015fam tarzlar\u0131n\u0131 payla\u015fan\r\ndi\u011fer milyarlarca ki\u015finin me\u015fru arzular\u0131\r\nbir yana\u2026 sadece 500 milyon Avrupal\u0131n\u0131n\r\nistekleri ve ya\u015fam tarzlar\u0131 toplam\u0131n\u0131n b\u00fct\u00fcn\r\na\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 daha fazla\u2026 Avrupal\u0131 t\u00fcketicilerin\r\ndavran\u0131\u015f\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmemiz gerekiyor. \u0130nsanlar\u0131\r\nbilin\u00e7lendirmek ve al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131 etkilemeye\r\n\u00e7al\u0131\u015fmak.\u2019 Janez Poto\u010dnik, Avrupa Birli\u011fi\r\n\u00c7evre Komiseri (Mart 2010)", "language": "tr", "title": "Birbirine ba\u011fl\u0131 bir d\u00fcnyada ya\u015famak", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/birbirine-bagli-bir-duenyada-yasamak", "prod_id": "78SGYQ1EOR", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1435, "published": "2011-07-01T13:43:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lai nodro\u0161in\u0101tu pietiekamu p\u0101rtikas daudzumu, Eirop\u0101 izmanto intens\u012bvo lauksaimniec\u012bbu, kas ietekm\u0113 vidi un m\u016bsu vesel\u012bbu. Vai Eiropa var atrast videi nekait\u012bg\u0101ku p\u0101rtikas ra\u017eo\u0161anas veidu? M\u0113s uzdev\u0101m \u0161o jaut\u0101jumu Ybele Hoogeveen \u2014 vi\u0146a vada Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras darba grupu, kas p\u0113ta resursu izmanto\u0161anas ietekmi uz vidi un cilv\u0113ku labkl\u0101j\u012bbu.", "language": "lv", "title": "Eiropas lauksaimniec\u012bba - k\u0101 nodro\u0161in\u0101t cenu zi\u0146\u0101 pieejamu, vesel\u012bgu un ekolo\u0123isku p\u0101rtiku", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/eiropas-lauksaimnieciba-ka-nodrosinat-cenu", "prod_id": "DWRC0QJXT6", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1436, "published": "2014-01-08T14:09:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c \u043e\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u045d \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430. \u0421 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0442 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0438, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u044e\u0433, \u0441\u0435 \u0431\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u043e \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0438. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0447\u0435\u0440\u043f\u0430\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430? \u041f\u043e-\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0431\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043a\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0412\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/voda-za-sielskoto-stopanstvo", "prod_id": "1HW3Y4TQNE", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1437, "published": "2012-12-13T09:26:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160tevilne gospodarske dru\u017ebe, od majhnih podjetij do ve\u010dnacionalnih dru\u017eb, i\u0161\u010dejo na\u010dine za ohranitev ali pove\u010danje svojih tr\u017enih dele\u017eev. Doseganje trajnostnega razvoja v \u010dasih ostre svetovne konkurence zahteva veliko ve\u010d od \u201eozelenjevanja\u201c celostne podobe podjetja in zmanj\u0161evanja proizvodnih stro\u0161kov. Lahko pomeni nove oblike podjetja.", "language": "sl", "title": "Ali je \u201eposlovno smiselno\u201c?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/zakljucek/ali-je-201eposlovno-smiselno201c", "prod_id": "WQJKP13AI9", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1438, "published": "2012-06-25T14:33:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Casi una tercera parte de los alimentos que se producen en el mundo se echan a perder o se desperdician. En un mundo en el que m\u00e1s de mil millones de personas se acuestan con hambre, es inevitable la pregunta: \u00bfy qu\u00e9 podemos hacer? Con todo, los residuos alimentarios no son una mera oportunidad perdida de dar de comer al hambriento. Tambi\u00e9n implican una considerable p\u00e9rdida de otros recursos naturales como la tierra, el agua, la energ\u00eda y el trabajo.", "language": "es", "title": "Residuos alimentarios", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/en-detalle/residuos-alimentarios", "prod_id": "18EV3OCGRD", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1439, "published": "2012-06-04T14:30:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kaluri lugu. 6. oktoobri \u00f6\u00f6sel 1986. aastal leidsid Kopenhaagenist p\u00f5hja pool asuva v\u00e4ikelinna Gilleleje homaarip\u00fc\u00fcdjad Kattegati v\u00e4inas kalastades, et nende v\u00f5rgud olid t\u00e4is Norra salehomaari. Paljud loomadest olid surnud v\u00f5i suremas. Umbes pooled neist olid veidrat v\u00e4rvi.", "language": "et", "title": "Kalad kuival - Merekeskkonna korraldus muutuvas kliimas", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kalad-kuival-merekeskkonna-korraldus-muutuvas-kliimas", "prod_id": "YDMPR3QF20", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1440, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tr\u0103im \u00eentr-o lume \u00een continu\u0103 schimbare. Cum putem controla aceste schimb\u0103ri permanente pentru a ajunge la o durabilitate global\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een 2050? Cum putem crea un echilibru \u00eentre economie \u015fi mediu, at\u00e2t pe termen scurt, c\u00e2t \u015fi pe termen lung? R\u0103spunsul st\u0103 \u00een modul \u00een care gestion\u0103m procesul de tranzi\u0163ie f\u0103r\u0103 a r\u0103m\u00e2ne bloca\u0163i \u00een sisteme care nu sunt durabile.", "language": "ro", "title": "Transformarea schimb\u0103rii \u00een tranzi\u0163ie", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/transformarea-schimbarii-in-tranzitie", "prod_id": "OBIFE5MG9N", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1441, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e9ra, modely po\u010dasia a sez\u00f3nne v\u00fdkyvy s\u00fa u\u017e dlho predmetom fascin\u00e1cie a sk\u00famania. V 4. storo\u010d\u00ed p. n. l. boli v Aristotelovom spise Meteorol\u00f3gia zhrnut\u00e9 postrehy tohto ve\u013ek\u00e9ho filozofa nielen o modeloch po\u010dasia, ale aj o ved\u00e1ch o Zemi vo v\u0161eobecnosti. Do 17. storo\u010dia predstavoval vzduch \u201epr\u00e1zdnotu\u201c. Predpokladalo sa, \u017ee vzduch nem\u00e1 hmotnos\u0165, k\u00fdm Galileo Galilei vedecky nedok\u00e1zal opak.", "language": "sk", "title": "Prepojenie vedy, politiky a verejnosti", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/prepojenie-vedy-politiky-a-verejnosti", "prod_id": "4EJ9URFVHA", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1442, "published": "2013-05-29T12:04:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c9ghajlatunk v\u00e1ltozik. Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1st okoz\u00f3 sok g\u00e1z egyben elterjedt l\u00e9gszennyez\u0151 anyag is, amely hat\u00e1ssal van eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre. A leveg\u0151min\u0151s\u00e9g jav\u00edt\u00e1sa sz\u00e1mos m\u00f3don al\u00e1t\u00e1maszthatja az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 t\u00f6rekv\u00e9seket is, \u00e9s ez ford\u00edtva is igaz, b\u00e1r nem mindig. Az el\u0151tt\u00fcnk \u00e1ll\u00f3 kih\u00edv\u00e1s annak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ban rejlik, hogy az \u00e9ghajlattal \u00e9s a leveg\u0151vel foglalkoz\u00f3 szakpolitik\u00e1k a mindk\u00e9t ter\u00fclet sz\u00e1m\u00e1ra el\u0151ny\u00f6s forgat\u00f3k\u00f6nyveket helyezz\u00e9k el\u0151t\u00e9rbe.", "language": "hu", "title": "\u00c9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s leveg\u0151", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/cikkek/eghajlatvaltozas-es-levego", "prod_id": "AF16MSQXYB", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1443, "published": "2013-06-06T08:22:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 athr\u00fa m\u00f3r tagtha ar chomhth\u00e9acs sonra\u00ed comhshaoil na hEorpa le daichead bliain anuas. De bharr a chasta is at\u00e1 meath an chomhshaoil, t\u00e1 anail\u00eds n\u00edos sist\u00e9ama\u00ed de dh\u00edth mar aon le sonra\u00ed \u00e1bhartha chun tac\u00fa l\u00e9i. T\u00e1 n\u00edos m\u00f3 anail\u00eds\u00ed sist\u00e9amacha san \u00e1ireamh le blianta beaga anuas le hobair na Gn\u00edomhaireachta Eorpa\u00ed Comhshaoil. Leanfaidh an Ghn\u00edomhaireacht Eorpach Chomhshaoil ag aithint saincheisteanna at\u00e1 ag teacht chun cinn agus ag cur le saineolas comhshaoil na hEorpa.", "language": "ga", "title": "Eolas ar an gcomhshaol don todhcha\u00ed", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/eolas-ar-an-gcomhshaol-don-todhchai", "prod_id": "38O7HWEXDU", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1444, "published": "2016-07-27T12:39:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00f6rk\u00f6r\u00f6s gazdas\u00e1g az emberek t\u00f6bbs\u00e9ge sz\u00e1m\u00e1ra elvont, mi t\u00f6bb, a val\u00f3s\u00e1gt\u00f3l elrugaszkodott fogalom. Mik\u00f6zben a \u201ez\u00f6ldd\u00e9 v\u00e1l\u00e1s\u201d koncepci\u00f3ja vil\u00e1gszerte egyre n\u00e9pszer\u0171bb\u00e9 v\u00e1lik, sokunkban m\u00e9g mindig nem tudatosultak azok az \u00e9letm\u00f3dunkat \u00e9rint\u0151 nagyobb v\u00e1ltoz\u00e1sok, amelyeket a fenntarthat\u00f3 j\u00f6v\u0151 \u00e9s a hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa j\u00f3l\u00e9t biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben \u00e9letbe kell l\u00e9ptetn\u00fcnk.", "language": "hu", "title": "K\u00f6rk\u00f6r\u00f6s gazdas\u00e1g Eur\u00f3p\u00e1ban: mindenkinek van feladata", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/korkoros-gazdasag-europaban-mindenkinek-van-feladata", "prod_id": "084MSX5JI6", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1445, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ons klimaat is aan het veranderen. We moeten de uitstoot van broeikasgassen terugdringen om de klimaatverandering af te remmen, maar tegelijkertijd moeten we ook maatregelen nemen om ons voor te bereiden op de huidige en toekomstige gevolgen van klimaatverandering. Om deze beide punten te kunnen aanpakken moet er een onge\u00ebvenaarde herverdeling van investeringen plaatsvinden. Dit is erkend op de klimaatconferentie van Parijs en recenter op de klimaatconferentie van Marrakesh. De financi\u00eble sector speelt een cruciale rol bij het ondersteunen van de overgang naar een koolstofarme en klimaatbestendige samenleving in Europa.", "language": "nl", "title": "Financiering van klimaatmaatregelen: financi\u00c3\u00able middelen voor een koolstofarm, klimaatbestendig Europa", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/financiering-van-klimaatmaatregelen-financiele-middelen", "prod_id": "NPVRBE7D8X", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1446, "published": "2017-02-01T14:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2. \u039b\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03bc\u03af\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2, \u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03cc\u03c4\u03bf, \u03c0\u03b1\u03c3\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03bf\u03cd \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc; \u03a3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039d\u03b5\u03c1\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/nero-gia-te-georgia", "prod_id": "F5TP72R1QZ", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1447, "published": "2012-12-13T09:27:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Promet povezuje ljudi, kulture, mesta, de\u017eele in celine. Je eden glavnih stebrov sodobne dru\u017ebe in gospodarstva, ki proizvajalcem omogo\u010da prodajo njihovih izdelkov po vsem svetu, popotnikom pa spoznavanje novih krajev. Prometna omre\u017eja zagotavljajo tudi dostop do klju\u010dnih javnih storitev (npr. izobra\u017eevanje in zdravstvo) ter tako prispevajo k bolj\u0161i kakovosti \u017eivljenja. Prometne povezave pomagajo pri razvoju gospodarstva na odro\u010dnih obmo\u010djih, ustvarjanju delovnih mest in \u0161irjenju blaginje.", "language": "sl", "title": "Uvodnik \u2013 Pametni, okolju prijazni mobilnosti naproti", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2016/clanki/uvodnik-2013-pametni-okolju-prijazni", "prod_id": "CH8JARUFZB", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1448, "published": "2016-08-18T08:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is \u00e9 Bisie an mianach is m\u00f3 sa cheantar. T\u00e1 s\u00e9 lonnaithe beagnach 90 cilim\u00e9adar laistigh de dhl\u00fath fhoraois agus t\u00e9ann s\u00e9 100 m\u00e9adar faoi thalamh. N\u00ed m\u00f3 n\u00e1 poll beag sa talamh iad na mianaigh go minic. B\u00edonn na dosaen fear agus buachaill\u00ed i ngach mianach agus b\u00edonn na coinn\u00edollacha uaf\u00e1sach iontu.", "language": "ga", "title": "Finn\u00e9 s\u00fal: an buachaill Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/finne-sul-an-buachaill-chance", "prod_id": "UWMIVX2P69", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1449, "published": "2011-07-28T08:53:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Je\u0161t\u011b p\u0159ed deseti lety se produkce biopaliv oslavovala jako ekologick\u00e1 alternativa fosiln\u00edch paliv. Ned\u00e1vno se za\u010dala pova\u017eovat za konkurenci produkce potravin a ne v\u017edy \u00fa\u010dinn\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed sni\u017eov\u00e1n\u00ed emis\u00ed sklen\u00edkov\u00fdch plyn\u016f nebo l\u00e1tek zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edch ovzdu\u0161\u00ed. Ptali jsme se Irini Maltsoglouov\u00e9, vedouc\u00ed pracovnice odd\u011blen\u00ed p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f Organizace OSN pro v\u00fd\u017eivu a zem\u011bd\u011blstv\u00ed, na produkci biopaliv a zem\u011bd\u011blstv\u00ed a na to, zda a jak m\u016f\u017ee b\u00fdt udr\u017eiteln\u00e1.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 M\u00e1me na sv\u00e9 p\u016fd\u011b p\u011bstovat potraviny nebo palivo?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/rozhovor-2013-mame-na-sve", "prod_id": "50R167OWBZ", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1450, "published": "2017-09-21T14:01:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bb\u03ba\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9' \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. \u039a\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03bf \u0395\u039f\u03a0 \u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae, \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03ba\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c4\u03bf\u03bd Gorm Dige (Project Manager \u2013 Territorial environment, policy and economic analysis).", "language": "el", "title": "\u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ae: \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7.", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/prasini-ypodomi-kalyteri-diabiosi-meso", "prod_id": "ONC0KJIGBA", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1451, "published": "2015-11-17T09:34:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ik ziemu, ofici\u0101li atz\u012bm\u0113jot gar\u0101 Ziemassv\u0113tku perioda s\u0101kumu, Kopenh\u0101gen\u0101 v\u0101rtus ver slavenie Tivoli d\u0101rzi \u2014 pils\u0113tas centr\u0101 eso\u0161ais v\u0113sturiskais pasaules l\u012bme\u0146a atrakciju parks. \u0160\u0101 gada decembr\u012b Tivoli spuldz\u012b\u0161u virte\u0146u mirgo\u0161anu visdr\u012bz\u0101k p\u0101rsp\u0113s COP 15 \u2014 l\u012bdz \u0161im noz\u012bm\u012bg\u0101k\u0101 vispasaules san\u0101ksme par klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m. Lai taj\u0101 piedal\u012btos, D\u0101nijas galvaspils\u0113t\u0101 ierad\u012bsies t\u016bksto\u0161iem diplom\u0101tu, politi\u0137u, uz\u0146\u0113m\u0113ju un vides un klimata speci\u0101listu no visas pasaules.", "language": "lv", "title": "Runa ir ne tikai par gaisa sasil\u0161anu - Pasaules diplom\u0101tu centieni un Kioto protokola p\u0113ctecis", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/runa-ir-ne-tikai-par-gaisa-sasilsanu-pasaules-diplomatu-centieni-un-kioto-protokola-pectecis", "prod_id": "D4KOYVF8HR", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1452, "published": "2009-03-09T14:23:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pollution atmosph\u00e9rique et sonore engendr\u00e9e par les transports provoque de nombreux probl\u00e8mes de sant\u00e9, les principaux responsables \u00e9tant le transport routier et les v\u00e9hicules \u00e0 moteur diesel. L\u2019Union europ\u00e9enne et ses \u00c9tats membres ont entam\u00e9 l\u2019adoption d\u2019une s\u00e9rie de mesures destin\u00e9es \u00e0 r\u00e9duire l\u2019impact des transports sur la sant\u00e9, et celles-ci s\u2019av\u00e8rent fructueuses. Des solutions innovantes et des actions locales peuvent encore am\u00e9liorer la situation.", "language": "fr", "title": "Le transport et la sant\u00c3\u00a9 publique", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/le-transport-et-la-sante-publique", "prod_id": "80FJ3TVH1P", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1453, "published": "2016-09-29T14:30:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Abfall ist nicht nur ein Umweltproblem, sondern ebenfalls ein wirtschaftlicher Verlust. Die Europ\u00e4er erzeugen im Durchschnitt pro Jahr 481 kg Siedlungsabf\u00e4lle. Ein steigender Anteil hiervon wird dem Recycling zugef\u00fchrt oder kompostiert und weniger wird auf Deponien verbracht. Wie k\u00f6nnen wir die Art und Weise, wie wir produzieren und verbrauchen, ver\u00e4ndern, so dass wir immer weniger Abfall erzeugen, w\u00e4hrend wir unseren gesamten Abfall als Ressource verwenden?", "language": "de", "title": "Abfall: ein Problem oder eine Ressource?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/artikel/abfall-ein-problem-oder-eine-ressource", "prod_id": "749FXVH0J2", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1454, "published": "2014-07-09T12:22:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017divimo u svijetu neprekidnih promjena. Kako mo\u017eemo usmjeriti te stalne promjene da bismo postigli globalnu odr\u017eivost do 2050. godine? Kako mo\u017eemo kratkoro\u010dno i dugoro\u010dno posti\u0107i ravnote\u017eu izme\u0111u gospodarstva i za\u0161tite okoli\u0161a? Odgovor le\u017ei u na\u010dinu na koji upravljamo postupkom tranzicije pri \u010demu ne bismo trebali okru\u017eiti neodr\u017eivim sustavima.", "language": "hr", "title": "Pretvaranje promjene u tranziciju", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/pretvaranje-promjene-u-tranziciju", "prod_id": "K3SM1XD285", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1455, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V srpnu leto\u0161n\u00edho roku se v\u00edce ne\u017e 190 zem\u00ed shodlo na Agend\u011b pro udr\u017eiteln\u00fd rozvoj 2030 Organizace spojen\u00fdch n\u00e1rod\u016f. Tuto Agendu spolu s jej\u00edmi C\u00edli udr\u017eiteln\u00e9ho rozvoje (SDGs) je\u0161t\u011b 25. z\u00e1\u0159\u00ed v New Yorku schv\u00e1lily hlavy st\u00e1t\u016f. Na rozd\u00edl od p\u0159edch\u00e1zej\u00edc\u00edch program\u016f jsou C\u00edle udr\u017eiteln\u00e9ho rozvoje ur\u010deny jak pro rozvojov\u00e9, tak pro rozvinut\u00e9 zem\u011b, a zam\u011b\u0159uj\u00ed se na \u0161ir\u0161\u00ed spektrum t\u00e9mat udr\u017eiteln\u00e9ho rozvoje. \u0158ada z t\u011bchto 17 C\u00edl\u016f se t\u00fdk\u00e1 tak\u00e9 \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed, vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f nebo zm\u011bny klimatu.", "language": "cs", "title": "Na cest\u011b ke glob\u00e1ln\u00ed udr\u017eitelnosti", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/na-ceste-ke-globalni-udrzitelnosti", "prod_id": "AO25RXBIU4", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1456, "published": "2015-12-02T14:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Land og jar\u00f0vegur eru nau\u00f0synleg n\u00e1tt\u00farulegum kerfum og samf\u00e9lagi manna, en athafnir mannf\u00f3lks \u00f3gna virkni au\u00f0linda \u00e1 bor\u00f0 vi\u00f0 jar\u00f0veg. Hvers vegna gerist \u00feetta? Hva\u00f0 er Evr\u00f3pa a\u00f0 gera til a\u00f0 stemma stigu vi\u00f0 \u00feessu? 2015 er al\u00fej\u00f3\u00f0legt \u00e1r jar\u00f0vegs. Af \u00fev\u00ed tilefni beindum vi\u00f0 \u00feessum spurningum til Geertrui Louwagi, verkefnisstj\u00f3ra hj\u00e1 Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu.", "language": "is", "title": "Athafnir manna raska landi og jar\u00c3\u00b0vegi", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/athafnir-manna-raska-landi-og-jardvegi", "prod_id": "K0D1Z342YN", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1457, "published": "2015-12-14T14:06:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De bodem is een belangrijk \u2014 en vaak veronachtzaamd \u2014 element van het klimaatsysteem. Na de oceanen vormt de bodem de grootste koolstofput. Naargelang van de regio kan de klimaatverandering tot gevolg hebben dat meer koolstof door planten en de bodem wordt opgenomen als gevolg van toenemende vegetatie of dat meer koolstofdioxide vrijkomt in de atmosfeer. Het herstel van cruciale ecosystemen op het land en een duurzaam grondgebruik in stedelijke en plattelandsgebieden kunnen bijdragen tot de beperking van en de aanpassing aan de klimaatverandering.", "language": "nl", "title": "Bodem en klimaatverandering", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/artikelen/bodem-en-klimaatverandering", "prod_id": "8TYWO5JEBD", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1458, "published": "2015-10-14T13:04:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atrodo, kad ateitis atsinaujinantiems energijos i\u0161tekliams yra \u0161viesi, nes jie tampa vis svarbesni, atsi\u017evelgiant \u012f tai, kad Europa siekia suma\u017einti savo priklausomyb\u0119 nuo i\u0161kastinio kuro. M\u016bs\u0173 pa\u0161nekovas Europos aplinkos agent\u016bros ekspertas Mihai Tomescu pasakoja apie \u0161varios energijos teikiamas galimybes ir susijusius i\u0161\u0161\u016bkius.", "language": "lt", "title": "Atsinaujinan\u010dioji energija \u2013 raktas \u012f Europos ma\u017eo anglies dioksido kiekio technologij\u0173 ateit\u012f", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/atsinaujinancioji-energija-2013-raktas-i", "prod_id": "RCI9QXOM36", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1459, "published": "2016-08-01T14:33:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mange af os tilbringer m\u00e5ske op til 90 % af dagen indend\u00f8rs \u2014 hjemme, p\u00e5 arbejde eller i skole. Kvaliteten af den luft, vi \u00e5nder indend\u00f8rs, p\u00e5virker ogs\u00e5 direkte vores helbred. Hvad er bestemmende for indend\u00f8rs luftkvalitet? Er der forskel mellem luftforurening udend\u00f8rs og indend\u00f8rs? Hvordan kan vi forbedre luftkvaliteten indend\u00f8rs?", "language": "da", "title": "Indend\u00c3\u00b8rs luftkvalitet", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/artikler/indendors-luftkvalitet", "prod_id": "9BIYS4RJDQ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1460, "published": "2013-04-30T12:48:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Infrastruttura ekolo\u0121ika toffri soluzzjonijiet attraenti g\u0127al kwistjonijiet ambjentali, so\u010bjali u ekonomi\u010bi, u g\u0127alhekk trid ti\u0121i kompletament integrata tul oqsma ta' politika differenti. Hekk kif l-EEA qieg\u0127da tipprepara biex tippubblika rapport dwar ir-rwol tal-infrastruttura ekolo\u0121ika biex ittaffi l-impatti ta' perikli naturali relatati mat-tibdil fil-klima u fit-temp, tkellimna mal-awtur ewlieni tieg\u0127u, Gorm Dige, il-mani\u0121er tal-pro\u0121ett g\u0127all-ambjent territorjali, il-politika u l-anali\u017ci ekonomika.", "language": "mt", "title": "Infrastruttura ekolo\u0121ika: ng\u0127ixu a\u0127jar permezz ta' soluzzjonijiet ibba\u017cati fuq in-natura", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/infrastruttura-ekologika-nghixu-ahjar-permezz", "prod_id": "MIHKBAUOX5", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1461, "published": "2015-12-14T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O acordo sobre o clima celebrado em Paris por 195 pa\u00edses \u00e9 o primeiro acordo universal e juridicamente vinculativo deste tipo. Este acordo \u00e9 o resultado de muitos anos de prepara\u00e7\u00e3o, di\u00e1logo e sensibiliza\u00e7\u00e3o crescente para a necessidade de enfrentar os impactos atuais e potenciais das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Constitui um avan\u00e7o fundamental e promissor para a constru\u00e7\u00e3o de um mundo hipocarb\u00f3nico e resiliente \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Envia igualmente um sinal claro aos decisores pol\u00edticos e \u00e0s empresas para abandonarem os combust\u00edveis f\u00f3sseis e investirem na energia limpa e em medidas de adapta\u00e7\u00e3o.", "language": "pt", "title": "Acordo sobre o clima: rumo a um mundo hipocarb\u00f3nico e resiliente \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/acordo-sobre-o-clima-rumo", "prod_id": "UYSM8A4NGK", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1462, "published": "2016-01-22T12:58:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tieto ja ymm\u00e4rrys ilman saastumisesta lis\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t joka vuosi. K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on laajentuva mittausasemaverkosto, joka v\u00e4litt\u00e4\u00e4 tietoa monista erilaisista ilmansaasteista. N\u00e4it\u00e4 tietoja t\u00e4ydennet\u00e4\u00e4n ilmanlaatumalleilla. Nyt onkin varmistettava, ett\u00e4 tutkimustietoa ja toimintalinjoja kehitet\u00e4\u00e4n rinnakkain.", "language": "fi", "title": "Ilmanlaatua koskevan tiedon lis\u00e4\u00e4minen", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/artikkelit/ilmanlaatua-koskevan-tiedon-lisaaminen", "prod_id": "KHGZJ75SYE", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1463, "published": "2013-06-14T13:05:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Se anuncia un futuro brillante para las fuentes de energ\u00eda renovable, que juegan un papel cada vez m\u00e1s destacado a medida que Europa intenta reducir su dependencia de los combustibles f\u00f3siles. Hemos hablado con Mihai Tomescu, experto en energ\u00eda de la Agencia Europea de Medio Ambiente, sobre las oportunidades y los desaf\u00edos que afronta la energ\u00eda limpia.", "language": "es", "title": "Energ\u00c3\u00ada renovable: la clave para un futuro con bajas emisiones de carbono en Europa", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/energia-renovable-la-clave-para", "prod_id": "ZIJ53SXE8F", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1464, "published": "2016-08-11T08:58:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Existuje \u0161irok\u00e9 spektrum dopravn\u00edch mo\u017enost\u00ed: od ch\u016fze a automobil\u016f s elektrick\u00fdm pohonem po ob\u0159\u00ed n\u00e1kladn\u00ed plavidla a vysokorychlostn\u00ed vlaky. P\u0159i v\u00fdb\u011bru druhu dopravy m\u016f\u017ee hr\u00e1t roli mnoho faktor\u016f v\u010detn\u011b ceny, vzd\u00e1lenosti, dostupnosti infrastruktury a poskytovan\u00e9ho komfortu. Up\u0159ednost\u0148ovan\u00fdm druhem osobn\u00ed dopravy v Evrop\u011b je j\u00edzda automobilem. Ale i tak jsou n\u011bkter\u00e9 alternativy \u010dist\u0161\u00ed ne\u017e jin\u00e9. Co m\u016f\u017eeme ud\u011blat pro to, aby byly up\u0159ednost\u0148ov\u00e1ny ekologi\u010dt\u011bj\u0161\u00ed alternativy?", "language": "cs", "title": "Zelen\u00e1 rozhodnut\u00ed: politikov\u00e9, investo\u0159i a spot\u0159ebitel\u00e9\u2026", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/clanky/zelena-rozhodnuti-politikove-investori-a-spotrebitele", "prod_id": "M3EHK1NBRW", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1465, "published": "2016-09-28T09:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmena kl\u00edmy sp\u00f4sobuje otep\u013eovanie oce\u00e1nov, acidifik\u00e1ciu morsk\u00e9ho prostredia a zmenu zr\u00e1\u017ekov\u00fdch re\u017eimov. Tieto faktory spolu s \u013eudsk\u00fdmi aktivitami v morskom prostred\u00ed ved\u00fa k strate morskej biodiverzity. \u017divobytie mnoh\u00fdch \u013eud\u00ed z\u00e1vis\u00ed od morskej biodiverzity a ekosyst\u00e9mov, preto je nutn\u00e9 \u010do najr\u00fdchlej\u0161ie prija\u0165 opatrenia na obmedzenie otep\u013eovania oce\u00e1nov.", "language": "sk", "title": "Zmena kl\u00edmy a moria", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/clanky/zmena-klimy-a-moria", "prod_id": "R4OZNJC7SU", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1466, "published": "2015-09-28T13:21:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vse ve\u010d naravnih virov uporabljamo zaradi rasti prebivalstva, sprememb \u017eivljenjskega sloga in nara\u0161\u010dajo\u010de osebne porabe. Za spopad z netrajnostno potro\u0161njo se moramo lotiti celotnega sistema virov, vklju\u010dno s proizvodnimi metodami, vzorci povpra\u0161evanja in dobavnimi verigami. V nadaljevanju podrobneje obravnavamo hrano.", "language": "sl", "title": "Od proizvodnje do odpadkov: prehranski sistem", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/clanki/od-proizvodnje-do-odpadkov-prehranski-sistem", "prod_id": "AX5IPFWR3K", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1467, "published": "2014-09-08T07:04:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi\u0161e od tri \u010detvrtine Europljana \u017eivi u urbaniziranim podru\u010djima. Ono \u0161to gradsko stanovni\u0161tvo proizvede, kupi, jede i baca, na\u010din na koji se kre\u0107e i gdje \u017eivi, sve to utje\u010de na okoli\u0161. Istovremeno, na\u010din na koji je grad izgra\u0111en tako\u0111er utje\u010de na na\u010din \u017eivota njegovih stanovnik. Pitali smo Rolanda Zinkernagela iz Malm\u00f6a u \u0160vedskoj o konkretnim akcijama za razvoj odr\u017eivosti tog grada.", "language": "hr", "title": "Kako ozeleniti gradove", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2014/razgovor/kako-ozeleniti-gradove", "prod_id": "GD37X5BMW8", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1468, "published": "2014-09-12T10:06:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lesy v Eur\u00f3pe n\u00e1m poskytuj\u00fa z\u00e1kladn\u00e9 slu\u017eby: \u010dist\u00e9 ovzdu\u0161ie, \u010dist\u00fa vodu, prirodzen\u00e9 ukladanie uhl\u00edka, drevo, potraviny a in\u00e9 produkty. S\u00fa domovom mnoh\u00fdch \u017eivo\u010d\u00ed\u0161nych a rastlinn\u00fdch druhov a biotopov. O v\u00fdzvach, ktor\u00fdm \u010delia eur\u00f3pske lesy, sme hovorili s Annemarie Bastrup-Birk, odborn\u00ed\u010dkou na lesy a \u017eivotn\u00e9 prostredie z Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary.", "language": "sk", "title": "Trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9 obhospodarovanie je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre zdrav\u00e9 lesy v Eur\u00f3pe", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/trvalo-udrzatelne-obhospodarovanie-je-klucove", "prod_id": "46AQS53CFU", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1469, "published": "2016-04-04T15:10:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0438\u0431\u0430\u0440\u044f \u041f\u0440\u0435\u0437 \u043d\u043e\u0449\u0442\u0430 \u043d\u0430 6 \u043e\u043a\u0442\u043e\u043c\u0432\u0440\u0438 1986 \u0433. \u043b\u043e\u0432\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u043c\u0430\u0440\u0438 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0447\u0435\u0442\u043e \u0413\u0438\u043b\u0435\u043b\u0435\u0439\u0435, \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442 \u041a\u043e\u043f\u0435\u043d\u0445\u0430\u0433\u0435\u043d, \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u0431\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u0430\u0442, \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438 \u0441 \u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u043a\u0438 \u043e\u043c\u0430\u0440\u0438. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u043c\u044a\u0440\u0442\u0432\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438. \u041e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u0432\u044f\u0442.", "language": "bg", "title": "\u0420\u0438\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0445\u043e - \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0449\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/riba-na-suho-upravlenie-na-morskite-resursi-pri-promenyaschiya-se-klimat", "prod_id": "MPBFN215TC", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1470, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosfer, hava durumu ve mevsimsel de\u011fi\u015fiklikler, uzun zamand\u0131r b\u00fcy\u00fck bir merak ve g\u00f6zlem konusu olmu\u015ftur. M.\u00d6. 4\u2018\u00fcnc\u00fc y\u00fczy\u0131lda Aristo\u2019nun bilimsel incelemesi Meteoroloji\u2019de, b\u00fcy\u00fck filozofun hem hava durumu modelleri hem de genel olarak yerbilimleri \u00fczerine g\u00f6zlemleri derlenmi\u015ftir. 17\u2019nci y\u00fczy\u0131la kadar hava bir \u201cbo\u015flu\u011fu\u201d simgeliyordu. Galileo Galilei bilimsel olarak ispatlayana kadar, havan\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcyordu.", "language": "tr", "title": "Bilim, politika ve halk \u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn\u00fc bir araya getirmek", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/makaleler/bilim-politika-ve-halk-uclusunu", "prod_id": "UP13YAZRN6", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1471, "published": "2013-05-06T14:54:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed si rok 2011 bude pam\u00e4ta\u0165 ako rok finan\u010dn\u00fdch turbulenci\u00ed, katastrofy v Japonsku v d\u00f4sledku zemetrasenia, cunami a po\u0161kodenia jadrovej elektr\u00e1rne, pomoci krajin\u00e1m s finan\u010dn\u00fdmi probl\u00e9mami v Eur\u00f3pe a masov\u00fdch protestov v r\u00e1mci Arabskej jari, hnut\u00edm Okupujte Wall Street a \u0161panielskej Indignados. Len m\u00e1lokto si bude pam\u00e4ta\u0165, \u017ee bol tie\u017e rokom, v ktorom vedci objavili viac ne\u017e 18 000 nov\u00fdch druhov \u017eij\u00facich na na\u0161ej plan\u00e9te. E\u0161te menej \u013eud\u00ed vie vymenova\u0165 aspo\u0148 jeden druh, ktor\u00fd bol vyhl\u00e1sen\u00fd za vyhynut\u00fd.", "language": "sk", "title": "Ekologiz\u00e1cia n\u00e1\u0161ho hospod\u00e1rstva", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/clanky/ekologizacia-nasho-hospodarstva", "prod_id": "5AT39WBZXJ", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1472, "published": "2012-06-22T13:43:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az eur\u00f3paiak t\u00f6bb mint h\u00e1romnegyede \u00e9l v\u00e1rosi ter\u00fcleteken. Mindaz, amit a v\u00e1roslak\u00f3k termelnek, v\u00e1s\u00e1rolnak, megesznek \u00e9s eldobnak, \u00e9s az, ahogy k\u00f6zlekednek \u00e9s ahol \u00e9lnek, hat\u00e1ssal van a k\u00f6rnyezetre. Ugyanakkor a v\u00e1ros kialak\u00edt\u00e1sa is hat\u00e1ssal van lak\u00f3inak \u00e9letm\u00f3dj\u00e1ra. A sv\u00e9dorsz\u00e1gi Malm\u00f6 v\u00e1ros\u00e1b\u00f3l Roland Zinkernagelt k\u00e9rdezt\u00fck a v\u00e1rosuk fenntarthat\u00f3v\u00e1 t\u00e9tel\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 konkr\u00e9t int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l.", "language": "hu", "title": "Hogyan tegy\u00fck \u201ez\u00f6ldd\u00e9\u201d a v\u00e1rosokat", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2014/interju/hogyan-tegyuk-201ezoldde201d-a-varosokat", "prod_id": "7AWREB5SJH", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1473, "published": "2014-08-25T13:05:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mogu\u0107e koristi od pobolj\u0161anja energetske u\u010dinkovitosti znatne su \u2013 ne samo u smislu u\u0161tede energije i borbe protiv klimatskih promjena, ve\u0107 i u smislu doprinosa nizu ostalih popratnih koristi, uklju\u010duju\u0107i pobolj\u0161anje zdravlja ljudi i stvaranja radnih mjesta. Pitali smo Tima Farrella, vi\u0161eg savjetnika u kopenha\u0161kom Centru za energetsku u\u010dinkovitost, \u0161to je najbolje za poticanje energetske u\u010dinkovitosti. Naglasio je da su neke od klju\u010dnih sastavnica uspjeha ciljne mjere politike i dovoljno sredstava za podupiranje provedbe i uskla\u0111enosti.", "language": "hr", "title": "Razgovor \u2013 Od energetske u\u010dinkovitosti svi \u0107emo imati koristi", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2017-oblikovanje-buducnosti/clanci/razgovor-2013-od-energetske-ucinkovitosti", "prod_id": "EN4WCHYFKR", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1474, "published": "2017-09-25T12:23:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lo scorso dicembre, a Parigi, il mondo si \u00c3\u00a8 prefissato un obiettivo ambizioso: mantenere l'aumento della temperatura media globale ben al di sotto di 2 gradi, puntando a limitarlo a 1,5 gradi rispetto ai livelli preindustriali. Al vertice del G20, svoltosi all'inizio del mese, Cina e Stati Uniti hanno annunciato l'impegno formale a sottoscrivere l'accordo di Parigi. Si tratta di un importante passo avanti nelle iniziative internazionali volte a ridurre le emissioni di gas a effetto serra e contenere il riscaldamento globale. Ciononostante gli impegni relativi alla riduzione assunti finora dai paesi firmatari non sono sufficienti per raggiungere tale ambizioso traguardo.", "language": "it", "title": "Oltre Parigi: trasformare l'economia a basse emissioni di carbonio in realt\u00c3\u00a0", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/oltre-parigi-trasformare-leconomia-a", "prod_id": "JHR4XVIB0U", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1475, "published": "2016-11-14T14:52:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00f6reg hal\u00e1sz mes\u00e9je. 1986. okt\u00f3ber 6-\u00e1nak \u00e9jszak\u00e1j\u00e1n a Koppenh\u00e1g\u00e1t\u00f3l \u00e9szakra fekv\u0151 kisv\u00e1ros, Gilleleje hom\u00e1rhal\u00e1szai a Kattegat-szorosban hal\u00e1szva azt vett\u00e9k \u00e9szre, hogy a h\u00e1l\u00f3juk tele van norv\u00e9g hom\u00e1rokkal. Az \u00e1llatok nagy r\u00e9sze m\u00e1r kim\u00falt, vagy a kim\u00fal\u00e1s hat\u00e1r\u00e1n volt, \u00e9s igen furcsa sz\u00edn\u0171ek voltak.", "language": "hu", "title": "Hal a v\u00edzben - Tengerek az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s t\u00fckr\u00e9ben", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/hal-a-vizben-tengerek-az-eghajlatvaltozas-tukreben", "prod_id": "OKQRT803SE", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1476, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c7o\u011fu insana uzak bir konsept olmasa da, d\u00f6ng\u00fcsel ekonomi fikri soyut bir kavram olarak kalmaya devam ediyor. \u2018Ye\u015file ge\u00e7i\u015f\u2019 d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda pop\u00fclaritesi gittik\u00e7e artan bir tema da olsa, s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir gelecek temin edebilmek ve uzun vadede refah\u0131m\u0131z\u0131 g\u00fcvenceye alabilmek i\u00e7in ileride ya\u015fam tarz\u0131m\u0131zda yapmam\u0131z gereken daha b\u00fcy\u00fck \u00e7apl\u0131 de\u011fi\u015fikliklerden \u00e7o\u011fu insan hen\u00fcz haberdar durumda de\u011fil.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da d\u00f6ng\u00fcsel ekonomi: hepimizin \u00fcstlenece\u011fi bir rol var", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupa2019da-dongusel-ekonomi-hepimizin-ustlenecegi", "prod_id": "NO3AWQBD2P", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1477, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie je najve\u010dji rudnik na tem obmo\u010dju. Nahaja se pribli\u017eno 90 kilometrov od roba gostega gozda, globok pa je 100 metrov. Rovi so pogosto le obi\u010dajne luknje v tleh. V vsakem rovu je natrpanih ve\u010d ducatov mo\u0161kih in fantov, pogoji so stra\u0161ni.", "language": "sl", "title": "Pri\u010da: de\u010dek Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2011/clanki/prica-decek-chance", "prod_id": "3FVT6UB7CK", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1478, "published": "2011-07-06T10:27:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie est la plus grande mine de la r\u00e9gion. Situ\u00e9e \u00e0 environ 90 kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une for\u00eat dense, elle s\u2019\u00e9tend sur 100 m\u00e8tres en dessous du niveau du sol. Les mines sont rarement un peu plus qu\u2019un trou creus\u00e9 dans la terre. Des milliers d\u2019hommes et de gar\u00e7ons s\u2019y engouffrent et les conditions sont atroces.", "language": "fr", "title": "T\u00e9moignage \u2014 Le jeune Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/temoignage-2014-le-jeune-chance", "prod_id": "9TQCW0HP3F", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1479, "published": "2011-06-27T11:38:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En ao\u00fbt 2007, des autorit\u00e9s sanitaires locales en Italie ont enregistr\u00e9 un nombre \u00e9lev\u00e9 de cas d\u2019une maladie inhabituelle \u00e0 Castiglione di Cervia et Castiglione di Ravenna, deux petits villages s\u00e9par\u00e9s par une rivi\u00e8re. Quelque 200 personnes ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es et une personne \u00e2g\u00e9e est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e (Angelini e.a., 2007).", "language": "fr", "title": "La sant\u00c3\u00a9 face au changement climatique", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/la-sante-face-au-changement-climatique", "prod_id": "2F5OUD6CIZ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1480, "published": "2011-06-27T11:33:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evde ve lokantalarda yedi\u011fimiz yemeklerin i\u00e7eri\u011fi yak\u0131n veya uzaktan geliyor. Giderek \u015fehirle\u015fen ve k\u00fcreselle\u015fen d\u00fcnyada k\u0131rsal kesimde \u00fcretilen yiyecekler \u015fehre ta\u015f\u0131nmal\u0131d\u0131r. Konuyla \u00e7ok ilgisi olan fakat bazen s\u0131n\u0131rlay\u0131c\u0131 bir konsept haline gelen 'g\u0131da kilometreleri'ni azaltmaya \u00e7ok odaklan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Daha ak\u0131ll\u0131 ve temiz bir ta\u015f\u0131ma sistemi sorunun yaln\u0131zca bir k\u0131sm\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zebilir. T\u00fcm g\u0131da sisteminin daha geni\u015f ve sistematik bir analizi daha do\u011frudur.", "language": "tr", "title": "A\u00e7 \u015fehri beslemek", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/makaleler/ac-sehri-beslemek", "prod_id": "3K4DYBTNE6", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1481, "published": "2016-09-30T14:18:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wist u dat? Een stad be\u00c3\u00afnvloedt een groot gebied buiten haar eigen grenzen. Aangenomen wordt dat alleen Londen al een gebied dat bijna 300 maal zo groot is als de stad zelf nodig heeft om aan haar behoeften te voldoen en haar afval en emissies kwijt te raken. (SOER 2010)", "language": "nl", "title": "Stedelijke wereld", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/stedelijke-wereld", "prod_id": "INHQYUF9JD", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1482, "published": "2011-06-29T11:55:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u00f6r att producera mat i tillr\u00e4ckliga m\u00e4ngder \u00e4r Europa beroende av ett intensivt jordbruk som p\u00e5verkar milj\u00f6n och v\u00e5r h\u00e4lsa. Kan Europa hitta ett mer milj\u00f6v\u00e4nligt s\u00e4tt att producera mat? Vi st\u00e4llde den fr\u00e5gan till Ybele Hoogeveen, som leder en grupp hos Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n som arbetar med resursanv\u00e4ndningens konsekvenser f\u00f6r milj\u00f6n och f\u00f6r m\u00e4nniskors v\u00e4lbefinnande.", "language": "sv", "title": "Europas jordbruk: Hur kan vi g\u00f6ra maten \u00f6verkomlig, h\u00e4lsosam och \u201dgr\u00f6n\u201d", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/europas-jordbruk-hur-kan-vi", "prod_id": "9AHRQET5SM", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1483, "published": "2014-01-08T14:30:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201ePozit\u00edvnou spr\u00e1vou je, pokia\u013e ide o vystavenie mnoh\u00fdm zne\u010dis\u0165uj\u00facim l\u00e1tkam v ovzdu\u0161\u00ed, \u017ee za posledn\u00e9 desa\u0165ro\u010dia sa situ\u00e1cia podstatne zlep\u0161ila. Zne\u010dis\u0165uj\u00face l\u00e1tky, v pr\u00edpade ktor\u00fdch sme dosiahli najv\u00fdznamnej\u0161ie zn\u00ed\u017eenie, v\u0161ak nepatria k t\u00fdm naj\u0161kodlivej\u0161\u00edm pre zdravie \u013eud\u00ed a \u017eivotn\u00e9 prostredie\u201c, hovor\u00ed Valentin Foltescu, ktor\u00fd v agent\u00fare EEA pracuje na posudzovan\u00ed kvality ovzdu\u0161ia a vykazovan\u00ed \u00fadajov. Sp\u00fdtali sme Valentina, \u010do EEA rob\u00ed v oblasti kvality ovzdu\u0161ia a \u010do vypl\u00fdva z najnov\u0161\u00edch \u00fadajov.", "language": "sk", "title": "Zne\u010dis\u0165ovanie ovzdu\u0161ia: poznatky s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dom k rie\u0161eniu", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/znecistovanie-ovzdusia-poznatky-su-klucom", "prod_id": "NY09DFZ817", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1484, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringen har en m\u00e4ngd olika konsekvenser f\u00f6r v\u00e5r h\u00e4lsa, v\u00e5ra ekosystem och v\u00e5r ekonomi. Dessa konsekvenser kommer troligen att bli allvarligare under kommande decennier. Om de inte begr\u00e4nsas kan det leda till h\u00f6ga kostnader i form av oh\u00e4lsa, negativa effekter p\u00e5 ekosystemen och skadad egendom och infrastruktur. M\u00e5nga anpassningsprojekt \u00e4r redan p\u00e5 g\u00e5ng i hela Europa f\u00f6r att f\u00f6rbereda oss f\u00f6r en klimatf\u00f6r\u00e4ndring.", "language": "sv", "title": "\u00c4r vi redo f\u00f6r klimatf\u00f6r\u00e4ndringen?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/artiklar/ar-vi-redo-for-klimatforandringen", "prod_id": "M6GB8CQKJY", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1485, "published": "2015-09-14T14:29:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kljub ob\u010dasnim upo\u010dasnitvam povpra\u0161evanje po prevozu potnikov in blaga vztrajno raste in tako bo predvidoma tudi v prihodnje. Zato se v Evropi proda vse ve\u010d avtomobilov, ki so ve\u010dinoma na dizelski pogon. Motorji sicer postajajo vse var\u010dnej\u0161i, vendar ta rast pomeni, da so izpusti toplogrednih plinov tisto, kar bi nas moralo najbolj skrbeti.", "language": "sl", "title": "Promet v Evropi: osnovna dejstva in glavni trendi", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2016/clanki/promet-v-evropi-osnovna-dejstva", "prod_id": "WBEKZXGC9V", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1486, "published": "2016-08-18T09:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il nostro benessere dipende dall'uso delle risorse naturali. Estraiamo risorse e le trasformiamo in alimenti, edifici, mobili, dispositivi elettronici, indumenti e cos\u00ec via, ma il livello di sfruttamento delle risorse supera la capacit\u00e0 dell'ambiente di rigenerarle e di sostentarci. Come possiamo garantire il benessere a lungo termine della nostra societ\u00e0? Rendere la nostra economia pi\u00f9 verde pu\u00f2 fornire certamente un contributo.", "language": "it", "title": "L'economia: efficiente nell'impiego delle risorse, ecologica e circolare", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/articoli/leconomia-efficiente-nellimpiego-delle-risorse", "prod_id": "8O4ZGEU61R", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1487, "published": "2014-07-11T12:42:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 was het warmste jaar ooit gemeten. Het was ook opnieuw een jaar in een decennialange reeks van steeds warmere jaren. Om de opwarming van de aarde tot 2 \u00b0C boven het niveau van v\u00f3\u00f3r de industrialisatie te kunnen beperken en de impact van de klimaatverandering te kunnen minimaliseren, moet de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer aanzienlijk worden beperkt. Regeringen kunnen hiertoe streefcijfers vastleggen, maar het is uiteindelijk aan de industrie, de ondernemingen, de lokale autoriteiten en de huishoudens om de nodige actie te ondernemen. Deze actie moet erop zijn gericht de emissies terug te brengen, de concentraties van broeikasgassen in de atmosfeer te stabiliseren, de stijging van de temperaturen een halt toe te roepen en de klimaatverandering te beperken.", "language": "nl", "title": "Beperking van de klimaatverandering", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/artikelen/beperking-van-de-klimaatverandering", "prod_id": "8D0E1P4TI3", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1488, "published": "2015-10-14T13:04:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u015eu anki kaynak kullan\u0131m\u0131m\u0131z s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir de\u011fil ve bu durum gezegenimize bask\u0131 yapmakta. At\u0131k y\u00f6netiminin \u00f6tesine ge\u00e7erek ve eko tasar\u0131ma, yenili\u011fe ve yat\u0131r\u0131mlara odaklanarak d\u00f6ng\u00fcsel ve ye\u015fil bir ekonomiye ge\u00e7i\u015f yapmam\u0131z gerekiyor. Ara\u015ft\u0131rma yaln\u0131zca \u00fcretimdeki yenilikleri de\u011fil, ayn\u0131 zamanda i\u015f modellerini ve finansman mekanizmalar\u0131n\u0131 da destekleyebilir.", "language": "tr", "title": "Ye\u015fil bir ekonomi i\u00e7in at\u0131k y\u00f6netiminin \u00f6tesine ge\u00e7mek", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/yesil-bir-ekonomi-icin-atik", "prod_id": "P7059JVD2I", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1489, "published": "2016-04-11T14:39:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201c\u0100frikas putek\u013ci\u201d no Sah\u0101ras ir viens no dabiskajiem da\u013ci\u0146u pies\u0101r\u0146ojuma avotiem. \u0100rk\u0101rt\u012bgi karstie un sausie apst\u0101k\u013ci Sah\u0101r\u0101 rada turbulences, kas var uzraut putek\u013cus gais\u0101 l\u012bdz pat 4\u20135 km augstumam. Da\u013ci\u0146as \u0161\u0101d\u0101 augstum\u0101 var palikt ned\u0113\u013c\u0101m vai m\u0113ne\u0161iem ilgi un nereti tiek p\u0101rp\u016bstas p\u0101ri Eiropai.", "language": "lv", "title": "Glob\u0101l\u0101 aerosolu aina", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/tuvplana/globala-aerosolu-aina", "prod_id": "IUZOX0TC35", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1490, "published": "2013-06-07T15:05:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas est\u00e3o a aquecer os oceanos, causando acidifica\u00e7\u00e3o do ambiente marinho e alterando os padr\u00f5es de precipita\u00e7\u00e3o. Esta conjuga\u00e7\u00e3o de fatores exacerba frequentemente os impactes de outras press\u00f5es humanas sobre o mar, conduzindo \u00e0 perda de biodiversidade marinha. A subsist\u00eancia de muitas pessoas depende da biodiversidade e dos ecossistemas marinhos, por isso urge tomar medidas para limitar o aquecimento dos oceanos.", "language": "pt", "title": "O mar e as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/artigos/o-mar-e-as-alteracoes-climaticas", "prod_id": "4CA0KWU8HD", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1491, "published": "2015-09-24T12:34:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimata p\u0101rmai\u0146as Eirop\u0101 iedz\u012bvot\u0101ju vesel\u012bbu ietekm\u0113 jau tagad un turpin\u0101s to ietekm\u0113t ar\u012b n\u0101kotn\u0113. K\u0101 \u0161\u012bs p\u0101rmai\u0146as ietekm\u0113 eiropie\u0161us \u0161odien? Kas m\u016bs sagaida n\u0101kotn\u0113? M\u0113s uzdev\u0101m \u0161os jaut\u0101jumus Psaules Vesel\u012bbas organiz\u0101cijas (PVO) Eiropas re\u0123ion\u0101l\u0101 biroja programmu vad\u012bt\u0101jai Bettina Menne.", "language": "lv", "title": "Klimata p\u0101rmai\u0146u ietekme uz cilv\u0113ku vesel\u012bbu", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/intervija/klimata-parmainu-ietekme-uz-cilveku-veselibu", "prod_id": "PT6G34ZU0Y", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1492, "published": "2015-10-12T08:25:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Con la crescita demografica, l'urbanizzazione e lo sviluppo economico, la domanda d'acqua dolce nelle aree urbane \u00e8 in aumento in tutta Europa. Allo stesso tempo, il cambiamento climatico e l'inquinamento incidono sulla disponibilit\u00e0 d'acqua per gli abitanti delle aree urbane. Ecco come le citt\u00e0 europee possono continuare a fornire acqua dolce pulita ai propri residenti.", "language": "it", "title": "L'acqua in citt\u00c3\u00a0", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/l-acqua-in-citta", "prod_id": "Q4NOEYTGPA", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1493, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enni kell. Az \u00e9lelmiszerek el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz pedig tiszta v\u00edz kell. Az emberi tev\u00e9kenys\u00e9gek jelentette n\u00f6vekv\u0151 kereslet \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s szor\u00edt\u00e1s\u00e1ban sok t\u00e9rs\u00e9gben, f\u0151leg a d\u00e9li vid\u00e9keken, egyre nehezebb a sz\u00fcks\u00e9gleteket kiel\u00e9g\u00edt\u0151 mennyis\u00e9g\u0171 \u00e9desv\u00edzhez jutni. Hogyan termeszthet\u00fcnk \u00e9lelmiszern\u00f6v\u00e9nyeket an\u00e9lk\u00fcl, hogy a term\u00e9szetben v\u00edzhi\u00e1nyt okozn\u00e1nk? Egy biztos: a hat\u00e9konyabb mez\u0151gazdas\u00e1gi c\u00e9l\u00fa v\u00edzfelhaszn\u00e1l\u00e1s az egyik megold\u00e1s.", "language": "hu", "title": "Mez\u0151gazdas\u00e1gi v\u00edzfelhaszn\u00e1l\u00e1s", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/mezogazdasagi-vizfelhasznalas", "prod_id": "94F83M7CAI", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1494, "published": "2012-12-13T09:52:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e4est\u00f6n kasvu, kaupungistuminen ja talouskehitys lis\u00e4\u00e4v\u00e4t puhtaan veden tarvetta kaupunkialueilla kaikkialla Euroopassa. Samaan aikaan my\u00f6s ilmastonmuutos ja saastuminen vaikuttavat kaupunkien asukkaiden veden saantiin. Miten Euroopan kaupungit voivat vastedeskin tarjota puhdasta vett\u00e4 asukkailleen?", "language": "fi", "title": "Kaupunkilaiset ja vesi", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kaupunkilaiset-ja-vesi", "prod_id": "Y5RDC9F4VH", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1495, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick k\u00f6rnyezeti eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi f\u0151tisztvisel\u0151 a dublini v\u00e1rosi tan\u00e1cs leveg\u0151min\u0151s\u00e9g-megfigyel\u00e9si \u00e9s zaj\u00fcgyi egys\u00e9g\u00e9n\u00e9l \u00cdrorsz\u00e1gban. Emellett \u0151 a dublini kapcsolattart\u00f3 az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi F\u0151igazgat\u00f3s\u00e1ga \u00e9s az EEA egyik k\u00eds\u00e9rleti projektj\u00e9ben, amelynek c\u00e9lja a leveg\u0151vel kapcsolatos jogszab\u00e1lyok v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1nak jav\u00edt\u00e1sa. Megk\u00e9rdezt\u00fck t\u0151le, hogyan kezeli Dublin a rossz leveg\u0151min\u0151s\u00e9ggel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi probl\u00e9m\u00e1kat.", "language": "hu", "title": "Dublin megbirk\u00f3zik a l\u00e9gszennyez\u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi hat\u00e1saival", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/interju/dublin-megbirkozik-a-legszennyezes-egeszsegugyi-hatasaival", "prod_id": "JFYN6X24BK", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1496, "published": "2013-06-06T12:44:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5rt klimat f\u00f6r\u00e4ndras. Forskningsr\u00f6n visar att den globala medeltemperaturen stiger och att nederb\u00f6rdsm\u00f6nstren f\u00f6r\u00e4ndras.\r\nDe visar ocks\u00e5 att glaci\u00e4rerna, det arktiska ist\u00e4cket och Gr\u00f6nlandsisen sm\u00e4lter. Den femte utv\u00e4rderingsrapporten fr\u00e5n den mellanstatliga panelen f\u00f6r klimatf\u00f6r\u00e4ndringar (FN:s forskningspanel f\u00f6r klimatfr\u00e5gor) visar att uppv\u00e4rmningen sedan 1900-talets mitt huvudsakligen beror p\u00e5 att koncentrationerna av v\u00e4xthusgaser \u00f6kat till f\u00f6ljd av utsl\u00e4pp fr\u00e5n m\u00e4nniskans verksamhet. En stor del av denna \u00f6kning orsakas av f\u00f6rbr\u00e4nningen av fossila br\u00e4nslen och den f\u00f6r\u00e4ndrade markanv\u00e4ndningen.", "language": "sv", "title": "Att leva i ett klimat i f\u00f6r\u00e4ndring", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/artiklar/att-leva-i-ett-klimat", "prod_id": "Q53VWIYX80", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1497, "published": "2015-09-14T14:29:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e poznatky o zne\u010di\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed ovzdu\u0161\u00ed a znalost souvislost\u00ed se ka\u017ed\u00fdm rokem prohlubuj\u00ed. S\u00ed\u0165 monitorovac\u00edch stanic, kter\u00e9 shroma\u017e\u010fuj\u00ed \u00fadaje o nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edch zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edch l\u00e1tk\u00e1ch, se st\u00e1le roz\u0161i\u0159uje a tyto \u00fadaje dopl\u0148uj\u00ed v\u00fdsledky model\u016f kvality ovzdu\u0161\u00ed. Nyn\u00ed mus\u00edme zajistit, aby se soub\u011b\u017en\u011b s v\u011bdeck\u00fdmi poznatky rozv\u00edjela politick\u00e1 opat\u0159en\u00ed.", "language": "cs", "title": "Jak z\u00edsk\u00e1v\u00e1me poznatky o ovzdu\u0161\u00ed", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/clanky/jak-ziskavame-poznatky-o-ovzdusi", "prod_id": "ZD9V8FUNCX", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1498, "published": "2013-05-16T09:09:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Izlaganje opasnim kemikalijama mo\u017ee utjecati na ljudsko zdravlje i okoli\u0161. S obzirom na porast svjetske proizvodnje kemikalija te na razvoj i primjenu novih kemikalija, kako mo\u017eemo znati koje su kemikalije sigurne? S Xenijom Trier, stru\u010dnjakinjom za kemikalije iz Europske agencije za okoli\u0161, razgovarali smo o raznim pitanjima u vezi sa sigurnom upotrebom kemikalija u Europi i mjerama koje EU poduzima radi smanjenja mogu\u0107ih nuspojava.", "language": "hr", "title": "Kemikalije u Europi: razumijevanje utjecaja na ljudsko zdravlje i okoli\u00c5\u00a1", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/kemikalije-u-europi-razumijevanje-utjecaja", "prod_id": "SUK046JRAI", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1499, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-melting-arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V posledn\u00edch 20 letech se rozloha letn\u00edho mo\u0159sk\u00e9ho ledu v Arktid\u011b sni\u017euje. Na konci letn\u00ed sezony v z\u00e1\u0159\u00ed 2012 byl zaznamen\u00e1n rekord minim\u00e1ln\u00edho rozsahu arktick\u00e9ho mo\u0159sk\u00e9ho ledu, a to pouh\u00e9 4 mil. km2 (pro srovn\u00e1n\u00ed z\u00e1\u0159ijov\u00fd pr\u016fm\u011br mezi lety 1979\u20132010 \u010dinil 6,5 mil. km2).", "language": "cs", "title": "T\u00e1n\u00ed arktick\u00e9ho ledu", "created": "2012-12-20T14:42:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/tani-arktickeho-ledu", "prod_id": "E8VQ6NX5KC", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.4", "label": 1500, "published": "2013-08-15T09:49:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lo sapevi? Una citt\u00e0 incide su una vasta area al di fuori dei suoi confini. Ad esempio, si stima che Londra, da sola, abbia bisogno di un\u2019area di quasi 300 volte la sua dimensione geografica per soddisfare le sue esigenze e smaltire i suoi rifiuti e le sue emissioni. (SOER 2010)", "language": "it", "title": "Mondo urbano", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2011/articoli/mondo-urbano", "prod_id": "ST54X30QUA", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1501, "published": "2011-06-28T09:02:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gospodarstvo Europe i dalje osje\u0107a posljedice gospodarske krize koja je zapo\u010dela 2008. Nezaposlenost i smanjivanje pla\u0107a pogodili su milijune ljudi. Trebamo li govoriti o okoli\u0161u u trenutku kada mladi fakultetski obrazovani stru\u010dnjaci ne mogu prona\u0107i posao u jednom od najbogatijih dijelova svijeta? Novi akcijski plan za o\u010duvanje okoli\u0161a Europske unije \u010dini upravo to, ali i mnogo vi\u0161e. Tako\u0111er prepoznaje okoli\u0161 kao sastavni i nerazdvojni dio na\u0161eg zdravlja i gospodarstva.", "language": "hr", "title": "Okoli\u00c5\u00a1, zdravlje i gospodarstvo, sve u jednom", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/okolis-zdravlje-i-gospodarstvo-sve", "prod_id": "FTIKG48YRQ", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1502, "published": "2013-12-23T11:11:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-espo\u017cizzjoni g\u0127al sustanzi kimi\u010bi ta' \u0127sara hija mag\u0127rufa li jkollha impatti fuq is-sa\u0127\u0127a tal-bniedem u l-ambjent. Hekk kif il-produzzjoni tas-sustanzi kimi\u010bi fuq livell globali qieg\u0127da ti\u017cdied u sustanzi kimi\u010bi \u0121odda qeg\u0127din ji\u0121u \u017cviluppati u jintu\u017caw, kif nafu x'ji\u0121i kkunsidrat b\u0127ala sigur? A\u0127na ddiskutejna dan ma' Xenia Trier, esperta ta\u2019 l-EEA dwar is-sustanzi kimi\u010bi, kwistjonijiet differenti relatati ma' u\u017cu sigur ta' sustanzi kimi\u010bi fl-Ewropa u x'qieg\u0127da tag\u0127mel l-UE sabiex tnaqqas l-effetti sekondarji potenzjali tag\u0127hom.", "language": "mt", "title": "Sustanzi kimi\u010bi fl-Ewropa: nifhmu l-impatti fuq is-sa\u0127\u0127a tal-bniedem u l-ambjent", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/sustanzi-kimici-fl-ewropa-nifhmu", "prod_id": "E4XHGYTPJA", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1503, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftverschmutzung ist nicht \u00fcberall gleich. Unterschiedliche Schadstoffe werden von einer Vielzahl an Quellen in die Atmosph\u00e4re freigesetzt. Sobald sie in der Atmosph\u00e4re sind, k\u00f6nnen sie sich in neue Schadstoffe umwandeln und sich in der Welt verbreiten. Der Entwurf und die Umsetzung von Richtlinien zur L\u00f6sung dieser komplexen Probleme, ist keine einfache Aufgabe. In diesem Kapitel finden Sie eine \u00dcbersicht der Rechtsvorschriften zur Luft in der Europ\u00e4ischen Union.", "language": "de", "title": "Rechtsvorschriften zur Luftqualit\u00e4t in Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2013/artikel/rechtsvorschriften-zur-luftqualitaet-in-europa", "prod_id": "NWF415MQTI", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1504, "published": "2013-05-23T09:20:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A hullad\u00e9k nem csak k\u00f6rnyezeti probl\u00e9ma, hanem gazdas\u00e1gi vesztes\u00e9g is. Az eur\u00f3paiak \u00e9vente \u00e1tlagosan 481 kilogramm telep\u00fcl\u00e9si hullad\u00e9kot termelnek. Ezt egyre n\u00f6vekv\u0151 ar\u00e1nyban hasznos\u00edtj\u00e1k \u00fajra vagy komposzt\u00e1lj\u00e1k, \u00e9s egyre kevesebb ker\u00fcl a hullad\u00e9klerak\u00f3kba. Hogyan v\u00e1ltoztathatjuk meg termel\u00e9s\u00fcnk \u00e9s fogyaszt\u00e1sunk m\u00f3dj\u00e1t \u00fagy, hogy egyre kevesebb hullad\u00e9k keletkezzen, mik\u00f6zben minden hullad\u00e9kot er\u0151forr\u00e1sk\u00e9nt haszn\u00e1lunk fel?", "language": "hu", "title": "Hullad\u00e9k: probl\u00e9ma vagy er\u0151forr\u00e1s?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2014/cikkek/hulladek-problema-vagy-eroforras", "prod_id": "VS79ACBGT3", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1505, "published": "2014-08-25T13:06:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Med befolkningstillv\u00e4xt, urbanisering och ekonomisk utveckling \u00f6kar efterfr\u00e5gan p\u00e5 s\u00f6tvatten i t\u00e4tbebyggda omr\u00e5den i hela Europa. Samtidigt p\u00e5verkar klimatf\u00f6r\u00e4ndringar och f\u00f6roreningar ocks\u00e5 stadsbornas tillg\u00e5ng p\u00e5 vatten. Hur kan Europas st\u00e4der forts\u00e4tta att ge sina inv\u00e5nare rent s\u00f6tvatten?", "language": "sv", "title": "Vatten i st\u00c3\u00a4derna", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/vatten-i-staderna", "prod_id": "FGKCB9Y2A6", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1506, "published": "2012-12-18T11:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ons welzijn is afhankelijk van het gebruik van natuurlijke hulpbronnen. We winnen hulpbronnen en verwerken ze tot voedsel, gebouwen, meubels, elektronische apparaten, kleding enz. Alleen verbruiken wij onze hulpbronnen sneller dan het milieu ze weer kan aanmaken om ons te onderhouden. Hoe kunnen we op de lange termijn het welzijn van onze samenleving waarborgen? Het groener maken van onze economie kan daarbij zeker helpen.", "language": "nl", "title": "De economie: effici\u00ebnt met hulpbronnen, groen en circulair", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/artikelen/de-economie-efficient-met-hulpbronnen", "prod_id": "GVO18YEIX3", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1507, "published": "2014-08-17T11:06:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosf\u00e6ren, klima- og vejrm\u00f8nstrene og \u00e5rstiderne er l\u00e6nge blevet betragtet med fascination. I det 4. \u00e5rhundrede f\u00f8r Kristi f\u00f8dsel samlede Aristoteles\u2019 afhandling Meteorologi den store filosofs iagttagelser, dels af vejrm\u00f8nstrene, dels inden for geovidenskaberne generelt. Indtil det 17. \u00e5rhundrede symboliserede luft \u00bbintetheden\u00ab. Luft blev antaget for at v\u00e6re v\u00e6gtl\u00f8s, indtil Galileo Galilei leverede det videnskabelige bevis for det modsatte.", "language": "da", "title": "Samspil mellem videnskab, politik og offentligheden", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/artikler/samspil-mellem-videnskab-politik-og-offentligheden", "prod_id": "M2Y5KPTZ3R", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1508, "published": "2013-04-30T12:47:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Byene v\u00e5re utsettes for stadig st\u00f8rre press som f\u00f8lge av befolknings\u00f8kning, trafikkproblemer og klimaendringer. Hvordan kan vi gj\u00f8re byene lettere \u00e5 ferdes i, bedre \u00e5 bo i og mer b\u00e6rekraftige? Et arkitektbyr\u00e5 arbeider med \u00e5 finne ut hvordan vi kan planlegge byene v\u00e5re p\u00e5 en ny og bedre m\u00e5te. Vi tok en prat med Helle S\u00f8holt, stiftende partner og administrerende direkt\u00f8r i Gehl Architects i K\u00f8benhavn, for \u00e5 finne ut mer.", "language": "no", "title": "\u00abMennesker f\u00f8rst\u00bb \u2013 for \u00e5 skape gr\u00f8nne byer som er gode \u00e5 bo i", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/intervju/mennesker-forst-2013-for-a", "prod_id": "UNE7B6JTFM", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1509, "published": "2016-09-30T11:56:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos ekonomika vis dar jau\u010dia 2008 m. prasid\u0117jusios ekonomin\u0117s kriz\u0117s pasekmes. Milijonai \u017emoni\u0173 neteko darbo, suma\u017e\u0117jo darbo u\u017emokestis. Ar dabar laikas kalb\u0117ti apie aplinkosaug\u0105, kai auk\u0161t\u0173j\u0173 mokykl\u0173 absolventai viename i\u0161 turtingiausi\u0173 pasaulio \u017eemyn\u0173 neranda darbo? Taip, Europos S\u0105jungos naujoji aplinkosaugos veiksm\u0173 programa skirta net tik aplinkos politikai, bet ir kitiems klausimams. \u0160ioje programoje aplinka suvokiama kaip neatsiejama m\u016bs\u0173 sveikatos ir ekonomikos dalis.", "language": "lt", "title": "Neatsiejamas aplinkos, sveikatos ir ekonomikos ry\u00c5\u00a1ys", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/neatsiejamas-aplinkos-sveikatos-ir-ekonomikos-rysys", "prod_id": "1YR6NATO3S", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1510, "published": "2013-12-23T14:49:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Maten vi spiser hjemme eller p\u00e5 restaurant, er laget av r\u00e5varer fra steder som ligger b\u00e5de n\u00e6rt og fjernt. I en stadig mer urbanisert og globalisert verden m\u00e5 maten som produseres p\u00e5 landsbygda, transporteres til byen. Det har v\u00e6rt mye fokus p\u00e5 \u00e5 redusere avstanden maten blir transportert, noe som kan v\u00e6re et relevant, men iblant begrenset konsept. Et smartere og gr\u00f8nnere transportsystem vil bare kunne l\u00f8se en del av problemet. Det er behov for en bredere analyse som tar for seg hele matsystemet.", "language": "no", "title": "Mat til sultne byer", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler/artikler/mat-til-sultne-byer", "prod_id": "Z1HV8EAUM5", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1511, "published": "2016-09-30T11:39:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201dDe goda nyheterna \u00e4r att situationen har f\u00f6rb\u00e4ttrats betydligt f\u00f6r flera luftf\u00f6roreningar under de senaste decennierna. Men de luftf\u00f6roreningar d\u00e4r vi uppn\u00e5dde de mest p\u00e5tagliga minskningarna \u00e4r inte de som \u00e4r mest skadliga f\u00f6r m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och f\u00f6r milj\u00f6n\u201d, s\u00e4ger Valentin Foltescu, som arbetar med bed\u00f6mningar av luftkvalitet och uppgiftsrapportering hos Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n. Vi fr\u00e5gade Valentin vad Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n g\u00f6r f\u00f6r luftkvaliteten och vad de senaste uppgifterna s\u00e4ger oss.", "language": "sv", "title": "Luftf\u00f6roreningar: kunskaper \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r att kunna ta itu med dem", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/luftfororeningar-kunskaper-ar-avgorande-for", "prod_id": "8DUMSXJ062", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1512, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 er det varmeste \u00e5ret som noen gang er registrert. Det var ogs\u00e5 nok et \u00e5r i rekken av stadig varmere ti\u00e5r. For \u00e5 begrense den globale oppvarmingen til 2 \u00b0C over f\u00f8rindustrielt niv\u00e5 og redusere konsekvensene av klimaendringene mest mulig, kreves betydelig kutt i utslippene av klimagasser til atmosf\u00e6ren. Regjeringene kan fastsette m\u00e5l, men n\u00e5r det kommer til stykket, er det industrien, n\u00e6ringslivet, kommuner og husholdninger som m\u00e5 gjennomf\u00f8re tiltakene. Tiltakene m\u00e5 ta sikte p\u00e5 \u00e5 sikre at utslippene reduseres, at konsentrasjonene av klimagass i atmosf\u00e6ren stabiliseres, at temperaturene ikke lenger \u00f8ker, og at klimaendringene begrenses.", "language": "no", "title": "Begrensning av klimaendringene", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2015/artikler/begrensning-av-klimaendringene", "prod_id": "IJGBHQ7C5E", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1513, "published": "2015-09-29T15:02:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pag\u0101ju\u0161\u0101 gada decembr\u012b Par\u012bz\u0113 pasaule noteica sev ambiciozu m\u0113r\u0137i: ierobe\u017eot glob\u0101lo vid\u0113j\u0101s temperat\u016bras pieaugumu krietni zem 2 gr\u0101diem, vienlaikus pl\u0101nojot ierobe\u017eot pieaugumu l\u012bdz 1,5 gr\u0101diem, sal\u012bdzinot ar pirmsr\u016bpniec\u012bbas laikmeta l\u012bmeni. G20 samit\u0101, kas notika \u0161\u012b gada septembr\u012b, \u0136\u012bna un Savienot\u0101s Valstis pazi\u0146oja par savu ofici\u0101lo ap\u0146em\u0161anos pievienoties Par\u012bzes klimata paktam. \u0160is ir b\u016btisks solis uz priek\u0161u saist\u012bb\u0101 ar starptautiskajiem centieniem samazin\u0101t siltumn\u012bcefekta g\u0101zu emisijas un ierobe\u017eot glob\u0101lo sasil\u0161anu. Tom\u0113r l\u012bdz\u0161in\u0113j\u0101s ap\u0146em\u0161an\u0101s, ko izteiku\u0161as klimata paktu parakst\u012bju\u0161\u0101s valstis, nav pietiekamas, lai sasniegtu \u0161o ambiciozo m\u0113r\u0137i.", "language": "lv", "title": "P\u0113c Par\u012bzes: ekonomikas ar zemu oglek\u013ca dioks\u012bda emisiju l\u012bmeni \u012bsteno\u0161ana", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/pec-parizes-ekonomikas-ar-zemu", "prod_id": "N5BA8PX76O", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1514, "published": "2016-11-14T15:03:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u00f5ik eurooplased, olenemata vanusest, on tarbijad. See, mida me otsustame tarbida ja osta, on m\u00e4\u00e4rav otsuse puhul, mida toota. Ent kuidas me teeme valiku, mida osta? On see otsus ratsionaalne v\u00f5i impulsiivne? Uurisime Lucia Reischilt Kopenhaageni \u00c4rikoolist tarbijak\u00e4itumise kohta Euroopas.", "language": "et", "title": "Mis paneb meid ostma seda, mida me ostame?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/intervjuu/mis-paneb-meid-ostma-seda", "prod_id": "WAIO1NZS8H", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1515, "published": "2014-09-11T14:09:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ka\u017cdej zimy bramy s\u0142ynnych Ogrod\u00f3w Tivoli w Kopenhadze, parku rozrywki zlokalizowanego w centrum miasta, otwieraj\u0105 si\u0119, og\u0142aszaj\u0105c tym samym rozpocz\u0119cie przed\u0142u\u017conego okresu \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. W grudniu tego roku migocz\u0105ce \u015bwiat\u0142a Tivoli przy\u0107mi szczyt COP 15 \u2014 najwa\u017cniejsze jak dot\u0105d spotkanie w sprawie zmian klimatycznych. W spotkaniu na szczycie w stolicy Danii uczestniczy\u0107 b\u0119d\u0105 tysi\u0105ce dyplomat\u00f3w, polityk\u00f3w, przedsi\u0119biorc\u00f3w, dzia\u0142aczy organizacji ekologicznych oraz ekspert\u00f3w do spraw klimatu z ca\u0142ego \u015bwiata.", "language": "pl", "title": "Nie tylko gor\u0105ce powietrze - \u015awiatowa dyplomacja i poszukiwania nast\u0119pcy protoko\u0142u z Kioto", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/nie-tylko-gorace-powietrze-swiatowa-dyplomacja-i-poszukiwania-nastepcy-protoko142u-z-kioto", "prod_id": "C9OAQ4XY2I", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1516, "published": "2009-03-09T14:29:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasza wiedza na temat zanieczyszcze\u0144 powietrza i poziom zrozumienia zwi\u0105zanych z nimi kwestii zwi\u0119ksza si\u0119 ka\u017cdego roku. Dysponujemy rozszerzaj\u0105c\u0105 si\u0119 sieci\u0105 stacji pomiarowych przekazuj\u0105cych dane na temat szerokiego spektrum zanieczyszcze\u0144 powietrza, a informacje te s\u0105 uzupe\u0142niane wynikami stosowania modeli rozprzestrzeniania si\u0119 zanieczyszcze\u0144.. Kwesti\u0105, na kt\u00f3rej powinni\u015bmy skupi\u0107 si\u0119 obecnie, jest zagwarantowanie, aby rozw\u00f3j wiedzy naukowej szed\u0142 w parze z rozwojem polityki.", "language": "pl", "title": "Poszerzanie wiedzy na temat powietrza", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/poszerzanie-wiedzy-na-temat-powietrza", "prod_id": "VIUN1RDZ30", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1517, "published": "2013-05-28T10:38:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a kl\u00edma sa men\u00ed. Mnoh\u00e9 plyny meniace kl\u00edmu s\u00fa tie\u017e be\u017en\u00fdmi l\u00e1tkami zne\u010dis\u0165uj\u00facimi ovzdu\u0161ie, ktor\u00e9 ovplyv\u0148uj\u00fa na\u0161e zdravie a \u017eivotn\u00e9 prostredie. Zlep\u0161enie kvality ovzdu\u0161ia m\u00f4\u017ee mnoh\u00fdmi sp\u00f4sobmi podpori\u0165 aj snahy o zmiernenie zmeny kl\u00edmy a naopak, ale nie v\u017edy. V\u00fdzva, ktor\u00e1 je pred nami, znamen\u00e1 zabezpe\u010di\u0165 to, aby sa politiky t\u00fdkaj\u00face sa kl\u00edmy a ovzdu\u0161ia zamerali na scen\u00e1re, ktor\u00e9 bud\u00fa v\u00fdhodn\u00e9 pre v\u0161etk\u00fdch.", "language": "sk", "title": "Zmena kl\u00edmy a ovzdu\u0161ie", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/zmena-klimy-a-ovzdusie", "prod_id": "JR9WVKYSEN", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1518, "published": "2013-05-30T08:39:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il cambiamento climatico sta avendo una serie di conseguenze importanti per la nostra salute, gli ecosistemi e l\u2019economia, conseguenze che si faranno sempre pi\u00f9 gravi nei prossimi anni e che, se non affrontate adeguatamente, potrebbero comportare gravi costi in termini di salute umana e di danni a carico di ecosistemi, beni e infrastrutture. Diversi progetti di adattamento sono gi\u00e0 stati avviati in tutta Europa proprio per prepararsi ad affrontare il cambiamento climatico.", "language": "it", "title": "Siamo pronti ad affrontare il cambiamento climatico?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/articoli/siamo-pronti-ad-affrontare-il", "prod_id": "H32P9KSFDO", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1519, "published": "2015-09-22T13:57:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lauksaimniec\u012bba gan veicina klimata p\u0101rmai\u0146as, gan ar\u012b to ietekm\u0113 klimata p\u0101rmai\u0146as. Eiropas Savien\u012bbai ir j\u0101samazina savas siltumn\u012bcefekta g\u0101zu emisijas no lauksaimniec\u012bbas un j\u0101piel\u0101go sava p\u0101rtikas ra\u017eo\u0161anas sist\u0113ma, lai p\u0101rvar\u0113tu klimata p\u0101rmai\u0146u sekas. Tom\u0113r klimata p\u0101rmai\u0146as ir tikai viens no daudzajiem lauksaimniec\u012bbas apgr\u016btin\u0101jumiem. Saskaroties ar pieaugo\u0161o glob\u0101lo piepras\u012bjumu un c\u012b\u0146u par resursiem, p\u0101rtikas ra\u017eo\u0161ana un pat\u0113ri\u0146\u0161 Eiropas Savien\u012bb\u0101 ir j\u0101apl\u016bko pla\u0161\u0101k\u0101 kontekst\u0101, apvienojot lauksaimniec\u012bbu, ener\u0123\u0113tiku un p\u0101rtikas nodro\u0161in\u0101jumu.", "language": "lv", "title": "Klimata p\u0101rmai\u0146u ietekme uz lauksaimniec\u012bbu", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/raksti/klimata-parmainu-ietekme-uz-lauksaimniecibu", "prod_id": "A42OHVZWTP", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1520, "published": "2015-10-12T08:24:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 m\u00e1rcius\u00e1ban P\u00e1rizst magas sz\u00e1ll\u00f3 por koncentr\u00e1ci\u00f3j\u00fa id\u0151szak jellemezte, ez\u00e9rt a mag\u00e1nc\u00e9l\u00fa g\u00e9pkocsihaszn\u00e1latot napokon \u00e1t er\u0151sen korl\u00e1tozt\u00e1k. A bolyg\u00f3 m\u00e1sik oldal\u00e1n egy k\u00ednai t\u00e1rsas\u00e1g egy szmogbiztos\u00edt\u00e1s nev\u0171 \u00faj term\u00e9ket mutatott be azon belf\u00f6ldi utaz\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, akik tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1t megkeser\u00edtette a leveg\u0151 rossz min\u0151s\u00e9ge. Sz\u00f3val mennyit is \u00e9r a tiszta leveg\u0151? Seg\u00edthet-e a k\u00f6zgazdas\u00e1gtan a szennyez\u00e9s cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9ben? Most k\u00f6zelebbr\u0151l is szem\u00fcgyre vessz\u00fck az alapvet\u0151 k\u00f6zgazdas\u00e1gi fogalmakat.", "language": "hu", "title": "K\u00f6zgazdas\u00e1gtani alapvet\u00e9sek \u00e9s a k\u00f6rnyezet", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2014/kozelrol/kozgazdasagtani-alapvetesek-es-a-kornyezet", "prod_id": "ZGS3UO0FPV", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1521, "published": "2014-08-25T13:04:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00fat\u00edma samf\u00e9lag veltur \u00e1 flutningi \u00e1 v\u00f6rum og f\u00f3lki, en n\u00faverrandi samg\u00f6ngukerfi okkar hafa neikv\u00e6\u00f0 \u00e1hrif \u00e1 heilsu manna og umhverfi\u00f0. Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 Magdalena J\u00f3\u017awicka, verkefnisstj\u00f3ra var\u00f0andi v\u00e6ntanlega sk\u00fdrslu um rafb\u00edla, um umhverfis\u00e1vinning og \u00e1skoranir vi\u00f0 a\u00f0 nota rafmagn sem valkost vi\u00f0 hef\u00f0bundi\u00f0 eldsneyti fyrir \u00f6kut\u00e6ki.", "language": "is", "title": "Rafb\u00edlar: f\u00e6rumst \u00ed \u00e1ttina a\u00f0 sj\u00e1lfb\u00e6ru samg\u00f6ngukerfi", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/rafbilar-faerumst-i-attina-ad", "prod_id": "MEJ7QXTWO4", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1522, "published": "2016-11-21T15:05:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A\u011fustos 2007\u2019de \u0130talya\u2019da yerel sa\u011fl\u0131k makamlar\u0131, bir nehirle ayr\u0131lan iki k\u00fc\u00e7\u00fck k\u00f6y \r\nolan Castiglione di Cervia ile Castiglione \r\ndi Ravenna\u2019da s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 bir hastal\u0131\u011f\u0131n s\u00f6z konusu oldu\u011fu y\u00fcksek say\u0131da vaka tespit ettiler. Bu hastal\u0131ktan neredeyse 200 ki\u015fi etkilendi ve ya\u015fl\u0131 bir adam da \u00f6ld\u00fc (Angelini \r\nvd., 2007).", "language": "tr", "title": "De\u011fi\u015fmekte olan bir iklimde sa\u011fl\u0131k", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/degismekte-olan-bir-iklimde-saglik", "prod_id": "TNO0XE7K1P", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1523, "published": "2011-07-01T13:43:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La infraestructura verde ofrece soluciones atractivas a los problemas medioambientales, sociales y econ\u00f3micos, y como tal ha de integrarse plenamente en los distintos \u00e1mbitos de las pol\u00edticas. En un momento en que la AEMA est\u00e1 a punto de publicar un informe sobre el papel de la infraestructura verde en la mitigaci\u00f3n de los impactos de los riesgos naturales asociados al cambio meteorol\u00f3gico y clim\u00e1tico, hablamos con su autor principal Gorm Dige, director de proyectos de Medio ambiente y territorio, an\u00e1lisis pol\u00edtico y econ\u00f3mico.", "language": "es", "title": "Infraestructura verde: una vida mejor mediante soluciones naturales", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/infraestructura-verde-una-vida-mejor", "prod_id": "A30J1UOC6I", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1524, "published": "2015-12-17T14:38:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Door de klimaatverandering worden de oceanen warmer, wat tot verzuring van het mariene milieu en veranderende neerslagpatronen leidt. Deze combinatie van factoren leidt vaak tot een verergering van de door de mens veroorzaakte belasting van de zee, met een afname van de mariene biodiversiteit als gevolg. Veel mensen zijn voor hun inkomen afhankelijk van de mariene biodiversiteit en ecosystemen. Er moet dus snel actie worden ondernomen om de opwarming van de oceanen te beperken.", "language": "nl", "title": "Klimaatverandering en de zee", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/artikelen/klimaatverandering-en-de-zee", "prod_id": "4OGUD3VPN7", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1525, "published": "2015-10-14T13:04:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det europeiska landskapet f\u00f6r milj\u00f6data har f\u00f6r\u00e4ndrats avsev\u00e4rt under de senaste fyra decennierna. Milj\u00f6f\u00f6rst\u00f6ringen \u00e4r s\u00e5 m\u00e5ngfasetterad att det kr\u00e4vs en mer systemisk analys och relevanta data som st\u00f6d f\u00f6r analysen. Under senare \u00e5r har Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns arbete i allt h\u00f6gre grad innefattat systemiska analyser. Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) kommer att forts\u00e4tta att identifiera framv\u00e4xande problem och bidra till att ut\u00f6ka milj\u00f6kunskapen i Europa.", "language": "sv", "title": "Kunskap om framtidens milj\u00c3\u00b6", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/kunskap-om-framtidens-miljo", "prod_id": "ZQRCD8XM70", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1526, "published": "2016-08-12T12:33:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mark och jord \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndiga f\u00f6r natursystem och samh\u00e4llen, men den m\u00e4nskliga aktiviteten hotar p\u00e5 ett \u00f6vergripande plan funktionerna hos v\u00e5ra mark- och jordresurser. Varf\u00f6r h\u00e4nder detta? Vad g\u00f6r Europa f\u00f6r att f\u00f6rhindra det? Eftersom 2015 har utn\u00e4mnts till internationella mark\u00e5ret st\u00e4llde vi dessa fr\u00e5gor till Geertrui Louwagie, projektledare vid Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n med ansvar f\u00f6r bed\u00f6mning och rapportering av markf\u00f6rh\u00e5llanden.", "language": "sv", "title": "Mark och jord drabbas av m\u00c3\u00a4nskliga aktiviteter", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/mark-och-jord-drabbas-av", "prod_id": "20A9PHYQE1", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1527, "published": "2015-12-17T14:49:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A maioria das pessoas recordar\u00e1 2011 como um ano marcado pela turbul\u00eancia financeira, pelo terramoto-maremoto-acidente nuclear do Jap\u00e3o, pela ajuda financeira de emerg\u00eancia a pa\u00edses europeus e pelos protestos em massa ligados \u00e0 \u00abPrimavera \u00e1rabe\u00bb, ao movimento \u00abOccupy Wall Street\u00bb e aos Indignados espanh\u00f3is. Poucos se recordar\u00e3o de que tamb\u00e9m foi o ano em que os cientistas descobriram mais de 18 000 novas esp\u00e9cies a viver no nosso planeta. Menos ainda conseguir\u00e3o citar uma esp\u00e9cie que tenha sido declarada extinta.", "language": "pt", "title": "Tornar a nossa economia mais ecol\u00f3gica", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/artigos/tornar-a-nossa-economia-mais-ecologica", "prod_id": "3T76XBIPRU", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1528, "published": "2012-06-04T14:48:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zanieczyszczenia powietrza i zagro\u017cenie ha\u0142asem pochodz\u0105ce z transportu wywo\u0142uj\u0105 wiele problem\u00f3w zdrowotnych, przy czym w g\u0142\u00f3wnej mierze przyczynia si\u0119 do nich transport drogowy i pojazdy z silnikiem wysokopr\u0119\u017cnym. Unia Europejska i jej pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie z pewnym powodzeniem wdra\u017caj\u0105 szereg \u015brodk\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych ograniczeniu wp\u0142ywu transportu na zdrowie cz\u0142owieka. Dalsz\u0105 popraw\u0119 sytuacji mog\u0105 zapewni\u0107 innowacyjne rozwi\u0105zania i dzia\u0142ania na szczeblu lokalnym.", "language": "pl", "title": "Transport a zdrowie publiczne", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2016/artykuly/transport-a-zdrowie-publiczne", "prod_id": "D5O1CPXUW4", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1529, "published": "2016-09-30T12:16:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ma\u017edaug tre\u010ddalio pasaulyje pagaminamo maisto nesunaudojame arba i\u0161metame. Daugiau nei milijardas \u017emoni\u0173 visame pasaulyje eina miegoti alkani, tod\u0117l per\u0161asi klausimas, kaip tai pakeisti. \u0160vaistydami maist\u0105 ne tik nepasinaudojame galimybe pamaitinti alkstan\u010diuosius, bet ir veltui eikvojame kitus i\u0161teklius, kaip antai \u017eem\u0119, vanden\u012f ir energij\u0105, ir darbo j\u0117g\u0105.", "language": "lt", "title": "Maisto \u00c5\u00a1vaistymas", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/stambiu-planu/maisto-svaistymas", "prod_id": "OZ5R0XMSWI", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1530, "published": "2012-06-18T10:20:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Durch den Klimawandel erw\u00e4rmen sich die Ozeane, was zu einer Versauerung der marinen Umwelt und zu einer Ver\u00e4nderung der Niederschlagsmuster f\u00fchrt. Zudem versch\u00e4rft diese Kombination von Faktoren h\u00e4ufig die Auswirkungen der von Menschenhand verursachten Meeresbelastungen und f\u00fchrt zum Verlust der marinen Artenvielfalt. Zahlreiche menschliche Existenzen h\u00e4ngen von der marinen Artenvielfalt und den \u00d6kosystemen ab, so dass schnell Ma\u00dfnahmen zur Begrenzung der Ozeanerw\u00e4rmung ergriffen werden m\u00fcssen.", "language": "de", "title": "Klimawandel und Meer", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/klimawandel-und-meer", "prod_id": "FEA9TJVP6G", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1531, "published": "2015-09-21T10:09:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Omkring en tredjedel av den mat som produceras i v\u00e4rlden g\u00e5r f\u00f6rlorad eller kastas bort. N\u00e4r \u00f6ver en miljard m\u00e4nniskor i v\u00e4rlden g\u00e5r till s\u00e4ngs hungriga \u00e4r det om\u00f6jligt att inte fr\u00e5ga sig vad som kan g\u00f6ras. Men matsl\u00f6seriet handlar inte bara om en missad m\u00f6jlighet att m\u00e4tta de hungriga. Det utg\u00f6r ocks\u00e5 ett stort sl\u00f6seri med andra resurser som mark, vatten, energi \u2013 och arbetskraft.", "language": "sv", "title": "Matsl\u00c3\u00b6seriet", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/narbild/matsloseriet", "prod_id": "GEHDU0BAK2", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1532, "published": "2012-06-20T07:43:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00dcksikute eranditega on nii reisijate- kui ka kaubaveo n\u00f5udlus pidevalt kasvanud ning kasvab eeldatavasti ka tulevikus. Praegu m\u00fc\u00fcakse Euroopas \u00fcha enam autosid, enamik neist on diiselmootoriga. Ja kuigi automootorid muutuvad \u00fcha t\u00f5husamaks, t\u00e4hendab selline kasv, et kasvuhoonegaaside heide on suur probleem.", "language": "et", "title": "Transport Euroopas: p\u00c3\u00b5hifaktid ja suundumused", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/transport-euroopas-pohifaktid-ja-suundumused", "prod_id": "S6P0TWC1HX", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1533, "published": "2016-09-29T09:58:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pribli\u017ene tretina potrav\u00edn vyroben\u00fdch na celom svete sa nevyu\u017eije alebo sa vyhod\u00ed. A ke\u010f viac ne\u017e miliarda \u013eud\u00ed na celom svete ide spa\u0165 hladn\u00e1, ned\u00e1 sa neop\u00fdta\u0165, \u010do s t\u00fdm m\u00f4\u017eeme urobi\u0165. Potravinov\u00fd odpad nepredstavuje len prem\u00e1rnen\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165 nak\u0155mi\u0165 hladn\u00fdch. Predstavuje aj zna\u010dn\u00fa stratu \u010fal\u0161\u00edch zdrojov, ako napr\u00edklad p\u00f4da, voda, energia \u2013 a pr\u00e1ca.", "language": "sk", "title": "Potravinov\u00fd odpad", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/zaostrene-na/potravinovy-odpad", "prod_id": "IMK2NQ6BRH", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1534, "published": "2012-06-22T13:44:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0441\u044f\u0449\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0412 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043c\u0435\u043a\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0441 \u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430, \u0447\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0441\u0435 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0449\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043b\u044f\u0442.", "language": "bg", "title": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u044a\u0442", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/statii/izmenenieto-na-klimata-i-vazduhat", "prod_id": "N1QWKOA84U", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1535, "published": "2013-05-28T12:46:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Framlei\u00f0sla \u00e1 n\u00e6gjanlegum matv\u00e6lum fyrir \u00edb\u00faa Evr\u00f3pu byggist \u00e1 \u00feaulr\u00e6ktun sem hefur \u00e1hrif \u00e1 umhverfi\u00f0 og heilsu okkar. Geta Evr\u00f3pub\u00faar fundi\u00f0 fleiri umhverfisv\u00e6nar lei\u00f0ir til a\u00f0 framlei\u00f0a matv\u00e6li? Vi\u00f0 spur\u00f0um Ybele Hoogeveen \u00feessarar spurningar sem lei\u00f0ir h\u00f3p hj\u00e1 Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu sem kannar \u00e1hrif au\u00f0lindan\u00fdtingar \u00e1 umhverfi\u00f0 og vell\u00ed\u00f0an manna.", "language": "is", "title": "Landb\u00fana\u00f0ur Evr\u00f3pu: hvernig \u00e1 a\u00f0 gera matv\u00e6li \u00f3d\u00fdr, heilbrig\u00f0 og \u201egr\u00e6n\u201c", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/landbunadur-evropu-hvernig-a-ad", "prod_id": "SHUNOAIY0D", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1536, "published": "2014-01-08T13:58:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'economia europea sta ancora scontando l'impatto della crisi economica iniziata nel 2008. La disoccupazione e la riduzione dei salari hanno colpito milioni di persone. In un momento in cui i laureati non riescono a trovare lavoro in una delle aree pi\u00f9 ricche del mondo, ha senso parlare di ambiente? Il nuovo programma d\u2019 azione ambientale dell'Unione europea fa esattamente questo, ma non solo. Individua anche l'ambiente come una parte integrante e inseparabile della nostra salute e della nostra economia.", "language": "it", "title": "Ambiente, salute ed economia in un'unica soluzione", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/ambiente-salute-ed-economia-in", "prod_id": "6SQ1AD730G", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1537, "published": "2013-12-23T14:25:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska ekonomika e\u0161te st\u00e1le poci\u0165uje vplyv hospod\u00e1rskej kr\u00edzy, ktor\u00e1 za\u010dala v roku 2008. Nezamestnanos\u0165 a zni\u017eovanie platov postihlo mili\u00f3ny os\u00f4b. Mali by sme hovori\u0165 o \u017eivotnom prostred\u00ed v situ\u00e1cii, ke\u010f si \u010derstv\u00ed absolventi nedok\u00e1\u017eu n\u00e1js\u0165 pr\u00e1cu v jednej z najbohat\u0161\u00edch \u010dast\u00ed sveta? Nov\u00fd environment\u00e1lny ak\u010dn\u00fd program Eur\u00f3pskej \u00fanie sa presne t\u00fdmto zaober\u00e1, av\u0161ak nielen t\u00fdm. \u017divotn\u00e9 prostredie identifikuje ako integr\u00e1lnu a neoddelite\u013en\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 n\u00e1\u0161ho zdravia a na\u0161ej ekonomiky.", "language": "sk", "title": "\u017divotn\u00e9 prostredie, zdravie a ekonomika v\u0161etko v jednom", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zivotne-prostredie-zdravie-a-ekonomika", "prod_id": "XU5YFARE8Q", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1538, "published": "2013-12-23T11:17:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Entsch\u00e4rfung und Anpassung an den Klimawandel sind wichtige Herausforderungen des 21. Jahrhunderts. All diese Herausforderungen drehen sich um die Frage der Energie - genauer gesagt, um unseren Gesamtenergieverbrauch und unsere Abh\u00e4ngigkeit von fossilen Brennstoffen. Wenn die Begrenzung der Erderw\u00e4rmung gelingen soll, muss die Welt Energie unbedingt effizient nutzen und auch saubere Energiequellen einsetzen, um Dinge in Bewegung zu bringen, zu heizen und zu k\u00fchlen. Die Politik der Europ\u00e4ischen Union spielt bei der F\u00f6rderung dieser Energiewende eine wichtige Rolle.", "language": "de", "title": "Energie und Klimawandel", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/energie-und-klimawandel", "prod_id": "JK9U1AMTZX", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1539, "published": "2017-09-25T11:48:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u015arodki s\u0142u\u017c\u0105ce \u0142agodzeniu zmian klimatu i adaptacji do nich cz\u0119sto uwa\u017ca si\u0119 za kosztowe i postrzega si\u0119 je jako dodatkowe obci\u0105\u017cenie dla gospodarki. Pa\u0144stwa europejskie ju\u017c jednak przeznaczaj\u0105 fundusze publiczne i prywatne na badania, infrastruktur\u0119, rolnictwo, energetyk\u0119, transport, rozw\u00f3j obszar\u00f3w miejskich, ochron\u0119 socjaln\u0105, zdrowie i ochron\u0119 przyrody. Mo\u017cemy zapewni\u0107, \u017ce nasze obecne wydatki na te obszary ukierunkowane b\u0119d\u0105 na rozwi\u0105zania zr\u00f3wnowa\u017cone i przyjazne dla klimatu oraz pomagaj\u0105ce w tworzeniu nowych miejsc pracy.", "language": "pl", "title": "Zmiany klimatu a inwestycje", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/artykuly/zmiany-klimatu-a-inwestycje", "prod_id": "35ZFVYQU2N", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1540, "published": "2015-10-19T13:10:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus julkaisi viime kuussa uusimman Euroopan ilmanlaatua k\u00e4sittelev\u00e4n raporttinsa, joka osoittaa ilmanlaadun paranevan hitaasti, vaikka ilmansaasteet ovat edelleen suurin yksitt\u00e4inen ymp\u00e4rist\u00f6terveysvaara Euroopassa. Istahdimme keskustelemaan EYK:n ilmanlaatuasiantuntija Alberto Gonz\u00e1lez Ortizin kanssa raportin sis\u00e4lt\u00e4mist\u00e4 havainnosta ja siit\u00e4, miten satelliittikuvantamisen kaltaiset teknologiat auttavat parantamaan ilmanlaatua koskevaa tutkimusta.", "language": "fi", "title": "Ilmanlaatu puhuttaa edelleen monia eurooppalaisia", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ilmanlaatu-puhuttaa-edelleen-monia-eurooppalaisia", "prod_id": "BFDAG9HTJE", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1541, "published": "2017-01-31T15:13:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evr\u00f3pub\u00faar \u00e1 \u00f6llum aldri eru neytendur. \u00dea\u00f0 sem vi\u00f0 kj\u00f3sum a\u00f0 neyta og kaupa hefur \u00e1hrif \u00e1 \u00e1kvar\u00f0anir um hva\u00f0 skuli framleitt. En hvernig veljum vi\u00f0 hva\u00f0 \u00e1 a\u00f0 kaupa? R\u00e6\u00f0ur skynsemi e\u00f0a hvatv\u00edsi f\u00f6rinni vi\u00f0 \u00fe\u00e1 \u00e1kv\u00f6r\u00f0un? Vi\u00f0 spur\u00f0um Luciu Reisch hj\u00e1 Vi\u00f0skiptah\u00e1sk\u00f3la Kaupmannahafnar, um neysluheg\u00f0un \u00ed Evr\u00f3pu.", "language": "is", "title": "Hva\u00f0 f\u00e6r okkur til a\u00f0 kaupa \u00fea\u00f0 sem vi\u00f0 kaupum?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/vidtal/hvad-faer-okkur-til-ad", "prod_id": "PKY6MB9IA4", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1542, "published": "2014-10-01T10:22:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Molti di noi possono passare fino al 90 % delle nostre giornate al chiuso \u2013 a casa, a scuola o al lavoro. La qualit\u00e0 dell'aria che respiriamo al chiuso ha anche un impatto diretto sulla nostra salute. Cosa determina la qualit\u00e0 dell'aria negli ambienti chiusi? C'\u00e8 qualche differenza tra inquinanti atmosferici interni ed esterni? Come possiamo migliorare la qualit\u00e0 dell'aria negli ambienti chiusi?", "language": "it", "title": "Qualit\u00c3\u00a0 dell'aria negli ambienti chiusi", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/articoli/qualita-dellaria-negli-ambienti-chiusi", "prod_id": "CDAMBP1IS4", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1543, "published": "2013-04-16T07:49:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "J\u00e4te on ymp\u00e4rist\u00f6ongelma, mutta se aiheuttaa my\u00f6s taloudellisia menetyksi\u00e4. Eurooppalaiset tuottavat keskim\u00e4\u00e4rin 481 kiloa yhdyskuntaj\u00e4tett\u00e4 vuosittain. Yh\u00e4 suurempi osuus t\u00e4st\u00e4 kierr\u00e4tet\u00e4\u00e4n tai kompostoidaan ja yh\u00e4 pienempi osuus p\u00e4\u00e4tyy kaatopaikoille. Miten tuotanto- ja kulutustapoja voidaan muuttaa siten, ett\u00e4 j\u00e4tett\u00e4 tuotetaan yh\u00e4 v\u00e4hemm\u00e4n ja kaikkia j\u00e4tteit\u00e4 hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n resursseina?", "language": "fi", "title": "J\u00c3\u00a4te: ongelma vai resurssi?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/artikkelit/jate-ongelma-vai-resurssi", "prod_id": "T45Q6AVZHE", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1544, "published": "2014-09-11T08:41:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den stigende befolkning, urbaniseringen og den \u00f8konomiske udvikling medf\u00f8rer et stigende behov for ferskvand i byomr\u00e5derne overalt i Europa. Samtidig p\u00e5virker klima\u00e6ndringerne og forureningen borgernes adgang til vand. Hvordan kan Europas storbyer fremover skaffe rent ferskvand til deres indbyggere?", "language": "da", "title": "Vand i storbyen", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/vand-i-storbyen", "prod_id": "U61W7PYOMR", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1545, "published": "2012-12-17T16:23:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa keskkonnaandmete maastik on viimase nelja aastak\u00fcmne jooksul oluliselt muutunud. Keskkonna halvenemise komplekssest laadist tulenevalt on vaja s\u00fcsteemsemaid anal\u00fc\u00fcse ja asjakohasemaid andmeid. Viimastel aastatel on Euroopa Keskkonnaaamet teinud \u00fcha enam s\u00fcsteemseid anal\u00fc\u00fcse. Euroopa Keskkonnaamet j\u00e4tkab uute kitsaskohtade tuvastamist ja aitab suurendada Euroopa keskkonnateabe k\u00e4ttesaadavust.", "language": "et", "title": "Tulevane keskkonnateave", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/tulevane-keskkonnateave", "prod_id": "526YBGWSXR", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1546, "published": "2016-08-15T13:35:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvalita n\u00e1\u0161ho \u017eivota, zdravia a pracovn\u00fdch miest z\u00e1vis\u00ed od \u017eivotn\u00e9ho prostredia. Sp\u00f4sob a tempo, ak\u00fdmi vyu\u017e\u00edvame pr\u00edrodn\u00e9 zdroje v s\u00fa\u010dasnosti, v\u0161ak ohrozuj\u00fa na\u0161u pohodu a schopnos\u0165 pr\u00edrody poskytn\u00fa\u0165 tieto zdroje v bud\u00facnosti. Mus\u00edme z\u00e1sadne zmeni\u0165 sp\u00f4sob v\u00fdroby, spotreby a \u017eivota. Mus\u00edme ekologizova\u0165 na\u0161e hospod\u00e1rstvo a tento prechod sa mus\u00ed za\u010da\u0165 dnes.", "language": "sk", "title": "Prechod k ekologick\u00e9mu hospod\u00e1rstvu", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2014/clanky/prechod-k-ekologickemu-hospodarstvu", "prod_id": "N3WS92KAO5", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1547, "published": "2014-09-01T14:52:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pomimo przej\u015bciowych spadk\u00f3w koniunktury, popyt na transport \u2013 zar\u00f3wno pasa\u017cerski, jak i towarowy \u2013 wykazuje sta\u0142y wzrost i, jak pokazuj\u0105 prognozy, b\u0119dzie r\u00f3s\u0142 w przysz\u0142o\u015bci. W Europie sprzedaje si\u0119 coraz wi\u0119cej samochod\u00f3w osobowych, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 stanowi\u0105 pojazdy z silnikiem wysokopr\u0119\u017cnym. Cho\u0107 energooszcz\u0119dno\u015b\u0107 silnik\u00f3w stale si\u0119 zwi\u0119ksza, to g\u0142\u00f3wnym powodem do niepokoju w zwi\u0105zku z takim wzrostem s\u0105 emisje gaz\u00f3w cieplarnianych.", "language": "pl", "title": "Transport w Europie: najwa\u00c5\u00bcniejsze fakty i tendencje", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2016/artykuly/transport-w-europie-najwazniejsze-fakty", "prod_id": "HEFTKD1J9G", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1548, "published": "2016-09-30T12:11:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0126afna ekonomiji ta\u2019 pajji\u017ci li qed ji\u017cviluppaw huma ffokati fuq l-isfruttar tar-ri\u017corsi naturali biex jo\u0127or\u0121u lill-popolazzjonijiet tag\u0127hom mill-faqar, filwaqt li potenzjalment jag\u0127mlu \u0127sara lis-sistemi naturali li jiddependu fuqhom. Is-soluzzjonijiet f\u2019perjodu qasir spiss jg\u0127arrqu l-benessri tal-popolazzjoni fit-tul. Il-gvernijiet jistg\u0127u jg\u0127inu s-swieq biex jistabbilixxu l-prezz \u2018\u0121ust\u2019 g\u0127as-servizzi tan-natura u jinfluwenzaw l-g\u0127a\u017cliet ekonomi\u010bi? Din li \u0121ejja hija \u0127arsa mill-qrib lejn xi jfisser l-u\u017cu tal-ilma fil-produzzjoni tal-qoton g\u0127al Burkina Faso.", "language": "mt", "title": "Kif i\u0121\u0121ib il-prezz \u2018\u0121ust\u2019?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/artikoli/kif-iggib-il-prezz-2018gust2019", "prod_id": "GS3CKPXYI5", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1549, "published": "2012-06-28T09:53:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Todos os Invernos, os port\u00f5es dos famosos jardins Tivoli de Copenhaga, um antigo parque de divers\u00f5es mundial no centro da cidade, abrem-se para marcar oficialmente o in\u00edcio do per\u00edodo alargado do Natal. No pr\u00f3ximo m\u00eas de Dezembro, as luzes cintilantes do Tivoli ser\u00e3o, provavelmente, ofuscadas pela COP 15, a reuni\u00e3o mais importante de sempre sobre as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas globais, quando milhares de diplomatas, pol\u00edticos, industriais, ambientalistas e peritos ambientais de todo o mundo se re\u00fanem na capital dinamarquesa.", "language": "pt", "title": "N\u00c3\u00a3o apenas ar quente - Diplomacia global e a procura de um sucessor para o Protocolo de Quioto", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/nao-apenas-ar-quente-diplomacia-global-e-a-procura-de-um-sucessor-para-o-protocolo-de-quioto", "prod_id": "EPKSY8OGCJ", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1550, "published": "2009-03-09T14:30:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De klimaatverandering heeft uiteenlopende gevolgen voor onze gezondheid, onze ecosystemen en de economie. Deze gevolgen zullen in de komende decennia naar alle waarschijnlijkheid steeds ernstiger worden. Als we niets doen, zouden deze gevolgen wel eens hoge kosten met zich kunnen brengen in de vorm van gezondheidsproblemen, schadelijke effecten voor ecosystemen en beschadigde gebouwen en infrastructuur. In heel Europa zijn inmiddels tal van projecten gestart ter voorbereiding op een veranderend klimaat.", "language": "nl", "title": "Zijn we klaar voor de klimaatverandering?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/artikelen/zijn-we-klaar-voor-de-klimaatverandering", "prod_id": "OM1V56R9ET", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1551, "published": "2015-10-14T13:04:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na europejskich drogach zachodzi obecnie cicha zmiana. Przewiduje si\u0119, \u017ce w najbli\u017cszym czasie w Europie dojdzie do gwa\u0142townego wzrostu stopnia wykorzystania pojazd\u00f3w elektrycznych. Zjawisko to mo\u017ce by\u0107 pierwszym krokiem w procesie przechodzenia na bardziej ekologiczny system transportu drogowego, ale nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce korzystanie z pojazd\u00f3w elektrycznych mo\u017ce stwarza\u0107 konieczno\u015b\u0107 zaspokojenia zapotrzebowania na energi\u0119 oraz przeprowadzenia inwestycji w odpowiedni\u0105 infrastruktur\u0119.", "language": "pl", "title": "Podr\u00f3\u017c ku elektrycznej przysz\u0142o\u015bci?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/podroz-ku-elektrycznej-przyszlosci", "prod_id": "Y2DTJ59REM", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1552, "published": "2017-09-25T12:30:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u0414\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0435, \u0447\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e . \u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0439-\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u0442\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u201c, \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d \u0424\u043e\u043b\u0442\u0435\u0441\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435. \u041f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430: \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u0433\u043e", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zamarsyavane-na-vazduha-znanieto-e", "prod_id": "SQBWTRVE3K", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1553, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sabia que... Uma cidade afecta um grande \u00e1rea fora dos seus pr\u00f3prios limites. Por exemplo, sup\u00f5e-se que s\u00f3 Londres necessita de uma superf\u00edcie quase 300 vezes superior \u00e0 sua dimens\u00e3o geogr\u00e1fica para satisfazer as suas necessidades e eliminar os seus res\u00edduos e emiss\u00f5es. \u00abSOER 2010\u00bb", "language": "pt", "title": "Mundo urbano", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/mundo-urbano", "prod_id": "85TEZYCOQ1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1554, "published": "2011-09-21T09:58:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00f6zleked\u00e9si h\u00e1l\u00f3zatok az eur\u00f3pai t\u00e1jk\u00e9p h\u00e9tk\u00f6znapi elem\u00e9v\u00e9 v\u00e1ltak. \u00d6sszek\u00f6tik az embereket, fokozz\u00e1k a gazdas\u00e1gi tev\u00e9kenys\u00e9get \u00e9s hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtanak az alapvet\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz; ugyanakkor a term\u00e9szetes ter\u00fcletek k\u00f6z\u00f6tt akad\u00e1lyokat k\u00e9peznek \u00e9s haszn\u00e1latuk sor\u00e1n szennyez\u0151 anyagokat bocs\u00e1tanak ki, valamint az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kba nem \u0151shonos fajokat hoznak be. A szigor\u00fa politikai int\u00e9zked\u00e9sek \u00e9s a z\u00f6ld ter\u00fcletek h\u00e1l\u00f3zata seg\u00edthet meg\u0151rizni \u00e9s megv\u00e9deni Eur\u00f3pa term\u00e9szeti gazdags\u00e1g\u00e1t.", "language": "hu", "title": "K\u00f6zleked\u00e9s \u00e9s \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1k", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/cikkek/kozlekedes-es-okoszisztemak", "prod_id": "OY16DZ9W3S", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1555, "published": "2016-09-30T08:45:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zielona infrastruktura oferuje ciekawe rozwi\u0105zania problem\u00f3w dotycz\u0105cych \u015brodowiska, spo\u0142ecze\u0144stwa i gospodarki, i jako taka musi by\u0107 w pe\u0142ni wkomponowana w r\u00f3\u017cne dziedziny polityki. EEA przygotowuje si\u0119 do publikacji raportu na temat znaczenia zielonej infrastruktury w \u0142agodzeniu skutk\u00f3w zagro\u017ce\u0144 naturalnych zwi\u0105zanych ze zmianami pogodowymi i zmianami klimatu; rozmawiali\u015bmy z jego g\u0142\u00f3wnym autorem Gormem Dige, kierownikiem projektu w zakresie \u015brodowiska l\u0105dowego, polityki i analiz ekonomicznych.", "language": "pl", "title": "Zielona infrastruktura: lepsza jako\u015b\u0107 \u017cycia dzi\u0119ki rozwi\u0105zaniom wykorzystuj\u0105cym procesy przyrodnicze", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zielona-infrastruktura-lepsza-jakosc-zycia", "prod_id": "Q6ADVB2T4F", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1556, "published": "2015-12-14T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Negli ultimi decenni l'Europa ha migliorato la propria qualit\u00c3\u00a0 dell'aria. Le emissioni di molte sostanze inquinanti sono state ridotte con successo, ma il particolato e l'inquinamento da ozono in particolare continuano a presentare seri rischi per la salute degli europei.", "language": "it", "title": "La qualit\u00e0 dell'aria in Europa oggi", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/articoli/la-qualita-dellaria-in-europa-oggi", "prod_id": "IAN3PCU95T", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1557, "published": "2013-04-16T07:49:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We ademen vanaf het moment dat we worden geboren tot het moment dat we sterven. Ademen is een constante en eerste levensbehoefte. Dit geldt niet alleen voor ons, maar ook voor al het andere leven op aarde. Een slechte luchtkwaliteit heeft gevolgen voor alles en iedereen: het schaadt zowel onze gezondheid als de gezondheid van het milieu, wat ook leidt tot economische schade. Maar waaruit bestaat de lucht die we inademen en waar komen de verschillende luchtverontreinigende stoffen vandaan?", "language": "nl", "title": "Bij elke ademhaling", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/artikelen/bij-elke-ademhaling", "prod_id": "6WUTDG328N", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1558, "published": "2013-05-03T12:28:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00e5nga utvecklingsl\u00e4nder koncentrerar sin ekonomi p\u00e5 exploatering av naturresurser f\u00f6r att lyfta befolkningen ur fattigdom, vilket riskerar att skada de natursystem de \u00e4r beroende av. Kortsiktiga l\u00f6sningar undergr\u00e4ver ofta befolkningens v\u00e4lbefinnande p\u00e5 l\u00e5ng sikt. Kan regeringar hj\u00e4lpa marknaden att s\u00e4tta \u201dr\u00e4tt\u201d pris p\u00e5 naturens tj\u00e4nster och p\u00e5verka de ekonomiska valen? H\u00e4r tittar vi n\u00e4rmare p\u00e5 vad vattenf\u00f6rbrukningen i bomullsproduktionen betyder f\u00f6r Burkina Faso.", "language": "sv", "title": "G\u00e5r det att s\u00e4tta \u201dr\u00e4tt\u201d pris?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/artiklar/gar-det-att-satta-201dratt201d-pris", "prod_id": "FX39N7APUK", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1559, "published": "2012-06-20T07:43:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dopyt po preprave cestuj\u00facich i tovaru napriek do\u010dasn\u00e9mu spomaleniu neust\u00e1le rastie a pod\u013ea predpokladov sa bude \u010falej zvy\u0161ova\u0165. Preto sa v Eur\u00f3pe pred\u00e1va \u010doraz viac \u00e1ut, pri\u010dom v\u00e4\u010d\u0161ina z nich je na naftov\u00fd pohon. \u00da\u010dinnos\u0165 motorov sa s\u00edce neust\u00e1le zvy\u0161uje, ale pokia\u013e ide o emisie sklen\u00edkov\u00fdch plynov, rast automobilovej dopravy z\u00e1rove\u0148 vyvol\u00e1va obavy.", "language": "sk", "title": "Doprava v Eur\u00f3pe: hlavn\u00e9 fakty a trendy", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2016/clanky/doprava-v-europe-hlavne-fakty", "prod_id": "UPTM3WBH85", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1560, "published": "2016-09-30T13:07:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick er direkt\u00f8r for milj\u00f8rettet helsevern i Dublin kommunes enhet for overv\u00e5king av luftkvalitet og st\u00f8y. Han er ogs\u00e5 kontaktpunkt i Dublin for et pilotprosjekt som DG Milj\u00f8 i Europakommisjonen og Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5 har igangsatt med sikte p\u00e5 \u00e5 forbedre gjennomf\u00f8ringen av regelverket for luftkvalitet. Vi spurte ham hvordan Dublin takler helseproblemer relatert til d\u00e5rlig luftkvalitet.", "language": "no", "title": "Dublin griper fatt i helseproblemer som skyldes luftforurensning", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2013/intervju/dublin-griper-fatt-i-helseproblemer", "prod_id": "K6A9Z87M1O", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1561, "published": "2013-05-29T09:27:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O actual impacte das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas na Europa", "language": "pt", "title": "Alpes", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/alpes", "prod_id": "QNUM30GRJF", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1562, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestras ciudades se encuentran sometidas a una presi\u00f3n sin precedentes como consecuencia del incremento de la poblaci\u00f3n, los colapsos de tr\u00e1fico y el cambio clim\u00e1tico. \u00bfQu\u00e9 podemos hacer para que sea m\u00e1s grato recorrerlas, habitarlas y hacerlas m\u00e1s sostenibles? Una empresa de dise\u00f1o urbano est\u00e1 contribuyendo a transformar el modo en que planificamos las ciudades. Para averiguar m\u00e1s, hemos hablado con Helle S\u00f8holt, socio fundador y consejero delegado de Gehl Architects, radicada en Copenhague.", "language": "es", "title": "Dar la primac\u00c3\u00ada a las personas, para obtener unas ciudades verdes y habitables", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/entrevista/dar-la-primacia-a-las", "prod_id": "KEBV1ZXDTM", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1563, "published": "2016-09-29T14:09:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De atmosfeer, weerpatronen en seizoenschommelingen zijn al lange tijd onderwerp van fascinatie en observatie. Al in de 4de eeuw v.C. besprak de grote filosoof Aristoteles in Meteorologica niet alleen zijn waarnemingen van weerpatronen, maar ook natuurverschijnselen in het algemeen. Tot de 17de eeuw stond de lucht symbool voor 'leegte'. Er werd aangenomen dat lucht geen gewicht had, totdat Galileo Galilei het wetenschappelijk bewijs van het tegendeel leverde.", "language": "nl", "title": "Verbinden van wetenschap, beleid en mensen", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/artikelen/verbinden-van-wetenschap-beleid-en-mensen", "prod_id": "R81OEH0IJT", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1564, "published": "2013-05-03T12:27:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Maailma asetti itselleen viime joulukuussa Pariisissa kunnianhimoisen tavoitteen: maapallon keskil\u00e4mp\u00f6tilan nousu rajoitetaan reilusti alle kahteen asteeseen samalla kun pyrit\u00e4\u00e4n rajoittamaan nousu 1,5 asteeseen esiteollisen ajan tasoon verrattuna. Kiina ja Yhdysvallat ilmoittivat aiemmin t\u00e4ss\u00e4 kuussa j\u00e4rjestetyss\u00e4 G20-huippukokouksessa sitoutuvansa virallisesti liittym\u00e4\u00e4n Pariisin sopimukseen. Se oli merkitt\u00e4v\u00e4 askel eteenp\u00e4in kansainv\u00e4lisiss\u00e4 ponnisteluissa kasvihuonekaasup\u00e4\u00e4st\u00f6jen v\u00e4hent\u00e4miseksi ja ilmaston l\u00e4mpenemisen rajoittamiseksi. Sopimuksen allekirjoittaneiden maiden t\u00e4h\u00e4n menness\u00e4 tekem\u00e4t v\u00e4hent\u00e4missitoumukset eiv\u00e4t kuitenkaan riit\u00e4 t\u00e4m\u00e4n kunnianhimoisen tavoitteen saavuttamiseksi.", "language": "fi", "title": "Pariisin j\u00e4lkeen: v\u00e4h\u00e4hiilisest\u00e4 taloudesta totta", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/pariisin-jalkeen-vahahiilisesta-taloudesta-totta", "prod_id": "KNBWQ2ZR93", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1565, "published": "2016-11-14T14:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sv\u011bt si v prosinci 2015 v Pa\u0159\u00ed\u017ei stanovil ambici\u00f3zn\u00ed c\u00edl: omezit r\u016fst glob\u00e1ln\u00ed pr\u016fm\u011brn\u00e9 teploty o v\u00fdrazn\u011b ni\u017e\u0161\u00ed hodnotu ne\u017e 2 \u00b0C a z\u00e1rove\u0148 usilovat o to, aby ve srovn\u00e1n\u00ed s \u00farovn\u00ed p\u0159ed pr\u016fmyslovou revoluc\u00ed nebyl n\u00e1r\u016fst teploty vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e 1,5 \u00b0C. Na summitu G20 za\u010d\u00e1tkem z\u00e1\u0159\u00ed \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty ozn\u00e1mily ofici\u00e1ln\u00ed z\u00e1vazek p\u0159ipojit se k Pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e9 dohod\u011b. Pro mezin\u00e1rodn\u00ed \u00fasil\u00ed o sn\u00ed\u017een\u00ed emis\u00ed sklen\u00edkov\u00fdch plyn\u016f a omezen\u00ed glob\u00e1ln\u00edho oteplov\u00e1n\u00ed se jedn\u00e1 o velk\u00fd krok vp\u0159ed. Z\u00e1vazky ke sn\u00ed\u017een\u00ed emis\u00ed, k nim\u017e se signat\u00e1\u0159sk\u00e9 zem\u011b v sou\u010dasnosti zav\u00e1zaly, v\u0161ak ke spln\u011bn\u00ed ambici\u00f3zn\u00edho c\u00edle nesta\u010d\u00ed.", "language": "cs", "title": "Po Pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e9 dohod\u011b: napl\u0148ov\u00e1n\u00ed vize n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9ho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/po-parizske-dohode-naplnovani-vize", "prod_id": "A427XBI61W", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1566, "published": "2016-11-14T13:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f. \u0415\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438, \u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441 \u043e\u0437\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0412\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0441", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/statii/vazduhat-na-evropa-dnes", "prod_id": "Y7BED4AM12", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1567, "published": "2013-04-16T12:12:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019energia \u00e8 una merce trattata sui mercati mondiali. Lo scarso accesso a fonti energetiche a prezzi convenienti, le interruzioni dei flussi di energia, la forte dipendenza dalle importazioni e le violente fluttuazioni dei prezzi sono tutti elementi che sono considerati potenziali debolezze, incidendo sull\u2019economia e, di conseguenza, sul benessere sociale ed economico delle comunit\u00e0 interessate. Il rilancio della capacit\u00e0 di uso di energie rinnovabili in Europa e nel mondo pu\u00f2 cambiare le norme della politica in materia di energia globale? Qual \u00e8 il contributo dell\u2019Unione dell\u2019energia?", "language": "it", "title": "Globale e locale: energia sicura e a prezzi accessibili", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/globale-e-locale-energia-sicura", "prod_id": "PUF3YQGSZE", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1568, "published": "2017-09-25T12:27:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00falt h\u00f3napban az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) kiadta \u201eLeveg\u0151min\u0151s\u00e9g Eur\u00f3p\u00e1ban\u201d c\u00edm\u0171 jelent\u00e9s\u00e9t, amely kimutatta, hogy m\u00edg a leveg\u0151 min\u0151s\u00e9ge lassan javul, a legnagyobb k\u00f6rnyezeti eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi kock\u00e1zatot Eur\u00f3p\u00e1ban tov\u00e1bbra is a l\u00e9gszennyezetts\u00e9g jelenti. Alberto Gonz\u00e1lez Ortizt, az EEA leveg\u0151min\u0151s\u00e9gi szak\u00e9rt\u0151j\u00e9t a jelent\u00e9s eredm\u00e9nyei mellett arr\u00f3l is k\u00e9rdezt\u00fck, hogy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 technol\u00f3gi\u00e1k, mint p\u00e9ld\u00e1ul a m\u0171holdk\u00e9pk\u00e9sz\u00edt\u00e9s hogyan j\u00e1rul hozz\u00e1 a leveg\u0151min\u0151s\u00e9g jav\u00edt\u00e1s\u00e1nak kutat\u00e1s\u00e1hoz.", "language": "hu", "title": "A leveg\u0151min\u0151s\u00e9g tov\u00e1bbra is vitat\u00e9ma az eur\u00f3paiak k\u00f6r\u00e9ben", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-levegominoseg-tovabbra-is-vitatema", "prod_id": "K3RF26Y17X", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1569, "published": "2017-02-01T13:46:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gach uile bliain oscla\u00edtear geata\u00ed Gaird\u00edn\u00ed C\u00e1ili\u00fala Tivoli i gC\u00f3banh\u00e1van, p\u00e1irc shiamsa\u00edochta seanbhunaithe i l\u00e1r na cathrach, chun t\u00fas oifigi\u00fail a chur le saoire na Nollag. \r\nT\u00e1 an chos\u00falacht ar an sc\u00e9al an Nollaig seo nach iad soilse glioscarnacha Tivoli a bheidh sa spot sholas in aon chor d\u2019fhonn go mbeidh aird na ndaoine d\u00edrithe COP 15 \u2014 an cruinni\u00fa athraithe aer\u00e1ide is t\u00e1bhachta\u00ed riamh \u2014 nuair a thiocfaidh na m\u00edlte taidhleoir\u00ed, polaiteoir\u00ed, lucht gn\u00f3, comhshaolaithe agus saineolaithe aer\u00e1ide \u00f3 ar fud na cruinne go pr\u00edomhchathair na Danmhairge.", "language": "ga", "title": "N\u00ed baothchaint amh\u00e1in - Taidhleoireacht Dhomhanda agus an cuardach do chomharba ar Phr\u00f3tacal Ki\u00f3t\u00f3", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/ni-baothchaint-amhain-taidhleoireacht-dhomhanda-agus-an-cuardach-do-chomharba-ar-phrotacal-kioto", "prod_id": "KB2AOHSEP8", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1570, "published": "2009-03-09T14:10:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potencialne koristi izbolj\u0161anja energetske u\u010dinkovitosti so precej\u0161nje, in sicer ne le v smislu prihranka energije in boja proti podnebnim spremembam, temve\u010d tudi v smislu prispevanja k celi vrsti drugih vzporednih koristi, vklju\u010dno z izbolj\u0161anjem zdravja ljudi in ustvarjanjem delovnih mest. Tima Farrella, vi\u0161jega svetovalca pri K\u00f8benhavnskem centru za energetsko u\u010dinkovitost, smo povpra\u0161ali, kako lahko naju\u010dinkoviteje spodbudimo energetsko u\u010dinkovitost. Poudaril je, da so med klju\u010dnimi dejavniki uspeha usmerjeni ukrepi politike ter zadostni viri za podpiranje izvajanja in skladnosti.", "language": "sl", "title": "Intervju \u2013 Energetska u\u010dinkovitost prina\u0161a koristi za vse", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/intervju-2013-energetska-ucinkovitost-prinasa", "prod_id": "RP9M2QVWFT", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1571, "published": "2017-09-25T12:34:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Paljud meist veedavad kuni 90% oma p\u00e4evast siseruumides \u2013 kodus, t\u00f6\u00f6l v\u00f5i koolis. Siseruumides sisse hingatava \u00f5hu kvaliteedil on otsene m\u00f5ju meie tervisele. Mis m\u00f5jutab sise\u00f5hu kvaliteeti? Kas sise\u00f5hus ja v\u00e4lis\u00f5hus leiduvad saasteained on erinevad? Kuidas saame sise\u00f5hu kvaliteeti parandada?", "language": "et", "title": "Sise\u00c3\u00b5hu kvaliteet", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/artiklid/siseohu-kvaliteet", "prod_id": "2JDMO639IA", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1572, "published": "2013-06-25T08:51:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fremtiden tegner sig lys for vedvarende energikilder, som spiller en st\u00f8rre og st\u00f8rre rolle i Europas fors\u00f8g p\u00e5 at mindske sin afh\u00e6ngighed af fossile br\u00e6ndsler. Vi har talt med Mihai Tomescu, energiekspert i Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur, om de kommende muligheder og udfordringer i forbindelse med ren energi.", "language": "da", "title": "Vedvarende energi: n\u00c3\u00b8glen til Europas kulstoffattige fremtid", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/vedvarende-energi-noglen-til-europas", "prod_id": "ZFX6G09A3H", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1573, "published": "2016-07-29T13:25:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fini hafifletmek ve uyumu sa\u011flamak, 21. y\u00fczy\u0131l\u0131n ana zorluklar\u0131 aras\u0131nda yer al\u0131yor. Bu zorluklar\u0131n temelinde enerji sorunu, daha net bir ifadeyle genel enerji t\u00fcketimimiz ve fosil yak\u0131tlara olan ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131z, yer al\u0131yor. K\u00fcresel \u0131s\u0131nmay\u0131 s\u0131n\u0131rland\u0131rmada ba\u015far\u0131l\u0131 olabilmek i\u00e7in, d\u00fcnya hi\u00e7 vakit kaybetmeden enerjiyi verimli kullanmal\u0131 ve ayn\u0131 zamanda hareket, \u0131s\u0131nma ve so\u011futma s\u00fcre\u00e7lerini temiz enerji kaynaklar\u0131n\u0131 benimseyerek y\u00fcr\u00fctmeli. Bu enerji ge\u00e7i\u015fini temin etmede Avrupa Birli\u011fi politikalar\u0131 \u00f6nemli bir rol oynuyor.", "language": "tr", "title": "Enerji ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/enerji-ve-iklim-degisikligi", "prod_id": "KE6HAXR4CY", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1574, "published": "2017-09-25T12:37:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "S sedanjo rabo virov, ki ni trajnostna, obremenjujemo planet. Prehod h kro\u017enemu, zelenemu gospodarstvu moramo olaj\u0161ati s preseganjem politik ravnanja z odpadki ter usmeritvijo v okoljsko primerno zasnovo, inovacije in nalo\u017ebe. Z raziskavami je mogo\u010de spodbuditi inovacije v proizvodnji, poslovnih modelih in mehanizmih financiranja.", "language": "sl", "title": "Prehod od ravnanja z odpadki na zeleno gospodarstvo", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/prehod-od-ravnanja-z-odpadki", "prod_id": "3W7Q618M5R", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1575, "published": "2016-04-14T08:30:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Som f\u00f8lge av befolkningsvekst, livsstilsendringer og et \u00f8kt personlig forbruk bruker vi stadig mer naturressurser. For \u00e5 h\u00e5ndtere v\u00e5rt ikke-b\u00e6rekraftige forbruk m\u00e5 vi se p\u00e5 hele ressurssystemet, inklusive produksjonsmetoder, ettersp\u00f8rselsm\u00f8nstre og forsyningskjeder. Her ser vi n\u00e6rmere p\u00e5 mat.", "language": "no", "title": "Fra produksjon til avfall: matsystemet", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2014/artikler/fra-produksjon-til-avfall-matsystemet", "prod_id": "H2GKUAYMO5", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1576, "published": "2014-08-24T10:12:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La qualit\u00e0 della nostra vita, della nostra salute e dei nostri posti di lavoro dipende dall'ambiente. Tuttavia, la modalit\u00e0 con cui sfruttiamo oggi le nostre risorse naturali e il grado di tale sfruttamento rischiano di pregiudicare il nostro benessere e la capacit\u00e0 della natura di sostentarci. Dobbiamo trasformare radicalmente il nostro modo di produrre, di consumare e di vivere. Occorre realizzare un\u2019economia pi\u00f9 ecologica e questa transizione deve iniziare oggi.", "language": "it", "title": "Transizione verso un'economia verde", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/articoli/transizione-verso-uneconomia-verde", "prod_id": "7WBGYM1AXU", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1577, "published": "2014-07-11T12:42:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mul\u0163i dintre noi am putea s\u0103 ne petrecem p\u00e2n\u0103 la 90 % din timp \u00een interior \u2013 acas\u0103, la locul de munc\u0103 sau la \u0219coal\u0103. Calitatea aerului pe care \u00eel respir\u0103m \u00een interior are, de asemenea, un impact direct asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii noastre. Ce anume determin\u0103 calitatea aerului din interior? Exist\u0103 vreo diferen\u0163\u0103 \u00eentre poluan\u0163ii aerului din interior \u0219i ai aerului din exterior? Cum putem \u00eembun\u0103t\u0103\u0163i calitatea aerului din interior?", "language": "ro", "title": "Calitatea aerului din interior", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/calitatea-aerului-din-interior", "prod_id": "2O8QMNCPH0", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1578, "published": "2013-05-27T12:26:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0126afna minna kapa\u010bi jqattg\u0127u sa 90 % mill-\u0121urnata tag\u0127na \u0121ewwa \u2014 fid-dar, fuq ix-xog\u0127ol jew fl-iskola. Il-kwalit\u00e0 tal-arja li nie\u0127du f\u2019imnifsejna waqt li nkunu fil-mag\u0127luq ukoll g\u0127andha impatt dirett fuq sa\u0127\u0127itna. X\u2019inhu li jiddetermina l-kwalit\u00e0 tal-arja ta\u2019 \u0121ewwa? Hemm xi differenza bejn sustanzi li jni\u0121\u0121su fuq barra u fil-mag\u0127luq? Kif nistg\u0127u intejbu l-kwalit\u00e0 tal-arja fil-mag\u0127luq?", "language": "mt", "title": "Il-kwalit\u00e0 tal-arja \u0121ewwa", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/artikoli/il-kwalita-tal-arja-gewwa", "prod_id": "ZQISA94GKX", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1579, "published": "2013-07-26T13:25:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zemei un augsnei ir b\u016btiska noz\u012bme dabas sist\u0113mu past\u0101v\u0113\u0161an\u0101 un cilv\u0113ku sabiedr\u012bbas dz\u012bv\u0113, ta\u010du cilv\u0113ku darb\u012bba apdraud kop\u0113jo zemes resursu, tostarp augsnes, funkcion\u0113\u0161anu. K\u0101p\u0113c tas notiek? Ko Eiropa dara, lai to nov\u0113rstu? T\u0101 k\u0101 2015. gads ir Starptautiskais augsnes gads, uzdodam \u0161os jaut\u0101jumus Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras projektu vad\u012bt\u0101jai augsnes nov\u0113rt\u0113\u0161anas un zi\u0146o\u0161anas jaut\u0101jumos Geertrui Louwagie.", "language": "lv", "title": "Cilv\u0113ku darb\u012bba apdraud zemi un augsni", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/cilveku-darbiba-apdraud-zemi-un-augsni", "prod_id": "OFHJCRWTE2", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1580, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport \u00fchendab inimesi, kultuure, asulaid, riike ja mandreid. See on \u00fcks t\u00e4nap\u00e4evase \u00fchiskonna ja majanduse aluseid, t\u00e4nu millele j\u00f5uavad kaubad ja inimesed maailmas k\u00f5ikjale. Transpordiv\u00f5rgud annavad ka parema juurdep\u00e4\u00e4su olulistele avalikele teenustele, n\u00e4iteks haridusele ja tervishoiule, mis aitab kaasa parema elukvaliteedi saavutamisele. Transpordi\u00fchendused tugevdavad \u00e4\u00e4realade majandust, luues t\u00f6\u00f6kohti ja levitades j\u00f5ukust.", "language": "et", "title": "Keskkonnas\u00e4\u00e4stlikuma ja arukama liikuvuse suunas", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/artiklid/keskkonnasaastlikuma-ja-arukama-liikuvuse-suunas", "prod_id": "FIPTMB28OH", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1581, "published": "2016-09-29T09:42:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasza atmosfera ma z\u0142o\u017cony sk\u0142ad chemiczny. Sk\u0142ada si\u0119 z warstw o r\u00f3\u017cnej g\u0119sto\u015bci, kt\u00f3re zawieraj\u0105 r\u00f3\u017cne zwi\u0105zki chemiczne. W przeprowadzonej rozmowie zapytali\u015bmy profesora Davida Fowlera z Centrum Ekologii i Hydrologii przy Radzie ds. Badania \u015arodowiska Naturalnego w Wielkiej Brytanii o wp\u0142yw zanieczyszcze\u0144 powietrza i proces\u00f3w chemicznych zachodz\u0105cych w atmosferze na nasze zdrowie i na \u015brodowisko.", "language": "pl", "title": "Wp\u0142yw chemii", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/wywiad/wplyw-chemii", "prod_id": "SZPGNW5BE1", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1582, "published": "2013-05-23T13:15:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mange af udviklingslandenes \u00f8konomier er centreret om at udnytte de naturlige ressourcer for at l\u00f8fte befolkningerne ud af fattigdommen. Dette medf\u00f8rer risiko for skade p\u00e5 de naturlige systemer, de er afh\u00e6ngige af. Kortsigtede l\u00f8sninger undergraver ofte befolkningens velf\u00e6rd p\u00e5 lang sigt. Kan regeringerne hj\u00e6lpe markederne til at s\u00e6tte den \u201crigtige\u201d pris for tjenester fra naturen og p\u00e5virke de \u00f8konomiske valg? Lad os se p\u00e5, hvad vandforbruget i bomuldsproduktion betyder\r\n\r\nfor Burkina Faso.", "language": "da", "title": "At f\u00e5 sat prisen \u201crigtigt\u201d?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/artikler/at-fa-sat-prisen-201crigtigt201d", "prod_id": "E742JV8BIZ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1583, "published": "2012-06-04T14:05:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Egy \u00e1lland\u00f3an v\u00e1ltoz\u00f3 vil\u00e1gban \u00e9l\u00fcnk. Hogyan ir\u00e1ny\u00edthatjuk a folyamatban l\u00e9v\u0151 v\u00e1ltoz\u00e1sokat \u00fagy, hogy 2050 re el\u00e9rj\u00fck a glob\u00e1lis fenntarthat\u00f3s\u00e1got? Hogyan teremthet\u00fcnk egyens\u00falyt a gazdas\u00e1g \u00e9s a k\u00f6rnyezet, a r\u00f6vid \u00e9s a hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa c\u00e9lok k\u00f6z\u00f6tt? A v\u00e1lasz abban rejlik, ahogyan az \u00e1t\u00e1ll\u00e1s folyamat\u00e1t kezelj\u00fck, an\u00e9lk\u00fcl, hogy fenntarthatatlan rendszerekbe z\u00e1rn\u00e1nk magunkat.", "language": "hu", "title": "A v\u00e1ltoz\u00e1s \u00e1t\u00e1ll\u00e1ss\u00e1 alak\u00edt\u00e1sa", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-valtozas-atallassa-alakitasa", "prod_id": "B5EFP4CWGH", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1584, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-g\u0127arfien u l-fehim tag\u0127na tat-tni\u0121\u0121is tal-arja qieg\u0127ed jikber kull sena. G\u0127andna netwerk dejjem jespandi ta\u2019 stazzjonijiet ta\u2019 monitora\u0121\u0121 li jirrappurtaw dejta dwar firxa wiesg\u0127a ta\u2019 sustanzi li jni\u0121\u0121su l-arja, kkumplimentata b\u2019ri\u017cultati minn mudelli dwar il-kwalit\u00e0 tal-arja. Issa rridu ni\u017cguraw li l-g\u0127arfien xjentifiku u l-politika jkomplu ji\u017cviluppaw id f\u2019id.", "language": "mt", "title": "Nibnu l-g\u0127arfien tag\u0127na dwar l-arja", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/artikoli/nibnu-l-gharfien-taghna-dwar", "prod_id": "E3W5YM8ASB", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1585, "published": "2013-07-26T13:29:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Um \u00fea\u00f0 bil einum \u00feri\u00f0ja af matv\u00e6laframlei\u00f0slu heimsins glatast e\u00f0a er farga\u00f0. \u00deegar meira en einn milljar\u00f0ur manna um allan heim fer \u00ed r\u00fami\u00f0 me\u00f0 hungurtilfinningu, er \u00f3m\u00f6gulegt anna\u00f0 en a\u00f0 spyrja hva\u00f0 s\u00e9 h\u00e6gt a\u00f0 gera vi\u00f0 \u00feessu. En matar\u00fargangur felur ekki einungis \u00ed s\u00e9r glata\u00f0 t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 gefa hinum sv\u00f6ngu a\u00f0 bor\u00f0a. Hann felur einnig \u00ed s\u00e9r umtalsver\u00f0a s\u00f3un annarra au\u00f0linda eins og landsv\u00e6\u00f0is, vatns, orku \u2013 og vinnu.", "language": "is", "title": "Matv\u00e6la\u00fargangur", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/undir-smasjanni/matvaelaurgangur", "prod_id": "UX6Q18OPRV", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1586, "published": "2012-06-26T13:37:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/global-and-local-secure-and", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Energia to towar b\u0119d\u0105cy przedmiotem obrotu na rynkach globalnych. Brak dost\u0119pu do przyst\u0119pnych cenowo \u017ar\u00f3de\u0142 energii, zaburzenia przep\u0142yw\u00f3w energii, wysoki stopie\u0144 uzale\u017cnienia od importu i gwa\u0142towne wahania cen \u2013 wszystkie te czynniki s\u0105 postrzegane jako potencjalne s\u0142abe punkty dzia\u0142aj\u0105ca na gospodark\u0119, a co za tym idzie \u2013 na ekonomiczny i spo\u0142eczny dobrobyt spo\u0142eczno\u015bci, na kt\u00f3re wywieraj\u0105 one wp\u0142yw. Czy zwi\u0119kszenie potencja\u0142u w zakresie energii ze \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych w Europie i na \u015bwiecie doprowadzi do zmiany zasad rz\u0105dz\u0105cych globaln\u0105 polityk\u0105 energetyczn\u0105? Jak\u0105 rol\u0119 w tym procesie odgrywa unia energetyczna UE?", "language": "pl", "title": "Poziom globalny i lokalny: bezpieczna energia w przyst\u00c4\u2122pnej cenie", "created": "2017-08-17T14:04:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2017/artykuly/poziom-globalny-i-lokalny-bezpieczna", "prod_id": "9OZ6H31GUT", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1587, "published": "2017-09-25T12:30:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03c5\u03c6\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7. \u03a0\u03c1\u03bf\u03ba\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae, \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03b2\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0397 \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/apo-ti-diacheirisi-apobliton-pros", "prod_id": "Y846HA5JU3", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1588, "published": "2016-04-01T12:24:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan mets\u00e4t hy\u00f6dytt\u00e4v\u00e4t meit\u00e4 monin t\u00e4rkein tavoin. Ne tarjoavat puhdasta ilmaa, puhdasta vett\u00e4, luonnollisen hiilivaraston, puuta, ruokaa ja muita tuotteita. Metsiss\u00e4 el\u00e4\u00e4 monia lajeja, ja niist\u00e4 l\u00f6ytyy monia elinymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4. Euroopan metsien haasteista keskusteltiin Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen mets\u00e4- ja ymp\u00e4rist\u00f6asiantuntijan Annemarie Bastrup-Birkin kanssa.", "language": "fi", "title": "Kest\u00e4v\u00e4 mets\u00e4nhoito on keskeist\u00e4 Euroopan metsien hyvinvoinnille", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kestava-metsanhoito-on-keskeista-euroopan", "prod_id": "7IB5RHJTN3", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1589, "published": "2016-04-04T15:12:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimata p\u0101rmai\u0146as da\u017e\u0101di ietekm\u0113 m\u016bsu vesel\u012bbu, ekosist\u0113mas un ekonomiku. N\u0101kamaj\u0101s desmitgad\u0113s \u0161\u012b ietekme, iesp\u0113jams, k\u013c\u016bs arvien nopietn\u0101ka. Ja netiks dom\u0101ts, k\u0101 to nov\u0113rst, cena par vesel\u012bbas pasliktin\u0101\u0161anos, negat\u012bvu ietekmi uz ekosist\u0113m\u0101m, boj\u0101tu \u012bpa\u0161umu un infrastrukt\u016bru var b\u016bt \u013coti augsta. Lai sagatavotos klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m, vis\u0101 Eirop\u0101 jau tiek realiz\u0113ti daudzi piel\u0101go\u0161an\u0101s projekti.", "language": "lv", "title": "Vai m\u0113s esam gatavi klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/raksti/vai-mes-esam-gatavi-klimata-parmainam", "prod_id": "G2KY8WNQ9X", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1590, "published": "2015-10-12T08:23:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fdch\u00e1me od okam\u017eiku, kdy se narod\u00edme, a\u017e do okam\u017eiku, kdy zem\u0159eme. D\u00fdch\u00e1n\u00ed je neust\u00e1l\u00e1 pot\u0159eba, nejen pro n\u00e1s, ale i pro dal\u0161\u00ed \u017eiv\u00e9 organismy na Zemi. \u0160patn\u00e1 kvalita ovzdu\u0161\u00ed m\u00e1 dopad na ka\u017ed\u00e9ho, po\u0161kozuje lidsk\u00e9 zdrav\u00ed i stav \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed, co\u017e vede k ekonomick\u00fdm ztr\u00e1t\u00e1m. Z \u010deho je v\u0161ak vzduch, kter\u00fd d\u00fdch\u00e1me, slo\u017een a odkud se berou nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed l\u00e1tky, kter\u00e9 jej zne\u010di\u0161\u0165uj\u00ed?", "language": "cs", "title": "S ka\u017ed\u00fdm n\u00e1dechem", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/clanky/s-kazdym-nadechem", "prod_id": "FIQG9Y6ECZ", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1591, "published": "2013-05-13T15:25:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mer \u00e4n tre fj\u00e4rdedelar av europ\u00e9erna bor i t\u00e4torter. Det som stadsborna producerar, k\u00f6per, \u00e4ter och kastar bort, hur de f\u00f6rflyttar sig och var de bor har stor inverkan p\u00e5 milj\u00f6n. Hur en stad byggs p\u00e5verkar samtidigt hur dess inv\u00e5nare bor. Vi fr\u00e5gade Roland Zinkernagel fr\u00e5n Malm\u00f6 kommun om vilka konkreta \u00e5tg\u00e4rder de vidtar f\u00f6r att g\u00f6ra staden mer h\u00e5llbar.", "language": "sv", "title": "Hur kan man g\u00f6ra st\u00e4der gr\u00f6na?", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/intervju/hur-kan-man-gora-stader-grona", "prod_id": "Y871IBHFSK", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1592, "published": "2014-09-04T10:07:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Do\u011fdu\u011fumuz andan \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ana kadar nefes al\u0131yoruz. Bu yaln\u0131zca bizim i\u00e7in de\u011fil, yery\u00fcz\u00fcndeki t\u00fcm ya\u015fam i\u00e7in hayati ve s\u00fcrekli bir ihtiya\u00e7t\u0131r. K\u00f6t\u00fc hava kalitesi hepimizi etkiler: Bizim sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131za ve \u00e7evrenin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na zarar verir, bu da ekonomik kay\u0131plara yol a\u00e7ar. Peki, soludu\u011fumuz hava nelerden olu\u015fuyor ve \u00e7e\u015fitli hava kirleticiler nereden geliyor?", "language": "tr", "title": "Ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z her nefes", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/makaleler/aldigimiz-her-nefes", "prod_id": "NYTSCX7Q23", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1593, "published": "2013-05-08T10:10:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Doprava spojuje lidi, kultury, m\u011bsta, zem\u011b i kontinenty. Je jedn\u00edm z pil\u00ed\u0159\u016f modern\u00ed spole\u010dnosti a ekonomiky. Firm\u00e1m umo\u017e\u0148uje prod\u00e1vat sv\u00e9 v\u00fdrobky po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b a cestovatel\u016fm objevovat nov\u00e1 m\u00edsta. Dopravn\u00ed s\u00edt\u011b tak\u00e9 zaji\u0161\u0165uj\u00ed p\u0159\u00edstup k nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm ve\u0159ejn\u00fdm slu\u017eb\u00e1m, jako jsou \u0161kolstv\u00ed a zdravotnictv\u00ed, a tak p\u0159isp\u00edvaj\u00ed ke zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed kvality \u017eivota. Zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed dopravn\u00edho spojen\u00ed napom\u00e1h\u00e1 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed ve vzd\u00e1len\u00fdch oblastech, tvorb\u011b pracovn\u00edch m\u00edst a \u0161\u00ed\u0159en\u00ed blahobytu.", "language": "cs", "title": "Na cest\u011b k \u010dist\u00e9 a promy\u0161len\u00e9 mobilit\u011b", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/clanky/na-ceste-k-ciste-a", "prod_id": "3OVRZ0A1X4", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1594, "published": "2016-09-27T09:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unsere derzeitige Ressourcennutzung ist nicht nachhaltig und belastet unseren Planeten. Wir m\u00fcssen den \u00dcbergang zu einer kreislauforientierten, umweltfreundlicheren Wirtschaft (\u201egreen economy\u201c) f\u00f6rdern, indem wir \u00fcber Abfallpolitiken hinausgehen und den Fokus auf \u00d6kodesign, Innovation und Investitionen legen. Forschung sollte sich nicht nur auf die F\u00f6rderung von Produktionsinnovationen konzentrieren \u2013 sondern auch Gesch\u00e4ftsmodelle und Finanzierungsmechanismen ber\u00fccksichtigen.", "language": "de", "title": "Jenseits der Abfallbewirtschaftung: Auf dem Weg zur \u201eGreen Economy\u201c", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/jenseits-der-abfallbewirtschaftung-auf-dem", "prod_id": "H3Q2A6BNME", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1595, "published": "2016-04-11T13:03:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zelen\u00e1 infrastruktura nab\u00edz\u00ed atraktivn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed environment\u00e1ln\u00edch, soci\u00e1ln\u00edch a hospod\u00e1\u0159sk\u00fdch probl\u00e9m\u016f, a proto je t\u0159eba jej\u00ed koncept pln\u011b za\u010dlenit do nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edch politick\u00fdch oblast\u00ed. EEA p\u0159ipravuje zve\u0159ejn\u011bn\u00ed zpr\u00e1vy o \u00faloze zelen\u00e9 infrastruktury p\u0159i zm\u00edr\u0148ov\u00e1n\u00ed dopad\u016f p\u0159\u00edrodn\u00edch nebezpe\u010d\u00ed souvisej\u00edc\u00edch s po\u010das\u00edm a zm\u011bnou klimatu. Hovo\u0159ili jsme s hlavn\u00edm autorem t\u00e9to zpr\u00e1vy, kter\u00fdm je Gorm Dige, projektov\u00fd mana\u017eer pro \u00fazemn\u00ed environment\u00e1ln\u00ed, politickou a ekonomickou anal\u00fdzu.", "language": "cs", "title": "Zelen\u00e1 infrastruktura: lep\u0161\u00ed \u017eivot d\u00edky \u0159e\u0161en\u00edm vych\u00e1zej\u00edc\u00edm z p\u0159\u00edrody", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zelena-infrastruktura-lepsi-zivot-diky", "prod_id": "HZ7TI2UEOF", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1596, "published": "2015-12-02T14:52:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A sociedade moderna depende da circula\u00e7\u00e3o de bens e pessoas, mas os atuais sistemas de transporte t\u00eam impactos negativos na sa\u00fade humana e no ambiente. Fal\u00e1mos com Magdalena J\u00f3\u017awicka, gestora de projeto de um relat\u00f3rio a publicar brevemente relacionado com ve\u00edculos el\u00e9tricos, sobre as vantagens ambientais e os desafios decorrentes da utiliza\u00e7\u00e3o da eletricidade como alternativa aos combust\u00edveis convencionais para ve\u00edculos.", "language": "pt", "title": "Ve\u00edculos el\u00e9tricos: rumo a um sistema de mobilidade sustent\u00e1vel", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/veiculos-eletricos-rumo-a-um", "prod_id": "QH7E5GNPMS", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1597, "published": "2016-11-14T15:30:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd. \u0395\u03be\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1, \u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1, \u03ad\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1, \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ad\u03c2, \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1 \u03ba.\u03bb\u03c0. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b7 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2; \u03a4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1: \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae.", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/arthra/i-oikonomia-apodotiki-apo-pleyras", "prod_id": "0VZ4P3FISK", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1598, "published": "2014-09-09T14:26:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick es funcionario de salud medioambiental de la unidad de control de calidad del aire y ruido del Ayuntamiento de Dubl\u00edn (Irlanda). Asimismo es el punto de contacto en Dubl\u00edn de un proyecto piloto dirigido por la Direcci\u00f3n General de Medio Ambiente de la Comisi\u00f3n Europea y la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) encaminado a mejorar la aplicaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n en relaci\u00f3n con el aire. Le preguntamos c\u00f3mo aborda Dubl\u00edn los problemas de salud vinculados a una mala calidad del aire.", "language": "es", "title": "Dubl\u00edn aborda los impactos de la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2013/entrevista/dublin-aborda-los-impactos-de", "prod_id": "T6Z4NOGCW7", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1599, "published": "2013-04-23T10:19:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasze miasta jak nigdy wcze\u015bniej s\u0105 nara\u017cone na presje wynikaj\u0105c z rosn\u0105cej liczby mieszka\u0144c\u00f3w, kork\u00f3w komunikacyjnych i zmian klimatu. Co mo\u017cemy zrobi\u0107, \u017ceby \u0142atwiej by\u0142o si\u0119 w nich przemieszcza\u0107, \u017ceby by\u0142y bardziej przyjazne i zr\u00f3wnowa\u017cone? Na rzecz transformacji sposobu miejskiego planowania przestrzennego dzia\u0142a urbanistyczna firma projektowa z Kopenhagi. O szczeg\u00f3\u0142ach rozmawiali\u015bmy z Helle S\u00f8holt, partnerem i dyrektor generalny w Gehl Architects.", "language": "pl", "title": "\u201ePrzede wszystkim ludzie\u201d. O zielonych i przyjaznych miastach", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2016/wywiad/201eprzede-wszystkim-ludzie201d-o-zielonych", "prod_id": "FRSC249ZJB", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1600, "published": "2016-09-30T12:35:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tro\u0161imo sve vi\u0161e prirodnih resursa zbog pove\u0107anja broja stanovnika, promjene \u017eivotnog stila i pove\u0107anja osobne potro\u0161nje. Za rje\u0161avanje pitanja neodr\u017eive potro\u0161nje moramo se pozabaviti \u010ditavim sustavom resursa, uklju\u010duju\u0107i metode proizvodnje, obrasce potra\u017enje i opskrbne lance. Ovdje se pobli\u017ee bavimo hranom.", "language": "hr", "title": "Od proizvodnje do otpada: prehrambeni sustav", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2014/clanci/od-proizvodnje-do-otpada-prehrambeni-sustav", "prod_id": "K1RYJQHVX2", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1601, "published": "2014-09-12T10:08:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"A nossa \u00e1gua \u00e9 cortada uma ou duas vezes por m\u00eas e por vezes mais\", diz Bar\u0131\u015f Tekin do seu apartamento em Be\u015fikta\u015f, um distrito hist\u00f3rico de Istambul, onde vive com a mulher e filha. \"Temos \u00e0 volta de 50 litros de \u00e1gua engarrafada no apartamento para lavagem e limpezas, por precau\u00e7\u00e3o. Se n\u00e3o houver \u00e1gua por muito mais tempo vamos para a casa do meu pai ou dos pais da minha mulher\", diz Bar\u0131\u015f, professor de economia na Universidade de Marmara.", "language": "pt", "title": "Se o po\u00e7o secar - A adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e a \u00e1gua", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/se-o-poco-secar-a-adaptacao-as-alteracoes-climaticas-e-a-agua", "prod_id": "W3OESIX6AK", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1602, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Loftslag okkar er a\u00f0 breytast. Vi\u00f0 \u00feurfum a\u00f0 draga \u00far losun gr\u00f3\u00f0urh\u00fasategunda til a\u00f0 takmarka hra\u00f0a loftslagsbreytinga og \u00e1 sama t\u00edma, gr\u00edpa til r\u00e1\u00f0stafana til a\u00f0 b\u00faa okkur undir \u00e1hrif \u00feeirra n\u00fa og \u00ed framt\u00ed\u00f0inni. B\u00e1\u00f0ar a\u00f0ger\u00f0irnar krefjast n\u00fdrra fj\u00e1rfestingarh\u00e1tta sem engin ford\u00e6mi eru fyrir. \u00dea\u00f0 var sta\u00f0fest \u00e1 loftslagsr\u00e1\u00f0stefnunni \u00ed Par\u00eds og n\u00fdlega \u00ed Marrakesh. Fj\u00e1rm\u00e1lageirinn getur og mun leika mikilv\u00e6gt hlutverk \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 sty\u00f0ja Evr\u00f3pu \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fer\u00f3ast \u00ed loftslagsv\u00e6nt samf\u00e9lag me\u00f0 l\u00edtilli koltv\u00eds\u00fdringslosun.", "language": "is", "title": "Loftslagsfj\u00e1rm\u00e1lageirinn: \u00farr\u00e6\u00f0i fyrir loftslagsbreytinga\u00feolna Evr\u00f3pu me\u00f0 l\u00edtilli koltv\u00eds\u00fdringslosun", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/loftslagsfjarmalageirinn-urraedi-fyrir-loftslagsbreytingatholna-evropu", "prod_id": "G576N90XBK", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1603, "published": "2017-02-16T12:33:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 mianach m\u00f3r sna foins\u00ed in-athnuaite fuinnimh, a bhfuil r\u00f3l t\u00e1bhachtach acu chun sple\u00e1chas na hEorpa ar bhreosla\u00ed iontaise a laghd\u00fa. Rinneamar pl\u00e9 ar na deiseanna agus na d\u00fashl\u00e1in at\u00e1 romhainn maidir le fuinneamh glan le Mihai Tomescu, saineola\u00ed fuinnimh leis an nGn\u00edomhaireacht Eorpach Chomhshaoil.", "language": "ga", "title": "Fuinneamh in-athnuaite: an r\u00e9iteach i nd\u00e1il le todhcha\u00ed \u00edseal-charb\u00f3in san Eoraip", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/fuinneamh-in-athnuaite-an-reiteach", "prod_id": "RHQZ95VKDF", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1604, "published": "2016-07-29T13:05:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ali ste vedeli? Vpliv mest se pozna \u0161e dale\u010d prek njegovih meja. Geografska povr\u0161ina Londona bi morala na primer biti skoraj 300-krat ve\u010dja, da bi mesto zadostilo svojim potrebam ter ravnanju z odpadki in emisijami. (SOER 2010)", "language": "sl", "title": "Urbani svet", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2011/clanki/urbani-svet", "prod_id": "0F8MCI6W3K", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1605, "published": "2011-07-06T10:27:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "For de fleste av oss er forestillingen om en sirkul\u00e6r \u00f8konomi et abstrakt og kanskje ogs\u00e5 fjernt begrep. Selv om det \u00abgr\u00f8nne skiftet\u00bb er blitt et stadig mer popul\u00e6rt tema verden over, er det mange som ikke er helt bevisst enn\u00e5 p\u00e5 hvilke betydelige endringer i levem\u00e5ten v\u00e5r som vil kreves for at vi skal kunne sikre v\u00e5r langsiktige velferd og en b\u00e6rekraftig fremtid.", "language": "no", "title": "Sirkul\u00e6r \u00f8konomi i Europa: Vi har alle en rolle \u00e5 spille", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/sirkulaer-okonomi-i-europa-vi", "prod_id": "4MXO9KQ3TH", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1606, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03c3\u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf. \u0388\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03ce\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd \u03c6\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c1\u03cd\u03c0\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1. \u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/arthra/anaptyksi-tis-gnosis-mas-schetika", "prod_id": "YPCJIU05GS", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1607, "published": "2013-06-18T13:08:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ve\u010d kot tri \u010detrtine Evropejcev \u017eivi v mestnih obmo\u010djih. Vse, kar prebivalci mest proizvajajo, kupujejo, jedo in zavr\u017eejo, na\u010din, kako se premikajo, in kje \u017eivijo, vpliva na okolje. Hkrati na\u010din, po katerem se mesto gradi, vpliva na to, kako njegovi prebivalci \u017eivijo. Vpra\u0161ali smo Rolanda Zinkernagla iz \u0161vedskega Malm\u00f6ja o konkretnih ukrepih, da bo njihovo mesto postalo trajnostno.", "language": "sl", "title": "Kako \u201eozeleniti\u201c mesta", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/intervju/kako-201eozeleniti201c-mesta", "prod_id": "8H7DIGAZX4", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1608, "published": "2014-09-08T07:03:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le changement climatique r\u00e9chauffe les oc\u00e9ans, ce qui entra\u00eene l'acidification des environnements marins et modifie les r\u00e9gimes de pr\u00e9cipitations. Cette combinaison de facteurs renforce souvent les impacts d'autres pressions humaines sur les mers, ce qui conduit \u00e0 une perte de la biodiversit\u00e9 marine. Les moyens de subsistance de nombreux \u00eatres humains d\u00e9pendent de la biodiversit\u00e9 et des \u00e9cosyst\u00e8mes marins. Il est donc important de prendre rapidement des mesures pour limiter le r\u00e9chauffement des oc\u00e9ans.", "language": "fr", "title": "Le changement climatique et les mers", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/articles/le-changement-climatique-et-les-mers", "prod_id": "I3FCJN27X9", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1609, "published": "2015-10-06T13:16:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gleba stanowi wa\u017cny \u2013 i cz\u0119sto pomijany \u2013 element systemu klimatycznego. Jest po oceanach drugim najwi\u0119kszym poch\u0142aniaczem lub \u201emagazynem\" dwutlenku w\u0119gla. W zale\u017cno\u015bci od regionu zmiany klimatu mog\u0105 powodowa\u0107, \u017ce wi\u0119cej dwutlenku w\u0119gla b\u0119dzie magazynowane w ro\u015blinach i glebie wskutek rozrostu ro\u015blinno\u015bci lub wi\u0119cej dwutlenku w\u0119gla b\u0119dzie uwalniane do atmosfery. Odtworzenie na l\u0105dzie kluczowych ekosystem\u00f3w, a tak\u017ce zr\u00f3wnowa\u017cone u\u017cytkowanie grunt\u00f3w na obszarach miejskich i wiejskich mo\u017ce pom\u00f3c nam w \u0142agodzeniu zmian klimatu i przystosowywaniu si\u0119 do nich.", "language": "pl", "title": "Gleba a zmiany klimatu", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/artykuly/gleba-a-zmiany-klimatu", "prod_id": "MRJP7F54QZ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1610, "published": "2015-10-19T13:10:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Selle aasta augustis j\u00f5udsid rohkem kui 190 riiki \u00fcksmeelele \u00dcRO s\u00e4\u00e4stva arengu tegevuskava 2030 suhtes. Riigipead v\u00f5tavad vastu tegevuskava ja selle s\u00e4\u00e4stva arengu eesm\u00e4rgid veel k\u00e4esoleval kuul New Yorgis. Erinevalt varasematest eesm\u00e4rkidest on s\u00e4\u00e4stva arengu eesm\u00e4rgid suunatud nii arengu- kui ka arenenud riikidele ning keskenduvad s\u00e4\u00e4stva arengu laiemale teemaderingile. Paljud 17 s\u00e4\u00e4stva arengu eesm\u00e4rgist on seotud keskkonna, ressursikasutuse v\u00f5i kliimamuutustega.", "language": "et", "title": "Liikumine \u00fclemaailmse s\u00e4\u00e4stva arengu suunas", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/liikumine-ulemaailmse-saastva-arengu-suunas", "prod_id": "P1Q64V0JXN", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1611, "published": "2015-12-02T14:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na Europa, as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas j\u00e1 est\u00e3o a afetar a sa\u00fade p\u00fablica e continuar\u00e3o a afet\u00e1-la no futuro. Como \u00e9 que elas afetam hoje os europeus? Que perspetivas temos para o futuro? Fizemos estas perguntas a Bettina Menne da OMS Europa.", "language": "pt", "title": "Altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e sa\u00fade p\u00fablica", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2015/entrevista/alteracoes-climaticas-e-saude-publica", "prod_id": "J7041CKBH8", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1612, "published": "2015-09-24T12:35:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosferimizin kimyas\u0131 karma\u015f\u0131kt\u0131r. Atmosfer, farkl\u0131 yo\u011funluklara ve farkl\u0131 kimyasal bile\u015fimlere sahip katmanlar i\u00e7erir. \u0130ngiltere\u2019deki Do\u011fal \u00c7evre Ara\u015ft\u0131rma Konseyi, Ekoloji ve Hidroloji Merkezi\u2019nden Profes\u00f6r David Fowler\u2019a, atmosferimizdeki sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 ve \u00e7evreyi etkileyen hava kirleticileri ve kimyasal s\u00fcre\u00e7leri sorduk.", "language": "tr", "title": "Bir kimya meselesi", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/gorusme/bir-kimya-meselesi", "prod_id": "WF16S8K7Z3", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1613, "published": "2013-05-13T13:39:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O futuro parece promissor para as fontes de energias renov\u00e1veis, as quais t\u00eam vindo a desempenhar um papel importante na redu\u00e7\u00e3o da depend\u00eancia da Europa em rela\u00e7\u00e3o aos combust\u00edveis f\u00f3sseis. As oportunidades e desafios que se avizinham na \u00e1rea das energias limpas foram o nosso tema de conversa com Mihai Tomescu, especialista em energias da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente.", "language": "pt", "title": "Energias renov\u00e1veis: a chave para um futuro da Europa com baixas emiss\u00f5es de carbono", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/energias-renovaveis-a-chave-para", "prod_id": "FSOXA62IRG", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1614, "published": "2016-07-06T09:34:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 \u00e1r gcuid eolais agus tuisceana ar thruailli\u00fa aeir ag f\u00e1s gach bliain. T\u00e1 l\u00edonra fairsing\u00edoch st\u00e1isi\u00fan monat\u00f3ireachta againn ag tuairisci\u00fa sonra\u00ed ar r\u00e9imse leathan truaille\u00e1n aeir comhl\u00e1naithe le tortha\u00ed \u00f3 shamhlacha c\u00e1il\u00edochta aeir. N\u00ed m\u00f3r d\u00fainn anois deimhin a dh\u00e9anamh de go leantar le faisn\u00e9is eola\u00edochta agus beartas a fhorbairt go comhuaineach.", "language": "ga", "title": "Ag cur len\u00e1r gcuid eolais faoi aer", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/ag-cur-lenar-gcuid-eolais", "prod_id": "YWC87MBSHX", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1615, "published": "2013-07-30T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De moderne samenleving is afhankelijk van het verkeer van goederen en personen maar onze huidige transportsystemen hebben negatieve effecten op de volksgezondheid en het milieu. We spraken hierover met Magdalena J\u00f3\u017awicka, projectmanager voor een rapport dat binnenkort verschijnt over de milieuvoordelen en \u2013problemen voortkomend uit het gebruik van elektriciteit als alternatief voor conventionele voertuigbrandstoffen.", "language": "nl", "title": "Elektrische auto's: onderweg naar een duurzaam mobiliteitssysteem", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/elektrische-autos-onderweg-naar-een", "prod_id": "5E7R0MDPIQ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1616, "published": "2016-11-14T15:12:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/shaping-the-future-of-energy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ya\u015fam kalitemiz, t\u00fcm di\u011fer etkenlerin yan\u0131 s\u0131ra, enerjinin uygun bir fiyata g\u00fcvenilir bir \u015fekilde tedarikine ba\u011fl\u0131d\u0131r. Evlerimizi \u0131s\u0131tabilmek ve so\u011futabilmek i\u00e7in, g\u0131dalar\u0131m\u0131z\u0131 muhafaza edebilmek i\u00e7in, seyahat edebilmek i\u00e7in, okul, hastane veya yollar in\u015fa edebilmek i\u00e7in enerji kullan\u0131yoruz. Varl\u0131k ve refah\u0131m\u0131za katk\u0131da bulunan pek \u00e7ok g\u00f6revi y\u00fcr\u00fctmek \u00fczere makinelerden faydalan\u0131yoruz ve makineler de enerji ile \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z enerjinin b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc elde etmek i\u00e7in halen fosil yak\u0131tlar t\u00fcketmekteyiz. Dahas\u0131, kullan\u0131m esnas\u0131nda ve \u00f6ncesinde bu enerjinin kayda de\u011fer bir k\u0131sm\u0131n\u0131 da israf etmekteyiz.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da enerjinin gelece\u011fini \u015fekillendirmek: Temiz, ak\u0131ll\u0131 ve yenilenebilir", "created": "2017-08-17T12:56:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/avrupa2019da-enerjinin-gelecegini-sekillendirmek-temiz", "prod_id": "0Q531SYRBT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1617, "published": "2017-09-25T12:36:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f Martin Fitzpatrick \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03c3\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03bf\u03c1\u03cd\u03b2\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03bf\u03c5\u03b2\u03bb\u03af\u03bd\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c1\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ac\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u0394\u03bf\u03c5\u03b2\u03bb\u03af\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0393\u0394 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0395\u039f\u03a0, \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1. \u03a4\u03bf\u03bd \u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u0394\u03bf\u03c5\u03b2\u03bb\u03af\u03bd\u03bf \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a4\u03bf \u0394\u03bf\u03c5\u03b2\u03bb\u03af\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/synenteyksi/to-doyblino-antimetopizei-tis-epiptoseis", "prod_id": "Q6TOMHGK1V", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1618, "published": "2013-06-18T12:36:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luchtverontreiniging is niet overal hetzelfde. Uit diverse bronnen worden verschillende vervuilende stoffen in de atmosfeer uitgestoten. Eenmaal in de atmosfeer, kunnen die stoffen worden omgezet in nieuwe vervuilende stoffen en zich over de hele wereld verspreiden. Het ontwikkelen en uitvoeren van beleid voor het aanpakken van dit complexe probleem, is niet eenvoudig. Hieronder staat een overzicht van de luchtwetgeving in de Europese Unie.", "language": "nl", "title": "Regelgeving over luchtkwaliteit in Europa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/artikelen/regelgeving-over-luchtkwaliteit-in-europa", "prod_id": "GVUB15872Q", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1619, "published": "2013-05-03T12:30:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mehr als drei Viertel der Europ\u00e4er leben in st\u00e4dtischen Gebieten. Was Stadtbewohner erzeugen, kaufen, essen und wegwerfen, die Weise, wie sie sich fortbewegen und wo sie leben, wirkt sich insgesamt auf die Umwelt aus. Gleichzeitig wirkt sich die Weise, wie eine Stadt gebaut ist, ebenfalls auf die Weise aus, in der ihre Bewohner leben. Wir befragten Roland Zinkernagel aus der Stadt Malm\u00f6 in Schweden \u00fcber konkrete Ma\u00dfnahmen, um die Stadt nachhaltig zu gestalten.", "language": "de", "title": "Wie man St\u00e4dte \u201evergr\u00fcnt\u201c", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/interviews/wie-man-staedte-vergruent", "prod_id": "Z3TY18I6A9", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1620, "published": "2014-07-09T12:24:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ve\u0107ini je ideja kru\u017enog gospodarstva apstraktan pa \u010dak i stran pojam. Iako je zeleno gospodarstvo sve popularnija tema u svijetu, mnogi jo\u0161 uvijek nisu svjesni da \u0107emo morati znatno promijeniti svoj stil \u017eivota ako \u017eelimo osigurati odr\u017eivu budu\u0107nost i dugoro\u010dno blagostanje.", "language": "hr", "title": "Kru\u017eno gospodarstvo u Europi: svi mo\u017eemo doprinijeti", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/kruzno-gospodarstvo-u-europi-svi", "prod_id": "9FE4Y5K0QA", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1621, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Seoses transporti ja keskkonda k\u00e4sitleva 2015. aasta aruandega (TERM), mille Euroopa Keskkonnaamet hiljuti avaldas, ning rahvusvahelise t\u00e4helepanuga praegusele s\u00f5idukite heiteskandaalile k\u00fcsitlesime Euroopa Keskkonnaameti TERMi koordinaatorit Alfredo S\u00e1nchez Vicentet.", "language": "et", "title": "Kas transpordisektor suudab v\u00e4hendada oma keskkonnam\u00f5ju?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kas-transpordisektor-suudab-vahendada-oma-keskkonnamoju", "prod_id": "6WB49ZSXUP", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1622, "published": "2016-01-22T13:10:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De fleste vil huske 2011 som et \u00e5r med finansielt kaos, jordsk\u00e6lv-tsunami-kernekraftkatastrofen i Japan, redningspakkerne i Europa, masseprotesterne i det arabiske for\u00e5r, Occupy Wall Street-bev\u00e6gelsen og de spanske Indignados. Kun f\u00e5 ved, at det ogs\u00e5 var \u00e5ret, hvor videnskaben opdagede mere end 18 000 nye arter, der lever p\u00e5 vores klode. Endnu f\u00e6rre vil kunne n\u00e6vne \u00e9n art, der\r\nblev erkl\u00e6ret udryddet.", "language": "da", "title": "Omstilling til en gr\u00f8n \u00f8konomi", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/artikler/omstilling-til-en-gron-okonomi", "prod_id": "1J0TO7HM49", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1623, "published": "2012-06-04T14:05:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e podnebje se spreminja. Plini, ki spreminjajo podnebje, so pogosto tudi onesna\u017eevala zraka, ki vplivajo na na\u0161e zdravje in okolje. Izbolj\u0161anje kakovosti zraka lahko pomaga pri bla\u017eenju podnebnih sprememb in obratno, ni pa vedno tako. V prihodnosti bo treba zagotoviti, da se bodo politike o podnebju in zraku osredoto\u010dale na re\u0161itve, ki bodo koristne tako na podro\u010dju zagotavljanja kakovosti zraka kot na podro\u010dju bla\u017eenja podnebnih sprememb.", "language": "sl", "title": "Podnebne spremembe in zrak", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/clanki/podnebne-spremembe-in-zrak", "prod_id": "O03IG5K29B", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1624, "published": "2013-06-03T13:39:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rolnictwo zar\u00f3wno przyczynia si\u0119 do zmian klimatu, jak i odczuwa ich skutki. UE musi zredukowa\u0107 swoje emisje gaz\u00f3w cieplarnianych pochodz\u0105cych z rolnictwa i przystosowa\u0107 sw\u00f3j system produkcji \u017cywno\u015bci do zmian klimatu. Zmiany klimatu s\u0105 jednak tylko jedn\u0105 z wielu presji na rolnictwo. W obliczu rosn\u0105cego globalnego popytu i konkurencji o zasoby produkcj\u0119 i konsumpcj\u0119 \u017cywno\u015bci w UE nale\u017cy postrzega\u0107 w szerszym kontek\u015bcie, \u0142\u0105cz\u0105cym rolnictwo, energetyk\u0119 i bezpiecze\u0144stwo \u017cywno\u015bciowe.", "language": "pl", "title": "Rolnictwo wobec zmian klimatu", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/artykuly/rolnictwo-wobec-zmian-klimatu", "prod_id": "B91G58PTOD", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1625, "published": "2015-10-19T13:10:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La bioenergia non \u00e8 una novit\u00e0. Per millenni gli uomini hanno bruciato legna. La rivoluzione industriale a met\u00e0 del XIX secolo ha portato alla ribalta i cosiddetti \u201ccombustibili fossili\u201d, prevalentemente carbone e petrolio. \u00c8 sempre pi\u00f9 difficile, tuttavia, trovare ed estrarre i combustibili fossili, che pertanto diventano pi\u00f9 costosi e oggetto di un intenso dibattito politico.", "language": "it", "title": "Se la bioenergia esplode \u2014 Il passaggio dal petrolio alla bioenergia non \u00e8 privo di rischi", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/se-la-bioenergia-esplode-2014-il-passaggio-dal-petrolio-alla-bioenergia-non-e-privo-di-rischi", "prod_id": "HMTPXNZ9R4", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1626, "published": "2009-02-16T14:18:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044a\u0442 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435, \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0438. \u0422\u043e\u0439 \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u044a\u043b\u0431\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0441 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u043f\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442, \u0430 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u0443\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u2014 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0438 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0441 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0441\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0438 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0442\u044f\u0445, \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0423\u0432\u043e\u0434: \u041a\u044a\u043c \u043f\u043e-\u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/statii/uvod-kam-po-chista-i", "prod_id": "I3A8BG45U6", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1627, "published": "2016-09-21T09:14:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c9 sabido que a exposi\u00e7\u00e3o a produtos qu\u00edmicos nocivos tem impacte na sa\u00fade humana e no ambiente. Com o aumento da produ\u00e7\u00e3o de produtos qu\u00edmicos a n\u00edvel global, e o desenvolvimento e a utiliza\u00e7\u00e3o de novas subst\u00e2ncias qu\u00edmicas, como poderemos saber o que \u00e9 considerado seguro? Fal\u00e1mos com Xenia Trier, especialista da AEA em produtos qu\u00edmicos, sobre diferentes quest\u00f5es relacionadas com a utiliza\u00e7\u00e3o segura de produtos qu\u00edmicos na Europa e aquilo que a UE est\u00e1 a fazer para reduzir os seus potenciais efeitos adversos.", "language": "pt", "title": "Os produtos qu\u00edmicos na Europa: compreender os impactes na sa\u00fade humana e no ambiente", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/os-produtos-quimicos-na-europa", "prod_id": "0WEQXFZ86C", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1628, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kenksmingos chemin\u0117s med\u017eiagos daro poveik\u012f \u017emoni\u0173 sveikatai ir aplinkai. Kadangi did\u0117ja visuotin\u0117s chemini\u0173 med\u017eiag\u0173 gamybos apimtys ir kuriamos bei naudojamos naujos chemin\u0117s med\u017eiagos, kaip \u017einoti, kas yra saugu? Su EAA chemini\u0173 med\u017eiag\u0173 specialiste Xenia Trier aptar\u0117me \u012fvairius klausimus, susijusius su saugiu chemini\u0173 med\u017eiag\u0173 naudojimu Europoje ir ES veiksmais ma\u017einant galim\u0105 j\u0173 \u0161alutin\u012f poveik\u012f.", "language": "lt", "title": "Chemin\u0117s med\u017eiagos Europoje: poveikio \u017emoni\u0173 sveikatai ir aplinkai suvokimas", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/chemines-medziagos-europoje-poveikio-zmoniu", "prod_id": "Z1JN6QXHY7", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1629, "published": "2017-11-08T10:54:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie on alueen suurin kaivos. Se sijaitsee keskell\u00e4 tihe\u00e4\u00e4 mets\u00e4\u00e4 noin 90 kilometrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 mets\u00e4n reunasta ja ulottuu 100 metrin syvyyteen. Kaivostunnelit ovat usein vain hieman suurempia kuin aukko maassa. Kussakin kaivostunnelissa ty\u00f6skentelee kymmeni\u00e4 poikia ja miehi\u00e4 hirvitt\u00e4viss\u00e4 olosuhteissa.", "language": "fi", "title": "Silminn\u00e4kij\u00e4: poika nimelt\u00e4 Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/silminnaekijae-poika-nimeltae-chance", "prod_id": "WKZT6BCOMU", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1630, "published": "2011-07-01T13:34:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EKA p\u00f5hiaruande SOER 2010 t\u00e4htsaim j\u00e4reldus n\u00e4ib enesestm\u00f5istetav: keskkonnaprobleemid on komplekssed ja neid ei saa lahendada teistest probleemidest eraldi.", "language": "et", "title": "Keerukad probleemid omavahel seotud maailmas", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/keerukad-probleemid-omavahel-seotud-maailmas", "prod_id": "NS1I5EA2M6", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1631, "published": "2011-07-13T07:09:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les for\u00eats en Europe nous procurent des services essentiels : air pur, eau propre, stockage naturel de carbone, bois, aliments et autres produits. Elles abritent bon nombre d\u2019esp\u00e8ces et d\u2019habitats. Nous avons discut\u00e9 des d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les for\u00eats d\u2019Europe avec Annemarie Bastrup-Birk, chef de projet For\u00eats et environnement \u00e0 l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement.", "language": "fr", "title": "Une gestion durable est essentielle pour des for\u00c3\u00aats saines en Europe", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/une-gestion-durable-est-essentielle", "prod_id": "3TFHXRY721", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1632, "published": "2016-04-08T15:29:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V zadnjih desetletjih se je kakovost zraka v Evropi izbolj\u0161ala. \u010ceprav so bili izpusti mnogih onesna\u017eeval uspe\u0161no omejeni, pa onesna\u017eenost z delci in ozonom \u0161e vedno pomeni veliko nevarnost za zdravje Evropejcev.", "language": "sl", "title": "Zrak v Evropi danes", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2013/clanki/zrak-v-evropi-danes", "prod_id": "HBST1ENMPD", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1633, "published": "2013-06-03T13:16:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 r\u00e9itigh tharraingteacha i gceist leis an mbonneagar glas ar shaincheisteanna comhshaoil, s\u00f3isialta agus eacnama\u00edocha agus, d\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed m\u00f3r \u00e9 a thabhairt isteach i r\u00e9ims\u00ed \u00e9ags\u00fala beartais. Agus an EEA ag ullmh\u00fa chun tuarasc\u00e1il a fhoilsi\u00fa maidir le r\u00f3l an bhonneagair ghlais chun tionchar na nguaiseacha n\u00e1d\u00fartha a bhaineann leis an athr\u00fa ar an aimsir agus ar an aer\u00e1id a mhaol\u00fa, labhra\u00edomar leis an bpr\u00edomh\u00fadar, Gorm Dige, bainisteoir tionscadail maidir le hanail\u00eds chr\u00edche chomhshaoil, bheartais agus eacnama\u00edoch.", "language": "ga", "title": "Bonneagar glas: saol n\u00edos fearr tr\u00ed r\u00e9itigh at\u00e1 bunaithe ar an d\u00falra", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/bonneagar-glas-saol-nios-fearr", "prod_id": "UO3S5RNQPK", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1634, "published": "2015-11-17T09:35:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Utiliz\u0103m din ce \u00een ce mai multe resurse naturale din cauza cre\u015fterii popula\u0163iei, schimb\u0103rii stilului de via\u0163\u0103 \u015fi intensific\u0103rii consumului personal. Pentru a combate acest consum nesustenabil pe care l-am adoptat, trebuie s\u0103 abord\u0103m \u00eentregul sistem de resurse, inclusiv metodele de produc\u0163ie, tiparele cererii \u015fi lan\u0163urile de aprovizionare. \u00cen acest capitol, vom analiza mai atent sistemul alimentar.", "language": "ro", "title": "De la produc\u0163ie la de\u015feuri: sistemul alimentar", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/articole/de-la-productie-la-deseuri", "prod_id": "MAR54FNT9S", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1635, "published": "2014-08-17T13:07:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Monissa kehitysmaissa talous perustuu pitk\u00e4lti luonnonvarojen hy\u00f6dynt\u00e4miseen. N\u00e4in maat yritt\u00e4v\u00e4t auttaa kansalaisiaan p\u00e4\u00e4sem\u00e4\u00e4n k\u00f6yhyydest\u00e4, mutta t\u00e4m\u00e4 voi vahingoittaa ekosysteemej\u00e4, joista kansalaiset ovat riippuvaisia. Lyhytn\u00e4k\u00f6iset ratkaisut heikent\u00e4v\u00e4t usein v\u00e4est\u00f6n hyvinvointia pitk\u00e4ll\u00e4 aikav\u00e4lill\u00e4. Voivatko hallitukset auttaa markkinoita asettamaan luonnonvarojen hinnat kohdilleen ja vaikuttaa taloudellisiin p\u00e4\u00e4t\u00f6ksiin? Seuraavassa tarkastellaan l\u00e4hemmin sit\u00e4, mit\u00e4 veden k\u00e4ytt\u00f6 puuvillantuotantoon merkitsee Burkina Fasossa.", "language": "fi", "title": "Hinnat kohdilleen", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/artikkelit/hinnat-kohdilleen", "prod_id": "HFJYN4SQI1", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1636, "published": "2012-06-14T08:29:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La bio\u00e9nergie n'est pas nouvelle. Pendant des mill\u00e9naires, les peuples ont br\u00fbl\u00e9 du bois. La r\u00e9volution industrielle au milieu des ann\u00e9es 1800 a mis en avant les \u00ab combustibles fossiles \u00bb, notamment le charbon et le p\u00e9trole. Toutefois, les combustibles fossiles se rar\u00e9fient, deviennent plus difficiles \u00e0 extraire, plus co\u00fbteux, et font l'objet d'intenses d\u00e9bats politiques.", "language": "fr", "title": "Si la bio\u00e9nergie d\u00e9colle \u2014 Le passage du p\u00e9trole \u00e0 la bio\u00e9nergie n'est pas sans risque", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/si-la-bioenergie-decolle-2014-le-passage-du-petrole-a-la-bioenergie-nest-pas-sans-risque", "prod_id": "BJIUE7T0ZR", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1637, "published": "2009-02-16T14:18:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jeden z hlavn\u00edch z\u00e1v\u011br\u016f st\u011b\u017eejn\u00ed zpr\u00e1vy Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, SOER 2010, se zd\u00e1 z\u0159ejm\u00fd: \u201eEnvironment\u00e1ln\u00ed v\u00fdzvy jsou komplexn\u00ed a nen\u00ed mo\u017en\u00e9 je ch\u00e1pat odd\u011blen\u011b\u201c.", "language": "cs", "title": "Komplexn\u00ed probl\u00e9my v propojen\u00e9m sv\u011bt\u011b", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/komplexni-problemy-v-propojenem-svete", "prod_id": "RZEPAMTX8V", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1638, "published": "2011-07-12T13:05:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W ostatnich dziesi\u0119cioleciach Europa poprawi\u0142a jako\u015b\u0107 powietrza. Uda\u0142o si\u0119 ograniczy\u0107 emisje wielu zanieczyszcze\u0144, ale zanieczyszczenie w szczeg\u00f3lno\u015bci py\u0142em zawieszonym i ozonem nadal stwarza powa\u017cne zagro\u017cenie dla zdrowia Europejczyk\u00f3w.", "language": "pl", "title": "Powietrze w Europie dzisiaj", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/artykuly/powietrze-w-europie-dzisiaj", "prod_id": "7JWZYH5TP3", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1639, "published": "2013-05-28T10:25:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los alimentos que llegan hasta nuestra mesa, en casa o en un restaurante, proceden de lugares cercanos, pero tambi\u00e9n lejanos. En un mundo cada vez m\u00e1s urbanizado y globalizado, los alimentos que se producen en el campo deben transportarse a la ciudad. Se ha prestado gran atenci\u00f3n a la reducci\u00f3n de las \u00abdistancias que recorren los alimentos\u00bb, lo cual puede ser un concepto pertinente, aunque limitado en ocasiones. Un sistema de transporte m\u00e1s inteligente y limpio solo servir\u00eda para resolver una parte del problema. Es necesario un an\u00e1lisis sist\u00e9mico m\u00e1s amplio de todo el sistema alimentario.", "language": "es", "title": "Alimentar a la ciudad hambrienta", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2016/articulos/alimentar-a-la-ciudad-hambrienta", "prod_id": "EXKC981H4T", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1640, "published": "2016-09-29T13:52:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa har forbedret sin luftkvalitet i de seneste \u00e5rtier. Udledningen af mange forurenende stoffer er med held blevet begr\u00e6nset, men partikler og navnlig ozon udg\u00f8r fortsat alvorlige risici for europ\u00e6ernes helbred.", "language": "da", "title": "Europas luftkvalitet i dag", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2013/artikler/europas-luftkvalitet-i-dag", "prod_id": "WH9B6D7SRF", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1641, "published": "2013-04-30T12:47:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0438 \u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044a\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0435\u043d \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442. \u0422\u0435 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043e\u0449\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043d\u043e \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u0438\u0435\u0440\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c \u0438\u0437\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0447\u0443\u0436\u0434\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438. \u041d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043e\u0442 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2016-g/statii/transport-i-ekosistemi", "prod_id": "2HWCA1RNJ3", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1642, "published": "2016-09-21T11:28:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sokan k\u00f6z\u00fcl\u00fcnk ak\u00e1r napjuk 90%-\u00e1t is bent t\u00f6ltik \u2013 otthon, munk\u00e1ban vagy iskol\u00e1ban. A leveg\u0151 min\u0151s\u00e9ge, amit bent bel\u00e9legz\u00fcnk, szint\u00e9n k\u00f6zvetlen hat\u00e1ssal van eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre. Mi hat\u00e1rozza meg a belt\u00e9ri leveg\u0151min\u0151s\u00e9get? Van-e k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a k\u00fclt\u00e9ri \u00e9s belt\u00e9ri l\u00e9gszennyez\u0151 anyagok k\u00f6z\u00f6tt? Hogyan tudjuk jav\u00edtani a belt\u00e9ri leveg\u0151min\u0151s\u00e9get?", "language": "hu", "title": "Belt\u00e9ri leveg\u0151min\u0151s\u00e9g", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2013/cikkek/belteri-levegominoseg", "prod_id": "ISA5TM41EV", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1643, "published": "2013-06-06T09:17:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nel marzo 2014 la citt\u00e0 di Parigi, in Francia, \u00e8 stata colpita da un episodio di inquinamento da particolato. L'uso delle autovetture private \u00e8 stato fortemente limitato per giorni. Dall'altra parte del pianeta, un'impresa cinese stava lanciando un nuovo prodotto: un'assicurazione contro lo smog per viaggiatori nazionali il cui soggiorno fosse stato rovinato da una cattiva qualit\u00e0 dell'aria. Quindi, quanto vale l'aria pulita? L'economia pu\u00f2 aiutarci a ridurre l'inquinamento? Consideriamo un po' pi\u00f9 da vicino alcuni concetti economici fondamentali.", "language": "it", "title": "Principi fondamentali dell'economia e dell'ambiente", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/zoom-su/principi-fondamentali-delleconomia-e-dellambiente", "prod_id": "YDZOX27P6E", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1644, "published": "2014-07-11T12:44:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pentru a produce alimente \u00een cantit\u0103\u0163i suficiente, Europa se bazeaz\u0103 pe agricultura intensiv\u0103, care afecteaz\u0103 mediul \u015fi s\u0103n\u0103tatea noastr\u0103. Poate Europa s\u0103 g\u0103seasc\u0103 o modalitate de a produce alimente care s\u0103 fie mai favorabil\u0103 pentru mediu? I-am adresat aceast\u0103 \u00eentrebare lui Ybele Hoogeveen, care conduce un grup din cadrul Agen\u0163iei Europene de Mediu ale c\u0103rui activit\u0103\u0163i vizeaz\u0103 impactul utiliz\u0103rii resurselor asupra mediului \u015fi bun\u0103st\u0103rii oamenilor.", "language": "ro", "title": "Agricultura Europei: cum s\u0103 facem ca produsele alimentare s\u0103 aib\u0103 pre\u0163uri convenabile \u015fi s\u0103 fie s\u0103n\u0103toase \u015fi ecologice", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/agricultura-europei-cum-sa-facem", "prod_id": "SWTFHY37Z0", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1645, "published": "2014-01-09T13:46:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen jur de o treime din alimentele produse la nivel global se pierd sau se depoziteaz\u0103 ca de\u0219euri. C\u00e2nd peste un miliard de oameni din lume se duc la culcare \u00eenfometa\u0163i, este imposibil s\u0103 nu ne \u00eentreb\u0103m ce se poate face. \u00cens\u0103 de\u0219eurile alimentare reprezint\u0103 nu numai o oportunitate pierdut\u0103 de a-i hr\u0103ni pe cei fl\u0103m\u00e2nzi, ci \u0219i o pierdere substan\u0163ial\u0103 de alte resurse precum solul, apa, energia \u0219i for\u0163a de munc\u0103.", "language": "ro", "title": "De\u00c8\u2122euri alimentare", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/imagine-de-detaliu/deseuri-alimentare", "prod_id": "N51SH0VCKQ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1646, "published": "2012-06-08T14:21:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zemlji\u0161te i tlo klju\u010dni su za prirodne sustave i ljudsko dru\u0161tvo, no ljudske aktivnosti prijete funkcioniranju cjelokupnog zemlji\u0161ta kao resursa, uklju\u010duju\u0107i tlo. Za\u0161to se to doga\u0111a i \u0161to Europa poduzima kako bi to sprije\u010dila? Godina 2015. Me\u0111unarodna je godina tla, tako da pitanja postavljamo Geertruiju Louwagieju, voditelju projekta za procjenu tla i izvje\u0161\u0107ivanje u Europskoj agenciji za okoli\u0161.", "language": "hr", "title": "Propadanje zemlji\u0161ta i tla zbog ljudskih aktivnosti", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/propadanje-zemljista-i-tla-zbog", "prod_id": "VPUXTZ86AC", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1647, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringen i Europa p\u00e5verkar folkh\u00e4lsan redan nu och det kommer den att forts\u00e4tta att g\u00f6ra. Hur p\u00e5verkar den europ\u00e9erna i dag? Hur ser framtiden ut? Vi st\u00e4llde dessa fr\u00e5gor till Bettina Menne fr\u00e5n WHO Europa.", "language": "sv", "title": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndring och m\u00e4nniskors h\u00e4lsa", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/intervju/klimatforandring-och-manniskors-halsa", "prod_id": "1N28KAO5F6", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1648, "published": "2015-09-14T14:29:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e4\u010d\u0161ina Eur\u00f3panov \u017eije v s\u00fa\u010dasnosti v mest\u00e1ch, tak\u017ee rozhodnutia t\u00fdkaj\u00face sa mestskej infra\u0161trukt\u00fary bud\u00fa ma\u0165 ve\u013ek\u00fd vplyv na to, ako sa vyrovn\u00e1me so zmenou kl\u00edmy. \u010castej\u0161ie da\u017ede, povodne a hor\u00fa\u010davy patria medzi v\u00fdzvy spojen\u00e9 so zmenou kl\u00edmy, ktor\u00fdm bud\u00fa eur\u00f3pske mest\u00e1 pravdepodobne \u010deli\u0165. Sp\u00fdtali sme sa Holgera Robrechta, z\u00e1stupcu riadite\u013ea region\u00e1lneho zoskupenia ICLEI, \u010do mest\u00e1 robia, aby sa prisp\u00f4sobili zmene kl\u00edmy.", "language": "sk", "title": "Zmena kl\u00edmy a mest\u00e1", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/rozhovor/zmena-klimy-a-mesta", "prod_id": "AKZ43D526U", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1649, "published": "2015-09-28T13:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03c2 \u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ae \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd, \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03be\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2; \u03a3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd Xenia Trier, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd, \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u0395\u0395 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039f\u03b9 \u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7: \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/oi-chimikes-oysies-stin-eyropi", "prod_id": "1RUAFCMZY6", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1650, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gaisa pies\u0101r\u0146ojums nav visur vien\u0101ds. Atmosf\u0113r\u0101 non\u0101k da\u017e\u0101di pies\u0101r\u0146ot\u0101ji no \u013coti da\u017e\u0101diem avotiem. Non\u0101kot atmosf\u0113r\u0101, tie var p\u0101rveidoties par citiem pies\u0101r\u0146ot\u0101jiem un izplat\u012bties vis\u0101 pasaul\u0113. Izstr\u0101d\u0101t un \u012bstenot politiku sare\u017e\u0123\u012bt\u0101s situ\u0101cijas risin\u0101\u0161anai neb\u016bt nav vienk\u0101r\u0161i. Turpm\u0101k sniegts p\u0101rskats par Eiropas Savien\u012bbas ties\u012bbu aktiem gaisa kvalit\u0101tes jom\u0101.", "language": "lv", "title": "Eiropas ties\u012bbu akti gaisa kvalit\u0101tes jom\u0101", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/eiropas-tiesibu-akti-gaisa-kvalitates-joma", "prod_id": "AM5BWU23YP", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1651, "published": "2013-06-11T12:13:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilman saastuminen ei ole kaikkialla samanlaista. Ilmakeh\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4see erilaisia saasteita useista eri l\u00e4hteist\u00e4. Ilmakeh\u00e4ss\u00e4 ne voivat muuttua uusiksi saasteiksi ja levit\u00e4 ymp\u00e4ri maailmaa. N\u00e4iden monimutkaisten asioiden ratkaisemiseen tarkoitettujen toimintalinjojen suunnittelu ja t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npano eiv\u00e4t ole helppoja. Alla on yleiskatsaus ilmanlaatua koskevaan Euroopan unionin lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00f6n.", "language": "fi", "title": "Ilmanlaatua koskeva EU:n lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/artikkelit/ilmanlaatua-koskeva-eu-n-lainsaadanto", "prod_id": "OJW03I4TPV", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1652, "published": "2013-06-14T13:11:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Modern\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 z\u00e1vis\u00ed od pohybu tovaru a slu\u017eieb, ale na\u0161e s\u00fa\u010dasn\u00e9 syst\u00e9my dopravy maj\u00fa negat\u00edvny vplyv na \u013eudsk\u00e9 zdravie a \u017eivotn\u00e9 prostredie. S Magdalenou J\u00f3\u017awickou, projektovou mana\u017e\u00e9rkou pripravovanej spr\u00e1vy o elektrick\u00fdch vozidl\u00e1ch, sme sa zhov\u00e1rali o v\u00fdhod\u00e1ch a v\u00fdzvach z h\u013eadiska \u017eivotn\u00e9ho prostredia, ktor\u00e9 s\u00fa spojen\u00e9 s pou\u017e\u00edvan\u00edm elektrickej energie ako alternat\u00edvy ku konven\u010dn\u00fdm paliv\u00e1m pre vozidl\u00e1.", "language": "sk", "title": "Elektrick\u00e9 vozidl\u00e1: smerovanie k udr\u017eate\u013en\u00e9mu syst\u00e9mu mobility", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/elektricke-vozidla-smerovanie-k-udrzatelnemu", "prod_id": "IVP2XDYTRC", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1653, "published": "2016-11-14T15:40:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La plupart des Europ\u00e9ens vivent aujourd'hui dans des villes. Les choix que nous ferons en mati\u00e8re d'infrastructure urbaine auront donc une grande incidence sur la fa\u00e7on dont nous nous accommoderons du changement climatique. La survenue de pluies, d'inondations et de vagues de chaleur plus fr\u00e9quentes compteront sans doute au nombre des d\u00e9fis que les villes europ\u00e9ennes auront \u00e0 relever face au changement climatique. Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Holger Robrecht, directeur r\u00e9gional adjoint de l'ICLEI, de nous indiquer ce que font les villes pour s'adapter au changement climatique.", "language": "fr", "title": "Le changement climatique et les villes", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/interviews/le-changement-climatique-et-les-villes", "prod_id": "FMGSD796KJ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1654, "published": "2015-10-06T13:17:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019exposition \u00e0 des substances chimiques nocives a des incidences sur la sant\u00e9 humaine et l\u2019environnement. Alors que la production mondiale de substances chimiques est en plein essor et que de nouveaux produits chimiques sont mis au point et commercialis\u00e9s, comment savoir quels produits sont consid\u00e9r\u00e9s comme inoffensifs? Nous nous sommes entretenus avec Xenia Trier, sp\u00e9cialiste des substances chimiques aupr\u00e8s de l\u2019AEE, qui a r\u00e9pondu \u00e0 nos questions concernant une utilisation sans danger des substances chimiques en Europe et ce que l\u2019Union fait pour r\u00e9duire leurs effets secondaires potentiels.", "language": "fr", "title": "Substances chimiques en Europe: comprendre leur impact sur la sant\u00e9 humaine et l\u2019environnement", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/substances-chimiques-en-europe-comprendre", "prod_id": "7GW462CJ3X", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1655, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I m\u00ed L\u00fanasa 2007, bhraith \u00fadar\u00e1is \u00e1iti\u00fala sl\u00e1inte san Iod\u00e1il l\u00edon ard c\u00e1sanna breoiteachta neamhghn\u00e1cha i Castiglione di Cervia agus i Castiglione di Ravenna, dh\u00e1 shr\u00e1idbhaile beag at\u00e1 deighilte ag abhann. Chuir an bhreoiteacht isteach ar bheagnach 200 duine agus fuair seanfhear amh\u00e1in b\u00e1s (Angelini et al., 2007).", "language": "ga", "title": "Sl\u00e1inte in aer\u00e1id at\u00e1 ag athr\u00fa", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/slainte-in-aeraid-ata-ag-athru", "prod_id": "JXDH0OC9U2", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1656, "published": "2011-07-28T08:53:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u0430\u043c\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430. \u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430, \u0447\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0433\u043b\u0435\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u0418\u0440\u0438\u043d\u0438 \u041c\u0430\u043b\u0446\u043e\u0433\u043b\u0443, \u0432\u0438\u0441\u0448 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0432 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043a\u044a\u043c \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 (FAO), \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u044f\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u2014\u0414\u0430 \u043e\u0442\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2017-g-1/statii/intervyu-2014da-otglezhdame-hrana-ili", "prod_id": "RWJFY34KT0", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1657, "published": "2017-09-25T11:34:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2. \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b1\u03b3\u03b1\u03b8\u03ce\u03bd \u03ae \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd, \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u00ab\u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03bc\u03b1\u00bb \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u0397 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03c4\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae.", "language": "el", "title": "\u039f \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/o-kuklos-tes-katanaloses-kai", "prod_id": "N5MDTJ8H97", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1658, "published": "2012-06-04T14:11:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasz klimat zmienia si\u0119. Dowody naukowe pokazuj\u0105, \u017ce \u015brednia temperatura globalna ro\u015bnie, a struktura opad\u00f3w ulega zmianie. Wykazuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce lodowce, arktyczny l\u00f3d morski i pokrywa lodowa Grenlandii topniej\u0105. Z pi\u0105tego raportu oceniaj\u0105cego opracowanego przez Mi\u0119dzyrz\u0105dowy Zesp\u00f3\u0142 ds. Zmian Klimatu wynika, \u017ce ocieplenie obserwowane od po\u0142owy XX wieku spowodowane jest g\u0142\u00f3wnie wzrostem st\u0119\u017cenia gaz\u00f3w cieplarnianych emitowanych z dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142owieka. Przyczynami tego wzrostu s\u0105 w du\u017cej mierze spalanie paliw kopalnych i zmiany u\u017cytkowania grunt\u00f3w.", "language": "pl", "title": "\u017bycie w zmieniaj\u0105cym si\u0119 klimacie", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/artykuly/zycie-w-zmieniajacym-sie-klimacie", "prod_id": "4HBYWFJ9O1", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1659, "published": "2015-10-19T13:10:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avem nevoie de alimente \u015fi avem nevoie de ap\u0103 dulce curat\u0103 pentru a ne produce alimentele. Odat\u0103 cu cre\u015fterea cererii de ap\u0103 pentru activit\u0103\u0163ile umane, pe de o parte \u015fi cu manifestarea schimb\u0103rilor climatice, pe de alt\u0103 parte, multe regiuni, \u00een special cele sudice, \u00eent\u00e2mpin\u0103 dificult\u0103\u0163i \u00een \u00eencercarea de a g\u0103si suficiente rezerve de ap\u0103 dulce pentru acoperirea nevoilor proprii. Cum putem continua s\u0103 cultiv\u0103m alimente f\u0103r\u0103 s\u0103 epuiz\u0103m resursele de ap\u0103 curat\u0103 ale naturii? Utilizarea mai eficient\u0103 a apei \u00een agricultur\u0103 ne-ar ajuta cu siguran\u0163\u0103.", "language": "ro", "title": "Ap\u0103 pentru agricultur\u0103", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/apa-pentru-agricultura", "prod_id": "5ZCO02GDQS", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1660, "published": "2012-12-13T11:25:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 atmosferos cheminiai rei\u0161kiniai sud\u0117tingi. Atmosfer\u0105 sudaro \u012fvairaus tankio ir skirtingos chemin\u0117s sud\u0117ties sluoksniai. Apie m\u016bs\u0173 atmosferoje sklandan\u010dius ter\u0161alus ir vykstan\u010dius cheminius procesus, veikian\u010dius m\u016bs\u0173 sveikat\u0105 ir aplink\u0105, kalb\u0117jom\u0117s su JK Gamtin\u0117s aplinkos mokslini\u0173 tyrim\u0173 tarybos Ekologijos ir Hidrologijos centro profesoriumi Davidu Fowleriu.", "language": "lt", "title": "Chemini\u0173 med\u017eiag\u0173 klausimas", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/interviu/cheminiu-medziagu-klausimas", "prod_id": "8H6BY5P4SU", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1661, "published": "2013-06-18T12:37:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c9letmin\u0151s\u00e9g\u00fcnk, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnk \u00e9s munk\u00e1nk mind-mind a k\u00f6rnyezett\u0151l f\u00fcgg. A term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sok kiakn\u00e1z\u00e1s\u00e1nak jelenlegi m\u00f3dja \u00e9s m\u00e9rt\u00e9ke azonban vesz\u00e9lyeztetheti j\u00f3ll\u00e9t\u00fcnket \u00e9s ezzel egy\u00fctt a term\u00e9szet arra val\u00f3 k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t, hogy gondoskodni tudjon r\u00f3lunk. Alapjaiban kell \u00e1talak\u00edtanunk termel\u00e9si, fogyaszt\u00e1si szok\u00e1sainkat \u00e9s \u00e9letvitel\u00fcnket. Z\u00f6ldd\u00e9 kell tenn\u00fcnk gazdas\u00e1gunkat, \u00e9s a v\u00e1ltoz\u00e1snak m\u00e1r ma el kell kezd\u0151dnie.", "language": "hu", "title": "\u00c1tt\u00e9r\u00e9s a z\u00f6ld gazdas\u00e1gra", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2014/cikkek/atteres-a-zold-gazdasagra", "prod_id": "Q4J9M5Z7XU", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1662, "published": "2014-08-25T13:05:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kv\u0117puojame nuo pat gimimo iki mirties. Kv\u0117puoti gyvybi\u0161kai svarbu ne tik mums, bet ir visai gyvybei \u017dem\u0117je. Prasta oro kokyb\u0117 veikia mus visus: ji \u017ealoja m\u016bs\u0173 ir aplinkos sveikat\u0105, o tai lemia ekonominius nuostolius. Ta\u010diau i\u0161 ko susideda oras, kuriuo kv\u0117puojame, ir i\u0161 kur jame atsiranda \u012fvair\u016bs ter\u0161alai?", "language": "lt", "title": "Oras, kuriuo kv\u0117puojame", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/oras-kuriuo-kvepuojame", "prod_id": "YP6OXDJB7R", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1663, "published": "2013-06-13T13:17:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Investice do \u010dist\u00e9 energie mus\u00ed j\u00edt ruku v ruce s energetickou \u00fa\u010dinnost\u00ed a \u00fasporami energie. Inovativn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed mohou z\u00e1sadn\u011b zm\u011bnit zp\u016fsob, jak\u00fdm energii vyr\u00e1b\u00edme, skladujeme, p\u0159epravujeme a vyu\u017e\u00edv\u00e1me. P\u0159echod od fosiln\u00edch paliv k \u010dist\u00e9 energii z obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f m\u016f\u017ee v kr\u00e1tkodob\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku zas\u00e1hnout komunity z\u00e1visl\u00e9 na fosiln\u00edch palivech. D\u00edky c\u00edlen\u00fdm politik\u00e1m a investic\u00edm do nov\u00fdch profesn\u00edch dovednost\u00ed m\u016f\u017ee \u010dist\u00e1 energie p\u0159in\u00e9st nov\u00e9 ekonomick\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti.", "language": "cs", "title": "Prosazov\u00e1n\u00ed \u010dist\u00e9 energie z obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2017/clanky/prosazovani-ciste-energie-z-obnovitelnych-zdroju", "prod_id": "XPJ4K7HY9U", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1664, "published": "2017-09-25T11:44:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A gyalogl\u00e1st\u00f3l \u00e9s az elektromos aut\u00f3kt\u00f3l a nagy teherhaj\u00f3kig \u00e9s a nagysebess\u00e9g\u0171 vonatokig sz\u00e1mos k\u00f6zleked\u00e9si lehet\u0151s\u00e9g \u00e1ll rendelkez\u00e9s\u00fcnkre. A k\u00f6zleked\u00e9si m\u00f3d kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ban sz\u00e1mos t\u00e9nyez\u0151, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az \u00e1r, a t\u00e1vols\u00e1g, az infrastrukt\u00fara rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00e1sa \u00e9s a k\u00e9nyelem j\u00e1tszanak szerepet. Eur\u00f3p\u00e1ban az aut\u00f3z\u00e1s az el\u0151nyben r\u00e9szes\u00edtett szem\u00e9lysz\u00e1ll\u00edt\u00e1si m\u00f3d. De ett\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl is, bizonyos opci\u00f3k z\u00f6ldebbek, mint m\u00e1sok. Hogyan v\u00e1laszthatunk z\u00f6ldebb lehet\u0151s\u00e9get?", "language": "hu", "title": "\u201eZ\u00f6ld\u201d lehet\u0151s\u00e9gek: d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k, befektet\u0151k \u00e9s fogyaszt\u00f3k...", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/cikkek/201ezold201d-lehetosegek-donteshozok-befektetok-es-fogyasztok", "prod_id": "GV5P9BMHZA", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1665, "published": "2016-09-30T08:50:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I december sidste \u00e5r i Paris satte verden sig et ambiti\u00f8st m\u00e5l, nemlig at begr\u00e6nse den globale gennemsnitstemperaturstigning til et godt stykke under 2 grader og samtidig begr\u00e6nse stigningen til 1,5 grader over niveauerne fra f\u00f8r industrialiseringen. P\u00e5 G20-topm\u00f8det i starten af denne m\u00e5ned bekendtgjorde Kina og USA formelt deres hensigt om at tilslutte sig Paris-aftalen. Det er et stort skridt i den rigtige retning i de internationale bestr\u00e6belser p\u00e5 at reducere drivhusgasemissionerne og begr\u00e6nse den globale opvarmning. De reduktionstilsagn, som de underskrivende lande hidtil har givet, er imidlertid ikke tilstr\u00e6kkelige til at n\u00e5 dette ambiti\u00f8se m\u00e5l.", "language": "da", "title": "Efter Paris \u2013 realisering af en lavemissions\u00f8konomi", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/efter-paris-2013-realisering-af", "prod_id": "4VDN7H3SCX", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1666, "published": "2016-11-14T13:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017dijeme ve sv\u011bt\u011b neust\u00e1l\u00fdch zm\u011bn. Jak\u00fdm zp\u016fsobem m\u016f\u017eeme tyto prob\u00edhaj\u00edc\u00ed zm\u011bny nasm\u011brovat, abychom do roku 2050 dos\u00e1hli celosv\u011btov\u00e9 udr\u017eitelnosti? Jak m\u016f\u017eeme dos\u00e1hnout rovnov\u00e1hy mezi hospod\u00e1\u0159stv\u00edm a \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00edm v kr\u00e1tkodob\u00e9m i v dlouhodob\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku? Odpov\u011b\u010f spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, jak zvl\u00e1dnout proces p\u0159echodu, ani\u017e bychom se uv\u011bznili v neudr\u017eiteln\u00fdch syst\u00e9mech.", "language": "cs", "title": "Zm\u011bny sm\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed k p\u0159echodu", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zmeny-smerujici-k-prechodu", "prod_id": "VT02DSM987", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1667, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5rt v\u00e4lbefinnande \u00e4r beroende av att vi anv\u00e4nder naturresurser. Vi utvinner resurser och omvandlar dem till livsmedel, byggnader, m\u00f6bler, elektroniska enheter, kl\u00e4der osv. Men vi utnyttjar resurser i s\u00e5 snabb takt att det \u00f6verstiger milj\u00f6ns f\u00f6rm\u00e5ga att \u00e5terskapa resurser och f\u00f6rs\u00f6rja oss. Hur kan vi garantera v\u00e5rt samh\u00e4lles v\u00e4lbefinnande p\u00e5 l\u00e5ng sikt? Att g\u00f6ra v\u00e5r ekonomi gr\u00f6nare kan helt klart hj\u00e4lpa till.", "language": "sv", "title": "Ekonomin: resurseffektiv, gr\u00f6n och cirkul\u00e4r", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/artiklar/ekonomin-resurseffektiv-gron-och-cirkular", "prod_id": "OKG2C0MU3A", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1668, "published": "2014-09-04T10:09:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Liel\u0101k\u0101 da\u013ca eiropie\u0161u m\u016bsdien\u0101s dz\u012bvo pils\u0113t\u0101s, t\u0101p\u0113c izv\u0113l\u0113t\u0101s p\u0101rmai\u0146as pils\u0113tu infrastrukt\u016br\u0101 liel\u0101 m\u0113r\u0101 noteiks m\u016bsu iesp\u0113jas p\u0101rvar\u0113t klimata p\u0101rmai\u0146u ietekmi. Bie\u017e\u0101kas lietusg\u0101zes, pl\u016bdi un karstuma vi\u013c\u0146i, iesp\u0113jams, b\u016bs izaicin\u0101jumi, ar kuriem Eiropas pils\u0113t\u0101m n\u0101ksies saskarties klimata p\u0101rmai\u0146u ietekm\u0113. M\u0113s jaut\u0101j\u0101m Starptautisk\u0101s viet\u0113jo vides iniciat\u012bvu padomes (ICLEI) Re\u0123ion\u0101l\u0101s p\u0101rvaldes direktora vietniekam Holger Robrecht, k\u0101dus pas\u0101kumus pils\u0113tas veic, lai piel\u0101gotos klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m.", "language": "lv", "title": "Klimata p\u0101rmai\u0146u ietekme uz pils\u0113t\u0101m", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/intervija/klimata-parmainu-ietekme-uz-pilsetam", "prod_id": "18X6URW954", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1669, "published": "2015-10-12T08:26:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u044a\u0442 \u043d\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f. \u041d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438\u043c \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u043c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0437\u0435\u043c\u0435\u043c \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u0432\u0438\u043c \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u0422\u0435\u0437\u0438 \u0434\u0432\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0432 \u041c\u0430\u0440\u0430\u043a\u0435\u0448. \u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0438 \u0449\u0435 \u0438\u0437\u0438\u0433\u0440\u0430\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f, \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u044f\u0439\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e, \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430: \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/finansirane-na-borbata-s-izmenenieto", "prod_id": "B53GOARDZ4", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1670, "published": "2017-01-31T14:01:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A\u00c7A'n\u0131n y\u0131ll\u0131k Ula\u015f\u0131m ve \u00c7evre Raporlama Mekanizmas\u0131'n\u0131n (TERM) 2015'teki son yay\u0131n\u0131 ve uluslararas\u0131 camiada dikkatlerin halen devam etmekte olan ara\u00e7 emisyonlar\u0131 skandal\u0131na odaklanmas\u0131 ile, A\u00c7A'n\u0131n TERM koordinat\u00f6r\u00fc Alfredo S\u00e1nchez Vicente ile konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Ula\u015f\u0131m, \u00e7evresel etkisi ile UZLA\u015eMAya varabilir mi?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/ulasim-cevresel-etkisi-ile-uzlasmaya", "prod_id": "ZQOHI8BRNU", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1671, "published": "2016-01-22T13:13:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Viac ne\u017e tri \u0161tvrtiny Eur\u00f3panov \u017eij\u00fa v mest\u00e1ch a pr\u00edmestsk\u00fdch oblastiach. V\u0161etko to, \u010do obyvatelia mesta vyr\u00e1baj\u00fa, kupuj\u00fa, konzumuj\u00fa a vyhadzuj\u00fa, sp\u00f4sob, ak\u00fdm sa v meste pres\u00favaj\u00fa a kde \u017eij\u00fa, m\u00e1 vplyv na \u017eivotn\u00e9 prostredie. Z\u00e1rove\u0148 sp\u00f4sob, ak\u00fdm je vybudovan\u00e9 mesto, ovplyv\u0148uje sp\u00f4sob \u017eivota jeho obyvate\u013eov. Sp\u00fdtali sme sa Rolanda Zinkernagla z Malm\u00f6 vo \u0160v\u00e9dsku na konkr\u00e9tne opatrenia zameran\u00e9 na udr\u017eate\u013enos\u0165 tohto mesta.", "language": "sk", "title": "Ako vytvori\u0165 ekologick\u00e9 mest\u00e1?", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2014/rozhovor/ako-vytvorit-ekologicke-mesta", "prod_id": "UZRHKVB896", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1672, "published": "2014-09-01T14:53:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vuonna 2008 alkaneen talouskriisin vaikutukset tuntuvat Euroopassa edelleen. Ty\u00f6tt\u00f6myys ja palkkojen leikkaukset ovat koskettaneet miljoonia ihmisi\u00e4. Kun vastavalmistuneet eiv\u00e4t saa t\u00f6it\u00e4 vauraimmissakaan maissa, onko paikallaan puhua ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4? Euroopan unionin uudessa ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 koskevassa toimintaohjelmassa puhutaan nimenomaan ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 mutta paljon muustakin. Toimintaohjelmassa ymp\u00e4rist\u00f6 m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n olennaiseksi ja erottamattomaksi taloutta ja ihmisten terveytt\u00e4.", "language": "fi", "title": "Ymp\u00e4rist\u00f6, terveys ja talous samassa paketissa", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ymparisto-terveys-ja-talous-samassa-paketissa", "prod_id": "QDTE1YOM2K", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1673, "published": "2013-12-23T10:16:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ya\u015famak i\u00e7in yiyece\u011fe ve yiyeceklerimizi \u00fcretmek i\u00e7in de temiz tatl\u0131 suya ihtiyac\u0131m\u0131z var. Bir yanda iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi di\u011fer yanda insan faaliyetlerinden kaynaklanan artan talep sonucunda, \u00f6zellikle g\u00fcneyde yer alan bir\u00e7ok b\u00f6lge, ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in yeterli miktarda tatl\u0131 su bulma m\u00fccadelesi vermektedir. Do\u011fay\u0131 temiz suya muhta\u00e7 b\u0131rakmadan yiyeceklerimizi yeti\u015ftirmeye nas\u0131l devam edebiliriz? Tar\u0131mda suyun daha etkili bir \u015fekilde kullan\u0131lmas\u0131, bu sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcne kesinlikle katk\u0131 sa\u011flayacakt\u0131r.", "language": "tr", "title": "Tar\u0131mda kullan\u0131lan su", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/tarimda-kullanilan-su", "prod_id": "R7ZX639IUC", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1674, "published": "2012-12-13T11:38:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201dMeilt\u00e4 katkaistaan vesi kerran tai pari kuussa, joskus useamminkin\u201d, kertoo Bar\u0131\u015f Tekin, joka asuu vaimonsa ja tytt\u00e4rens\u00e4 kanssa Istanbulin historiallisella alueella, Be\u015fikta\u015fissa. \u201dMeill\u00e4 on asunnossa noin 50 litraa pullotettua vett\u00e4 peseytymist\u00e4 ja siivoamista varten, kaiken varalta. Jos vesi on poikki todella pitk\u00e4\u00e4n, menemme is\u00e4ni tai vaimoni vanhempien luo\u201d, taloustieteen professorina Marmaran yliopistossa ty\u00f6skentelev\u00e4 Bar\u0131\u015f jatkaa.", "language": "fi", "title": "Jos kaivo ehtyy - Ilmastonmuutokseen sopeutuminen ja vesi", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/jos-kaivo-ehtyy-ilmastonmuutokseen-sopeutuminen-ja-vesi", "prod_id": "INGXEB1AZF", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1675, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2007-ben Olaszorsz\u00e1gban a helyi eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi hat\u00f3s\u00e1gok nagysz\u00e1m\u00fa szokatlan megbeteged\u00e9st \u00e9szleltek Castiglione di Cervi\u00e1ban \u00e9s Castiglione di Ravenn\u00e1ban, k\u00e9t kis faluban, amelyeket egy foly\u00f3 v\u00e1laszt el egym\u00e1st\u00f3l. Csaknem 200 ember betegedett meg \u00e9s egy id\u0151sebb f\u00e9rfi meg is halt (Angelini et al., 2007).", "language": "hu", "title": "Eg\u00e9szs\u00e9g \u00e9s \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/egeszseg-es-eghajlatvaltozas", "prod_id": "RH29DMCWS7", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1676, "published": "2011-06-27T10:47:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatunk v\u00e1ltozik. A tudom\u00e1nyos bizony\u00edt\u00e9kok azt mutatj\u00e1k, hogy a glob\u00e1lis \u00e1tlagh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet, a csapad\u00e9keloszl\u00e1s pedig eltol\u00f3dik. A bizony\u00edt\u00e9kok azt is jelzik, hogy olvadnak a gleccserek, a Jeges-tenger j\u00e9ghegyei \u00e9s a gr\u00f6nlandi j\u00e9gtakar\u00f3. Az \u00c9ghajlat-v\u00e1ltoz\u00e1si Korm\u00e1nyk\u00f6zi Test\u00fclet \u00d6t\u00f6dik \u00c9rt\u00e9kel\u0151 Jelent\u00e9se szerint a 20. sz\u00e1zad k\u00f6zepe \u00f3ta tart\u00f3 felmeleged\u00e9s oka d\u00f6nt\u0151en az, hogy az emberi tev\u00e9kenys\u00e9gekb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 kibocs\u00e1t\u00e1sok k\u00f6vetkezt\u00e9ben az \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok koncentr\u00e1ci\u00f3ja megn\u00f6vekedett. A fosszilis t\u00fczel\u0151anyagok \u00e9get\u00e9se \u00e9s a f\u00f6ldhaszn\u00e1lat v\u00e1ltoz\u00e1sa nagym\u00e9rt\u00e9kben felel\u0151s ez\u00e9rt a n\u00f6veked\u00e9s\u00e9rt.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s kor\u00e1ban \u00e9l\u00fcnk", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/az-eghajlatvaltozas-koraban-elunk", "prod_id": "5GYKHJO0CW", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1677, "published": "2015-11-03T14:10:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Afval is niet alleen een milieuprobleem maar economisch gezien ook een verliespost. Gemiddeld produceren Europeanen 481 kilo huisvuil per jaar. Een steeds groter deel daarvan wordt gerecycled of gecomposteerd, en steeds minder gaat naar de stort. Hoe kunnen we de manier waarop we produceren en consumeren zodanig veranderen dat we steeds minder afval produceren en tegelijkertijd al het afval als hulpbron gebruiken?", "language": "nl", "title": "Afval: probleem of hulpbron?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/artikelen/afval-probleem-of-hulpbron", "prod_id": "A1RF2DOGHX", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1678, "published": "2014-08-17T11:06:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/green-infrastructure-better-living-through", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Za\u013c\u0101 infrastrukt\u016bra pied\u0101v\u0101 pievilc\u012bgus risin\u0101jumus vides, soci\u0101laj\u0101m un ekonomikas probl\u0113m\u0101m un t\u0101 ir piln\u012bb\u0101 j\u0101integr\u0113 da\u017e\u0101d\u0101s politikas jom\u0101s. Gatavojoties public\u0113t zi\u0146ojumu par za\u013c\u0101s infrastrukt\u016bras lomu ar laikapst\u0101k\u013ciem un klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m saist\u012btu dabas apdraud\u0113jumu ietekmes mazin\u0101\u0161an\u0101, EVA sarun\u0101j\u0101s ar t\u0101s vado\u0161o autoru, teritori\u0101l\u0101s vides, politikas un ekonomisk\u0101s anal\u012bzes projektu vad\u012bt\u0101ju Gorm Dige.", "language": "lv", "title": "Za\u013c\u0101 infrastrukt\u016bra \u2013 lab\u0101ka dz\u012bve ar dab\u012bgiem risin\u0101jumiem", "created": "2015-09-10T14:47:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/zala-infrastruktura-2013-labaka-dzive", "prod_id": "CXHPJUSE4Z", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1679, "published": "2015-12-02T14:55:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Flestir minnast 2011 sem \u00e1rs fj\u00e1rhagslegra umbrota, hamfara \u00ed Japan \u00fear sem jar\u00f0skj\u00e1lftar og fl\u00f3\u00f0bylgjur ri\u00f0u yfir me\u00f0 kjarnorkuslys \u00ed kj\u00f6lfari\u00f0, fj\u00e1rm\u00e1lalegra bj\u00f6rgunara\u00f0ger\u00f0a r\u00edkja \u00ed Evr\u00f3pu og fj\u00f6ldam\u00f3tm\u00e6la er tengdust arab\u00edska vorinu, \u201cT\u00f6kum yfir Wall Street\u201d hreyfingunni og Ingdignados \u00e1 Sp\u00e1ni. A\u00f0eins \u00f6rf\u00e1a mun reka minni til \u00feess a\u00f0 \u00feetta var einnig \u00e1ri\u00f0 sem v\u00edsindamenn uppg\u00f6tvu\u00f0u yfir 18.000 n\u00fdjar tegundir l\u00edfvera \u00e1 pl\u00e1netunni okkar. Enn f\u00e6rri geta nefnt eina tegund sem var \u00farskur\u00f0u\u00f0 \u00fatdau\u00f0.", "language": "is", "title": "Gr\u00e6nt hagkerfi skapa\u00f0", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/greinar/graent-hagkerfi-skapad", "prod_id": "ASOUZ39N2G", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1680, "published": "2012-06-26T13:37:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre qualit\u00e9 de vie, notre sant\u00e9 et notre vie professionnelle d\u00e9pendent de notre environnement. Nous utilisons pourtant les ressources naturelles de la Terre \u00e0 une telle vitesse et d\u2019une telle mani\u00e8re que nous compromettons aujourd\u2019hui notre bien-\u00eatre futur et ali\u00e9nons la capacit\u00e9 de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de notre principal fournisseur, la nature. Nous devons maintenant radicalement transformer notre fa\u00e7on de produire, de consommer et de vivre. Nous devons cr\u00e9er une \u00e9conomie verte, et la transition doit commencer aujourd\u2019hui.", "language": "fr", "title": "Transition vers une \u00c3\u00a9conomie verte", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/articles/transition-vers-une-economie-verte", "prod_id": "XSIM6UCGP9", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1681, "published": "2014-07-10T09:35:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u00f6r bara tio \u00e5r sedan hyllades produktionen av biobr\u00e4nsle fr\u00e5n v\u00e4xter som ett ekologiskt alternativ till fossila br\u00e4nslen. P\u00e5 senare tid har den b\u00f6rjat betraktas som en konkurrent till livsmedelsproduktion och \u00e4r inte alltid en s\u00e5 effektiv l\u00f6sning n\u00e4r det g\u00e4ller att minska utsl\u00e4ppen av v\u00e4xthusgaser eller luftf\u00f6roreningar. Vi har talat med Irini Maltsoglou, som arbetar med naturresurser vid FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation (FAO), om produktion av biobr\u00e4nsle och jordbruk samt om och hur det kan ske p\u00e5 ett h\u00e5llbart s\u00e4tt.", "language": "sv", "title": "Intervju \u2013 Ska vi odla mat eller br\u00e4nsle p\u00e5 v\u00e5ra \u00e5krar?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2017-europas-framtida-energiforsorjning/artiklar/intervju-2013-ska-vi-odla", "prod_id": "83SGB69X0Y", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1682, "published": "2017-11-20T12:30:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa \u0219i-a \u00eembun\u0103t\u0103\u0163it calitatea aerului \u00een ultimele decenii. Emisiile mai multor poluan\u0163i au fost reduse cu succes, \u00eens\u0103 poluarea cu particule \u0219i cu ozon \u00een special continu\u0103 s\u0103 reprezinte riscuri grave pentru s\u0103n\u0103tatea cet\u0103\u0163enilor europeni.", "language": "ro", "title": "Aerul din Europa ast\u00c4\u0192zi", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2013/articole/aerul-din-europa-astazi", "prod_id": "2FJSYE75CG", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1683, "published": "2013-05-24T15:16:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017dijeme vo svete neust\u00e1lych zmien. Ako ich usmerni\u0165 , aby sme do roku 2050 dosiahli glob\u00e1lnu udr\u017eate\u013enos\u0165? Ako n\u00e1js\u0165 rovnov\u00e1hu medzi ekonomikou a \u017eivotn\u00fdm prostred\u00edm v kr\u00e1tkodobom a dlhodobom v\u00fdh\u013eade? Odpove\u010f je ukryt\u00e1 v sp\u00f4sobe, ako zvl\u00e1dneme proces postupn\u00fdch premien bez toho, aby sme uviazli v neudr\u017eate\u013en\u00fdch syst\u00e9moch.", "language": "sk", "title": "Od zmeny smerom k premene", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/od-zmeny-smerom-k-premene", "prod_id": "7YSFW2Z38O", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1684, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick is hoofdambtenaar Milieuhygi\u00c3\u00abne van de afdeling Luchtkwaliteit en Geluidhinder van de gemeente Dublin, Ierland. Hij is ook de contactpersoon van Dublin voor een proefproject van het directoraat-generaal Milieu van de Europese Commissie en het EMA voor het verbeteren van de uitvoering van luchtkwaliteitswetgeving. We vroegen hem wat Dublin doet aan de gezondheidsproblemen die in verband worden gebracht met slechte luchtkwaliteit.", "language": "nl", "title": "Dublin pakt de gezondheidseffecten van luchtverontreiniging aan", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2013/interviews/dublin-pakt-de-gezondheidseffecten-van", "prod_id": "UM3C4FZXJD", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1685, "published": "2013-05-03T12:32:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019inquinamento atmosferico e acustico legato ai trasporti, prodotto principalmente dal trasporto su strada e in particolare dai veicoli diesel, causa un\u2019ampia gamma di problemi di salute. L\u2019Unione europea e i suoi Stati membri stanno adottando una serie di misure per ridurre l\u2019impatto dei trasporti sulla salute, e hanno ottenuto alcuni risultati positivi. La situazione pu\u00f2 migliorare ulteriormente grazie a soluzioni innovative e azioni a livello locale.", "language": "it", "title": "Trasporti e salute", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/trasporti-e-salute", "prod_id": "1RBCKD026H", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1686, "published": "2016-09-30T09:41:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die W\u00e4lder in Europa sind eine Quelle unverzichtbarer G\u00fcter: Sie versorgen uns mit reiner Luft und sauberem Wasser, dienen als nat\u00fcrlicher Kohlenstoffspeicher, liefern uns Holz, Lebensmittel und andere Produkte. Sie sind Heimat f\u00fcr zahlreiche Arten und bieten ihnen Lebensr\u00e4ume. Wir haben mit Annemarie Bastrup-Birk, Forst- und Umweltexpertin bei der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA), \u00fcber die Herausforderungen gesprochen, vor denen die W\u00e4lder Europas stehen.", "language": "de", "title": "Nachhaltige Bewirtschaftung: Der Schl\u00fcssel zu gesunden W\u00e4ldern in Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/nachhaltige-bewirtschaftung-der-schluessel-zu", "prod_id": "GEBVX29Z1S", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1687, "published": "2016-04-08T15:24:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010distenie ovzdu\u0161ia a hluk z dopravy sp\u00f4sobuj\u00fa r\u00f4zne zdravotn\u00e9 probl\u00e9my. Na tomto zne\u010disten\u00ed sa najviac podie\u013ea cestn\u00e1 doprava a naftov\u00e9 vozidl\u00e1. Eur\u00f3pska \u00fania a jej \u010dlensk\u00e9 \u0161t\u00e1ty prijali rad pomerne \u00faspe\u0161n\u00fdch opatren\u00ed na zn\u00ed\u017eenie vplyvu dopravy na zdravie. Situ\u00e1ciu by mohli zlep\u0161i\u0165 aj inovat\u00edvne rie\u0161enia a miestne opatrenia.", "language": "sk", "title": "Doprava a verejn\u00c3\u00a9 zdravie", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2016/clanky/doprava-a-verejne-zdravie", "prod_id": "CYXG491EJK", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1688, "published": "2016-09-30T13:21:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lanskega decembra si je svet v Parizu zastavil velikopotezen cilj: omejiti dvig povpre\u010dne svetovne temperature na precej manj kot 2o C, pri \u010demer si bo prizadeval za omejitev dviga temperature za 1,5 o C v primerjavi s predindustrijsko ravnjo. Na sre\u010danju na vrhu G 20 v za\u010detku tega meseca so Kitajska in Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike naznanile, da so se formalno zavezale, da bodo pristopile k Pari\u0161kemu sporazumu. To je pomemben korak naprej pri mednarodnih prizadevanjih za zmanj\u0161anje izpustov toplogrednih plinov in omejitev globalnega segrevanja. Kljub temu obstoje\u010de zaveze za zmanj\u0161anje izpustov, ki so jih doslej sprejele dr\u017eave podpisnice, ne zadostujejo za izpolnitev tega velikopoteznega cilja.", "language": "sl", "title": "\u010cas po Pari\u0161kem sporazumu: uresni\u010devanje nizkooglji\u010dnega gospodarstva", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/cas-po-pariskem-sporazumu-uresnicevanje", "prod_id": "4B3CY9PUXR", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1689, "published": "2016-11-14T15:48:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-art u l-\u0127amrija huma essenzjali g\u0127as-sistemi naturali u g\u0127as-so\u010bjet\u00e0 umana, i\u017cda l-attivitajiet tal-bniedem jheddu l-funzjonament tar-ri\u017corsi globali tal-art, fosthom il-\u0127amrija. G\u0127aliex qieg\u0127ed ji\u0121ri dan? X'qieg\u0127da tag\u0127mel l-Ewropa biex twaqqfu? L-2015 hija s-Sena Internazzjonali tal-\u0126amrija, u g\u0127alhekk qeg\u0127din nag\u0127mlu dawn il-mistoqsijiet lil Geertrui Louwagie, mani\u0121er tal-pro\u0121ett g\u0127all-valutazzjonijiet u g\u0127ar-rapportar dwar il-\u0127amrija fl-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent.", "language": "mt", "title": "Tnaqqis fl-art u fil-\u0127amrija min\u0127abba l-attivitajiet tal-bniedem", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/tnaqqis-fl-art-u-fil", "prod_id": "UHECF0SP9Z", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1690, "published": "2015-12-14T14:06:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmastomme muuttuu. Monet ilmastoa muuttavista kaasuista ovat my\u00f6s yleisi\u00e4 ilmansaasteita, jotka vaikuttavat terveyteemme ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Ilmanlaadun parantaminen voi my\u00f6s monin tavoin tehostaa toimia ilmastonmuutoksen lievent\u00e4miseksi ja p\u00e4invastoin, mutta n\u00e4in ei aina ole. Haasteena on tulevaisuudessa varmistaa, ett\u00e4 ilmasto- ja ilmanlaatupolitiikoissa keskityt\u00e4\u00e4n kaikkia osapuolia hy\u00f6dytt\u00e4viin j\u00e4rjestelyihin.", "language": "fi", "title": "Ilmastonmuutos ja ilmanlaatu", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/artikkelit/ilmastonmuutos-ja-ilmanlaatu", "prod_id": "IWSPEN470A", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1691, "published": "2013-06-14T12:58:07Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Floods, strong winds, heatwaves, droughts\u2026 Climate change and climate-change related extreme weather events are a cause of a growing concern not only in Europe but everywhere in the world. Many communities are affected by such extreme events and have to take measures to prevent and minimise the harm. How can communities adapt to a changing climate and prepare for and respond to climate-related disasters? We interviewed Sergio Castellari, EEA expert on climate change impacts, vulnerability and adaptation.", "language": "en", "title": "Climate change in Europe: Responding to disasters and preparing for an uncertain future", "created": "2017-09-14T14:06:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-in-europe-responding-1", "prod_id": "9CS5FIEYMT", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1692, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change is impacting and will continue to impact Europe. Are cities ready to face rising sea levels and temperatures and more extreme events like floods, droughts or heat waves? We asked this question to Birgit Georgi, working on regional vulnerability and climate change adaptation at the European Environment Agency.", "language": "en", "title": "Preparing Europe\u2019s cities for climate change impacts", "created": "2014-06-13T13:13:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/preparing-europe2019s-cities-for-climate", "prod_id": "ORHU2V4Q8G", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1693, "published": "2014-06-13T16:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A quiet change is under way on European roads. The use of electric vehicles is projected to take off across Europe. It is a move that could help pave the way to a greener road transport system, but one that could pose challenges in meeting energy demand and investing in relevant infrastructure.", "language": "en", "title": "Driving to an electric future?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "prod_id": "ZX7AI630HG", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1694, "published": "2017-08-29T09:40:53Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change is happening. The current global average temperature is already about 0.7-0.8 degree Celsius above the pre-industrial level. Even if greenhouse gas (GHG) concentrations had stabilized in the year 2000, temperatures are predicted to increase by 1.2 degrees Celsius above the pre-industrial level by the end of the 21st century.", "language": "en", "title": "Tackling climate change requires a shift to a resource efficient, low carbon and green economy", "created": "2010-12-02T14:57:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tackling-climate-change-requires-a", "prod_id": "YGHI1ESUA6", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1695, "published": "2010-12-03T14:45:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cities and towns are highly vulnerable to the impacts of climate change and will need to find innovative ways to adapt. Now is the time to start rethinking urban design and management \u2014 yet few have taken concrete action.", "language": "en", "title": "Cities of the future \u2014 how will European cities adapt to new climate conditions?", "created": "2009-07-27T13:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cities-of-the-future-2013-how-will-european-cities-adapt-to-new-climate-conditions", "prod_id": "QSW7RCVA5K", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1696, "published": "2009-07-27T16:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport connects people, cultures, cities, countries and continents. It is one of the main pillars of the modern society and economy, allowing producers to sell their products across the world and travellers to discover new places. Transport networks also ensure access to key public services, such as education and health, contributing to a better quality of life. Connecting to transport helps boost the economy in remote areas, creating jobs and spreading wealth.", "language": "en", "title": "Towards cleaner and smarter mobility", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "prod_id": "JGBYKDSQH1", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1697, "published": "2016-06-29T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Most Europeans now live in cities, so the choices we make about urban infrastructure will have a large influence on how well we cope with climate change. More frequent rainfall, flooding, and heatwaves are likely to be among the challenges that Europe\u2019s cities will face from climate change. We asked Holger Robrecht, Deputy Regional Director of ICLEI, what cities are doing to adapt to climate change.", "language": "en", "title": "Climate change and cities", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "prod_id": "BSAUJ6CMQE", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1698, "published": "2015-06-30T11:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Last year alone there were 50 more melting days on the Greenland ice sheet than on average, meaning we now see an average net loss of ice mass of 200 gigatons per year - a level that is four times higher than just back in the year 2000.", "language": "en", "title": "Melting Arctic: Environmental Atlas of Europe \u2014 Grenland", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/melting-arctic/story/article", "prod_id": "637U5JAOFX", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 1699, "published": "2012-03-27T16:17:31Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mitigating and adapting to climate change are key challenges of the 21st century. At the core of these challenges is the question of energy \u2014 more precisely, our overall energy consumption and our dependence on fossil fuels. To succeed in limiting global warming, the world urgently needs to use energy efficiently while embracing clean energy sources to make things move, heat up and cool down. The European Union policies play an important role in facilitating this energy transition.", "language": "en", "title": "Energy and climate change", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "prod_id": "AJFI2S94NU", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1700, "published": "2017-08-29T09:40:48Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The film explores how Greenland\u2019s government is requiring high standards of extraction, demanding environmentally sustainable extraction methods as a minimum. The Finance Minister of Greenland, Maliina Abel, is interviewed and presents Greenland\u2019s view and strategy on the matter.", "language": "en", "title": "Green Tech Future", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/green-tech-future/story/article", "prod_id": "63W0SBX8I1", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 1701, "published": "2012-11-20T14:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agriculture both contributes to climate change and is affected by climate change. The EU needs to reduce its greenhouse-gas emissions from agriculture and adapt its food-production system to cope with climate change. But climate change is only one of many pressures on agriculture. Faced with growing global demand and competition for resources, the EU\u2019s food production and consumption need to be seen in a broader context, linking agriculture, energy, and food security.", "language": "en", "title": "Agriculture and climate change", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "prod_id": "3EH586WYBJ", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1702, "published": "2015-06-30T11:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "With the recent publication of the EEA\u2019s annual Transport and Environment Reporting Mechanism (TERM) for 2015, and with international attention focusing on the ongoing vehicle emissions scandal, we spoke with the EEA\u2019s TERM coordinator, Alfredo S\u00e1nchez Vicente.", "language": "en", "title": "Can transport come to TERMs with its environmental impact?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "prod_id": "AWBPNGZ17X", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1703, "published": "2015-12-15T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change is warming the oceans, causing acidification of marine environments, and changing rainfall patterns. This combination of factors often exacerbates the impacts of other human pressures on the seas, leading to loss of marine biodiversity. Many human livelihoods depend on marine biodiversity and ecosystems, so action to limit ocean warming must be taken quickly.", "language": "en", "title": "Climate change and the seas", "created": "2015-06-18T08:05:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-the-seas", "prod_id": "DA41QTFV03", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1704, "published": "2015-06-30T13:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie is the biggest mine in the area. It is located approximately 90 kilometres inside dense forest and reaches 100 metres underground. The mines are often little more than a hole in the ground. Dozens of men and boys crowd each mine and conditions are atrocious.", "language": "en", "title": "Eyewitness: the boy Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "prod_id": "SMB4EDIRJF", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1705, "published": "2011-06-27T11:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "'\u2026the sheer weight of the combined aspirations and lifestyles of 500 million Europeans is just too great. Never mind the legitimate desires of many other billions on our planet to share those lifestyles.... We will need to change the behaviour of European consumers. To work on people's awareness and to influence their habits.' Janez Poto\u010dnik, European Union Commissioner for Environment (March 2010).", "language": "en", "title": "Living in an interconnected world", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "prod_id": "2N7YX43T8B", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1706, "published": "2011-06-27T11:29:51Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In April, the European Environment Agency will help raise awareness of the growing problem of noise pollution across Europe. We discussed with Colin Nugent, an EEA noise pollution expert, the very real health impacts of noise which are often underestimated.", "language": "en", "title": "Noise pollution in the spotlight", "created": "2017-03-15T10:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-in-the-spotlight", "prod_id": "DE7QAKY4MV", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": null, "label": 1707, "published": "2017-03-15T13:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "hu", "title": "A k\u00f6rnyezetszennyez\u00e9s jelentette kih\u00edv\u00e1s", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/a-koernyezetszennyezes-jelentette-kihivas", "prod_id": "EJGATW8RXY", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1708, "published": "2011-06-27T10:47:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "cs", "title": "Probl\u00e9m zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/problem-znecisteni", "prod_id": "ZDMEIGK4U9", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1709, "published": "2011-07-12T13:50:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "no", "title": "Forurensningsutfordringen", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/forurensningsutfordringen", "prod_id": "MFT623SGYQ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1710, "published": "2011-06-30T09:50:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sl", "title": "Izziv onesna\u00c5\u00beevanja", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2011/clanki/izziv-onesnazevanja", "prod_id": "ZJ37MDOKYP", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1711, "published": "2011-07-06T13:49:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "is", "title": "Nor\u00f0urskautssv\u00e6\u00f0i\u00f0 \u2014 Hva\u00f0 var\u00f0ar mig um nor\u00f0urskautssv\u00e6\u00f0i\u00f0?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/nordurskautssvedid", "prod_id": "03KV5PZTER", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1712, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "nl", "title": "Het noordpoolgebied \u2014 Waarom moeten we ons druk maken om het noordpoolgebied?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/het-noordpoolgebied", "prod_id": "UCBWAQP371", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1713, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "pt", "title": "O desafio da polui\u00e7\u00e3o", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/o-desafio-da-poluicao", "prod_id": "IMTKA1YX3G", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1714, "published": "2011-09-21T09:58:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044a\u0442 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/problemat-sas-zamarsyavaneto", "prod_id": "0JTGQ63BOF", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1715, "published": "2011-06-27T16:00:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "pl", "title": "Alpy \u2014 Wp\u0142ywy zmian klimatu w dzisiejszej Europie", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/alpy-2014-wp142ywy-zmian-klimatu-w-dzisiejszej-europie", "prod_id": "N2U0O4EC7D", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1716, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "is", "title": "Mengunar\u00c3\u00a1skorunin", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/mengunaraskorunin", "prod_id": "VK06FDNSJP", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1717, "published": "2011-07-18T09:29:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lv", "title": "Pies\u0101r\u0146ojuma probl\u0113ma", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signals/raksti/piesarnojuma-problema", "prod_id": "MJXYGQ4HBA", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1718, "published": "2011-07-20T13:00:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lt", "title": "Tar\u0161os problema", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/tarsos-problema", "prod_id": "09T4BQCNWH", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1719, "published": "2011-07-19T09:01:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "fi", "title": "Haasteena saastuminen", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/haasteena-saastuminen", "prod_id": "6QP7FRJX1Y", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1720, "published": "2011-07-05T11:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "et", "title": "Kliimakokkulepe: v\u00c3\u00a4iksema CO2-heitega ja kliimaga toimetuleva maailma suunas", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kliimakokkulepe-vaiksema-co2-heitega-ja", "prod_id": "RN30W2SPEX", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1721, "published": "2016-01-22T13:10:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lv", "title": "Alpi \u2014 Klimata p\u0101rmai\u0146u ietekme uz Eiropu \u0161odien", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/alpi-2014-klimata-parmainu-ietekme-uz-eiropu-sodien", "prod_id": "GZXI9K3VNF", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1722, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "ro", "title": "Provocarea polu\u0103rii", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2011/articole/provocarea-poluarii", "prod_id": "3PRCNYWGX2", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1723, "published": "2011-07-06T08:59:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "bg", "title": "\u0410\u043b\u043f\u0438\u0442\u0435 \u2014 \u0412\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0434\u043d\u0435\u0441", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/alpite-2014-vzdeistviyata-na-izmenenieto-na-klimata-v-evropa-dnes", "prod_id": "3V9CZDERXH", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1724, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "bg", "title": "A\u0440\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u2014 \u0417\u0430\u0449\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u043c \u043e\u0442 \u0410\u0440\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/arktika", "prod_id": "6EUTNJ10PA", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1725, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "cs", "title": "Arktida \u2014 Pro\u010d by n\u00e1m na Arktid\u011b m\u011blo z\u00e1le\u017eet?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/arktida", "prod_id": "PB43S9WRCI", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1726, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "de", "title": "Die Arktis \u2014 Was geht mich die Arktis an?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/die-arktis", "prod_id": "OJUQNAPKG1", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1727, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "el", "title": "\u0391\u03a1\u039a\u03a4\u0399\u039a\u0397 \u2014 \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae;", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/arktiki", "prod_id": "TE2GZCKJ91", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1728, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "es", "title": "El \u00c1rtico \u2014 \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda importarme el \u00c1rtico?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-artico", "prod_id": "QN108J29OE", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1729, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "et", "title": "Arktika \u2014 Miks ma peaksin Arktikast hoolima?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/arktika", "prod_id": "5YS1TC8PKA", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1730, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "fi", "title": "Arktinen alue \u2014 Miksi arktisesta alueesta pit\u00e4isi olla huolissaan?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/arktinen-alue", "prod_id": "VZ38DJT2X5", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1731, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "fr", "title": "L'Arctique \u2014 Pourquoi devrais-je m'y int\u00e9resser?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/larctique", "prod_id": "MFJ85G14QK", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1732, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "ga", "title": "Artach \u2014 C\u00e9n f\u00e1th ar ch\u00f3ir dom a bheith buartha faoin Artach?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/artach", "prod_id": "JVK7Q0UDCO", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1733, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "it", "title": "Artico \u2014 Perch\u00e9 bisogna avere cura dell\u2019Artico?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/artico", "prod_id": "HQ35YBCA76", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1734, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lt", "title": "Arktis \u2014 Kod\u0117l man tur\u0117t\u0173 r\u016bp\u0117ti Arktis?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/arktis", "prod_id": "X9K0ZNGB45", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1735, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lv", "title": "Arktika \u2014 K\u0101p\u0113c man b\u016btu j\u0101uztraucas par Arktiku?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/arktika", "prod_id": "64OSR2EAUH", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1736, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "mt", "title": "L- Artiku \u2014 G\u0127aliex g\u0127andu jimpurtani mill-Artiku?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/l-artiku", "prod_id": "PJ8AW1KTUQ", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1737, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "no", "title": "Arktis \u2014 Hvorfor skal jeg bry meg om Arktis?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/arktis", "prod_id": "RM2C98TKZ7", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1738, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "pl", "title": "Arktyka \u2014 Czemu powinienem troszczy\u0107 si\u0119 o Arktyk\u0119?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/arktyka", "prod_id": "6QGIP2DRSX", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1739, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sk", "title": "Arkt\u00edda \u2014 Pre\u010do by som sa mal stara\u0165 o Arkt\u00eddu?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/arktida", "prod_id": "T6GVKCR92H", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1740, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sl", "title": "Arktika \u2014 Zakaj bi morali skrbeti zaradi Arktike?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/arktika", "prod_id": "OZN8GUQ14M", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1741, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sv", "title": "Arktis \u2014 Varf\u00f6r ska jag bry mig om Arktis?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/arktis", "prod_id": "8QW6S1X3ET", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1742, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "tr", "title": "Kuzey kutbu \u2014 Kuzey Kutbu'nu neden \u00f6nemsememiz gerekiyor?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/kuzey-kutbu", "prod_id": "R41FOSQ82C", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1743, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "es", "title": "El reto de la contaminaci\u00c3\u00b3n", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/el-reto-de-la-contaminacion", "prod_id": "GB149F67PV", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1744, "published": "2011-06-27T11:25:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "el", "title": "H \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/h-proklisi", "prod_id": "UQHKM43FBW", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1745, "published": "2011-08-04T08:33:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "nl", "title": "Vervuiling \u00e2\u20ac\u201d de uitdaging", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/vervuiling-2014-de-uitdaging", "prod_id": "6OHSNIGJ2U", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1746, "published": "2011-06-29T11:55:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "it", "title": "La sfida dell\u2019inquinamento", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2011/articoli/la-sfida-dell2019inquinamento", "prod_id": "TFEO30M9H7", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1747, "published": "2011-06-28T11:40:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "hu", "title": "Az \u00c9szaki-sark \u2014 Mi\u00e9rt t\u00f6r\u0151djek \u00e9n az \u00c9szaki-sarkkal?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-eszaki-sark", "prod_id": "OHSE6TMK3Y", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1748, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "tr", "title": "Kirlilik sorunu", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/kirlilik-sorunu", "prod_id": "M3IT17NUHD", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1749, "published": "2011-07-01T13:43:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lt", "title": "Alp\u0117s \u2014 Dabartinis klimato kaitos poveikis Europoje", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/alpes-2014-dabartinis-klimato-kaitos", "prod_id": "UPEY3WQN8S", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1750, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sl", "title": "Alpe \u2014 Vpliv podnebnih sprememb v Evropi danes", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/alpe-2014-vpliv-podnebnih-sprememb-v-evropi-danes", "prod_id": "Q50JEMBD9U", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1751, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "ga", "title": "D\u00fashl\u00e1n an Truaillithe", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/dushlan-an-truaillithe", "prod_id": "6EGPUA0HDB", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1752, "published": "2011-07-28T09:42:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "de", "title": "Das Problem der Verschmutzung", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/das-problem-der-verschmutzung", "prod_id": "N1GHJ92PE6", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1753, "published": "2011-06-27T11:28:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sk", "title": "Probl\u00e9m zne\u010distenia", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/problem-znecistenia", "prod_id": "JRVXH28OYA", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1754, "published": "2011-07-07T09:09:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "da", "title": "Det arktiske milj\u00f8 \u2014 Hvorfor skulle jeg interessere mig for Arktis?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/det-arktiske-miljo", "prod_id": "4CZ079NEGV", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1755, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "pt", "title": "\u00c1rctico \u2014 Por que raz\u00e3o me devo preocupar com o \u00c1rctico?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/arctico", "prod_id": "NGCPDKE47U", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1756, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "mt", "title": "L-Isfida tat-Tni\u0121\u0121is", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/l-isfida-tat-tniggis", "prod_id": "HCXIRPV1QA", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1757, "published": "2011-07-29T10:33:27Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "en", "title": "The Pollution Challenge", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "prod_id": "PATS70K4YB", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1758, "published": "2011-06-27T13:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "en", "title": "Alps \u2014 The impacts of climate change in Europe today", "created": "2010-01-27T14:16:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/alps", "prod_id": "OM1RJB68SP", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1759, "published": "2010-03-17T14:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "en", "title": "Arctic \u2014 why should I care?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "prod_id": "RI1H8YX6N4", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 1760, "published": "2010-03-17T14:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pentru a-\u0219i scoate popula\u0163ia din s\u0103r\u0103cie multe economii din \u0163\u0103rile \u00een curs de dezvoltare se bazeaz\u0103 pe exploatarea resurselor naturale, ceea ce poate produce daune sistemelor naturale de care depind. Solu\u0163iile pe termen scurt submineaz\u0103 deseori bun\u0103starea popula\u0163iei pe termen lung. Pot oare guvernele s\u0103 ajute pie\u0163ele pentru a fixa pre\u0163ul \u201ecorect\u201d pentru serviciile naturii \u0219i a influen\u0163a op\u0163iunile economice? Iat\u0103 ce \u00eenseamn\u0103 pentru Burkina Faso, mai \u00eendeaproape, utilizarea apei \u00een produc\u0163ia de bumbac.", "language": "ro", "title": "\u201eReglarea\u201d pre\u0163ului?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/articole/201ereglarea201d-pretului", "prod_id": "PHYK1WQBN4", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1761, "published": "2012-06-08T10:41:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Un changement discret se dessine actuellement sur les routes europ\u00e9ennes. L'utilisation de v\u00e9hicules \u00e9lectriques devrait prendre son envol dans toute l\u2019Europe. C\u2019est une \u00e9volution qui peut pr\u00e9parer la voie \u00e0 un syst\u00e8me de transport routier plus \u00e9cologique, mais qui peut aussi susciter des difficult\u00e9s dans deux domaines : r\u00e9pondre \u00e0 la demande d\u2019\u00e9nergie et investir dans une infrastructure ad\u00e9quate.", "language": "fr", "title": "Vers un avenir \u00c3\u00a9lectrique?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2017-1/articles/vers-un-avenir-electrique", "prod_id": "CM2TZ51PBW", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1762, "published": "2017-11-20T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los residuos no solo constituyen un problema medioambiental, sino tambi\u00e9n una p\u00e9rdida econ\u00f3mica. Los europeos producen una media de 481 kilos de residuos urbanos al a\u00f1o. De estos residuos, cada vez son m\u00e1s los que se reciclan o compostan, y menos los que se destinan a los vertederos. \u00bfC\u00f3mo podemos cambiar la forma en que producimos y consumimos para generar cada vez menos residuos, y utilizar todos los residuos como recurso?", "language": "es", "title": "Los residuos: \u00c2\u00bfun problema o un recurso?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/articulos/los-residuos-un-problema-o", "prod_id": "3X7MKY4POA", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1763, "published": "2014-07-11T07:32:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u016fda m\u00e1 z\u00e1sadn\u00ed v\u00fdznam pro p\u0159\u00edrodn\u00ed syst\u00e9my a lidskou spole\u010dnost, ale lidsk\u00e9 \u010dinnosti ohro\u017euj\u00ed fungov\u00e1n\u00ed cel\u00e9ho p\u016fdn\u00edho fondu, v\u010detn\u011b p\u016fdy jako takov\u00e9. Pro\u010d k tomu doch\u00e1z\u00ed? Jak se tomu Evropa sna\u017e\u00ed p\u0159edch\u00e1zet? Rok 2015 je Mezin\u00e1rodn\u00edm rokem p\u016fdy, proto jsme n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed ot\u00e1zky polo\u017eili Geertrui Louwagie, projektov\u00e9 mana\u017eerce pro hodnocen\u00ed p\u016fd a reportingu o p\u016fd\u00e1ch v Evropsk\u00e9 agentu\u0159e pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed.", "language": "cs", "title": "P\u016fda je ohro\u017eena lidskou \u010dinnost\u00ed", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/puda-je-ohrozena-lidskou-cinnosti", "prod_id": "95BUDSO3J0", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1764, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00d5husaaste ei ole k\u00f5ikjal \u00fchesugune. Eri allikad paiskavad \u00f5hku k\u00f5ikv\u00f5imalikke saasteaineid. Sattudes atmosf\u00e4\u00e4ri, v\u00f5ivad need muutuda uuteks saasteaineteks ja kanduda \u00fcle kogu maailma. Selle keerulise valdkonnaga tegeleva poliitika v\u00e4ljat\u00f6\u00f6tamine ja rakendamine ei ole lihtne \u00fclesanne. Allpool on esitatud \u00fclevaade Euroopa Liidu \u00f5igusaktidest \u00f5huvaldkonnas.", "language": "et", "title": "\u00d5huvaldkonna Euroopa \u00f5igusaktid", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2013/artiklid/ohuvaldkonna-euroopa-oigusaktid", "prod_id": "ZG7A28R3CP", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1765, "published": "2013-06-25T09:18:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00abIl peso assoluto della combinazione delle aspirazioni e degli stili di vita di 500 milioni di europei \u00e8 enorme. Figuriamoci i legittimi desideri di molti altri miliardi di persone nel nostro pianeta relativi alla voglia di condividere quegli stili di vita (...). Dovremo cambiare il comportamento dei consumatori europei, puntare alla sensibilizzazione delle persone e influenzare le loro abitudini\u00bb. Janez Poto\u010dnik, commissario europeo per l\u2019Ambiente (marzo 2010).", "language": "it", "title": "Vivere in un mondo interconnesso", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2011/articoli/vivere-in-un-mondo-interconnesso", "prod_id": "VPXAWO5DRJ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1766, "published": "2011-06-28T07:37:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In vielen Entwicklungsl\u00e4ndern konzentriert sich die Wirtschaft auf den Abbau nat\u00fcrlicher Ressourcen, um die Bev\u00f6lkerung aus der Armut zu holen. Dabei werden die nat\u00fcrlichen Systeme, von denen die Menschen abh\u00e4ngen, potenziell gesch\u00e4digt. Kurzfristige L\u00f6sungen untergraben oft langfristig das Wohlergehen der Bev\u00f6lkerung. K\u00f6nnen Regierungen die M\u00e4rkte dabei unterst\u00fctzen, den \u201erichtigen\u201c Preis f\u00fcr die Dienste der Natur festzulegen und wirtschaftliche Entscheidungen zu beeinflussen? Sehen wir uns genauer an, was der Wasserverbrauch zur Baumwollerzeugung f\u00fcr Burkina Faso bedeutet.", "language": "de", "title": "Stimmt der Preis?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/artikel/stimmt-der-preis", "prod_id": "ZCDP3GA7VU", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1767, "published": "2012-06-05T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atliekos yra ne tik aplinkos problema, bet ir ekonominiai nuostoliai. Europie\u010diai vidutini\u0161kai i\u0161meta 481 kg komunalini\u0173 atliek\u0173 per metus. Vis didesn\u0117 j\u0173 dalis perdirbama arba kompostuojama, o ma\u017eesn\u0117 \u2013 patenka \u012f s\u0105vartynus. Kaip galime pakeisti gamybos ir vartojimo b\u016bdus, kad susidaryt\u0173 vis ma\u017eiau ir ma\u017eiau atliek\u0173, o visas atliekas paversti i\u0161tekliais?", "language": "lt", "title": "Atliekos: problema ar i\u00c5\u00a1tekliai?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/straipsniai/atliekos-problema-ar-istekliai", "prod_id": "V80KEFZP57", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1768, "published": "2014-09-30T09:22:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie linnadele avaldavad seniolematut survet suurem elanike arv, liiklusummikud ja kliimamuutused. Kuidas muuta linnu elamisv\u00e4\u00e4rsemaks ja j\u00e4tkusuutlikumaks, kus on ka lihtne liigelda? On \u00fcks linnaplaneerimisb\u00fcroo, mille vaatenurk on t\u00e4iesti teistsugune. Vestlesime Helle S\u00f8holtiga, kes on Kopenhaagenis tegutseva b\u00fcroo Gehl Architects kaasasutaja ning tegevdirektor.", "language": "et", "title": "Keskkonnahoidlikes ja elamisv\u00e4\u00e4rsetes linnades on esikohal inimesed", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2016/intervjuu/keskkonnahoidlikes-ja-elamisvaarsetes-linnades-on", "prod_id": "BKWUXCRJST", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1769, "published": "2016-09-29T11:12:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wiele przedsi\u0119biorstw, zar\u00f3wno ma\u0142ych firm, jak i wielonarodowych korporacji, poszukuje sposob\u00f3w utrzymania lub zwi\u0119kszenia swojego udzia\u0142u w rynku. W czasach ostrej globalnej konkurencji d\u0105\u017cenie do zr\u00f3wnowa\u017cono\u015bci oznacza o wiele wi\u0119cej ni\u017c zmian\u0119 wizerunku firmy na bardziej \u201eekologiczny\u201d i obni\u017cenie koszt\u00f3w produkcji. Mo\u017ce te\u017c oznacza\u0107 nowe rodzaje dzia\u0142alno\u015bci.", "language": "pl", "title": "Czy to ma sens z biznesowego punktu widzenia?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/zblizenie/czy-to-ma-sens-z", "prod_id": "YRBA12IF9H", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1770, "published": "2012-06-04T14:46:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kemija je na\u0161e atmosfere slo\u017eena. Atmosfera se sastoji od slojeva razli\u010dite gusto\u0107e i kemijskog sastava. Upitali smo profesora Davida Fowlera iz Centra za ekologiju i hidrologiju Vije\u0107a za istra\u017eivanje prirodnog okoli\u0161a Ujedinjenog Kraljevstva o tvarima koje one\u010di\u0161\u0107uju zrak i kemijskim procesima u na\u0161oj atmosferi koji utje\u010du na na\u0161e zdravlje i okoli\u0161.", "language": "hr", "title": "Stvar kemije", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signals-2013/razgovor/stvar-kemije", "prod_id": "YBRS9MG8KE", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1771, "published": "2013-07-02T14:19:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biyoenerji yeni bir \u015fey de\u011fil. Binlerce y\u0131l boyunca, insanlar odun yakm\u0131\u015ft\u0131r. 1800\u2019lerin ortalar\u0131ndaki sanayi devrimiyle, k\u00f6m\u00fcr ve petrol ba\u015fta olmak \u00fczere, \u2018fosil yak\u0131t\u2019 diye tabir edilen yak\u0131tlar y\u00fckseli\u015fe ge\u00e7mi\u015ftir. Ancak, fosil yak\u0131tlar\u0131 bulmak ve \u00e7\u0131karmak giderek zorla\u015fmakta, pahalanmakta, hararetli siyasi tart\u0131\u015fmalara konu olmaktad\u0131r.", "language": "tr", "title": "Biyoenerji patlarsa \u2014 Petrolden biyoenerjiye ge\u00e7i\u015f risksiz bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fil", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/biyoenerji-patlarsa-2014-petrolden-biyoenerjiye-gecis-risksiz-bir-surec-degil", "prod_id": "UGEOQI6TR2", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1772, "published": "2009-02-16T14:17:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd \u03c1\u03cd\u03c0\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b7 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03b9\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03b6\u03bf\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03c5\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03af \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03c9\u03bd.", "language": "el", "title": "\u039f \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/arthra/o-atmosfairikos-aeras-tis-eyropis-simera", "prod_id": "QG0RAH7XJM", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1773, "published": "2013-06-18T08:13:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W zwi\u0105zku z rosn\u0105c\u0105 liczb\u0105 ludno\u015bci, zmianami stylu \u017cycia i wzrostem spo\u017cycia indywidualnego zu\u017cywamy coraz wi\u0119cej zasob\u00f3w naturalnych. Aby upora\u0107 si\u0119 z nasz\u0105 niezr\u00f3wnowa\u017con\u0105 konsumpcj\u0105, musimy zmieni\u0107 ca\u0142y system zarz\u0105dzania zasobami, obejmuj\u0105cy metody produkcji, wzorce popytu i \u0142a\u0144cuchy dostaw. Przyjrzymy si\u0119 teraz bli\u017cej kwestiom \u017cywno\u015bci.", "language": "pl", "title": "Od produkcji po odpady \u2013 system \u017cywno\u015bciowy", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/artykuly/od-produkcji-po-odpady-2013", "prod_id": "QTWIOGVF25", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1774, "published": "2014-08-06T08:34:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Een vissersverhaal. In de nacht van 6 oktober 1986 vonden kreeftenvissers uit het Deense stadje Gilleleje, ten noorden van Kopenhagen, hun netten vol Noorse kreeften, terwijl ze op visvangst waren in het Kattegat. Veel van de dieren waren dood of stervende. Bijna de helft had een vreemde kleur.", "language": "nl", "title": "Vis op het droge - Zeebeheer in een veranderend klimaat", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/vis-op-het-droge-zeebeheer-in-een-veranderend-klimaat", "prod_id": "35U9TBMW8V", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1775, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yksi EEA:n lippulaivaraportin eli SOER 2010 -tutkimuksen keskeisist\u00e4 p\u00e4\u00e4telmist\u00e4 on itsest\u00e4\u00e4n selv\u00e4: \u201dymp\u00e4rist\u00f6haasteet ovat luonteeltaan systeemisi\u00e4, eik\u00e4 niit\u00e4 voida ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 erill\u00e4\u00e4n toisistaan\u201d.", "language": "fi", "title": "Monimutkaisia haasteita keskin\u00c3\u00a4isten yhteyksien maailmassa", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/monimutkaisia-haasteita-keskinaeisten-yhteyksien-maailmassa", "prod_id": "EM1C7QX36R", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1776, "published": "2011-07-01T13:08:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Me\u017ei Eirop\u0101 nodro\u0161ina b\u016btiskus vides pakalpojumus: t\u012bru gaisu, t\u012bru \u016bdeni, dabiskus oglek\u013ca kr\u0101jumus, koksni, p\u0101rtiku un citus produktus. Tie nodro\u0161ina m\u0101jvietu daudz\u0101m sug\u0101m un dz\u012bvotn\u0113m. M\u0113s apspried\u0101m me\u017eu probl\u0113mas Eirop\u0101 ar Annemarie Bastrup-Birk, Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras me\u017eu un vides speci\u0101listi.", "language": "lv", "title": "Ilgtsp\u0113j\u012bga apsaimnieko\u0161ana ir Eiropas me\u017eu vesel\u012bbas vissvar\u012bg\u0101kais priek\u0161noteikums", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ilgtspejiga-apsaimniekosana-ir-eiropas-mezu", "prod_id": "ZW6SITNUO8", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1777, "published": "2016-04-04T15:01:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u0430\u0439 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u0440\u0435\u0437 \u0406V \u0432. \u043f\u0440. \u0425\u0440. \u0432 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435\u043b \u201e\u041c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u201c \u0441\u0430 \u0441\u044a\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u044f \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0449\u043e. \u0414\u043e \u0425V\u0406\u0406 \u0432. \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u044a\u0442 \u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u043d\u0430 \u201e\u043d\u0438\u0449\u043e\u0442\u043e\u201c. \u041f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043b\u043e \u0441\u0435, \u0447\u0435 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0442\u0435\u0433\u043b\u043e, \u0434\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e \u0413\u0430\u043b\u0438\u043b\u0435\u043e \u0413\u0430\u043b\u0438\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e .", "language": "bg", "title": "\u0412\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2013-g/statii/vrazka-mezhdu-naukata-politikata-i", "prod_id": "MAGUEX45KJ", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1778, "published": "2013-04-16T07:47:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupal\u0131lar\u0131n aras\u0131nda her ya\u015fta t\u00fcketici bulunmaktad\u0131r. T\u00fcketmeyi ve sat\u0131n almay\u0131 se\u00e7ti\u011fimiz her \u015fey, neyin \u00fcretildi\u011finin belirlenmesinde rol oynar. Peki, neyi sat\u0131n alaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 nas\u0131l se\u00e7eriz? Bu mant\u0131kl\u0131 bir karar m\u0131, yoksa d\u00fcrt\u00fcsel bir karar m\u0131d\u0131r? Avrupa'daki t\u00fcketici davran\u0131\u015f\u0131n\u0131 Kopenhag \u0130\u015fletme Okulu'ndan Lucia Reisch'a sorduk.", "language": "tr", "title": "Neyi sat\u0131n alaca\u011f\u0131m\u0131za nas\u0131l karar veririz?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2014/gorusme/neyi-satin-alacagimiza-nasil-karar-veririz", "prod_id": "UMA3DT2SGN", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1779, "published": "2014-07-31T09:48:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O crescimento demogr\u00e1fico, a urbaniza\u00e7\u00e3o e o desenvolvimento econ\u00f3mico fazem aumentar em toda a Europa a procura de \u00e1gua doce nas zonas urbanas. Ao mesmo tempo, as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e a polui\u00e7\u00e3o afetam tamb\u00e9m a disponibilidade de \u00e1gua para os habitantes das cidades. Como poder\u00e3o as cidades europeias continuar a fornecer \u00e1gua doce limpa aos seus habitantes?", "language": "pt", "title": "A \u00c3\u00a1gua na cidade", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/a-agua-na-cidade", "prod_id": "CRFE362M0Z", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1780, "published": "2012-12-18T11:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As terras e os solos s\u00e3o essenciais para os sistemas naturais e a sociedade humana, mas as atividades humanas amea\u00e7am o funcionamento dos recursos terrestres em geral, incluindo o solo. Por que est\u00e1 isto a acontecer? O que faz a Europa para o evitar? Em 2015 celebra-se o Ano Internacional dos Solos e, por isso, coloc\u00e1mos estas perguntas a Geertrui Louwagie, gestora de projetos no dom\u00ednio das avalia\u00e7\u00f5es do solo e da comunica\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es, na Ag\u00eancia Europeia do Ambiente.", "language": "pt", "title": "Terras e solos perdem terreno para as atividades humanas", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/terras-e-solos-perdem-terreno", "prod_id": "PG4WVFSJZD", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1781, "published": "2015-12-14T14:06:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-klima tag\u0127na qed tinbidel. Je\u0127tie\u0121 li nnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra biex nillimitaw ir-rata tat-tibdil fil-klima, u fl-istess \u0127in, nie\u0127du mi\u017curi li jg\u0127inuna nippreparaw g\u0127al impatti kurrenti u futuri. Dawn i\u017c-\u017cew\u0121 linji ta\u2019 azzjoni je\u0127tie\u0121u direzzjoni \u0121dida ta\u2019 l-investimenti li qatt ma kien hawn b\u0127alha qabel. Dan \u0121ie rikonoxxut mill-konferenzi dwar il-klima f\u2019Pari\u0121i u re\u010bentement f\u2019Marrakesh. Is-settur finanzjarju jista\u2019 u ser ikollu rwol strumentali fl-appo\u0121\u0121 g\u0127at-tran\u017cizzjoni ta\u2019 l-Ewropa lejn so\u010bjet\u00e0 b\u2019livell baxx ta\u2019 emissjonijiet ta' karbonju u re\u017ciljenti g\u0127at-tibdil fil-klima.", "language": "mt", "title": "Finanzjament tal-klima: ri\u017corsi g\u0127al Ewropa b\u2019livell baxx ta\u2019 emissjonijiet ta' karbonju u re\u017ciljenti g\u0127at-tibdil fil-klima", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/finanzjament-tal-klima-rizorsi-ghal", "prod_id": "OH4DY8IV10", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1782, "published": "2017-02-03T13:29:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Deir Bar\u0131\u015f Tekin agus \u00e9 ag labhairt \u00f3na \u00e1ras\u00e1n in Be\u015fikta\u015f, d\u00faiche stairi\u00fail Iostanb\u00fal, \u00e1it a bhfuil c\u00f3na\u00ed air lena bhean agus lena in\u00edon go 'm\u00fachtar an t-uisce as uair n\u00f3 dh\u00f3 sa mh\u00ed, n\u00f3 n\u00edos minice n\u00e1 sin uaireanta\u2019. 'T\u00e1 thart ar 50 l\u00edtear uisce i mbuid\u00e9il againn san \u00e1ras\u00e1n do n\u00edoch\u00e1n agus do ghlanadh, ar fhait\u00edos go dteast\u00f3dh s\u00e9 uainn. M\u00e1 mh\u00fachtar an t-uisce as ar feadh tr\u00e9imhse fada t\u00e9imid chomh fada le teach m\u2019athar n\u00f3 teach thuismitheoir\u00ed mo mhn\u00e1,' a deir Bar\u0131\u015f, ollamh le heacnama\u00edocht in Ollscoil Marmara.", "language": "ga", "title": "M\u00e1 thrioma\u00edtear an tobar - Oiri\u00fan\u00fa athraithe aer\u00e1ide agus uisce", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/ma-thriomaitear-an-tobar-oiriunu-athraithe-aeraide-agus-uisce", "prod_id": "FTMYP5BXWN", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1783, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpadki niso le okoljska problematika, ampak tudi gospodarska izguba. Evropejci ustvarijo povpre\u010dno 481 kilogramov komunalnih odpadkov na leto. Vse ve\u010dji dele\u017e teh odpadkov se reciklira ali kompostira in vse manj\u0161i odvr\u017ee na odlagali\u0161\u010da. Kako lahko spremenimo na\u010din proizvodnje in porabe, tako da bi proizvajali vse manj odpadkov, vse odpadke pa uporabljali kot vir?", "language": "sl", "title": "Odpadki: te\u00c5\u00beava ali vir?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/clanki/odpadki-tezava-ali-vir", "prod_id": "2GSPB04KWO", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1784, "published": "2014-09-08T07:04:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os res\u00edduos n\u00e3o constituem apenas um problema ambiental: s\u00e3o tamb\u00e9m um preju\u00edzo econ\u00f3mico. Em m\u00e9dia, os europeus produzem 481 quilogramas de res\u00edduos urbanos por ano. Uma percentagem crescente \u00e9 reciclada ou usada na compostagem, sendo enviados menos res\u00edduos para os aterros. Como poderemos mudar a forma como produzimos e consumimos de modo a produzirmos cada vez menos res\u00edduos, utilizando simultaneamente todos os res\u00edduos como um recurso?", "language": "pt", "title": "Res\u00edduos: um problema ou um recurso?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/artigos/residuos-um-problema-ou-um-recurso", "prod_id": "5EJG8Q17DU", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1785, "published": "2014-07-21T07:02:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Loftslagi\u00f0 er a\u00f0 breytast. Margar lofttegundir sem valda breytingum \u00e1 loftslagi eru einnig algeng loftmengunarefni sem hafa \u00e1hrif \u00e1 heilsu manna og umhverfi. \u00c1 \u00fdmsan h\u00e1tt getur b\u00f3t \u00e1 loftg\u00e6\u00f0um einnig eflt vi\u00f0leitni vi\u00f0 a\u00f0 draga \u00far loftslagsbreytingum og \u00f6fugt, en ekki alltaf. \u00c1skorunin framundan felst \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 tryggja a\u00f0 vi\u00f0 m\u00f6rkun stefnu \u00ed loftslags- og loftg\u00e6\u00f0am\u00e1lum s\u00e9 l\u00f6g\u00f0 \u00e1hersla \u00e1 \u00feau svi\u00f0 \u00fear sem n\u00e1 m\u00e1 \u00e1rangri \u00ed b\u00e1\u00f0um m\u00e1laflokkum.", "language": "is", "title": "Loftslagsbreytingar og loftg\u00e6\u00f0i", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2013/greinar/loftslagsbreytingar-og-loftgaedi", "prod_id": "DUY3Q4071P", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1786, "published": "2013-07-05T12:40:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nous avons besoin de nourriture et d'eau douce propre pour produire notre nourriture. En raison de la demande croissante par les activit\u00e9s humaines d'une part et du changement climatique d'autre part, de nombreuses r\u00e9gions, en particulier dans le Sud, \u00e9prouvent des difficult\u00e9s \u00e0 trouver les quantit\u00e9s d'eau douce n\u00e9cessaires \u00e0 la satisfaction de leurs besoins. Comment pouvons-nous continuer \u00e0 cultiver sans assoiffer la nature? Une utilisation plus efficace de l'eau dans l'agriculture y contribuerait certainement.", "language": "fr", "title": "De l'eau pour l'agriculture", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/de-l-eau-pour-l-agriculture", "prod_id": "861CDTUSK2", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1787, "published": "2012-12-12T14:47:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is Pr\u00edomhoifigeach Sl\u00e1inte Comhshaoil \u00e9 Martin Fitzpatrick san aonad monat\u00f3ireachta ar ch\u00e1il\u00edocht aeir agus torainn de Chomhairle Cathrach Bhaile \u00c1tha Cliath. Is \u00e9 an pointe teagmh\u00e1la do thionscadal p\u00edol\u00f3tach \u00e1 rith ag Ard-Sti\u00farth\u00f3ireacht Chomhshaoil an Choimisi\u00fain Eorpaigh agus an EEA a bhfuil s\u00e9 mar aidhm aige feabhas a chur ar chur i bhfeidhm reachta\u00edocht aeir. D\u2019iarramar air conas a th\u00e9ann Baile \u00c1tha Cliath i ngleic leis na fadhbanna sl\u00e1inte a bhaineann le c\u00e1il\u00edocht \u00edseal aeir.", "language": "ga", "title": "T\u00e9ann Baile \u00c1tha Cliath i ngleic le h\u00e9ifeachta\u00ed truaillithe aeir", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/agallaimh/teann-baile-atha-cliath-i", "prod_id": "JRE8BV6HKM", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1788, "published": "2013-07-30T13:07:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det moderna samh\u00e4llet \u00e4r beroende av f\u00f6rflyttningen av varor och m\u00e4nniskor, men v\u00e5ra nuvarande transportsystem inverkar menligt p\u00e5 m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och milj\u00f6n. Vi talade med Magdalena J\u00f3\u017awicka, projektledare f\u00f6r en kommande rapport om elbilar, om milj\u00f6f\u00f6rdelar och utmaningar i samband med anv\u00e4ndningen av eldrift som ett alternativ till konventionella drivmedel f\u00f6r fordon.", "language": "sv", "title": "Elbilar: p\u00e5 v\u00e4g mot ett h\u00e5llbart system f\u00f6r r\u00f6rlighet", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/elbilar-pa-vag-mot-ett", "prod_id": "3OYMWBH0ZF", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1789, "published": "2016-11-14T15:52:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0435, \u0447\u0435 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0445 \u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u0438? \u041e\u0431\u0441\u044a\u0434\u0438\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u0422\u0440\u0438\u0440, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438 \u043e\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0415\u0421 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0445.", "language": "bg", "title": "\u0425\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430: \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/himikalite-v-evropa-razbirane-na", "prod_id": "BCGQYOSZW8", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1790, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La \u00ab poussi\u00e8re africaine \u00bb en provenance du Sahara est l\u2019une des sources naturelles de particules dans l\u2019air. Les conditions climatiques extr\u00eamement s\u00e8ches et chaudes du Sahara cr\u00e9ent une turbulence, qui peut projeter la poussi\u00e8re \u00e0 une altitude allant jusqu\u2019\u00e0 4 \u00e0 5 km. Les particules peuvent rester \u00e0 cette altitude pendant des semaines ou des mois, et sont souvent emport\u00e9es jusqu\u2019en Europe.", "language": "fr", "title": "Carte mondiale des a\u00c3\u00a9rosols", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/gros-plans/carte-mondiale-des-aerosols", "prod_id": "ERWQB3Y684", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1791, "published": "2013-05-07T15:22:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Peisajul european al datelor privind mediul s-a schimbat considerabil \u00een ultimele patru decenii. Caracterul complex al degrad\u0103rii mediului impune o analiz\u0103 mai sistemic\u0103 \u0219i date relevante care s\u0103 o sus\u021bin\u0103. \u00cen ultimii ani, activitatea Agen\u021biei Europene de Mediu a inclus din ce \u00een ce mai des analize sistemice. AEM va continua s\u0103 identifice noile problemele \u0219i s\u0103 contribuie la \u00eembog\u0103\u021birea cuno\u0219tin\u021belor Europei \u00een materie de mediu \u00eenconjur\u0103tor.", "language": "ro", "title": "Cuno\u0219tin\u021bele despre mediu ale viitorului", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/cunostintele-despre-mediu-ale-viitorului", "prod_id": "ORGM3XAKD4", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1792, "published": "2016-07-20T09:48:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sc\u00e9al an iascaire I gcaitheamh na ho\u00edche 6 Deireadh F\u00f3mhair 1986 ghabh iascair\u00ed port\u00e1n \u00f3 bhaile beag Gilleleje, lastuaidh de Ch\u00f3banh\u00e1van, l\u00e1n a l\u00edont\u00e1n de ghliomaigh na hIorua agus iad amuigh ar Mhuir an Kattegat. Bh\u00ed go leor de na hainmhithe marbh n\u00f3 ag f\u00e1il bh\u00e1is. Bh\u00ed dath aisteach ar thart ar leath d\u00edobh.", "language": "ga", "title": "Iasc ar thalamh tirim - Bainist\u00edocht mhuir\u00ed in aer\u00e1id athraitheach", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/iasc-ar-thalamh-tirim-bainistiocht-mhuiri-in-aeraid-athraitheach", "prod_id": "ERJOCVQD7B", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1793, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tudo depende do ambiente: a nossa qualidade de vida, a nossa sa\u00fade e os nossos postos de trabalho. No entanto, a forma e o ritmo a que estamos atualmente a gastar os nossos recursos naturais amea\u00e7am p\u00f4r em risco o nosso bem-estar e a capacidade da natureza de prover \u00e0s nossas necessidades. \u00c9 essencial transformarmos o modo como produzimos, consumimos e vivemos. H\u00e1 que tornar a nossa economia mais verde e essa transi\u00e7\u00e3o tem de come\u00e7ar hoje.", "language": "pt", "title": "Transi\u00e7\u00e3o para uma economia verde", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/artigos/transicao-para-uma-economia-verde", "prod_id": "WHPC6N1EYX", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1794, "published": "2014-07-21T07:01:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0136\u012bmiskie procesi Zemes atmosf\u0113r\u0101 ir \u013coti sare\u017e\u0123\u012bti. Atmosf\u0113ra sast\u0101v no da\u017e\u0101da bl\u012bvuma un \u0137\u012bmisk\u0101 sast\u0101va sl\u0101\u0146iem. M\u0113s izjaut\u0101j\u0101m profesoru David Fowler no Apvienot\u0101s Karalistes Vides izp\u0113tes padomes Ekolo\u0123ijas un hidrolo\u0123ijas centra par atmosf\u0113ras gaisa pies\u0101r\u0146ot\u0101jiem un \u0137\u012bmiskajiem procesiem, kas ietekm\u0113 m\u016bsu vesel\u012bbu un apk\u0101rt\u0113jo vidi.", "language": "lv", "title": "Visu nosaka \u0137\u012bmiskie procesi", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/intervija/visu-nosaka-kimiskie-procesi", "prod_id": "TMYPJXA4B9", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1795, "published": "2013-06-11T12:31:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu zin\u0101\u0161anas un izpratne par gaisa pies\u0101r\u0146ojumu ik gadus uzlabojas. Mums ir aizvien liel\u0101ks monitoringa staciju t\u012bkls, kas nodro\u0161ina datus par da\u017e\u0101diem gaisa pies\u0101r\u0146ot\u0101jiem, to darbu papildina no gaisa kvalit\u0101tes mode\u013ciem g\u016bt\u0101s zin\u0101\u0161anas. Tagad mums j\u0101nodro\u0161ina, lai zin\u0101tnisk\u0101 pieredze un politika turpina att\u012bst\u012bties cie\u0161\u0101 sadarb\u012bb\u0101.", "language": "lv", "title": "Zin\u0101\u0161anu papildin\u0101\u0161ana par gaisa kvalit\u0101tes jaut\u0101jumiem", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2013/raksti/zinasanu-papildinasana-par-gaisa-kvalitates-jautajumiem", "prod_id": "6875R23YZ0", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1796, "published": "2013-06-11T11:59:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2007 m. rugpj\u016b\u010dio m\u0117n. Italijos sveikatos prie\u017ei\u016bros institucijos u\u017eregistravo didel\u012f ne\u012fprastos ligos atvej\u0173 skai\u010di\u0173 \u010cervijos Kastilijoje (Castiglione di Cervia) ir Ravenos Kastilijoje (Castiglione di Ravenna) \u2013 dviejuose ma\u017euose up\u0117s atskirtuose miesteliuose. \u010cia susirgo beveik 200 \u017emoni\u0173, o vienas vyresnio am\u017eiaus \u017emogus mir\u0117 (R. Angelini ir kt., 2007).", "language": "lt", "title": "Sveikata ir klimato kaita", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/sveikata-ir-klimato-kaita", "prod_id": "F23975W0CI", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1797, "published": "2011-07-18T13:11:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Visste du det? En stad p\u00e5verkar ett stort omr\u00e5de utanf\u00f6r sina gr\u00e4nser. Enbart London anses beh\u00f6va ett omr\u00e5de som \u00e4r n\u00e4stan 300 g\u00e5nger st\u00f6rre \u00e4n stadens geografiska yta f\u00f6r att tillgodose sina behov och g\u00f6ra sig av med sitt avfall och sina utsl\u00e4pp. (SOER 2010)", "language": "sv", "title": "En urbaniserad v\u00c3\u00a4rld", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/en-urbaniserad-vaerld", "prod_id": "ITBEGF1DYC", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1798, "published": "2011-06-30T13:39:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La societ\u00e0 moderna dipende dalla circolazione delle merci e delle persone, ma il nostro attuale sistema di trasporti ha un impatto negativo sulla salute umana e sull'ambiente. Abbiamo intervistato Magdalena J\u00f3\u017awicka, autore di un report di prossima pubblicazione sui veicoli elettrici, con particolare riguardo ai vantaggi e alle sfide per l'ambiente derivanti dall'uso dell'energia elettrica come alternativa ai carburanti tradizionali per veicoli.", "language": "it", "title": "Veicoli elettrici: verso un sistema di mobilit\u00c3\u00a0 sostenibile", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/veicoli-elettrici-verso-un-sistema", "prod_id": "1VO02CE8DT", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1799, "published": "2016-11-14T14:52:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El pasado diciembre, en Par\u00eds, el mundo se fij\u00f3 un objetivo ambicioso: limitar el aumento de la temperatura media global claramente por debajo de los 2 grados, con el prop\u00f3sito de limitar en lo posible el aumento a 1,5 grados por encima de los niveles preindustriales. En la cumbre del G20 celebrada este mes, China y los Estados Unidos anunciaron su compromiso formal a su adhesi\u00f3n al acuerdo de Par\u00eds. Esto supone un paso significativo en el esfuerzo internacional para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y limitar el calentamiento global. No obstante, los compromisos actuales de reducci\u00f3n suscritos hasta ahora por los pa\u00edses signatarios no son suficientes para alcanzar este ambicioso objetivo.", "language": "es", "title": "M\u00e1s all\u00e1 de Par\u00eds: hacer posible una econom\u00eda baja en carbono", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/mas-alla-de-paris-hacer", "prod_id": "AMX7J60OHP", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1800, "published": "2016-11-14T14:13:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avfall er ikke bare et milj\u00f8problem. Det er ogs\u00e5 et \u00f8konomisk tap. Hver europeer produserer i snitt 481 kilo kommunalt avfall hvert \u00e5r. En \u00f8kende andel av dette resirkuleres eller komposteres, og mindre sendes til deponering. Hvordan kan vi endre m\u00e5ten vi produserer og forbruker p\u00e5, slik at vi produserer stadig mindre avfall samtidig som vi bruker alt avfall som en ressurs?", "language": "no", "title": "Avfall: et problem eller en ressurs?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2014/artikler/avfall-et-problem-eller-en-ressurs", "prod_id": "27C0SAW8ND", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1801, "published": "2014-08-24T10:12:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A talaj az \u00e9ghajlati rendszer fontos \u2013 \u00e9s gyakran elhanyagolt \u2013 eleme. A talaj az \u00f3ce\u00e1nokat k\u00f6vet\u0151en a m\u00e1sodik legnagyobb sz\u00e9ndioxid-t\u00e1rol\u00f3. Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s k\u00f6vetkezt\u00e9ben r\u00e9gi\u00f3nk\u00e9nt elt\u00e9r\u0151, hogy a n\u00f6v\u00e9nyzet n\u00f6veked\u00e9se miatt a n\u00f6v\u00e9nyek \u00e9s a talaj t\u00f6bb sz\u00e9ndioxidot t\u00e1rolnak, vagy t\u00f6bb sz\u00e9n-dioxid ker\u00fcl a l\u00e9gk\u00f6rbe. A legfontosabb sz\u00e1razf\u00f6ldi \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1k helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9s a fenntarthat\u00f3 f\u00f6ldhaszn\u00e1lat a v\u00e1rosi \u00e9s vid\u00e9ki ter\u00fcleteken seg\u00edtheti az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9s\u00e9t \u00e9s az ahhoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1st.", "language": "hu", "title": "A talaj \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2015/cikkek/a-talaj-es-az-eghajlatvaltozas", "prod_id": "HZKBI87F4G", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1802, "published": "2015-11-03T14:10:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Modern\u00ed spole\u010dnost je z\u00e1visl\u00e1 na pohybu zbo\u017e\u00ed a osob, na\u0161e sou\u010dasn\u00e9 syst\u00e9my dopravy v\u0161ak maj\u00ed negativn\u00ed dopad na lidsk\u00e9 zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. S Magdalenou J\u00f3\u017awickou, projektovou mana\u017eerkou zodpov\u011bdnou za p\u0159ipravovanou zpr\u00e1vu o elektrick\u00fdch vozidlech, jsme hovo\u0159ili o v\u00fdhod\u00e1ch a v\u00fdzv\u00e1ch pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed spojen\u00fdch s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm elekt\u0159iny jako alternativy ke konven\u010dn\u00edm pohon\u016fm vozidel.", "language": "cs", "title": "Elektrick\u00e1 vozidla: posun k udr\u017eiteln\u00e9mu syst\u00e9mu mobility", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/elektricka-vozidla-posun-k-udrzitelnemu", "prod_id": "W0TMEC7SBP", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1803, "published": "2016-11-14T13:42:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi b\u0119dzie pami\u0119ta\u0107 rok 2011 jako rok zawirowa\u0144 finansowych, trz\u0119sienia ziemi, tsunami i katastrofy nuklearnej w Japonii, wsparcia finansowego udzielanego niekt\u00f3rym krajom europejskim oraz masowych protest\u00f3w zwi\u0105zanych z Arabsk\u0105 Wiosn\u0105, ruchem Okupuj Wall Street i hiszpa\u0144skimi Indignados. Niewielu zapami\u0119ta, \u017ce w tym samym roku naukowcy odkryli ponad 18 000 nowych gatunk\u00f3w \u017cyj\u0105cych na naszej planecie. A tylko nieliczni b\u0119d\u0105 w stanie wymieni\u0107 nazw\u0119 chocia\u017c jednego gatunku uznanego za wymar\u0142y.", "language": "pl", "title": "Ekologizacja gospodarki", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/artykuly/ekologizacja-gospodarki", "prod_id": "8GWCEB01ZX", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1804, "published": "2012-06-04T14:46:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a se klima mijenja. Moramo smanjiti emisije stakleni\u010dkih plinova kako bismo ograni\u010dili brzinu klimatskih promjena i istovremeno poduzeti mjere koje \u0107e nam pomo\u0107i pripremiti se za postoje\u0107e i budu\u0107e u\u010dinke. Oba ova smjera djelovanja zahtijevaju dosad nevi\u0111eno preusmjeravanje ulaganja. To je potvr\u0111eno i na klimatskim konferencijama u Parizu, te nedavno u Marrakeshu. Financijski sektor mo\u017ee imati i imat \u0107e vrlo va\u017enu ulogu u podr\u0161ci europskim tranzicijama prema dru\u0161tvu s niskim udjelom ugljika i otpornom na klimatske promjene.", "language": "hr", "title": "Financiranje u podru\u010dju klime: resursi za Europu s niskim udjelom ugljika, otpornu na klimatske promjene", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/financiranje-u-podrucju-klime-resursi", "prod_id": "4O8MZ3PQ1D", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1805, "published": "2017-02-01T13:18:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014. gada mart\u0101 Par\u012bz\u0113, Francij\u0101, notika nopietns starpgad\u012bjums. Vair\u0101kas dienas bija \u013coti ierobe\u017eota iesp\u0113ja izmantot person\u012bg\u0101s automa\u0161\u012bnas. Tikm\u0113r plan\u0113tas otr\u0101 pus\u0113 k\u0101ds \u0136\u012bnas uz\u0146\u0113mums s\u0101ka pied\u0101v\u0101t jaunu pakalpojumu \u2014 apdro\u0161in\u0101\u0161anu pret smoga rad\u012btaj\u0101m sek\u0101m viet\u0113jiem t\u016bristiem, kuru uztur\u0113\u0161an\u0101s bija saboj\u0101ta slikt\u0101s gaisa kvalit\u0101tes d\u0113\u013c. Cik v\u0113rts ir t\u012brs gaiss? Vai ekonomika var pal\u012bdz\u0113t samazin\u0101t pies\u0101r\u0146ojumu? Turpm\u0101k ir tuv\u0101k apskat\u012bti galvenie j\u0113dzieni ekonomikas jom\u0101.", "language": "lv", "title": "Pamatj\u0113dzieni ekonomikas un vides jom\u0101", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/tuvplana/pamatjedzieni-ekonomikas-un-vides-joma", "prod_id": "U3YJ6QXHWZ", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1806, "published": "2014-09-29T10:01:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Existuje \u0161irok\u00fd v\u00fdber mo\u017enost\u00ed dopravy: od pe\u0161ej ch\u00f4dze a elektrick\u00fdch vozidiel po mas\u00edvne n\u00e1kladn\u00e9 lode a vysokor\u00fdchlostn\u00e9 vlaky. V\u00fdber sp\u00f4sobu dopravy ovplyv\u0148uj\u00fa r\u00f4zne faktory vr\u00e1tane ceny, vzdialenosti, dostupnosti infra\u0161trukt\u00fary a pohodlia. Uprednost\u0148ovan\u00fdm sp\u00f4sobom osobnej prepravy v Eur\u00f3pe je jazda autom. Niektor\u00e9 mo\u017enosti dopravy s\u00fa v\u0161ak ekologickej\u0161ie ako in\u00e9. Ako sa rozhodn\u00fa\u0165 pre ekologickej\u0161ie mo\u017enosti?", "language": "sk", "title": "Ekologick\u00e1 vo\u013eba: politici, investori a spotrebitelia...", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2016/clanky/ekologicka-volba-politici-investori-a-spotrebitelia", "prod_id": "Z4UXNYRPA3", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1807, "published": "2016-09-30T13:39:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0435\u0437 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 190 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430\u0445\u0430 \u0441\u044a\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u043d\u0441\u0443\u0441 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041e\u041e\u041d \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0434\u043e 2030 \u0433. \u041f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0438 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0432 \u041d\u044e \u0419\u043e\u0440\u043a \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u043d\u0435\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435. \u0417\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 (\u0426\u0423\u0420) \u0441\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u043e-\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442 17-\u0442\u0435 \u0426\u0423\u0420 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442", "created": "2015-09-14T07:35:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/za-globalna-ustoychivost", "prod_id": "73TMNHBOUS", "modified": "2021-05-18T15:31:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1808, "published": "2015-12-02T14:51:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-knowledge-of-the-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Slika evropskih podatkov v okolju se je v preteklih \u0161tirih desetletjih mo\u010dno spremenila. Kompleksna narava uni\u010devanja okolja terja bolj sistematsko analizo, ki mora biti podprta z ustreznimi podatki. V preteklih letih je delo Evropske agencije za okolje vedno bolj vklju\u010devalo sistematske analize. Agencija bo \u0161e naprej pozorna na pojav novih okoljskih tematik in bo pomagala pri \u0161irjenju znanja o okolju v Evropi.", "language": "sl", "title": "Okoljsko znanje o prihodnosti", "created": "2016-06-15T07:41:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/okoljsko-znanje-o-prihodnosti", "prod_id": "WM8FJIDTYA", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1809, "published": "2016-07-22T08:43:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il\u2011bijoener\u0121ija mhijiex \u0121dida. G\u0127al eluf ta\u2019 snin, in\u2011nies kienu ja\u0127arqu l\u2011injam. Ir\u2011rivoluzzjoni industrijali f\u2019nofs is\u2011snin tal\u20111800 \u0121abet fuq quddiem dawk li huma mag\u0127rufin b\u0127ala 'fjuwils fossili', prin\u010bipalment il\u2011fa\u0127am u \u017c\u2011\u017cejt. Madankollu, il\u2011fjuwils fossili qeg\u0127din kull ma jmur isiru iktar diffi\u010bli biex jinstabu u ji\u0121u estratti, iqumu aktar flus, u su\u0121\u0121etti g\u0127al diskussjoni politika mqanqla.", "language": "mt", "title": "Jekk il\u2011bijoener\u0121ija ti\u017cdied f\u2019daqqa \u2013 Il\u2011bidla mi\u017c\u2011\u017cejt g\u0127all\u2011bijoener\u0121ija mhijiex ming\u0127ajr riskji", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/jekk-ilbijoenergija-tizdied-f2019daqqa-2013-ilbidla-mizzejt-g127allbijoenergija-mhijiex-ming127ajr-riskji", "prod_id": "GNXZY18CST", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1810, "published": "2009-02-16T14:17:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A meg\u00fajul\u00f3 energiaforr\u00e1sok j\u00f6v\u0151je f\u00e9nyesnek \u00edg\u00e9rkezik, tekintve, hogy ann\u00e1l fontosabb szerephez jutnak, Eur\u00f3pa min\u00e9l ink\u00e1bb cs\u00f6kkenteni pr\u00f3b\u00e1lja a fosszilis t\u00fczel\u0151anyagokt\u00f3l val\u00f3 f\u00fcgg\u0151s\u00e9g\u00e9t. A tiszta energia el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 lehet\u0151s\u00e9gekr\u0151l \u00e9s kih\u00edv\u00e1sokr\u00f3l besz\u00e9lgett\u00fcnk Mihai Tomescuval, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g energia szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel.", "language": "hu", "title": "Meg\u00fajul\u00f3 energia: a kulcs egy alacsony sz\u00e9n-dioxid-kibocs\u00e1t\u00e1s\u00fa j\u00f6v\u0151 fel\u00e9", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/megujulo-energia-a-kulcs-egy", "prod_id": "4WKGXDESPO", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1811, "published": "2016-07-27T12:26:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvaliteta na\u0161eg \u017eivota, zdravlje i radna mjesta ovise o okoli\u0161u. Me\u0111utim, na\u010din i brzina kojom danas iskori\u0161tavamo prirodne resurse ugro\u017eavaju na\u0161u dobrobit, kao i sposobnost prirode da nas opskrbljuje. Iz temelja moramo promijeniti na\u010din proizvodnje, potro\u0161nje i \u017eivljenja. Moramo u\u010diniti gospodarstvo zelenim, a s prijelazom moramo po\u010deti odmah.", "language": "hr", "title": "Prijelaz na zeleno gospodarstvo", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2014/clanci/prijelaz-na-zeleno-gospodarstvo", "prod_id": "7XFM10QW2D", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1812, "published": "2014-09-12T10:08:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi\u00f0 \u00feurfum mat og vi\u00f0 \u00feurfum hreint ferskvatn til a\u00f0 framlei\u00f0a matinn okkar. Me\u00f0 vaxandi eftirspurn vegna starfsemi manna annars vegar og loftslagsbreytingum hins vegar \u00e1 f\u00f3lk, s\u00e9rstaklega \u00e1 su\u00f0l\u00e6gum sl\u00f3\u00f0um, \u00ed vaxandi erfi\u00f0leikum me\u00f0 a\u00f0 finna n\u00f3g ferskvatn til a\u00f0 uppfylla \u00fearfir s\u00ednar. Hvernig getum vi\u00f0 haldi\u00f0 \u00e1fram a\u00f0 r\u00e6kta mat \u00e1n \u00feess a\u00f0 taka of miki\u00f0 hreint vatn fr\u00e1 n\u00e1tt\u00farunni? Betri n\u00fdting vatns \u00ed landb\u00fana\u00f0i myndi sannarlega hj\u00e1lpa til.", "language": "is", "title": "Vatn til landb\u00fana\u00f0ar", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/vatn-til-landbunadar", "prod_id": "QS23KEUWGM", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1813, "published": "2012-12-13T09:52:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Auf europ\u00e4ischen Stra\u00dfen vollzieht sich ein ger\u00e4uschloser Wandel. Der Einsatz von Elektrofahrzeugen soll in ganz Europa starten. Es ist ein Schritt, der den Weg zu einem umweltfreundlicheren Stra\u00dfenverkehrssystem ebnen k\u00f6nnte, jedoch auch mit Herausforderungen bei der Deckung des Energiebedarfs und den Investitionen in die entsprechende Infrastruktur verbunden sein k\u00f6nnte.", "language": "de", "title": "Steuern wir auf eine elektrische Zukunft zu?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/steuern-wir-auf-eine-elektrische", "prod_id": "1SD3WGCB7I", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1814, "published": "2017-11-20T10:43:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019investimento nell\u2019energia pulita deve andare di pari passo con l\u2019efficienza e il risparmio energetici. Soluzioni innovative possono fondamentalmente cambiare il nostro modo di produrre, immagazzinare, trasportare e consumare energia. La transizione dai combustibili fossili all\u2019energie rinnovabili e pulite potrebbe influire nel breve termine sulle comunit\u00e0 che dipendono dai combustibili fossili: con l\u2019ausilio di politiche mirate e investimenti in nuove competenze professionali, l\u2019energia pulita pu\u00f2 offrire nuove opportunit\u00e0 economiche.", "language": "it", "title": "Verso un\u2019energia pulita e rinnovabile", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/verso-un2019energia-pulita-e-rinnovabile", "prod_id": "CNRZ4WVJ7Y", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1815, "published": "2017-09-25T12:26:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V srpnu 2007 zaznamenaly m\u00edstn\u00ed zdravotnick\u00e9 org\u00e1ny v It\u00e1lii vysok\u00fd po\u010det p\u0159\u00edpad\u016f neobvykl\u00fdch onemocn\u011bn\u00ed v Castiglione di Cervia a Castiglione di Ravenna, dvou vesni\u010dk\u00e1ch odd\u011blen\u00fdch \u0159ekou. Onemocn\u011blo t\u00e9m\u011b\u0159 200 lid\u00ed a jeden star\u0161\u00ed mu\u017e zem\u0159el (Angelini a kol., 2007).", "language": "cs", "title": "Zdrav\u00ed v\u00a0m\u011bn\u00edc\u00edm se klimatu", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/zdravi-vmenicim-se-klimatu", "prod_id": "HIGPY8UFEN", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1816, "published": "2011-07-12T13:06:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen august 2007, autorit\u0103\u0163ile locale de s\u0103n\u0103tate din Italia au detectat un num\u0103r ridicat de cazuri de o boal\u0103 neobi\u015fnuit\u0103 \u00een Castiglione di Cervia \u015fi \u00een Castiglione di Ravenna, dou\u0103 sate mici desp\u0103r\u0163ite de un r\u00e2u. Au fost afectate aproape 200 de persoane \u015fi un b\u0103rbat \u00een v\u00e2rst\u0103 a decedat (Angelini et al., 2007).", "language": "ro", "title": "S\u0103n\u0103tatea \u00een contextul schimb\u0103rilor climatice", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2011/articole/sanatatea-in-contextul-schimbarilor-climatice", "prod_id": "YJQPZT2KMS", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1817, "published": "2011-07-05T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Len pred desiatimi rokmi bola v\u00fdroba biopal\u00edv z rastl\u00edn oslavovan\u00e1 za ekologick\u00fa alternat\u00edvu fos\u00edlnych pal\u00edv. Ned\u00e1vno sa za\u010dala pova\u017eova\u0165 za konkurenciu v\u00fdroby potrav\u00edn a nie v\u017edy efekt\u00edvne rie\u0161enie pri zni\u017eovan\u00ed emisi\u00ed sklen\u00edkov\u00fdch plynov alebo zne\u010dis\u0165uj\u00facich l\u00e1tok v ovzdu\u0161\u00ed. S Irini Maltsoglou, ved\u00facou pracovn\u00ed\u010dkou pre pr\u00edrodn\u00e9 zdroje v Organiz\u00e1cii OSN pre v\u00fd\u017eivu a po\u013enohospod\u00e1rstvo (FAO), sme sa rozpr\u00e1vali o v\u00fdrobe biopal\u00edv a po\u013enohospod\u00e1rstve a o tom, \u010di sa to d\u00e1 robi\u0165 trvalo udr\u017eate\u013en\u00fdm sp\u00f4sobom a ako.", "language": "sk", "title": "Rozhovor -- Pestovanie potrav\u00edn alebo paliva na na\u0161ej p\u00f4de?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/rozhovor-pestovanie-potravin-alebo-paliva", "prod_id": "05MBK3DA14", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1818, "published": "2017-09-25T12:32:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Czy wiedzia\u0142e\u015b? Miasto wywiera wp\u0142yw na znaczny obszar po\u0142o\u017cony poza jego granicami. Na przyk\u0142ad ocenia si\u0119, \u017ce sam tylko Londyn wymaga powierzchni prawie 300 razy wi\u0119kszej od jego powierzchni geograficznej, aby m\u00f3c zaspokoi\u0107 wszystkie potrzeby i poradzi\u0107 sobie z odpadami i emisjami. (SOER 2010)", "language": "pl", "title": "Zurbanizowany \u015bwiat", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/zurbanizowany-swiat", "prod_id": "S6NK7AXQE0", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1819, "published": "2011-06-27T10:44:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0391\u03bd\u03b1\u03c0\u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b9\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bc\u03ac\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b7. \u0397 \u03ba\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2: \u03b2\u03bb\u03ac\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd, \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03b5 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bf \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bd\u03ad\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c1\u03cd\u03c0\u03bf\u03b9;", "language": "el", "title": "\u039a\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2013/arthra/kathe-anasa-poy-pairnoyme", "prod_id": "JDRGZ6540V", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1820, "published": "2013-06-17T13:05:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La econom\u00eda europea se encuentra todav\u00eda bajo los efectos de la crisis econ\u00f3mica iniciada en 2008. El desempleo y los recortes salariales han afectado a millones de ciudadanos. \u00bfDeber\u00edamos hablar de medio ambiente cuando los reci\u00e9n licenciados no encuentran trabajo en una de las zonas m\u00e1s ricas del mundo? Esto es exactamente lo que hace el nuevo programa de acci\u00f3n medioambiental de la Uni\u00f3n Europea, entre otras cosas. Asimismo declara que el medio ambiente es parte integrante e inseparable de nuestra salud y de nuestra econom\u00eda.", "language": "es", "title": "Medio ambiente, salud y econom\u00c3\u00ada, tres en uno", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/medio-ambiente-salud-y-economia", "prod_id": "IF1M3C7PA4", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1821, "published": "2013-12-23T10:46:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnoh\u00e9 firmy \u2013 od mal\u00fdch podnik\u016f a\u017e po nadn\u00e1rodn\u00ed spole\u010dnosti \u2013 hledaj\u00ed cesty, jak udr\u017eet nebo pos\u00edlit sv\u00e9 pozice na trhu. v dob\u011b urputn\u00e9 sv\u011btov\u00e9 hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 sout\u011b\u017ee snaha o udr\u017eitelnost znamen\u00e1 mnohem v\u00edce ne\u017e jen ekologizaci pov\u011bsti podniku a sni\u017eov\u00e1n\u00ed v\u00fdrobn\u00edch n\u00e1klad\u016f. Mohla by p\u0159in\u00e9st i nov\u00e9 sm\u011bry v podnik\u00e1n\u00ed.", "language": "cs", "title": "M\u00e1 to \u201eobchodn\u00ed v\u00fdznam\u201d?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/zaostreno/ma-to-201eobchodni-vyznam201d", "prod_id": "0GBIUA9SWX", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1822, "published": "2012-06-22T10:28:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eine der wichtigsten Schlussfolgerungen des richtungsweisenden Berichts der EUA, SOER 2010, scheint offensichtlich: \u201eDie umweltpolitischen Herausforderungen sind komplex und k\u00f6nnen nicht getrennt voneinander verstanden werden.\"", "language": "de", "title": "Komplexe Herausforderungen in einer vernetzten Welt", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/komplexe-herausforderungen-in-einer-vernetzten-welt", "prod_id": "YCP1K6W9SX", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1823, "published": "2011-06-27T11:27:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick jest g\u0142\u00f3wnym urz\u0119dnikiem ds. ochrony \u015brodowiska w dziale monitorowania jako\u015bci powietrza i poziomu ha\u0142asu urz\u0119du Rady Miasta w Dublinie, w Irlandii. Pe\u0142ni r\u00f3wnie\u017c rol\u0119 dubli\u0144skiego punktu kontaktowego w ramach projektu pilota\u017cowego realizowanego przez DG ds. \u015arodowiska Komisji Europejskiej oraz przez EEA, kt\u00f3ry to projekt ma na celu popraw\u0119 wdra\u017cania prawodawstwa dotycz\u0105cego powietrza. W przeprowadzonej rozmowie zapytali\u015bmy go, jak Dublin radzi sobie z problemami zdrowotnymi wynikaj\u0105cymi z niskiej jako\u015bci powietrza.", "language": "pl", "title": "Dublin walczy ze skutkami zanieczyszczenia powietrza dla zdrowia", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2013/wywiad/dublin-walczy-ze-skutkami-zanieczyszczenia", "prod_id": "4K7UEOZN8B", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1824, "published": "2013-05-23T13:34:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Chemick\u00e9 procesy v atmosf\u00e9\u0159e jsou slo\u017eit\u00e9. Tvo\u0159\u00ed ji n\u011bkolik vrstev s r\u016fznou hustotou a odli\u0161n\u00fdm chemick\u00fdm slo\u017een\u00edm. Na l\u00e1tky zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed ovzdu\u0161\u00ed a chemick\u00e9 procesy v atmosf\u00e9\u0159e, kter\u00e9 maj\u00ed vliv na lidsk\u00e9 zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, jsme se zeptali profesora Davida Fowlera z britsk\u00e9ho Centra pro ekologii a hydrologii Rady pro v\u00fdzkum p\u0159\u00edrodn\u00edho prost\u0159ed\u00ed.", "language": "cs", "title": "Ot\u00c3\u00a1zka chemie", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2013/rozhovor/otazka-chemie", "prod_id": "WJ0C1PD28A", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1825, "published": "2013-05-16T10:17:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre climat change. Nous devons r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES) afin de freiner la progression du changement climatique, et dans le m\u00eame temps, prendre des mesures destin\u00e9es \u00e0 nous pr\u00e9parer aux impacts actuels et \u00e0 venir. Ces deux volets d'action exigent une r\u00e9orientation sans pr\u00e9c\u00e9dent des investissements. Ce constat a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 par les conf\u00e9rences de Paris, et plus r\u00e9cemment, de Marrakech, sur le climat. Le secteur financier peut et sera appel\u00e9 \u00e0 jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant, en soutenant la transition de l'Europe vers une \u00e9conomie \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone et r\u00e9siliente aux changements climatiques.", "language": "fr", "title": "Financement climatique: des ressources pour une Europe bas-carbone, r\u00c3\u00a9siliente aux changements climatiques", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/financement-climatique-des-ressources-pour", "prod_id": "2VA8OXRGHK", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1826, "published": "2017-01-31T15:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pra\u0117jus\u012f m\u0117nes\u012f Europos aplinkos agent\u016bra (EAA) paskelb\u0117 naujausi\u0105 ataskait\u0105 \u201eOro kokyb\u0117 Europoje\u201c; nors ataskaitos duomenys rodo, kad oro kokyb\u0117 po truput\u012f ger\u0117ja, oro tar\u0161a vis dar kelia did\u017eiausi\u0105 su aplinkos poveikiu susijus\u012f pavoj\u0173 sveikatai Europoje. Su EAA oro kokyb\u0117s ekspertu Alberto Gonz\u00e1lezu Ortizu aptar\u0117me ataskaitos i\u0161vadas ir tai, kaip technologijos, pavyzd\u017eiui, palydoviniai vaizdai, padeda gerinti oro kokyb\u0117s mokslinius tyrimus.", "language": "lt", "title": "Oro kokyb\u0117 daugeliui europie\u010di\u0173 i\u0161lieka vienu i\u0161 svarbi\u0173 klausim\u0173", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/oro-kokybe-daugeliui-europieciu-islieka", "prod_id": "04CKSA7YF1", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1827, "published": "2017-02-01T14:06:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As economias de muitos pa\u00edses em desenvolvimento est\u00e3o centradas na explora\u00e7\u00e3o de recursos naturais para fazerem as suas popula\u00e7\u00f5es sair da pobreza, podendo com isso prejudicar os sistemas naturais de que dependem. As solu\u00e7\u00f5es a curto prazo p\u00f5em frequentemente em risco o bem-estar das popula\u00e7\u00f5es a longo prazo. Poder\u00e3o os governos ajudar os mercados a fixarem o pre\u00e7o \u00abcerto\u00bb para os servi\u00e7os da natureza e influenciar as escolhas econ\u00f3micas? Olhemos mais de perto\r\n\r\no que a utiliza\u00e7\u00e3o da \u00e1gua na produ\u00e7\u00e3o de algod\u00e3o significa para o Burquina Faso.", "language": "pt", "title": "Determinar o pre\u00e7o \u00abcerto\u00bb?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/artigos/determinar-o-preco-certo", "prod_id": "OSADCHGNW8", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1828, "published": "2012-06-04T14:49:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/soil-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Augsne ir svar\u012bgs un bie\u017ei vien aizmirsts klimata sist\u0113mas elements. T\u0101 ir otra liel\u0101k\u0101 oglek\u013ca glab\u0101tava (vai kr\u0101tuve) p\u0113c oke\u0101niem. Atkar\u012bb\u0101 no re\u0123iona klimata p\u0101rmai\u0146u ietekm\u0113 notieko\u0161\u0101s ve\u0123et\u0101cijas att\u012bst\u012bbas rezult\u0101t\u0101 ogleklis arvien vair\u0101k uzkr\u0101jas augos un augsn\u0113, vai ar\u012b ogleklis liel\u0101kos daudzumos tiek izmests atmosf\u0113r\u0101. Galveno ekosist\u0113mu atjauno\u0161ana uz zemes un ilgtsp\u0113j\u012bga zemes lieto\u0161ana pils\u0113tu un lauku teritorij\u0101s var pal\u012bdz\u0113t mazin\u0101t klimata p\u0101rmai\u0146as un t\u0101m piel\u0101goties.", "language": "lv", "title": "Klimata p\u0101rmai\u0146u ietekme uz augsni", "created": "2015-06-18T08:28:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/raksti/klimata-parmainu-ietekme-uz-augsni", "prod_id": "BHU46QZX5S", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1829, "published": "2015-10-12T08:24:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Monet saattavat viett\u00e4\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4in jopa 90 prosenttia ajastaan sis\u00e4ll\u00e4 \u2013 kotona, ty\u00f6ss\u00e4 tai koulussa. My\u00f6s hengitt\u00e4m\u00e4mme sis\u00e4ilman laatu vaikuttaa suoraan terveyteemme. Miten sis\u00e4ilman laatu m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy? Onko ulko- ja sis\u00e4ilman saasteilla mit\u00e4\u00e4n eroa? Miten sis\u00e4ilman laatua voidaan parantaa?", "language": "fi", "title": "Sis\u00e4ilman laatu", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/artikkelit/sisailman-laatu", "prod_id": "QIHRP1EBZ2", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1830, "published": "2013-06-14T13:00:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I paesi europei consumano meno energia rispetto a 10 anni fa, perlopi\u00f9 grazie a una maggiore efficienza energetica. L\u2019Europa inoltre fa minore affidamento sui combustibili fossili grazie al risparmio energetico e a un\u2019adozione pi\u00f9 rapida del previsto delle energie rinnovabili. Nel decennio 2005-2015, la percentuale di rinnovabili rispetto al consumo energetico dell\u2019UE \u00e8 quasi raddoppiata, passando dal 9 % a quasi il 17 %. Alcuni settori e paesi sono all\u2019avanguardia nell\u2019uso dell\u2019energia pulita. Tuttavia, nonostante il declino della loro quota del mercato, i combustibili fossili sono sempre la fonte energetica prevalente in Europa.", "language": "it", "title": "L\u2019energia in Europa: situazione attuale", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/l2019energia-in-europa-situazione-attuale", "prod_id": "7ZCX5WMTGE", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1831, "published": "2017-09-25T12:25:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/driving-to-an-electric-future", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na evropskih cestah se dogajajo tihe spremembe. V Evropi naj bi se pove\u010dala uporaba elektri\u010dnih vozil. Ta premik bi lahko pomagal tlakovati pot k bolj zelenemu sistemu cestnega prometa, vendar bi lahko pomenil tudi izzive v smislu zadovoljevanja potreb po energiji in vlaganj v ustrezno infrastrukturo.", "language": "sl", "title": "Vo\u017enja v elektri\u010dno prihodnost?", "created": "2017-08-17T13:59:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/voznja-v-elektricno-prihodnost", "prod_id": "3G4YBOE8VC", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1832, "published": "2017-09-25T12:34:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsko gospodarstvo \u0161e vedno \u010duti vpliv gospodarske krize, ki se je za\u010dela leta 2008. Brezposelnost in zni\u017eevanje pla\u010d sta prizadela na milijone ljudi. Ali naj govorimo o okolju, medtem ko novi diplomanti ne morejo najti slu\u017ebe na enem od najbogatej\u0161ih koncev sveta? Novi okoljski akcijski program Evropske unije po\u010dne prav to, in \u0161e ve\u010d. Okolje obravnava kot nelo\u010dljiv sestavni del na\u0161ega zdravja in na\u0161ega gospodarstva.", "language": "sl", "title": "Okolje, zdravje in gospodarstvo v enem", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/okolje-zdravje-in-gospodarstvo-v-enem", "prod_id": "R56C8SM1WJ", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1833, "published": "2013-12-23T14:37:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La nostra conoscenza e comprensione dell'inquinamento atmosferico cresce ogni anno. Possediamo una rete in espansione di stazioni di monitoraggio, che comunicano dati relativi a un'ampia gamma di inquinanti atmosferici, integrati dai risultati provenienti dai modelli di qualit\u00c3\u00a0 dell'aria. Dobbiamo ora assicurarci che conoscenze scientifiche e politiche continuino a svilupparsi di pari passo.", "language": "it", "title": "Sviluppare le nostre conoscenze sull'aria", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/articoli/sviluppare-le-nostre-conoscenze-sullaria", "prod_id": "DQWMNY8V76", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1834, "published": "2013-04-16T07:49:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0447\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435. \u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438 \u043f\u043e-\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438? \u0417\u0430\u0434\u0430\u0434\u043e\u0445\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0418\u0431\u0435\u043b\u0435 \u0425\u0443\u0433\u0435\u0432\u0435\u043d, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0443\u0447\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430: \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0438 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zemedelieto-na-evropa-kak-da", "prod_id": "VMK9ZYJP0H", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1835, "published": "2014-01-08T13:35:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi\u00f0 lifum \u00ed heimi st\u00f6\u00f0ugra breytinga. Hvernig getum vi\u00f0 st\u00fdrt \u00feeim vi\u00f0varandi breytingum \u00feannig a\u00f0 n\u00e1 megi hnattr\u00e6nni sj\u00e1lfb\u00e6rni \u00e1ri\u00f0 2050? Hvernig getum vi\u00f0 n\u00e1\u00f0 jafnv\u00e6gi \u00e1 milli hagkerfis og umhverfis, til skemmri t\u00edma og lengri t\u00edma liti\u00f0? Svari\u00f0 liggur \u00ed \u00fev\u00ed hvernig vi\u00f0 st\u00fdrum umskiptaferlinu \u00e1n \u00feess a\u00f0 festast \u00ed \u00f3sj\u00e1lfb\u00e6rum kerfum.", "language": "is", "title": "\u00dar breytingum \u00ed umskipti", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ur-breytingum-i-umskipti", "prod_id": "AG8ECI56S9", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1836, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201eVodo nam zaprejo enkrat ali dvakrat na mesec, v\u010dasih ve\u010dkrat,\u2033 je povedal Bar\u0131\u015f Tekin, ki z \u017eeno in h\u010derko \u017eivi v stanovanju v Be\u015fikta\u015fu, zgodovinski \u010detrti Istanbula.\r\n\u201eV stanovanju hranimo okoli 50 litrov ustekleni\u010dene vode za umivanje in \u010di\u0161\u010denje, za vsak primer. \u010ce je voda res dolgo zaprta, gremo k mojemu o\u010detu ali star\u0161em moje \u017eene,\u2033 pravi Bar\u0131\u015f, profesor ekonomije za Univerzi Marmara.", "language": "sl", "title": "\u010ce vodnjak presahne - Prilagajanje podnebnim spremembam in voda", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/ce-vodnjak-presahne-prilagajanje-podnebnim-spremembam-in-voda", "prod_id": "53CDMNGPQH", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1837, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europ\u00e6ere i alle aldre er forbrugere. Det, vi v\u00e6lger at forbruge og k\u00f8be, spiller en rolle ved beslutningen om, hvad der skal produceres. Men hvordan v\u00e6lger vi, hvad vi vil k\u00f8be? Er det en rationel eller impulsiv beslutning? Vi spurgte Lucia Reisch fra Copenhagen Business School om forbrugeradf\u00e6rd i Europa.", "language": "da", "title": "Hvad f\u00e5r os til at k\u00f8be det, vi k\u00f8ber?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/interview/hvad-far-os-til-at", "prod_id": "UY39VQ5P4N", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1838, "published": "2014-06-13T12:05:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Las econom\u00edas de muchos pa\u00edses en desarrollo giran en torno a la explotaci\u00f3n de los recursos naturales con el fin de sacar a su poblaci\u00f3n de la pobreza, provocando da\u00f1os potenciales a los entornos naturales de los que dependen. Las soluciones a corto plazo suelen socavar el bienestar de la poblaci\u00f3n a largo plazo. \u00bfPueden los gobiernos ayudar a los mercados a fijar el precio \u00abcorrecto\u00bb para los servicios que ofrece la naturaleza e influir sobre las opciones econ\u00f3micas? A continuaci\u00f3n se ofrece un an\u00e1lisis detallado de lo que supone el uso del agua para la producci\u00f3n de algod\u00f3n en Burkina Faso.", "language": "es", "title": "\u00bfEl precio \u00abcorrecto\u00bb?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/articulos/el-precio-correcto", "prod_id": "GFU70XO9TC", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1839, "published": "2012-06-04T14:30:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430\u044f\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u0432 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430, \u0441\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0438. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439 \u0422\u043e\u043c\u0435\u0441\u043a\u0443, \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u043d \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0437\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043f\u044a\u0442\u044f \u043a\u044a\u043c \u043f\u043e-\u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f.", "language": "bg", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438 \u2014 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/energiyata-ot-vazobnovyaemi-iztochnitsi-2014", "prod_id": "NT3DSYCPU5", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1840, "published": "2016-07-27T12:31:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'accord sur le climat sign\u00e9 \u00e0 Paris par 195 pays est le premier accord universel juridiquement contraignant de ce type. L'accord de Paris est le r\u00e9sultat de plusieurs ann\u00e9es de pr\u00e9paration, de dialogue et de sensibilisation croissante \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de s'attaquer aux impacts actuels et potentiels du changement climatique. Il s'agit d'une \u00e9tape significative et prometteuse vers un monde \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone et r\u00e9silient au changement climatique. Il envoie \u00e9galement un signal clair aux responsables politiques et aux entreprises pour d\u00e9laisser les combustibles fossiles et investir dans des actions en faveur de l'\u00e9nergie propre et des mesures d'adaptation.", "language": "fr", "title": "Accord sur le climat: vers un monde \u00e0 faible intensit\u00e9 de carbone et r\u00e9silient au changement climatique", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/accord-sur-le-climat-vers", "prod_id": "V7YDCXFZ63", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1841, "published": "2016-01-22T12:53:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017dvejo pasakojimas. 1986 m. spalio \u0161e\u0161tosios nakt\u012f Kategato s\u0105siauryje \u017evejojusi\u0173 Gileleje miestelio (\u012f \u0161iaur\u0119 nuo Kopengahos) \u017evej\u0173 tinklai prisipild\u0117 norvegi\u0161k\u0173 omar\u0173. Dauguma gyv\u016bn\u0173 buvo \u017euv\u0119 arba \u017e\u016bstantys. Apie pus\u0117 j\u0173\r\nbuvo keistos spalvos.", "language": "lt", "title": "Kaip \ud0d1uvis be vandens - J\ud070r\ud0ac valdymas kei\ud6feiantis klimatui", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/kaip-zuvis-be-vandens-juru-valdymas-keiciantis-klimatui", "prod_id": "MRT3DOQ69Z", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1842, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Se sabe que la exposici\u00f3n a sustancias qu\u00edmicas nocivas tiene repercusiones en la salud de las personas y en el medio ambiente. Habida cuenta de que la producci\u00f3n qu\u00edmica mundial est\u00e1 repuntando y de que se est\u00e1n desarrollando y utilizando nuevas sustancias qu\u00edmicas, \u00bfc\u00f3mo podemos saber cu\u00e1les son seguras? Hablamos con Xenia Trier, experta en sustancias qu\u00edmicas de la AEMA, sobre diversos asuntos relacionados con un uso seguro de estas sustancias en Europa y las medidas adoptadas por la UE para reducir sus posibles efectos secundarios.", "language": "es", "title": "Sustancias qu\u00c3\u00admicas en Europa: comprender sus efectos en la salud de las personas y el medio ambiente", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/sustancias-quimicas-en-europa-comprender", "prod_id": "N1XPOR7J6Y", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1843, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/chemicals-in-europe-understanding-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Teadaolevalt m\u00f5jutab kokkupuude kahjulike kemikaalidega inimeste tervist ja keskkonda. Kuna \u00fclemaailmne kemikaalitootmine on t\u00f5usuteel ning v\u00e4lja t\u00f6\u00f6tatakse ja kasutusele v\u00f5etakse uusi kemikaale, siis kuidas me teame, mida v\u00f5ib pidada ohutuks? Arutasime EEA kemikaalieksperdi Xenia Trieriga mitmesuguseid k\u00fcsimusi, mis k\u00e4sitlevad kemikaalide ohutut kasutamist Euroopas, ja seda, mida teeb EL kemikaalide v\u00f5imalike k\u00f5rvalm\u00f5jude v\u00e4hendamiseks.", "language": "et", "title": "Kemikaalid Euroopas: inimeste tervisele ja keskkonnale avalduva m\u00f5ju m\u00f5istmine", "created": "2017-06-15T09:19:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kemikaalid-euroopas-inimeste-tervisele-ja", "prod_id": "PJKBES06AY", "modified": "2022-12-06T16:01:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1844, "published": "2017-06-15T09:19:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmakeh\u00e4, s\u00e4\u00e4tyypit ja niiden kausivaihtelut ovat jo kauan kiehtoneet ihmist\u00e4 ja olleet havainnoinnin kohteena. Nelj\u00e4nnell\u00e4 vuosisadalla eaa. filosofi Aristoteles esitti tutkielmassaan \"Meteorologia\" havaintojaan paitsi s\u00e4\u00e4tyypeist\u00e4, my\u00f6s geotieteest\u00e4 yleens\u00e4. Ilma symbolisoi tyhjyytt\u00e4 aina 1600-luvulle saakka. Ilman oletettiin olevan painotonta, kunnes Galileo Galilei todisti tieteellisesti, ett\u00e4 ilma painaa.", "language": "fi", "title": "Tiede, politiikka ja kansalaiset yhteisty\u00f6ss\u00e4", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/artikkelit/tiede-politiikka-ja-kansalaiset-yhteistyossa", "prod_id": "F714CWYTQV", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1845, "published": "2013-06-14T12:20:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Von kleinen Firmen bis zu multinationalen Konzernen suchen viele Unternehmen nach Wegen, um ihren Marktanteil zu erhalten bzw. zu erh\u00f6hen. In Zeiten eines harten globalen Wettbewerbs ist Nachhaltigkeit sehr viel mehr als eine \u201eBegr\u00fcnung\u201c des Corporate Image und eine Senkung der Produktionskosten. Es kann neue Gesch\u00e4ftszweige erschlie\u00dfen.", "language": "de", "title": "Macht es \u201egesch\u00e4ftlich Sinn\u201c?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/nahaufnahme/macht-es-201egeschaftlich-sinn201c", "prod_id": "IK19AQ5NOC", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1846, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La soci\u00e9t\u00e9 moderne d\u00e9pend de la circulation des biens et des personnes, mais nos syst\u00e8mes de transport actuels ont des impacts n\u00e9gatifs sur la sant\u00e9 humaine et sur l'environnement. Nous avons discut\u00e9 avec Magdalena J\u00f3\u017awicka, responsable de projet pour un prochain rapport sur les v\u00e9hicules \u00e9lectriques, \u00e0 propos des b\u00e9n\u00e9fices et des d\u00e9fis pour l'environnement r\u00e9sultant de l'utilisation de l'\u00e9lectricit\u00e9 comme alternative aux carburants classiques pour les v\u00e9hicules.", "language": "fr", "title": "V\u00e9hicules \u00e9lectriques: vers un syst\u00e8me de mobilit\u00e9 durable", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/vehicules-electriques-vers-un-systeme", "prod_id": "7SKX6MRIGQ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1847, "published": "2016-11-14T12:52:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Desde las peque\u00f1as empresas a las multinacionales, muchas compa\u00f1\u00edas buscan modos de retener o incrementar su cuota de mercado. En los per\u00edodos de fuerte competencia internacional, el objetivo de la sostenibilidad significa mucho m\u00e1s que la \u00abecologizaci\u00f3n\u00bb de la imagen corporativa y la reducci\u00f3n de los costes de producci\u00f3n. Puede significar nuevas l\u00edneas de negocio.", "language": "es", "title": "\u00bfTiene \u00absentido empresarial\u00bb?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/en-detalle/tiene-sentido-empresarial", "prod_id": "M21ICHOZ5W", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1848, "published": "2012-06-04T14:30:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeere i alle aldre er forbrukere. Hva vi velger \u00e5 kj\u00f8pe og konsumere, spiller en rolle for hva som blir produsert. Men hvordan velger vi det vi kj\u00f8per? Er det en rasjonell eller impulsiv beslutning? Vi spurte Lucia Reisch fra Copenhagen Business School om forbrukeratferden i Europa.", "language": "no", "title": "Hva er det som gj\u00f8r at vi kj\u00f8per det vi gj\u00f8r?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2014/intervju/hva-er-det-som-gjor", "prod_id": "N3BHFVUTM5", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1849, "published": "2014-08-24T10:10:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hagkerfi margra \u00fer\u00f3unarr\u00edkja mi\u00f0ast vi\u00f0 a\u00f0 gj\u00f6rn\u00fdta n\u00e1tt\u00faruau\u00f0lindir til \u00feess a\u00f0 lyfta \u00edb\u00faum r\u00edkjanna upp \u00far f\u00e1t\u00e6kt, me\u00f0 hugsanlegu tj\u00f3ni fyrir \u00feau vistkerfi sem samf\u00e9l\u00f6gin byggja \u00e1. Skammt\u00edmalausnir grafa oft undan velfer\u00f0 almennings til lengri t\u00edma liti\u00f0. Geta r\u00edkisstj\u00f3rnir a\u00f0sto\u00f0a\u00f0 marka\u00f0i vi\u00f0 a\u00f0 finna \u201cr\u00e9tta\u201d ver\u00f0i\u00f0 fyrir \u00fej\u00f3nustu n\u00e1tt\u00farunnar og hafa \u00feannig \u00e1hrif \u00e1 efnahagslegt val? H\u00e9r eru frekari uppl\u00fdsingar um hva\u00f0 vatnsnotkun vi\u00f0 b\u00f3mullarframlei\u00f0slu \u00fe\u00fd\u00f0ir fyrir B\u00farkina Fas\u00f3.", "language": "is", "title": "A\u00f0 ver\u00f0leggja r\u00e9tt?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/greinar/ad-verdleggja-rett", "prod_id": "QM95AN4JXK", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1850, "published": "2012-06-26T13:37:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u044a\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043d\u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u043e-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043e\u201d, \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0438\u0448 \u0422\u0435\u043a\u0438\u043d \u043e\u0442 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0432 \u0411\u0435\u0448\u0438\u043a\u0442\u0430\u0448, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0443\u043b, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u044a\u043f\u0440\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0438 \u0434\u044a\u0449\u0435\u0440\u044f \u0441\u0438.\r\n\u201e\u0412 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 50 \u043b\u0438\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u0438\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0435\u043d\u0435, \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439. \u0410\u043a\u043e \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e, \u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0449\u0430 \u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0438\u201d, \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0438\u0448, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u043f\u043e \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u041c\u0430\u0440\u043c\u0430\u0440\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0410\u043a\u043e \u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0435\u0446\u044a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0441\u044a\u0445\u043d\u0435 - \u0410\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/ako-kladenect-preshne-adaptirane-km-izmenenieto-na-klimata-i-vodata", "prod_id": "E6KQTUYGAR", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1851, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jeden z hlavn\u00fdch z\u00e1verov najd\u00f4le\u017eitej\u0161ej spr\u00e1vy agent\u00fary EEA SOER 2010, sa zd\u00e1 by\u0165 pomerne zrejm\u00fd: environment\u00e1lne v\u00fdzvy s\u00fa komplexn\u00e9 a nemo\u017eno ich ch\u00e1pa\u0165 izolovane.", "language": "sk", "title": "Komplexn\u00e9 v\u00fdzvy v prepojenom svete", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/komplexne-vyzvy-v-prepojenom-svete", "prod_id": "0XJ1PK6REC", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1852, "published": "2011-07-07T08:39:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201d\u2026 Tyngden av 500 miljoner europ\u00e9ers samlade ambitioner och livsstilar \u00e4r helt enkelt f\u00f6r mycket. Alldeles bortsett fr\u00e5n miljarder andra m\u00e4nniskors legitima \u00f6nskem\u00e5l om att f\u00e5 dela v\u00e5ra livsstilar \u2026 Vi m\u00e5ste f\u00f6r\u00e4ndra de europeiska konsumenternas beteende. Arbeta f\u00f6r att informera och p\u00e5verka m\u00e4nniskors vanor.\u201d Janez Poto\u00e8nik, EU\u2011kommissionsledamot med ansvar f\u00f6r milj\u00f6n (mars 2010).", "language": "sv", "title": "Att leva i en sammankopplad v\u00c3\u00a4rld", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/att-leva-i-en-sammankopplad-vaerld", "prod_id": "JUH5E1IYB3", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1853, "published": "2011-06-30T13:27:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Petites entreprises ou multinationales, beaucoup cherchent \u00e0 savoir comment conserver ou \u00e9largir leurs parts de march\u00e9. Dans le contexte d\u2019une forte concurrence mondiale, la qu\u00eate de la durabilit\u00e9 ne consiste pas simplement \u00e0 \u00ab verdir \u00bb l\u2019image de l\u2019entreprise et \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts de production. Elle peut \u00eatre synonyme de nouveaux secteurs d\u2019activit\u00e9.", "language": "fr", "title": "Est-ce du \u00ab bon sens \u00bb commercial?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/gros-plans/est-ce-du-bon-sens-commercial", "prod_id": "3QRCOU7ZIE", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1854, "published": "2012-06-04T14:34:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zutaten f\u00fcr die Mahlzeiten, die wir zu Hause oder in Restaurants zu uns nehmen, kommen aus allen Teilen der Welt. In einer zunehmend urbanisierten und globalisierten Welt m\u00fcssen die in l\u00e4ndlichen Regionen produzierten Lebensmittel in die St\u00e4dte transportiert werden. Viele Anstrengungen wurden unternommen, die \u201eLebensmittelmeilen\u201c zu reduzieren, was ein relevantes, manchmal aber auch begrenztes Konzept sein kann. Ein intelligenteres und saubereres Transportsystem w\u00fcrde nur einen Teil der Probleme l\u00f6sen. Vielmehr ist eine umfassendere, systemische Analyse des gesamten Ern\u00e4hrungssystems geboten.", "language": "de", "title": "Versorgung der hungrigen Stadt", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/artikel/versorgung-der-hungrigen-stadt", "prod_id": "EWG9ROBY65", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1855, "published": "2016-09-29T13:01:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e record en ce qui concerne la chaleur. C'est \u00e9galement une ann\u00e9e de plus dans une s\u00e9rie de d\u00e9cennies de plus en plus chaudes. Afin de limiter le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te \u00e0 2 \u00b0C au-dessus des niveaux de l'\u00e8re pr\u00e9industrielle et de r\u00e9duire autant que possible les effets du changement climatique, il est n\u00e9cessaire de diminuer consid\u00e9rablement les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre dans l'atmosph\u00e8re. Si les gouvernements peuvent fixer des objectifs, c'est en fin de compte \u00e0 l'industrie, aux entreprises, aux autorit\u00e9s locales et aux m\u00e9nages qu'il incombe d'agir. L'action \u00e0 mener doit avoir pour objectif de r\u00e9duire les \u00e9missions, de stabiliser les concentrations de gaz \u00e0 effet de serre dans l'atmosph\u00e8re, de mettre fin \u00e0 l'\u00e9l\u00e9vation des temp\u00e9ratures et de limiter le changement climatique.", "language": "fr", "title": "Att\u00e9nuer le changement climatique", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2015/articles/attenuer-le-changement-climatique", "prod_id": "TSM2VGN6AY", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1856, "published": "2015-10-06T13:16:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmiany klimatu w Europie wywieraj\u0105 ju\u017c wp\u0142yw na zdrowie publiczne i nadal b\u0119d\u0105 to robi\u0107 w przysz\u0142o\u015bci. Jak wp\u0142ywaj\u0105 na Europejczyk\u00f3w dzisiaj? Jak rysuje si\u0119 przysz\u0142o\u015b\u0107? Zadali\u015bmy te pytania Bettinie Menne z WHO dla Europy.", "language": "pl", "title": "Zmiany klimatu a zdrowie cz\u00c5\u201aowieka", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2015/wywiad/zmiany-klimatu-a-zdrowie-czlowieka", "prod_id": "ZTM871O3RS", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1857, "published": "2015-10-19T13:11:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie \u00e4r den st\u00f6rsta gruvan i omr\u00e5det. Den ligger ungef\u00e4r 90 kilometer in i t\u00e4t skog och \u00e4r 100 meter djup. Gruvorna \u00e4r ofta f\u00f6ga mer \u00e4n ett h\u00e5l i marken. M\u00e4ngder av m\u00e4n och pojkar tr\u00e4ngs i varje gruva och f\u00f6rh\u00e5llandena \u00e4r ohyggliga.", "language": "sv", "title": "\u00d6gonvittne: pojken Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/oegonvittne-pojken-chance", "prod_id": "MODQJS16ZP", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1858, "published": "2011-06-30T13:33:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Varje vinter \u00f6ppnas grindarna till K\u00f6penhamns ber\u00f6mda Tivoli, den gammaldags n\u00f6jesparken i hj\u00e4rtat av staden, som ett tecken p\u00e5 att den l\u00e5nga v\u00e4ntan p\u00e5 julen har b\u00f6rjat. I december i \u00e5r kommer ljuset fr\u00e5n Tivolis blinkande lyktor troligen att hamna i skuggan av COP15 \u2013 det hittills viktigaste m\u00f6tet om den globala klimatf\u00f6r\u00e4ndringen \u2013 n\u00e4r tusentals diplomater, politiker, aff\u00e4rsfolk, f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r milj\u00f6organisationer och klimatexperter fr\u00e5n hela v\u00e4rlden samlas i den danska huvudstaden.", "language": "sv", "title": "Upp till bevis - Global diplomati och s\u00f6kandet efter en efterf\u00f6ljare till Kyotoprotokollet", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/upp-till-bevis-global-diplomati-och-sokandet-efter-en-efterfoljare-till-kyotoprotokollet", "prod_id": "5XUT9J1SA8", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1859, "published": "2009-03-09T14:34:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jelenlegi er\u0151forr\u00e1s-felhaszn\u00e1l\u00e1sunk nem fenntarthat\u00f3, \u00e9s nyom\u00e1s al\u00e1 helyezi bolyg\u00f3nkat. El\u0151 kell mozd\u00edtanunk a k\u00f6rforg\u00e1sos z\u00f6ldgazdas\u00e1gba val\u00f3 \u00e1tmenetet azzal, hogy t\u00fall\u00e9p\u00fcnk a hullad\u00e9kgazd\u00e1lkod\u00e1si politik\u00e1n, \u00e9s a k\u00f6rnyezettudatos tervez\u00e9sre, innov\u00e1ci\u00f3ra \u00e9s beruh\u00e1z\u00e1sokra helyezz\u00fck a hangs\u00falyt. A kutat\u00e1s nemcsak a termel\u00e9sben tudja el\u0151mozd\u00edtani az innov\u00e1ci\u00f3t, hanem az \u00fczleti modellekben \u00e9s a finansz\u00edroz\u00e1si mechanizmusokban is.", "language": "hu", "title": "T\u00fall\u00e9pni a hullad\u00e9kgazd\u00e1lkod\u00e1son egy z\u00f6ldgazdas\u00e1g fel\u00e9", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/tullepni-a-hulladekgazdalkodason-egy-zoldgazdasag-fele", "prod_id": "8WZM102Q3K", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1860, "published": "2016-04-01T12:41:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tendo em conta a recente publica\u00e7\u00e3o do mecanismo de informa\u00e7\u00e3o sobre transportes e ambiente (TERM) da AEA para 2015, e com a aten\u00e7\u00e3o internacional centrada no esc\u00e2ndalo atual das emiss\u00f5es dos ve\u00edculos, fal\u00e1mos com o coordenador do TERM da AEA, Alfredo S\u00e1nchez Vicente.", "language": "pt", "title": "Pode o setor dos transportes controlar o seu impacto ambiental?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/pode-o-setor-dos-transportes", "prod_id": "QGUFTSA1JE", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1861, "published": "2016-01-22T13:07:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestro clima est\u00e1 cambiando. Debemos reducir las emisiones de gases de efecto invernadero para limitar la velocidad del cambio clim\u00e1tico y, al mismo tiempo, tomar medidas que nos ayuden a prepararnos a afrontar sus efectos actuales y futuros. Estas dos l\u00edneas de actuaci\u00f3n requieren una reorientaci\u00f3n sin precedentes de las inversiones. As\u00ed se reconoci\u00f3 en las conferencias sobre cambio clim\u00e1tico celebradas en Par\u00eds y, recientemente, en Marrakech. El sector financiero puede y debe desempe\u00f1ar un papel fundamental en el apoyo a la transici\u00f3n de Europa hacia una sociedad con bajas emisiones de carbono y resiliente al cambio clim\u00e1tico.", "language": "es", "title": "Financiaci\u00f3n de la lucha contra el cambio clim\u00e1tico: recursos para una Europa resiliente al cambio clim\u00e1tico y con bajas emisiones de carbono", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/financiacion-de-la-lucha-contra", "prod_id": "KHQWONIR60", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1862, "published": "2017-01-31T14:53:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bie\u017ei tiek uzskat\u012bts, ka pas\u0101kumi klimata p\u0101rmai\u0146u mazin\u0101\u0161anas un piel\u0101go\u0161an\u0101s jom\u0101s ekonomikai ir papildu slogs. Ta\u010du Eiropas valstis jau t\u0113r\u0113 publiskos un priv\u0101tos l\u012bdzek\u013cus p\u0113t\u012bjumiem, infrastrukt\u016brai, lauksaimniec\u012bbai, ener\u0123\u0113tikai, transportam, pils\u0113tvides att\u012bst\u012bbai, soci\u0101lai aizsardz\u012bbai, vesel\u012bbai un dabas aizsardz\u012bbai. M\u0113s varam garant\u0113t, ka ar m\u016bsu pa\u0161reiz\u0113jiem izdevumiem \u0161aj\u0101s jom\u0101s tiek atbalst\u012btas klimatam labv\u0113l\u012bgas un past\u0101v\u012bgas izv\u0113les iesp\u0113jas, kas pal\u012bdz\u0113s rad\u012bt jaunas darbavietas.", "language": "lv", "title": "Klimata p\u0101rmai\u0146as un invest\u012bcijas", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/raksti/klimata-parmainas-un-investicijas", "prod_id": "WIAX605HGJ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1863, "published": "2015-10-12T08:24:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03ad\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5; \u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b8\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c1\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03b1\u03c3\u03b7; \u03a1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 Lucia Reisch, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Copenhagen Business School, \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7.", "language": "el", "title": "\u03a4\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5;", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/synenteyksi/ti-mas-kanei-na-agorazoyme", "prod_id": "T53FBXYOI4", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1864, "published": "2014-09-09T14:25:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dohoda o klimatu, kterou v Pa\u0159\u00ed\u017ei uzav\u0159elo 195 zem\u00ed, je v\u016fbec prvn\u00ed obecnou a pr\u00e1vn\u011b z\u00e1vaznou dohodou sv\u00e9ho druhu. Pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e1 dohoda je v\u00fdsledkem mnohalet\u00fdch p\u0159\u00edprav, dialogu a rostouc\u00edho pov\u011bdom\u00ed, \u017ee je nezbytn\u00e9 hledat \u0159e\u0161en\u00ed sou\u010dasn\u00fdch i budouc\u00edch dopad\u016f zm\u011bny klimatu. P\u0159edstavuje v\u00fdznamn\u00fd a slibn\u00fd krok na cest\u011b k vytvo\u0159en\u00ed n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9ho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed odoln\u00e9ho v\u016f\u010di zm\u011bn\u011b klimatu. Vys\u00edl\u00e1 rovn\u011b\u017e jasn\u00fd sign\u00e1l ekonomick\u00fdm subjekt\u016fm a politik\u016fm, aby omezili vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed fosiln\u00edch paliv a za\u010dali investovat do \u010dist\u00e9 energie a adapta\u010dn\u00edch opat\u0159en\u00ed.", "language": "cs", "title": "Dohoda o klimatu: na cest\u011b k n\u00edzkouhl\u00edkov\u00e9mu glob\u00e1ln\u00edmu hospod\u00e1\u0159stv\u00ed odoln\u00e9mu v\u016f\u010di zm\u011bn\u011b klimatu", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/dohoda-o-klimatu-na-ceste", "prod_id": "GDF83J7KR2", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1865, "published": "2016-01-22T12:50:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-remains-a-hot", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ix-xahar li g\u0127adda l-A\u0121enzija Ewropa g\u0127all-Ambjent (EEA) \u0127ar\u0121et l-a\u0127\u0127ar rapport tag\u0127ha 'Il-kwalit\u00e0 ta\u2019 l-arja fl-Ewropa' li wera li waqt li l-kwalit\u00e0 tal-arja qed titjieb bil-mod, it-tni\u0121\u0121is ta\u2019 l-arja jibqa\u2019 l-akbar periklu wa\u0127dieni g\u0127as-sa\u0127\u0127a ambjentali fl-Ewropa. Itlqajna ma\u2019 Alberto Gonz\u00e1lez Ortiz, espert tal-kwalit\u00e0 ta\u2019 l-arja ta\u2019 l-EEA, biex niddiskutu s-sejbiet tar-rapport u kif teknolo\u0121iji b\u0127all-imma\u0121ni bis-satellita qed jg\u0127inu biex titjieb ir-ri\u010berka dwar il-kwalit\u00e0 ta\u2019 l-arja.", "language": "mt", "title": "Il-kwalit\u00e0 ta\u2019 l-arja tibqa\u2019 su\u0121\u0121ett ja\u0127raq g\u0127al \u0127afna Ewropej", "created": "2016-12-14T09:40:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/il-kwalita-ta2019-l-arja", "prod_id": "3UCZ67JVOM", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1866, "published": "2017-02-03T13:34:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sahra\u2019dan gelen \u201cAfrika tozu\u201d, havadaki do\u011fal partik\u00fcl madde kaynaklar\u0131ndan biridir. Sahra\u2019daki son derece kuru ve s\u0131cak ko\u015fullar t\u00fcrb\u00fclansa neden olarak, tozu 4-5 km kadar y\u00fckse\u011fe kald\u0131rabilirler. Partik\u00fcller bu y\u00fcksekliklerde haftalarca veya aylarca kalabilir ve Avrupa geneline yay\u0131l\u0131rlar.", "language": "tr", "title": "K\u00fcresel aerosollar\u0131n portresi", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2013/yakin-plan/kuresel-aerosollarin-portresi", "prod_id": "0AR6UQM3E9", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1867, "published": "2013-05-08T13:23:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430\u0442\u043e \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 \u043e\u0442 195 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0435 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0435\u0433\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043e\u0431\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u0449\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0432\u0438\u0434. \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430, \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430. \u0422\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0440\u044a\u0436\u043b\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0442. \u041e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0449\u0430 \u044f\u0441\u0435\u043d \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b \u043a\u044a\u043c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0440\u044a\u043f\u043d\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0430 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0421\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430: \u043a\u044a\u043c \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0438\u0437\u0434\u0440\u044a\u0436\u043b\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/sporazumenie-za-klimata-kam-niskovagleroden", "prod_id": "MKGUA8NQSE", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1868, "published": "2016-01-22T12:42:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a mesta so bolj kot kdaj koli prej pod pritiskom rasti prebivalstva, prometne gne\u010de in podnebnih sprememb. Kako lahko dose\u017eemo, da se bomo po njih la\u017ee gibali ter da bo \u017eivljenje v njih prijetnej\u0161e in bolj trajnostno? Neko urbanisti\u010dno podjetje pomaga mestom z iskanjem druga\u010dnih pristopov k urbanisti\u010dnemu na\u010drtovanju. Da bi ugotovili, kako to po\u010dnejo, smo se pogovarjali s Helle S\u00f8holt, ustanovno partnerico in izvr\u0161no direktorico podjetja Gehl Architects iz Kopenhagna.", "language": "sl", "title": "Intervju \u2013 \u00bbNajprej ljudje\u00ab za zelena mesta, v katerih je prijetno \u017eiveti", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2016/intervju/intervju-2013-najprej-ljudje-za", "prod_id": "1MJKSZOYV2", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1869, "published": "2016-08-22T08:45:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201e\u2026das blo\u00dfe Gewicht der kombinierten Sehns\u00fcchte und Lebensstile von 500 Millionen Europ\u00e4ern ist einfach zu gro\u00df. Ganz zu schweigen von den berechtigten W\u00fcnschen vieler anderer Milliarden Menschen auf unserem Planeten, die diese Lebensstile teilen m\u00f6chten\u2026 Wir werden das Verhalten der europ\u00e4ischen Verbraucher \u00e4ndern, das Bewusstsein der Menschen sch\u00e4rfen und ihre Gewohnheiten beeinflussen m\u00fcssen.\u201c Janez Poto\u010dnik, Umweltkommissar der Europ\u00e4ischen Union (M\u00e4rz 2010).", "language": "de", "title": "Das Leben in einer vernetzten Welt", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/das-leben-in-einer-vernetzten-welt", "prod_id": "VYDF5JE8ZS", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1870, "published": "2011-06-27T11:28:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/can-transport-come-to-terms", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "U kontekstu nedavne objave EEA-ina godi\u0161njeg mehanizma za izvje\u0161\u0107ivanje o prometu i okoli\u0161u (TERM) za 2015. te u kontekstu me\u0111unarodne pozornosti trenuta\u010dno usredoto\u010dene na skandal u vezi s emisijama iz vozila, razgovarali smo s EEA-inim koordinatorom za TERM, Alfredom S\u00e1nchezom Vicenteom.", "language": "hr", "title": "Mo\u017ee li se prijevozni sektor kona\u010dno suo\u010diti s problemom svojeg utjecaja na okoli\u0161?", "created": "2015-11-26T15:19:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/moze-li-se-prijevozni-sektor", "prod_id": "48I6QKD2NR", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1871, "published": "2016-01-22T13:10:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De la \u00eentreprinderi mici la companii multina\u0163ionale, multe companii caut\u0103 modalit\u0103\u0163i de a-\u0219i p\u0103stra sau m\u0103ri cota de pia\u0163\u0103. \u00cen vremuri \u00een care concuren\u0163a la nivel global este str\u00e2ns\u0103, realizarea obiectivului de durabilitate \u00eenseamn\u0103 mult mai mult dec\u00e2t \u201eecologizarea\u201d imaginii de ansamblu \u0219i reducerea costurilor de produc\u0163ie. Ar putea \u00eensemna noi direc\u0163ii de activitate.", "language": "ro", "title": "Are sens din punct de vedere comercial?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/imagine-de-detaliu/are-sens-din-punct-de", "prod_id": "Z0P78O5VXM", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1872, "published": "2012-06-08T14:22:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EAA pagrindiniame prane\u0161ime (2010 m. SOER) pateikia ai\u0161ki\u0105 pagrindin\u0119 i\u0161vad\u0105: aplinkos apsaugos i\u0161\u0161\u016bkiai yra sud\u0117tiniai, j\u0173 negalima suprasti atskirai.", "language": "lt", "title": "Sud\u0117tiniai tarpusavio priklausomyb\u0117s saitais sujungto pasaulio i\u0161\u0161\u016bkiai", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/sudetiniai-tarpusavio-priklausomybes-saitais-sujungto", "prod_id": "F028Q7R6IA", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1873, "published": "2011-07-18T13:10:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201c\u2026500 miljonu Eiropas iedz\u012bvot\u0101ju da\u017e\u0101do v\u0113lmju un dz\u012bvesveida kop\u0113j\u0101 ietekme vienk\u0101r\u0161i ir p\u0101r\u0101k liela. Nemaz nerun\u0101jot par daudzu citu miljardu likum\u012bgaj\u0101m v\u0113lm\u0113m uz m\u016bsu plan\u0113tas iev\u0113rot savu dz\u012bvesveidu\u2026 Mums b\u016bs j\u0101izmaina Eiropas pat\u0113r\u0113t\u0101ju iztur\u0113\u0161an\u0101s. J\u0101maina cilv\u0113ku izpratne un j\u0101ietekm\u0113 vi\u0146u paradumi.\u201d Janez Poto\u010dnik, Eiropas Savien\u012bbas Vides komis\u0101rs (2010. gada mart\u0101).", "language": "lv", "title": "Dz\u012bve savstarp\u0113ji saist\u012bt\u0101 pasaul\u0113", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signals/raksti/dzive-savstarpeji-saistita-pasaule", "prod_id": "521TV6ZAXF", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1874, "published": "2011-07-20T08:36:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "J\u00e4\u00e4tmed ei ole mitte \u00fcksnes keskkonnaprobleem, vaid ka majanduslik kahju. Eurooplased tekitavad aastas keskmiselt 481 kilogrammi olmej\u00e4\u00e4tmeid. \u00dcha suurem osa sellest v\u00f5etakse ringlusse v\u00f5i kompostitakse ja \u00fcha v\u00e4hem saadetakse pr\u00fcgilasse. Kuidas saame muuta oma tootmis- ja tarbimisviise, et tekitada \u00fcha v\u00e4hem j\u00e4\u00e4tmeid, kasutades k\u00f5iki j\u00e4\u00e4tmeid ressursina?", "language": "et", "title": "J\u00e4\u00e4tmed \u2013 probleem v\u00f5i ressurss?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/artiklid/jaatmed-2013-probleem-voi-ressurss", "prod_id": "PJ5NVGDQZY", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1875, "published": "2014-09-11T14:11:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u0113s dz\u012bvojam past\u0101v\u012bgi main\u012bg\u0101 pasaul\u0113. K\u0101 varam vad\u012bt \u0161\u012bs pa\u0161reiz\u0113j\u0101s p\u0101rmai\u0146as, lai l\u012bdz 2050. gadam nodro\u0161in\u0101tu ilgtsp\u0113ju pasaul\u0113? K\u0101 lai pan\u0101k l\u012bdzsvaru starp ekonomiku un vidi \u012bstermi\u0146\u0101 un ilgtermi\u0146\u0101? Viss ir atkar\u012bgs no t\u0101, k\u0101 p\u0101rvald\u012bsim p\u0101rejas procesu, neiestiegot sist\u0113m\u0101s, kas nav ilgtsp\u0113j\u012bgas.", "language": "lv", "title": "P\u0101rmai\u0146as k\u0101 p\u0101reja", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/parmainas-ka-pareja", "prod_id": "DKIHF1SCR0", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1876, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi beh\u00f8ver f\u00f8devarer, og til deres fremstilling beh\u00f8ver vi rent ferskvand. Den stigende eftersp\u00f8rgsel fra menneskets aktiviteter har sammen med klima\u00e6ndringerne bevirket, at mange regioner, navnlig mod syd, k\u00e6mper for at finde tilstr\u00e6kkeligt ferskvand til at d\u00e6kke behovet. Hvordan kan vi fremover dyrke f\u00f8devarer, uden at naturen kommer til at t\u00f8rste efter rent vand? Det ville helt sikkert hj\u00e6lpe, hvis landbruget kunne udnytte vandet bedre.", "language": "da", "title": "Vand til landbruget", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/vand-til-landbruget", "prod_id": "A6E5GN7IVM", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1877, "published": "2012-12-13T09:27:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Klimawandel in Europa wirkt sich bereits auf die \u00f6ffentliche Gesundheit aus und wird dies auch in Zukunft tun. Wie wirkt er sich heute auf die Europ\u00e4er aus? Wie sieht die Zukunft aus? Wir haben diese Fragen Bettina Menne von der Weltgesundheitsorganisation in Europa gestellt.", "language": "de", "title": "Klimawandel und menschliche Gesundheit", "created": "2015-06-18T12:46:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/interviews/klimawandel-und-menschliche-gesundheit", "prod_id": "YUK6BE9T58", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1878, "published": "2015-09-21T10:10:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasz obecny model gospodarowania zasobami nie jest zr\u00f3wnowa\u017cony i wywiera presj\u0119 na nasz\u0105 planet\u0119. Musimy umo\u017cliwi\u0107 przemian\u0119 w kierunku zielonej gospodarki o obiegu zamkni\u0119tym poprzez wyj\u015bcie poza ramy polityki dotycz\u0105cej odpad\u00f3w i skupienie si\u0119 na ekoprojektowaniu, innowacjach i inwestycjach. Badania mog\u0105 sprzyja\u0107 nie tylko innowacjom dotycz\u0105cym produkcji, ale r\u00f3wnie\u017c innowacjom w zakresie modeli biznesowych i mechanizm\u00f3w finansowania.", "language": "pl", "title": "Od gospodarki odpadami do zielonej gospodarki", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/od-gospodarki-odpadami-do-zielonej-gospodarki", "prod_id": "H982KEQZDB", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1879, "published": "2016-04-01T12:08:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00fcfustaki art\u0131\u015f, ya\u015fam stilindeki de\u011fi\u015fiklikler ve artan ki\u015fisel t\u00fcketim nedeniyle do\u011fal kaynaklar\u0131 giderek daha fazla kullan\u0131yoruz. S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir olmayan t\u00fcketimimizle m\u00fccadele etmek i\u00e7in, \u00fcretim y\u00f6ntemleri, talep modelleri ve tedarik zincirlerini i\u00e7eren kaynak sisteminin tamam\u0131n\u0131 ele almal\u0131y\u0131z. \u015eimdi, g\u0131daya biraz daha yak\u0131ndan bakaca\u011f\u0131z.", "language": "tr", "title": "\u00dcretimden at\u0131\u011fa: g\u0131da sistemi", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2014/makaleler/uretimden-atiga-gida-sistemi", "prod_id": "84Z1WM5JDB", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1880, "published": "2014-07-31T09:47:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k a\u011flar\u0131 Avrupa i\u00e7in s\u0131radan bir \u00f6zellik haline gelmi\u015ftir. \u0130nsanlar\u0131 birle\u015ftirir, ekonomik aktiviteyi g\u00fc\u00e7lendirir ve \u00f6nemli hizmetlere eri\u015fimi sa\u011flar. Fakat ayn\u0131 zamanda do\u011fal alanlar aras\u0131nda bariyerler olu\u015fturur, kirletici sal\u0131n\u0131m\u0131na neden olur ve ekosistemlere yerel olmayan t\u00fcrleri ta\u015f\u0131r. Avrupa'n\u0131n do\u011fal zenginliklerini g\u00fc\u00e7l\u00fc politika \u00f6nlemleri ve ye\u015fil alan a\u011flar\u0131 koruyabilir.", "language": "tr", "title": "Ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k ve ekosistemler", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/makaleler/tasimacilik-ve-ekosistemler", "prod_id": "G8S6T9BPZ0", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1881, "published": "2016-09-30T14:25:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/dublin-tackles-the-health-impacts", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Martin Fitzpatrick \u00e8 un funzionario responsabile nel settore dell'igiene ambientale dell'unit\u00e0 per l'inquinamento acustico e il monitoraggio della qualit\u00e0 dell'aria del Consiglio comunale di Dublino, Irlanda. \u00c8 inoltre il punto di contatto per Dublino di un progetto pilota gestito dalla DG Ambiente della Commissione Europea e dall'AEA volto a migliorare l'applicazione della legislazione sulla qualit\u00e0 dell'aria. Gli abbiamo chiesto come la citt\u00e0 di Dublino contrasta i problemi di salute connessi a una cattiva qualit\u00e0 dell'aria.", "language": "it", "title": "Dublino contrasta l'impatto dell'inquinamento atmosferico sulla salute", "created": "2013-03-25T15:34:36Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/intervista/dublino-contrasta-limpatto-dellinquinamento-atmosferico", "prod_id": "UF08OVDMBJ", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1882, "published": "2013-04-16T07:55:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kaikenik\u00e4iset eurooppalaiset ovat kuluttajia. Kulutus- ja ostop\u00e4\u00e4t\u00f6ksemme vaikuttavat siihen, mit\u00e4 tuotteita ja palveluja tuotetaan. Miten valitsemme ostamamme tuotteet? Tehd\u00e4\u00e4nk\u00f6 p\u00e4\u00e4t\u00f6s j\u00e4rjell\u00e4 vai mielijohteiden perusteella? Kysyimme Copenhagen Business Schoolin professorilta Lucia Reischilta kulutusk\u00e4ytt\u00e4ytymisest\u00e4 Euroopassa.", "language": "fi", "title": "Mik\u00e4 saa meid\u00e4t ostamaan ne tuotteet, jotka ostamme?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/haastattelu/mika-saa-meidat-ostamaan-ne", "prod_id": "6GI82WUQ40", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1883, "published": "2014-09-11T08:39:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az eur\u00f3pai gazdas\u00e1gban m\u00e9g mindig \u00e9rz\u0151dik a 2008 ban kezd\u0151d\u00f6tt gazdas\u00e1gi v\u00e1ls\u00e1g hat\u00e1sa. A munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9g \u00e9s a b\u00e9rcs\u00f6kkent\u00e9sek milli\u00f3kat \u00e9rintettek. T\u00e9nyleg a k\u00f6rnyezetr\u0151l kellene besz\u00e9ln\u00fcnk, amikor a vil\u00e1g egyik leggazdagabb r\u00e9sz\u00e9n a friss diplom\u00e1sok nem tal\u00e1lnak \u00e1ll\u00e1st? Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00faj k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi cselekv\u00e9si programja \u00e9ppen ezt teszi, s\u0151t m\u00e9g enn\u00e9l is t\u00f6bbet. A k\u00f6rnyezetet val\u00f3j\u00e1ban eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnk \u00e9s gazdas\u00e1gunk szerves \u00e9s elv\u00e1laszthatatlan r\u00e9szek\u00e9nt hat\u00e1rozza meg.", "language": "hu", "title": "K\u00f6rnyezet, eg\u00e9szs\u00e9g \u00e9s gazdas\u00e1g, egys\u00e9gben szeml\u00e9lve", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/kornyezet-egeszseg-es-gazdasag-egysegben-szemlelve", "prod_id": "OHZE08CM3Y", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1884, "published": "2013-12-23T14:30:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In den L\u00e4ndern Europas wird im Vergleich zu vor 10 Jahren weniger Energie verbraucht, haupts\u00e4chlich bedingt durch eine gesteigerte Energieeffizienz. Auch ist Europa heute weniger von fossilen Brennstoffen abh\u00e4ngig, was auf Energieeinsparungen und die Nutzung erneuerbarer Energie zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, die schneller als erwartet gekommen ist. Im Zehnjahreszeitraum 2005-2015 hat sich der Anteil der erneuerbaren Energien am Energieverbrauch der EU mit einem Anstieg von 9 % auf fast 17 % nahezu verdoppelt. Einige Wirtschaftszweige und L\u00e4nder haben bei der Umstellung auf saubere Energien eine Vorreiterrolle \u00fcbernommen. Obwohl der Anteil der fossilen Brennstoffe r\u00fcckl\u00e4ufig ist, bilden diese nach wie vor die vorherrschende Energiequelle in Europa.", "language": "de", "title": "Energie in Europa \u2014 Sachstand", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/die-zukunft-der-energie-in-1/artikel/energie-in-europa-2014-sachstand", "prod_id": "MZAVTNJBE5", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1885, "published": "2017-09-25T11:48:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2007. aasta augustis tuvastasid Itaalia kohalikud tervishoiuasutused kahes v\u00e4ikeses, omavahel j\u00f5ega eraldatud k\u00fclakeses Castiglione di Cervias ja Castiglione di Ravennas mitu ebatavalise haiguse juhtumit. Haigestus ligikaudu 200 inimest, \u00fcks vanem meesterahvas suri (Angelini jt, 2007).", "language": "et", "title": "Tervis muutuvas kliimas", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/tervis-muutuvas-kliimas", "prod_id": "FKY2XVAMSE", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1886, "published": "2011-07-13T09:37:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Weekendowa podr\u00f3\u017c samolotem, bawe\u0142niane koszulki made in Bangladesh, r\u00f3\u017ce z Kenii... To niekt\u00f3re z produkt\u00f3w dost\u0119pnych w naszym dobrze skomunikowanym, zglobalizowanym \u015bwiecie. Lotnictwo i \u017cegluga przyczyniaj\u0105 si\u0119 do wzrostu gospodarczego, ale jednocze\u015bnie maj\u0105 wp\u0142yw na zdrowie cz\u0142owieka, klimat i \u015brodowisko. W kontek\u015bcie prognoz przysz\u0142ego wzrostu obydwa sektory zacz\u0119\u0142y szuka\u0107 mo\u017cliwo\u015bci ograniczenia tego wp\u0142ywu.", "language": "pl", "title": "Lotnictwo i \u00c5\u00bcegluga w centrum uwagi", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2016/artykuly/lotnictwo-i-zegluga-w-centrum-uwagi", "prod_id": "QDF4SNAVMG", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1887, "published": "2016-09-30T12:24:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/making-clean-renewable-energy-happen", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0418\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0432\u0438 \u0440\u044a\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u044a\u043a\u0430 \u0441 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f. \u0418\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u043d\u043e \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435, \u0441\u044a\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044a\u0442 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d. \u0421 \u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0414\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442", "created": "2017-08-17T13:42:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2017-g-1/statii/da-napravim-chistata-vazobnovyaema-energiya-realnost", "prod_id": "WC5YV6B7GD", "modified": "2021-05-11T09:35:17Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1888, "published": "2017-09-25T11:34:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0441\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u2014 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0441\u0442\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0431\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043d\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0441\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u044a\u043f\u044a\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430. \u041f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0422\u0438\u043c \u0424\u0430\u0440\u0435\u043b, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0426\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u041a\u043e\u043f\u0435\u043d\u0445\u0430\u0433\u0435\u043d, \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0434\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0443\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0422\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430, \u0447\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0430\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u2014 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0438", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2017-g-1/statii/intervyu-2014-energiynata-efektivnost-oblagodetelstva", "prod_id": "GHCJMN2QU6", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1889, "published": "2017-09-25T11:35:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Prometna infrastruktura je v evropski pokrajini postala vsesplo\u0161en pojav. Povezuje ljudi, pospe\u0161uje gospodarsko dejavnost in omogo\u010da dostop do klju\u010dnih storitev, vendar tudi pregrajuje naravna obmo\u010dja, njena uporaba pa povzro\u010da izpuste onesna\u017eeval in vna\u0161anje tujerodnih vrst v ekosisteme. Strogi ukrepi politik in mre\u017ea zelenih obmo\u010dij lahko pomagajo ohranjati in varovati evropsko naravno bogastvo.", "language": "sl", "title": "Promet in ekosistemi", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2016/clanki/promet-in-ekosistemi", "prod_id": "4MAE9F7WHG", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1890, "published": "2016-08-22T08:19:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019accordo sul clima sottoscritto a Parigi da 195 paesi \u00e8 il primo accordo universale e vincolante nel suo genere. L\u2019accordo di Parigi \u00e8 frutto di vari anni di preparazione, dialogo e crescente consapevolezza della necessit\u00e0 di affrontare le attuali e potenziali conseguenze del cambiamento climatico. L\u2019accordo costituisce un passo importante e promettente verso la creazione di un mondo a basse emissioni di carbonio che sia in grado di far fronte ai cambiamenti climatici. Inoltre \u00e8 un chiaro segnale, rivolto ai responsabili politici e alle aziende, riguardo la necessit\u00e0 di abbandonare i combustibili fossili e di investire in energia pulita e in azioni di adattamento.", "language": "it", "title": "Accordo sul clima: verso un mondo a basse emissioni di carbonio in grado di reagire ai cambiamenti climatici", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/accordo-sul-clima-verso-un", "prod_id": "H25TUB0DMA", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1891, "published": "2016-01-22T12:56:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sieci transportowe sta\u0142y si\u0119 powszechnym elementem europejskiego krajobrazu. \u200e\u200eCho\u0107 \u0142\u0105cz\u0105 one ludzi, nap\u0119dzaj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 i zapewniaj\u0105 dost\u0119p do najwa\u017cniejszych us\u0142ug, to jednocze\u015bnie wprowadzaj\u0105 bariery pomi\u0119dzy obszarami przyrodniczymi, przyczyniaj\u0105 si\u0119 do emisji zanieczyszcze\u0144 i introdukcji w ekosystemach gatunk\u00f3w nierodzimych. Pomoc\u0105 w zachowaniu i ochronie europejskiego bogactwa przyrodniczego mog\u0105 by\u0107 zdecydowane \u015brodki polityczne oraz sie\u0107 teren\u00f3w zielonych.", "language": "pl", "title": "Transport a ekosystemy", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2016/artykuly/transport-a-ekosystemy", "prod_id": "QVYPT82CBN", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1892, "published": "2016-09-30T12:27:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/climate-change-and-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O nosso clima est\u00e1 a mudar. Muitos dos gases causadores das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas s\u00e3o igualmente poluentes atmosf\u00e9ricos comuns que afetam a nossa sa\u00fade e o ambiente. Em muitos aspetos, a melhoria da qualidade do ar tamb\u00e9m pode impulsionar os esfor\u00e7os de mitiga\u00e7\u00e3o das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e vice versa, embora nem sempre seja o caso. O desafio que se coloca consiste em assegurar que as pol\u00edticas clim\u00e1ticas e de qualidade do ar se focalizem na cria\u00e7\u00e3o de cen\u00e1rios ben\u00e9ficos para todos.", "language": "pt", "title": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e o ar", "created": "2013-03-25T11:21:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/artigos/as-alteracoes-climaticas-e-o-ar", "prod_id": "VO4NMDEGXB", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1893, "published": "2013-05-17T14:05:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A t\u00e9l bek\u00f6sz\u00f6nt\u00e9vel minden \u00e9vben megny\u00edlnak a koppenh\u00e1gai v\u00e1rosk\u00f6zpontban l\u00e9v\u0151 h\u00edres, r\u00e9gi vid\u00e1mpark, a Tivoli-kert kapui, \u00e9s ezzel hivatalosan is kezdet\u00e9t veszi a kar\u00e1csonyi \u00e9vad. 2009 december\u00e9ben a Tivoli csillog\u00f3 f\u00e9nyeit azonban minden bizonnyal el fogja halv\u00e1ny\u00edtani a d\u00e1n f\u0151v\u00e1rosban megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 15. COP \u2014 a glob\u00e1lis \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 eddigi legfontosabb tal\u00e1lkoz\u00f3 \u2014, amelyre sok ezer diplomata, politikus, \u00fczletember, k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi aktivista \u00e9s \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151 gy\u0171lik \u00f6ssze a vil\u00e1g minden r\u00e9sz\u00e9r\u0151l.", "language": "hu", "title": "Nem puszt\u00e1n forr\u00f3 leveg\u0151 - Glob\u00e1lis diplom\u00e1cia \u00e9s a Kiot\u00f3i Jegyz\u0151k\u00f6nyvet felv\u00e1lt\u00f3 meg\u00e1llapod\u00e1s kidolgoz\u00e1sa", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/nem-pusztan-forro-levego-globalis-diplomacia-es-a-kiotoi-jegyzokonyvet-felvalto-megallapodas-kidolgozasa", "prod_id": "YDPVSZ7N94", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1894, "published": "2009-03-09T14:20:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/interviews/climate-change-and-cities", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De flesta europ\u00e9er bor nu i st\u00e4der och d\u00e4rf\u00f6r kommer de val vi g\u00f6r i fr\u00e5ga om st\u00e4dernas infrastruktur att f\u00e5 stort inflytande p\u00e5 hur v\u00e4l vi klarar av klimatf\u00f6r\u00e4ndringen. T\u00e4tare nederb\u00f6rd, \u00f6versv\u00e4mningar och v\u00e4rmeb\u00f6ljor kommer troligen att h\u00f6ra till de utmaningar som europeiska st\u00e4der st\u00e4lls inf\u00f6r grund av klimatf\u00f6r\u00e4ndringen. Vi fr\u00e5gade Holger Robrecht, bitr\u00e4dande regional direkt\u00f6r vid Internationella r\u00e5det f\u00f6r lokala milj\u00f6initiativ (ICLEI), vad st\u00e4derna g\u00f6r f\u00f6r att anpassa sig till klimatf\u00f6r\u00e4ndringen.", "language": "sv", "title": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringen och st\u00e4derna", "created": "2015-06-18T12:50:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2015/intervju/klimatforandringen-och-staderna", "prod_id": "X50C8R1F94", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1895, "published": "2015-09-14T14:29:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131ktan kaynaklanan hava ve g\u00fcr\u00fclt\u00fc kirlili\u011fi b\u00fcy\u00fck \u00e7apta sa\u011fl\u0131k problemlerine neden olur ve \u00f6zellikle kara yolu ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve dizel ara\u00e7lar buna en b\u00fcy\u00fck etkisi olan fakt\u00f6rlerdir. Avrupa Birli\u011fi ve \u00dcye \u00dclkeler sa\u011fl\u0131k \u00fczerinde ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131n etkisini azaltmada bir dizi \u00f6nlemler almaktad\u0131r ve biraz ba\u015far\u0131 sa\u011flam\u0131\u015flard\u0131r. Yenilik\u00e7i \u00e7\u00f6z\u00fcmler ve yerel eylem ile durumu daha da iyile\u015ftirmek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.", "language": "tr", "title": "Ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k ve halk sa\u011fl\u0131\u011f\u0131", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2016/makaleler/tasimacilik-ve-halk-sagligi", "prod_id": "RK8JFCH0UM", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1896, "published": "2016-09-30T14:15:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-in-europe-2014-state-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa \u00fclkeleri 10 y\u0131l \u00f6ncesine k\u0131yasla daha az enerji t\u00fcketiyor. Bunun ana nedeni enerji verimlili\u011fi kazan\u0131mlar\u0131. Avrupa ayn\u0131 zamanda enerji tasarruflar\u0131 ve beklenenden daha h\u0131zl\u0131 yenilenebilir enerji \u00fcretimi sayesinde fosil yak\u0131tlara daha az ba\u011f\u0131ml\u0131 kal\u0131yor. 2005-2015 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda AB\u2019nin enerji t\u00fcketiminde yenilenebilir enerjinin pay\u0131 %9\u2019dan neredeyse %17\u2019ye \u00e7\u0131karak ikiye katland\u0131. Temiz enerji do\u011frultusunda baz\u0131 sekt\u00f6r ve \u00fclkeler ba\u015f\u0131 \u00e7ekiyor. Pazar pay\u0131 giderek azalsa da, fosil yak\u0131tlar Avrupa\u2019da bask\u0131n enerji kayna\u011f\u0131 olmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da Enerji \u2014 Mevcut durum", "created": "2017-08-17T13:17:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2017-avrupa2019da-enerjinin-gelecegini/makaleler/avrupa2019da-enerji-2014-mevcut-durum", "prod_id": "TFU1GB27IP", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1897, "published": "2017-09-25T12:37:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Resurssien k\u00e4ytt\u00f6 ei ole nykyisell\u00e4\u00e4n kest\u00e4v\u00e4\u00e4, vaan kuormittaa planeettaamme. Siirtymist\u00e4 vihre\u00e4\u00e4n kiertotalouteen on edistett\u00e4v\u00e4 katsomalla j\u00e4tehuoltopolitiikkaa kauemmas ja keskittym\u00e4ll\u00e4 ekologiseen suunnitteluun ja innovointiin sek\u00e4 ekologisiin investointeihin. Tutkimuksella voidaan tukea paitsi tuotannon innovaatioita my\u00f6s innovatiivisia liiketoimintamalleja ja rahoitusmekanismeja.", "language": "fi", "title": "J\u00e4tehuollosta vihre\u00e4\u00e4n talouteen", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/jatehuollosta-vihreaan-talouteen", "prod_id": "3NMBREP74Q", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1898, "published": "2016-04-01T09:59:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Majoritatea oamenilor \u00ee\u0219i vor aminti de anul 2011 ca fiind un an plin de tulbur\u0103ri financiare, marcat de cutremurul/tsunami-ul/dezastrul nuclear din Japonia, scoaterea din impas a unor \u0163\u0103ri din Europa \u0219i proteste \u00een mas\u0103 legate de prim\u0103vara arab\u0103, mi\u0219carea Occupy Wall Street \u0219i Indignados din Spania. Pu\u0163ini \u00ee\u0219i vor aminti c\u0103 a fost \u0219i anul \u00een care oamenii de \u0219tiin\u0163\u0103 au descoperit peste 18 000 de specii care tr\u0103iesc pe planeta noastr\u0103. \u0218i mai pu\u0163ini pot s\u0103 numeasc\u0103 o specie care a fost declarat\u0103 disp\u0103rut\u0103.", "language": "ro", "title": "Ecologizarea economiei noastre", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/articole/ecologizarea-economiei-noastre", "prod_id": "QDV5J6A0ZU", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1899, "published": "2012-06-08T10:41:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det moderne samfunnet er helt avhengig av transport av varer og passasjerer, men dagens transportsystemer har negative konsekvenser for helse og milj\u00f8. Vi har snakket med Magdalena J\u00f3\u017awicka, som er prosjektleder for en kommende rapport om elbiler, om milj\u00f8fordelene og utfordringene ved \u00e5 bruke elektrisitet som et alternativ til konvensjonelt drivstoff for biler.", "language": "no", "title": "Elbiler: i retning mot et b\u00c3\u00a6rekraftig mobilitetssystem", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/elbiler-i-retning-mot-et", "prod_id": "TMYFR8VG6H", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1900, "published": "2016-11-14T15:21:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tiesitk\u00f6 t\u00e4m\u00e4n? Kaupunki vaikuttaa suureen alueeseen omien rajojensa ulkopuolella. Esimerkiksi yksin Lontoon arvioidaan tarvitsevan tarpeidensa tyydytt\u00e4miseen sek\u00e4 j\u00e4tteiden ja p\u00e4\u00e4st\u00f6jen vastaanottamiseen alueen, joka vastaa kooltaan l\u00e4hes 300 kertaa sen omaa maantieteellist\u00e4 kokoa. (SOER 2010)", "language": "fi", "title": "Kaupungistunut maailma", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/kaupungistunut-maailma", "prod_id": "NMG6T72CRP", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1901, "published": "2011-07-05T11:47:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-economy-all", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gospodarka europejska nadal odczuwa skutki kryzysu, kt\u00f3ry rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w 2008 r. Bezrobocie i ci\u0119cia p\u0142ac dotkn\u0119\u0142y milion\u00f3w ludzi. Czy powinni\u015bmy rozmawia\u0107 o \u015brodowisku, kiedy nowi absolwenci nie s\u0105 w stanie znale\u017a\u0107 pracy w jednej z najbogatszych cz\u0119\u015bci \u015bwiata? Nowy program dzia\u0142ania Unii Europejskiej w zakresie \u015brodowiska po\u015bwi\u0119cony jest w\u0142a\u015bnie temu tematowi, ale nie tylko. Wskazuje r\u00f3wnie\u017c na \u015brodowisko jako na integraln\u0105 i nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 naszego zdrowia i naszej gospodarki.", "language": "pl", "title": "\u015arodowisko, zdrowie i gospodarka w jednym", "created": "2013-12-12T15:27:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/srodowisko-zdrowie-i-gospodarka-w-jednym", "prod_id": "AVKCB3E82W", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1902, "published": "2013-12-23T11:03:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2014 war das hei\u00dfeste Jahr seit Beginn der Wetteraufzeichnung. Es war auch ein weiteres Jahr in einer Serie von zunehmend w\u00e4rmeren Jahrzehnten. Um die globale Erw\u00e4rmung auf 2\u00b0C \u00fcber dem vorindustriellen Niveau zu begrenzen und die Auswirkungen des Klimawandels zu minimieren, m\u00fcssen die in die Atmosph\u00e4re freigesetzten Treibhausgase deutlich reduziert werden. Regierungen k\u00f6nnen Ziele festlegen, allerdings liegt es letztlich bei der Industrie, den Unternehmen, den Beh\u00f6rden vor Ort und den Haushalten, konkrete Ma\u00dfnahmen zu ergreifen. Mit diesen Ma\u00dfnahmen muss gew\u00e4hrleistet werden, dass die Emissionen reduziert, die atmosph\u00e4rischen Treibhausgaskonzentrationen stabilisiert, der Temperaturanstieg gestoppt und der Klimawandel begrenzt werden.", "language": "de", "title": "Eind\u00c3\u00a4mmung des Klimawandels", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2015/artikel/eindaemmung-des-klimawandels", "prod_id": "Y1S0V8EWG2", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1903, "published": "2015-09-21T10:09:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/living-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klimimiz de\u011fi\u015fiyor. Bilimsel kan\u0131tlar k\u00fcresel ortalama s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131n y\u00fckseldi\u011fini ve ya\u011f\u0131\u015f \u015fekillerinin de\u011fi\u015fti\u011fini g\u00f6steriyor. Ayr\u0131ca buzullar\u0131n, Kuzey Kutup B\u00f6lgesi\u2019ndeki deniz buzlar\u0131n\u0131n ve Gr\u00f6nland buz tabakas\u0131n\u0131n eridi\u011fini de g\u00f6steriyor. H\u00fck\u00fcmetleraras\u0131 \u0130klim De\u011fi\u015fikli\u011fi Paneli\u2019nin Be\u015finci De\u011ferlendirme Raporu\u2019na g\u00f6re, 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n ortalar\u0131ndan beri devam eden \u0131s\u0131nma, a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 ortas\u0131ndan faaliyetlerinden kaynaklanan emisyonlar\u0131n neden oldu\u011fu sera gaz\u0131 konsantrasyonlar\u0131ndaki art\u0131\u015ftan kaynaklan\u0131yor. Fosil yak\u0131tlar\u0131n yak\u0131lmas\u0131 ve arazi kullan\u0131m\u0131ndaki de\u011fi\u015fiklikler de bu art\u0131\u015ftan b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde sorumlu.", "language": "tr", "title": "De\u011fi\u015fen bir iklimde ya\u015famak \u0130klimimiz de\u011fi\u015fiyor.", "created": "2015-06-18T07:46:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2015/makaleler/degisen-bir-iklimde-yasamak-iklimimiz-degisiyor", "prod_id": "HFYIB9V0JN", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1904, "published": "2015-10-12T13:48:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Necesitamos alimentos y tambi\u00e9n necesitamos agua para producirlos. A causa, por un lado, de la creciente demanda de agua provocada por las actividades humanas, y a causa del cambio clim\u00e1tico, por otro, son muchas las regiones, especialmente en el sur, que encuentran dificultades para acceder a unas reservas h\u00eddricas que permitan atender a sus necesidades. \u00bfC\u00f3mo podemos seguir cultivando alimentos sin agostar la naturaleza? Mejorar la eficacia del consumo de agua por parte de la agricultura contribuir\u00eda indudablemente a ello.", "language": "es", "title": "El agua en la agricultura", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-agua-en-la-agricultura", "prod_id": "A5MGV6RSX1", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1905, "published": "2012-12-13T09:28:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatavtalet som undertecknades av 195 l\u00e4nder i Paris \u00e4r det f\u00f6rsta universella och r\u00e4ttsligt bindande avtalet i sitt slag. Parisavtalet \u00e4r resultatet av m\u00e5nga \u00e5r av f\u00f6rberedelser, dialog och medvetandeh\u00f6jande \u00e5tg\u00e4rder om behovet att ta itu med klimatf\u00f6r\u00e4ndringens nuvarande och potentiella effekter. Det utg\u00f6r ett betydande och lovande steg i arbetet med att skapa en klimats\u00e4ker v\u00e4rld med l\u00e5ga koldioxidutsl\u00e4pp. Det s\u00e4nder \u00e4ven ut en tydlig signal till de politiskt ansvariga och till f\u00f6retag att g\u00e5 ifr\u00e5n fossila br\u00e4nslen och investera i ren energi och anpassningsinsatser.", "language": "sv", "title": "Klimatavtal: mot en klimats\u00e4ker v\u00e4rld med l\u00e5ga koldioxidutsl\u00e4pp", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/klimatavtal-mot-en-klimatsaker-varld", "prod_id": "OBIZKGFMJY", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1906, "published": "2016-01-22T13:04:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/food-waste", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mniej wi\u0119cej jedna trzecia produkowanej na \u015bwiecie \u017cywno\u015bci jest tracona lub marnowana. Ponad miliard ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie k\u0142adzie si\u0119 spa\u0107 nie zaspokajaj\u0105c g\u0142odu, nie spos\u00f3b wi\u0119c nie spyta\u0107, co mo\u017cemy zrobi\u0107 w tym zakresie. Ale marnowanie \u017cywno\u015bci to nie tylko stracona szansa nakarmienia g\u0142odnych. To tak\u017ce znacz\u0105ca strata innych zasob\u00f3w, takich jak grunty, woda i energia \u2014 oraz praca.", "language": "pl", "title": "Marnowanie \u017cywno\u015bci", "created": "2012-05-22T12:34:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/zblizenie/marnowanie-zywnosci", "prod_id": "AHOYDG27JI", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1907, "published": "2012-06-04T14:46:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/interviews/a-matter-of-chemistry", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e1 ceimic \u00e1r n-atmaisf\u00e9ir coimpl\u00e9acs\u00fail. San atmaisf\u00e9ar t\u00e1 cisil le dl\u00fais dhifri\u00fala agus comhdh\u00e9anaimh cheimiceacha dhifri\u00fala. D\u2019fhiafra\u00edomar den Ollamh David Fowler \u00f3n Ionad \u00c9iceola\u00edochta agus Hidreola\u00edochta den Chomhairle Taighde um an Comhshaol N\u00e1d\u00fartha sa RA faoi na truaille\u00e1in aeir agus pr\u00f3isis cheimiceacha in\u00e1r n-atmaisf\u00e9ar a bhfuil \u00e9ifeacht acu ar \u00e1r sl\u00e1inte agus ar an gcomhshaol.", "language": "ga", "title": "Ceist cheimice", "created": "2013-03-25T14:20:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/agallaimh/ceist-cheimice", "prod_id": "GDNUMV03AO", "modified": "2021-05-11T09:34:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1908, "published": "2013-07-30T12:30:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daugiau nei trys ketvirtadaliai Europos gyventoj\u0173 gyvena miestuose. K\u0105 miestie\u010diai gamina, perka, valgo ir i\u0161meta, kaip jie keliauja ir kur jie gyvena \u2013 viskas daro \u012ftak\u0105 aplinkai. Tuo pat metu, miesto statybos b\u016bdas irgi daro \u012ftak\u0105 miestie\u010di\u0173 gyvenimui. Mes klaus\u0117me Rolando Zinkernagelio i\u0161 Malm\u0117s (\u0160vedija) apie konkre\u010dius veiksmus, kaip miest\u0105 paversti tvariu.", "language": "lt", "title": "Kaip miestus paversti \u201e\u017ealiais\u201c", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/interviu/kaip-miestus-paversti-201ezaliais201c", "prod_id": "GOA0Z2F1TC", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1909, "published": "2014-09-30T09:20:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meteorolo\u0123isko p\u0113t\u012bjumu v\u0113stur\u0113 2014. gads bija karst\u0101kais gads. Tas bija ar\u012b v\u0113l viens gads arvien silt\u0101ku desmitga\u017eu s\u0113rij\u0101. Lai ierobe\u017eotu glob\u0101lo sasil\u0161anu l\u012bdz 2 \u00b0C virs pirmsindustri\u0101l\u0101 laikmeta temperat\u016bras un samazin\u0101tu klimata p\u0101rmai\u0146u sekas, ir iev\u0113rojami j\u0101samazina atmosf\u0113r\u0101 izmesto siltumn\u012bcefekta g\u0101zu daudzums. Vald\u012bbas var uzst\u0101d\u012bt m\u0113r\u0137us, ta\u010du attiec\u012bgie pas\u0101kumi ir j\u0101veic uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas subjektiem, uz\u0146\u0113mumiem, viet\u0113j\u0101m pa\u0161vald\u012bb\u0101m un m\u0101jsaimniec\u012bb\u0101m. \u0160ie pas\u0101kumi j\u0101veic ar m\u0113r\u0137i samazin\u0101t emisijas, stabiliz\u0113t atmosf\u0113r\u0101 siltumn\u012bcefekta g\u0101zu koncentr\u0101ciju, aptur\u0113t gaisa temperat\u016bras cel\u0161anos un ierobe\u017eot klimata p\u0101rmai\u0146as.", "language": "lv", "title": "Klimata p\u0101rmai\u0146u samazin\u0101\u0161ana", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2015/raksti/klimata-parmainu-samazinasana", "prod_id": "N6XQBWHCZM", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1910, "published": "2015-10-12T08:25:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/close-up/a-portrait-of-global-aerosols", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A \u00abpoeira africana\u00bb proveniente do Sara \u00e9 uma das fontes naturais de part\u00edculas na atmosfera. As condi\u00e7\u00f5es extremamente secas e quentes no Sara geram turbul\u00eancia, o que pode impulsionar a poeira at\u00e9 uma altura de 4-5 km. As part\u00edculas podem manter se as essas altitudes durante semanas ou meses e, muitas vezes, voam para toda a Europa.", "language": "pt", "title": "Um retrato dos aeross\u00f3is \u00e0 escala mundial", "created": "2013-03-26T13:50:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2013/em-analise/um-retrato-dos-aerossois-a", "prod_id": "G31Z6IQAS2", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1911, "published": "2013-05-22T08:51:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi andas fr\u00e5n det \u00f6gonblick vi f\u00f6ds till det \u00f6gonblick vi d\u00f6r. Det \u00e4r ett livsn\u00f6dv\u00e4ndigt och st\u00e4ndigt behov inte bara f\u00f6r oss utan f\u00f6r allt liv p\u00e5 jorden. D\u00e5lig luftkvalitet p\u00e5verkas oss alla: det skadar v\u00e5r egen h\u00e4lsa och milj\u00f6ns, vilket leder till ekonomiska f\u00f6rluster. Men vad best\u00e5r den luft vi andas av och var kommer f\u00f6roreningarna fr\u00e5n?", "language": "sv", "title": "Varje andetag vi tar", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/artiklar/varje-andetag-vi-tar", "prod_id": "EQD3SZ5FAR", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1912, "published": "2013-05-22T14:20:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/building-knowledge-about-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r kunskap och f\u00f6rst\u00e5else av luftf\u00f6roreningar v\u00e4xer \u00e5r fr\u00e5n \u00e5r. Vi har ut\u00f6kat v\u00e5rt n\u00e4tverk av \u00f6vervakningsstationer som rapporterar data om ett bredare spektrum av luftf\u00f6roreningar, kompletterat av resultat fr\u00e5n luftkvalitetsmodeller. Vi m\u00e5ste nu se till att den vetenskapliga kunskapen och politiken forts\u00e4tter att utvecklas hand i hand.", "language": "sv", "title": "Att bygga upp v\u00c3\u00a5r kunskap om luft", "created": "2013-03-25T13:09:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/artiklar/att-bygga-upp-var-kunskap", "prod_id": "1E6PCRIOZ9", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1913, "published": "2013-05-23T13:03:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/eyewitness-the-boy-chance", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bisie \u00e8 la miniera pi\u00f9 grande della zona. Si trova a circa 90 km all\u2019interno di una fitta foresta e raggiunge 100 metri di profondit\u00e0 sottoterra. Spesso le miniere sono poco pi\u00f9 che una buca nel terreno. Molti uomini e ragazzi lavorano affollati nelle singole miniere vivendo in condizioni pessime.", "language": "it", "title": "Testimoni oculari: il giovane Chance", "created": "2011-06-22T08:20:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2011/articoli/testimoni-oculari-il-giovane-chance", "prod_id": "TUJKION7SA", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1914, "published": "2011-06-28T07:37:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los bosques europeos nos proporcionan servicios esenciales: aire y agua limpias, almacenamiento natural de carbono, madera, alimentos y otros productos. Son el hogar de numerosas especies y h\u00c3\u00a1bitats. Hablamos sobre los retos a los que se enfrentan los bosques europeos con Annemarie Bastrup-Birk, experta en bosques y medio ambiente de la Agencia Europea del Medio Ambiente.", "language": "es", "title": "La gesti\u00c3\u00b3n sostenible es la clave para garantizar la salud de los bosques en Europa", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-gestion-sostenible-es-la", "prod_id": "79JAVSIZF4", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1915, "published": "2016-04-04T15:12:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00edkendov\u00e9 lety, bavlnen\u00e9 tri\u010dk\u00e1 vyroben\u00e9 v Banglad\u00e9\u0161i, ru\u017ee z Kene... To s\u00fa len niektor\u00e9 v\u00fdrobky, ktor\u00e9 s\u00fa n\u00e1m dostupn\u00e9 v dobre prepojenom a globalizovanom svete. Letectvo a lodn\u00e1 doprava prispievaj\u00fa k hospod\u00e1rskemu rastu, z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak maj\u00fa vplyv na \u013eudsk\u00e9 zdravie, kl\u00edmu a \u017eivotn\u00e9 prostredie. Ke\u010f\u017ee pod\u013ea predpokladov bud\u00fa oba sektory \u010falej r\u00e1s\u0165, je potrebn\u00e9 zamyslie\u0165 sa nad sp\u00f4sobmi zn\u00ed\u017eenia ich vplyvu na \u017eivotn\u00e9 prostredie.", "language": "sk", "title": "V centre pozornosti leteck\u00e1 a lodn\u00e1 doprava", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2016/clanky/v-centre-pozornosti-letecka-a", "prod_id": "78Z0OKABYT", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1916, "published": "2016-09-30T13:32:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tout Europ\u00e9en, quel que soit son \u00e2ge, est un consommateur. Ce que nous d\u00e9cidons de consommer et d\u2019acheter joue un r\u00f4le central dans la d\u00e9termination de ce qui est produit. Mais comment choisissons-nous ce que nous achetons? Est-ce une d\u00e9cision rationnelle ou plut\u00f4t impulsive? Nous avons interrog\u00e9 Lucia Reisch de l\u2019\u00e9cole de commerce de Copenhague sur les comportements des consommateurs en Europe.", "language": "fr", "title": "Pourquoi achetons-nous ce que nous achetons?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/interviews/pourquoi-achetons-nous-ce-que", "prod_id": "1WRBUSHKDX", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1917, "published": "2014-07-10T09:37:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"Het goede nieuws is dat de blootstelling aan bepaalde luchtverontreinigende stoffen in de afgelopen decennia aanzienlijk is verminderd. Maar deze stoffen, waarvan we de uitstoot het sterkst hebben teruggedrongen, zijn niet de meest schadelijke voor de gezondheid en het milieu\", aldus Valentin Foltescu, die bij het EEA verantwoordelijk is voor de beoordeling van de luchtkwaliteit en gegevensrapportage. We vroegen Valentin wat het EEA onderneemt op het gebied van luchtkwaliteit en wat we uit de nieuwste gegevens kunnen opmaken.", "language": "nl", "title": "Luchtvervuiling bestrijden door kennis", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/luchtvervuiling-bestrijden-door-kennis", "prod_id": "9XUT4ABMOI", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1918, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I potenziali benefici derivanti da una maggiore efficienza energetica sono considerevoli, non solo in termini di risparmio energetico e di lotta ai cambiamenti climatici, ma anche per contribuire a una serie di altri benefici collaterali, tra cui il miglioramento della salute umana e la creazione di posti di lavoro. Abbiamo domandato a Tim Farrell, consulente di alto livello presso il Centro di Copenaghen per l\u2019efficienza energetica, quale sia la soluzione migliore per promuovere l\u2019efficienza energetica. Egli ha sottolineato che, tra gli ingredienti fondamentali per il successo, figurano misure politiche mirate e risorse sufficienti per favorire l\u2019attuazione e la conformit\u00e0.", "language": "it", "title": "Intervista \u2014 L\u2019efficienza energetica \u00e8 un vantaggio per tutti noi", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/intervista-2014-l2019efficienza-energetica-e", "prod_id": "S5KO28ZACI", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1919, "published": "2017-09-25T12:26:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daugelis m\u016bs\u0173 90 proc. dienos praleid\u017eiame patalpose: namuose, darbe ar mokykloje. Oro, kuriuo kv\u0117puojame patalpose, kokyb\u0117 taip pat turi tiesiogin\u012f poveik\u012f m\u016bs\u0173 sveikatai. Kas lemia patalp\u0173 oro kokyb\u0119? Ar lauko ir patalp\u0173 oro ter\u0161alai skiriasi? Kaip pagerinti patalp\u0173 oro kokyb\u0119?", "language": "lt", "title": "Patalp\u0173 oro kokyb\u0117", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/patalpu-oro-kokybe", "prod_id": "UWX7F9AHM1", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1920, "published": "2013-06-14T10:44:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Respiriamo dal momento della nostra nascita fino alla nostra morte. \u00c8 una necessit\u00e0 costante ed essenziale, non solo per noi ma per tutte le forme di vita presenti sulla Terra. Una cattiva qualit\u00e0 dell'aria ha effetti su tutti noi: danneggia la nostra salute e quella dell'ambiente, il che provoca perdite economiche. Ma come \u00e8 composta l'aria che respiriamo e da dove provengono i diversi inquinanti atmosferici?", "language": "it", "title": "L\u2019aria che respiro\u2026", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2013/articoli/l2019aria-che-respiro", "prod_id": "5UV83PF2Y1", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1921, "published": "2013-04-16T07:49:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"Den gode nyhed er, at situationen de sidste ti \u00e5r er forbedret betydeligt hvad ang\u00e5r uds\u00e6ttelsen for en r\u00e6kke luftforurenende stoffer. Men de forurenende stoffer, vi har reduceret mest, er ikke de mest skadelige for menneskers sundhed og milj\u00f8et\", siger Valentin Foltescu, der arbejder med luftkvalitetsvurdering og -data i EEA. Vi spurgte Valentin, hvad EEA g\u00f8r for luftkvalitet, og hvad de nyeste data siger.", "language": "da", "title": "Luftforurening: at tackle den kr\u00c3\u00a6ver viden", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/luftforurening-at-tackle-den-kraever-viden", "prod_id": "COBRHIY3TN", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1922, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "J\u00f3ll\u00e9t\u00fcnk a term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg. Az er\u0151forr\u00e1sokat \u00e9lelemm\u00e9, \u00e9p\u00fcletekk\u00e9, b\u00fatorokk\u00e1, elektronikai k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kekk\u00e9, ruh\u00e1kk\u00e1 stb. alak\u00edtjuk. Az er\u0151forr\u00e1sok kiakn\u00e1z\u00e1s\u00e1nak m\u00e9rt\u00e9ke azonban meghaladja a k\u00f6rnyezet k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t, hogy \u00fajratermelje azokat \u00e9s gondoskodni tudjon r\u00f3lunk. Hogyan biztos\u00edthatjuk t\u00e1rsadalmunk hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa j\u00f3ll\u00e9t\u00e9t? Gazdas\u00e1gunk z\u00f6ldd\u00e9 t\u00e9tele minden bizonnyal seg\u00edthet ebben.", "language": "hu", "title": "A gazdas\u00e1g: er\u0151forr\u00e1s-hat\u00e9kony, z\u00f6ld \u00e9s k\u00f6rk\u00f6r\u00f6s", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2014/cikkek/a-gazdasag-eroforras-hatekony-zold", "prod_id": "EZP6C527JM", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1923, "published": "2014-08-25T13:06:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/are-we-ready-for-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmena kl\u00edmy m\u00e1 rozmanit\u00e9 vplyvy na zdravie, ekosyst\u00e9my a hospod\u00e1rstvo. Je ve\u013emi pravdepodobn\u00e9, \u017ee v najbli\u017e\u0161\u00edch desa\u0165ro\u010diach sa preh\u013abia. Ak sa dopady zmeny kl\u00edmy nebud\u00fa rie\u0161i\u0165, m\u00f4\u017eu n\u00e1s vyjs\u0165 ve\u013emi draho, a to z h\u013eadiska zhor\u0161enia zdravia, ne\u017eiaduceho vplyvu na ekosyst\u00e9my i \u0161k\u00f4d na majetku a infra\u0161trukt\u00fare. V celej Eur\u00f3pe sa v s\u00fa\u010dasnosti realizuje ve\u013ea adapta\u010dn\u00fdch projektov s cie\u013eom pripravi\u0165 sa na zmenu kl\u00edmy.", "language": "sk", "title": "Sme pripraven\u00ed na zmenu kl\u00edmy?", "created": "2015-06-18T07:53:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2015/clanky/sme-pripraveni-na-zmenu-klimy", "prod_id": "HJ1CBE54NS", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1924, "published": "2015-09-28T13:21:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaet er i endring. Skal vi klare \u00e5 begrense klimaendringene, er vi n\u00f8dt til \u00e5 redusere utslippene av klimagasser. Samtidig m\u00e5 vi treffe tiltak for \u00e5 forberede oss p\u00e5 konsekvensene av klimaendringene, b\u00e5de de vi allerede ser, og de vi vet vil komme. B\u00e5de begrensning og tilpasning krever en total omlegging av investeringer. Dette kom klart fram p\u00e5 klimakonferansene i Paris og n\u00e5 sist i Marrakech. Finanssektoren b\u00e5de kan og vil bidra til \u00e5 gj\u00f8re Europa til et mer klimarobust lavkarbonsamfunn.", "language": "no", "title": "Klimafinansiering: veien til et klimarobust lavkarbonsamfunn i Europa", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/klimafinansiering-veien-til-et-klimarobust", "prod_id": "7QJPZVTREB", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1925, "published": "2017-02-01T14:42:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-finance-resources-for-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5rt klimat h\u00e5ller p\u00e5 att f\u00f6r\u00e4ndras. Vi m\u00e5ste minska utsl\u00e4ppen av v\u00e4xthusgaser f\u00f6r att bromsa klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna och samtidigt vidta \u00e5tg\u00e4rder som hj\u00e4lper oss att hantera nuvarande och kommande effekter. B\u00e5da dessa \u00e5tg\u00e4rdsomr\u00e5den kr\u00e4ver en omstyrning av investeringar som saknar motstycke i historien. Detta slogs fast vid klimatkonferensen i Paris och nu senast i Marrakesh. Finanssektorn kan och kommer att spela en viktig roll f\u00f6r att hj\u00e4lpa Europa i \u00f6verg\u00e5ngen till ett utsl\u00e4ppssn\u00e5lt och klimatt\u00e5ligt samh\u00e4lle.", "language": "sv", "title": "Klimatfinansiering: resurser f\u00f6r ett utsl\u00e4ppssn\u00e5lt och klimatt\u00e5ligt Europa", "created": "2016-12-14T10:15:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/klimatfinansiering-resurser-for-ett-utslappssnalt", "prod_id": "DRQM768BO5", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1926, "published": "2017-02-01T15:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00fdroba dostate\u010dn\u00e9ho mno\u017estv\u00ed potravin v Evrop\u011b je z\u00e1visl\u00e1 na intenzivn\u00edm zem\u011bd\u011blstv\u00ed, kter\u00e9 m\u00e1 dopady na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a na\u0161e zdrav\u00ed. Dok\u00e1\u017ee Evropa naj\u00edt zp\u016fsob v\u00fdroby potravin, kter\u00fd by byl \u0161etrn\u011bj\u0161\u00ed k \u017eivotn\u00edmu prost\u0159ed\u00ed? Tuto ot\u00e1zku jsme polo\u017eili Ybele Hoogeveenovi, vedouc\u00edmu skupiny, kter\u00e1 se v r\u00e1mci Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed zab\u00fdv\u00e1 dopady vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed zdroj\u016f na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a lidsk\u00fd blahobyt.", "language": "cs", "title": "Evropsk\u00e9 zem\u011bd\u011blstv\u00ed: jak zajistit, aby potraviny byly cenov\u011b dostupn\u00e9, zdrav\u00e9 a ekologick\u00e9", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/evropske-zemedelstvi-jak-zajistit-aby", "prod_id": "EK0MNJQ4UP", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1927, "published": "2014-01-08T13:39:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Esiste un\u2019ampia gamma di possibilit\u00e0 di trasporto: dagli spostamenti a piedi alle auto elettriche, dalle enormi navi merci ai treni ad alta velocit\u00e0. Nella scelta di una modalit\u00e0 di trasporto possono essere coinvolti molti fattori, tra cui il prezzo, la distanza, la disponibilit\u00e0 di infrastrutture e la praticit\u00e0. L\u2019auto \u00e8 la modalit\u00e0 preferita per il trasporto dei passeggeri in Europa. Ma, anche in questo caso, alcune soluzioni sono pi\u00f9 ecologiche di altre. Come possiamo compiere delle scelte ecologiche?", "language": "it", "title": "Scelte ecologiche: responsabili politici, investitori e consumatori...", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2016/articoli/scelte-ecologiche-responsabili-politici-investitori", "prod_id": "8RBHCOW9F0", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1928, "published": "2016-09-30T11:08:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/living-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00ab[\u2026] le poids m\u00eame des aspirations et des styles de vie combin\u00e9s de 500 millions d\u2019Europ\u00e9ens est simplement trop lourd. Et peu importe les d\u00e9sirs l\u00e9gitimes des nombreux autres milliards de personnes qui vivent sur notre plan\u00e8te de partager ces styles de vie \u2026 Nous allons devoir modifier le comportement des consommateurs europ\u00e9ens. Sensibiliser nos peuples et influencer leurs habitudes.\u00bb \u2014 Janez Poto\u010dnik, commissaire \u00e0 l\u2019environnement de l\u2019Union europ\u00e9enne (mars 2010).", "language": "fr", "title": "Vivre dans un monde interconnect\u00c3\u00a9", "created": "2011-05-05T09:29:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/vivre-dans-un-monde-interconnecte", "prod_id": "21AYJCWXZ6", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1929, "published": "2011-06-27T11:33:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/linking-science-policy-and-the-public", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atmosfera, oro s\u0105lygos ir sezon\u0173 kaita jau seniai yra \u017eav\u0117jimosi ir steb\u0117jimo objektas. IV am\u017eiuje p. m. e. didysis filosofas Aristotelis traktate Meteorologija surinko ir sura\u0161\u0117 savo pastabas ne tik apie oro s\u0105lygas, bet ir apie gamtos mokslus apskritai. Iki XVII am\u017eiaus oras laikytas tu\u0161tuma, manyta, kad jis besvoris, kol Galil\u0117jas Galil\u0117jus moksli\u0161kai \u012frod\u0117, kad taip n\u0117ra.", "language": "lt", "title": "Susieti moksl\u0105, politik\u0105 ir visuomen\u0119", "created": "2013-03-25T10:15:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2013/straipsniai/susieti-moksla-politika-ir-visuomene", "prod_id": "XVO3UQR24T", "modified": "2021-05-11T09:35:10Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1930, "published": "2013-06-13T12:48:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport verbindet Menschen, Kulturen, St\u00e4dte, L\u00e4nder und Kontinente. Er ist eine der Haupts\u00e4ulen moderner Gesellschaften und \u00d6konomien, die es Herstellern erlaubt, ihre Produkte weltweit zu vermarkten, und Reisenden neue Ziele er\u00f6ffnet. Transportnetze sichern auch den Zugang zu wichtigen \u00f6ffentlichen Dienstleistungen, beispielsweise im Bereich Bildung und Gesundheit, und tragen zu einer h\u00f6heren Lebensqualit\u00e4t bei. Der Anschluss an Transportm\u00f6glichkeiten f\u00f6rdert die Wirtschaft in entlegenen Regionen. Dies schafft Arbeitspl\u00e4tze und tr\u00e4gt zur Ausbreitung von Wohlstand bei.", "language": "de", "title": "Auf dem Weg zu einer sauberen und intelligenten Mobilit\u00c3\u00a4t", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/artikel/auf-dem-weg-zu-einer", "prod_id": "31BKEXW9DS", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1931, "published": "2016-09-29T12:41:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-management-is-the-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac \u03b4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03bc\u03ac\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2: \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc, \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03bf\u03be\u03b5\u03b9\u03b4\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1, \u03be\u03c5\u03bb\u03b5\u03af\u03b1, \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1. \u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03b4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03bb\u03c9\u03c1\u03af\u03b4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u039f\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf \u03b4\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd Annemarie Bastrup-Birk, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0392\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b1\u03c3\u03ce\u03bd: \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b9\u03ae \u03b4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7", "created": "2016-03-14T20:42:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/biosimi-diacheirisi-ton-dason-kleidi", "prod_id": "0YPRDTCH46", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1932, "published": "2016-04-04T14:50:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le economie di molti paesi in via di sviluppo puntano sullo sfruttamento delle risorse naturali per affrancare le loro popolazioni dalla povert\u00e0, con un danno potenziale per i sistemi naturali da cui dipendono. Spesso, le soluzioni a breve termine compromettono il benessere della popolazione sul lungo termine. Possono i governi aiutare i mercati a stabilire il prezzo \u00abgiusto\u00bb per i servizi della natura e influenzare le scelte economiche? Analizziamo cosa significa per il Burkina Faso utilizzare acqua per la produzione del cotone.", "language": "it", "title": "Pagare il prezzo \u00abgiusto\u00bb?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/articoli/pagare-il-prezzo-giusto", "prod_id": "72AMNDJY1B", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1933, "published": "2012-06-04T14:38:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/climate-change-and-investments", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Maatregelen voor de beperking van en aanpassing aan de klimaatverandering worden vaak duur bevonden en als extra last voor de economie beschouwd. De Europese landen geven echter reeds publieke en particuliere middelen uit voor onderzoek, infrastructuur, landbouw, energie, vervoer, stadsontwikkeling, sociale bescherming, gezondheid en natuurbehoud. We kunnen ervoor zorgen dat bij onze bestaande uitgaven op deze gebieden de voorkeur wordt gegeven aan klimaatvriendelijke en duurzame opties die bijdragen tot het scheppen van nieuwe banen.", "language": "nl", "title": "Klimaatverandering en investeringen", "created": "2015-06-18T09:33:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2015/artikelen/klimaatverandering-en-investeringen", "prod_id": "OP09F32DVB", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1934, "published": "2015-10-14T13:04:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/green-choices-policy-makers-investors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Es gibt eine Vielzahl von Transportoptionen: vom Zufu\u00dfgehen \u00fcber Elektroautos bis hin zu riesigen Frachtschiffen und Hochgeschwindigkeitsz\u00fcgen. Viele Faktoren, darunter der Preis, die Entfernung, die Verf\u00fcgbarkeit einer Infrastruktur und Bequemlichkeit k\u00f6nnen bei der Auswahl einer Transportart eine Rolle spielen. Was den Personentransport betrifft, sind Autofahrten die bevorzugte Transportart in Europa. Doch auch hierbei sind einige Optionen sauberer als andere. Wie k\u00f6nnen wir eine gr\u00fcnere Wahl treffen?", "language": "de", "title": "Gr\u00fcne Optionen: Entscheidungstr\u00e4ger, Investoren und Verbraucher ...", "created": "2016-05-31T12:32:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2016/artikel/gruene-optionen-entscheidungstraeger-investoren-und-verbraucher", "prod_id": "9SAKDMCH35", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1935, "published": "2016-09-29T13:15:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En d\u00e9cembre dernier \u00e0 Paris, le monde s'est fix\u00e9 un objectif ambitieux : contenir l'\u00e9l\u00e9vation de la temp\u00e9rature moyenne de la plan\u00e8te nettement en dessous de 2 \u00b0C par rapport aux niveaux pr\u00e9industriels et poursuivre l'action men\u00e9e pour limiter l'\u00e9l\u00e9vation de la temp\u00e9rature \u00e0 1,5 \u00b0C par rapport aux niveaux pr\u00e9industriels. Lors du sommet du G20 plus t\u00f4t ce mois-ci, la Chine et les \u00c9tats-Unis ont annonc\u00e9 leur engagement formel \u00e0 rejoindre l'accord de Paris. C'est une \u00e9tape importante dans le cadre de l'effort international qui vise \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions des gaz \u00e0 effet de serre et \u00e0 limiter le r\u00e9chauffement climatique. N\u00e9anmoins, les engagements actuels de r\u00e9duction qu'ont assum\u00e9s jusqu'\u00e0 ce jour les pays signataires ne sont pas suffisants pour atteindre cet objectif ambitieux.", "language": "fr", "title": "Au-del\u00e0 de Paris: faire de l'\u00e9conomie \u00e0 faible \u00e9missions de carbone une r\u00e9alit\u00e9", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/au-dela-de-paris-faire", "prod_id": "A75OPUWQFM", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1936, "published": "2016-11-30T09:57:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201cIepriecino\u0161i, ka p\u0113d\u0113j\u0101s desmitgad\u0113s ir b\u016btiski samazin\u0101jusies vair\u0101ku gaisu pies\u0101r\u0146ojo\u0161o vielu iedarb\u012bba, tom\u0113r t\u0101s pies\u0101r\u0146ojo\u0161\u0101s vielas, kuru emisijas esam samazin\u0101ju\u0161i visvair\u0101k, nav t\u0101s, kuras cilv\u0113ku vesel\u012bbai un videi ir viskait\u012bg\u0101k\u0101s,\u201d saka Valent\u012bns Foltesku [Valentin Foltescu], Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) darbinieks, kas nodarbojas ar gaisa kvalit\u0101tes v\u0113rt\u0113\u0161anu un zi\u0146o par ieg\u016btajiem datiem. L\u016bdz\u0101m, lai Valent\u012bns past\u0101sta, k\u0101di ir EVA uzdevumi gaisa kvalit\u0101tes jom\u0101 un par ko liecina jaun\u0101kie dati.", "language": "lv", "title": "Gaisa pies\u0101r\u0146ojuma nov\u0113r\u0161an\u0101 liela noz\u012bme ir zin\u0101\u0161an\u0101m", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/gaisa-piesarnojuma-noversana-liela-nozime", "prod_id": "C3JMOB8GVD", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1937, "published": "2013-11-26T14:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-growing-food-or", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Solo un decennio fa, la produzione di biocarburanti dalle piante \u00e8 stata salutata come un\u2019alternativa ecologica ai combustibili fossili. Recentemente si \u00e8 cominciato a considerarla una soluzione in concorrenza con la produzione di alimenti che non si \u00e8 sempre rivelata efficace per ridurre le emissioni di gas a effetto serra o di inquinanti atmosferici. Abbiamo parlato con Irini Maltsoglou, responsabile per le risorse naturali presso l\u2019Organizzazione delle Nazioni Unite per l\u2019alimentazione e l\u2019agricoltura (FAO), della produzione di biocarburanti e di agricoltura per sapere se e in che modo si possano praticare in modo sostenibile.", "language": "it", "title": "Intervista \u2014 Coltivare alimenti o carburanti sul nostro suolo?", "created": "2017-08-17T13:32:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/intervista-2014-coltivare-alimenti-o", "prod_id": "WO47XSNCHT", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1938, "published": "2017-09-21T13:58:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/circular-economy-in-europe-we-all-have-a-role-to-play", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is mar choincheap teib\u00ed n\u00f3 mar choincheap neamhr\u00e9ala\u00edoch, fi\u00fa, a fh\u00e9achann formh\u00f3r na ndaoine ar an ngeilleagar ciorclach go f\u00f3ill. C\u00e9 go bhfuil t\u00e9ama na \u2018maireacht\u00e1la glaise\u2019 ag \u00e9ir\u00ed n\u00edos coitianta agus n\u00edos c\u00e1ili\u00fala i gc\u00f3na\u00ed ar fud an domhain, is amhlaidh nach bhfuil a l\u00e1n daoine ar an eolas go f\u00f3ill faoi na m\u00f3rathruithe is g\u00e1 d\u00fainn a dh\u00e9anamh ar \u00e1r st\u00edl mhaireacht\u00e1la m\u00e1 t\u00e1imid chun todhcha\u00ed inbhuanaithe a chinnti\u00fa agus foll\u00e1ine fhadt\u00e9armach a \u00e1irithi\u00fa.", "language": "ga", "title": "Geilleagar ciorclach san Eoraip: t\u00e1 r\u00f3l le himirt againne go l\u00e9ir", "created": "2017-06-14T09:32:05Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/geilleagar-ciorclach-san-eoraip-ta", "prod_id": "EW0TR5F7PQ", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 2.1.4", "label": 1939, "published": "2017-06-14T09:32:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/agriculture-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019agricoltura contribuisce al cambiamento climatico e, a sua volta, ne subisce gli effetti. L\u2019UE deve ridurre le emissioni di gas serra provenienti dall\u2019agricoltura e rivedere i propri sistemi di produzione del cibo, al fine di affrontare il cambiamento climatico. Tuttavia, il cambiamento climatico \u00e8 solo una delle pressioni a cui \u00e8 sottoposta l\u2019agricoltura: infatti, vista la crescente domanda mondiale e la corsa per accaparrarsi le risorse, la produzione e il consumo di cibo nell\u2019UE dovrebbero essere considerati in un contesto pi\u00f9 ampio. Ci\u00f2 consentirebbe di creare le necessarie connessioni tra agricoltura, energia e sicurezza alimentare.", "language": "it", "title": "Agricoltura e cambiamento climatico", "created": "2015-06-18T08:10:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/articoli/agricoltura-e-cambiamento-climatico", "prod_id": "12MNZDC70H", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1940, "published": "2015-09-22T13:57:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/towards-cleaner-and-smarter-mobility", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les transports relient les personnes, les cultures, les villes, les pays et les continents. Il s\u2019agit de l\u2019un des principaux piliers de la soci\u00e9t\u00e9 et de l\u2019\u00e9conomie modernes : les transports permettent aux producteurs de vendre leurs produits partout dans le monde et aux voyageurs de d\u00e9couvrir de nouvelles destinations. Les r\u00e9seaux de transport garantissent \u00e9galement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services publics essentiels, tels que l\u2019\u00e9ducation et la sant\u00e9, et contribuent ainsi \u00e0 une meilleure qualit\u00e9 de vie. La connexion aux r\u00e9seaux de transport contribue \u00e0 stimuler l\u2019\u00e9conomie dans les zones \u00e9loign\u00e9es, \u00e0 cr\u00e9er des emplois et \u00e0 r\u00e9partir les richesses.", "language": "fr", "title": "Vers une mobilit\u00c3\u00a9 plus propre et plus intelligente", "created": "2016-05-31T07:09:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/vers-une-mobilite-plus-propre", "prod_id": "EJ1YVKF8DG", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1941, "published": "2016-09-29T14:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u2019fh\u00e9adfadh go gcaithfeadh a l\u00e1n againn suas le 90% d\u00e1r l\u00e1 taobh istigh \u2013 sa bhaile, ag an obair n\u00f3 ar scoil. T\u00e1 \u00e9ifeacht dh\u00edreach freisin ag c\u00e1il\u00edocht an aeir a an\u00e1laimid taobh istigh ar \u00e1r sl\u00e1inte. Cad a chinneann c\u00e1il\u00edocht aeir taobh istigh? An bhfuil aon difr\u00edocht idir truaille\u00e1in aeir taobh amuigh agus taobh istigh? An f\u00e9idir linn feabhas a chur ar ch\u00e1il\u00edocht aeir taobh istigh?", "language": "ga", "title": "C\u00e1il\u00edocht aeir laistigh", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/signals-2013/ailt/cailiocht-aeir-laistigh", "prod_id": "18UJFVI0RT", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1942, "published": "2013-07-30T12:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/europes-air-today", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Europe a am\u00e9lior\u00e9 la qualit\u00e9 de son air au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Les \u00e9missions de certains polluants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duites avec succ\u00e8s mais les particules et la pollution \u00e0 l\u2019ozone en particulier pr\u00e9sentent toujours de s\u00e9rieux risques pour la sant\u00e9 des Europ\u00e9ens.", "language": "fr", "title": "L\u2019air en Europe aujourd\u2019hui", "created": "2013-03-25T11:05:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2013/articles/l2019air-en-europe-aujourd2019hui", "prod_id": "EYU76GMX09", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1943, "published": "2013-05-07T10:12:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2007. gada august\u0101 viet\u0113j\u0101s vesel\u012bbas apr\u016bpes iest\u0101des It\u0101lij\u0101, divos mazos ciematos vienas upes pret\u0113jos krastos Castiglione di Cervia un Castiglione di Ravenna, atkl\u0101ja lielu skaitu saslim\u0161anas gad\u012bjumu ar neparastu slim\u012bbu. Saslima gandr\u012bz 200 cilv\u0113ku, un k\u0101ds pavec\u0101ks v\u012brietis nomira (Angelini et al., 2007).", "language": "lv", "title": "Vesel\u012bba un klimata p\u0101rmai\u0146as", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signals/raksti/veseliba-un-klimata-parmainas", "prod_id": "23T8QOK651", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1944, "published": "2011-07-20T08:36:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/close-ups/makes-2018business-sense2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u015firketlerden \u00e7ok uluslu \u015firketlere kadar bir\u00e7ok \u015firket pazar pay\u0131n\u0131 korumak veya artt\u0131rmak i\u00e7in yollar ar\u0131yor. K\u00fcresel rekabetin zorlu oldu\u011fu ko\u015fullarda s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fin benimsenmesi sadece kurumsal imaj\u0131n daha \u2018ye\u015fil hale\u2019 getirilmesi veya \u00fcretim maliyetlerinin kesilmesi anlam\u0131na gelmez. Yeni ticaret alanlar\u0131n\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131 da aralayabilir.", "language": "tr", "title": "S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlikle kar edilebilir mi?", "created": "2012-05-24T07:42:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/yakin-plan/surdurulebilirlikle-kar-edilebilir-mi", "prod_id": "9PIQ4GK26V", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1945, "published": "2012-06-21T07:42:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnoh\u00ed z n\u00e1s m\u00f4\u017eu str\u00e1vi\u0165 a\u017e 90 % svojho \u017eivota vo vn\u00fatornom prostred\u00ed \u2014 doma, v pr\u00e1ci alebo v \u0161kole. Kvalita vzduchu, ktor\u00fd d\u00fdchame vo vn\u00fatornom prostred\u00ed, m\u00e1 tie\u017e priamy vplyv na na\u0161e zdravie. \u010co ur\u010duje kvalitu vn\u00fatorn\u00e9ho ovzdu\u0161ia? Existuje rozdiel medzi l\u00e1tkami zne\u010dis\u0165uj\u00facimi vn\u00fatorn\u00e9 a vonkaj\u0161ie prostredie? Ako m\u00f4\u017eeme zlep\u0161i\u0165 kvalitu vn\u00fatorn\u00e9ho ovzdu\u0161ia?", "language": "sk", "title": "Kvalita vn\u00fatorn\u00e9ho ovzdu\u0161ia", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2013/clanky/kvalita-vnutorneho-ovzdusia", "prod_id": "R4KWHA0GTQ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1946, "published": "2013-05-30T08:58:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasz dobrostan zale\u017cy od wykorzystania zasob\u00f3w naturalnych. Pozyskujemy zasoby, by nast\u0119pnie przekszta\u0142ca\u0107 je w \u017cywno\u015b\u0107, budynki, meble, urz\u0105dzenia elektroniczne, odzie\u017c itp. Jednak\u017ce tempo eksploatacji zasob\u00f3w jest szybsze ni\u017c zdolno\u015b\u0107 \u015brodowiska do ich odtwarzania. Jak zapewni\u0107 naszemu spo\u0142ecze\u0144stwu d\u0142ugofalowy dobrostan? Z pewno\u015bci\u0105 mo\u017ce w tym pom\u00f3c zazielenianie gospodarki.", "language": "pl", "title": "Zasobooszcz\u0119dna, zielona i zr\u00f3wnowa\u017cona gospodarka", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/artykuly/zasobooszczedna-zielona-i-zrownowazona-gospodarka", "prod_id": "W9NDQ7I2JA", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1947, "published": "2014-08-06T08:34:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/land-and-soil-losing-ground", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u043e \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430. \u0417\u0430\u0449\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0442\u0430\u043a\u0430? \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438? 2015 \u0435 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0434\u043e\u0445\u043c\u0435 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u043d\u0430 Geertrui Louwagie, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0442\u044a\u043f\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438", "created": "2015-06-15T07:03:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zemyata-i-pochvata-otstapvat-pred", "prod_id": "MI81A6VHST", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1948, "published": "2015-12-02T14:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/marine-management-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Una favola di pescatori Nella notte del 6 ottobre 1986 i pescatori di aragoste della cittadina di Gilleleje, a nord di Copenaghen, pescando nel Mar Kattegat, trovarono le loro reti zeppe di aragoste norvegesi. Molti degli animali erano morti o moribondi. Circa la met\u00c3\u00a0 aveva uno strano colore.", "language": "it", "title": "Pesce fuori d\u2019acqua - La gestione marina in un clima che cambia", "created": "2009-01-12T11:38:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/pesce-fuori-d2019acqua-la-gestione-marina-in-un-clima-che-cambia", "prod_id": "SMDGC8N2I1", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 1.6.2", "label": 1949, "published": "2009-03-23T18:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Una dintre principalele concluzii ale raportului emblematic al AEM, SOER 2010, pare evident\u0103: \u201eprovoc\u0103rile ecologice sunt complexe \u015fi nu pot fi \u00een\u0163elese izolat\u201d.", "language": "ro", "title": "Provoc\u0103ri complexe \u00eentr-o lume interconectat\u0103", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2011/articole/provocari-complexe-intr-o-lume-interconectata", "prod_id": "2ZM5CO83R7", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1950, "published": "2011-07-05T12:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ponad trzy czwarte Europejczyk\u00f3w mieszka na obszarach miejskich. To, co mieszka\u0144cy miast wytwarzaj\u0105, kupuj\u0105, jedz\u0105 i wyrzucaj\u0105, ich spos\u00f3b przemieszczania si\u0119 i miejsca zamieszkania maj\u0105 wp\u0142yw na \u015brodowisko. Z drugiej strony miasto i spos\u00f3b, w jaki jest skonstruowane r\u00f3wnie\u017c wp\u0142ywa na styl \u017cycia jego mieszka\u0144c\u00f3w. Rozmawiamy z Rolandem Zinkernagelem z miasta Malm\u00f6 w Szwecji na temat konkretnych dzia\u0142a\u0144, jakie podejmowane s\u0105, aby zapewni\u0107 miastom zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j.", "language": "pl", "title": "Jak uczyni\u0107 miasta \u201ezielonymi\u201d", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/wywiad/jak-uczynic-miasta-201ezielonymi201d", "prod_id": "9WR1X8AJ0Q", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1951, "published": "2014-08-06T08:33:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turning-change-into-transition", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nous vivons dans un monde qui \u00e9volue en permanence. Comment pouvons-nous orienter ces changements continuels afin de garantir la viabilit\u00e9 de l\u2019environnement mondial d\u2019ici 2050 ? Comment parvenir \u00e0 un \u00e9quilibre entre l\u2019\u00e9conomie et l\u2019environnement, le court terme et le long terme ? La r\u00e9ponse r\u00e9side dans notre fa\u00e7on de g\u00e9rer le processus de transition, sans nous enfermer dans des syst\u00e8mes non durables.", "language": "fr", "title": "Transformer le changement en transition", "created": "2013-10-08T09:01:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/transformer-le-changement-en-transition", "prod_id": "R8VE4KTWZ9", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1952, "published": "2013-11-26T14:22:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/not-just-hot-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c1 hverjum vetri lj\u00faka menn upp hli\u00f0um T\u00edvol\u00eds, hins fornfr\u00e6ga skemmtigar\u00f0s \u00ed mi\u00f0borg Kaupmannahafnar, til a\u00f0 marka opinberlega upphaf a\u00f0ventunnar. A\u00f0 \u00feessu sinni munu lj\u00f3sin \u00ed T\u00edvoli a\u00f0 \u00f6llum l\u00edkindum blikna \u00ed samanbur\u00f0i vi\u00f0 COP 15 \u2013 mikilv\u00e6gustu loftlagsbreytinga-r\u00e1\u00f0stefnu allra t\u00edma \u2013 en \u00fe\u00e1 munu \u00fe\u00fasundir stj\u00f3rnarerindreka, stj\u00f3rnm\u00e1lamanna, kaups\u00fdslumanna, umhverfissinna og loftlagss\u00e9rfr\u00e6\u00f0inga fr\u00e1 \u00f6llum heimshornum flykkjast til h\u00f6fu\u00f0borgar Danaveldis.", "language": "is", "title": "Ekki bara hiti \u00ed lofti - Al\u00fej\u00f3\u00f0legar samningavi\u00f0r\u00e6\u00f0ur og leitin a\u00f0 arftaka Kyoto b\u00f3kunarinnar", "created": "2009-01-14T13:41:57Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ekki-bara-hiti-i-lofti-alfejodlegar-samningavidredur-og-leitin-ad-arftaka-kyoto-bokunarinnar", "prod_id": "MH0JQRGYOB", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1953, "published": "2009-03-09T14:19:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-futur jidher po\u017cittiv g\u0127al sorsi ta' ener\u0121ija rinnovabbli li dejjem i\u017cjed qed ikollhom rwol importanti hekk kif l-Ewropa tipprova tnaqqas id-dipendenza tag\u0127ha fuq il-karburanti fossili. Tkellimna dwar l-opportunitajiet u l-isfidi quddiemna g\u0127all-ener\u0121ija nadifa ma\u2019 Mihai Tomescu, espert dwar l-ener\u0121ija fl-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent.", "language": "mt", "title": "Ener\u0121ija rinnovabbli: i\u010b-\u010bavetta g\u0127all-futur b'emissjonijiet baxxi ta' karbonju fl-Ewropa", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/energija-rinnovabbli-ic-cavetta-ghall", "prod_id": "M4E0YORWHN", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 1954, "published": "2016-08-11T09:09:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-public-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed a hlukov\u00e1 z\u00e1t\u011b\u017e z dopravy jsou p\u0159\u00ed\u010dinou \u0159ady zdravotn\u00edch probl\u00e9m\u016f, p\u0159i\u010dem\u017e na jejich vzniku se nejv\u00edce pod\u00edlej\u00ed silni\u010dn\u00ed doprava a vozidla s naftov\u00fdmi motory. Evropsk\u00e1 unie a jej\u00ed \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty p\u0159ij\u00edmaj\u00ed \u0159adu opat\u0159en\u00ed ke sn\u00ed\u017een\u00ed dopad\u016f dopravy na zdrav\u00ed, co\u017e se jim do ur\u010dit\u00e9 m\u00edry da\u0159\u00ed. Situaci mohou d\u00e1le zlep\u0161it inovativn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed a m\u00edstn\u00ed opat\u0159en\u00ed.", "language": "cs", "title": "Doprava a ve\u0159ejn\u00e9 zdrav\u00ed", "created": "2016-05-31T07:42:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2016/clanky/doprava-a-verejne-zdravi", "prod_id": "5G3BUEC2TM", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1955, "published": "2016-09-27T10:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/complex-challenges-in-an-interconnected-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 SOER 2010 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03b1\u03bd\u03ad\u03c2: \u00ab\u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ac\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03be\u03b5\u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u00bb.", "language": "el", "title": "\u03a3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf", "created": "2011-05-05T09:10:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/synthetes-prokliseis-se-enan-diasyndedemeno-kosmo", "prod_id": "1YUZPT0VOQ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1956, "published": "2011-08-02T09:48:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/health-in-a-changing-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I august 2007 p\u00e5viste lokale helsemyndigheter i Italia et h\u00f8yt antall tilfeller av en uvanlig sykdom i Castiglione di Cervia og Castiglione di Ravenna, to sm\u00e5 landsbyer som er atskilt av en elv. N\u00e6rmere 200 mennesker ble ber\u00f8rt, og en eldre mann d\u00f8de (Angelini et al., 2007).", "language": "no", "title": "Helse i et klima i endring", "created": "2011-05-05T13:42:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/helse-i-et-klima-i-endring", "prod_id": "NHZJF1Q06U", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1957, "published": "2011-06-30T09:49:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sz\u00e1mos fejl\u0151d\u0151 orsz\u00e1g gazdas\u00e1ga a term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sok kiakn\u00e1z\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n t\u00f6rekszik kiemelni a lakoss\u00e1got a szeg\u00e9nys\u00e9gb\u0151l, amivel egy\u00fattal k\u00e1ros\u00edthatj\u00e1k a term\u00e9szeti rendszereket, amelyekt\u0151l f\u00fcggenek. A r\u00f6vid t\u00e1v\u00fa megold\u00e1sok gyakran al\u00e1\u00e1ss\u00e1k a n\u00e9pess\u00e9g hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa j\u00f3l\u00e9t\u00e9t. Seg\u00edthetnek-e a korm\u00e1nyok a piacoknak a term\u00e9szeti szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u201ehelyes\u201d \u00e1r\u00e1nak kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s befoly\u00e1solhatj\u00e1k-e gazdas\u00e1gi d\u00f6nt\u00e9seiket? A k\u00f6vetkez\u0151 r\u00e9szben bemutatjuk, hogy Burkina Fas\u00f3ban mit is jelent a gyapottermeszt\u00e9si c\u00e9l\u00fa v\u00edzhaszn\u00e1lat.", "language": "hu", "title": "Az \u00e1rak \u201ehelyes\u201d kialak\u00edt\u00e1sa", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/cikkek/az-arak-201ehelyes201d-kialakitasa", "prod_id": "SGT6I7YXCE", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1958, "published": "2012-06-21T09:29:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/energy-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmierni\u0165 zmenu kl\u00edmy a prisp\u00f4sobi\u0165 sa jej s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 probl\u00e9my 21. storo\u010dia. Jadrom t\u00fdchto probl\u00e9mov je ot\u00e1zka energie \u2013 presnej\u0161ie na\u0161a celkov\u00e1 spotreba energie a na\u0161a z\u00e1vislos\u0165 na fos\u00edlnych paliv\u00e1ch. Aby sme uspeli v obmedzen\u00ed glob\u00e1lneho otep\u013eovania, svet naliehavo potrebuje efekt\u00edvne vyu\u017e\u00edva\u0165 energiu a s\u00fa\u010dasne vyu\u017e\u00edva\u0165 \u010dist\u00e9 zdroje energie, aby sa veci pohybovali, zohrievali a ochladzovali. Pri u\u013eah\u010dovan\u00ed tohto prechodu na in\u00fd zdroj energie zohr\u00e1vaj\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu politiky Eur\u00f3pskej \u00fanie.", "language": "sk", "title": "Energetika a zmena kl\u00c3\u00admy", "created": "2017-08-17T13:27:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2017/clanky/energetika-a-zmena-klimy", "prod_id": "U4Y6NXPKAH", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 1959, "published": "2017-09-25T12:31:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Uzgodnione w Pary\u017cu przez 195 kraj\u00f3w porozumienie klimatyczne jest pierwsz\u0105 w historii powszechn\u0105 i prawnie wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 umow\u0105 tego rodzaju. Porozumienie paryskie jest owocem wielu lat przygotowa\u0144, rozm\u00f3w i rosn\u0105cej \u015bwiadomo\u015bci o potrzebie zaj\u0119cia si\u0119 obecnymi i potencjalnymi skutkami zmiany klimatu. Jest znacz\u0105cym i obiecuj\u0105cym krokiem w kierunku zbudowania \u015bwiata niskoemisyjnego i odpornego na zmian\u0119 klimatu. Wysy\u0142a r\u00f3wnie\u017c czytelny sygna\u0142 politykom i przedsi\u0119biorstwom, by odeszli od paliw kopalnych i inwestowali w czyst\u0105 energi\u0119 oraz w dzia\u0142ania na rzecz adaptacji do zmian klimatu.", "language": "pl", "title": "Porozumienie klimatyczne: krok w kierunku \u015bwiata niskoemisyjnego i odpornego na zmiany klimatu", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/porozumienie-klimatyczne-krok-w-kierunku", "prod_id": "Z68VPG5DQC", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1960, "published": "2016-01-22T12:55:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De fleste vil huske 2011 som et \u00e5r preget av finansiell uro, jordskjelv-tsunamikjernekraft-katastrofen i Japan, hjelpetiltakene til de kriserammede landene i Europa og masseprotestene i forbindelse med Den arabiske v\u00e5ren, Occupy Wall Streetbevegelsen og de spanske Indignados. Men ikke mange vil huske 2011 som det \u00e5ret forskerne oppdaget over 18 000 nye arter p\u00e5 jorden. Og enda f\u00e6rre kan si \u00e9n art som ble erkl\u00e6rt utd\u00f8dd.", "language": "no", "title": "For en gr\u00f8nnere \u00f8konomi", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/artikler/for-en-gronnere-okonomi", "prod_id": "98MS6DYCZF", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1961, "published": "2012-06-11T13:55:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/if-bioenergy-goes-boom", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A bioenergia nem \u00faj fogalom. Az emberek m\u00e1r \u00e9vezredek \u00f3ta \u00e9getnek f\u00e1t. Az 1800-as \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9n az ipari forradalom\r\nel\u0151t\u00e9rbe \u00e1ll\u00edtotta az \u00fan. fosszilis t\u00fczel\u0151anyagokat, els\u0151sorban a szenet \u00e9s az olajat. A fosszilis t\u00fczel\u0151anyagok azonban egyre nehezebben fellelhet\u0151k \u00e9s kitermelhet\u0151k, egyre dr\u00e1g\u00e1bbak, \u00e9s egyre s\u0171r\u0171s\u00f6dnek k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck a ki\u00e9lezett politikai vit\u00e1k.", "language": "hu", "title": "Ha a bioenergia elszabadul \u2014 Az \u00e1t\u00e1ll\u00e1s az olajr\u00f3l a bioenergi\u00e1ra nem kock\u00e1zatmentes", "created": "2008-11-15T17:00:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/ha-a-bioenergia-elszabadul-2014-az-atallas-az-olajrol-a-bioenergiara-nem-kockazatmentes", "prod_id": "71WJ5ZDO2S", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 1962, "published": "2009-02-16T14:18:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sk\u0142adniki posi\u0142k\u00f3w, kt\u00f3re spo\u017cywamy w domu czy restauracji, pochodz\u0105 z bliska i daleka. W coraz bardziej zurbanizowanym i zglobalizowanym \u015bwiecie \u017cywno\u015b\u0107 produkowan\u0105 na wsi trzeba transportowa\u0107 do miast. Wiele uwagi po\u015bwi\u0119ca si\u0119 redukowaniu food miles (tzw. \u017cywno\u015bciokilometr\u00f3w), co mo\u017ce mie\u0107 istotne znaczenie, cho\u0107 niekiedy okazuje si\u0119 niewystarczaj\u0105ce. Bardziej inteligentny, czystszy system transportu by\u0142by jedynie cz\u0119\u015bciowym rozwi\u0105zaniem problemu. Zalecana jest szersza, systemowa analiza ca\u0142ego systemu \u017cywno\u015bciowego.", "language": "pl", "title": "Nakarmi\u0107 g\u0142odne miasto", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2016/artykuly/nakarmic-glodne-miasto", "prod_id": "BH1U4M5DZQ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1963, "published": "2016-09-30T12:19:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vissir\u00f0u \u00feetta? Borg hefur \u00e1hrif \u00e1 st\u00f3rt sv\u00e6\u00f0i utan borgarmarkanna. Til d\u00e6mis er tali\u00f0 a\u00f0 London \u00feurfi n\u00e6rri 300-falt st\u00e6rra sv\u00e6\u00f0i en borgin n\u00e6r sj\u00e1lf yfir til a\u00f0 uppfylla \u00fearfir s\u00ednar og losa sig vi\u00f0 \u00fargang og \u00fatbl\u00e1stur. (SOER 2010)", "language": "is", "title": "Borgv\u00c3\u00a6ddur heimur", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/borgvaeddur-heimur", "prod_id": "9FTYDJ8XAN", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1964, "published": "2011-07-18T09:30:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les r\u00e9seaux de transport sont devenus une caract\u00e9ristique habituelle du paysage europ\u00e9en. Ils relient les personnes, stimulent l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique et offrent un acc\u00e8s \u00e0 des services essentiels, mais ils cr\u00e9ent \u00e9galement des obstacles entre les zones naturelles et leur utilisation produit des polluants et introduit des esp\u00e8ces exotiques dans les \u00e9cosyst\u00e8mes. Des mesures politiques strictes et un r\u00e9seau d\u2019espaces verts peuvent contribuer \u00e0 pr\u00e9server et \u00e0 prot\u00e9ger la richesse naturelle de l\u2019Europe.", "language": "fr", "title": "Le transport et les \u00e9cosyst\u00e8mes", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2016/articles/le-transport-et-les-ecosystemes", "prod_id": "6AVXTRJ9WF", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1965, "published": "2016-09-29T14:43:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De\u015feurile nu reprezint\u0103 doar o problem\u0103 de mediu, ci \u015fi o pierdere economic\u0103. \u00cen medie, europenii produc 481 de kilograme de de\u015feuri municipale pe an. O parte din ce \u00een ce mai mare a acestei cantit\u0103\u0163i este reciclat\u0103 sau transformat\u0103 \u00een compost, \u00een timp ce o parte mai mic\u0103 ajunge la depozitele de de\u015feuri. Cum putem modifica modul \u00een care producem \u015fi consum\u0103m, \u00een a\u015fa fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 producem din ce \u00een ce mai pu\u0163ine de\u015feuri, utiliz\u00e2nd \u00een acela\u015fi timp toate de\u015feurile ca resurs\u0103?", "language": "ro", "title": "De\u015feurile: o problem\u0103 sau o resurs\u0103?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/articole/deseurile-o-problema-sau-o-resursa", "prod_id": "68OMN0PZ72", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1966, "published": "2014-08-17T13:07:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/greening-our-economy", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0449\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0442 2011 \u0433. \u043a\u0430\u0442\u043e \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0441\u044a\u0442\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0437\u0435\u043c\u0435\u0442\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043b\u043e \u0446\u0443\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u044f\u0434\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430, \u0441\u043f\u0430\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442, \u043c\u0438\u0440\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u0442 \u201e\u041e\u043a\u0443\u043f\u0438\u0440\u0430\u0439 \u0423\u043e\u043b \u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0442\u201d \u0438 \u201e\u0414\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0412\u044a\u0437\u043c\u0443\u0442\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u201d \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041c\u0430\u043b\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0441\u0438 \u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0442, \u0447\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0445\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 18 000 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430, \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430. \u041e\u0449\u0435 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043a\u043e \u0441\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0431\u044f\u0432\u0435\u043d \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0447\u0435\u0437\u043d\u0430\u043b \u0432\u0438\u0434.", "language": "bg", "title": "\u0414\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e-\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430", "created": "2012-05-22T10:12:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/statii/da-napravim-ikonomikata-po-zieliena", "prod_id": "EQFZB08G9W", "modified": "2021-05-11T09:35:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1967, "published": "2012-06-11T10:38:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Otpad nije samo ekolo\u0161ki problem ve\u0107 predstavlja i gospodarski gubitak. Godi\u0161nje Europljani proizvedu u prosjeku 481 kilogram komunalnog otpada. Sve se ve\u0107i dio tog otpada reciklira ili postaje kompost, a sve se manja koli\u010dina \u0161alje na odlagali\u0161te. Kako promijeniti na\u010din proizvodnje i potro\u0161nje da bismo proizvodili sve manje otpada uz istovremenu uporabu svega otpada kao resursa?", "language": "hr", "title": "Otpad: problem ili resurs", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2014/clanci/otpad-problem-ili-resurs", "prod_id": "XHYTD14F5C", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1968, "published": "2014-09-12T10:08:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/urban-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vai j\u016bs zin\u0101j\u0101t? Pils\u0113ta ietekm\u0113 lielu plat\u012bbu \u0101rpus t\u0101s robe\u017e\u0101m. Piem\u0113ram, tiek uzskat\u012bts, ka tikai Londonai vien ir nepiecie\u0161ana plat\u012bba, kas gandr\u012bz 300 reizes p\u0101rsniedz t\u0101s \u0123eogr\u0101fiskos izm\u0113rus, lai t\u0101 var\u0113tu apmierin\u0101t savas pras\u012bbas un atbr\u012bvoties no sara\u017eotajiem atkritumiem un emisij\u0101m. (SOER 2010)", "language": "lv", "title": "Pils\u00c4\u201ctu pasaule", "created": "2011-05-05T14:30:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signals/raksti/pilsetu-pasaule", "prod_id": "4TBFXNR63V", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1969, "published": "2011-07-20T13:08:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/indoor-air-quality", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00e5nga av oss tillbringar upp till 90 procent av v\u00e5r dag inomhus \u2013 hemma, p\u00e5 arbetet eller i skolan. Kvaliteten p\u00e5 den luft som vi andas inomhus har en direkt inverkan p\u00e5 v\u00e5r h\u00e4lsa. Vad \u00e4r det som best\u00e4mmer luftkvaliteten inomhus? Finns det n\u00e5gon skillnad mellan luftf\u00f6roreningar utomhus och inomhus? Hur kan vi f\u00f6rb\u00e4ttra luftkvaliteten inomhus?", "language": "sv", "title": "Luftkvalitet inomhus", "created": "2013-03-25T11:38:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2013/artiklar/luftkvalitet-inomhus", "prod_id": "Z0YKVG25SM", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1970, "published": "2013-05-23T12:42:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi\u00f0 n\u00fdtum n\u00e1tt\u00faruau\u00f0lindir st\u00f6\u00f0ugt meira vegna f\u00f3lksfj\u00f6lgunar, breytinga \u00e1 l\u00edfsst\u00edl og vaxandi einkaneyslu. Til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 \u00f3sj\u00e1lfb\u00e6ra neyslu \u00fearf a\u00f0 taka \u00e1 \u00f6llu au\u00f0lindakerfinu, \u00fe.m.t. framlei\u00f0slua\u00f0fer\u00f0um, eftirspurnarmynstrum og frambo\u00f0ske\u00f0jum. H\u00e9r l\u00edtum vi\u00f0 n\u00e1nar \u00e1 matv\u00e6li.", "language": "is", "title": "Fr\u00e1 framlei\u00f0slu til \u00fargangs: matv\u00e6lakerfi\u00f0", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/greinar/fra-framleidslu-til-urgangs-matvaelakerfid", "prod_id": "OZI067SU2M", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1971, "published": "2014-10-01T10:23:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2015/articles/mitigating-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il 2014 \u00e8 stato in assoluto l\u2019anno pi\u00f9 caldo, ma anche l\u2019ennesimo anno di caldo record di una serie di decenni sempre pi\u00f9 caldi. Per limitare il riscaldamento globale a non pi\u00f9 di 2\u00b0C al di sopra dei livelli pre-industriali e ridurre al minimo gli impatti del cambiamento climatico, occorre operare un drastico taglio dei gas serra rilasciati nell\u2019atmosfera. Anche se i governi stabiliscono degli obiettivi, sta al mondo dell\u2019industria, alle aziende, alle autorit\u00e0 locali e alle singole famiglie entrare in azione. Ci\u00f2 significa garantire la riduzione delle emissioni, stabilizzare le concentrazioni di gas serra nell\u2019atmosfera, bloccare l\u2019innalzamento delle temperature e intervenire per mitigare il cambiamento climatico.", "language": "it", "title": "Far fronte ai cambiamenti climatici", "created": "2015-06-18T08:58:18Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2015/articoli/far-fronte-ai-cambiamenti-climatici", "prod_id": "J0NFAOWEG9", "modified": "2021-05-11T09:35:24Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 1972, "published": "2015-09-22T13:57:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "U o\u017eujku 2014. godine Pariz je bio izlo\u017een velikoj koli\u010dini \u010destica u zraku. Uporaba privatnih automobila danima je bila strogo ograni\u010dena. Na drugoj strani planeta kineska je tvrtka lansirala novi proizvod: osiguranje od smoga za doma\u0107e putnike \u010diji je boravak pokvarila lo\u0161a kvaliteta zraka. Koliko vrijedi \u010disti zrak? Mo\u017ee li nam gospodarstvo pomo\u0107i u smanjenju one\u010di\u0161\u0107enja? Pobli\u017ee \u0107emo se baviti osnovnim gospodarskim pojmovima.", "language": "hr", "title": "Osnove gospodarstva i okoli\u00c5\u00a1a", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2014/zatvoriti/osnove-gospodarstva-i-okolisa", "prod_id": "8DX5EC6UHP", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 1973, "published": "2014-09-12T10:05:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-beyond-waste-management-towards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zp\u016fsob, jak\u00fdm v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1me zdroje, nen\u00ed udr\u017eiteln\u00fd a zat\u011b\u017euje na\u0161i planetu. P\u0159echod na ob\u011bhov\u00e9, zelen\u00e9 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed usnadn\u00edme zam\u011b\u0159en\u00edm pozornosti od politik v oblasti odpad\u016f na ekodesign, inovace a investice. V\u00fdzkum m\u016f\u017ee pos\u00edlit inovace nejen ve v\u00fdrob\u011b, ale tak\u00e9 v oblasti obchodn\u00edch model\u016f a mechanism\u016f financov\u00e1n\u00ed.", "language": "cs", "title": "Od nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s odpady k zelen\u00e9 ekonomice", "created": "2016-03-08T20:35:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/od-nakladani-s-odpady-k", "prod_id": "P5ZG60BN49", "modified": "2021-05-18T12:33:52Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1974, "published": "2016-04-04T08:55:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "It-tni\u0121\u0121is tal-arja mhuwiex l-istess kullimkien. Sustanzi differenti li jni\u0121\u0121su ji\u0121u rilaxxati fl-atmosfera minn firxa wiesg\u0127a ta\u2019 sorsi. Hekk kif ikunu fl-atmosfera, jistg\u0127u jittrasformaw f'sustanzi \u0121odda li jni\u0121\u0121su u jixterrdu madwar id-dinja. It-tfassil u l-implimentazzjoni ta\u2019 politiki biex ti\u0121i indirizzata din il-kumplessit\u00e0 mhumiex kompiti fa\u010bli. \u0126arsa \u0121enerali lejn il-le\u0121i\u017clazzjoni dwar l-arja fl-Unjoni Ewropea tinstab hawn ta\u0127t.", "language": "mt", "title": "Il-le\u0121i\u017clazzjoni dwar l-arja fl-Ewropa", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2013/artikoli/il-legizlazzjoni-dwar-l-arja", "prod_id": "ZYDKOC23XU", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 1975, "published": "2013-07-26T13:34:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e1ltalunk otthon vagy \u00e9tteremben elfogyasztott \u00e9telek hozz\u00e1val\u00f3i k\u00f6zelebbr\u0151l vagy t\u00e1volabbr\u00f3l \u00e9rkeznek. Egy egyrev\u00e1rosiasabb \u00e9s globaliz\u00e1lt vil\u00e1gban a vid\u00e9ken megtermelt \u00e9lelmiszert a v\u00e1rosba kell juttatni. Nagy hangs\u00faly helyez\u0151dik az \u201e\u00e9lelmiszer-kilom\u00e9terek\u201d cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re, amely relev\u00e1ns, de n\u00e9ha korl\u00e1tozott elgondol\u00e1s lehet. Egy intelligensebb \u00e9s tiszt\u00e1bb k\u00f6zleked\u00e9si rendszer csak r\u00e9szben oldan\u00e1 meg ezt a k\u00e9rd\u00e9st. A teljes \u00e9lelmiszer-rendszer rendszerszint\u0171 elemz\u00e9se ker\u00fcl ter\u00edt\u00e9kre.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9hes v\u00e1ros t\u00e1pl\u00e1l\u00e1sa", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2016/cikkek/az-ehes-varos-taplalasa-1", "prod_id": "C4YXMP87GO", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1976, "published": "2016-09-30T08:34:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u201dVattnet st\u00e4ngs av en eller tv\u00e5 g\u00e5nger i m\u00e5naden, ibland oftare\u201d, ber\u00e4ttar Bar\u0131\u015f Tekin fr\u00e5n sin l\u00e4genhet i den historiska stadsdelen Be\u015fikta\u015f i Istanbul, d\u00e4r han bor med sin fru och dotter. \u201dF\u00f6r s\u00e4kerhets skull har vi runt 50 liter vatten p\u00e5 flaska i l\u00e4genheten f\u00f6r disk och tv\u00e4tt. Om vattnet \u00e4r avst\u00e4ngt riktigt l\u00e4nge g\u00e5r vi till min pappa eller till min frus f\u00f6r\u00e4ldrar\u201d, s\u00e4ger Bar\u0131\u015f, som \u00e4r professor i ekonomi vid Marmara University.", "language": "sv", "title": "Om brunnen sinar - Anpassning till klimatets f\u00f6r\u00e4ndring och tillg\u00e5ng till vatten", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/om-brunnen-sinar-anpassning-till-klimatets-forandring-och-tillgang-till-vatten", "prod_id": "RA3JMGEKNB", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 1977, "published": "2009-04-14T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-moving-towards-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Moderni yhteiskunta on riippuvainen tavaroiden ja ihmisten liikkumisesta, mutta nykyisill\u00e4 liikennej\u00e4rjestelmill\u00e4mme on kielteisi\u00e4 vaikutuksia ihmisten terveyteen ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Keskustelimme tulevan s\u00e4hk\u00f6ajoneuvoja koskevan raportin hankep\u00e4\u00e4llik\u00f6n Magdalena J\u00f3\u017awickan kanssa ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyvist\u00e4 haasteista ja eduista, jotka liittyv\u00e4t s\u00e4hk\u00f6n k\u00e4ytt\u00e4miseen vaihtoehtona ajoneuvojen perinteisille polttoaineille.", "language": "fi", "title": "S\u00e4hk\u00f6ajoneuvot: kohti kest\u00e4v\u00e4n liikenteen j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4", "created": "2016-09-15T08:15:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/sahkoajoneuvot-kohti-kestavan-liikenteen-jarjestelmaa", "prod_id": "7PKE94FW2Q", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.1.2", "label": 1978, "published": "2016-11-14T14:27:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na to, aby sa vyrobilo dostato\u010dn\u00e9 mno\u017estvo potrav\u00edn, sa Eur\u00f3pa opiera o intenz\u00edvne po\u013enohospod\u00e1rstvo ovplyv\u0148uj\u00face nielen \u017eivotn\u00e9 prostredie, ale aj na\u0161e zdravie. Dok\u00e1\u017ee Eur\u00f3pa n\u00e1js\u0165 tak\u00fd sp\u00f4sob produkcie potrav\u00edn, ktor\u00fd bude \u0161etrnej\u0161\u00ed k \u017eivotn\u00e9mu prostrediu? T\u00fato ot\u00e1zku sme polo\u017eili Ybele Hoogeveenovi, ved\u00facemu skupiny, ktor\u00e1 sa v Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fare zaober\u00e1 vplyvom vyu\u017e\u00edvania zdrojov na \u017eivotn\u00e9 prostredie a blahobyt \u013eud\u00ed.", "language": "sk", "title": "Eur\u00f3pske po\u013enohospod\u00e1rstvo: ako dosiahnu\u0165, aby potraviny boli cenovo dostupn\u00e9, zdrav\u00e9 a \u201ezelen\u00e9\u201c", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/europske-polnohospodarstvo-ako-dosiahnut-aby", "prod_id": "516KCGQJBO", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 1979, "published": "2014-01-08T14:52:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u044f \u0434\u0435\u043a\u0435\u043c\u0432\u0440\u0438 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0441\u0432\u0435\u0442\u044a\u0442 \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b: \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434 2 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0434\u043e 1,5 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f. \u041d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0430 \u043d\u0430 G20 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0438 \u0421\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0449\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0432\u0438\u0445\u0430 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u044f \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f\u043d\u0435. \u041e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b.", "language": "bg", "title": "\u0421\u043b\u0435\u0434 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436: \u043f\u043e \u043f\u044a\u0442\u044f \u043a\u044a\u043c \u043e\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/sled-parizh-po-patya-kam", "prod_id": "BW0QZF87CO", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 1980, "published": "2016-11-14T13:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-for-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potrzebujemy \u017cywno\u015bci, a aby m\u00f3c j\u0105 produkowa\u0107 potrzebujemy r\u00f3wnie\u017c czystej wody s\u0142odkiej. Bior\u0105c pod uwag\u0119 rosn\u0105ce zapotrzebowanie wynikaj\u0105ce z dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142owieka z jednej strony oraz kwestie zwi\u0105zane ze zmian\u0105 klimatu z drugiej strony, wiele region\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci po\u0142o\u017conych na po\u0142udniu, napotyka na trudno\u015bci w zapewnieniu wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci wody s\u0142odkiej, aby zaspokoi\u0107 swoje potrzeby. W jaki spos\u00f3b mo\u017cemy zapewni\u0107 dalsz\u0105 produkcj\u0119 \u017cywno\u015bci, nie nara\u017caj\u0105c jednocze\u015bnie \u015brodowiska naturalnego na niedob\u00f3r wody s\u0142odkiej? Jednym z dzia\u0142a\u0144 w tym zakresie powinno by\u0107 zwi\u0119kszenie wydajno\u015bci u\u017cytkowania wody.", "language": "pl", "title": "Woda na potrzeby rolnictwa", "created": "2012-07-03T13:32:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/woda-na-potrzeby-rolnictwa", "prod_id": "MN2XC7Y64U", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 1981, "published": "2012-12-13T10:20:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Spesso diamo per scontato un approvvigionamento affidabile di acqua pulita: apriamo il rubinetto ed esce acqua pulita, la usiamo e l\u2019acqua \u201csporca\u201d finisce nello scarico. Per gran parte degli europei, l\u2019acqua che usiamo in casa \u00e8 potabile e disponibile 24 ore al giorno. Il poco tempo che passa tra il rubinetto e lo scarico costituisce solo una piccola parte del suo percorso complessivo. La gestione dell\u2019acqua in una citt\u00e0 non si limita ai sistemi idrici pubblici. I cambiamenti climatici, l\u2019espansione urbana incontrollata e le alterazioni dei bacini fluviali possono condurre a inondazioni pi\u00f9 frequenti e dannose nelle citt\u00e0, ponendo le autorit\u00e0 dinanzi a una sfida sempre pi\u00f9 grande.", "language": "it", "title": "L\u2019acqua in citt\u00e0", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/l2019acqua-in-citta", "prod_id": "4BYGQ8KMIR", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 1982, "published": "2019-02-15T08:16:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cz\u0119sto zak\u0142adamy, \u017ce dostawy czystej wody s\u0105 rzecz\u0105 oczywist\u0105. Odkr\u0119camy kran i p\u0142ynie z niego czysta woda, korzystamy z niej i nast\u0119pnie spuszczamy \u201ebrudn\u0105\u201d wod\u0119. Dla wi\u0119kszo\u015bci Europejczyk\u00f3w woda, kt\u00f3r\u0105 u\u017cywamy w domu, ma jako\u015b\u0107 wody pitnej i jest dost\u0119pna przez 24 godziny na dob\u0119. Ten kr\u00f3tki moment od odkr\u0119cenia kranu do spuszczenia wody stanowi zaledwie bardzo ma\u0142\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ca\u0142ej \u201epodr\u00f3\u017cy\u201d wody. Gospodarowanie wod\u0105 w mie\u015bcie nie ogranicza si\u0119 do publicznych system\u00f3w wodnych. Zmiany klimatu, niekontrolowane rozrastanie si\u0119 miast oraz zmiany w dorzeczach mog\u0105 prowadzi\u0107 do cz\u0119stszych i bardziej szkodliwych powodzi w miastach, przez co w\u0142adze stoj\u0105 przed coraz wi\u0119kszym wyzwaniem.", "language": "pl", "title": "Woda w mie\u00c5\u203acie", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/woda-w-miescie", "prod_id": "HW6S7ZC8O5", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 1983, "published": "2019-02-14T10:54:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tvorcovia polit\u00edk E\u00da sa prostredn\u00edctvom cel\u00e9ho radu legislat\u00edvnych opatren\u00ed zameriavaj\u00fa na to, aby Eur\u00f3pa efekt\u00edvnej\u0161ie vyu\u017e\u00edvala zdroje. Ale ako Eur\u00f3pa nasto\u013euje rovnov\u00e1hu medzi ekonomikou a pr\u00edrodou? \u010co znamen\u00e1 v kontexte konferencie Rio+20 udr\u017eate\u013enos\u0165 pre E\u00da a rozvojov\u00fd svet? Predstavujeme tu jeden n\u00e1zor.", "language": "sk", "title": "Eur\u00f3psky poh\u013ead na udr\u017eate\u013enos\u0165", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/rozhovor/europsky-pohlad-na-udrzatelnost", "prod_id": "MO27IG6XB5", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1984, "published": "2012-06-22T13:44:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meta niffa\u010b\u010bjaw l-iskarsezza jew il-pressjonijiet akbar fuq ir-ri\u017corsi vitali b\u0127all-ilma u l-art, il-kwistjoni dwar min jidde\u010biedi tista\u2019 tkun importanti daqs dik dwar kif ji\u0121u amministrati u u\u017cati r-ri\u017corsi. Il-koordinazzjoni globali spiss hija essenzjali i\u017cda ming\u0127ajr approvazzjoni u involviment lokali, xejn ma jista\u2019 jsir b\u2019mod effettiv.", "language": "mt", "title": "Lokali u globali", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/artikoli/lokali-u-globali", "prod_id": "M5IDSNHC90", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1985, "published": "2012-06-28T09:54:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mitmesuguste \u00f5igusmeetmete kaudu p\u00fc\u00fcavad Euroopa Liidu poliitikakujundajad muuta Euroopat ressursit\u00f5husamaks. Ent kuidas suudab Euroopa saavutada majanduse ja looduse tasakaalu? Mida t\u00e4hendab s\u00e4\u00e4stvus Rio+20 konverentsi kontekstis Euroopa Liidu ja arengumaailma jaoks? Allpool tutvustatakse \u00fcht vaatenurka.", "language": "et", "title": "Mida arvab Euroopa s\u00e4\u00e4stvusest?", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/intervjuu/mida-arvab-euroopa-saastvusest", "prod_id": "WXD6JC9N23", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1986, "published": "2012-06-15T10:01:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160tyri desa\u0165ro\u010dia riadenia v oblasti \u017eivotn\u00e9ho prostredia n\u00e1m pomohli vybudova\u0165 in\u0161tit\u00facie, ktor\u00e9 n\u00e1m pom\u00e1haj\u00fa lep\u0161ie porozumie\u0165 probl\u00e9mom \u017eivotn\u00e9ho prostredia a rie\u0161i\u0165 ich. Dvadsa\u0165 rokov po Samite Zeme v roku 1992 sa svetov\u00ed ved\u00faci predstavitelia stretn\u00fa op\u00e4\u0165 v Riu de Janeiro, aby obnovili glob\u00e1lny z\u00e1v\u00e4zok k ekologick\u00e9mu hospod\u00e1rstvu a zlep\u0161ili glob\u00e1lne riadenie.", "language": "sk", "title": "Cesta ku glob\u00e1lnej udr\u017eate\u013enosti", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/clanky/cesta-ku-globalnej-udrzatelnosti", "prod_id": "UEKGH9SDF4", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1987, "published": "2012-06-22T13:43:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Face \u00e0 la p\u00e9nurie ou aux pressions croissantes exerc\u00e9es sur des ressources vitales telles que l\u2019eau et le sol, la question de savoir qui d\u00e9cide peut \u00eatre aussi importante que de savoir comment sont g\u00e9r\u00e9es et utilis\u00e9es les ressources naturelles. La coordination mondiale est souvent essentielle, mais sans l\u2019acceptation et l\u2019implication locale, rien ne peut \u00eatre accompli sur le terrain.", "language": "fr", "title": "Local et mondial", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/articles-1/local-et-mondial", "prod_id": "20ZT9WERM1", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1988, "published": "2012-06-04T14:34:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W obliczu niedoboru istotnych zasob\u00f3w, takich jak woda i ziemia, oraz narastaj\u0105cych na nie presji, pytanie, kto podejmuje decyzje, mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie wa\u017cne jak pytanie o spos\u00f3b zarz\u0105dzania zasobami naturalnymi i ich wykorzystywania. Globalna koordynacja cz\u0119sto ma zasadnicze znaczenie, ale niczego nie uda si\u0119 zrobi\u0107 bez wsparcia i zaanga\u017cowania na szczeblu lokalnym.", "language": "pl", "title": "Dzia\u00c5\u201aania lokalne i globalne", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/artykuly/dzialania-lokalne-i-globalne", "prod_id": "H4BP68FNCM", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 1989, "published": "2012-06-04T14:46:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Av de 8,2 miljarder ton r\u00e5varor som konsumerades i EU\u201127\u2011l\u00e4nderna 2007 svarade mineraler f\u00f6r 52 procent, fossila br\u00e4nslen f\u00f6r 23 procent, biomassa f\u00f6r 21 procent och metaller f\u00f6r 4 procent. (SOER 2010)", "language": "sv", "title": "Att dela natu rens rikedomar", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/att-dela-natu-rens-rikedomar", "prod_id": "56P3YI0OJ1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 1990, "published": "2011-07-01T12:58:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 (EU) sz\u00e1mos \u00e9ghajlattal \u00e9s energi\u00e1val kapcsolatos c\u00e9lkit\u0171z\u00e9s el\u00e9r\u00e9s\u00e9ben elk\u00f6telezett, amelyek c\u00e9lja az \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1st okoz\u00f3 g\u00e1zok kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1nak cs\u00f6kkent\u00e9se, az energiahat\u00e9konys\u00e1g fejleszt\u00e9se, \u00e9s a meg\u00fajul\u00f3 energiaforr\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1nak n\u00f6vel\u00e9se. Hogyan k\u00f6veti az EEA nyomon az Uni\u00f3 tag\u00e1llamainak el\u0151rehalad\u00e1s\u00e1t e c\u00e9lok megval\u00f3sul\u00e1sa fel\u00e9? Megk\u00e9rt\u00fck Melanie Sporert, az EEA \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sainak enyh\u00edt\u00e9s\u00e9vel \u00e9s energi\u00e1val foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9t, hogy magyar\u00e1zza el az \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g szerep\u00e9t ebben a feladatban. Emellett a leg\u00fajabb, Tendenci\u00e1k \u00e9s el\u0151rejelz\u00e9sek (Trends and Projections) jelent\u00e9sben szerepl\u0151 \u00e9ves el\u0151rehalad\u00e1st is \u00e9rtelmezte sz\u00e1munkra.", "language": "hu", "title": "Eur\u00f3pa 2020-as \u00e9ghajlati \u00e9s energetikai c\u00e9lkit\u0171z\u00e9seinek el\u00e9r\u00e9se fel\u00e9 tett l\u00e9p\u00e9seinek nyomon k\u00f6vet\u00e9se", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/europa-2020-as-eghajlati-es", "prod_id": "RM5O6DSGVJ", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 1991, "published": "2018-01-26T12:15:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A v\u00edz a term\u00e9szet elidegen\u00edthetetlen r\u00e9sze. Ez az elgondol\u00e1s h\u00faz\u00f3dik meg a holland \u201eHelyet a foly\u00f3nak\u201d program m\u00f6g\u00f6tt. Ez a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s \u2013 mellyel az alapokhoz ny\u00falnak vissza \u2013 jelenti most az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s miatti \u00e1rvizek fokozott kock\u00e1zat\u00e1val szembeni v\u00e9delem \u00e9s v\u00edzgazd\u00e1lkod\u00e1s glob\u00e1lis modellj\u00e9t. A holland Infrastruktur\u00e1lis \u00e9s V\u00edz\u00fcgyi Miniszt\u00e9riumot k\u00e9pvisel\u0151 Willem Jan Goossen szerint a legut\u00f3bbi, 1993-as \u00e9s 1995-\u00f6s nagy \u00e1rvizek jelentett\u00e9k az igazi figyelmeztet\u00e9st. T\u0151le k\u00e9rdezt\u00fck, hogy mit jelent a program a fenntarthat\u00f3 \u00e1rv\u00edzv\u00e9delem szempontj\u00e1b\u00f3l.", "language": "hu", "title": "Interj\u00fa \u2013 A hollandok helyet adnak a foly\u00f3nak", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/interju-2013-a-hollandok-helyet", "prod_id": "AUK23ND15H", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 1992, "published": "2018-10-15T11:40:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan unioni on sitoutunut moniin ilmasto- ja energiatavoitteisiin, joilla pyrit\u00e4\u00e4n v\u00e4hent\u00e4m\u00e4\u00e4n kasvihuonekaasup\u00e4\u00e4st\u00f6j\u00e4, parantamaan energiatehokkuutta ja tehostamaan uusiutuvien energianl\u00e4hteiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Miten Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus aikoo seurata EU:n j\u00e4senvaltioiden edistymist\u00e4 n\u00e4iden tavoitteiden saavuttamisessa? Pyysimme Melanie Sporeria, EYK:n ilmastonmuutoksen torjunnan ja energiatalouden asiantuntijaa, valaisemaan EYK:n roolia t\u00e4ss\u00e4 teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4. H\u00e4n on kertonut vuosittaisesta edistymisest\u00e4 viimeisimm\u00e4ss\u00e4 Trends and Projections -raportissa.", "language": "fi", "title": "Vuoden 2020 ilmasto- ja energiatavoitteiden edistymisen seuranta Euroopassa", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/vuoden-2020-ilmasto-ja-energiatavoitteiden", "prod_id": "AUEDHTKJMW", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 1993, "published": "2018-01-26T11:38:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u010faka pr\u00e1vnym predpisom, technol\u00f3gi\u00e1m a odklonu od vyu\u017e\u00edvania zna\u010dne zne\u010dis\u0165uj\u00facich fos\u00edlnych pal\u00edv v mnoh\u00fdch krajin\u00e1ch sa kvalita ovzdu\u0161ia v Eur\u00f3pe v posledn\u00fdch desa\u0165ro\u010diach zlep\u0161uje. Zne\u010dis\u0165ovanie ovzdu\u0161ia v\u0161ak na\u010falej negat\u00edvne ovplyv\u0148uje mnoh\u00fdch \u013eud\u00ed, a to najm\u00e4 v mest\u00e1ch. Rie\u0161enie zne\u010dis\u0165ovania ovzdu\u0161ia si vzh\u013eadom na jeho zlo\u017eitos\u0165 vy\u017eaduje koordinovan\u00fa \u010dinnos\u0165 na mnoh\u00fdch \u00farovniach. Na zapojenie ob\u010danov je nevyhnutn\u00e9 poskytova\u0165 im pr\u00edstupn\u00fdm sp\u00f4sobom v\u010dasn\u00e9 inform\u00e1cie. Presne na to je ur\u010den\u00fd n\u00e1\u0161 ned\u00e1vno zaveden\u00fd index kvality ovzdu\u0161ia. Zlep\u0161enie kvality ovzdu\u0161ia by nebolo pr\u00ednosn\u00e9 len pre na\u0161e zdravie, ale mohlo by pom\u00f4c\u0165 aj v boji proti zmene kl\u00edmy.", "language": "sk", "title": "Pozit\u00edvny vplyv \u010distej\u0161ieho ovzdu\u0161ia na \u013eudsk\u00e9 zdravie a zmenu kl\u00edmy", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/cistejsi-zrak-koristi-zdravju-ljudi", "prod_id": "QDO25XA9HE", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 1994, "published": "2018-01-29T10:17:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska komisia ned\u00e1vno prijala bal\u00edk pr\u00e1vnych n\u00e1vrhov na podporu trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9ho financovania v Eur\u00f3pskej \u00fanii (E\u00da). N\u00e1vrhy Komisie vych\u00e1dzaj\u00fa z odpor\u00fa\u010dan\u00ed skupiny expertov na vysokej \u00farovni pre udr\u017eate\u013en\u00e9 financovanie, zlo\u017eenej z expertov z ob\u010dianskej spolo\u010dnosti, finan\u010dn\u00e9ho sektora, akademickej obce a eur\u00f3pskych a medzin\u00e1rodn\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00ed. V skupine expertov sme hovorili so z\u00e1stupcom Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary (EEA) Andreasom Barkmanom, ktor\u00fd pracuje na strategickom poradenstve v ot\u00e1zkach klimatick\u00fdch zmien a energetiky.", "language": "sk", "title": "Investovanie do udr\u017eate\u013enosti", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/investovanie-do-udrzatelnosti", "prod_id": "G9J0H6M73W", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 1995, "published": "2018-09-18T14:36:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatick\u00e1 zmena predstavuje jeden z najv\u00fdznamnej\u0161\u00edch probl\u00e9mov s\u00fa\u010dasnosti. Jej vplyv poci\u0165uj\u00fa na celom svete a vpl\u00fdva na \u013eud\u00ed, pr\u00edrodu a hospod\u00e1rstvo. V z\u00e1ujme zmiernenia klimatickej zmeny mus\u00edme v\u00fdznamne zn\u00ed\u017ei\u0165 glob\u00e1lne emisie sklen\u00edkov\u00fdch plynov. Aby sme tento celkov\u00fd cie\u013e mohli premietnu\u0165 do konkr\u00e9tnych opatren\u00ed, mus\u00edme porozumie\u0165 komplexn\u00e9mu syst\u00e9mu, v ktorom sa emisie z r\u00f4znych zdrojov sp\u00e1jaj\u00fa s n\u00e1rodn\u00fdmi a region\u00e1lnymi vplyvmi, ako aj glob\u00e1lnemu riadeniu a potenci\u00e1lnym s\u00favisiacim pr\u00ednosom. Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara sa usiluje neust\u00e1le zlep\u0161ova\u0165 znalosti potrebn\u00e9 na navrhovanie \u00fa\u010dinn\u00fdch opatren\u00ed v praxi.", "language": "sk", "title": "Pochopi\u0165 komplexnos\u0165 klimatickej zmeny a primerane kona\u0165", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/pochopit-komplexnost-klimatickej-zmeny-a", "prod_id": "WOZEVS7H26", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 1996, "published": "2018-10-17T09:14:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska \u00fania (E\u00da) sa zaviazala k viacer\u00fdm cie\u013eom v oblasti kl\u00edmy a energetiky, ktor\u00e9 s\u00fa zameran\u00e9 na zn\u00ed\u017eenie emisi\u00ed sklen\u00edkov\u00fdch plynov, zlep\u0161enie energetickej efekt\u00edvnosti a posilnenie vyu\u017e\u00edvania obnovite\u013en\u00fdch zdrojov energie. Ako sleduje agent\u00fara EEA pokrok \u010dlensk\u00fdch \u0161t\u00e1tov E\u00da v dosahovan\u00ed t\u00fdchto cie\u013eov? Na rolu agent\u00fary v tejto \u00falohe sme sa op\u00fdtali Melanie Sporerovej, expertky agent\u00fary EEA na zmier\u0148ovanie zmeny kl\u00edmy a energetiku. Vysvetlila n\u00e1m tie\u017e pokrok v najnov\u0161ej v\u00fdro\u010dnej spr\u00e1ve Trendy a progn\u00f3zy.", "language": "sk", "title": "Sledovanie pokroku Eur\u00f3py v plnen\u00ed cie\u013eov v oblasti kl\u00edmy a energetiky do roku 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/sledovanie-pokroku-europy-v-plneni", "prod_id": "YF6G0ZVPHE", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 1997, "published": "2018-01-29T10:24:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Morsk\u00fd \u017eivot, glob\u00e1lna kl\u00edma, na\u0161a ekonomika a aj spolo\u010densk\u00e1 pohoda z\u00e1visia od zdrav\u00fdch mor\u00ed. Napriek niektor\u00fdm zlep\u0161eniam z na\u0161ich hodnoten\u00ed vypl\u00fdva, \u017ee sp\u00f4sob, ak\u00fdm v s\u00fa\u010dasnosti vyu\u017e\u00edvame eur\u00f3pske moria, je st\u00e1le neudr\u017eate\u013en\u00fd. Zmena kl\u00edmy a s\u00fa\u0165a\u017e o pr\u00edrodn\u00e9 zdroje e\u0161te viac zvy\u0161uj\u00fa tlaky na morsk\u00e9 prostredie. Eur\u00f3pske politiky a opatrenia by mohli vies\u0165 k v\u00fdraznej\u0161\u00edm zlep\u0161eniam, ak by sa vykon\u00e1vali prostredn\u00edctvom tzv. ekosyst\u00e9mov\u00e9ho pr\u00edstupu k riadeniu a opierali sa o r\u00e1mec glob\u00e1lnej spr\u00e1vy oce\u00e1nov.", "language": "sk", "title": "Za zdrav\u00e9 a produkt\u00edvne moria v Eur\u00f3pe a za jej hranicami", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/za-zdrave-a-produktivne-moria", "prod_id": "8AHPTNMR21", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 1998, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los europeos destinan todos los a\u00f1os miles de millones de metros c\u00fabicos de agua no solo para el consumo humano sino tambi\u00e9n para satisfacer la demanda de los sectores agr\u00edcola, manufacturero, de calefacci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n y tur\u00edstico, as\u00ed como de otros sectores de servicios. Con sus miles de lagos de agua dulce, r\u00edos y fuentes de aguas subterr\u00e1neas disponibles, el suministro de agua en Europa puede parecer ilimitado. Sin embargo, el crecimiento de la poblaci\u00f3n, la urbanizaci\u00f3n, la contaminaci\u00f3n y ciertos efectos del cambio clim\u00e1tico, como las pertinaces sequ\u00edas, est\u00e1n suponiendo una enorme presi\u00f3n para el suministro de agua en Europa y su calidad.", "language": "es", "title": "Consumo de agua en Europa: grandes problemas de \u00c3\u00adndole cuantitativa y cualitativa", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/consumo-de-agua-en-europa", "prod_id": "TO96ZC8IAE", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 1999, "published": "2018-10-12T11:28:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La naturaleza y el agua van de la mano. Este es el pensamiento que subyace tras el programa Ruimte voor de Rivier (Espacio para el r\u00edo) de los Pa\u00edses Bajos. Este planteamiento de regreso a lo b\u00e1sico sirve hoy como modelo mundial de gesti\u00f3n del agua y protecci\u00f3n frente al aumento de los riesgos de inundaciones vinculados al cambio clim\u00e1tico. Las inundaciones extremas m\u00e1s recientes, acaecidas en 1993 y 1995, constituyeron una llamada de atenci\u00f3n, seg\u00fan afirma Willem Jan Goossen, del Ministerio de Infraestructuras y Gesti\u00f3n del Agua de los Pa\u00edses Bajos. Le hemos preguntado qu\u00e9 representa el programa en lo que respecta a la protecci\u00f3n sostenible frente a las inundaciones.", "language": "es", "title": "Entrevista: los neerlandeses hacen sitio al r\u00c3\u00ado", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/entrevista-los-neerlandeses-hacen-sitio", "prod_id": "059QSVYR3I", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2000, "published": "2018-10-12T11:53:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupal\u0131lar sadece i\u00e7me suyu olarak de\u011fil, ayn\u0131 zamanda \u00e7ift\u00e7ilikte, imalatta, \u0131s\u0131tma ve so\u011futmada, turizmde ve di\u011fer hizmet sekt\u00f6rlerinde kullan\u0131m i\u00e7in her y\u0131l milyarlarca metrek\u00fcpl\u00fck su kullan\u0131yorlar. Binlerce tatl\u0131 su g\u00f6l\u00fc, nehri ve yeralt\u0131 su kayna\u011f\u0131yla, Avrupa\u2019n\u0131n su tedariki s\u0131n\u0131rs\u0131z gibi g\u00f6r\u00fcnebilir. Ancak n\u00fcfus art\u0131\u015f\u0131, kentle\u015fme, kirlilik ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin kal\u0131c\u0131 kurakl\u0131klar gibi etkileri, Avrupa\u2019n\u0131n su kaynaklar\u0131 ve bunlar\u0131n kalitesi \u00fczerinde muazzam bir bask\u0131 olu\u015fturuyor.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da su kullan\u0131m\u0131 \u2014 Miktar ve kalite b\u00fcy\u00fck zorluklarla y\u00fcz y\u00fcze", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/avrupa2019da-su-kullanimi-2014-miktar", "prod_id": "F2XOGCRU79", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2001, "published": "2018-11-20T15:56:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potrebno je poduzeti ciljane mjere kako bi se najranjivije stanovnike Europe, uklju\u010duju\u0107i one pogo\u0111ene siroma\u0161tvom, starije osobe i djecu, bolje za\u0161titilo od opasnosti za okoli\u0161 kao \u0161to su one\u010di\u0161\u0107enje zraka i one\u010di\u0161\u0107enje bukom te ekstremne temperature. Aleksandra Kazmierczak, stru\u010dnjakinja za prilagodbu klimatskim promjenama Europske agencije za okoli\u0161 (EEA), obja\u0161njava najva\u017enije zaklju\u010dke novog izvje\u0161\u0107a EEA-a kojim se procjenjuju poveznice izme\u0111u dru\u0161tvenih i demografskih nejednakosti i izlo\u017eenosti one\u010di\u0161\u0107enju zraka, prekomjernoj buci i ekstremnim temperaturama.", "language": "hr", "title": "Kako opasnosti za okoli\u0161 utje\u010du na ranjive skupine u Europi?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/kako-opasnosti-za-okolis-utjecu", "prod_id": "CJWYKIFRDQ", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2002, "published": "2019-03-19T15:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161 se planet suo\u010dava s nezapam\u0107enim izazovima za okoli\u0161 i klimu koji prijete na\u0161em tprosperitetu. Ipak, jo\u0161 nije prekasno za poduzimanje odlu\u010dnih mjera. Taj se zadatak mo\u017eda \u010dini obeshrabruju\u0107im, ali mi jo\u0161 uvijek mo\u017eemo preokrenuti neke negativne trendove i prilagoditi se te tako ubla\u017eiti \u0161tetu, obnoviti najva\u017enije ekosustave iodlu\u010dnije za\u0161tititi ono \u0161to nam je ostalo. Okoli\u0161, klimu, gospodarstvo i dru\u0161tvo moramo smatrati neodvojivim dijelovima jedne cjeline kako bi postigli dugoro\u010dnu odr\u017eivost.", "language": "hr", "title": "Zdrav okoli\u0161 preduvjet je za osiguravanje odr\u017eivog gospodarstva i pravednog dru\u0161tva", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zdrav-okolis-preduvjet-je-za", "prod_id": "O8ASG2DPR4", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2003, "published": "2019-03-18T10:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-pjaneta tag\u0127na qieg\u0127da tiffa\u010b\u010bja sfidi bla pre\u010bedent g\u0127all-ambjent u l-klima tag\u0127ha, li flimkien qeg\u0127din jheddu l-benesseri tag\u0127na. Madankollu, mhuwiex tard wisq biex tittie\u0127ed azzjoni de\u010bi\u017civa. Dan il-kompitu jista\u2019 jidher pjuttost diffi\u010bli imma g\u0127ad g\u0127andna l-possibbilt\u00e0 li nre\u0121\u0121g\u0127u lura w\u0127ud mit-tendenzi negattivi, nadattaw biex innaqqsu l-\u0127sara, nirrestawraw ekosistemi kru\u010bjali u nsa\u0127\u0127u il-\u0127arsien ta\u2019 dak li g\u0127ad g\u0127andna. Biex tinkiseb sostenibbilt\u00e0 fit-tul, irridu n\u0127arsu lejn l-ambjent, il-klima, l-ekonomija u s-so\u010bjet\u00e0 b\u0127ala partijiet inseparabbli tal-istess entit\u00e0.", "language": "mt", "title": "Ambjent b\u2019sa\u0127\u0127tu huwa me\u0127tie\u0121 g\u0127al ekonomija sostenibbli u so\u010bjet\u00e0 ekwa", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/ambjent-b2019sahhtu-huwa-mehtieg-ghal", "prod_id": "IN63SRXQUE", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2004, "published": "2019-03-15T16:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hemm b\u017conn tittie\u0127ed azzjoni mmirata sabiex tipprote\u0121i a\u0127jar l-aktar popolazzjonijiet vulnerabbli tal-Ewropa, inklu\u017c il-foqra, l-anzjani u t-tfal, minn perikli ambjentali b\u0127at-tni\u0121\u0121is tal-arja u tni\u0121\u0121is akustiku u temperaturi estremi. Aleksandra Kazmierczak, esperta tal-adattament g\u0127at-tibdil fil-klima tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA), tispjega s-sejbiet ewlenin ta\u2019 rapport \u0121did tal-EEA li jevalwa r-rabtiet bejn l-inugwaljanzi so\u010bjali u demografi\u010bi u l-esponiment g\u0127at-tni\u0121\u0121is tal-arja, tni\u0121\u0121is akustiku u temperaturi estremi.", "language": "mt", "title": "Il-perikli ambjentali kif jaffettwaw lill-gruppi vulnerabbli fl-Ewropa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/il-perikli-ambjentali-kif-jaffettwaw", "prod_id": "PI549T3BE0", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2005, "published": "2019-03-19T15:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onze planeet staat voor ongekende uitdagingen op het gebied van milieu en klimaat, die een bedreiging vormen voor ons welzijn. Maar het is nog niet te laat om daadkrachtig op te treden. Dit lijkt misschien een onmogelijke taak, maar we kunnen nog steeds een aantal negatieve ontwikkelingen omkeren, ons aanpassen om de schade tot een minimum te beperken, cruciale ecosystemen herstellen en veel beter beschermen wat we nog hebben. Om duurzaamheid op lange termijn te bereiken, mogen we milieu, klimaat, economie en samenleving niet los van elkaar zien.", "language": "nl", "title": "Een gezond milieu is noodzakelijk voor een duurzame economie en een rechtvaardige samenleving", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/een-gezond-milieu-is-noodzakelijk", "prod_id": "TE6P4C98MG", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2006, "published": "2019-03-19T16:40:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestro planeta afronta retos sin precedentes en relaci\u00f3n con el medio ambiente y el clima que conjuntamente constituyen una amenaza para nuestro bienestar. Pero a\u00fan no es demasiado tarde para tomar medidas decisivas. Puede antojarse una tarea abrumadora, pero todav\u00eda tenemos la posibilidad de invertir ciertas tendencias negativas, adaptarnos para mitigar los da\u00f1os, recuperar ecosistemas esenciales y proteger con m\u00e1s firmeza lo que a\u00fan nos queda. Para conseguir la sostenibilidad a largo plazo, hemos de abordar el medio ambiente, el clima, la econom\u00eda y la sociedad como partes inseparables de una misma entidad.", "language": "es", "title": "Una econom\u00c3\u00ada sostenible y una sociedad equitativa requieren un medio ambiente sano", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/una-economia-sostenible-y-una", "prod_id": "JOZFTQCPGU", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2007, "published": "2019-04-05T14:47:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Milj\u00f8et og klimaet p\u00e5 planeten v\u00e5r st\u00e5r overfor st\u00f8rre utfordringer enn noen gang, og dette truer velferden v\u00e5r. Men det er enn\u00e5 ikke for sent \u00e5 gjennomf\u00f8re avgj\u00f8rende tiltak. Oppgaven kan se overveldende ut, men det er fortsatt mulig \u00e5 snu noen av de negative trendene, tilpasse oss for \u00e5 gj\u00f8re skadevirkningene minst mulig, gjenopprette viktige \u00f8kosystemer og beskytte det vi fortsatt har med st\u00f8rre styrke. Langsiktig b\u00e6rekraft krever en tiln\u00e6rming til milj\u00f8, klima, \u00f8konomi og samfunn som uatskillelige deler av den samme helheten.", "language": "no", "title": "Et sunt milj\u00f8 er en forutsetning for en b\u00e6rekraftig \u00f8konomi og et rettferdig samfunn", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/et-sunt-miljo-er-en", "prod_id": "5T7H13YENQ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2008, "published": "2019-03-15T10:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De\u0219eurile de plastic r\u0103m\u00e2n o problem\u0103 enorm\u0103 \u0219i tot mai stringent\u0103. Dar ce face Uniunea European\u0103 pentru a o solu\u021biona? Ioannis Bakas, expertul AEM \u00een domeniul prevenirii gener\u0103rii de de\u0219euri, prezint\u0103 pe scurt raportul AEM privind prevenirea de\u0219eurilor de plastic \u00een Europa, care a fost publicat la \u00eenceputul acestei luni.", "language": "ro", "title": "Prevenirea este esen\u021bial\u0103 pentru dep\u0103\u0219irea crizei de\u0219eurilor de plastic", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/prevenirea-este-esentiala-pentru-depasirea", "prod_id": "1HPVAK9TOU", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2009, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastov\u00fd odpad je na\u010falej obrovsk\u00fd a rast\u00faci probl\u00e9m. Ako ho rie\u0161i Eur\u00f3pska \u00fania? Ioannis Bakas, EEA expert na predch\u00e1dzanie vzniku odpadu, stru\u010dne pribl\u00ed\u017eil obsah spr\u00e1vy EEA o predch\u00e1dzan\u00ed vzniku plastov\u00e9ho odpadu v Eur\u00f3pe, ktor\u00e1 bola uverejnen\u00e1 tento mesiac.", "language": "sk", "title": "Predch\u00e1dzanie vzniku odpadu je v\u00fdchodiskom z kr\u00edzy plastov\u00e9ho odpadu", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/predchadzanie-vzniku-odpadu-je-vychodiskom", "prod_id": "34RHAMTP20", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2010, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Valurile de c\u0103ldur\u0103 \u0219i fenomenele meteorologice extreme din vara trecut\u0103 au b\u0103tut din nou recordurile climatice \u00een Europa, subliniind, din nou, importan\u021ba adapt\u0103rii la schimb\u0103rile climatice. Ne-am \u00eent\u00e2lnit cu Blaz Kurnik de la Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM), expert \u00een impactul schimb\u0103rilor climatice \u0219i adaptarea la acestea pentru a discuta despre noul raport al AEM, ap\u0103rut la \u00eenceputul lunii, cu privire la impactul schimb\u0103rilor climatice asupra agriculturii \u00een Europa.", "language": "ro", "title": "Adaptarea la schimb\u0103rile climatice este esen\u021bial\u0103 pentru viitorul agriculturii din Europa", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/adaptarea-la-schimbarile-climatice-este", "prod_id": "QSJ0B36HIA", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2011, "published": "2019-10-10T09:27:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Toplinski valovi i ekstremni vremenski uvjeti pro\u0161log su ljeta u Europi opet dosegnuli nezabilje\u017eene razmjere i jo\u0161 jednom pokazali va\u017enost prilagodbe klimatskim promjenama. S Bla\u017eem Kurnikom, stru\u010dnjakom za u\u010dinke klimatskih promjena i prilagodbu klimatskim promjenama u Europskoj agenciji za okoli\u0161 (EEA), razgovarali smo o novom izvje\u0161\u0107u Agencije koje se bavi utjecajem klimatskih promjena na poljoprivredu u Europi, objavljenom ranije ovog mjeseca.", "language": "hr", "title": "Presudna va\u00c5\u00benost prilagodbe klimatskim promjenama za poljoprivredu u Europi", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/presudna-vaznost-prilagodbe-klimatskim-promjenama", "prod_id": "5QCZDNJV6G", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2012, "published": "2019-11-11T13:06:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En Europe, les paysages sont en pleine mutation. Les villes et leurs infrastructures s\u2019\u00e9tendent aux terres agricoles productives, morcelant ainsi le paysage en petites parcelles, ce qui a une incidence sur la flore et la faune sauvages et les \u00e9cosyst\u00e8mes. Outre la fragmentation du paysage, d\u2019autres menaces p\u00e8sent sur les terres et les sols: contamination, \u00e9rosion, tassement, imperm\u00e9abilisation, d\u00e9gradation et m\u00eame abandon. Et si nous parvenions \u00e0 r\u00e9habiliter les terres d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9es par des villes et des infrastructures urbaines au lieu d\u2019occuper des terres agricoles?", "language": "fr", "title": "Terres et sols en Europe \u2013 Du b\u00e9ton urbain \u00e0 perte de vue?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2019/articles/terres-et-sols-en-europe", "prod_id": "4SKD8UHEN6", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2013, "published": "2019-11-12T14:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c0 qui appartiennent les terres et leurs ressources? Qui d\u00e9cide de quelle mani\u00e8re elles peuvent \u00eatre utilis\u00e9es? Dans certains cas, les terres rel\u00e8vent de la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e. Elles peuvent alors \u00eatre achet\u00e9es et vendues et seuls leurs propri\u00e9taires peuvent les utiliser. Bien souvent, leur usage est r\u00e9gi par des r\u00e9glementations nationales ou locales, par exemple pour maintenir un couvert forestier. Dans d\u2019autres cas, certaines zones sont uniquement destin\u00e9es \u00e0 l\u2019usage public. Les terres ne sont pas seulement un espace ou un territoire. Nous utilisons tous les terres et d\u00e9pendons tous de leurs ressources; pour g\u00e9rer durablement les terres, les propri\u00e9taires, les r\u00e9gulateurs et les utilisateurs doivent collaborer \u00e0 tous les niveaux, qu\u2019il soit local ou mondial.", "language": "fr", "title": "Gouvernance \u2013 Agir ensemble pour un am\u00e9nagement durable du territoire", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2019/articles/gouvernance-2013-agir-ensemble-pour", "prod_id": "JR9I1XNA5D", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2014, "published": "2019-11-12T14:51:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b9\u03ae \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u0393\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u2014\u03b6\u03ce\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03b7\u03c1\u03ac \u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc\u2014, \u03b7 \u03b3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03a4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03c5\u03c0\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c6\u03cd\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b6\u03c9\u03ae. \u0394\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2, \u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03c9\u03c2 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2. \u03a4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03b5\u03c1\u03c3\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd.", "language": "el", "title": "\u0386\u03c1\u03b8\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u2014 \u0393\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2: \u03b7 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03b6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2019/arthra/arthro-tes-suntaxes-2014-ge", "prod_id": "2NTXEYB6HJ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2015, "published": "2019-12-02T10:32:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae. \u03a7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b9\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7, \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1. \u0397 \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0388\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2, \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2019/arthra/edafos-gi-kai-klimatiki-allagi", "prod_id": "8MN7OGJXZS", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2016, "published": "2019-12-02T10:49:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1. \u0397 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b9\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2, \u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b5\u03b9\u03c2 \u03b2\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd. \u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03c1\u03b8\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03b7 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03ac\u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u2014 \u0397 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2019/arthra/metaballomena-menoy-metaballomena-topia-2014", "prod_id": "RFP8Q52UD7", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2017, "published": "2019-12-02T11:08:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onesna\u017eenost tal je problem, ki je tesno povezan z na\u0161o skupno preteklostjo in je del zgodbe o tem, kako je Evropa najprej postala svetovna industrijska vodilna sila, pozneje pa prevzela vodilno vlogo na podro\u010dju varstva okolja. Pogovarjali smo se z Markom Kibblewhiteom, zaslu\u017enim profesorjem na Univerzi v Cranfieldu v Zdru\u017eenem kraljestvu, ki je eden od vodilnih evropskih strokovnjakov na podro\u010dju tal, da bi bolje razumeli problem onesna\u017eenosti tal.", "language": "sl", "title": "Intervju \u2013 Onesna\u017eenost tal: zaskrbljujo\u010da zapu\u0161\u010dina industrializacije", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2019-zemljisca-in-1/clanki/intervju-2013-onesnazenost-tal-zaskrbljujoca", "prod_id": "6GT4QM72UC", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2018, "published": "2019-12-17T14:12:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rok 2019 zostanie zapami\u0119tany jako prze\u0142omowy dla dzia\u0142a\u0144 na rzecz klimatu i \u015brodowiska w Europie. Miliony Europejczyk\u00f3w i ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie uczestniczy\u0142y w demonstracjach i wzywa\u0142y polityk\u00f3w do podj\u0119cia odpowiednich dzia\u0142a\u0144. Sprawdzone empirycznie oceny naukowe, w tym raport Europejskiej Agencji \u015arodowiska o stanie \u015brodowiska (SOER 2020), podkre\u015blaj\u0105 skal\u0119 nadchodz\u0105cych wyzwa\u0144 i piln\u0105 potrzeb\u0119 dzia\u0142ania. Wyzwania te staj\u0105 si\u0119 teraz planem dzia\u0142a\u0144 politycznych. Strategia Europejskiego Zielonego \u0141adu, zaprezentowana przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105, to obiecuj\u0105cy wst\u0119p do dzia\u0142a\u0144 w nadchodz\u0105cej krytycznej dekadzie.", "language": "pl", "title": "Czas na dzia\u00c5\u201aania dla klimatu, natury i ludzi", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/czas-na-dzialania-dla-klimatu", "prod_id": "IG0W4VCUKD", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2019, "published": "2020-02-17T14:39:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0428\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u044f\u0441\u043d\u043e \u0441 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c. \u041e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u042e\u043b\u0430\u043b\u0438\u044f \u041f\u0435\u0440\u0438\u0441, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043f\u043e \u0448\u0443\u043c\u0430 \u0432 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0434\u0430 \u043e\u0431\u0441\u044a\u0434\u0438\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u201e\u0428\u0443\u043c \u0432 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u2014 2020 \u0433.\u201c, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d \u043f\u043e-\u0440\u0430\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446.", "language": "bg", "title": "\u0428\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/shumovoto-zamarsyavane-e-seriozen-problem", "prod_id": "6AR80WMZ7T", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2020, "published": "2020-03-30T16:24:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b7\u03c7\u03bf\u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03bf\u03b3\u03ba\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b4\u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd Eulalia Peris, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b8\u03bf\u03c1\u03cd\u03b2\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u00abEnvironmental noise in Europe \u2014 2020\u00bb (\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b8\u03cc\u03c1\u03c5\u03b2\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u2014 2020), \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03b7\u03c7\u03bf\u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03b5\u03af\u03b6\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1, \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-ichorypansi-apotelei-meizon-problima", "prod_id": "Z0ISENPK93", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2021, "published": "2020-03-31T06:20:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De europeiska l\u00e4nderna vidtar drastiska \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att begr\u00e4nsa de effekter Covid-19 orsakar p\u00e5 medborgarnas h\u00e4lsa och ekonomi. Kriser av detta slag tenderar att ha omedelbara och allvarliga konsekvenser f\u00f6r hela befolkningen och ekonomin. Med tanke p\u00e5 att coronaviruskrisen kan f\u00e5 betydande konsekvenser f\u00f6r viktiga ekonomiska sektorer f\u00f6rv\u00e4ntas den att minska den ekonomiska verksamhetens effekter p\u00e5 milj\u00f6n och klimatet. Trots detta \u00e4r det inte alls genom stora och pl\u00f6tsliga chocker med extremt h\u00f6ga kostnader f\u00f6r samh\u00e4llet som EU har \u00e5tagit sig att omvandla sin ekonomi och uppn\u00e5 klimatneutralitet till 2050. Den europeiska gr\u00f6na given och den nyligen f\u00f6reslagna europeiska klimatlagen kr\u00e4ver i st\u00e4llet o\u00e5terkalleliga och gradvisa utsl\u00e4ppsminskningar samtidigt som man garanterar en r\u00e4ttvis omst\u00e4llning och st\u00f6der dem som p\u00e5verkas.", "language": "sv", "title": "Reflektioner om klimatneutrala ambitioner i Europa i tider med Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/reflektioner-om-klimatneutrala-ambitioner-i", "prod_id": "V6D7R5M4PA", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2022, "published": "2020-04-08T07:05:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Neseniai Europos aplinkos agent\u016bra (EAA) paskelb\u0117 ataskait\u0105 apie poky\u010dius lemian\u010dius veiksnius, daran\u010dius poveik\u012f Europos aplinkos ir darnaus vystymosi perspektyvoms. Kalb\u0117jom\u0117s su ataskaitos rengimo projekto vadovu Lorenzo Beniniu, einan\u010diu EAA sistem\u0173 vertinimo ir darnaus vystymosi eksperto pareigas.", "language": "lt", "title": "Perspektyviniai vertinimai, atliekami siekiant geriau suprasti darnaus vystymosi perspektyvas", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/perspektyviniai-vertinimai-atliekami-siekiant-geriau", "prod_id": "KM62BP71IE", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2023, "published": "2020-07-31T13:14:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Covid-19-pandemia on osoittanut selke\u00e4sti, miten hauraita yhteiskuntamme ja taloutemme voivat olla, kun niit\u00e4 kohtaa merkitt\u00e4v\u00e4 isku. Ymp\u00e4rist\u00f6n tilan heikkenemisen ja ilmastonmuutoksen vuoksi t\u00e4llaisten iskujen odotetaan lis\u00e4\u00e4ntyv\u00e4n ja tulevan entist\u00e4 ankarammiksi. Ep\u00e4varma tulevaisuus ja haasteiden moninaisuus pakottavat meid\u00e4t varmistamaan, ett\u00e4 kaikki t\u00e4n\u00e4 kriittisen\u00e4 aikana tekem\u00e4mme p\u00e4\u00e4t\u00f6kset edist\u00e4v\u00e4t yhteiskuntaa ja kest\u00e4vyytt\u00e4 koskevien tavoitteidemme saavuttamista.", "language": "fi", "title": "Kohti vuoden 2030 Eurooppaa: selviytymiskykyist\u00e4 luontoa, kest\u00e4v\u00e4\u00e4 taloutta ja terveellist\u00e4 el\u00e4m\u00e4\u00e4", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kohti-vuoden-2030-eurooppaa-selviytymiskykyista", "prod_id": "SN2JY7X0CK", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2024, "published": "2020-09-28T13:35:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pand\u00e9mia COVID-19 z\u00e1va\u017ene otriasla na\u0161ou spolo\u010dnos\u0165ou a ekonomikou a jasne pouk\u00e1zala na ich krehkos\u0165. V d\u00f4sledku zhor\u0161enia \u017eivotn\u00e9ho prostredia a zmeny kl\u00edmy sa po\u010d\u00edta s ove\u013ea \u010dastej\u0161\u00edmi a ove\u013ea z\u00e1va\u017enej\u0161\u00edmi otrasmi. Vzh\u013eadom na neistotu a pretrv\u00e1vaj\u00face v\u00fdzvy existuje pre n\u00e1s jedin\u00e1 schodn\u00e1 cesta, a to \u017ee ka\u017ed\u00e9 prijat\u00e9 rozhodnutie v tomto kritickom obdob\u00ed n\u00e1s m\u00e1 pribl\u00ed\u017ei\u0165 k soci\u00e1lnym cie\u013eom a cie\u013eom udr\u017eate\u013enosti.", "language": "sk", "title": "Strat\u00e9gia Eur\u00f3pa 2030: odoln\u00e1 pr\u00edroda, udr\u017eate\u013en\u00e9 hospod\u00e1rstvo a zdrav\u00fd \u017eivot", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/strategia-europa-2030-odolna-priroda", "prod_id": "ZP49KCMI6O", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2025, "published": "2020-09-28T13:39:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-pandemija tal-COVID-19 tipprovdi e\u017cempju \u010bar ta\u2019 kemm is-so\u010bjetajiet u l-ekonomiji tag\u0127na jistg\u0127u jkunu fra\u0121li quddiem xokk kbir. Id-degradazzjoni ambjentali u t-tibdil fil-klima huma mistennija li jag\u0127mlu tali xokkijiet aktar frekwenti u aktar severi. Quddiem l-in\u010bertezza u l-isfidi multipli, l-unika g\u0127a\u017cla vijabbli tag\u0127na hija li ni\u017cguraw li kull de\u010bi\u017cjoni li nie\u0127du f\u2019dan il-perjodu kritiku tqarribna lejn l-g\u0127anijiet so\u010bjali u ta\u2019 sostenibbilt\u00e0 tag\u0127na.", "language": "mt", "title": "Lejn Ewropa 2030: natura re\u017ciljenti, ekonomija sostenibbli u \u0127ajjiet b\u2019sa\u0127\u0127ithom", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/lejn-ewropa-2030-natura-reziljenti", "prod_id": "ZTPDHAYF5Q", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2026, "published": "2020-09-28T13:42:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Covid-19-pandemien er et klart eksempel p\u00e5 hvor s\u00e5rbare samfunn og \u00f8konomier vi har n\u00e5r store rystelser inntreffer. Milj\u00f8skader og klimaendringer forventes \u00e5 bidra til at slike rystelser rammer hyppigere og kraftigere. I en kritisk tid preget av usikkerhet og utfordringer p\u00e5 rekke og rad er det eneste holdbare \u00e5 sikre at hver beslutning vi tar, f\u00f8rer oss n\u00e6rmere m\u00e5lene vi har om et b\u00e6rekraftig samfunn.", "language": "no", "title": "Mot Europa 2030: motstandsdyktig natur, b\u00e6rekraftig \u00f8konomi og friske liv", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/mot-europa-2030-motstandsdyktig-natur", "prod_id": "PBNM69TGX0", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2027, "published": "2020-09-28T13:56:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zoals bekend vormen plasticvervuiling en kunststofafval een groot milieuprobleem. In de afgelopen jaren zijn nieuwe kunststofproducten op de markt ge\u00c3\u00afntroduceerd, waarvan wordt beweerd dat ze beter zijn voor het milieu. In een publicatie van het Europees Milieuagentschap (EMA) worden de milieukenmerken van die producten beoordeeld. Om hierover meer te weten te komen, spraken wij met Almut Reichel, deskundige op het gebied van duurzaam gebruik van hulpbronnen en afvalstoffen.", "language": "nl", "title": "Hoe groen zijn de nieuwe biologisch afbreekbare, composteerbare en biogebaseerde kunststofproducten die nu op de markt komen eigenlijk?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/hoe-groen-zijn-de-nieuwe", "prod_id": "3MT69PKGAX", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2028, "published": "2020-09-29T09:17:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/every-breath-we-take", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hengit\u00e4mme syntym\u00e4hetkest\u00e4 kuolemaan saakka. El\u00e4\u00e4ksemme meid\u00e4n on hengitett\u00e4v\u00e4 jatkuvasti, samoin kuin kaikkien maapallon el\u00e4vien olentojen. Huono ilmanlaatu vaikuttaa meihin kaikkiin: se vahingoittaa terveytt\u00e4mme ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4mme, mist\u00e4 aiheutuu my\u00f6s taloudellisia menetyksi\u00e4. Mist\u00e4 hengitt\u00e4m\u00e4mme ilma sitten koostuu ja mist\u00e4 eri ilmansaasteet ovat per\u00e4isin?", "language": "fi", "title": "Ilma jota hengit\u00e4mme", "created": "2013-02-28T08:43:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2013/artikkelit/ilma-jota-hengitamme", "prod_id": "WXI8RABYCG", "modified": "2022-01-17T08:31:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 2029, "published": "2013-06-14T12:27:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La situaci\u00f3n de la vida en las masas de agua dulce y los mares regionales de Europa no es buena. El mal estado de los ecosistemas tiene una repercusi\u00f3n directa en muchos animales y plantas que viven en el agua y afecta a otras especies y a los seres humanos, que necesitan agua limpia. La situaci\u00f3n de los mares europeos es grave, debido principalmente a la sobrepesca y al cambio clim\u00e1tico, mientras que las masas de agua dulce sufren de un exceso de nutrientes y de h\u00e1bitats alterados. La contaminaci\u00f3n qu\u00edmica afecta negativamente tanto al medio marino como al agua dulce.", "language": "es", "title": "La vida subacu\u00e1tica est\u00e1 expuesta a graves amenazas", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/la-vida-subacuatica-esta-expuesta", "prod_id": "PRE5XDMS72", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2030, "published": "2018-10-12T11:33:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A menudo damos por sentada la disponibilidad de un suministro fiable de agua limpia. Accionamos el grifo y sale agua limpia, lo usamos y el agua \u00absucia\u00bb se va por el desag\u00fce. Para una gran mayor\u00eda de europeos, el agua que consumimos en casa es de calidad apta para dicho consumo humano y est\u00e1 disponible las 24 horas del d\u00eda. El breve lapso transcurrido entre que el agua sale por el grifo y se va por el desag\u00fce constituye una parte muy peque\u00f1a de su recorrido total. La gesti\u00f3n del agua en una ciudad no se limita a los sistemas p\u00fablicos correspondientes. El cambio clim\u00e1tico, la expansi\u00f3n urbana y las alteraciones de las cuencas fluviales pueden provocar inundaciones m\u00e1s frecuentes y perjudiciales en las ciudades, lo que deja a las autoridades ante un problema cada vez mayor.", "language": "es", "title": "An\u00c3\u00a1lisis detallado: el agua en la ciudad", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/analisis-detallado-el-agua-en", "prod_id": "0MIQOJZDWX", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2031, "published": "2018-10-12T12:01:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europljani svake godine upotrebljavaju milijarde kubi\u010dnih metara vode ne samo za pi\u0107e, ve\u0107 i u poljoprivredi, proizvodnji, grijanju i hla\u0111enju, turizmu i drugim uslu\u017enim sektorima. Budu\u0107i da u Europi postoje tisu\u0107e slatkovodnih jezera, rijeka i podzemnih izvora vode, to mo\u017ee stvarati dojam da Europa ima neograni\u010dene zalihe vode. Me\u0111utim, rast broja stanovnika, urbanizacija, one\u010di\u0161\u0107enje i u\u010dinci klimatskih promjena, kao \u0161to su dugotrajne su\u0161e, vr\u0161e znatni pritisak na europske vodne zalihe i na kvalitetu vode.", "language": "hr", "title": "Uporaba vode u Europi \u2013 koli\u010dina i kvaliteta suo\u010davaju se s velikim izazovima", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/uporaba-vode-u-europi-2013", "prod_id": "WHNUG6YXBT", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2032, "published": "2018-10-12T12:42:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pouzdanu opskrbu \u010distom vodom \u010desto uzimamo zdravo za gotovo. Iz slavine te\u010de \u010dista voda, a kada ju upotrijebimo, \u201eprljava\u201d voda otje\u010de u odvodnu cijev. Velika ve\u0107ina Europljana kod ku\u0107e ima vodu koja je dobre kvalitete za pi\u0107e i dostupna je 24 sata dnevno. Kratak trenutak izme\u0111u slavine i odvoda samo je mali dio ukupna putovanja vode. Gospodarenje vodom u gradu nije ograni\u010deno na javne vodoopskrbne sustave. Klimatske promjene, \u0161irenje gradova i promjene rije\u010dnih slivova mogu dovesti do \u010de\u0161\u0107ih i \u0161tetnijih poplava u gradovima, zbog \u010dega se vlasti suo\u010davaju sa sve ve\u0107im izazovima.", "language": "hr", "title": "U prvom planu \u2013 Voda u gradu", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/u-prvom-planu-2013-voda", "prod_id": "UE9S4TNHWR", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2033, "published": "2018-10-12T13:22:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Er elbiler bedre for vores klima og luftkvalitet end benzin- og dieselbiler? Vi satte os sammen med Andreas Unterstaller, Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agenturs (EEA) transport- og milj\u00f8ekspert for at diskutere fordele og ulemper ved elbiler, som er fokus for en ny EEA-rapport.", "language": "da", "title": "Elektriske k\u00f8ret\u00f8jer: Et intelligent valg for milj\u00f8et", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/elektriske-koretojer-et-intelligent-valg", "prod_id": "675T289SVU", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2034, "published": "2019-01-28T15:19:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vajon el\u0151ny\u00f6sebbek az elektromos j\u00e1rm\u0171vek a benzines \u00e9s d\u00edzel\u00fczem\u0171 aut\u00f3kn\u00e1l az \u00e9ghajlat \u00e9s a leveg\u0151min\u0151s\u00e9g szempontj\u00e1b\u00f3l? Andreas Unterstallerrel, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) k\u00f6zleked\u00e9si \u00e9s k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel besz\u00e9lgett\u00fcnk az elektromos aut\u00f3k el\u0151nyeir\u0151l \u00e9s h\u00e1tr\u00e1nyair\u00f3l, amely az EEA egyik \u00faj jelent\u00e9s\u00e9nek k\u00f6zponti t\u00e9m\u00e1ja.", "language": "hu", "title": "Elektromos j\u00e1rm\u0171vek: okos d\u00f6nt\u00e9s a k\u00f6rnyezet\u00e9rt", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/elektromos-jarmuvek-okos-dontes-a-kornyezetert", "prod_id": "RYZ1IQP9UJ", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2035, "published": "2019-01-28T16:13:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den Europ\u00e6iske Union (EU) har nogle af de mest ambiti\u00f8se milj\u00f8- og klimam\u00e5l i verden, som d\u00e6kker en lang r\u00e6kke politikomr\u00e5der, lige fra luftkvalitet, affald og vandkvalitet til energi og transport. P\u00e5 grundlag af data fra medlemsstaterne bidrager Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur til at overv\u00e5ge fremskridt og identificere de omr\u00e5der, hvor der er behov for en yderligere indsats. Siden agenturet blev oprettet for 25 \u00e5r siden, har man udviklet sit data- og videnarbejde for at st\u00f8tte udformningen af politik i Europa.", "language": "da", "title": "Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur: 25 \u00e5rs voksende viden underst\u00f8tter europ\u00e6isk milj\u00f8politik", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/det-europaeiske-miljoagentur-25-ars", "prod_id": "1U9PAT7NOV", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2036, "published": "2019-01-28T15:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastikabf\u00e4lle sind nach wie vor ein gro\u00dfes und zunehmendes Problem. Was aber tut die Europ\u00e4ische Union, um das Problem zu bew\u00e4ltigen? Ioannis Bakas ist bei der EUA Experte f\u00fcr Abfallvermeidung und stellt in knapper Form den Bericht der EUA \u00fcber die Vermeidung von Kunststoffabf\u00e4llen in Europa vor, der zu Beginn des Monats ver\u00f6ffentlicht wurde.", "language": "de", "title": "Vermeidung ist entscheidend f\u00fcr dieBew\u00e4ltigung der Plastikabfallkrise", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/vermeidung-ist-entscheidend-fuer-diebewaeltigung", "prod_id": "S1NQJYAZBD", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2037, "published": "2019-06-18T13:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wie wird die Umwelt in Europa in 25 Jahren aussehen? Werden wir unsere gemeinsame Vision von \u201eGut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten\u201c verwirklichen? Werden wir in der Lage sein, die Erderw\u00e4rmung zu begrenzen und Klima-belastbare St\u00e4dte zu bauen, die von gesunder Natur umgeben sind? Wie die Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament gezeigt haben, sind die Europ\u00e4er dar\u00fcber zunehmend besorgt. Europas n\u00e4chste Generation fordert ebenfalls dringendes Handeln, wie aber werden ihre Forderungen nach einer nachhaltigen Zukunft die k\u00fcnftigen Umwelt- und sozio\u00f6konomischen Politiken Europas pr\u00e4gen? Anl\u00e4sslich unseres 25-j\u00e4hrigen Bestehens \u00fcberlegen wir, wie sich Europas Umweltwissen und -politik in den letzten 25 Jahren entwickelt haben und wie wir, die EUA und ihre Netzwerke, die Bem\u00fchungen um Nachhaltigkeit in den n\u00e4chsten 25 Jahren unterst\u00fctzen k\u00f6nnen.", "language": "de", "title": "Die EUA wird 25: Erfahrung als Basis f\u00c3\u00bcr Nachhaltigkeit in Europa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/die-eua-wird-25-erfahrung", "prod_id": "GAISM0YE2T", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2038, "published": "2019-07-23T09:00:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hur kommer milj\u00f6n i Europa att se ut om 25 \u00e5r? Kommer vi att n\u00e5 v\u00e5r gemensamma vision om att leva gott inom planetens gr\u00e4nser? Kommer vi att kunna begr\u00e4nsa den globala uppv\u00e4rmningen och bygga klimatt\u00e5liga st\u00e4der, omgivna av en h\u00e4lsosam natur? Inv\u00e5narna i Europa bryr sig allt mer om detta, vilket det senaste valet till Europaparlamentet visade. Europas n\u00e4sta generation efterlyser ocks\u00e5 omedelbara \u00e5tg\u00e4rder, men hur kommer deras krav p\u00e5 en h\u00e5llbar framtid att forma Europas milj\u00f6politik och socioekonomiska politik? Vid v\u00e5rt 25-\u00e5rsjubileum funderar vi p\u00e5 hur Europas kunskaper och politik p\u00e5 milj\u00f6omr\u00e5det har utvecklats under de senaste 25 \u00e5ren och hur vi, Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n tillsammans med v\u00e5rt n\u00e4tverk, kan st\u00f6dja insatser mot en h\u00e5llbar utveckling under de kommande 25 \u00e5ren.", "language": "sv", "title": "EEA fyller 25: bygga vidare p\u00e5 erfarenheterna f\u00f6r att uppn\u00e5 h\u00e5llbarhet i Europa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/eea-fyller-25-bygga-vidare", "prod_id": "MIJOK9YUX8", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2039, "published": "2019-07-23T09:00:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Met de hittegolven en extreme weersomstandigheden van de afgelopen zomer zijn nieuwe Europese klimaatrecords gevestigd, waaruit opnieuw het belang van aanpassing aan klimaatverandering blijkt. Wij spraken met Blaz Kurnik, deskundige van het Europees Milieuagentschap (EEA) op het gebied van de gevolgen van en aanpassing aan klimaatverandering, over het nieuwe EEA-verslag over de gevolgen van de klimaatverandering voor de Europese landbouw, dat eerder deze maand is gepubliceerd.", "language": "nl", "title": "Aanpassing aan klimaatverandering is van cruciaal belang voor de toekomst van de Europese landbouw", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/aanpassing-aan-klimaatverandering-is-van", "prod_id": "BU6CEG8IHX", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2040, "published": "2019-09-27T13:12:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Novozvolen\u00e1 predsedn\u00ed\u010dka Eur\u00f3pskej komisie Ursula von der Leyenov\u00e1 stanovila politick\u00e9 priority svojho t\u00edmu na nasleduj\u00facich p\u00e4\u0165 rokov. Stredobodom jej programu je Eur\u00f3psky ekologick\u00fd dohovor, ktor\u00fd ur\u010duje ambici\u00f3znej\u0161ie opatrenia v oblasti klimatickej kr\u00edzy a kr\u00edzy biodiverzity. Eur\u00f3pske politiky u\u017e so zhor\u0161ovan\u00edm \u017eivotn\u00e9ho prostredia a klimatickou zmenou dlhodobo bojuj\u00fa, pri\u010dom toto \u00fasilie sprev\u00e1dzaj\u00fa \u00faspechy aj ne\u00faspechy. S podporou st\u00e1le intenz\u00edvnej\u0161\u00edch v\u00fdziev spolo\u010dnosti na prijatie opatren\u00ed pon\u00faka toto nov\u00e9 politick\u00e9 obdobie \u2013 s novou Eur\u00f3pskou komisiou a Parlamentom \u2013 jedine\u010dn\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165 pre Eur\u00f3pu, aby zintenz\u00edvnila a ur\u00fdchlila ekologick\u00fd a spravodliv\u00fd prechod.", "language": "sk", "title": "Dosiahnutie udr\u017eate\u013enosti: nov\u00e9 eur\u00f3pske politiky pon\u00fakaj\u00fa jedine\u010dn\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/dosiahnutie-udrzatelnosti-nove-europske-politiky", "prod_id": "WFAE6Y37MP", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2041, "published": "2019-10-03T14:27:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vlny hor\u00fa\u010dav po\u010das uplynul\u00e9ho leta a extr\u00e9mne poveternostn\u00e9 javy op\u00e4\u0165 raz prekonali klimatick\u00e9 rekordy v Eur\u00f3pe, \u010d\u00edm sa znova potvrdil v\u00fdznam adapt\u00e1cie na klimatick\u00fa zmenu. Stretli sme sa s Blazom Kurnikom, odborn\u00edkom Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary (EEA) pre vplyvy klimatickej zmeny a adapt\u00e1ciu na klimatick\u00fa zmenu, aby sme sa porozpr\u00e1vali o novej spr\u00e1ve agent\u00fary uverejnenej za\u010diatkom tohto mesiaca. Poskytuj\u00fa sa v nej inform\u00e1cie o tom, ako klimatick\u00e1 zmena vpl\u00fdva na po\u013enohospod\u00e1rstvo v Eur\u00f3pe.", "language": "sk", "title": "Adapt\u00e1cia na klimatick\u00fa zmenu je pre bud\u00facnos\u0165 po\u013enohospod\u00e1rstva v Eur\u00f3pe k\u013e\u00fa\u010dov\u00e1", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/adaptacia-na-klimaticku-zmenu-je", "prod_id": "GE7OBD2Y3C", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2042, "published": "2019-10-03T14:31:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Las olas de calor y los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos del pasado verano han roto nuevos registros clim\u00e1ticos en Europa, subrayando la importancia de la adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico. Hemos estado hablando con Blaz Kurnik, un experto de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) sobre el impacto del cambio clim\u00e1tico y la adaptaci\u00f3n al mismo, acerca del nuevo informe de la AEMA sobre el impacto del cambio clim\u00e1tico en la agricultura europea, que se present\u00f3 a principios de este mes.", "language": "es", "title": "La adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico es clave para el futuro de la agricultura en Europa", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-adaptacion-al-cambio-climatico", "prod_id": "03DURE5IQS", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2043, "published": "2019-10-03T14:51:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kto jest w\u0142a\u015bcicielem grunt\u00f3w i ich zasob\u00f3w? Kto decyduje o sposobie ich u\u017cytkowania? W niekt\u00f3rych przypadkach grunty stanowi\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 prywatn\u0105, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna naby\u0107 i sprzeda\u0107, i kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 u\u017cytkowana wy\u0142\u0105cznie przez w\u0142a\u015bcicieli. Cz\u0119sto u\u017cytkowanie grunt\u00f3w jest regulowane przepisami krajowymi lub lokalnymi, np. w celu utrzymania obszar\u00f3w le\u015bnych. W innych przypadkach niekt\u00f3re obszary s\u0105 przeznaczone jedynie do u\u017cytku publicznego. Grunty to jednak nie tyko przestrze\u0144 lub terytorium. Je\u017celi wszyscy u\u017cytkujemy grunt i polegamy na jego zasobach, zasady zr\u00f3wnowa\u017conego gospodarowania zobowi\u0105zuj\u0105 w\u0142a\u015bcicieli, organy regulacyjne i u\u017cytkownik\u00f3w \u2013 od szczebla lokalnego po \u015bwiatowy \u2013 do wsp\u00f3\u0142pracy.", "language": "pl", "title": "Zarz\u0105dzanie \u2013 Wsp\u00f3lne dzia\u0142ania na rzecz zr\u00f3wnowa\u017conego gospodarowania gruntami", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2019/artykuly/zarzadzanie-2013-wspolne-dzialania-na", "prod_id": "HGKI5CRN0T", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2044, "published": "2019-12-16T09:10:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bodemverontreiniging is een probleem dat nauw verbonden is met onze gezamenlijke geschiedenis, en vormt een deel van het verhaal over de ontwikkeling van Europa tot koploper in de wereld, eerst op industrieel gebied, later op milieugebied. We spraken met Mark Kibblewhite, emeritus hoogleraar aan de Cranfield University in het Verenigd Koninkrijk, en een van Europa's toonaangevende bodemdeskundigen, om meer inzicht te krijgen in het probleem bodemverontreiniging.", "language": "nl", "title": "Interview \u2013 Bodemverontreiniging: de verontrustende erfenis van de industrialisatie", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2019/artikelen/interview-2013-bodemverontreiniging-de-verontrustende", "prod_id": "12906QGNJ5", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2045, "published": "2019-12-17T10:19:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vem \u00e4ger marken och dess resurser? Vem best\u00e4mmer hur den f\u00e5r anv\u00e4ndas? I vissa fall \u00e4r marken privat egendom, som kan k\u00f6pas och s\u00e4ljas och som bara anv\u00e4nds av mark\u00e4garna sj\u00e4lva. Ofta regleras anv\u00e4ndningen genom nationella eller lokala f\u00f6reskrifter, exempelvis f\u00f6r att bevara skogsomr\u00e5den. I andra fall \u00e4r vissa omr\u00e5den endast avsedda f\u00f6r allm\u00e4n anv\u00e4ndning. Men mark \u00e4r mer \u00e4n bara ett omr\u00e5de eller ett territorium. N\u00e4r vi alla anv\u00e4nder marken och \u00e4r beroende av dess resurser m\u00e5ste \u00e4gare, lagstiftare och anv\u00e4ndare p\u00e5 b\u00e5de lokal och global niv\u00e5 samarbeta f\u00f6r en h\u00e5llbar markf\u00f6rvaltning.", "language": "sv", "title": "F\u00f6rvaltning \u2013 Samarbeta f\u00f6r en h\u00e5llbar markf\u00f6rvaltning", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2019/artiklar/forvaltning-2013-samarbeta-for-en", "prod_id": "UE173OTR2D", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2046, "published": "2019-12-18T13:13:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa'n\u0131n y\u00fczeyi de\u011fi\u015fiyor. \u015eehirler ve altyap\u0131lar\u0131 verimli tar\u0131m arazilerine do\u011fru geni\u015fliyor, y\u00fczeyi daha k\u00fc\u00e7\u00fck par\u00e7alara b\u00f6l\u00fcyor, vah\u015fi ya\u015fam\u0131 ve ekosistemleri etkiliyor. Y\u00fczeyin par\u00e7alara ayr\u0131lmas\u0131na ek olarak toprak ve arazi bir\u00e7ok ba\u015fka tehdit ile y\u00fczle\u015fiyor; kirlilik, erozyon, s\u0131k\u0131\u015fma, ge\u00e7irimsizle\u015fme, bozunum ve hatta terk edilme. Tar\u0131m arazilerini almak yerine halihaz\u0131rda \u015fehirler ve kentsel altyap\u0131 taraf\u0131ndan al\u0131nm\u0131\u015f araziyi tekrar de\u011ferlendirebilseydik ne olurdu?", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da arazi ve toprak \u2014 \u015eehir betonu durmadan yay\u0131lacak m\u0131?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2019/makaleler/avrupa2019da-arazi-ve-toprak-2014", "prod_id": "CN1MO2DAS6", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2047, "published": "2019-12-20T13:54:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2019-\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430. \u041c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u041e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438, \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u044a\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (SOER 2020) \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0438\u0437\u0442\u044a\u043a\u0432\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u0422\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0438\u0432\u0438 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u043f\u044a\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0430\u043a\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u044f, \u0435 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u043e\u0442\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/vreme-e-za-deystviya-za", "prod_id": "D9R1AIKM68", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2048, "published": "2020-01-28T10:37:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vuosi 2019 tullaan muistamaan k\u00e4\u00e4nnekohtana ilmasto- ja ymp\u00e4rist\u00f6toimissa Euroopassa. Miljoonat ihmiset Euroopassa ja ymp\u00e4ri maailmaa ovat osoittaneet mielt\u00e4\u00e4n ja kehottaneet p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekij\u00f6it\u00e4 ryhtym\u00e4\u00e4n toimiin. N\u00e4ytt\u00f6\u00f6n perustuvat tieteelliset arviot painottavat, kuinka laajoja edess\u00e4 olevat haasteet ovat ja ett\u00e4 toimiin on ryhdytt\u00e4v\u00e4 viivyttelem\u00e4tt\u00e4. Yksi n\u00e4ist\u00e4 arvioista on Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen raportti ymp\u00e4rist\u00f6n tilasta (SOER 2020). N\u00e4m\u00e4 vaatimukset ollaan nyt muuttamassa uudeksi toimintasuunnitelmaksi. Euroopan komission esitt\u00e4m\u00e4 Euroopan vihre\u00e4n kehityksen ohjelma on lupaava alku tulevalle kriittiselle vuosikymmenelle.", "language": "fi", "title": "Aika ryhty\u00e4 toimiin ilmaston, luonnon ja ihmisten hyv\u00e4ksi", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/aika-ryhtya-toimiin-ilmaston-luonnon", "prod_id": "VKYM5C2XGH", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2049, "published": "2020-02-14T12:46:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pske krajiny prij\u00edmaj\u00fa radik\u00e1lne opatrenia na obmedzenie d\u00f4sledkov ochorenia COVID-19 na zdravie Eur\u00f3panov a hospod\u00e1rstvo. Tak\u00e1 kr\u00edza m\u00e1 zvy\u010dajne okam\u017eit\u00e9 a z\u00e1va\u017en\u00e9 d\u00f4sledky na cel\u00e9 popul\u00e1cie a ekonomiky. Vzh\u013eadom na rozsah, v akom t\u00e1to kr\u00edza sp\u00f4soben\u00e1 koronav\u00edrusom m\u00f4\u017ee postihn\u00fa\u0165 hlavn\u00e9 hospod\u00e1rske odvetvia, sa o\u010dak\u00e1va, \u017ee d\u00f4jde k oslabeniu vplyvu hospod\u00e1rskych \u010dinnost\u00ed na \u017eivotn\u00e9 prostredie a kl\u00edmu. Rozsiahle a n\u00e1hle otrasy sprev\u00e1dzan\u00e9 extr\u00e9mne vysok\u00fdmi v\u00fddavkami pre spolo\u010dnos\u0165 v\u0161ak v\u00f4bec nie s\u00fa sp\u00f4sob, ak\u00fdm sa Eur\u00f3pska \u00fania zaviazala transformova\u0165 svoje hospod\u00e1rstvo a dosiahnu\u0165 klimatick\u00fa neutralitu do roku 2050. V eur\u00f3pskej zelenej dohode a ned\u00e1vno uverejnenom eur\u00f3pskom pr\u00e1vnom predpise v oblasti kl\u00edmy sa naopak vyz\u00fdva k nezvratn\u00fdm a postupn\u00fdm zn\u00ed\u017eeniam emisi\u00ed a s\u00fa\u010dasn\u00e9mu zabezpe\u010deniu spravodliv\u00e9ho prechodu a podpore postihnut\u00fdch subjektov.", "language": "sk", "title": "\u00davahy o amb\u00edci\u00e1ch klimatickej neutrality v Eur\u00f3pe v \u010dase ochorenia COVID-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/uvahy-o-ambiciach-klimatickej-neutrality", "prod_id": "K62FC5IVRZ", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2050, "published": "2020-04-08T11:13:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kaip sukurti tvaresn\u012f ir atsparesn\u012f pasaul\u012f pasibaigus koronaviruso sukeltai krizei? \u0160iuo kritiniu laikotarpiu, kai bus priimami svarb\u016bs ateit\u012f lemsiantys \u012fvairi\u0173 sektori\u0173 gaivinimo sprendimai, Europos aplinkos agent\u016bra, teikdama \u017einias apie koronavirus\u0105 ir aplinkos apsaug\u0105, prisid\u0117s prie informatyvi\u0173 diskusij\u0173.", "language": "lt", "title": "Laikydamiesi kartu galime jud\u0117ti pirmyn: pasibaigus sukre\u010dian\u010diai koronaviruso krizei, kurkime tvari\u0105 planet\u0105", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/laikydamiesi-kartu-galime-judeti-pirmyn", "prod_id": "7YQ41EPAJO", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2051, "published": "2020-06-24T11:36:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tudjuk, hogy a m\u0171anyagszennyez\u00e9s \u00e9s a m\u0171anyaghullad\u00e9k komoly k\u00f6rnyezeti probl\u00e9m\u00e1t jelent. Az elm\u00falt \u00e9vekben \u00faj m\u0171anyagterm\u00e9kek ker\u00fcltek a piacra, amelyekr\u0151l azt \u00e1ll\u00edtj\u00e1k, hogy kev\u00e9sb\u00e9 \u00e1rtalmasak a k\u00f6rnyezetre n\u00e9zve. Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) nemr\u00e9giben k\u00f6zz\u00e9tett t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3j\u00e1ban \u00e9rt\u00e9keli a k\u00f6rnyezetre kifejtett hat\u00e1sukat. B\u0151vebb t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e9rt felkerest\u00fck Almut Reichelt, az EEA fenntarthat\u00f3 er\u0151forr\u00e1s-felhaszn\u00e1l\u00e1ssal \u00e9s hullad\u00e9kgazd\u00e1lkod\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9t.", "language": "hu", "title": "Mennyire z\u00f6ldek a biol\u00f3giailag leboml\u00f3, komposzt\u00e1lhat\u00f3 \u00e9s bioalap\u00fa, nemr\u00e9giben bevezetett \u00faj m\u0171anyagterm\u00e9kek?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/mennyire-zoldek-a-biologiailag-lebomlo", "prod_id": "6RQ7H2WK5I", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2052, "published": "2020-09-28T14:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mamy \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce zanieczyszczenie tworzywami sztucznymi i odpady tworzyw sztucznych stanowi\u0105 du\u017cy problem dla \u015brodowiska. W ostatnich latach na rynek wprowadzono nowe produkty z tworzyw sztucznych, rzekomo lepsze dla \u015brodowiska. Niedawno opublikowany briefing Europejskiej Agencji \u015arodowiska (EEA) ocenia ich korzy\u015bci dla \u015brodowiska. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej, przeprowadzili\u015bmy rozmow\u0119 z Almut Reichel, ekspertk\u0105 ds. zr\u00f3wnowa\u017conego wykorzystania zasob\u00f3w i odpad\u00f3w w EEA.", "language": "pl", "title": "W jakim stopniu nowo wprowadzane produkty z biodegradowalnych, kompostowalnych i biopochodnych tworzyw sztucznych s\u0105 ekologiczne?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/w-jakim-stopniu-nowo-wprowadzane", "prod_id": "HF0Q3UD8S1", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2053, "published": "2020-10-12T07:57:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska \u00fania (E\u00da) m\u00e1 jedny z najambici\u00f3znej\u0161\u00edch environment\u00e1lnych a klimatick\u00fdch cie\u013eov na svete, ku ktor\u00fdm patr\u00ed \u0161irok\u00e9 spektrum oblast\u00ed politiky, po\u010d\u00ednaj\u00fac kvalitou ovzdu\u0161ia, odpadov\u00fdm hospod\u00e1rstvom a kvalitou vodn\u00fdch zdrojov, a\u017e po energetiku a dopravu. Vych\u00e1dzaj\u00fac z \u00fadajov od \u010dlensk\u00fdch \u0161t\u00e1tov Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara pom\u00e1ha monitorova\u0165 pokrok a identifikova\u0165 oblasti, kde sa vy\u017eaduje \u010fal\u0161ie \u00fasilie. Od svojho vzniku pred 25 rokmi EEA rozv\u00edja pr\u00e1cu v oblasti \u00fadajov a znalost\u00ed na podporu politick\u00fdch strat\u00e9gi\u00ed v Eur\u00f3pe.", "language": "sk", "title": "EEA: 25 rokov znalost\u00ed na podporu eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej politiky", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/eea-25-rokov-znalosti-na", "prod_id": "XZ1VEO9Q68", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2054, "published": "2019-01-10T12:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan unionin (EU) ymp\u00e4rist\u00f6- ja ilmastotavoitteet ovat kunnianhimoisimpia maailmassa ja kattavat useita eri politiikanaloja ilman laadusta, j\u00e4tteist\u00e4 ja veden laadusta energiaan ja liikenteeseen. J\u00e4senvaltioiden raportoimien tietojen perusteella Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus (EEA) auttaa seuraamaan etenemist\u00e4 ja tunnistamaan aloja, joilla tarvitaan lis\u00e4toimia. Perustamisestaan l\u00e4htien 25 vuotta sitten EEA on kehitt\u00e4nyt tietoja ja tiet\u00e4myst\u00e4 koskevaa ty\u00f6t\u00e4\u00e4n tukeakseen EU:n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksentekoa.", "language": "fi", "title": "EEA: 25 vuotta tiet\u00e4myksen kartuttamista EU:n ymp\u00e4rist\u00f6politiikan tueksi", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/eyk-25-vuotta-tietamyksen-kartuttamista", "prod_id": "U96ZGS31VP", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2055, "published": "2019-01-08T09:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-Unjoni Ewropea (UE) g\u0127andha wa\u0127da mill-g\u0127add ta\u2019 miri klimati\u010bi u ambjentali l-iktar ambizzju\u017ci fid-dinja, li jkopru firxa wiesg\u0127a ta\u2019 oqsma ta\u2019 politika mill-kwalit\u00e0 tal-arja, l-iskart u l-kwalit\u00e0 tal-ilma sa l-ener\u0121ija u t-trasport. Abba\u017ci ta\u2019 data rrappurtata mill-Istati Membri, l-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent tg\u0127in biex ikun hemm monitora\u0121\u0121 tal-progress u tidentifika l-oqsma fejn hemm b\u017conn ta\u2019 aktar \u0127idma. Mit-twaqqif tag\u0127ha 25 sena ilu, l-EEA ilha ti\u017cviluppa d-data u x-xog\u0127ol tal-g\u0127arfien tag\u0127ha biex tappo\u0121\u0121a t-tfassil tal-politika fl-Ewropa.", "language": "mt", "title": "EEA: 25 sena ta\u2019 g\u0127arfien dejjem jikber g\u0127all-appo\u0121\u0121 tal-politiki ambjentali Ewropej", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/eea-25-sena-ta2019-gharfien", "prod_id": "RHQSMN4ADB", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2056, "published": "2019-01-10T12:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Uni\u00f3n Europea (UE) tiene uno de los conjuntos de objetivos m\u00e1s ambiciosos del mundo en materia de medio ambiente y clima, que abarca una amplia gama de pol\u00edticas, desde la calidad del aire, los residuos y la calidad del agua, a la energ\u00eda y el transporte. En base a datos comunicados por los Estados miembros, la Agencia Europea de Medio Ambiente ayuda a supervisar los avances y a identificar los \u00e1mbitos en los que se necesitan esfuerzos adicionales. Desde su creaci\u00f3n hace 25 a\u00f1os, la AEMA ha estado desarrollando su trabajo en materia de datos y conocimiento para apoyar la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas en Europa.", "language": "es", "title": "AEMA: 25 a\u00f1os incrementando el conocimiento en apoyo de las pol\u00edticas ambientales europeas", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/aema-25-anos-incrementando-el", "prod_id": "MR1CUGP4AE", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2057, "published": "2019-01-17T12:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Uni\u00e3o Europeia (UE) tem um dos mais ambiciosos conjuntos de objetivos ambientais e clim\u00e1ticos do mundo, abrangendo uma vasta gama de dom\u00ednios de interven\u00e7\u00e3o, desde a qualidade do ar, res\u00edduos e \u00e1gua \u00e0 energia e aos transportes. Com base nos dados comunicados pelos Estados-Membros, a Ag\u00eancia Europeia do Ambiente ajuda a monitorizar os progressos realizados e a identificar os dom\u00ednios em que s\u00e3o necess\u00e1rios esfor\u00e7os adicionais. Desde a sua cria\u00e7\u00e3o, h\u00e1 25 anos, a AEA tem vindo a desenvolver o seu trabalho em mat\u00e9ria de dados e conhecimentos para apoiar a elabora\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas na Europa.", "language": "pt", "title": "AEA: 25 anos a acumular conhecimentos para apoiar as pol\u00edticas europeias em mat\u00e9ria de ambiente", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/aea-25-anos-a-acumular", "prod_id": "8O05GZW9KY", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2058, "published": "2019-01-11T13:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europska unija (EU) ima jedan od najambicioznijih skupova okoli\u0161nih i klimatskih ciljeva na svijetu, koji obuhva\u0107aju \u0161irok spektar podru\u010dja od kakvo\u0107e zraka, otpada, kakvo\u0107e vode do energije i prometa. Na temelju podataka koje su dostavile dr\u017eave \u010dlanice, Europska agencija za okoli\u0161 poma\u017ee u pra\u0107enju napretka i utvr\u0111ivanju podru\u010dja u kojima je potrebno poduzeti dodatne napore. Od svojeg osnutka prije 25 godina, EEA radi na razvoju podataka i znanja kako bi podr\u017eala oblikovanje okoli\u0161ne politike u Europi.", "language": "hr", "title": "Europska agencija za okoli\u0161 (EEA): 25 godina u razvoju naprednih spoznaja koje doprinose oblikovanju europske politike za\u0161tite okoli\u0161a", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/europska-agencija-za-okolis-eea", "prod_id": "6RDPJ7FBGZ", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2059, "published": "2019-01-17T12:40:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Unione europea (UE) si prefigge una serie di obiettivi ambientali e climatici tra i pi\u00f9 ambiziosi al mondo, che coprono un\u2019ampia gamma di settori d\u2019intervento, dalla qualit\u00e0 dell\u2019aria, dei rifiuti e delle acque fino all\u2019energia e ai trasporti. Sulla base dei dati segnalati dagli Stati membri, l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente contribuisce a monitorare i progressi e a individuare i settori in cui occorrono maggiori sforzi. Sin dalla sua istituzione, avvenuta 25 anni fa, l\u2019AEA sviluppa i suoi dati e il suo lavoro basato sulle conoscenze al fine di contribuire all\u2019elaborazione delle politiche in Europa.", "language": "it", "title": "AEA: 25 anni di aumento delle conoscenze a sostegno delle politiche ambientali europee", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/aea-25-anni-di-aumento", "prod_id": "DH3FCXRA0U", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2060, "published": "2019-01-23T13:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska unija (EU) ima v svetovnem merilu enega najbolj ambicioznih sve\u017enjev ciljev v zvezi z okoljem in podnebjem, ki zajema raznovrstna podro\u010dja politik, od kakovosti zraka, odpadkov in kakovosti vode do energije in prometa. Na podlagi podatkov, ki jih poro\u010dajo dr\u017eave \u010dlanice, Evropska agencija za okolje (EEA) sodeluje pri spremljanju napredka in opredelitvi podro\u010dij, na katerih so potrebna dodatna prizadevanja. Od svoje ustanovitve pred 25 leti je EEA razvijala svoje znanje in upravljanje podatkov ter podpirala oblikovanje politik v Evropi.", "language": "sl", "title": "Evropska agencija za okolje: 25 let napredovanja v znanju v podporo evropskim okoljskim politikam", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/evropska-agencija-za-okolje-25", "prod_id": "YF5VI7KHM1", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2061, "published": "2019-01-25T10:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos S\u0105junga (ES) siekia pla\u010diausio u\u017emojo aplinkosaugos ir klimato tiksl\u0173 visame pasaulyje \u2013 jie apima \u012fvairias politikos sritis nuo oro kokyb\u0117s, atliek\u0173 ir vandens kokyb\u0117s iki energetikos ir transporto. Remdamasi valstybi\u0173 nari\u0173 pateiktais duomenimis, Europos aplinkos agent\u016bra (EAA) padeda steb\u0117ti pa\u017eang\u0105 ir nustatyti sritis, kuriose reikia imtis papildom\u0173 veiksm\u0173. Nuo EAA \u012fsteigimo prie\u0161 25 metus, agent\u016bra pl\u0117toja savo duomenis ir \u017einias, siekdama pad\u0117ti formuoti politik\u0105 Europoje.", "language": "lt", "title": "EAA 25 metus kaupia Europos aplinkos politikai formuoti reikalingas \u00c5\u00beinias", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/eaa-25-metus-kaupia-europos", "prod_id": "AC1ZRU2HVD", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2062, "published": "2019-02-07T09:26:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La plastica prodotta in massa \u00e8 stata introdotta intorno alla met\u00e0 del secolo scorso come materiale miracoloso: leggero, plasmabile, duraturo e resistente. Da allora, la produzione di plastica \u00e8 aumentata rapidamente, portando molti benefici alla societ\u00e0. Ora, circa 70 anni dopo, la produzione annua di materie plastiche supera i 300 milioni di tonnellate e abbiamo iniziato a capire la vera eredit\u00e0 di questi prodotti: non \u201cscompaiono\u201d mai completamente dall\u2019ambiente.", "language": "it", "title": "Un oceano di plastica", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/un-oceano-di-plastica", "prod_id": "Z6MRBXKU1H", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2063, "published": "2019-02-14T14:54:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Produkowane masowo tworzywa sztuczne zosta\u0142y wprowadzone na rynek mniej wi\u0119cej w po\u0142owie ubieg\u0142ego wieku jako cudowny materia\u0142 \u2014 lekki, elastyczny, trwa\u0142y i mocny. Od tamtej pory produkcja tworzyw sztucznych gwa\u0142townie wzros\u0142a, przynosz\u0105c wiele korzy\u015bci spo\u0142ecze\u0144stwu. Obecnie, oko\u0142o 70 lat p\u00f3\u017aniej, roczna produkcja tworzyw sztucznych wynosi ponad 300 milion\u00f3w ton i zacz\u0119li\u015bmy rozumie\u0107 prawdziw\u0105 \u201espu\u015bcizn\u0119\u201d tych produkt\u00f3w: one nigdy tak naprawd\u0119 nie znikaj\u0105 ze \u015brodowiska.", "language": "pl", "title": "Ocean plastiku", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/ocean-plastiku", "prod_id": "DZ34SX8ERT", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2064, "published": "2019-02-13T14:53:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430, \u043e\u0442 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0448\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041a\u0430\u0436\u043c\u0435\u0440\u0447\u0430\u043a, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043f\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0437\u044f\u0441\u043d\u044f\u0432\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0448\u0443\u043c \u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438.", "language": "bg", "title": "\u041a\u0430\u043a \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u044f\u0433\u0430\u0442 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/kak-ekologichnite-opasnosti-zasyagat-uyazvimite", "prod_id": "5JMR293PSH", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2065, "published": "2019-03-21T12:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u043a\u044a\u0441\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0430, \u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u043c \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c, \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e-\u0441\u0438\u043b\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0441 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043c\u0435. \u0417\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043a\u044a\u043c \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043e\u0431\u0449\u043e \u0446\u044f\u043b\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zdravoslovnata-okolna-sreda-e-zadalzhitelno", "prod_id": "PQIBFKZHJD", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2066, "published": "2019-03-19T15:34:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pentru a proteja mai bine popula\u021biile cele mai vulnerabile din Europa, inclusiv pe cei s\u0103raci, persoanele \u00een v\u00e2rst\u0103 \u0219i copiii, de pericolele de mediu, cum ar fi poluarea atmosferic\u0103 \u0219i fonic\u0103 \u0219i temperaturile extreme, sunt necesare ac\u021biuni specifice. Aleksandra Kazmierczak, expert \u00een domeniul adapt\u0103rii la schimb\u0103rile climatice \u00een cadrul Agen\u021biei Europene de Mediu (AEM), explic\u0103 principalele constat\u0103ri ale unui nou raport al AEM care evalueaz\u0103 leg\u0103turile dintre inegalit\u0103\u021bile sociale \u0219i demografice \u0219i expunerea la poluarea aerului, la zgomot \u0219i la temperaturi extreme, pe de alt\u0103 parte.", "language": "ro", "title": "Cum afecteaz\u00c4\u0192 pericolele de mediu grupurile vulnerabile din Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/cum-afecteaza-pericolele-de-mediu", "prod_id": "78KMHYCJS3", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2067, "published": "2019-03-21T16:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Planeta noastr\u0103 se confrunt\u0103 cu provoc\u0103ri f\u0103r\u0103 precedent \u00een ceea ce prive\u0219te mediul \u0219i clima, iar cumulate acestea reprezint\u0103 o amenin\u021bare la adresa bun\u0103st\u0103rii noastre. Dar \u00eenc\u0103 nu este prea t\u00e2rziu pentru a lua m\u0103suri ferme. Chiar dac\u0103 sarcina poate p\u0103rea intimidant\u0103, avem \u00eenc\u0103 posibilitatea s\u0103 revers\u0103m unele tendin\u021be negative, s\u0103 ne adapt\u0103m pentru a minimiza daunele, s\u0103 refacem ecosistemele esen\u021biale \u0219i s\u0103 protej\u0103m cu mai mult\u0103 hot\u0103r\u00e2re ceea ce \u00eenc\u0103 avem. Pentru a ne asigura durabilitatea pe termen lung, este necesar s\u0103 percepem mediul, clima, economia \u0219i societatea ca p\u0103r\u021bi inseparabile ale aceluia\u0219i \u00eentreg.", "language": "ro", "title": "Un mediu s\u0103n\u0103tos este indispensabil pentru o economie durabil\u0103 \u0219i o societate echitabil\u0103", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/un-mediu-sanatos-este-indispensabil", "prod_id": "MYWIS6U4DQ", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2068, "published": "2019-03-21T16:47:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeiska unionen har n\u00e5gra av v\u00e4rldens mest ambiti\u00f6sa milj\u00f6- och klimatm\u00e5l. Dessa omfattar m\u00e5nga olika politikomr\u00e5den, fr\u00e5n luftkvalitet, avfallshantering och vattenkvalitet till energi och transport. Med utg\u00e5ngspunkt i data fr\u00e5n medlemsstaterna hj\u00e4lper Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n till genom att f\u00f6lja upp framstegen och identifiera omr\u00e5den som kr\u00e4ver ytterligare \u00e5tg\u00e4rder. Sedan EEA inr\u00e4ttades f\u00f6r 25 \u00e5r sedan har byr\u00e5n kontinuerligt vidareutvecklat sitt arbete med data och kunskapsinh\u00e4mtning f\u00f6r att ge underlag \u00e5t politiska beslut i Europa.", "language": "sv", "title": "EEA: 25 \u00e5r av v\u00e4xande kunskap till st\u00f6d f\u00f6r den europeiska milj\u00f6politiken", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/eea-25-ar-av-vaxande", "prod_id": "7SV5KJ0NQE", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2069, "published": "2019-01-23T13:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La nature et l\u2019eau vont de pair. C\u2019est de ce postulat qu\u2019est n\u00e9 le programme n\u00e9erlandais \u00abRuimte voor de Rivier\u00bb (litt\u00e9ralement, \u00abde la place pour le fleuve\u00bb en fran\u00e7ais). Cette approche de retour \u00e0 l\u2019essentiel fait d\u00e9sormais office de mod\u00e8le mondial en termes de gestion de l\u2019eau et de protection contre les risques \u00e9lev\u00e9s d\u2019inondations dues au changement climatique. Les r\u00e9centes inondations les plus graves de 1993 et 1995 ont donn\u00e9 lieu \u00e0 une prise de conscience, selon M. Willem Jan Goossen du minist\u00e8re n\u00e9erlandais de l\u2019infrastructure et de la gestion des eaux. Nous lui avons demand\u00e9 ce que repr\u00e9sente le programme en termes de protection durable contre les crues.", "language": "fr", "title": "Entretien: les N\u00c3\u00a9erlandais font de la place pour le fleuve", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/entretien-les-neerlandais-font-de", "prod_id": "3KNQ860M4B", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2070, "published": "2018-11-19T15:38:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017divot v eur\u00f3pskych sladkovodn\u00fdch \u00fatvaroch a region\u00e1lnych moriach upad\u00e1. Zl\u00fd stav ekosyst\u00e9mov m\u00e1 priamy vplyv na mnoh\u00e9 \u017eivo\u010d\u00edchy a rastliny \u017eij\u00face vo vode a vpl\u00fdva aj na in\u00e9 rastlinn\u00e9 a \u017eivo\u010d\u00ed\u0161ne druhy, ktor\u00e9 s\u00fa z\u00e1visl\u00e9 od \u010distej vody, \u010do plat\u00ed aj na \u013eud\u00ed. Stav eur\u00f3pskych mor\u00ed je katastrof\u00e1lny, hlavne z d\u00f4vodu nadmern\u00e9ho rybolovu a klimatickej zmeny, zatia\u013e \u010do sladkovodn\u00e9 \u00fatvary po\u0161kodzuje nadmern\u00e9 mno\u017estvo \u017eiv\u00edn a zmenen\u00e9 biotopy. Chemick\u00e9 zne\u010distenie m\u00e1 negat\u00edvny vplyv na sladkovodn\u00e9 i morsk\u00e9 prostredie.", "language": "sk", "title": "Na \u017eivot pod vodou \u010d\u00edhaj\u00fa r\u00f4zne nebezpe\u010denstv\u00e1", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/na-zivot-pod-vodou-cihaju", "prod_id": "YKTHP9M5BR", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2071, "published": "2018-11-20T10:58:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Spo\u013eahliv\u00fa dod\u00e1vku \u010distej vody \u010dasto pova\u017eujeme za samozrejmos\u0165. Ke\u010f oto\u010d\u00edme koh\u00fatikom, te\u010die \u010dist\u00e1 voda, pri\u010dom t\u00e1 pou\u017eit\u00e1, \u201e\u0161pinav\u00e1\u201c odtek\u00e1 do kanaliz\u00e1cie. Preva\u017en\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161ina Eur\u00f3panov pou\u017e\u00edva doma vodu, ktor\u00e1 m\u00e1 kvalitu pitnej vody a je dostupn\u00e1 24 hod\u00edn denne. Kr\u00e1tky \u010das medzi otvoren\u00edm koh\u00fatikom a odte\u010den\u00edm do kanaliz\u00e1cie je len ve\u013emi mal\u00fdm \u00fasekom jej celkov\u00e9ho putovania. Hospod\u00e1renie s vodou v meste nie je obmedzen\u00e9 len na verejn\u00e9 vodovodn\u00e9 syst\u00e9my. Klimatick\u00e1 zmena, roz\u0161irovanie miest a zmeny povod\u00ed riek m\u00f4\u017eu vies\u0165 v mest\u00e1ch k \u010dastej\u0161\u00edm z\u00e1plav\u00e1m s mnoh\u00fdmi \u0161kodami a org\u00e1ny musia \u010deli\u0165 neust\u00e1le rast\u00facemu probl\u00e9mu.", "language": "sk", "title": "Poh\u013ead zbl\u00edzka \u2013 voda v meste", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/pohlad-zblizka-2013-voda-v-meste", "prod_id": "I6N7349JYD", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2072, "published": "2018-11-20T11:09:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pr\u00edroda a voda id\u00fa ruka v ruke a z toho vych\u00e1dza holandsk\u00fd program Priestor pre rieku. Tento pr\u00edstup zalo\u017een\u00fd na n\u00e1vrate k z\u00e1kladom sl\u00fa\u017ei teraz ako glob\u00e1lny model hospod\u00e1renia s vodami a ochrany pred zv\u00fd\u0161en\u00fdm rizikom z\u00e1plav v s\u00favislosti s klimatickou zmenou. Posledn\u00e9 extr\u00e9mne z\u00e1plavy v rokoch 1993 a 1995 boli varovn\u00fdm sign\u00e1lom, ako hovor\u00ed Willem Jan Goresen z holandsk\u00e9ho ministerstva infra\u0161trukt\u00fary a hospod\u00e1renia s vodami. Sp\u00fdtali sme sa ho, \u010do program predstavuje z h\u013eadiska udr\u017eate\u013enej protipovod\u0148ovej ochrany.", "language": "sk", "title": "Rozhovor \u2013 Holan\u010fania vytv\u00e1raj\u00fa priestor pre rieku", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/rozhovor-2013-holandania-vytvaraju-priestor", "prod_id": "TZWXYV64M5", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2073, "published": "2018-11-20T11:05:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta je jednou z 10 kraj\u00edn s najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm nedostatkom vody na svete. \u010co robi\u0165, ke\u010f pr\u00edroda poskytuje len polovicu vody, ktor\u00fa obyvatelia potrebuj\u00fa? Malta \u201evyr\u00e1ba\u201c \u010dist\u00fa vodu a sna\u017e\u00ed sa zabezpe\u010di\u0165, aby sa ani kvapka nestratila. Rozpr\u00e1vali sme sa s Manuelom Sapianom z Agent\u00fary pre energetiku a vodu na Malte o nov\u00fdch technol\u00f3gi\u00e1ch, vode pre dom\u00e1cnosti a po\u013enohospod\u00e1rstvo a \u010dist\u00fdch vod\u00e1ch obklopuj\u00facich ostrov.", "language": "sk", "title": "Rozhovor \u2013 Malta: nedostatok vody je realitou", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/rozhovor-2013-malta-nedostatok-vody", "prod_id": "30G89F6RZQ", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2074, "published": "2018-11-20T14:07:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voda pokr\u00fdva viac ne\u017e 70 % povrchu zeme. \u017divot na zemi sa za\u010dal pr\u00e1ve vo vode, tak\u017ee nie je prekvapuj\u00face, \u017ee v\u0161etko \u017eiv\u00e9 na na\u0161ej modrej plan\u00e9te potrebuje vodu. Voda je skuto\u010dne mnohostrann\u00e1: je \u017eivotne d\u00f4le\u017eit\u00e1, je domovom, lok\u00e1lnym a glob\u00e1lnym zdrojom, dopravnou cestou a regul\u00e1torom kl\u00edmy. A v priebehu posledn\u00fdch dvoch storo\u010d\u00ed sa stala miestom, kde sa kon\u010d\u00ed putovanie mnoh\u00fdch zne\u010dis\u0165uj\u00facich l\u00e1tok uvo\u013enen\u00fdch do pr\u00edrody, ako aj novoobjaven\u00fdm lo\u017eiskom bohat\u00fdm na nerastn\u00e9 suroviny, ktor\u00e9 sa daj\u00fa \u0165a\u017ei\u0165. Aby sme aj na\u010falej mohli vyu\u017e\u00edva\u0165 pr\u00ednosy \u010distej vody a zdrav\u00fdch oce\u00e1nov a riek, mus\u00edme z\u00e1sadne zmeni\u0165 sp\u00f4sob vyu\u017e\u00edvania vody a jej \u010distenia.", "language": "sk", "title": "\u00davod \u2013 \u010cist\u00e1 voda znamen\u00e1 \u017eivot, zdravie, potraviny, rekre\u00e1ciu, energiu...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/uvod-2013-cista-voda-znamena", "prod_id": "H6XPYEOBGK", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2075, "published": "2018-11-20T10:54:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pania spotrebuj\u00fa ka\u017ed\u00fd rok nieko\u013eko mili\u00e1rd kubick\u00fdch metrov vody nielen na pitie, ale aj na pou\u017eitie v po\u013enohospod\u00e1rstve, na vykurovanie a chladenie, v cestovnom ruchu a in\u00fdch odvetviach slu\u017eieb. Pri tis\u00edckach sladkovodn\u00fdch jazier, riek a dostupn\u00fdch podzemn\u00fdch vodn\u00fdch zdrojov sa m\u00f4\u017ee zda\u0165, \u017ee z\u00e1sobovanie vodou v Eur\u00f3pe je neobmedzen\u00e9. Popula\u010dn\u00fd rast, urbaniz\u00e1cia, zne\u010distenie a d\u00f4sledky klimatickej zmeny, ako napr\u00edklad pretrv\u00e1vaj\u00face obdobia sucha, v\u0161ak predstavuj\u00fa obrovsk\u00fd tlak na eur\u00f3pske z\u00e1soby vody a na jej kvalitu.", "language": "sk", "title": "Vyu\u017e\u00edvanie vody v Eur\u00f3pe \u2013 ot\u00e1zka kvantity a kvality", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/vyuzivanie-vody-v-europe-2013", "prod_id": "VBJC73Y1UX", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2076, "published": "2018-11-20T10:57:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmastonmuutos on aikamme merkitt\u00e4vimpi\u00e4 haasteita. Sen vaikutukset tuntuvat kaikkialla maailmassa, ja ne koskevat niin ihmisi\u00e4, luontoa kuin talouttakin. Ilmastonmuutoksen lievent\u00e4miseksi maailmanlaajuisia kasvihuonekaasup\u00e4\u00e4st\u00f6j\u00e4 on v\u00e4hennett\u00e4v\u00e4 huomattavasti. Jotta t\u00e4m\u00e4 yleinen tavoite voitaisiin toteuttaa konkreettisina toimenpitein\u00e4, on ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4 monimutkaista j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, jossa eri l\u00e4hteist\u00e4 per\u00e4isin olevat p\u00e4\u00e4st\u00f6t liittyv\u00e4t kansallisiin ja alueellisiin vaikutuksiin, globaaliin hallintoon ja mahdollisiin sivuhy\u00f6tyihin. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus pyrkii jatkuvasti lis\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n tiet\u00e4myst\u00e4, jota tarvitaan tehokkaiden k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n toimenpiteiden suunnitteluun.", "language": "fi", "title": "Ilmastonmuutoksen monimutkaisuuden ymm\u00e4rt\u00e4minen ja reagointi siihen", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ilmastonmuutoksen-monimutkaisuuden-ymmartaminen-ja-reagointi-siihen", "prod_id": "USJRVX72GZ", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2077, "published": "2018-10-17T08:27:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Obyvatel\u00e9 Evropy ka\u017ed\u00fd rok vyu\u017e\u00edvaj\u00ed miliardy metr\u016f krychlov\u00fdch vody, a to nejen k pit\u00ed, ale t\u00e9\u017e v zem\u011bd\u011blstv\u00ed, ve v\u00fdrob\u011b, k vyt\u00e1p\u011bn\u00ed a chlazen\u00ed, v r\u00e1mci cestovn\u00edho ruchu a v jin\u00fdch odv\u011btv\u00edch zalo\u017een\u00fdch na poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb. Evropa m\u00e1 tis\u00edce sladkovodn\u00edch jezer, \u0159ek a zdroj\u016f podzemn\u00ed vody, a z\u00e1soby vody se tedy mohou zd\u00e1t neomezen\u00e9. Ale n\u00e1r\u016fst po\u010dtu obyvatel, urbanizace, zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed a dopady zm\u011bny klimatu, jako jsou dlouhodob\u00e1 sucha, p\u0159edstavuj\u00ed pro dod\u00e1vky vody v Evrop\u011b a pro jej\u00ed kvalitu ohromnou z\u00e1t\u011b\u017e.", "language": "cs", "title": "Spot\u0159eba vody v Evrop\u011b \u2013 mno\u017estv\u00ed a kvalita p\u0159edstavuj\u00ed velk\u00e9 v\u00fdzvy", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/spotreba-vody-v-evrope-2013", "prod_id": "ME0GC216XU", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2078, "published": "2018-11-13T10:31:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Spolehliv\u00fd zdroj \u010dist\u00e9 vody pova\u017eujeme \u010dasto za samoz\u0159ejmost. Oto\u010d\u00edme kohoutkem a te\u010de \u010dist\u00e1 voda, pou\u017eijeme ji a \u201e\u0161pinav\u00e1\u201c voda odte\u010de odpadem. Pro velkou v\u011bt\u0161inu Evropan\u016f je voda v dom\u00e1cnostech pitn\u00e1 a dostupn\u00e1 24 hodin denn\u011b. Kr\u00e1tk\u00fd okam\u017eik mezi oto\u010den\u00edm kohoutku a odte\u010den\u00edm do odpadu p\u0159edstavuje pouze velmi malou \u010d\u00e1st jej\u00ed celkov\u00e9 cesty. Hospoda\u0159en\u00ed s vodou ve m\u011bst\u011b se neomezuje jen na ve\u0159ejn\u00e9 vodovodn\u00ed syst\u00e9my. Zm\u011bna klimatu, urbanizace a zm\u011bny \u0159\u00ed\u010dn\u00edch koryt mohou ve m\u011bstech v\u00e9st k \u010dast\u011bj\u0161\u00edm a ni\u010div\u011bj\u0161\u00edm povodn\u00edm, co\u017e pro spr\u00e1vn\u00ed org\u00e1ny p\u0159edstavuje st\u00e1le v\u011bt\u0161\u00ed v\u00fdzvu.", "language": "cs", "title": "Zaost\u0159eno \u2013 voda ve m\u011bst\u011b", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/zaostreno-2013-voda-ve-meste", "prod_id": "SF691ZRKPB", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2079, "published": "2018-11-13T10:51:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017divot v evropsk\u00fdch sladkovodn\u00edch \u00fatvarech a region\u00e1ln\u00edch mo\u0159\u00edch nen\u00ed v dobr\u00e9m stavu. \u0160patn\u00fd stav ekosyst\u00e9m\u016f m\u00e1 p\u0159\u00edm\u00fd dopad na \u0159adu \u017eivo\u010dich\u016f a rostlin \u017eij\u00edc\u00edch ve vod\u011b a ovliv\u0148uje i dal\u0161\u00ed druhy a obyvatele, jejich\u017e \u017eivot je z\u00e1visl\u00fd na \u010dist\u00e9 vod\u011b. Stav evropsk\u00fdch mo\u0159\u00ed je kritick\u00fd, zejm\u00e9na kv\u016fli nadm\u011brn\u00e9mu rybolovu a zm\u011bn\u011b klimatu, zat\u00edmco sladkovodn\u00ed \u00fatvary trp\u00ed nadm\u011brn\u00fdm mno\u017estv\u00edm \u017eivin a zm\u011bnou p\u0159\u00edrodn\u00edch stanovi\u0161\u0165. Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed chemick\u00fdmi l\u00e1tkami m\u00e1 negativn\u00ed vliv na sladkovodn\u00ed i mo\u0159sk\u00e9 \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed.", "language": "cs", "title": "\u017divot pod vodou \u010del\u00ed z\u00e1va\u017en\u00fdm hrozb\u00e1m", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/zivot-pod-vodou-celi-zavaznym-hrozbam", "prod_id": "ORIPBJCNFA", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2080, "published": "2018-11-13T10:42:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zm\u011bna klimatu vytv\u00e1\u0159\u00ed st\u00e1le v\u011bt\u0161\u00ed tlak na vodn\u00ed \u00fatvary. O\u010dek\u00e1v\u00e1 se, \u017ee dopady zm\u011bny klimatu na vodu, od projev\u016f jako jsou z\u00e1plavy a sucho a\u017e po okyselov\u00e1n\u00ed oce\u00e1n\u016f a stoupaj\u00edc\u00ed hladinu mo\u0159\u00ed, se budou v p\u0159\u00ed\u0161t\u00edch letech zvy\u0161ovat. Tyto zm\u011bny vy\u017eaduj\u00ed opat\u0159en\u00ed v cel\u00e9 Evrop\u011b. M\u011bsta a regiony se ji\u017e p\u0159izp\u016fsobuj\u00ed a vyu\u017e\u00edvaj\u00ed udr\u017eiteln\u011bj\u0161\u00ed, k p\u0159\u00edrod\u011b \u0161etrn\u00e1 \u0159e\u0161en\u00ed, kter\u00e1 sni\u017euj\u00ed dopad z\u00e1plav a vyu\u017e\u00edvaj\u00ed vodu u\u017eite\u010dn\u011bji pro udr\u017een\u00ed \u017eivota i v dob\u011b sucha.", "language": "cs", "title": "Zm\u011bna klimatu a voda \u2013 teplej\u0161\u00ed oce\u00e1ny, z\u00e1plavy a sucha", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/zmena-klimatu-a-voda-2013", "prod_id": "EG9XR5NQJH", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2081, "published": "2018-11-13T10:47:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Do\u011fa ve su el ele. Hollanda\u2019n\u0131n Nehre Yer A\u00e7 program\u0131n\u0131n arkas\u0131ndaki mant\u0131k bu. Bu \u00f6ze d\u00f6nme yakla\u015f\u0131m\u0131, \u015fu an su y\u00f6netimi ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak artan sel risklerine kar\u015f\u0131 koruma konusunda k\u00fcresel bir model vazifesi g\u00f6r\u00fcyor. Hollanda Altyap\u0131 ve Su Y\u00f6netimi Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019ndan Willem Jan Goossen\u2019e g\u00f6re 1993 ve 1995\u2019teki son \u015fiddetli seller bir uyand\u0131rma ikaz\u0131 oldu. Kendisine program\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir ta\u015fk\u0131ndan korunma a\u00e7\u0131s\u0131ndan ne anlama geldi\u011fini sorduk.", "language": "tr", "title": "M\u00fclakat \u2014 Hollandal\u0131lar nehre yer a\u00e7\u0131yor", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/mulakat-2014-hollandalilar-nehre-yer-aciyor", "prod_id": "DJBYCRX7ET", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2082, "published": "2018-11-20T16:04:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u0430\u043b\u0442\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0442 10-\u0442\u0435 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u0441\u0438\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433 \u043d\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430. \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0438 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430 \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435? \u041c\u0430\u043b\u0442\u0430 \u201e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u201c \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430, \u0447\u0435 \u043d\u0438\u0442\u043e \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0445\u0438\u0449\u0430\u0432\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u041c\u0430\u043d\u0443\u0435\u043b \u0421\u0430\u043f\u0438\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0410\u0433 \u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \r\n \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u041c\u0430\u043b\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0434 \u043e\u043c\u0430\u043a\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u044a\u043f\u0430\u043d\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041c\u0430\u043b\u0442\u0430: \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/malta-nedostigat-na-voda-e", "prod_id": "K92X14YA3V", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2083, "published": "2018-12-07T10:23:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0412\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043c\u0438\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0434\r\n \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u043f\u0438\u0442\u0435\u0439\u043d\u0438 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0438, \u043d\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0445\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435, \u0432 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435. \u0422\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0445\u0438\u043b \u044f\u0434\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0435\u0437\u0435\u0440\u0430, \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0441\u043d\u0430\u0431\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043e. \u041d\u043e \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441 \u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0448\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0442\u044f\u0445\u043d\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e.", "language": "bg", "title": "\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u2014 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/potreblenieto-na-voda-v-evropa", "prod_id": "E5U2SWDCN6", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2084, "published": "2018-11-28T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0432\u044f\u0442 \u0440\u044a\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u044a\u043a\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\r\n \u043d\u0435, \u0437\u0430\u043b\u0435\u0433\u043d\u0430\u043b \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u201e\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430\u201c. \u0422\u043e\u0437\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432 \u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0435\u043d\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b \u0438\u043c\u0430\u0442\u0430. \u0412\u0438\u043b\u0435\u043c \u0432\u0430\u043d \u0413\u043e\u043e\u0441\u0435\u043d \r\n\u043e\u0442 \u043d\u0438\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u0442\u0435\u0436\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437 1993 \u0438 1995 \u0433. \u0441\u0430 \u043f \u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b. \u041f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0433\u043e \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.", "language": "bg", "title": "\u0412 \u041d\u0438\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f \u043e\u0442\u0441\u0442\u044a\u043f\u0432\u0430\u0442 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u0430", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/v-niderlandiya-otstapvat-myasto-na-rekata", "prod_id": "QVU98ESBAD", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2085, "published": "2018-11-30T15:44:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lai no vides apdraud\u0113jumiem, piem\u0113ram, gaisa pies\u0101r\u0146ojuma un trok\u0161\u0146a pies\u0101r\u0146ojuma un \u0101rk\u0101rt\u0113j\u0101m temperat\u016br\u0101m lab\u0101k pasarg\u0101tu Eiropas vismaz\u0101k aizsarg\u0101tos, tostarp tr\u016bc\u012bgos iedz\u012bvot\u0101jus, gados vec\u0101kos cilv\u0113kus un b\u0113rnus, ir vajadz\u012bga m\u0113r\u0137tiec\u012bga r\u012bc\u012bba. Aleksandra Ka\u017emier\u010daka [Aleksandra Kazmierczak], Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) eksperte jaut\u0101jumos par piel\u0101go\u0161anos klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m, skaidro galven\u0101s atzi\u0146as jaunaj\u0101 EVA zi\u0146ojum\u0101, kur\u0101 nov\u0113rt\u0113ta saikne starp soci\u0101lo un demogr\u0101fisko nevienl\u012bdz\u012bbu un gaisa pies\u0101r\u0146ojuma, trok\u0161\u0146a un \u0101rk\u0101rt\u0113ju temperat\u016bru rad\u012bto ietekmi.", "language": "lv", "title": "K\u0101 vides apdraud\u0113jumi ietekm\u0113 neaizsarg\u0101t\u0101s iedz\u012bvot\u0101ju grupas Eirop\u0101?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ka-vides-apdraudejumi-ietekme-neaizsargatas", "prod_id": "GNTXDFYQEV", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2086, "published": "2019-03-19T15:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu plan\u0113tas vide un klimats piedz\u012bvo v\u0113l nebiju\u0161us izaicin\u0101jumus, kas apdraud m\u016bsu labkl\u0101j\u012bbu. V\u0113l nav par v\u0113lu izl\u0113m\u012bgi r\u012bkoties. \u0160is uzdevums var \u0161\u0137ist bied\u0113jo\u0161s, tom\u0113r mums joproj\u0101m ir iesp\u0113ja v\u0113rst par labu da\u017eas negat\u012bv\u0101s tendences, piel\u0101goties, lai mazin\u0101tu kait\u0113jumu, atjaunot b\u016btisk\u0101s ekosist\u0113mas un v\u0113l akt\u012bv\u0101k aizsarg\u0101t to, kas mums v\u0113l ir. Lai sasniegtu ilgtsp\u0113ju ilgtermi\u0146\u0101, mums j\u0101izturas pret vidi, klimatu, ekonomiku un sabiedr\u012bbu k\u0101 pret vienotu kopumu.", "language": "lv", "title": "Vesel\u012bga vide \u2014 oblig\u0101ts priek\u0161noteikums ilgtsp\u0113j\u012bgai ekonomikai un vienl\u012bdz\u012bgai sabiedr\u012bbai", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/veseliga-vide-2014-obligats-prieksnoteikums", "prod_id": "HUY7RF0GK8", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2087, "published": "2019-03-15T12:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, pr\u00e9sidente \u00e9lue de la Commission europ\u00e9enne, a fix\u00e9 les priorit\u00e9s politiques de son \u00e9quipe pour les cinq prochaines ann\u00e9es. Un pacte vert pour l\u2019Europe, qui d\u00e9finit une action plus ambitieuse face aux crises climatiques et de la biodiversit\u00e9, est au c\u0153ur de son programme. Les politiques europ\u00e9ennes s\u2019attaquent de longue date \u00e0 la d\u00e9gradation de l\u2019environnement et au changement climatique, alternant succ\u00e8s et \u00e9checs. Soutenu par des appels \u00e0 l\u2019action croissants du public, ce nouveau mandat, avec la nouvelle Commission et le nouveau Parlement, offre une occasion unique d'intensifier et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer une transition verte et juste pour l\u2019Europe.", "language": "fr", "title": "Les nouvelles politiques europ\u00e9ennes offrent une occasion unique d\u2019atteindre la durabilit\u00e9", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/les-nouvelles-politiques-europeennes-offrent", "prod_id": "5F4J3RNE6B", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2088, "published": "2019-09-24T18:01:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jauniev\u0113l\u0113t\u0101 Eiropas Komisijas priek\u0161s\u0113d\u0113t\u0101ja Ursula von der Leyen ir noteikusi savas komandas politisk\u0101s priorit\u0101tes n\u0101kamajiem pieciem gadiem. Vi\u0146as programmas centr\u0101 ir Za\u013cais kurss Eiropai, kur\u0101 iez\u012bm\u0113ti v\u0113rien\u012bg\u0101ki pas\u0101kumi klimata un biolo\u0123isk\u0101s daudzveid\u012bbas kr\u012b\u017eu nov\u0113r\u0161anai. Eiropas politika ar zin\u0101miem pan\u0101kumiem un da\u017e\u0101m neveiksm\u0113m jau sen ir risin\u0101jusi ar vides degrad\u0101ciju un klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m saist\u012btas probl\u0113mas. \u0160is jaunais politikas termins, kura pamat\u0101 ir arvien ska\u013c\u0101kie sabiedr\u012bbas aicin\u0101jumi r\u012bkoties, kop\u0101 ar jauno Eiropas Komisiju un Parlamentu rada Eiropai unik\u0101lu iesp\u0113ju papla\u0161in\u0101t un pa\u0101trin\u0101t videi draudz\u012bgus un taisn\u012bgus p\u0101rejas pas\u0101kumus.", "language": "lv", "title": "Ilgtsp\u0113j\u012bbas veicin\u0101\u0161ana \u2014 jaun\u0101 Eiropas politika pied\u0101v\u0101 unik\u0101lu iesp\u0113ju", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ilgtspejibas-veicinasana-2014-jauna-eiropas", "prod_id": "BERA91V805", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2089, "published": "2019-09-26T07:00:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den senaste sommarens v\u00e4rmeb\u00f6ljor och extrema v\u00e4derh\u00e4ndelser har slagit nya klimatrekord i Europa, vilket \u00e4n en g\u00e5ng framh\u00e4ver vikten av klimatanpassning. Tillsammans med Blaz Kurnik, som \u00e4r expert p\u00e5 klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas effekter och klimatanpassning vid Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n, har vi diskuterat milj\u00f6byr\u00e5ns nya rapport om hur klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna p\u00e5verkar jordbruket i Europa, som kom ut tidigare denna m\u00e5nad.", "language": "sv", "title": "Klimatanpassning \u00c3\u00a4r nyckeln till jordbrukets framtid i Europa", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/klimatanpassning-ar-nyckeln-till-jordbrukets", "prod_id": "UHC1AOKW64", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2090, "published": "2019-09-30T12:11:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Non possiamo vivere se il suolo e il territorio non sono sani. \u00c8 sul suolo che produciamo la maggior parte del cibo che mangiamo e costruiamo le case in cui abitiamo. Il territorio \u00e8 d\u2019importanza vitale per tutte le specie \u2013 siano esse animali o piante che vivono sulla terraferma oppure nell\u2019acqua. Il suolo \u2013 uno dei componenti essenziali del territorio \u2013 \u00e8 un elemento brulicante di vita, molto complesso e spesso sottovalutato. Purtroppo, il modo in cui oggi utilizziamo il suolo e il territorio in Europa e nel mondo non \u00e8 sostenibile. Tale circostanza ha notevoli ripercussioni sulla vita sulla terraferma.", "language": "it", "title": "Editoriale \u2013 Suolo e territorio: verso un uso e una gestione sostenibili di queste risorse vitali", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/editoriale-2013-suolo-e-territorio", "prod_id": "T0FC5SK8YW", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2091, "published": "2019-12-05T14:48:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zm\u011bna klimatu m\u00e1 z\u00e1sadn\u00ed dopad na p\u016fdu a zm\u011bny ve vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed krajiny a p\u016fdy mohou zm\u011bnu klimatu urychlit, nebo ji zpomalit. Bez zdrav\u00e9 p\u016fdy a udr\u017eiteln\u00e9ho hospoda\u0159en\u00ed s krajinou a p\u016fdou nem\u016f\u017eeme bojovat proti zm\u011bn\u011b klimatu, produkovat dostatek potravin a p\u0159izp\u016fsobit se m\u011bn\u00edc\u00edmu se klimatu. Odpov\u011b\u010f m\u016f\u017ee spo\u010d\u00edvat v zachov\u00e1n\u00ed a obnoven\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00fdch ekosyst\u00e9m\u016f a v umo\u017en\u011bn\u00ed p\u0159\u00edrod\u011b zachycovat uhl\u00edk z atmosf\u00e9ry.", "language": "cs", "title": "P\u016fda, krajina a zm\u011bna klimatu", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/puda-krajina-a-zmena-klimatu", "prod_id": "USMNYAKQET", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2092, "published": "2019-12-16T10:33:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kdo vlastn\u00ed p\u016fdu a jej\u00ed zdroje? Kdo rozhoduje o tom, jak mohou b\u00fdt pou\u017eity? V n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech je \u00fazem\u00ed soukrom\u00fdm majetkem, kter\u00fd lze koupit a prodat a kter\u00fd je vyu\u017e\u00edv\u00e1n v\u00fdhradn\u011b jeho vlastn\u00edky. Jeho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed se \u010dasto \u0159\u00edd\u00ed vnitrost\u00e1tn\u00edmi nebo m\u00edstn\u00edmi p\u0159edpisy, nap\u0159\u00edklad pro udr\u017eov\u00e1n\u00ed lesn\u00edch oblast\u00ed. V jin\u00fdch p\u0159\u00edpadech jsou n\u011bkter\u00e9 oblasti ur\u010deny pouze pro ve\u0159ejn\u00e9 pou\u017eit\u00ed. Krajina v\u0161ak nen\u00ed jen prostor nebo \u00fazem\u00ed. Pokud v\u0161ichni vyu\u017e\u00edv\u00e1me p\u016fdu a spol\u00e9h\u00e1me na jej\u00ed zdroje, udr\u017eiteln\u00e1 spr\u00e1va vy\u017eaduje spolupr\u00e1ci vlastn\u00edk\u016f, regula\u010dn\u00edch org\u00e1n\u016f a u\u017eivatel\u016f od m\u00edstn\u00ed a\u017e po glob\u00e1ln\u00ed \u00farove\u0148.", "language": "cs", "title": "Spr\u00e1va krajiny \u2013 Spole\u010dn\u00fd postup pro udr\u017eiteln\u00e9 hospoda\u0159en\u00ed s p\u016fdou", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/sprava-krajiny-2013-spolecny-postup", "prod_id": "HG5WYUAO48", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2093, "published": "2019-12-16T10:52:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het grootste deel van ons voedsel wordt geproduceerd op land en in de bodem. Wat we eten en hoe we het produceren, zijn in de afgelopen eeuw ingrijpend veranderd, net als het Europese landschap en de samenleving. Door intensivering van de landbouw kan Europa meer voedsel produceren tegen lagere prijzen, maar wel ten koste van het milieu en de traditionele landbouw. Het is hoog tijd dat we anders gaan kijken naar onze relatie met het voedsel op ons bord en met het land, en met de gemeenschappen die het produceren.", "language": "nl", "title": "Ander voedingspatroon, andere landschappen \u2013 Landbouw en voedsel in Europa", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2019/artikelen/ander-voedingspatroon-andere-landschappen-2013", "prod_id": "NOB4PZIQKE", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2094, "published": "2019-12-17T10:17:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bez zdravej zeme a p\u00f4dy nedok\u00e1\u017eeme \u017ei\u0165. Pestujeme na nej v\u00e4\u010d\u0161inu na\u0161ich potrav\u00edn a staviame na nej svoje domovy. Pre v\u0161etky druhy \u2013 zvierat\u00e1 a rastliny \u017eij\u00face na s\u00fa\u0161i alebo vo vode \u2013 je zem nevyhnutn\u00e1. P\u00f4da \u2013 jedna zo z\u00e1kladn\u00fdch zlo\u017eiek zeme \u2013 je ve\u013emi zlo\u017eit\u00fdm a \u010dasto podce\u0148ovan\u00fdm prvkom prekypuj\u00facim \u017eivotom. Sp\u00f4sob, ak\u00fdm v s\u00fa\u010dasnosti vyu\u017e\u00edvame zem a p\u00f4du v Eur\u00f3pe a vo svete , \u017eia\u013e, nie je udr\u017eate\u013en\u00fd. T\u00e1to skuto\u010dnos\u0165 v\u00fdrazne ovplyv\u0148uje \u017eivot na zemi.", "language": "sk", "title": "Zem a p\u00f4da: smerom k udr\u017eate\u013en\u00e9mu vyu\u017e\u00edvaniu a riadeniu t\u00fdchto \u017eivotne d\u00f4le\u017eit\u00fdch zdrojov", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/zem-a-poda-smerom-k", "prod_id": "CH6BGU7S92", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2095, "published": "2019-12-17T10:36:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sa\u011fl\u0131kl\u0131 arazi ve toprak olmadan ya\u015fayamay\u0131z. G\u0131dalar\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7o\u011funu \u00fcretti\u011fimiz ve evlerimizi in\u015fa etti\u011fimiz yer arazidir. T\u00fcm t\u00fcrler \u2014 arazi veya suda ya\u015fayan hayvanlar ve bitkiler \u2014 i\u00e7in arazi hayati derecede \u00f6nemlidir. Toprak \u2014 arazinin temel unsurlar\u0131ndan biri \u2014 \u00e7ok karma\u015f\u0131k ve s\u0131kl\u0131kla de\u011feri bilinmeyen hayat dolu bir unsurdur. Ne yaz\u0131k ki an itibar\u0131yla Avrupa\u2019da ve d\u00fcnyada araziyi ve topra\u011f\u0131 kullanma \u015feklimiz s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir de\u011fildir. Bunun da arazideki hayat \u00fczerinde \u00f6nemli etkileri vard\u0131r.", "language": "tr", "title": "Arazi ve toprak: bu hayati kaynaklar\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir kullan\u0131m\u0131 ve y\u00f6netimine do\u011fru", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2019/makaleler/arazi-ve-toprak-bu-hayati", "prod_id": "XRV5F76HEP", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2096, "published": "2019-12-20T13:54:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011finin toprak \u00fczerinde \u00f6nemli etkileri vard\u0131r ve arazi kullan\u0131m\u0131 ile topraktaki de\u011fi\u015fimler de iklim de\u011fi\u015fikli\u011fini h\u0131zland\u0131rabilir veya yava\u015flatabilir. Sa\u011fl\u0131kl\u0131 topraklar ile s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir arazi ve toprak y\u00f6netimi olmadan iklim krizlerini engelleyemez, g\u0131da \u00fcretemez ve de\u011fi\u015fen bir iklime uyum sa\u011flayamay\u0131z. \u00d6nemli ekosistemleri korumak ve canland\u0131rmak ve do\u011fan\u0131n atmosferden karbon yakalamas\u0131na olanak sa\u011flamak yan\u0131t olabilir.", "language": "tr", "title": "Toprak, arazi ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2019/makaleler/toprak-arazi-ve-iklim-degisikligi", "prod_id": "DFGQESI85B", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2097, "published": "2019-12-20T13:58:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europske zemlje poduzimaju drasti\u010dne mjere kako bi ograni\u010dile u\u010dinak Covida-19 na zdravlje i gospodarstvo u Europi. Takve krize obi\u010dno imaju izravne i ozbiljne posljedice za \u010ditavo stanovni\u0161tvo i za gospodarstvo. Uzimaju\u0107i u obzir njezin potencijal da utje\u010de na klju\u010dne gospodarske sektore, o\u010dekuje se da \u0107e se zbog krize uzrokovane koronavirusom smanjiti neki u\u010dinci gospodarskih aktivnosti na okoli\u0161 i klimu. Ipak, veliki i iznenadni \u0161okovi koji \u0107e prouzrokovati iznimno visoke tro\u0161kove za dru\u0161tvo daleko su od na\u010dina na koji se Europska unija obvezala promijeniti svoje gospodarstvo i ostvariti ciljeve klimatske neutralnosti do 2050. U okviru europskog zelenog dogovora (tzv. Green Deal) i nedavno predlo\u017eenog europskog propisa o klimi poziva se umjesto toga na nepovratna i postupna smanjenja emisija, pri \u010demu je potrebno osigurati pravednu tranziciju i pru\u017eiti podr\u0161ku onima koji su time pogo\u0111eni.", "language": "hr", "title": "Razmi\u00c5\u00a1ljanja o ciljevima klimatske neutralnosti u Europi u vremenima Covida-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/razmisljanja-o-ciljevima-klimatske-neutralnosti", "prod_id": "16XMJQVDW2", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2098, "published": "2020-04-15T07:50:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evr\u00f3pul\u00f6nd hafa gripi\u00f0 til harkalegra a\u00f0ger\u00f0a til a\u00f0 takmarka \u00e1hrif covid-19 \u00e1 heilbrig\u00f0i og efnahag Evr\u00f3pub\u00faa. Sl\u00edkar kreppur eiga \u00fea\u00f0 til a\u00f0 hafa tafarlaus og alvarleg \u00e1hrif \u00e1 heilu l\u00f6ndin og efnahagskerfin. \u00cd lj\u00f3si hugsanlegra \u00e1hrifa \u00e1 mikilv\u00e6gar atvinnugreinar er gert r\u00e1\u00f0 fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 k\u00f3r\u00f3naveirukreppan muni draga \u00far \u00e1hrifum efnahagsl\u00edfsins \u00e1 umhverfi og loftslag. En \u00fe\u00f3 eru meirih\u00e1ttar og skyndileg \u00e1f\u00f6ll me\u00f0 gr\u00ed\u00f0arlegan kostna\u00f0 fyrir samf\u00e9lagi\u00f0 alls ekki s\u00fa lei\u00f0 sem Evr\u00f3pusambandi\u00f0 \u00e6tla\u00f0i s\u00e9r til a\u00f0 umbreyta efnahag s\u00ednum og n\u00e1 fram hlutleysi \u00ed loftslagsm\u00e1lum fram til \u00e1rsins 2050. Gr\u00e6n efnahagsstefna Evr\u00f3pu (e. European Green Deal) og n\u00fdleg tillaga um evr\u00f3pska loftslagsl\u00f6ggj\u00f6f krefjast \u00feess \u00ed sta\u00f0 \u00f3afturkr\u00e6frar og stigvaxandi minnkunar \u00e1 losun og \u00e1 sama t\u00edma tryggingar fyrir r\u00e9ttl\u00e1tu breytingaskei\u00f0i \u00fear sem stutt er vi\u00f0 \u00fe\u00e1 sem breytingarnar hafa \u00e1hrif \u00e1.", "language": "is", "title": "Vangaveltur um markmi\u00f0 Evr\u00f3pu um hlutleysi \u00ed loftslagsm\u00e1lum \u00e1 t\u00edmum covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/vangaveltur-um-markmid-evropu-um", "prod_id": "TR7QA1PJG3", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2099, "published": "2020-04-15T07:35:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos \u0161alys imasi drasti\u0161k\u0173 priemoni\u0173, kad apribot\u0173 Covid-19 poveik\u012f europie\u010di\u0173 sveikatai ir ekonomikai. Tokios kriz\u0117s paprastai daro tiesiogin\u012f ir didel\u012f poveik\u012f visiems gyventojams ir ekonomikai. Turint omeny, kad ji gali paveikti pagrindinius ekonomikos sektorius, tikimasi, kad koronaviruso kriz\u0117 suma\u017eins tam tikr\u0105 ekonomin\u0117s veiklos poveik\u012f aplinkai ir klimatui. Ta\u010diau dideli ir staig\u016bs sukr\u0117timai, d\u0117l kuri\u0173 stipriai nuken\u010dia visuomen\u0117, yra visi\u0161kai ne tie metodai, kuriais Europos S\u0105junga \u012fsipareigojo pertvarkyti savo ekonomik\u0105 ir iki 2050 m. pasiekti neutralum\u0105 klimato kaitos at\u017evilgiu. Europos \u017ealiajame kurse ir neseniai pasi\u016blytame Europos klimato teis\u0117s akte raginama negr\u012f\u017etamai ir laipsni\u0161kai ma\u017einti i\u0161metam\u0105 \u0161iltnamio efekt\u0105 sukelian\u010di\u0173 duj\u0173 kiek\u012f, kartu u\u017etikrinant teising\u0105 pertvark\u0105, padedant jos paveiktiesiems.", "language": "lt", "title": "Svarstymai apie poveikio klimatui neutralizavimo u\u00c5\u00bemojus Europoje Covid-19 plitimo laikotarpiu", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/svarstymai-apie-neutralaus-poveikio-klimatui", "prod_id": "G3OUV6CQFI", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2100, "published": "2020-04-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-pajji\u017ci Ewropej qed jie\u0127du mi\u017curi drasti\u010bi biex jillimitaw l-impatti ta\u2019 Covid-19 fuq is-sa\u0127\u0127a tal-Ewropej u fuq l-ekonomija. Kri\u017ci b\u0127al din g\u0127andha t-tendenza li jkollha impatti immedjati u severi fuq popolazzjonijiet s\u0127a\u0127 u fuq l-ekonomija. Meta wie\u0127ed iqis il-potenzjal tag\u0127ha li taffettwa setturi ekonomi\u010bi ewlenin, il-kri\u017ci tal-coronavirus hija mistennija li tnaqqas xi w\u0127ud mill-impatti tal-attivitajiet ekonomi\u010bi fuq l-ambjent u fuq il-klima. Madankollu, xokkijiet kbar u g\u0127all-g\u0127arrieda b\u2019kost estremament g\u0127oli g\u0127as-so\u010bjet\u00e0 mhumiex il-mod kif l-Unjoni Ewropea impenjat ru\u0127ha li tittrasforma l-ekonomija tag\u0127ha u tikseb newtralit\u00e0 klimatika sal-2050. Il-Patt Ekolo\u0121iku Ewropew u l-Li\u0121i Ewropea dwar il-Klima li \u0121iet proposta re\u010bentament jappellaw minflok li jkun hemm tnaqqis irreversibbli u gradwali fl-emissjonijiet, filwaqt li ti\u0121i \u017cgurata tran\u017cizzjoni \u0121usta, u ji\u0121u appo\u0121\u0121ati dawk affettwati.", "language": "mt", "title": "Nirriflettu fuq l-ambizzjonijiet dwar in-newtralit\u00e0 klimatika fl-Ewropa fi\u017c-\u017cminijiet ta\u2019 Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/nirriflettu-fuq-l-ambizzjonijiet-dwar", "prod_id": "IKBYVDOMJ6", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2101, "published": "2020-04-17T15:07:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pa\u0144stwa europejskie podejmuj\u0105 drastyczne \u015brodki w celu ograniczenia wp\u0142ywu Covid-19 na zdrowie Europejczyk\u00f3w i gospodark\u0119. Kryzysy takie jak ten maj\u0105 zwykle natychmiastowy i powa\u017cny wp\u0142yw na ca\u0142e spo\u0142eczno\u015bci i gospodark\u0119. Bior\u0105c pod uwag\u0119 wp\u0142yw kryzysu zwi\u0105zanego z koronawirusem na kluczowe sektory gospodarki, mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107, \u017ce zmniejszy on niekt\u00f3re negatywne skutki dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej dla \u015brodowiska i klimatu. Ale to nie przez gwa\u0142towne i nag\u0142e wstrz\u0105sy, kt\u00f3rych ogromne koszty ponosi spo\u0142ecze\u0144stwo, Unia Europejska pragnie przekszta\u0142ci\u0107 gospodark\u0119, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 neutralno\u015b\u0107 klimatyczn\u0105 do 2050 r. Europejski Zielony \u0141ad i niedawno opublikowana propozycja Europejskiego prawa o klimacie wzywaj\u0105 do nieodwracalnego i stopniowego ograniczania emisji przy jednoczesnym zapewnieniu sprawiedliwej transformacji i wspieraniu tych, kt\u00f3rzy mog\u0105 ucierpie\u0107 na w tym procesie.", "language": "pl", "title": "Refleksja nad ambicjami w zakresie neutralno\u00c5\u203aci klimatycznej w Europie w czasach Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/refleksja-nad-ambicjami-w-zakresie", "prod_id": "0J8DOI64GU", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2102, "published": "2020-04-15T13:41:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u021a\u0103rile europene iau m\u0103suri drastice pentru a limita impactul epidemiei de Covid-19 asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii europenilor \u0219i a economiei. Crizele de acest gen tind s\u0103 aib\u0103 consecin\u021be imediate \u0219i grave pentru \u00eentreagapopula\u021bie \u0219i pentru economie. Dat fiind faptul c\u0103 poate afecta principalele sectoare economice, criza cauzat\u0103 de coronavirus va atenua probabil o parte din impactul activit\u0103\u021bilor economice asupra mediului \u0219i a climei. Nu prin \u0219ocuri majore \u0219i bru\u0219te, \u00eenso\u021bite de costuri enorme pentru societate, s-a angajat \u00eens\u0103 Uniunea European\u0103 s\u0103-\u0219i transforme economia \u0219i s\u0103 ob\u021bin\u0103 neutralitate climatic\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een 2050. Dimpotriv\u0103, Pactul Ecologic European \u0219i recenta propunere de lege european\u0103 privind clima prev\u0103d reduceri ireversibile \u0219i treptate ale emisiilor, asigur\u00e2nd, \u00een acela\u0219i timp, o tranzi\u021bie echitabil\u0103 \u0219i sprijinind persoanele afectate.", "language": "ro", "title": "Reflec\u021bie asupra ambi\u021biilor de neutralitate climatic\u0103 \u00een Europa, \u00een timpul epidemiei de Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/reflectie-asupra-ambitiilor-de-neutralitate", "prod_id": "4WTI018SED", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2103, "published": "2020-04-15T13:56:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa \u00fclkeleri, Covid-19'un Avrupal\u0131lar\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve ekonomisi \u00fczerindeki etkilerini s\u0131n\u0131rlamak i\u00e7in sert \u00f6nlemler almaktad\u0131r. Bu t\u00fcr krizler n\u00fcfusun ve ekonominin tamam\u0131 \u00fczerinde do\u011frudan ve ciddi etkilere sahip olabilir. \u00d6nemli ekonomik sekt\u00f6rleri etkileme potansiyeli g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda koronavir\u00fcs krizinin, ekonomik faaliyetlerin \u00e7evre ve iklim \u00fczerindeki baz\u0131 etkilerini azaltmas\u0131 beklenmektedir. Yine de, Avrupa Birli\u011fi\u2019nin 2050 y\u0131l\u0131na kadar ekonomisini d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeye ve iklime zarar vermeme amac\u0131na ula\u015fmaya y\u00f6nelik taah\u00fct\u00fcn\u00fc yerine getirme yolu, asla toplum \u00fczerinde son derece y\u00fcksek maliyeti olan b\u00fcy\u00fck ve ani \u015foklar ile de\u011fildir. . Avrupa Ye\u015fil Anla\u015fmas\u0131 ve yak\u0131n zamanda \u00f6nerilen Avrupa \u0130klim Kanunu, etkilenenleri destekleyerek adil bir ge\u00e7i\u015f sa\u011flarken, emisyonlar\u0131n geri d\u00f6n\u00fc\u015fs\u00fcz ve kademeli olarak azalt\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6rmektedir.", "language": "tr", "title": "Covid-19 d\u00f6neminde Avrupa'da iklime zarar vermeme arzusu \u00fczerine g\u00f6r\u00fc\u015fler", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/covid-19-doneminde-avrupada-iklime", "prod_id": "02DUROAJZ8", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2104, "published": "2020-04-15T13:12:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019inquinamento acustico \u00e8 un problema sempre pi\u00f9 grave in tutta Europa, i cui effetti sulla salute potrebbero non essere chiari a molte persone. Ci siamo intrattenuti con Eulalia Peris, l\u2019esperta in inquinamento acustico dell\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente, sulle principali conclusioni della relazione dell\u2019AEA dal titolo \u00abEnvironmental noise in Europe \u2013 2020\u00bb (L'inquinamento acustico in Europa \u2013 2020), che \u00e8 stata pubblicata all\u2019inizio del mese.", "language": "it", "title": "Inquinamento acustico: un grave problema per la salute umana e per l\u2019ambiente", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/inquinamento-acustico-un-grave-problema", "prod_id": "M1D897E5SJ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2105, "published": "2020-04-16T06:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "It-tni\u0121\u0121is akustiku huwa problema li qed tikber madwar l-Ewropa u problema li \u0127afna nies mhumiex konxji tal-impatti li g\u0127andha fuq sa\u0127\u0127ithom. Po\u0121\u0121ejna bilqieg\u0127da ma\u2019 Eulalia Peris, l-espert dwar il-\u0127sejjes ambjentali tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent, biex niddiskutu s-sejbiet ewlenin tar-rapport tal-EEA \u2018Environmental noise in Europe - 2020\u2019 (\u0126sejjes ambjentali fl-Ewropa - 2020), li \u0121ie ppubblikat aktar kmieni dan ix-xahar.", "language": "mt", "title": "It-tni\u0121\u0121is akustiku huwa problema kbira, kemm g\u0127as-sa\u0127\u0127a tal-bniedem kif ukoll g\u0127all-ambjent", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/it-tniggis-akustiku-huwa-problema", "prod_id": "Q0AG3WBY9R", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2106, "published": "2020-04-17T15:18:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Comment pouvons-nous construire un monde plus durable et plus r\u00e9silient \u00e0 la suite de la crise du coronavirus? En cette p\u00e9riode difficile o\u00f9 seront prises des d\u00e9cisions fondamentales en mati\u00e8re de relance, lesquelles seront d\u00e9terminantes pour notre avenir, l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement rassemblera les connaissances sur le coronavirus et sur l\u2019environnement et contribuera \u00e0 un d\u00e9bat \u00e9clair\u00e9.", "language": "fr", "title": "Ensemble, nous pouvons aller de l\u2019avant: b\u00e2tir une plan\u00e8te durable apr\u00e8s la crise du coronavirus", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/ensemble-nous-pouvons-aller-de", "prod_id": "2V3TIW67HK", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2107, "published": "2020-06-23T14:33:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u0101 m\u0113s varam veidot ilgtsp\u0113j\u012bg\u0101ku un notur\u012bg\u0101ku pasauli p\u0113c koronav\u012brusa kr\u012bzes? \u0160aj\u0101 noz\u012bm\u012bgaj\u0101 period\u0101, kad tiks pie\u0146emti galvenie n\u0101kotni ietekm\u0113jo\u0161ie l\u0113mumi par atg\u016b\u0161anos p\u0113c koronav\u012brusa kr\u012bzes, Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra apkopos zin\u0101\u0161anas par koronav\u012brusu un vidi un rosin\u0101s uz inform\u0101ciju balst\u012btas debates.", "language": "lv", "title": "Kop\u0101 m\u0113s tiksim uz priek\u0161u: ilgtsp\u0113j\u012bgas plan\u0113tas veido\u0161ana p\u0113c koronav\u012brusa kr\u012bzes", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/kopa-mes-tiksim-uz-prieksu", "prod_id": "T129VH8GDY", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2108, "published": "2020-06-24T11:27:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre plan\u00e8te est recouverte \u00e0 hauteur de 70 % environ par la mer, et on trouve pratiquement partout des d\u00e9chets \u00e0 la surface des oc\u00e9ans. Les d\u00e9chets marins, les plastiques en particulier, repr\u00e9sentent une menace non seulement pour la sant\u00e9 de nos oc\u00e9ans et de nos c\u00f4tes mais aussi pour notre \u00e9conomie et nos communaut\u00e9s. La plupart des d\u00e9chets que l\u2019on retrouve en mer proviennent des activit\u00e9s terrestres. Comment pouvons-nous arr\u00eater le flux de d\u00e9chets qui se d\u00e9verse dans les mers et les oc\u00e9ans? Le meilleur endroit pour s\u2019attaquer au probl\u00e8me de la pollution marine commence sur terre.", "language": "fr", "title": "Des ordures dans nos oc\u00c3\u00a9ans", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2014/gros-plan/des-ordures-dans-nos-oceans", "prod_id": "YTQED06KGS", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2109, "published": "2014-07-10T09:37:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u043a\u043e\u043b\u043e 70 % \u043e\u0442 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438, \u0430 \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u044f\u0442 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438. \u041e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430, \u0438 \u043f\u043e-\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0445\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u041f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430. \u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0435\u043c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u043a\u044a\u043c \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430? \u041d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0435 \u0441\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2014-g/v-blizak-kadar/otpadatsite-v-moretata", "prod_id": "QHE9OK2DVS", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2110, "published": "2014-09-04T14:21:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ca. 70 % af vores planet er d\u00e6kket af hav, og havaffald findes n\u00e6sten overalt. Havaffald, is\u00e6r plast, udg\u00f8r en trussel, ikke blot mod vores haves og kysters sundhed, men ogs\u00e5 mod vores \u00f8konomi og vores lokalsamfund. Det meste havaffald skabes ved landbaserede aktiviteter. Hvordan kan vi standse affaldsstr\u00f8mmen ud i havene? Det bedste sted at begynde at tackle dette globale, marine problem, er p\u00e5 land.", "language": "da", "title": "Affald i havene", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2014/naerbillede/affald-i-havene", "prod_id": "OWY5EF1RG8", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2111, "published": "2014-06-13T12:04:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf 70 % \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c9\u03ba\u03b5\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd. \u03a4\u03b1 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ae \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03b1\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03ba\u03c4\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03b7\u03c1\u03ac. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c1\u03bf\u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2; \u03a4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03b7\u03c1\u03ac.", "language": "el", "title": "\u0391\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2014/analytiki-proseggisi/aporrimmata-stis-thalasses-mas", "prod_id": "2GOSDCK673", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2112, "published": "2014-09-09T14:24:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los oc\u00e9anos cubren aproximadamente el 70 % de la superficie de nuestro planeta, y existe basura marina pr\u00e1cticamente en todos ellos. La basura marina, y en particular los pl\u00e1sticos, suponen una amenaza no solo para la salud de nuestros mares y costas, sino tambi\u00e9n para nuestra econom\u00eda y nuestras comunidades. En su mayor parte es producto de actividades terrestres. \u00bfC\u00f3mo podemos detener el flujo de basura en nuestros mares? El lugar m\u00e1s adecuado para empezar a abordar este problema marino mundial es la tierra.", "language": "es", "title": "Basura en nuestros mares", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2014/en-detalle/basura-en-nuestros-mares", "prod_id": "6Y48CKNV1H", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2113, "published": "2014-07-11T07:34:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ligi 70% meie planeedist on kaetud ookeanidega ja prahti v\u00f5ib leida merest peaaegu k\u00f5ikjal. Merepraht, peamiselt plast, ohustab mitte \u00fcksnes meie merede ja rannikute seisundit, vaid ka meie majandust ja kogukondi. L\u00f5viosa mereprahist tekitatakse maismaall. Seega saame ka selle merre j\u00f5udmise takistamisega alustada selle tekkekohas ehk maismaal.", "language": "et", "title": "Merepr\u00c3\u00bcgi", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2014/lahivaates/mereprugi", "prod_id": "MVQO2JBC49", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2114, "published": "2014-09-11T14:08:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Valtameret peitt\u00e4v\u00e4t noin 70 prosenttia maapallon pinta-alasta, ja meriss\u00e4 on roskaa l\u00e4hes kaikkialla. Meriin p\u00e4\u00e4tyneet j\u00e4tteet, erityisesti muovi, on uhka paitsi merien ja rannikoiden terveydelle my\u00f6s taloudelle ja yhteis\u00f6ille. Suurin osa merij\u00e4tteest\u00e4 syntyy maalla tapahtuvasta toiminnasta. Miten voimme pys\u00e4ytt\u00e4\u00e4 j\u00e4tteiden virtaamiseen meriin? T\u00e4m\u00e4n maailmanlaajuisen meriymp\u00e4rist\u00f6n ongelman torjuminen on parasta aloittaa maalla.", "language": "fi", "title": "L\u00e4hikuvassa meriss\u00e4mme oleva j\u00e4te", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/signaalit-2014/lahikuva/lahikuvassa-merissamme-oleva-jate", "prod_id": "HJDTIF2VSQ", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2115, "published": "2014-09-11T08:35:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bolyg\u00f3nk k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 70%-\u00e1t \u00f3ce\u00e1nok bor\u00edtj\u00e1k, \u00e9s a tengeri hullad\u00e9k csaknem minden\u00fctt megtal\u00e1lhat\u00f3. A tengeri hullad\u00e9k, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a m\u0171anyagok, nemcsak tengereink \u00e9s tengerpartjaink eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9t fenyegeti, hanem vesz\u00e9lyt jelent gazdas\u00e1gunkra \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geinkre is. A tengeri hullad\u00e9kot t\u00f6bbnyire sz\u00e1razf\u00f6ldi tev\u00e9kenys\u00e9gek termelik. Hogyan \u00e1ll\u00edthatjuk meg a hullad\u00e9k tengereinkbe \u00e1raml\u00e1s\u00e1t? E glob\u00e1lis tengeri probl\u00e9ma megold\u00e1s\u00e1nak legjobb kiindul\u00f3pontja a sz\u00e1razf\u00f6ld.", "language": "hu", "title": "Hullad\u00c3\u00a9k a tengereinkben", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2014/kozelrol/hulladek-a-tengereinkben", "prod_id": "RJH8M7F2A9", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2116, "published": "2014-08-25T13:04:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "U.\u00fe.b. 70% jar\u00f0ar er \u00feaki\u00f0 \u00fath\u00f6fum og \u00fea\u00f0 m\u00e1 finna rusl \u00ed sj\u00f3num n\u00e6stum \u00fev\u00ed hvarvetna. Sj\u00e1varrusl, s\u00e9rstaklega plast, er \u00f3gn vi\u00f0 heilbrig\u00f0i sj\u00e1var og stranda sem og vi\u00f0 hagkerfi\u00f0 og samf\u00e9l\u00f6g okkar. Mestur hluti alls sj\u00e1varrusls kemur til vegna umsvifa manna \u00e1 landi. Hvernig er h\u00e6gt a\u00f0 st\u00f6\u00f0va fl\u00e6\u00f0i rusls \u00ed sj\u00f3inn? Besti sta\u00f0urinn til a\u00f0 byrja \u00e1 a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 \u00feetta hnattr\u00e6na sj\u00e1varvandam\u00e1l er \u00e1 landi.", "language": "is", "title": "Rusl \u00ed h\u00f6funum", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2014/undir-smasjanni/rusl-i-hofunum", "prod_id": "CXDZU8NHOV", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2117, "published": "2014-10-01T10:20:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Circa il 70 % del nostro pianeta \u00e8 coperto dagli oceani e quasi ovunque \u00e8 possibile trovare rifiuti dispersi nei mari. I rifiuti marini, la plastica in particolare, costituiscono una minaccia non solo per la salute dei mari e delle coste, ma anche per la nostra economia e le nostre comunit\u00e0. La maggior parte dei rifiuti marini \u00e8 generata da attivit\u00e0 condotte sulla terraferma. Come possiamo arrestare il flusso di rifiuti nei nostri mari? Il posto migliore per iniziare ad affrontare questo problema di portata globale \u00e8 la terraferma.", "language": "it", "title": "Rifiuti sparsi nei nostri mari", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2014/zoom-su/rifiuti-sparsi-nei-nostri-mari", "prod_id": "KF8PH2XOVU", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2118, "published": "2014-07-11T12:44:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Apm\u0113ram 70 % plan\u0113tas virsmas kl\u0101j oke\u0101ni, un j\u016bru pies\u0101r\u0146ojo\u0161ie atkritumi ir atrodami gandr\u012bz visur. J\u016bru pies\u0101r\u0146ojo\u0161ie atkritumi, jo \u012bpa\u0161i plastmasa, apdraud ne tikai j\u016bras un piekrastes ekosist\u0113mas, bet ar\u012b ekonomiku un sabiedr\u012bbu. Liel\u0101ko da\u013cu atkritumu rada sauszemes darb\u012bbas. K\u0101 ierobe\u017eot atkritumu nok\u013c\u016b\u0161anu j\u016br\u0101? \u0160\u012b pasaules l\u012bme\u0146a probl\u0113ma vispirms ir j\u0101risina uz sauszemes.", "language": "lv", "title": "J\u016bru pies\u0101r\u0146ojo\u0161ie atkritumi", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2014/tuvplana/juru-piesarnojosie-atkritumi", "prod_id": "HMB2F08X7V", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2119, "published": "2014-09-29T10:01:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onze aarde bestaat voor ongeveer 70 % uit oceanen en bijna overal in de zee is afval te vinden. Zeeafval, en vooral plastic, is niet alleen een bedreiging voor de gezondheid van onze zee\u00ebn en kusten maar ook voor onze economie en onze gemeenschappen. Het meeste vuil dat in zee drijft, is afkomstig van activiteiten op het land. Hoe kunnen we die stroom afval naar onze zee\u00ebn een halt toeroepen? De aanpak van dat wereldwijde probleem voor de zee\u00ebn kan het best al op het land beginnen.", "language": "nl", "title": "Afval in onze zee\u00ebn", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2014/close-up/afval-in-onze-zeeen", "prod_id": "7UZMSHNBGK", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2120, "published": "2014-08-17T11:02:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rundt 70 % av jordkloden er dekket av hav, og s\u00f8ppel finnes i nesten alle havomr\u00e5der. Fors\u00f8plingen av havet, s\u00e6rlig med plast, utgj\u00f8r en trussel ikke bare mot helsetilstanden i hav- og kystomr\u00e5dene, men ogs\u00e5 mot \u00f8konomien og lokalsamfunnene. Mesteparten av s\u00f8ppelet i havet kommer fra landbaserte aktiviteter. Hvordan kan vi stanse str\u00f8mmen av avfall ut i havene? Det beste stedet \u00e5 begynne \u00e5 takle dette globale milj\u00f8problemet p\u00e5, er p\u00e5 land.", "language": "no", "title": "Fors\u00c3\u00b8plingen av havene", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2014/naerbilde/forsoplingen-av-havene", "prod_id": "FUGW608R7O", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2121, "published": "2014-08-24T10:09:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aproximativ 70 % din planeta noastr\u0103 este acoperit\u0103 de oceane, iar de\u015feurile marine pot fi g\u0103site aproape peste tot. De\u015feurile marine, \u00een special materialele plastice, reprezint\u0103 o amenin\u0163are nu doar pentru s\u0103n\u0103tatea m\u0103rilor \u015fi a zonelor de coast\u0103, ci \u015fi pentru economia \u015fi comunit\u0103\u0163ile noastre. Cea mai mare parte a de\u015feurilor marine este generat\u0103 de activit\u0103\u0163i care au loc pe continent. Cum putem opri fluxul de de\u015feuri \u00een m\u0103rile noastre? Cel mai bun loc unde poate \u00eencepe combaterea acestei probleme marine globale este pe continent.", "language": "ro", "title": "De\u015feurile din m\u0103rile noastre", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2014/imagine-de-detaliu/deseurile-din-marile-noastre", "prod_id": "WCQJVD4806", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2122, "published": "2014-08-17T13:05:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Omkring 70 % av v\u00e5r planet t\u00e4cks av hav och marint skr\u00e4p kan uppt\u00e4ckas praktiskt taget \u00f6verallt. Marint skr\u00e4p, i synnerhet plast, utg\u00f6r ett hot inte bara mot v\u00e5ra havs och kusters h\u00e4lsa utan \u00e4ven mot v\u00e5r ekonomi och v\u00e5ra samh\u00e4llen. Det mesta av det marina skr\u00e4pet genereras av verksamheter p\u00e5 land. Hur kan vi stoppa fl\u00f6det av skr\u00e4p till v\u00e5ra hav? Det b\u00e4sta st\u00e4llet att b\u00f6rja ta itu med detta globala havsproblem \u00e4r p\u00e5 land.", "language": "sv", "title": "Skr\u00e4p i v\u00e5ra hav", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/signaler-2014/narbild/skrap-i-vara-hav", "prod_id": "GODPNUK3VC", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2123, "published": "2014-09-04T10:06:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gezegenimizin yakla\u015f\u0131k % 70'i, okyanuslarla kapl\u0131d\u0131r ve deniz \u00e7\u00f6p\u00fc hemen hemen her yerde bulunabilir. Deniz \u00e7\u00f6p\u00fc, \u00f6zellikle de plastikler, yaln\u0131zca denizlerimizin ve k\u0131y\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in de\u011fil, ayn\u0131 zamanda ekonomimiz ve toplumlar\u0131m\u0131z i\u00e7in de tehdit olu\u015fturur. Deniz \u00e7\u00f6p\u00fcn\u00fcn \u00e7o\u011fu, kara etkinlikleriyle ortaya \u00e7\u0131kar. \u00c7\u00f6plerin denizlerimize akmas\u0131n\u0131 nas\u0131l durdurabiliriz? Bu k\u00fcresel deniz problemiyle m\u00fccadeleye ba\u015flamak i\u00e7in en iyi yer, karad\u0131r.", "language": "tr", "title": "Denizlerimizdeki \u00e7\u00f6pler", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2014/yakin-plan/denizlerimizdeki-copler", "prod_id": "W783IR2TXN", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2124, "published": "2014-07-31T09:49:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Carachtair fhicsean\u00fala at\u00e1 luaite sa sc\u00e9al seo. Mar sin f\u00e9in is sonra\u00ed cearta at\u00e1 in \u00fas\u00e1id. Is ar 27 I\u00fail 2008 a tharla an sc\u00e9al seo tr\u00e1th ar eis\u00edodh rabhadh maidir le caighde\u00e1n an aeir sa Bhruis\u00e9il", "language": "ga", "title": "Gach an\u00e1il a tharraing\u00edonn t\u00fa - Caighde\u00e1n an aeir san Eoraip", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/gach-anail-a-tharraingionn-tu-caighdean-an-aeir-san-eoraip", "prod_id": "5R1QD7G04X", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2125, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bith\u00e9ags\u00falacht mhuir\u00ed faoi bhr\u00fa", "language": "ga", "title": "Muir\u00c3\u00ad", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/muiri", "prod_id": "TKD1BMSNGH", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2126, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dramha\u00edl gan teorainneacha: Tuilleann Zhang Guofu, 35 bliain d\u2019aois, EUR 700 sa mh\u00ed, ar p\u00e1 r\u00edmh\u00f3r sa tS\u00edn \u00e9 lasmuigh de na pr\u00edomhchathracha, agus \u00e9 ag scagadh na dramha\u00edola ina bhfaightear m\u00e1la\u00ed siopad\u00f3ireachta \u00f3 shraith ollmharga\u00ed Bhriotanach agus DVDanna as B\u00e9arla. Is \u00ed an lomfh\u00edrinne gur fusa don dramha\u00edl a chaitear in araid \u00e9igin thall i Londain dul chomh fada ar si\u00fal le 5 000 m\u00edle le bheith istigh i monarcha athch\u00fars\u00e1la \u00e9igin i nDeilt Abhainn an Ph\u00e9arla anonn sa tS\u00edn.", "language": "ga", "title": "N\u00ed ar ch\u00fal mo th\u00ed \u2014 Lastais idirn\u00e1isi\u00fanta dramha\u00edola agus an comhshaol", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/ni-ar-chul-mo-thi-2014-lastais-idirnaisiunta-dramhaiola-agus-an-comhshaol", "prod_id": "XZ2G8FY3MT", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2127, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "An aoibhinn leat roinnt ama a chaitheamh amuigh sa ghaird\u00edn? M\u00e1s aoibhinn agus m\u00e1 t\u00e1 t\u00fa ag cur f\u00fat i l\u00e1r n\u00f3 i ndeisceart na hEorpa, seans maith go n-\u00e1ir\u00edonn t\u00fa an 'sluga marfach' ar cheann de do naimhde pearsanta. T\u00e1 an chos\u00falacht ar an sc\u00e9al nach mb\u00edonn tionchar ar bith ag na bearta rialaithe ar an sluga, a thugann faoi do chuid luibheanna agus do chuid ghlasra\u00ed go f\u00edochmhar.", "language": "ga", "title": "Sluga\u00ed marfacha agus coimhth\u00edgh eile - T\u00e1 bith\u00e9ags\u00falacht na hEorpa ag imeacht as radharc ar luas lasrach", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/slugai-marfacha-agus-coimhthigh-eile-ta-bitheagsulacht-na-heorpa-ag-imeacht-as-radharc-ar-luas-lasrach", "prod_id": "MU49I3A5ZK", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2128, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bith\u00e9ags\u00falacht \u2013 \u00e1r \u2018n-\u00e9iceach\u00f3ras\u2019 taca\u00ed bheatha", "language": "ga", "title": "Taip\u00c3\u00a9is an tsaoil", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/taipeis-an-tsaoil", "prod_id": "VDCRG6XJFW", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2129, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cuireann an talmha\u00edocht dianbhr\u00fa at\u00e1 ag dul i m\u00e9id ar acmhainn\u00ed uisce na hEorpa, ag bagairt ganntanas uisce agus dam\u00e1iste d'\u00e9iceach\u00f3rais. D'fhonn \u00fas\u00e1id inbhuanaithe uisce a bhaint amach, caithfear na dreasachta\u00ed praghais, an chomhairle agus an cuidi\u00fa ceart a thabhairt d'fheirmeoir\u00ed.", "language": "ga", "title": "An t-uisce a ithimid \u2014 talmha\u00edocht agus an costas trom a bhaineann le h-uisci\u00fa", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "VEHS3MPR6F", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2130, "published": "2009-06-10T12:53:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00d3 sp\u00e1sanna uirbeacha go h\u00e9iceach\u00f3rais uirbeacha", "language": "ga", "title": "Uirbeach", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/uirbeach", "prod_id": "1Q702JS5HM", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2131, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u00f5his\u00f5num: \u00fcks peamisi p\u00f5hjuseid, miks tarbimine m\u00f5jutab negatiivselt keskkonda ja p\u00f5hjustab ressursside liigset kasutamist, seisneb selles, et kaupade ja teenuste hinnas ei kajastu t\u00e4ielikult keskkonnaseisundi halvenemise ning ressursside v\u00e4henemisega \u00fchiskonnale tekkivad kulud. Paljud kaubad on odavad, kuigi nad kahjustavad keskkonda, \u00f6kos\u00fcsteeme ja inimeste tervist. (SOER 2010)", "language": "et", "title": "J\u00c3\u00a4tkusuutmatu tarbimine", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/jaetkusuutmatu-tarbimine", "prod_id": "YXWGP59E4F", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2132, "published": "2011-07-13T12:31:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aastal 2007 Euroopa Liidu 27 liikmesriigis kasutatud 8,2 miljardist tonnist toorainest moodustasid mineraalid 52%, fossiilk\u00c3\u00bctused 23%, biomass 21% ja metallid 4%. (SOER 2010)", "language": "et", "title": "Loodusrikkuste jagamine", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/loodusrikkuste-jagamine", "prod_id": "FA3G6HCQX5", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2133, "published": "2011-07-13T12:16:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Livet i havet, klimaet globalt, \u00f8konomien, v\u00e5r sosiale velferd \u2013 alt er avhengig av et sunt og friskt hav. Til tross for en viss positiv utvikling viser v\u00e5re vurderinger at dagens bruk av havene i Europa ikke er b\u00e6rekraftig. Klimaendringer og konkurransen om naturressursene legger ekstra press p\u00e5 havmilj\u00f8et. Europas politikk og tiltak vil gi st\u00f8rre uttelling om de gjennomf\u00f8res i tr\u00e5d med \u00f8kosystembaserte styringsprinsipper og underst\u00f8ttes av et globalt initiativ for havforvaltning.", "language": "no", "title": "En utvikling mot et sunt og produktivt hav i Europa og globalt", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/en-utvikling-mot-et-sunt", "prod_id": "7PR8J5CQBU", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2134, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den europeiske union (EU) har forpliktet seg til flere klima- og energim\u00e5l som skal redusere utslippene av klimagasser, \u00f8ke energieffektiviteten og \u00f8ke bruken av fornybare energikilder. Hvordan f\u00f8lger EEA med p\u00e5 framdriften til medlemsstatene i EU n\u00e5r det gjelder \u00e5 n\u00e5 disse m\u00e5lene? Vi ba Melanie Sporer, EEAs ekspert p\u00e5 energi og reduksjon av klimaendringer, om \u00e5 forklare Milj\u00f8byr\u00e5ets rolle. Hun har ogs\u00e5 redegjort for den \u00e5rlige framdriften i den nyeste utgaven av rapporten \u201cTrender og prognoser\u201d.", "language": "no", "title": "Europas framdrift mot oppfyllelse av klima- og energim\u00c3\u00a5lene fram mot 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/europas-framdrift-mot-oppfyllelse-av", "prod_id": "GHRU6W9DXV", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2135, "published": "2018-01-29T10:14:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I Europa samles det inn stadig mer data som gj\u00f8r at vi forst\u00e5r milj\u00f8et bedre. Jordobservasjonsdata som samles inn gjennom Den europeiske unions Copernicus-program, gir oss nye utfordringer, men ogs\u00e5 nye muligheter til \u00e5 \u00f8ke v\u00e5r milj\u00f8forst\u00e5else. Ved \u00e5 kombinere oppdaterte Copernicus-data med det vi allerede vet, pr\u00f8ver Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA) \u00e5 sette politiske beslutningstakere og innbyggere i hele Europa i stand til \u00e5 treffe tiltak mot lokale, nasjonale og globale utfordringer.", "language": "no", "title": "Europas milj\u00c3\u00b8: Makten i data og kunnskap", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/europas-miljo-makten-i-data", "prod_id": "TVQO563YJG", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2136, "published": "2018-04-11T13:34:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA) publiserte nylig sin \u00e5rlige TERM-rapport (transport- og milj\u00f8rapporteringsmekanisme), som i \u00e5r fokuserte p\u00e5 luft- og skipsfart. De to sektorene er i rask vekst, noe som ogs\u00e5 p\u00e5virker milj\u00f8et, og da spesielt p\u00e5 utslippssiden. Vi ba Anke L\u00fckewille, EEAs ekspert p\u00e5 luftforurensning, om \u00e5 forklare hovedpoengene i \u00e5rets TERM-rapport.", "language": "no", "title": "Fokus p\u00c3\u00a5 utslipp fra luft- og skipsfart", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/fokus-pa-utslipp-fra-luft", "prod_id": "ZOAX7F1TGE", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2137, "published": "2018-04-12T09:39:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaendringene er en av de viktigste utfordringene i v\u00e5r tid. Konsekvensene av dem merkes over hele planeten og p\u00e5virker menneskene, naturen og \u00f8konomien. For \u00e5 begrense klimaendringene m\u00e5 vi redusere utslippene av klimagasser betydelig over hele verden. \u00c5 utlede konkrete tiltak fra dette overordnede m\u00e5let krever en forst\u00e5else av det komplekse systemet som knytter utslippene fra ulike kilder sammen med nasjonale og regionale konsekvenser, global styring og mulige positive ringvirkninger. Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et bestreber seg p\u00e5 kontinuerlig \u00e5 \u00f8ke kunnskapen som kreves for \u00e5 utforme effektive tiltak p\u00e5 bakken.", "language": "no", "title": "Forst\u00e5 og reagere p\u00e5 klimaendringenes kompleksitet", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/forsta-og-reagere-pa-klimaendringenes-kompleksitet", "prod_id": "JU9IN43D6A", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2138, "published": "2018-10-17T09:13:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europakommisjonen har nylig vedtatt en pakke med juridiske forslag for \u00e5 fremme b\u00e6rekraftig \u00f8konomi i Den europeiske union (EU). Kommisjonens forslag bygger p\u00e5 anbefalinger fra en ekspertgruppe p\u00e5 h\u00f8yt niv\u00e5 for b\u00e6rekraftig \u00f8konomi, best\u00e5ende av eksperter fra sivilsamfunnet, finanssektoren, akademia og europeiske og internasjonale organer. Vi snakket med Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5ets (EEA) representant i ekspertgruppen, Andreas Barkman, som arbeider med strategir\u00e5dgivning om klimaendringer og energisp\u00f8rsm\u00e5l.", "language": "no", "title": "Investering i b\u00c3\u00a6rekraft", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/investering-i-baerekraft", "prod_id": "SN7104Y3MP", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2139, "published": "2018-09-18T14:35:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mange forbinder fortsatt kvikks\u00f8lv med termometre og de fleste vet ogs\u00e5 at det er giftig. P\u00e5 grunn av giftigheten er kvikks\u00f8lv p\u00e5 vei ut som produkt i Europa, men mye av det sirkulerer fortsatt i luft, vann, jord og \u00f8kosystemer. Er kvikks\u00f8lv fortsatt et problem, og hva blir gjort med det? Vi intervjuet Ian Marnane, EEA-ekspert p\u00e5 b\u00e6rekraftig ressursbruk og industri.", "language": "no", "title": "Kvikks\u00f8lv: en vedvarende trussel for milj\u00f8et og folkehelsen", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/kvikksolv-en-vedvarende-trussel-for", "prod_id": "7510JZG3Y9", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2140, "published": "2018-10-17T09:17:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det er ingen enkel oppgave \u00e5 lage milj\u00f8politikk. P\u00e5 den ene side \u00f8nsker europeerne \u00e5 nyte godt av de fordelene en velfungerende \u00f8konomi gir. P\u00e5 den annen side er det betydelige milj\u00f8- og helsemessige kostnader knyttet til livsstilsvalgene v\u00e5re. En systemforst\u00e5else av hvordan naturen, \u00f8konomien og folkehelsen henger sammen med hverandre, er avgj\u00f8rende for \u00e5 fastsl\u00e5 hvilke tilgjengelige politiske alternativer som er best. Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et har som m\u00e5l \u00e5 underst\u00f8tte politisk beslutningstaking ved \u00e5 s\u00f8rge for akkurat denne typen kunnskap.", "language": "no", "title": "Milj\u00f8endring: Kunnskap er n\u00f8kkelen til \u00e5 redusere p\u00e5virkningen av mennesker og natur", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/miljoendring-kunnskap-er-nokkelen-til", "prod_id": "VAS02RDC1W", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2141, "published": "2018-09-18T14:31:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Er du interessert i hagestell? Hvis du er det og du bor i sentrale eller nordlige deler av Europa, er mordersneglen trolig en av dine personlige fiender. Sneglen, som n\u00e5del\u00f8st tar for seg av hagevekster og gr\u00f8nnsaker, synes \u00e5 v\u00e6re immun mot kontrolltiltak.", "language": "no", "title": "Mordersnegler og andre fremmede vesener - Europas biologiske mangfold forsvinner i et faretruende tempo", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/mordersnegler-og-andre-fremmede-vesener-europas-biologiske-mangfold-forsvinner-i-et-faretruende-tempo", "prod_id": "5DAOS2GMQI", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2142, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Takket v\u00e6re nytt regelverk og ny teknologi og mange tiltak for \u00e5 redusere bruken av sterkt forurensende fossile brensler i mange land har luftkvaliteten i Europa blitt bedre de siste ti\u00e5rene. Det er imidlertid fortsatt mange mennesker som p\u00e5virkes negativt av luftforurensning, spesielt i byene. Luftforurensning er et komplekst problem, og for \u00e5 h\u00e5ndtere den kreves koordinerte tiltak p\u00e5 mange niv\u00e5er. For \u00e5 involvere innbyggerne er det avgj\u00f8rende \u00e5 gi dem informasjon raskt og p\u00e5 en tilgjengelig m\u00e5te. Luftkvalitetsindeksen vi nylig lanserte, gj\u00f8r akkurat det. Bedre luftkvalitet vil ikke bare gagne helsen v\u00e5r, men kan ogs\u00e5 bidra til at vi kan h\u00e5ndtere klimaendringene.", "language": "no", "title": "Renere luft gagner menneskers helse og klimaet", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/renere-luft-gagner-menneskers-helse", "prod_id": "NHMA8BSD7F", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2143, "published": "2018-01-29T10:07:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Landbruket legger en tung og stadig st\u00f8rre belastning p\u00e5 Europas vannressurser, med vannmangel og skade p\u00e5 \u00f8kosystemer som mulige konsekvenser. For \u00e5 oppn\u00e5 b\u00e6rekraftig vannbruk m\u00e5 b\u00f8ndene f\u00e5 de rette \u00f8konomiske insentivene, samt r\u00e5d og veiledning.", "language": "no", "title": "Vannet som spises opp \u2013 irrigasjonslandbrukets bakside", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "5Z4YRJU3PO", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2144, "published": "2009-06-10T13:02:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dzi\u0119ki odpowiednim przepisom prawa, technologii i stopniowemu odchodzeniu od silnie zanieczyszczaj\u0105cych paliw kopalnych w wielu krajach, jako\u015b\u0107 powietrza w Europie poprawi\u0142a si\u0119 w ostatnich dziesi\u0119cioleciach. Niemniej jednak, negatywny wp\u0142yw zanieczyszczenia powietrza nadal daje si\u0119 we znaki wielu ludziom, szczeg\u00f3lnie mieszka\u0144com miast. Bior\u0105c pod uwag\u0119 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 problemu, zwalczanie zanieczyszczenia powietrza wymaga skoordynowanych dzia\u0142a\u0144 na wielu poziomach. Aby zaanga\u017cowa\u0107 w ten proces obywateli, trzeba przekazywa\u0107 im aktualne i przyst\u0119pne informacje. Temu w\u0142a\u015bnie s\u0142u\u017cy nasz dost\u0119pny od niedawna wska\u017anik jako\u015bci powietrza. Poprawa jako\u015bci powietrza przynios\u0142aby korzy\u015bci nie tylko naszemu zdrowiu, ale tak\u017ce pomog\u0142a przeciwdzia\u0142a\u0107 zmianom klimatu.", "language": "pl", "title": "Czystsze powietrze jest korzystne dla ludzkiego zdrowia i \u0142agodzi zmiany klimatu", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/czystsze-powietrze-jest-korzystne-dla", "prod_id": "9SGEBN5OJR", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2145, "published": "2018-01-29T10:10:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europejska Agencja \u015arodowiska (EEA) opublikowa\u0142a niedawno sw\u00f3j raport na temat mechanizmu sprawozdawczego w zakresie transportu i \u015brodowiska (TERM), kt\u00f3ry w tym roku dotyczy\u0142 szczeg\u00f3lnie transportu lotniczego i morskiego. Oba sektory szybko si\u0119 rozwijaj\u0105, co nie pozostaje bez wp\u0142ywu na \u015brodowisko, w szczeg\u00f3lno\u015bci na emisje zanieczyszcze\u0144. Zapytali\u015bmy Anke L\u00fckewille, eksperta EEA ds. zanieczyszczenia powietrza, o wyja\u015bnienie najwa\u017cniejszych zagadnie\u0144 b\u0119d\u0105cych przedmiotem tegorocznego sprawozdania TERM.", "language": "pl", "title": "Emisje z lotnictwa i \u00c5\u00bceglugi w centrum uwagi", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/emisje-z-lotnictwa-i-zeglugi", "prod_id": "KO3TRUVWZD", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2146, "published": "2018-04-12T09:41:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017bycie w morzach, \u015bwiatowy klimat oraz nasza gospodarka, a tak\u017ce dobrostan spo\u0142eczny zale\u017c\u0105 od zdrowych m\u00f3rz. Pomimo pewnej poprawy, z naszych ocen wynika, \u017ce spos\u00f3b, w jaki obecnie korzystamy z europejskich m\u00f3rz, pozostaje niezgodny z zasadami zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Zmiana klimatu oraz rywalizacja o zasoby naturalne wywieraj\u0105 dodatkow\u0105 presj\u0119 na \u015brodowisko morskie. Europejskie polityki i \u015brodki mog\u0142yby przynie\u015b\u0107 wi\u0119ksz\u0105 popraw\u0119, je\u017celi by\u0142yby wdra\u017cane w ramach podej\u015bcia \u201ezarz\u0105dzania opartego na ekosystemie\u201d oraz je\u017celi by\u0142yby wspierane za po\u015brednictwem \u015bwiatowych ram zarz\u0105dzania oceanami.", "language": "pl", "title": "Ku zdrowym i wydajnym morzom w Europie oraz poza jej granicami", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/ku-zdrowym-i-wydajnym-morzom", "prod_id": "XOI5D7F0RS", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2147, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unia Europejska (UE) zobowi\u0105za\u0142a si\u0119 do osi\u0105gni\u0119cia kilku cel\u00f3w w zakresie klimatu i energii, zwi\u0105zanych z ograniczeniem emisji gaz\u00f3w cieplarnianych, popraw\u0105 efektywno\u015bci energetycznej i zwi\u0119kszeniem wykorzystania odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii. W jaki spos\u00f3b EEA \u015bledzi post\u0119py pa\u0144stw cz\u0142onkowskich UE w realizacji tych cel\u00f3w? Poprosili\u015bmy Melanie Sporer, eksperta EEA ds. \u0142agodzenia zmian klimatu i energii o wyja\u015bnienie, jak\u0105 rol\u0119 w tym obszarze odgrywa Agencja. Melanie Sporer om\u00f3wi\u0142a tak\u017ce post\u0119py przedstawione w najnowszym rocznym sprawozdaniu dotycz\u0105cym trend\u00f3w i prognoz.", "language": "pl", "title": "Monitorowanie post\u0119p\u00f3w Europy w osi\u0105ganiu wyznaczonych na 2020 r. cel\u00f3w w zakresie klimatu i energii", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/monitorowanie-postepow-europy-w-osiaganiu", "prod_id": "2ETQ8CYOZV", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2148, "published": "2018-01-29T10:17:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Czy pojazdy elektryczne s\u0105 lepsze dla klimatu i jako\u015bci powietrza ni\u017c pojazdy na benzyn\u0119 lub olej nap\u0119dowy? Spotkali\u015bmy si\u0119 z Andreasem Unterstallerem, ekspertem ds. transportu i \u015brodowiska z Europejskiej Agencji \u015arodowiska (EEA), aby om\u00f3wi\u0107 zalety i wady samochod\u00f3w elektrycznych stanowi\u0105cych przedmiot nowego sprawozdania EEA.", "language": "pl", "title": "Pojazdy elektryczne: m\u0105dry wyb\u00f3r dla \u015brodowiska", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/pojazdy-elektryczne-madry-wybor-dla-srodowiska", "prod_id": "BNYK3CPZ8U", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2149, "published": "2019-01-07T15:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wiele os\u00f3b nadal kojarzy rt\u0119\u0107 z termometrami, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 wie r\u00f3wnie\u017c, \u017ce jest ona toksyczna. Ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 toksyczno\u015b\u0107, rt\u0119\u0107 jest wycofywana z produkt\u00f3w w Europie, ale nadal kr\u0105\u017cy w du\u017cych ilo\u015bciach w powietrzu, wodzie, glebie i ekosystemach. Czy rt\u0119\u0107 nadal stanowi problem i jakie dzia\u0142ania s\u0105 w zwi\u0105zku z tym podejmowane? Przeprowadzili\u015bmy wywiad z ekspertem Europejskiej Agencji \u015arodowiska ds. zr\u00f3wnowa\u017conego wykorzystania zasob\u00f3w i przemys\u0142u, Ianem Marnane.", "language": "pl", "title": "Rt\u0119\u0107: ci\u0105g\u0142e zagro\u017cenie dla \u015brodowiska i zdrowia ludzi", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/rtec-ciagle-zagrozenie-dla-srodowiska", "prod_id": "ICRWDUTXYS", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2150, "published": "2018-11-08T13:01:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa gromadzi coraz wi\u0119cej danych, kt\u00f3re pomagaj\u0105 nam lepiej zrozumie\u0107 \u015brodowisko. Dane pochodz\u0105ce z obserwacji Ziemi w ramach unijnego programu Copernicus - stwarzaj\u0105 nowe wyzwania i mo\u017cliwo\u015bci wzbogacenia naszej wiedzy na temat \u015brodowiska. Poprzez po\u0142\u0105czenie aktualnych danych pochodz\u0105ce z programu Copernicus ze zgromadzon\u0105 do tej pory wiedz\u0105, Europejska Agencja \u015arodowiska (EEA) pragnie umo\u017cliwi\u0107 podmiotom kszta\u0142tuj\u0105cym polityk\u0119 i obywatelom w ca\u0142ej Europie podejmowanie dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych na celu sprostanie wyzwaniom, z kt\u00f3rymi borykamy si\u0119 w skali lokalnej, krajowej i globalnej.", "language": "pl", "title": "\u015arodowisko Europy: moc danych i wiedzy", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/srodowisko-europy-moc-danych-i-wiedzy", "prod_id": "XA650BSIYQ", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2151, "published": "2018-04-11T13:34:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rolnictwo stanowi znaczne i rosn\u0105ce obci\u0105\u017cenie dla zasob\u00f3w wody w Europie, zagra\u017caj\u0105c niedoborem wody i niszczeniem ekosystem\u00f3w. Do osi\u0105gni\u0119cia zr\u00f3wnowa\u017conego korzystania z wody konieczne jest zapewnienie rolnikom w\u0142a\u015bciwych zach\u0119t cenowych, porad i wsparcia.", "language": "pl", "title": "Woda, kt\u00f3r\u0105 jemy \u2013 wysokie \u017cniwo nawadniania w rolnictwie", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "FX12H6NBKV", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2152, "published": "2009-06-10T13:03:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmiana klimatu to jedno z najwa\u017cniejszych wyzwa\u0144 naszych czas\u00f3w. Jej wp\u0142yw na ludzi, przyrod\u0119 i gospodark\u0119 jest odczuwalny na ca\u0142ym \u015bwiecie. W celu z\u0142agodzenia skutk\u00f3w zmiany klimatu musimy znacznie ograniczy\u0107 globalne emisje gaz\u00f3w cieplarnianych. Prze\u0142o\u017cenie tego og\u00f3lnego celu na konkretne dzia\u0142ania wymaga zrozumienia z\u0142o\u017conego systemu \u0142\u0105cz\u0105cego emisje z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 ze skutkami na poziomie krajowym i regionalnym, globalnym zarz\u0105dzaniem i potencjalnymi dodatkowymi korzy\u015bciami. Europejska Agencja \u015arodowiska d\u0105\u017cy do ci\u0105g\u0142ej poprawy stanu wiedzy potrzebnej do opracowania skutecznych dzia\u0142a\u0144 u podstaw.", "language": "pl", "title": "Wiedza i dzia\u0142ania dotycz\u0105ce z\u0142o\u017cono\u015bci zmiany klimatu", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/wiedza-i-dzialania-dotyczace-zlozonosci", "prod_id": "DN96GBF2XH", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2153, "published": "2018-11-08T13:15:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aplinkosaugos politikos formavimas n\u0117ra lengva u\u017eduotis. Europie\u010diai noriai naudojasi gerai veikian\u010dios ekonomikos teikiamais privalumais, ta\u010diau j\u0173 gyvenimo b\u016bdas lemia dideles aplinkos ir sveikatos apsaugos i\u0161laidas. Siekiant nustatyti geriausias galimas politikos galimybes, b\u016btina sistemingai suprasti, kaip gamta, ekonomika ir \u017emoni\u0173 sveikata yra susij\u0119. Europos aplinkos agent\u016bros tikslas \u2013 remti politikos formavim\u0105 teikiant b\u016btent tokio pob\u016bd\u017eio \u017einias.", "language": "lt", "title": "Aplinkos poky\u010diai: labai svarbu tur\u0117ti \u017eini\u0173 siekiant suma\u017einti poveik\u012f \u017emon\u0117ms ir gamtai", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/aplinkos-pokyciai-labai-svarbu-tureti", "prod_id": "OI39RJF6C8", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2154, "published": "2018-09-18T14:30:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos aplinkos agent\u016bra (EAA) neseniai paskelb\u0117 savo metin\u0119 transporto ir aplinkos ataskait\u0173 rengimo mechanizmo (angl. TERM) ataskait\u0105. \u0160iais metais joje daugiausia d\u0117mesio skiriama aviacijai ir laivybai. \u0160ie du sektoriai spar\u010diai auga, o tai taip pat turi poveik\u012f aplinkai, ypa\u010d i\u0161metamiesiems ter\u0161alams. Papra\u0161\u0117me, kad EAA oro tar\u0161os ekspert\u0117 Anke L\u00fckewille paai\u0161kint\u0173 svarbiausius \u0161i\u0173 met\u0173 TERM ataskaitos punktus.", "language": "lt", "title": "Daugiausia d\u0117mesio \u2013 aviacijos ir laivybos i\u0161metamiesiems ter\u0161alams", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/daugiausia-demesio-2013-aviacijos-ir", "prod_id": "3RYF85AQP9", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2155, "published": "2018-04-25T14:02:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ar elektra varomos transporto priemon\u0117s geriau veikia m\u016bs\u0173 klimat\u0105 nei benzininiai ar dyzeliniai automobiliai ir ar j\u0173 poveikis oro kokybei yra priimtinesnis? Kartu su Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) transporto ir aplinkos ekspertu Andreasu Unterstalleriu aptarsime teigiamus ir neigiamus elektromobili\u0173 aspektus \u2013 \u0161iam klausimui naujoje EAA ataskaitoje skiriama daugiausia d\u0117mesio.", "language": "lt", "title": "Elektra varomos transporto priemon\u0117s \u2013 pa\u017eangus pasirinkimas aplinkos at\u017evilgiu", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/elektra-varomos-transporto-priemones-2013", "prod_id": "41QYEZU7CF", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2156, "published": "2019-01-10T08:09:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europoje kaupiama vis daugiau duomen\u0173, taip gerinant m\u016bs\u0173 supratim\u0105 apie aplink\u0105. \u012egyvendinant Europos S\u0105jungos program\u0105 \u201eCopernicus\u201c, gaunami \u017dem\u0117s steb\u0117jimo duomenys, susij\u0119 su naujais i\u0161\u0161\u016bkiais ir galimyb\u0117mis gerinti m\u016bs\u0173 \u017einias apie aplink\u0105. Europos aplinkos agent\u016bra (EAA), susiedama naujausius programos \u201eCopernicus\u201c duomenis su esama \u017eini\u0173 baze, siekia sudaryti s\u0105lygas Europos politikos formuotojams ir pilie\u010diams imtis priemoni\u0173 vietos, nacionaliniams ir pasauliniams u\u017edaviniams spr\u0119sti.", "language": "lt", "title": "Europos aplinka. Duomen\u0173 ir \u017eini\u0173 galia", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/europos-aplinka-duomenu-ir-ziniu-galia", "prod_id": "OWRFK7QY4B", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2157, "published": "2018-04-25T13:55:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos S\u0105junga (ES) \u012fsipareigojo \u012fgyvendinti kelis klimato ir energijos tikslus, kuriais siekiama suma\u017einti i\u0161metam\u0105 \u0161iltnamio efekt\u0105 sukelian\u010di\u0173 duj\u0173 kiek\u012f, padidinti energijos vartojimo efektyvum\u0105 ir skatinti naudoti atsinaujinan\u010diuosius energijos i\u0161teklius. Kaip EAA stebi ES valstybi\u0173 nari\u0173 darom\u0105 pa\u017eang\u0105 siekiant \u0161i\u0173 tiksl\u0173? Papra\u0161\u0117me, kad EAA klimato kaitos \u0161velninimo ir energijos ekspert\u0117 Melanie Sporer paai\u0161kint\u0173 agent\u016bros vaidmen\u012f atliekant \u0161i\u0105 u\u017eduot\u012f. Ji taip pat papasakojo apie metin\u012f progres\u0105 naujausioje ataskaitoje \u201eTendencijos ir prognoz\u0117s\u201c.", "language": "lt", "title": "Europos pa\u017eangos siekiant 2020 m. klimato ir energijos tiksl\u0173 steb\u0117jimas", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/europos-pazangos-siekiant-2020-m", "prod_id": "XUSW5D8FVA", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2158, "published": "2018-01-29T09:55:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daugelis \u017emoni\u0173 vis dar sieja gyvsidabr\u012f su termometrais ir dauguma taip pat \u017eino, kad jis yra toksi\u0161kas. D\u0117l savo toksi\u0161kumo gyvsidabris Europoje vis ma\u017eiau naudojamas gaminiuose, ta\u010diau jo vis dar yra ore, vandenyje, dirvo\u017eemyje ir ekosistemose. Ar gyvsidabris vis dar kelia problem\u0173 ir kaip jos sprend\u017eiamos? Kalb\u0117jome su Ianu Marnane\u2019u, EAA ekspertu tausaus i\u0161tekli\u0173 naudojimo ir pramon\u0117s srityje.", "language": "lt", "title": "Gyvsidabris: nuolatinis pavojus aplinkai ir \u017emoni\u0173 sveikatai", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/gyvsidabris-nuolatinis-pavojus-aplinkai-ir", "prod_id": "D10CYQP3U7", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2159, "published": "2018-10-17T09:17:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos Komisija neseniai pri\u0117m\u0117 teis\u0117s akt\u0173 pasi\u016blym\u0173 rinkin\u012f, kuriuo siekiama Europos S\u0105jungoje (ES) skatinti tvar\u0173 finansavim\u0105. Komisijos pasi\u016blymai pagr\u012fsti Auk\u0161to lygio ekspert\u0173 grup\u0117s tvari\u0173 finans\u0173 klausimais, sudarytos i\u0161 pilietin\u0117s visuomen\u0117s, finans\u0173 sektoriaus, akademin\u0117s bendruomen\u0117s ir Europos bei tarptautini\u0173 institucij\u0173 ekspert\u0173, rekomendacijomis. Kalb\u0117jom\u0117s su Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) atstovu ekspert\u0173 grup\u0117je Andreasu Barkmanu, kuris teikia strategines konsultacijas klimato kaitos ir energetikos klausimais.", "language": "lt", "title": "Investicijos siekiant u\u017etikrinti tvarum\u0105", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/investicijos-siekiant-uztikrinti-tvaruma", "prod_id": "7NVKQ5PHFD", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2160, "published": "2018-09-18T14:35:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimato kaita yra vienas i\u0161 svarbiausi\u0173 m\u016bs\u0173 laik\u0173 i\u0161\u0161\u016bki\u0173. Jos poveikis \u017emon\u0117ms, gamtai ir ekonomikai yra juntamas visame pasaulyje. Siekdami su\u0161velninti klimato kait\u0105 turime gerokai suma\u017einti i\u0161metam\u0173j\u0173 \u0161iltnamio efekt\u0105 sukelian\u010di\u0173 duj\u0173 kiek\u012f visame pasaulyje. Norint \u0161\u012f bendr\u0105 tiksl\u0105 paversti konkre\u010diomis priemon\u0117mis, reikia suprasti sud\u0117ting\u0105 sistem\u0105, kurioje skirting\u0173 \u0161altini\u0173 i\u0161metami ter\u0161alai siejami su nacionaliniu ir regioniniu poveikiu, pasauliniu valdymu ir galima bendra nauda. Europos aplinkos agent\u016bra siekia nuolat gerinti \u017einias, kurios yra b\u016btinos veiksmingoms priemon\u0117ms kurti.", "language": "lt", "title": "Klimato kaitos sud\u0117tingumo suvokimas ir susijusi\u0173 klausim\u0173 sprendimas", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/klimato-kaitos-sudetingumo-suvokimas-ir", "prod_id": "KH83JWUEQP", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2161, "published": "2018-10-17T08:28:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ar m\u0117gstate dirbti sode? Jei taip ir jei gyvenate Vidurio ar \u0160iaur\u0117s Europoje, raudonieji plik\u0161liu\u017eiai tikriausiai yra vieni i\u0161 j\u016bs\u0173 prie\u0161\u0173. J\u016bs\u0173 prieskoninius augalus ir dar\u017eoves nepaliaujamai puolan\u010di\u0173 \u0161liu\u017e\u0173, atrodo, neveikia jokios priemon\u0117s.", "language": "lt", "title": "Raudonieji plik\u0161liu\u017eiai ir kitos nevietin\u0117s r\u016b\u0161ys - Europos biologin\u0117 \u012fvairov\u0117 nyksta nerim\u0105 kelian\u010diu grei\u010diu", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/raudonieji-pliksliuziai-ir-kitos-nevietines-rusys-europos-biologine-ivairove-nyksta-nerima-kelianciu-greiciu", "prod_id": "KNMIR903U5", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2162, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u0117l priimt\u0173 teis\u0117s akt\u0173, \u012fdiegt\u0173 technologij\u0173 ir d\u0117l to, kad daugelyje \u0161ali\u0173 buvo atsisakyta labai tar\u0161aus i\u0161kastinio kuro, oro kokyb\u0117 Europoje pastaruosius de\u0161imtme\u010dius ger\u0117jo. Vis d\u0117lto daug \u017emoni\u0173 vis dar patiria neigiam\u0105 oro tar\u0161os poveik\u012f, ypa\u010d miestuose. Atsi\u017evelgiant \u012f problemos sud\u0117tingum\u0105, kovojant su oro tar\u0161a reikia imtis \u012fvairiais lygmenimis koordinuojam\u0173 veiksm\u0173. Siekiant \u012f \u0161\u012f proces\u0105 \u012ftraukti pilie\u010dius, b\u016btina jiems laiku ir tinkamai pateikti informacij\u0105. Neseniai prad\u0117tas naudoti oro kokyb\u0117s indeksas skirtas b\u016btent tam. Geresn\u0117 oro kokyb\u0117 b\u016bt\u0173 ne tik naudinga m\u016bs\u0173 sveikatai, bet ir gali pad\u0117ti kovoti su klimato kaita.", "language": "lt", "title": "\u0160varesnis oras \u2013 nauda \u017emoni\u0173 sveikatai ir kovai su klimato kaita", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/svaresnis-oras-2013-nauda-zmoniu", "prod_id": "Z1OUNQKIFA", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2163, "published": "2018-01-29T09:51:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "J\u016br\u0173 augalija ir gyv\u016bnija, pasaulinis klimatas ir m\u016bs\u0173 ekonomika bei socialin\u0117 gerov\u0117 priklauso nuo sveik\u0173 j\u016br\u0173. Nepaisant to, kad pad\u0117tis kai kuriais aspektais pager\u0117jo, i\u0161 m\u016bs\u0173 vertinim\u0173 matyti, kad dabartinis Europos j\u016br\u0173 naudojimo b\u016bdas vis dar n\u0117ra tvarus. Klimato kaita ir konkurencija d\u0117l gamtos i\u0161tekli\u0173 j\u016br\u0173 aplinkai kelia papildom\u0105 pavoj\u0173. Europos politika ir priemon\u0117mis gal\u0117t\u0173 b\u016bti u\u017etikrinama geresn\u0117 pad\u0117tis, jei jos b\u016bt\u0173 \u012fgyvendinamos vadovaujantis ekosisteminiu valdymo metodu ir kartu b\u016bt\u0173 taikoma pasaulin\u0117 vandenyn\u0173 valdymo sistema.", "language": "lt", "title": "Sveikos ir produktyvios j\u016bros Europoje ir kitose pasaulio \u0161alyse", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/sveikos-ir-produktyvios-juros-europoje", "prod_id": "OKEP78WN6V", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2164, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA) publicou recentemente o seu relat\u00f3rio anual sobre o Mecanismo de Informa\u00e7\u00e3o sobre os Transportes e o Ambiente (TERM), que este ano se centrou na avia\u00e7\u00e3o e no transporte mar\u00edtimo. Estes dois setores est\u00e3o a registar um r\u00e1pido crescimento, o que tamb\u00e9m tem impacte sobre o ambiente, especialmente sobre as emiss\u00f5es. Pedimos a Anke L\u00fckewille, especialista da AEA em mat\u00e9ria de polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica, para explicar os principais pontos do relat\u00f3rio TERM deste ano.", "language": "pt", "title": "As emiss\u00f5es da avia\u00e7\u00e3o e do transporte mar\u00edtimo em destaque", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/as-emissoes-da-aviacao-e", "prod_id": "GRJKHTE6IQ", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2165, "published": "2018-04-18T12:02:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas constituem um dos desafios mais importantes do nosso tempo. Os seus impactos fazem-se sentir em todo o mundo, com repercuss\u00f5es nas pessoas, na natureza e na economia. Para atenuar as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, temos de reduzir consideravelmente as emiss\u00f5es mundiais de gases com efeito de estufa. Traduzir este objetivo geral em medidas concretas exige compreender um sistema complexo que liga as emiss\u00f5es de diferentes fontes a impactos nacionais e regionais, governa\u00e7\u00e3o mundial e eventuais benef\u00edcios paralelos. A Ag\u00eancia Europeia do Ambiente procura melhorar continuamente os conhecimentos necess\u00e1rios para conceber medidas eficazes no terreno.", "language": "pt", "title": "Compreender e agir no que se refere \u00e0 complexidade das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/compreender-e-agir-no-que", "prod_id": "HUYIAB95XS", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2166, "published": "2018-11-08T13:40:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Uni\u00e3o Europeia (UE) adotou diversas metas nos dom\u00ednios do clima e da energia, com a inten\u00e7\u00e3o de reduzir as emiss\u00f5es de gases com efeito de estufa, aumentar a efici\u00eancia energ\u00e9tica e impulsionar a utiliza\u00e7\u00e3o de energia proveniente de fontes renov\u00e1veis. Como identifica a AEA os progressos realizados pelos Estados-Membros da UE na prossecu\u00e7\u00e3o dessas metas? Pedimos a Melanie Sporer, perita da AEA em mitiga\u00e7\u00e3o das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e energia, que nos explicasse em que consiste o papel da Ag\u00eancia nesta miss\u00e3o. Melanie Sporer exp\u00f4s-nos ainda os progressos assinalados no \u00faltimo relat\u00f3rio de avalia\u00e7\u00e3o de tend\u00eancias e proje\u00e7\u00f5es.", "language": "pt", "title": "Identificar os progressos realizados pela Europa na prossecu\u00e7\u00e3o das metas clim\u00e1ticas e energ\u00e9ticas para 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/identificar-os-progressos-realizados-pela", "prod_id": "B2S8W94AXU", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2167, "published": "2018-01-29T10:20:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muitas pessoas ainda associam o merc\u00fario aos term\u00f3metros e a maioria tamb\u00e9m sabe que \u00e9 t\u00f3xico. Devido \u00e0 sua toxicidade, o merc\u00fario est\u00e1 a ser eliminado dos produtos fabricados na Europa, mas uma grande quantidade continua a circular na atmosfera, na \u00e1gua, no solo e nos ecossistemas. O merc\u00fario ainda \u00e9 um problema? O que est\u00e1 a ser feito em rela\u00e7\u00e3o a isso? Entrevist\u00e1mos Ian Marnane, perito da AEA no uso sustent\u00e1vel de recursos e ind\u00fastria.", "language": "pt", "title": "Merc\u00fario: uma amea\u00e7a persistente para o ambiente e a sa\u00fade das pessoas", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/mercurio-uma-ameaca-persistente-para", "prod_id": "IKF36MA4U5", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2168, "published": "2018-11-07T16:15:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Europa recolhe cada vez mais dados, aumentando assim a nossa compreens\u00e3o sobre o ambiente. Os dados de observa\u00e7\u00e3o da Terra obtidos atrav\u00e9s do programa Copernicus da Uni\u00e3o Europeia apresentam novos desafios e oportunidades para a melhoria do nosso conhecimento sobre o ambiente. Atrav\u00e9s da combina\u00e7\u00e3o de dados atualizados do Copernicus com a nossa atual base de conhecimentos, a Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA) visa envolver os decisores pol\u00edticos e os cidad\u00e3os europeus na ado\u00e7\u00e3o de medidas para resolu\u00e7\u00e3o de desafios a n\u00edvel local, nacional e mundial.", "language": "pt", "title": "O ambiente na Europa: o poder dos dados e do conhecimento", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/o-ambiente-na-europa-o", "prod_id": "0W2MUZVBPN", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2169, "published": "2018-04-18T12:04:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A vida marinha, o clima global e a nossa economia e bem-estar social dependem todos da boa sa\u00fade dos mares. As nossas avalia\u00e7\u00f5es revelam que, apesar de algumas melhorias, o modo como atualmente utilizamos os mares da Europa continua a ser insustent\u00e1vel. As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e a concorr\u00eancia na procura de recursos naturais exercem uma press\u00e3o adicional sobre o ambiente marinho. As pol\u00edticas e medidas europeias podem dar origem a melhorias mais acentuadas se forem aplicadas atrav\u00e9s de uma abordagem de gest\u00e3o baseada nos ecossistemas e se forem apoiadas por um quadro de governa\u00e7\u00e3o global dos oceanos.", "language": "pt", "title": "Rumo a mares saud\u00e1veis e produtivos na Europa e al\u00e9m fronteiras", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/rumo-a-mares-saudaveis-e", "prod_id": "47BE12NXGW", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2170, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gra\u00e7as a medidas legislativas, \u00e0 tecnologia e \u00e0 substitui\u00e7\u00e3o de combust\u00edveis f\u00f3sseis altamente poluentes em muitos pa\u00edses, a qualidade do ar na Europa tem melhorado nas \u00faltimas d\u00e9cadas. Contudo, \u00e9 ainda elevado o n\u00famero de pessoas que continuam a ser negativamente afetadas pela polui\u00e7\u00e3o do ar, sobretudo nas cidades. Dada a sua complexidade, o combate ao fen\u00f3meno da polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica requer uma a\u00e7\u00e3o coordenada a muitos n\u00edveis. Para conseguir o envolvimento dos cidad\u00e3os, \u00e9 essencial fornecer-lhes informa\u00e7\u00e3o oportuna, de modo acess\u00edvel. \u00c9 isso que faz o nosso, recentemente lan\u00e7ado, \u00cdndice Europeu da Qualidade do Ar. As melhorias na qualidade do ar, al\u00e9m de beneficiarem a nossa sa\u00fade, contribuem igualmente para o combate \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.", "language": "pt", "title": "Um ar mais limpo traz benef\u00edcios \u00e0 sa\u00fade humana e \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/um-ar-mais-limpo-traz", "prod_id": "HT3OME7B2F", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2171, "published": "2018-01-29T10:13:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-\u0127ajja fil-ba\u0127ar, il-klima globali u l-ekonomija u l-benesseri so\u010bjali tag\u0127na kollha jiddependu minn ib\u0127ra b'sa\u0127\u0127ithom. Minkejja \u010bertu titjib, il-valutazzjonijiet tag\u0127na juru li l-mod kif attwalment qeg\u0127din nu\u017caw l-ib\u0127ra Ewropej g\u0127adu insostenibbli. It-tibdil fil-klima u l-kompetizzjoni g\u0127ar-ri\u017corsi naturali j\u017cidu aktar pressjoni fuq l-ambjent tal-ba\u0127ar. Il-politiki u l-mi\u017curi Ewropej jistg\u0127u jirri\u017cultaw f'aktar titjib meta jkunu implimentati permezz ta' appro\u010b\u010b ta' \"\u0121estjoni bba\u017cata fuq l-ekosistema\" u jkunu appo\u0121\u0121jati minn qafas ta' governanza globali tal-o\u010beani.", "language": "mt", "title": "Lejn ib\u0127ra b'sa\u0127\u0127ithom u produttivi fl-Ewropa u lil hinn minnha", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/lejn-ibhra-bsahhithom-u-produttivi", "prod_id": "K6DIJ9N4QH", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2172, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0159\u00edroda a voda jdou ruku v ruce. Z t\u00e9to my\u0161lenky vych\u00e1z\u00ed nizozemsk\u00fd program M\u00edsto pro \u0159eku. Tento p\u0159\u00edstup spo\u010d\u00edvaj\u00edc\u00ed v n\u00e1vratu k z\u00e1klad\u016fm se nyn\u00ed stal celosv\u011btov\u00fdm vzorem, pokud jde o hospoda\u0159en\u00ed s vodou a ochranu p\u0159ed vy\u0161\u0161\u00edm rizikem z\u00e1plav spojen\u00fdch se zm\u011bnou klimatu. Zat\u00edm posledn\u00ed extr\u00e9mn\u00ed z\u00e1plavy v letech 1993 a 1995 poslou\u017eily jako bud\u00ed\u010dek, uv\u00e1d\u00ed Willem Jan Goossen z nizozemsk\u00e9ho Ministerstva pro infrastrukturu a vodn\u00ed hospod\u00e1\u0159stv\u00ed. Zeptali jsme se ho, co program p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed z hlediska udr\u017eiteln\u00e9 ochrany p\u0159ed z\u00e1plavami.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 Nizozemci uvol\u0148uj\u00ed m\u00edsto pro \u0159eku", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/rozhovor-2013-nizozemci-uvolnuji-misto", "prod_id": "X7UHCNO3E4", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2173, "published": "2018-11-13T10:50:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oko\u0142o 70%powierzchni naszej planety pokrywaj\u0105 morza i oceany, a odpady w \u015brodowisku morskim mo\u017cna znale\u017a\u0107 niemal wsz\u0119dzie. Odpady, w szczeg\u00f3lno\u015bci tworzywa sztuczne stanowi\u0105 zagro\u017cenie nie tylko dla m\u00f3rz i wybrze\u017cy, ale tak\u017ce dla gospodarki i spo\u0142ecze\u0144stwa. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 odpad\u00f3w w \u015brodowiskiem morskim powstaje na l\u0105dzie. Jak zatrzyma\u0107 zjawisko za\u015bmiecania naszych m\u00f3rz? Aby rozwi\u0105za\u0107 ten globalny problem nale\u017cy zacz\u0105\u0107 od podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na l\u0105dzie.", "language": "pl", "title": "Za\u015bmiecanie m\u00f3rz", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2014/zblizenie/zasmiecanie-morz", "prod_id": "J29HO1ARME", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2174, "published": "2014-08-06T08:32:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "On y\u0131llar s\u00fcren Avrupa\u2019daki g\u00f6rece istikrarl\u0131 b\u00fcy\u00fcme ya\u015fam tarz\u0131m\u0131z\u0131 de\u011fi\u015ftirdi. Daha fazla mal ve hizmet \u00fcretiyor ve t\u00fcketiyoruz. Daha fazla seyahat ediyor ve daha uzun ya\u015f\u0131yoruz. Ancak, hem kendi \u00fclkelerimizdeki, hem de Avrupa d\u0131\u015f\u0131ndaki ekonomik faaliyetlerimizin \u00e7evre \u00fczerindeki etkileri her ge\u00e7en g\u00fcn daha fazla b\u00fcy\u00fcyor ve daha fazla g\u00f6ze \u00e7arp\u0131yor. Gerekti\u011fi gibi uyguland\u0131\u011f\u0131nda \u00e7evre mevzuatlar\u0131 iyi ve somut sonu\u00e7lar veriyor. Buna ra\u011fmen, son yirmi y\u0131lda ger\u00e7ekle\u015fen de\u011fi\u015fikliklere bir g\u00f6z att\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, ger\u00e7ekten elimizden gelenin en iyisini yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6yleyebilir miyiz?", "language": "tr", "title": "T\u00fcketim toplumunda ya\u015famak", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/makaleler/tuketim-toplumunda-yasamak", "prod_id": "XQYUD3S7EK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2175, "published": "2012-06-21T07:42:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435, \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0418\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u0434\u0430 \u043a\u0443\u043f\u0438\u043c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u043c \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u044f \u201e\u043e\u0442\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044a\u043a\u201c \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c \u0446\u0435\u043d\u0438 \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0438. \u041d\u043e \u0438\u043c\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0449\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435\u043c, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e-\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0442 \u043c\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/statii/ot-mini-do-otpadtsi-i", "prod_id": "5TF4PX2B01", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2176, "published": "2012-06-11T10:38:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "B\u00e1rhol \u00e9lj\u00fcnk is, s\u0171r\u0171n lakott nagyv\u00e1rosban vagy t\u00e1voli telep\u00fcl\u00e9sen, hullad\u00e9kot termel\u00fcnk. \u00c9lelmiszer-marad\u00e9kok, elektronikus hullad\u00e9k, elemek, pap\u00edr, m\u0171anyag palackok, ruh\u00e1k, r\u00e9gi b\u00fatorok \u2014 minddel kezden\u00fcnk kell valamit. A hullad\u00e9k egy r\u00e9sz\u00e9t \u00fajrahasznos\u00edtjuk vagy felhaszn\u00e1ljuk, m\u00e1s r\u00e9sz\u00e9t energiatermel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l el\u00e9getj\u00fck vagy hullad\u00e9ktelepre sz\u00e1ll\u00edtjuk. Nincs egys\u00e9ges megold\u00e1s a hullad\u00e9kkezel\u00e9sre, amely mindenhol m\u0171k\u00f6dne. Figyelembe kell venn\u00fcnk a helyi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeket, hiszen a hullad\u00e9k el\u0151sz\u00f6r mindig helyi probl\u00e9mak\u00e9nt jelentkezik. Az al\u00e1bbiakban bemutatjuk, hogy Gr\u00f6nland korm\u00e1nya mik\u00e9nt k\u00f6zel\u00edti meg az orsz\u00e1g hullad\u00e9kainak k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t, figyelemmel a lakoss\u00e1g sz\u00f3rv\u00e1nyoss\u00e1g\u00e1ra, a telep\u00fcl\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tti jelent\u0151s t\u00e1vols\u00e1gokra, valamint a k\u00f6z\u00fati infrastrukt\u00fara hi\u00e1ny\u00e1ra.", "language": "hu", "title": "Hullad\u00e9k Gr\u00f6nlandon", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/interju/hulladek-gronlandon", "prod_id": "UZP83JA92V", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2177, "published": "2012-06-21T09:29:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Var vi \u00e4n bor \u2013 fr\u00e5n t\u00e4ttbefolkade st\u00e4der till avl\u00e4gset bel\u00e4gna bos\u00e4ttningar \u2013 skapar vi avfall. Matrester, elektroniskt avfall, batterier, papper, plastflaskor, kl\u00e4der, gamla m\u00f6bler \u2013 allt m\u00e5ste tas om hand. En del \u00e5teranv\u00e4nds eller \u00e5tervinns, annat br\u00e4nns f\u00f6r att ge energi eller skickas till soptippen. Det finns inte ett s\u00e4tt att ta hand om avfall som fungerar \u00f6verallt. Vi m\u00e5ste g\u00f6ra det med h\u00e4nsyn till de lokala f\u00f6rh\u00e5llandena. Trots allt startar avfall som ett lokalt problem. Gr\u00f6nland \u00e4r glest befolkat och delvis v\u00e4gl\u00f6st med l\u00e5nga avst\u00e5nd mellan samh\u00e4llena, men det h\u00e4r \u00e4r det s\u00e4tt p\u00e5 vilket den gr\u00f6nl\u00e4ndska regeringen angriper avfallsproblemet.", "language": "sv", "title": "Avfall p\u00e5 Gr\u00f6nland", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/intervju/avfall-pa-gronland", "prod_id": "Z3Y5DKTP9V", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2178, "published": "2012-06-20T07:43:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Decenii de cre\u0219tere relativ constant\u0103 \u00een Europa au schimbat modul nostru de trai. Producem \u0219i consum\u0103m mai multe bunuri \u0219i servicii. C\u0103l\u0103torim mai mult \u0219i tr\u0103im mai mult. \u00cens\u0103 efectele pe care le au activit\u0103\u0163ile noastre economice asupra mediului pe plan autohton \u0219i \u00een str\u0103in\u0103tate au devenit mai mari \u0219i mai vizibile. Legisla\u0163ia de mediu, atunci c\u00e2nd este implementat\u0103 corespunz\u0103tor, produce efecte pe teren. Totu\u0219i, arunc\u00e2nd o privire asupra a ceea ce s-a schimbat \u00een ultimii dou\u0103zeci de ani, putem afirma c\u0103 ne d\u0103m toat\u0103 silin\u0163a?", "language": "ro", "title": "Traiul \u00c3\u00aentr-o societate de consum", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/articole/traiul-intr-o-societate-de-consum", "prod_id": "T37KQPM2A4", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2179, "published": "2012-06-08T10:41:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aproape tot ce consum\u0103m \u0219i producem are un impact asupra mediului nostru. \u00cen via\u0163a de zi cu zi, c\u00e2nd alegem anumite bunuri sau servicii pe care le cump\u0103r\u0103m, nu ne g\u00e2ndim deseori la \u201eamprenta\u201d pe care acestea o las\u0103 asupra mediului. Pre\u0163urile la raft nu reflect\u0103 aproape niciodat\u0103 adev\u0103ratul lor cost . Dar putem face multe lucruri pentru a ne ecologiza consumul \u0219i produc\u0163ia.", "language": "ro", "title": "De la minerit la de\u0219euri, \u0219i mai mult", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/articole/de-la-minerit-la-deseuri", "prod_id": "4BVND3ZQI1", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2180, "published": "2012-06-08T10:41:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Decenni di crescita relativamente stabile in Europa hanno trasformato il nostro modo di vivere. Produciamo e consumiamo una quantit\u00e0 maggiore di beni e servizi. Viaggiamo di pi\u00f9 e viviamo pi\u00f9 a lungo. Tuttavia, l\u2019impatto ambientale delle attivit\u00e0 economiche, sia nel proprio paese che all\u2019estero, \u00e8 cresciuto e si \u00e8 fatto pi\u00f9 visibile. La normativa in materia di ambiente, se attuata integralmente, porta a risultati concreti. Eppure, visti i cambiamenti degli ultimi vent\u2019anni, possiamo dire che stiamo\r\n\r\nfacendo del nostro meglio?", "language": "it", "title": "Vivere in una societ\u00c3\u00a0 dei consumi", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/articoli/vivere-in-una-societa-dei-consumi", "prod_id": "UGO1W95328", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2181, "published": "2012-06-04T14:38:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e4r vi st\u00e5r inf\u00f6r en brist eller en \u00f6kande belastning p\u00e5 viktiga resurser som vatten och mark kan fr\u00e5gan om vem som best\u00e4mmer vara lika viktig som hur naturresurserna f\u00f6rvaltas och anv\u00e4nds. Global samordning \u00e4r ofta viktig men utan lokalt godk\u00e4nnande och lokal f\u00f6rankring kan inget g\u00f6ras ute p\u00e5 f\u00e4ltet.", "language": "sv", "title": "Lokalt och globalt", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/artiklar/lokalt-och-globalt", "prod_id": "NBQJR4GOSP", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2182, "published": "2012-06-20T07:43:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od hust\u011b obydlen\u00fdch m\u011bst a\u017e po usedlosti od\u0159\u00edznut\u00e9 od okoln\u00edho sv\u011bta, v\u0161ude, kde \u017eijeme, produkujeme odpady. Zbytky potravin, elektronick\u00fd odpad, baterie, pap\u00edr, plastov\u00e9 l\u00e1hve, od\u011bvy, star\u00fd n\u00e1bytek \u2013 toho v\u0161eho se mus\u00edme zbavovat. N\u011bkter\u00e9 z t\u011bchto v\u011bc\u00ed jsou op\u011btovn\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1ny nebo recyklov\u00e1ny, jin\u00e9 jsou spalov\u00e1ny pro energetick\u00e9 \u00fa\u010dely nebo vyv\u00e1\u017eeny na skl\u00e1dky. Neexistuje jeden jedin\u00fd zp\u016fsob nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s odpady, kter\u00fd by fungoval v\u0161ude. Ve sv\u00fdch postupech mus\u00edme br\u00e1t v \u00favahu m\u00edstn\u00ed podm\u00ednky. Koneckonc\u016f odpad je nejprve m\u00edstn\u00edm probl\u00e9mem. Pod\u00edvejme se, jak k ot\u00e1zce zach\u00e1zen\u00ed s odpady s ohledem na \u0159\u00eddk\u00e9 os\u00eddlen\u00ed, velk\u00e9 vzd\u00e1lenosti mezi s\u00eddly a nedostatek dopravn\u00ed infrastruktury p\u0159istupuje vl\u00e1da Gr\u00f3nska.", "language": "cs", "title": "Odpady v Gr\u00c3\u00b3nsku", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/rozhovor/odpady-v-gronsku", "prod_id": "2UQP07JYCI", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2183, "published": "2012-06-22T10:28:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nesten alt vi forbruker og produserer, har en innvirkning p\u00e5 milj\u00f8et. N\u00e5r vi i det daglige st\u00e5r overfor valg om \u00e5 kj\u00f8pe bestemte varer eller tjenester, tenker vi ofte ikke over hvilket \u201cfotavtrykk\u201d de etterlater seg p\u00e5 milj\u00f8et. Salgsprisen gjenspeiler nesten aldri den reelle kostnaden. Men det er mange ting vi kan gj\u00f8re for bidra til gr\u00f8nnere forbruk og produksjon.", "language": "no", "title": "Fra gruve til fyllplass eller gjenvinningsstasjon", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/artikler/fra-gruve-til-fyllplass-eller-gjenvinningsstasjon", "prod_id": "K6NY8WZOD5", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2184, "published": "2012-06-11T13:55:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Niemal wszystko, co konsumujemy i wytwarzamy, wywiera wp\u0142yw na nasze \u015brodowisko. Kiedy codziennie stajemy przed wyborem towar\u00f3w lub us\u0142ug do nabycia, zazwyczaj nie my\u015blimy o \u201e\u015bladach\u201d pozostawianych przez nie w \u015brodowisku. Ceny w sklepie rzadko odzwierciedlaj\u0105 rzeczywiste koszty. Ale mo\u017cemy wiele zrobi\u0107, aby konsumpcja i produkcja sta\u0142y si\u0119 bardziej ekologiczne.", "language": "pl", "title": "Od kopalni do odpad\u00f3w i dalej", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/artykuly/od-kopalni-do-odpadow-i-dalej", "prod_id": "Z3C8RN1X9T", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2185, "published": "2012-06-04T14:46:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Desde las ciudades densamente pobladas hasta los asentamientos m\u00e1s remotos, en todos nuestros n\u00facleos de habitaci\u00f3n generamos residuos. Sobras de alimentos, residuos electr\u00f3nicos, pilas, papel, botellas de pl\u00e1stico, ropa, muebles viejos\u2026 y todo ello debe ser eliminado. Una parte de estos desperdicios acaba siendo reutilizada o reciclada; otra parte se quema con el fin obtener energ\u00eda o ser transportada a vertederos. No existe una soluci\u00f3n para la gesti\u00f3n de los residuos igualmente v\u00e1lida en todas partes. El procedimiento que empleemos debe tener en cuenta las circunstancias locales. Al fin y al cabo, los residuos se plantean en primer t\u00e9rmino como un problema local. Dada la dispersi\u00f3n de la poblaci\u00f3n en Groenlandia, las largas distancias entre unos asentamientos y otros y la falta de infraestructura viaria, el Gobierno ha optado por abordar el problema de los residuos en los t\u00e9rminos que se detallan a continuaci\u00f3n.", "language": "es", "title": "Residuos en Groenlandia", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/entrevista/residuos-en-groenlandia", "prod_id": "VG92ISN5U8", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2186, "published": "2012-06-04T14:30:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161e, co spot\u0159ebov\u00e1v\u00e1me a vyr\u00e1b\u00edme, m\u00e1 dopad na na\u0161e \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Kdy\u017e se ka\u017edodenn\u011b rozhodujeme pro n\u00e1kup ur\u010dit\u00e9ho zbo\u017e\u00ed nebo slu\u017eeb, \u010dasto nemysl\u00edme na to, jakou \u201estopu\u201d zanech\u00e1vaj\u00ed na stavu \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed. Jejich maloobchodn\u00ed ceny m\u00e1lokdy vyjad\u0159uj\u00ed skute\u010dn\u00e9 n\u00e1klady spojen\u00e9 s jejich po\u0159\u00edzen\u00edm. Existuje v\u0161ak mnoho v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 m\u016f\u017eeme ud\u011blat pro to, aby na\u0161e spot\u0159eba a v\u00fdroba byly ekologi\u010dt\u011bj\u0161\u00ed.", "language": "cs", "title": "Od dol\u016f k odpadu a je\u0161t\u011b d\u00e1l", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/clanky/od-dolu-k-odpadu-a", "prod_id": "XO7MRZQP05", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2187, "published": "2012-06-22T10:28:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 miljardu cilv\u0113ku iztika ir atkar\u012bga no me\u017ea. Me\u017es ir m\u0101jas 300 miljoniem cilv\u0113ku vis\u0101 pasaul\u0113.", "language": "lv", "title": "Me\u017ea gads\u00a0\u2014 me\u017ei cilv\u0113kiem", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signals/raksti/meza-gads2014-mezi-cilvekiem", "prod_id": "R4N95BPE0I", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2188, "published": "2011-07-20T08:36:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 miljardi inimese igap\u00e4evane elatis s\u00f5ltub metsast. Mets on koduks 300 miljonile inimesele maailmas.", "language": "et", "title": "Rahvusvaheline metsa-aasta ja metsa t\u00c3\u00a4htsus inimese jaoks", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/rahvusvaheline-metsa-aasta-ja-metsa", "prod_id": "G25OSPTEIH", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2189, "published": "2011-07-13T07:12:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La vie dans les masses d\u2019eau douce et les mers r\u00e9gionales d\u2019Europe se porte mal. Le mauvais \u00e9tat des \u00e9cosyst\u00e8mes a une incidence directe sur bon nombre d\u2019animaux et de v\u00e9g\u00e9taux qui vivent dans l\u2019eau, et affectent d\u2019autres esp\u00e8ces ainsi que les humains qui d\u00e9pendent d\u2019une eau propre. L\u2019\u00e9tat environnemental des mers de l\u2019Europe est inqui\u00e9tant, principalement en raison de la surp\u00eache et du changement climatique, tandis que les masses d\u2019eau douce souffrent d\u2019un exc\u00e8s de nutriments et d\u2019habitats d\u00e9grad\u00e9s. La pollution chimique d\u00e9grade les eaux terrestres comme les eaux marines.", "language": "fr", "title": "La vie sous l\u2019eau est gravement menac\u00e9e", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/la-vie-sous-l2019eau-est", "prod_id": "19FC56I840", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2190, "published": "2018-11-19T15:20:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c7evre y\u00f6netiminde ge\u00e7irdi\u011fimiz k\u0131rk y\u0131l, \u00e7evresel sorunlar\u0131 daha iyi anlayabilmemiz ve bunlarla m\u00fccadele edebilmemiz i\u00e7in kurumlar kurmam\u0131za yard\u0131m etti. 1992 y\u0131l\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirilen Yery\u00fcz\u00fc Zirvesi\u2019nden tam yirmi y\u0131l sonra, d\u00fcnya liderleri ye\u015fil ekonomiye olan k\u00fcresel ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 tekrar vurgulamak ve k\u00fcresel y\u00f6netimi geli\u015ftirmek \u00fczere bir kez daha Rio de Janeiro\u2019da bir araya geliyor.", "language": "tr", "title": "K\u00fcresel s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fe giden yol", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/makaleler/kuresel-surdurulebilirlige-giden-yol", "prod_id": "XISRH2JMV3", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2191, "published": "2012-06-21T07:42:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V \u0161tirih desetletjih okoljskega upravljanja smo uspeli zgraditi institucije, ki nam pomagajo bolje razumeti in obravnavati okoljske probleme. Dvajset let po Svetovnem vrhu o trajnostnem razvoju leta 1992 se bodo svetovni voditelji ponovno sestali v Riu de Janeiru, da bi obnovili svetovno zavezanost k zelenemu gospodarstvu in izbolj\u0161ali svetovno upravljanje.", "language": "sl", "title": "Pot do svetovnega trajnostnega razvoja", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/clanki/pot-do-svetovnega-trajnostnega-razvoja", "prod_id": "NP3Y61AJZG", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2192, "published": "2012-06-25T14:33:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Susid\u016brus su gyvybini\u0173 i\u0161tekli\u0173, toki\u0173 kaip vanduo ir \u017eem\u0117, tr\u016bkumu ir did\u0117jan\u010dia \u012ftampa, klausimas, kas priima sprendimus, yra toks pat svarbus, kaip ir klausimas, kaip tvarkomi ir naudojami gamtos i\u0161tekliai. Pasaulinis koordinavimas da\u017enai yra esminis, ta\u010diau be vietinio pritarimo ir pastang\u0173 nieko pasiekti nepavyks.", "language": "lt", "title": "Vietinis ir globalus", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/straipsniai/vietinis-ir-globalus", "prod_id": "W4PVRBC7EM", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2193, "published": "2012-06-18T10:20:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Perante a escassez de recursos vitais como a \u00e1gua e o solo, ou o aumento das press\u00f5es sobre estes exercidas, a quest\u00e3o de saber quem decide pode ser t\u00e3o importante como a forma como os recursos naturais s\u00e3o geridos e utilizados. A coordena\u00e7\u00e3o global \u00e9, muitas vezes, essencial, mas sem o apoio e a participa\u00e7\u00e3o\r\na n\u00edvel local, nada pode ser feito no terreno.", "language": "pt", "title": "Local e global", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/artigos/local-e-global", "prod_id": "AWIHQXDOE8", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2194, "published": "2012-06-04T14:49:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plusieurs d\u00e9cennies de croissance relativement stable en Europe ont chang\u00e9 notre fa\u00e7on de vivre. Nous produisons et consommons une plus grande quantit\u00e9 de biens et de services. Nous voyageons plus et vivons plus longtemps. Cependant, les effets de nos activit\u00e9s \u00e9conomiques nationales et internationales sur l\u2019environnement sont devenus plus importants et plus visibles. Appliqu\u00e9es consciencieusement, les r\u00e9glementations environnementales donnent des r\u00e9sultats sur le terrain. Pourtant, en r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 ce qui a chang\u00e9 au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es, pouvons-nous dire que nous faisons de notre mieux?", "language": "fr", "title": "Vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 de consommation", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/articles-1/vivre-dans-une-societe-de-consommation", "prod_id": "MJNPKU90B5", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2195, "published": "2012-06-04T14:34:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gjennom en serie lovgivningsmessige tiltak tar EUs beslutningstakere sikte p\u00e5 \u00e5 gj\u00f8re Europa mer \u201cressurseffektivt\u201d. Men hvordan skal Europa finne balansen mellom \u00f8konomi og natur? Og i forhold til Rio+20-konferansen, hva betyr b\u00e6rekraft for EU og for utviklingslandene? Her er ett syn p\u00e5 saken.", "language": "no", "title": "B\u00c3\u00a6rekraft i et europeisk perspektiv", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/intervju/baerekraft-i-et-europeisk-perspektiv", "prod_id": "S2TDGX6JWK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2196, "published": "2012-06-11T13:55:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Neli aastak\u00fcmmet keskkonnajuhtimist on aidanud \u00fcles ehitada institutsioonid, millega paremini m\u00f5ista ja lahendada keskkonnaprobleeme. Kaksk\u00fcmmend aastat p\u00e4rast 1992. aasta \u00dcRO keskkonna- ja arengukonverentsi saavad maailma riikide juhid Rio de Janeiros uuesti kokku, et kinnitada \u00fclemaailmset p\u00fchendumust rohelisele majandusele ja parandada rahvusvahelist juhtimist.", "language": "et", "title": "\u00dclemaailmse s\u00e4\u00e4stva arengu poole", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/artiklid/ulemaailmse-saastva-arengu-poole", "prod_id": "3C1APZKFG7", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2197, "published": "2012-06-15T10:00:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cuatro d\u00e9cadas de pol\u00edticas medioambientales han contribuido a forjar las instituciones que hoy permiten comprender mejor y atajar en consecuencia los problemas medioambientales. Transcurridos veinte a\u00f1os desde la \u00abCumbre de la Tierra\u00bb celebrada en 1992, los l\u00edderes de todo el planeta vuelven a reunirse en R\u00edo de Janeiro para renovar el compromiso mundial con la econom\u00eda ecol\u00f3gica y con una mejor administraci\u00f3n medioambiental a nivel mundial.", "language": "es", "title": "Rumbo a la sostenibilidad mundial", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/articulos/rumbo-a-la-sostenibilidad-mundial", "prod_id": "EFZ702C61X", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2198, "published": "2012-06-04T14:30:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Quatre d\u00e9cennies de gouvernance environnementale nous ont aid\u00e9s \u00e0 mettre en place des institutions pour mieux comprendre les probl\u00e8mes environnementaux et mieux s\u2019y attaquer. Vingt ans apr\u00e8s le sommet de la Terre de 1992, des dirigeants du monde entier se r\u00e9unissent une nouvelle fois \u00e0 Rio de Janeiro pour renouveler l\u2019engagement mondial envers une \u00e9conomie \u00ab verte \u00bb et pour am\u00e9liorer\r\n\r\nla gouvernance mondiale.", "language": "fr", "title": "La voie vers une durabilit\u00c3\u00a9 mondiale", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/articles-1/la-voie-vers-une-durabilite-mondiale", "prod_id": "GU4JP8ICHT", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2199, "published": "2012-06-04T14:34:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Z 8,2 miliard tun vyu\u017eit\u00e9ho materi\u00e1lu v 27 st\u00e1tech EU v roce 2007 tvo\u0159ily nerosty 52 %, fosiln\u00ed paliva 23 %, biomasa 21 % a kovy 4 %. (SOER 2010)", "language": "cs", "title": "Sd\u00edlen\u00ed bohatstv\u00ed p\u0159\u00edrody", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/sdileni-bohatstvi-prirody", "prod_id": "04DT27183H", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2200, "published": "2011-07-12T13:21:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A biodiverzit\u00e1s - az \u201e\u00f6kosziszt\u00e9ma\u201d ami fenntartja az \u00e9letet", "language": "hu", "title": "Az \u00e9let sz\u00f6vete", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-elet-szovete", "prod_id": "97BQXZENHC", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2201, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3nak vannak az egyik legambici\u00f3zusabb k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00e9s \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1ssal kapcsolatos c\u00e9lkit\u0171z\u00e9sei a vil\u00e1gon, amelyek a leveg\u0151min\u0151s\u00e9gt\u0151l kezdve a hullad\u00e9kgazd\u00e1lkod\u00e1son \u00e9s v\u00edzmin\u0151s\u00e9gen \u00e1t az energia\u00fcgyig \u00e9s k\u00f6zleked\u00e9sig bez\u00e1r\u00f3lag sz\u00e1mos politikai ter\u00fcletet fel\u00f6lelnek. A tag\u00e1llamokt\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 adatok alapj\u00e1n az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (a tov\u00e1bbiakban: EEA) seg\u00edt az el\u0151rehalad\u00e1s nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9ben \u00e9s azon ter\u00fcletek azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ban, ahol tov\u00e1bbi er\u0151fesz\u00edt\u00e9sekre van sz\u00fcks\u00e9g. 25 \u00e9vvel ezel\u0151tti megalakul\u00e1sa \u00f3ta az EEA folyamatosan fejleszti adat- \u00e9s ismeretanyag\u00e1t az\u00e9rt, hogy t\u00e1mogassa a szakpolitikai d\u00f6nt\u00e9shozatalt Eur\u00f3p\u00e1ban.", "language": "hu", "title": "EEA: 25 \u00e9vnyi n\u00f6vekv\u0151 tud\u00e1s az eur\u00f3pai k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szakpolitika t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/eea-25-evnyi-novekvo-tudas", "prod_id": "0NIPTWV8EO", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2202, "published": "2019-01-21T12:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00e1lta egyike annak a 10 orsz\u00e1gnak, ahol a legnagyobb a v\u00edzhi\u00e1ny. Mi a teend\u0151, ha a term\u00e9szet csup\u00e1n a lakoss\u00e1gi v\u00edzig\u00e9ny fel\u00e9t biztos\u00edtja? M\u00e1lta tiszta vizet \u201e\u00e1ll\u00edt el\u0151\u201d \u00e9s \u00fcgyel arra, hogy egy csepp v\u00edz se vesszen k\u00e1rba. A m\u00e1ltai Energia- \u00e9s V\u00edz\u00fcgyi Hivatalt k\u00e9pvisel\u0151 Manuel Sapiano \u00faj technol\u00f3gi\u00e1kr\u00f3l, h\u00e1ztart\u00e1si \u00e9s mez\u0151gazdas\u00e1gi v\u00edzr\u0151l, valamint a sziget k\u00f6r\u00fcli \u00e9rintetlen f\u00fcrd\u0151v\u00edzr\u0151l besz\u00e9lgetett vel\u00fcnk.", "language": "hu", "title": "Interj\u00fa \u2013 M\u00e1lta: a v\u00edzhi\u00e1ny az \u00e9let velej\u00e1r\u00f3ja", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/interju-2013-malta-a-vizhiany", "prod_id": "BQ6S09RMGO", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2203, "published": "2018-10-15T12:29:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malte est l\u2019un des 10 pays au monde les plus affect\u00e9s par un d\u00e9ficit en eau. Que faire lorsque la nature ne satisfait qu\u2019\u00e0 la moiti\u00e9 des besoins en eau de votre population? Malte \u00abproduit\u00bb de l\u2019eau propre et s\u2019efforce de veiller \u00e0 ce qu\u2019aucune goutte ne soit gaspill\u00e9e. Nous avons discut\u00e9 avec Manuel Sapiano, de l\u2019Agence de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019eau de Malte, des nouvelles technologies, de l\u2019eau pour les m\u00e9nages et l\u2019agriculture, et des eaux de baignade intactes qui entourent l\u2019\u00eele.", "language": "fr", "title": "Interview \u2014 Malte: la raret\u00e9 de l\u2019eau fait partie du quotidien", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/interview-2014-malte-la-rarete", "prod_id": "ENOQXSPCMU", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2204, "published": "2018-11-19T15:42:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u010cetros vides politikas p\u0101rvald\u012bbas gadu desmitos ir izveidotas iest\u0101des, kuras pal\u012bdz g\u016bt lab\u0101ku izpratni par vides probl\u0113m\u0101m un efekt\u012bv\u0101k t\u0101s risin\u0101t. Divdesmit gadus p\u0113c 1992. gad\u0101 notiku\u0161\u0101 Pasaules samita pasaules vado\u0161ie politi\u0137i atkal tiekas Riode\u017eaneiro, lai atjaunotu pasaules ap\u0146em\u0161anos veicin\u0101t videi nekait\u012bgu ekonomiku un uzlabot vides politikas p\u0101rvald\u012bbu pasaul\u0113.", "language": "lv", "title": "Ce\u013c\u0161 uz glob\u0101lu ilgtsp\u0113j\u012bbu", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/raksti/cels-uz-globalu-ilgtspejibu", "prod_id": "S4F97NGXDA", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2205, "published": "2012-06-19T08:32:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Desmitiem sal\u012bdzino\u0161i stabilas izaugsmes gados ir main\u012bjies Eiropas iedz\u012bvot\u0101ju dz\u012bvesveids. M\u0113s ra\u017eojam un pat\u0113r\u0113jam vair\u0101k pre\u010du un pakalpojumu. M\u0113s ce\u013cojam vair\u0101k un dz\u012bvojam ilg\u0101k. Savuk\u0101rt m\u016bsu saimniecisk\u0101s darb\u012bbas ietekme uz vidi gan pa\u0161u m\u0101j\u0101s, gan \u0101rzem\u0113s k\u013c\u016bst arvien liel\u0101ka un j\u016btam\u0101ka. Ties\u012bbu akti vides jom\u0101, ja tos \u012bsteno r\u016bp\u012bgi, pal\u012bdz sasniegt rezult\u0101tus sabiedr\u012bb\u0101. Tom\u0113r, ja apl\u016bkojam p\u0113d\u0113jos divdesmit gados piedz\u012bvot\u0101s izmai\u0146as, vai m\u0113s patie\u0161\u0101m varam apgalvot, ka esam dar\u012bju\u0161i visu iesp\u0113jamo?", "language": "lv", "title": "Dz\u012bve pat\u0113r\u0113t\u0101ju sabiedr\u012bb\u0101", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/raksti/dzive-pateretaju-sabiedriba", "prod_id": "ZJCV4F983O", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2206, "published": "2012-06-19T08:32:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Risinot b\u016btisku resursu, piem\u0113ram, \u016bdens vai zemes, tr\u016bkuma probl\u0113mu vai jaut\u0101jumus, kas saist\u012bti ar cilv\u0113ka saimniecisk\u0101s darb\u012bbas ietekmes palielin\u0101\u0161anos uz \u0161iem resursiem, jaut\u0101jums par to, kur\u0161 pie\u0146em l\u0113mumu, var b\u016bt tikpat svar\u012bgs k\u0101 jaut\u0101jums par to, k\u0101 apsaimniekot un lietot dabas resursus. B\u016btiska loma bie\u017ei ir glob\u0101lai koordin\u0101cijai, ta\u010du bez atbalsta un iesaist\u012b\u0161an\u0101s viet\u0113j\u0101 l\u012bmen\u012b praktiskus rezult\u0101tus nevar pan\u0101kt.", "language": "lv", "title": "J\u0101str\u0101d\u0101 gan viet\u0113j\u0101, gan glob\u0101l\u0101 l\u012bmen\u012b", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/raksti/jastrada-gan-vieteja-gan-globala-limeni", "prod_id": "N51S3O067K", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2207, "published": "2012-06-19T08:33:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gandr\u012bz viss, ko ra\u017eojam un pat\u0113r\u0113jam, ietekm\u0113 vidi. Ikdien\u0101 izv\u0113loties, kuras preces vai pakalpojumus ieg\u0101d\u0101ties, m\u0113s bie\u017ei nepadom\u0101jam par to ietekmi uz vidi. To tirdzniec\u012bbas cena gandr\u012bz nekad neatspogu\u013co paties\u0101s izmaksas. Ta\u010du m\u0113s varam daudz ko dar\u012bt, lai pat\u0113ri\u0146\u0161 un ra\u017eo\u0161ana k\u013c\u016btu saudz\u012bg\u0101ki pret vidi.", "language": "lv", "title": "No raktuv\u0113m l\u012bdz atkritumiem un t\u0101l\u0101k", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/raksti/no-raktuvem-lidz-atkritumiem-un-talak", "prod_id": "8SOTI13Y67", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2208, "published": "2012-06-19T08:32:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De\u0161imtme\u010dius palyginti stabiliai Europoje augusi ekonomika pakeit\u0117 m\u016bs\u0173 gyvenimo b\u016bd\u0105. Pagaminame ir suvartojame daugiau preki\u0173, teikiame ir naudojam\u0117s daugiau paslaug\u0173. Daugiau keliaujame ir ilgiau gyvename. Ta\u010diau m\u016bs\u0173 ekonomin\u0117s veiklos poveikis aplinkai namuose ir u\u017esienyje tapo didesnis ir labiau matomas. Tinkamai \u012fgyvendinami aplinkos teis\u0117s aktai leid\u017eia pasiekti ap\u010diuopiam\u0173 rezultat\u0173. Ta\u010diau pa\u017evelg\u0119 \u012f tai, kas pasikeit\u0117 per pastaruosius dvide\u0161imt met\u0173, ar galime pasakyti, kad padar\u0117me visk\u0105, k\u0105 gal\u0117jome?", "language": "lt", "title": "Gyvenimas vartotoji\u0161koje visuomen\u0117je", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/straipsniai/gyvenimas-vartotojiskoje-visuomeneje", "prod_id": "OWX1CT46MZ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2209, "published": "2012-06-18T10:19:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dalle citt\u00e0 pi\u00f9 popolose agli insediamenti pi\u00f9 remoti, ovunque viviamo, generiamo rifiuti. Avanzi di cibo, rifiuti elettronici, batterie, carta, bottiglie di plastica, vestiti, vecchi mobili: tutte queste cose vanno smaltite. Alcune finiscono riutilizzate\r\n\r\no riciclate; altre vengono bruciate per produrre energia oppure avviate alle discariche. Non esiste un unico modo di gestire i rifiuti che vada bene ovunque. Il modo in cui gestiamo i rifiuti deve tener conto delle condizioni locali. Dopo tutto, i rifiuti nascono come una questione locale. Considerando la scarsa densit\u00e0 di popolazione, le lunghe distanze fra i centri abitati e l\u2019assenza di infrastrutture stradali, vediamo come la Groenlandia affronta la questione della gestione dei rifiuti.", "language": "it", "title": "I rifiuti in Groenlandia", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/intervista/i-rifiuti-in-groenlandia", "prod_id": "WKCS0H5R91", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2210, "published": "2012-06-04T14:38:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Asuimmepa sitten kaupungin taajamassa tai syrj\u00e4kyl\u00e4ss\u00e4, tuotamme j\u00e4tett\u00e4: ruoant\u00e4hteit\u00e4, elektroniikkaromua, akkuja, paperia, muovipulloja, vaatteita ja vanhoja huonekaluja. Niist\u00e4 kaikista on p\u00e4\u00e4st\u00e4v\u00e4 eroon. Osa j\u00e4tteist\u00e4 p\u00e4\u00e4tyy uusiok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tai kierr\u00e4tykseen, osa poltetaan energiaj\u00e4tteen\u00e4 tai kuljetetaan kaatopaikalle. J\u00e4tteiden k\u00e4sittelyyn ei ole olemassa yht\u00e4 ainutta kaikkialla toimivaa tapaa, vaan paikalliset olosuhteet on otettava huomioon. Kaiken kaikkiaanhan j\u00e4tteet ovat aluksi paikallinen ongelma. Seuraavassa kuvataan, miten hallitus pyrkii ratkaisemaan j\u00e4teongelman Gr\u00f6nlannissa, jossa asutus on hyvin harvaa, kylien v\u00e4liset et\u00e4isyydet pitk\u00e4t ja tieinfrastruktuuri puutteellista.", "language": "fi", "title": "Gr\u00f6nlannin j\u00e4tehuolto", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/haastattelu/gronlannin-jatehuolto", "prod_id": "VSQUEXNP9W", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2211, "published": "2012-06-14T09:06:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Quase tudo aquilo que consumimos e produzimos tem impacte no nosso ambiente. Quando confrontados com escolhas quotidianas para comprar determinados bens ou servi\u00e7os, n\u00e3o pensamos frequentemente nas \u00abpegadas\u00bb que eles deixam no ambiente. Os pre\u00e7os a que s\u00e3o vendidos raramente refletem os seus verdadeiros custos. Por\u00e9m, h\u00e1 muitas coisas que podemos fazer para tornar o nosso consumo\r\n\r\ne a nossa produ\u00e7\u00e3o mais ecol\u00f3gicos.", "language": "pt", "title": "Da mina aos res\u00edduos\u2026 e depois", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/artigos/da-mina-aos-residuos...-e-depois", "prod_id": "N8YX2VC0OF", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2212, "published": "2012-06-04T14:49:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1.6 biljun ru\u0127 jiddependu fuq il-foresti g\u0127all-g\u0127ajxien tag\u0127hom. Il-foresti jospitaw 300 miljun ru\u0127 madwar id-dinja kollha.", "language": "mt", "title": "Is-Sena tal-Foresta: ni\u010b\u010belebraw il\u2011foresti g\u0127an-nies", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/is-sena-tal-foresta-niccelebraw", "prod_id": "PH1YKZMFB0", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2213, "published": "2011-07-29T09:11:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 miljarder m\u00e4nniskor \u00e4r beroende av skogen f\u00f6r sin f\u00f6rs\u00f6rjning. Skogarna \u00e4r hem f\u00f6r 300 miljoner m\u00e4nniskor i v\u00e4rlden.", "language": "sv", "title": "Skogens \u00e5r: en hyllning till skogarna som livsmilj\u00f6", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/skogens-aar-en-hyllning-till", "prod_id": "UT3M146NPJ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2214, "published": "2011-06-30T13:26:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 miljardin ihmisen elanto riippuu mets\u00e4st\u00e4. Metsiss\u00e4 eri puolilla maailmaa asuu 300 miljoonaa ihmist\u00e4.", "language": "fi", "title": "Metsien vuosi \u2013 mets\u00e4t ihmisille", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/metsien-vuosi-2013-metsaet-ihmisille", "prod_id": "T6WV0F27G5", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2215, "published": "2011-07-01T13:13:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A v\u00e1rosi terekt\u0151l a v\u00e1rosi \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kig", "language": "hu", "title": "V\u00e1rosi k\u00f6rnyezet", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/varosi-kornyezet", "prod_id": "5BNSUYCH71", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2216, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fr\u00e5n stadsomr\u00e5den till urbana ekosystem", "language": "sv", "title": "St\u00e4der", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/stader", "prod_id": "SQ7H2E0JGN", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2217, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od mestsk\u00fdch priestorov k mestsk\u00fdm ekosyst\u00e9mom", "language": "sk", "title": "Mest\u00c3\u00a1", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/mesta", "prod_id": "VTI157NYSU", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2218, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biologisk m\u00e5ngfald \u2013 v\u00e5rt livsuppeh\u00e5llande \u201dekosystem\u201d", "language": "sv", "title": "En v\u00c3\u00a4v av liv", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/en-vav-av-liv", "prod_id": "IVY8DJHCX2", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2219, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiverzita \u2013 \u201eekosyst\u00e9m\u201c, ktor\u00fd podporuje n\u00e1\u0161 \u017eivot", "language": "sk", "title": "Tapis\u00e9ria \u017eivota", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/tapiseria-zivota", "prod_id": "AVHRU0OMED", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2220, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Elurikkus \u2013 elut\u00e4htis \u201c\u00f6kos\u00fcsteem\u201d", "language": "et", "title": "Elukangas", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/elukangas", "prod_id": "O63VIBCSPA", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2221, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0392\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u2013 \u03c4\u03bf \u00ab\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u00bb \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2", "language": "el", "title": "\u03a4\u039f \u039c\u03a9\u03a3\u0391\u03aa\u039a\u039f \u03a4\u0397\u03a3 \u0396\u03a9\u0397\u03a3", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/to-mosaiko-tis-zois", "prod_id": "XT37H2YCEA", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2222, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversit\u00e0 marina sotto pressione", "language": "it", "title": "Ambiente marino", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/ambiente-marino", "prod_id": "YHK5NWA94V", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2223, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversit\u00e0: l\u2019\u201cecosistema\u201d che assicura la nostra sopravvivenza", "language": "it", "title": "La trama della vita", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/la-trama-della-vita", "prod_id": "UE5BGWV0JM", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2224, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Presiones sobre la biodiversidad marina", "language": "es", "title": "El medio marino", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-medio-marino", "prod_id": "VMGZBCY4U9", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2225, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lauksaimniec\u012bba Eiropas \u016bdens resursiem uzliek smagu, aizvien pieaugo\u0161u slogu, kas var rad\u012bt \u016bdens tr\u016bkumu un boj\u0101t ekosist\u0113mu. Lai pan\u0101ktu ilgtsp\u0113j\u012bgu \u016bdens izmanto\u0161anu, zemniekiem ir j\u0101sniedz pareizs cenas stimuls, padoms un pal\u012bdz\u012bba.", "language": "lv", "title": "Ap\u0113stais \u016bdens \u2014 liel\u0101 nodeva par lauksaimniec\u012bbas zemju ap\u016bde\u0146o\u0161anu", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "HMJUY4PIS2", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2226, "published": "2009-06-10T12:59:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Landwirtschaft stellt in zunehmendem Ma\u00dfe eine gro\u00dfe Bedrohung des\nWasservorrats in Europa dar und erh\u00f6ht die Gefahr von Wasserverknappung\nund der Sch\u00e4digung des \u00d6kosystems. Landwirte m\u00fcssen angemessene\nfinanzielle Anreize, Beratung und Unterst\u00fctzung erhalten, damit eine\nnachhaltige Wassernutzung erreicht werden kann.", "language": "de", "title": "Das Wasser, das wir essen\u00a0\u2013 Die Bew\u00e4sserungslandwirtschaft, eine schwere Last", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "ZIT9J1EFUK", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2227, "published": "2009-06-10T12:46:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03c5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b3\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03c1\u03b1, \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \"\u03c4\u03c1\u03ce\u03bc\u03b5\"- \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c1\u03cd \u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "37SWNHPXCA", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2228, "published": "2009-06-10T12:45:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oletko kiinnostunut puutarhanhoidosta? Jos olet ja asut Keski- tai Pohjois-Euroopassa, espanjansiruetana eli niin kutsuttu tappajaetana on todenn\u00e4k\u00f6isesti yksi henkil\u00f6kohtaisista vihollisistasi. Torjuntatoimet eiv\u00e4t n\u00e4yt\u00e4 tehoavan t\u00e4h\u00e4n etanalajiin, joka hy\u00f6kk\u00e4\u00e4 s\u00e4\u00e4lim\u00e4tt\u00e4 yrttiesi ja vihannestesi kimppuun.", "language": "fi", "title": "Tappajaetanat ja muut vieraslajit - Euroopan biologinen monimuotoisuus on h\u00e4vi\u00e4m\u00e4ss\u00e4 huolestuttavan nopeasti", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/tappajaetanat-ja-muut-vieraslajit-euroopan-biologinen-monimuotoisuus-on-haviamassa-huolestuttavan-nopeasti", "prod_id": "91XWF5ODB0", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2229, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pat\u0159\u00ed zahr\u00e1dka\u0159en\u00ed mezi va\u0161e z\u00e1jmy? Pokud ano a pokud \u017eijete ve st\u0159edn\u00ed nebo severn\u00ed Evrop\u011b, je \u201ezabij\u00e1ck\u00fd slim\u00e1k\u201c pravd\u011bpodobn\u011b jedn\u00edm z va\u0161ich osobn\u00edch nep\u0159\u00e1tel. Zd\u00e1 se, \u017ee slim\u00e1k, kter\u00fd ne\u00faprosn\u011b napad\u00e1 va\u0161e kv\u011btiny a zeleninu, je imunn\u00ed v\u016f\u010di jak\u00e9koli regulaci.", "language": "cs", "title": "Zabij\u00e1\u010dt\u00ed slim\u00e1ci a jin\u00ed vet\u0159elci - Biologick\u00e1 rozmanitost Evropy se vytr\u00e1c\u00ed znepokojivou rychlost\u00ed", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zabijacti-slimaci-a-jini-vetrelci-biologicka-rozmanitost-evropy-se-vytraci-znepokojivou-rychlosti", "prod_id": "RVYF1273PC", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2230, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kas aiandus on teie huviala? Kui see on nii ja te elate Kesk- v\u00f5i P\u00f5hja-Euroopas, on tapjan\u00e4lkjas t\u00f5en\u00e4oliselt \u00fcks teie isiklikke vaenlasi. Maitsetaimi ja aedvilju armutult r\u00fcndav n\u00e4lkjas paistab olevat t\u00f5rjeabin\u00f5ude suhtes immuunne.", "language": "et", "title": "Tapjan\u00c3\u00a4lkjad ja muud sissetungijad - Euroopa bioloogiline mitmekesisus kaob murettekitaval kiirusel", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/tapjanalkjad-ja-muud-sissetungijad-euroopa-bioloogiline-mitmekesisus-kaob-murettekitaval-kiirusel", "prod_id": "FPB6SR7T3C", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2231, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il giardinaggio \u00e8 uno dei vostri interessi? Se la risposta \u00e8 s\u00ec e vivete nell\u2019Europa centrale o settentrionale, la \u201clumaca assassina\u201d \u00e8 probabilmente uno dei vostri nemici personali. La lumaca, che attacca inesorabilmente tutte le vostre piante, sembra immune a qualunque misura di controllo.", "language": "it", "title": "Lumache assassine e altri alieni - La biodiversit\u00e0 dell\u2019Europa sta scomparendo a una velocit\u00e0 allarmante", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/lumache-assassine-e-altri-alieni-la-biodiversita-dell2019europa-sta-scomparendo-a-una-velocita-allarmante", "prod_id": "XEBMN2D9Z3", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2232, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c9rdekli \u00d6nt a kert\u00e9szked\u00e9s? Ha igen, \u00e9s k\u00f6z\u00e9p- vagy \u00e9szak-Eur\u00f3p\u00e1ban \u00e9l, a \u201egyilkos csiga\u201d val\u00f3sz\u00edn\u0171leg \u00d6nnek is szem\u00e9lyes ellens\u00e9ge. \u00dagy t\u0171nik, a f\u0171szern\u00f6v\u00e9nyeket \u00e9s z\u00f6lds\u00e9geket egyar\u00e1nt moh\u00f3n fogyaszt\u00f3 meztelen csiga\r\nellen nincs v\u00e9dekez\u00e9s.", "language": "hu", "title": "Gyilkos csig\u00e1k \u00e9s m\u00e1s idegenek - Eur\u00f3pa biol\u00f3giai sokf\u00e9les\u00e9ge riaszt\u00f3 gyorsas\u00e1ggal cs\u00f6kken", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/gyilkos-csigak-es-mas-idegenek-europa-biologiai-sokfelesege-riaszto-gyorsasaggal-csokken", "prod_id": "26BMA5PDZ1", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2233, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il\u2011\u0121ardina\u0121\u0121 huwa wie\u0127ed mill\u2011interessi tieg\u0127ek? Jekk iva u tg\u0127ix fl\u2011Ewropa \u010bentrali jew tat\u2011Tramuntana, il\u2011'bug\u0127arwien qattiel' huwa probabbilment wie\u0127ed mill\u2011g\u0127edewwa personali tieg\u0127ek. Il\u2011bug\u0127arwien, li jattakka ming\u0127ajr heda l\u2011pjanti tal\u2011\u0127wawar u l\u2011\u0127xejjex, jidher li huwa immuni kontra l\u2011mi\u017curi ta\u2019 kontroll.", "language": "mt", "title": "Bug\u0127arwien qattiel u spe\u010bijiet e\u017coti\u010bi o\u0127ra - Il\u2011bijodiversit\u00e0 tal\u2011Ewropa qed tg\u0127ib b\u2019rata allarmanti", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/bug127arwien-qattiel-u-specijiet-ezotici-o127ra-ilbijodiversita-talewropa-qed-tg127ib-b2019rata-allarmanti", "prod_id": "IN0EYUS7KX", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2234, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A jardinagem \u00e9 um dos seus interesses? Se sim e se vive no centro ou norte da Europa, a \"lesma assassina\" \u00e9 provavelmente um dos seus inimigos pessoais. A lesma, que ataca implacavelmente as ervas e os vegetais, parece imune \u00e0s medidas de controlo.", "language": "pt", "title": "Lesma assassina e outras esp\u00e9cies - A biodiversidade da Europa est\u00e1 a desaparecer a uma velocidade alarmante", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/lesma-assassina-e-outras-especies-a-biodiversidade-da-europa-esta-a-desaparecer-a-uma-velocidade-alarmante", "prod_id": "KVEF0OGMQX", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2235, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Selle loo tegelased on v\u00e4lja m\u00f5eldud, aga andmed on tegelikud. Lugu juhtus 27. juulil 2008. aastal, kui Br\u00fcsselis anti v\u00e4lja hoiatus \u00f5hukvaliteedi kohta.", "language": "et", "title": "Meie iga hinget\u00f5mme - \u00d5hukvaliteet Euroopas", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/meie-iga-hingetomme-ohukvaliteet-euroopas", "prod_id": "KSQI4R6MPA", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2236, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les personnages de cette histoire sont fictifs, mais les donn\u00e9es sont r\u00e9elles. Le r\u00e9cit d\u00e9bute le 27 juillet 2008 lors de la diffusion d'un avertissement sur la qualit\u00e9 de l'air \u00e0 Bruxelles.", "language": "fr", "title": "Chaque inspiration compte - Qualit\u00c3\u00a9 de l'air en Europe", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/chaque-inspiration-compte-qualite-de-lair-en-europe", "prod_id": "UPAD8M0ZOJ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2237, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* A t\u00f6rt\u00e9net szerepl\u0151i a k\u00e9pzelet sz\u00fcl\u00f6ttei. Az adatok\r\nazonban val\u00f3diak. A t\u00f6rt\u00e9net 2008. j\u00falius 27-\u00e9n j\u00e1tsz\u00f3dik,\r\namikor Br\u00fcsszelben leveg\u0151min\u0151s\u00e9gi riaszt\u00e1st rendeltek el", "language": "hu", "title": "Minden l\u00e9legzetv\u00e9tel - Leveg\u0151min\u0151s\u00e9g Eur\u00f3p\u00e1ban", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/minden-lelegzetvetel-levegominoseg-europaban", "prod_id": "73HC5TNU42", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2238, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Personerna i den h\u00e4r ber\u00e4ttelsen \u00e4r p\u00e5hittade. D\u00e4remot \u00e4r de data som anv\u00e4nds h\u00e4mtade fr\u00e5n faktiska m\u00e4tningar. H\u00e4ndelserna utspelar sig den 27 juli 2008, n\u00e4r en luftkvalitetsvarning utf\u00e4rdades i Bryssel.", "language": "sv", "title": "Luften vi andas - Luftkvaliteten i Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/luften-vi-andas-luftkvaliteten-i-europa", "prod_id": "B2IKP8ZUN1", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2239, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Postavy v tomto p\u0159\u00edb\u011bhu jsou smy\u0161len\u00e9. \u00dadaje jsou v\u0161ak skute\u010dn\u00e9. P\u0159\u00edb\u011bh se odehr\u00e1l dne 27. \u010dervence 2008, kdy byla v Bruselu vyhl\u00e1\u0161ena v\u00fdstraha ohledn\u011b kvality ovzdu\u0161\u00ed", "language": "cs", "title": "Ka\u017ed\u00e9 tv\u00e9 nadechnut\u00ed - Kvalita ovzdu\u0161\u00ed v Evrop\u011b", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/kazde-tve-nadechnuti-kvalita-ovzdusi-v-evrope", "prod_id": "X5930IF2GP", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2240, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Pers\u00f3nurnar \u00ed \u00feessari fr\u00e1s\u00f6gn eru ekki til. Hinsvegar eru sta\u00f0reyndirnar sannar. Sagan er l\u00e1tin gerast 27. J\u00fal\u00ed 2008, en \u00feann dag var gefin \u00fat loftmengunarvi\u00f0v\u00f6run \u00ed Brussel.", "language": "is", "title": "S\u00e9rhver andardr\u00e1ttur \u00feinn - \u00c1stand andr\u00famslofts \u00ed Evr\u00f3pu", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/serhver-andardrattur-feinn-astand-andrumslofts-i-evropu", "prod_id": "0VF8OR9PME", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2241, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Residuos sin fronteras: Zhang Guofu, de 35 a\u00f1os, gana 700 euros al mes (un salario bastante bueno para la China rural) separando residuos entre los que encuentra bolsas de la compra de una cadena de supermercados brit\u00e1nica y DVD en ingl\u00e9s. De hecho, lo que se tira a la basura en Londres f\u00e1cilmente puede terminar en una f\u00e1brica de reciclaje china situada en el delta del R\u00edo de las Perlas, a 8 000 kil\u00f3metros de distancia.", "language": "es", "title": "No en mi patio trasero \u2014 Los traslados internacionales de residuos y el medio ambiente", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/no-en-mi-patio-trasero-2014-los-traslados-internacionales-de-residuos-y-el-medio-ambiente", "prod_id": "5CR9W2TDNM", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2242, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Abfall ohne Grenzen: Zhang Guofu, 35, verdient 700 EUR im Monat \u2014 in der chinesischen Provinz ein stattlicher Lohn. Er sortiert Abfall, in dem Einkaufst\u00fcten einer britischen Supermarktkette ebenso vorzufinden sind wie englischsprachige DVDs. In der heutigen Abfallwirtschaft kommt es nicht selten vor, dass der Abfall aus einer M\u00fclltonne in London 5 000 Meilen entfernt in einer Recyclingfabrik im chinesischen Pearl-Flussdelta landet.", "language": "de", "title": "Abfall \u2014 Nicht vor meiner T\u00fcr \u2014 Internationale Abfallverbringung und die Umwelt", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/abfall-2014-nicht-vor-meiner-tur-internationale-abfallverbringung-und-die-umwelt", "prod_id": "OMXU8B3YK1", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2243, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I\u0161 Europos S\u0105jungos 27 \u0161alyse suvartot\u0173 8,2 milijardo ton\u0173 med\u017eiag\u0173 mineralai sudaro 52 proc., i\u0161kastinis kuras \u2013 23 proc., biomas\u0117 \u2013 21 proc., metalai \u2013 4 proc. (2010m. SOER)", "language": "lt", "title": "Gamtos turt\u0173 dalybos", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/gamtos-turtu-dalybos", "prod_id": "T6KNUC2FBM", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2244, "published": "2011-07-18T13:11:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Svarbiausia \u017einia. Pagrindin\u0117 prie\u017eastis, d\u0117l kurios vartojimas neigiamai veikia aplink\u0105 ir kuri lemia pernelyg didel\u012f i\u0161tekli\u0173 suvartojim\u0105, yra ta, kad aplinkos ir i\u0161tekli\u0173 nykimo kaina neatitinka kainos, kuri\u0105 moka visuomen\u0117 u\u017e prekes ir paslaugas. Daugelis preki\u0173 yra pigios, nors kenkia aplinkai, ekosistemoms ar \u017emogaus sveikatai. (2010 m. SOER)", "language": "lt", "title": "Netausojantis vartojimas", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/netausojantis-vartojimas", "prod_id": "74GU3CXNB1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2245, "published": "2011-07-19T09:01:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En Europa se recopilan cada vez m\u00e1s datos, lo que mejora nuestra comprensi\u00f3n del medio ambiente. Los datos de observaci\u00f3n de la Tierra obtenidos a trav\u00e9s del programa Copernicus de la Uni\u00f3n Europea plantean nuevos retos y oportunidades para mejorar nuestro conocimiento medioambiental. A trav\u00e9s de la combinaci\u00f3n de los datos actualizados del programa Copernicus con los que integran la base de conocimientos existente de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA), esta pretende capacitar a los responsables de la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas y a la ciudadan\u00eda de toda Europa en lo que concierne a la adopci\u00f3n de medidas encaminadas a resolver problemas locales, nacionales y globales.", "language": "es", "title": "El medio ambiente en Europa: el poder de los datos y del conocimiento", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-medio-ambiente-en-europa", "prod_id": "QOXP8DHZ1W", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2246, "published": "2018-04-11T13:35:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muchas personas siguen asociando el mercurio a los term\u00f3metros y la mayor\u00eda sabe tambi\u00e9n que es t\u00f3xico. Por su toxicidad, en Europa el mercurio se est\u00e1 retirando de los productos, pero a\u00fan queda mucho circulando por el aire, el agua, el suelo y los ecosistemas. \u00bfSigue siendo el mercurio un problema? \u00bfQu\u00e9 se est\u00e1 haciendo al respecto? Hemos entrevistado a Ian Marnane, experto de la AEMA en uso sostenible de los recursos e industria.", "language": "es", "title": "El mercurio, una amenaza persistente para el medio ambiente y la salud", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-mercurio-una-amenaza-persistente", "prod_id": "7P5E0DCJZ2", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2247, "published": "2018-10-17T09:15:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Uni\u00f3n Europea (UE) se ha comprometido a alcanzar diversos objetivos clim\u00e1ticos y energ\u00e9ticos para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, mejorar la eficiencia energ\u00e9tica e impulsar el uso de fuentes de energ\u00eda renovables. \u00bfC\u00f3mo supervisa la AEMA el progreso de los Estamos miembros de la UE a la hora de alcanzar estos objetivos? Le hemos pedido a Melanie Sporer, experta de la AEMA en mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico y energ\u00eda, que explique el papel de la Agencia en esta tarea. Tambi\u00e9n ha explicado el progreso anual en el \u00faltimo informe \u201cTendencias y proyecciones\u201d.", "language": "es", "title": "El progreso en el cumplimiento de los objetivos clim\u00e1ticos y de energ\u00eda para 2020 en Europa", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-progreso-en-el-cumplimiento", "prod_id": "YBF4PJ3X8C", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2248, "published": "2018-01-26T11:16:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El cambio clim\u00e1tico es uno de los mayores retos de nuestro tiempo. Su impacto se acusa en todo el planeta, pues afecta a las personas, a la naturaleza y a la econom\u00eda. La mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico exige una reducci\u00f3n considerable de las emisiones globales de gases de efecto invernadero. Para plasmar este objetivo general en medidas concretas es necesario entender el complejo sistema que conecta las diferentes fuentes de emisiones con sus impactos nacionales y regionales, la gobernanza global y los posibles beneficios. La Agencia Europea de Medio Ambiente se esfuerza constantemente por mejorar los conocimientos necesarios para dise\u00f1ar medidas eficaces sobre el terreno.", "language": "es", "title": "Entender la complejidad del cambio clim\u00c3\u00a1tico y actuar", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/entender-la-complejidad-del-cambio", "prod_id": "D25SQWK1VA", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2249, "published": "2018-10-17T08:27:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) public\u00f3 recientemente su informe anual relativo al Mecanismo de Presentaci\u00f3n de Informes sobre Transporte y Medio Ambiente (TERM), que este a\u00f1o se ha centrado en la aviaci\u00f3n y el transporte mar\u00edtimo. Los dos sectores est\u00e1n creciendo r\u00e1pidamente, lo que tambi\u00e9n repercute en el medio ambiente, concretamente en las emisiones. Hemos pedido a Anke L\u00fckewille, experta de la AEMA en materia de contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica, que explique los puntos clave del informe TERM de este a\u00f1o.", "language": "es", "title": "Las emisiones de la aviaci\u00f3n y del transporte mar\u00edtimo en el punto de mira", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/las-emisiones-de-la-aviacion", "prod_id": "Q4ONCPBSK6", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2250, "published": "2018-04-12T09:05:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La vida marina, el clima mundial y nuestra econom\u00eda y bienestar social dependen de unos mares sanos. Pese a algunas mejoras, nuestras evaluaciones revelan que la utilizaci\u00f3n actual de los mares de Europa sigue resultando insostenible. El cambio clim\u00e1tico y la competencia por los recursos naturales incrementan la presi\u00f3n sobre el medio marino. Las pol\u00edticas y medidas europeas podr\u00edan producir mejores resultados si se implementan con un enfoque ecosist\u00e9mico y est\u00e1n apoyadas por un marco de gobernanza internacional de los oc\u00e9anos.", "language": "es", "title": "Por unos mares sanos y productivos en Europa y m\u00e1s all\u00e1", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/por-unos-mares-sanos-y", "prod_id": "CEDXG1IMYS", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2251, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gracias a la legislaci\u00f3n, a la tecnolog\u00eda y al abandono de los combustibles f\u00f3siles altamente contaminantes en muchos pa\u00edses, la calidad del aire en Europa ha venido mejorando durante las \u00faltimas d\u00e9cadas. Sin embargo, la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica sigue afectando negativamente a una amplia franja de la poblaci\u00f3n, sobre todo en las ciudades. Dada su complejidad, abordar la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica requiere de una acci\u00f3n coordinada a m\u00faltiples niveles. Para implicar a los ciudadanos, es esencial ofrecerles informaci\u00f3n actualizada de manera accesible. Es lo que pretende el \u00cdndice Europeo de Calidad del Aire que acabamos de poner en marcha recientemente. Mejorar la calidad del aire no solo beneficiar\u00edan a nuestra salud, sino que tambi\u00e9n contribuir\u00eda a combatir el cambio clim\u00e1tico.", "language": "es", "title": "Un aire m\u00e1s limpio beneficia la salud humana y contribuye a combatir el cambio clim\u00e1tico", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/un-aire-mas-limpio-beneficia", "prod_id": "FVRWK2IOEY", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2252, "published": "2018-01-26T11:18:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De milieu- en klimaatdoelstellingen van de Europese Unie (EU) behoren tot de meest ambitieuze ter wereld en omvatten zeer uiteenlopende beleidsdomeinen, van afval, energie en transport tot lucht- en waterkwaliteit. Op basis van gegevens verstrekt door de lidstaten helpt het Europees Milieuagentschap de vorderingen te monitoren en de gebieden te bepalen waar extra inspanningen nodig zijn. Sinds de oprichting van het Milieuagentschap 25 jaar geleden bouwt het zijn gegevens- en kenniswerk verder uit om de Europese beleidsvorming te ondersteunen.", "language": "nl", "title": "EEA: een kwarteeuw informatieverstrekking ter ondersteuning van het Europese milieubeleid", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/eea-een-kwarteeuw-informatieverstrekking-ter", "prod_id": "T4O5HCJ6ER", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2253, "published": "2019-01-07T15:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De Europese Unie (EU) heeft zich gecommitteerd aan verscheidene klimaat- en energiedoelen. Hiervoor moet de uitstoot van broeikasgassen beperkt en de energie-effici\u00ebntie verbeterd worden en moet het gebruik van hernieuwbare energiebronnen toenemen. Hoe volgt het EEA de vorderingen die de EU-lidstaten maken bij het realiseren van deze doelen? We hebben het gevraagd aan Melanie Sporer, EEA-deskundige op het gebied van energie en bestrijding van klimaatverandering. Ze legt uit welke rol het Agentschap vervult bij deze taak. Ook vertelt ze over de jaarlijkse voortgang die in het meest recente verslag \u201cTrends en prognoses\u201d zijn gedocumenteerd.", "language": "nl", "title": "Het EEA volgt de vorderingen van Europa bij het realiseren van de klimaat- en energiedoelstellingen voor 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/het-eea-volgt-de-vorderingen", "prod_id": "EMC2TP0KBI", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2254, "published": "2018-01-29T10:12:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa verzamelt steeds meer gegevens die ons een beter inzicht verschaffen in het milieu. De aardobservatiegegevens die in het kader van het Copernicus-programma van de EU worden verzameld, brengen nieuwe uitdagingen en kansen met zich mee om onze milieukennis te verbeteren. Door actuele Copernicus-gegevens te combineren met onze eigen kennis wil het Europees Milieuagentschap (EEA) beleidsmakers en burgers in Europa beter in staat stellen lokale, nationale en mondiale problemen aan te pakken.", "language": "nl", "title": "Het milieu in Europa: de kracht van gegevens en kennis", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/het-milieu-in-europa-de", "prod_id": "BHP0J6TEDI", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2255, "published": "2018-04-11T13:34:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De verandering van ons klimaat vormt een van de belangrijkste uitdagingen van deze tijd. De gevolgen ervan zijn wereldwijd merkbaar en hebben een weerslag op mensen, de natuur en de economie. Als we de klimaatverandering willen beperken, moeten we de wereldwijde uitstoot van broeikasgassen sterk terugdringen. Om concrete maatregelen te kunnen treffen is inzicht nodig in de ingewikkelde relaties tussen emissiebronnen, nationale en regionale gevolgen, wereldwijd bestuur en mogelijke nevenvoordelen. Het Europees Milieuagentschap streeft ernaar om de kennis die nodig is voor het treffen van effectieve en praktische maatregelen voortdurend te verbeteren.", "language": "nl", "title": "Klimaatverandering begrijpen en aanpakken", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/klimaatverandering-begrijpen-en-aanpakken", "prod_id": "M3HJSCIW9F", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2256, "published": "2018-10-17T09:13:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Veel mensen denken bij kwik nog steeds aan thermometers en de meesten weten ook wel dat het giftig is. Vanwege die giftigheid wordt kwik in Europa steeds meer verbannen uit producten, maar het is nog steeds in grote hoeveelheden aanwezig in lucht, water, bodem en ecosystemen. Is kwik nog steeds een probleem en wat wordt eraan gedaan? We spraken met Ian Marnane, deskundige bij het EEA op het gebied van duurzaam gebruik van hulpbronnen en industrie.", "language": "nl", "title": "Kwik: een aanhoudende bedreiging van het milieu en de volksgezondheid", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/kwik-een-aanhoudende-bedreiging-van", "prod_id": "BSU9TMR17K", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2257, "published": "2018-10-17T09:17:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het leven in de zee\u00ebn, het wereldwijde klimaat, onze economie en ons sociaal welzijn zijn allemaal afhankelijk van gezonde zee\u00ebn. Hoewel er enige verbetering zichtbaar is, het blijkt uit onze evaluaties dat we de zee\u00ebn in Europa op dit moment nog steeds niet op een duurzame manier gebruiken. Daarnaast staat het mariene milieu ook onder druk door de klimaatverandering en de concurrentie om natuurlijke hulpbronnen. Europese beleidsacties en maatregelen kunnen mogelijk meer effect hebben als ze worden uitgevoerd volgens een op de ecosystemen gebaseerde beheersaanpak en als ze worden ondersteund door een wereldwijd kader voor oceaangovernance.", "language": "nl", "title": "Naar gezonde en productieve zee\u00c3\u00abn in Europa en daarbuiten", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/naar-gezonde-en-productieve-zeeen", "prod_id": "0ZHVX3P28Q", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2258, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dankzij wetgeving, technologie en afnemend gebruik van ernstig vervuilende fossiele brandstoffen in veel landen is de luchtkwaliteit in Europa de afgelopen decennia verbeterd. Niettemin ondervinden nog steeds veel mensen, vooral in de steden, hinder van luchtverontreiniging. Door de complexe aard van het probleem vergt de aanpak van luchtverontreiniging geco\u00c3\u00b6rdineerde maatregelen op meerdere niveaus. Willen we de burgers hierbij betrekken, dan is het zaak hen tijdig en op toegankelijke wijze te informeren. Onze onlangs gepubliceerde luchtkwaliteitsindex levert hieraan een bijdrage. Een verbetering van de luchtkwaliteit is niet alleen goed voor onze gezondheid maar zou ook kunnen helpen bij de aanpak van klimaatverandering.", "language": "nl", "title": "Schonere lucht: goed voor de gezondheid \u00c3\u00a9n het klimaat", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/schonere-lucht-goed-voor-de", "prod_id": "2P7MGIFJ3O", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2259, "published": "2018-01-29T09:56:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Seniajani seostavad paljud elavh\u00f5bedat termomeetritega ning enamik teab, et see on m\u00fcrgine. Aine m\u00fcrgisuse t\u00f5ttu kasutatakse Euroopas elavh\u00f5bedat toodetes \u00fcha v\u00e4hem, kuid seda ringleb siiski olulisel m\u00e4\u00e4ral \u00f5hus, vees, pinnases ja \u00f6kos\u00fcsteemides. Kas elavh\u00f5be on ikka veel probleem ning mida selle lahendamiseks ette v\u00f5etakse? Vestlesime Euroopa Keskkonnaameti (EEA) loodusvarade s\u00e4\u00e4stva kasutamise ja t\u00f6\u00f6stuse eksperdi Ian Marnane\u2019iga.", "language": "et", "title": "Elavh\u00f5be: p\u00fcsiv oht keskkonnale ja inimeste tervisele", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/elavhobe-pusiv-oht-keskkonnale-ja", "prod_id": "S85ABZQW4M", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2260, "published": "2018-10-17T09:15:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kas elektris\u00f5idukid on meie kliimale ja \u00f5hukvaliteedile paremad kui bensiini- v\u00f5i diiselautod? Me kohtusime Andreas Unterstalleri, Euroopa Keskkonnaameti (EEA) transpordi ja keskkonna eksperdiga, et arutada uue EEA aruande teema \u2013 elektriautode \u2013 plusse ja miinuseid.", "language": "et", "title": "Elektris\u00f5idukid \u2013 keskkonnale kasulik valik", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/elektrisoidukid-2013-keskkonnale-kasulik-valik", "prod_id": "5IO8Y0BXEN", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2261, "published": "2019-01-08T10:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mereelustik, maailma kliima ning meie majandus ja sotsiaalne heaolu s\u00f5ltuvad elutervest merekeskkonnast. Hinnangud n\u00e4itavad, et m\u00f5ningast paranemisest hoolimata on Euroopa merede praegune kasutamine j\u00e4tkuvalt mittes\u00e4\u00e4stlik. Kliimamuutused ja konkurents loodusvarade p\u00e4rast suurendavad veelgi merekeskkonnale avaldatavat survet. Euroopa poliitika ja meetmed v\u00f5iksid olukorda rohkem parandada, kui neid rakendataks \u00f6kos\u00fcsteemip\u00f5hisele majandamisele tuginevat l\u00e4henemisviisi j\u00e4rgides ja kui neid toetaks \u00fclemaailmne ookeanide haldamise raamistik.", "language": "et", "title": "Eluterve ja tootliku merekeskkonna kujundamine Euroopas ja laiemalt", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/eluterve-ja-tootliku-merekeskkonna-kujundamine", "prod_id": "GQA95VE0CY", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2262, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa kogub \u00fcha rohkem andmeid, et m\u00f5istaksime keskkonda paremini. Euroopa Liidu Copernicuse programmi kaudu saadavad maaseireandmed osutavad uutele probleemidele ja v\u00f5imaldavad t\u00e4iendada teadmisi keskkonna kohta. Euroopa Keskkonnaamet (EEA) \u00fchendab Copernicuse ajakohaseid andmeid olemasoleva teadmusbaasiga, et poliitikakujundajad ja kodanikud saaksid paremini v\u00f5tta tarvitusele meetmeid kohalike, riiklike ja \u00fcleilmsete probleemide lahendamiseks.", "language": "et", "title": "Euroopa keskkond: andmete ja teadmiste j\u00c3\u00b5ud", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/euroopa-keskkond-andmete-ja-teadmiste-joud", "prod_id": "61PU47J0F5", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2263, "published": "2018-04-11T13:35:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Komisjon kinnitas hiljuti paketi \u00f5igusaktide ettepanekuid, mille eesm\u00e4rgiks on toetada j\u00e4tkusuutlikku majandust Euroopa Liidus (EL). Komisjoni ettepanekute aluseks on j\u00e4tkusuutliku rahanduse k\u00f5rgetasemelise eksperdir\u00fchma soovitused. See r\u00fchm koosneb kodaniku\u00fchiskonna, finantssektori, akadeemia, Euroopa ja rahvusvaheliste institutsioonide esindajatest. Vestlesime Andreas Barkmanniga, kes esindab eksperdir\u00fchmas Euroopa Keskkonnaametit (EEA) ja t\u00f6\u00f6tab kliimamuutuste ja energiak\u00fcsimuste strateegiliste n\u00f5uannete valdkonnas.", "language": "et", "title": "J\u00c3\u00a4tkusuutlikkusse investeerimine", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/jatkusuutlikkusse-investeerimine", "prod_id": "2S4RU96MND", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2264, "published": "2018-09-18T14:34:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kliimamuutus on kaasaja t\u00e4htsaimaid probleeme. Selle m\u00f5ju on tunda kogu maailmas ning see m\u00f5jutab inimesi, loodust ning majandust. Kliimamuutuste leevendamiseks tuleb oluliselt v\u00e4hendada kasvuhoonegaaside heidet maailmas. Et sellest \u00fcldeesm\u00e4rgist saaks tuletada konkreetseid meetmeid, on vaja m\u00f5ista kogu keerukat s\u00fcsteemi ja seoseid eri allikatest p\u00e4rit heitmete ning riiklike ja piirkondlike m\u00f5jude, globaalse juhtimise ja potentsiaalsete kaasnevate eeliste vahel. Euroopa Keskkonnaameti eesm\u00e4rk on t\u00e4iustada pidevalt teadmisi, mida on vaja t\u00f5husate meetmete v\u00e4ljat\u00f6\u00f6tamiseks kohapeal.", "language": "et", "title": "Kliimamuutuste keerukuse m\u00c3\u00b5istmine ning sellele reageerimine", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kliimamuutuste-keerukuse-moistmine-ning-sellele-reageerimine", "prod_id": "S6GFE7HDQZ", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2265, "published": "2018-10-17T08:27:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Liit on p\u00fcstitanud mitu kliima- ja energiaeesm\u00e4rki, et v\u00e4hendada kasvuhoonegaaside heitkoguseid, parandada energiat\u00f5husust ja toetada taastuvate energiaallikate kasutamist. Kuidas j\u00e4lgib EEA Euroopa Liidu liikmesriikide tegevust nende eesm\u00e4rkide saavutamisel? Palusime EEA kliimamuutuse leevendamise ja energiaeksperdil Melanie Sporeril selgitada ameti rolli. \u00dchtlasi r\u00e4\u00e4kis ta, kuidas kirjeldati viimases suundumuste ja prognooside aruandes aasta jooksul tehtut.", "language": "et", "title": "M\u00f5\u00f5dame Euroopa tegevust 2020. aasta kliima- ja energiaeesm\u00e4rkide saavutamisel", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/moodame-euroopa-tegevust-2020-aasta", "prod_id": "EQD4SGP5B1", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2266, "published": "2018-01-29T10:58:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00e4nu \u00f5igusaktidele, tehnikale ja v\u00e4ga saastavatest fossiilk\u00fctustest loobumisele paljudes riikides on Euroopa \u00f5hukvaliteet viimastel aastak\u00fcmnetel paranenud. Samas kahjustab \u00f5husaaste ikka veel paljusid inimesi, eriti linnades. \u00d5husaaste probleem on keerukas ja selle lahendamine n\u00f5uab koordineeritud tegevust mitmel tasandil. Inimeste kaasamiseks tuleb pakkuda \u00f5igeaegset ja kergesti k\u00e4ttesaadavat teavet. \u00dcks vahendeist on meie hiljutine \u00f5hukvaliteedi indeks. \u00d5hukvaliteedi paranemine toetab peale tervise ka kliima p\u00fcsimist.", "language": "et", "title": "Puhtam \u00f5hk toetab tervist ja kliima p\u00fcsimist", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/puhtam-ohk-toetab-tervist-ja", "prod_id": "YTEDP2GS6Q", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2267, "published": "2018-01-26T11:31:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Keskkonnaamet (EEA) avaldas hiljuti oma transpordi ja keskkonna aruandlusmehhanismi (TERM) aastaaruande, mis t\u00e4navu keskendub lennundusele ja laevandusele. M\u00f5lemad sektorid kasvavad kiiresti, mis m\u00f5jutab ka keskkonda, eriti heidet. Palusime EEA \u00f5husaasteeksperdil Anke L\u00fckewillel selgitada t\u00e4navuse aruande p\u00f5hipunkte.", "language": "et", "title": "T\u00c3\u00a4helepanu keskmes on lennunduse ja laevanduse heide", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/tahelepanu-keskmes-on-lennunduse-ja", "prod_id": "7R481VAZSB", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2268, "published": "2018-04-12T09:59:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Keskkonnapoliitika v\u00e4ljat\u00f6\u00f6tamine ei ole lihtne \u00fclesanne. \u00dchelt poolt soovivad eurooplased nautida h\u00e4sti toimiva majanduse h\u00fcvesid. Teisalt kaasneb meie elustiilivalikutega m\u00e4rkimisv\u00e4\u00e4rne koormus keskkonnale ja tervisele. Parimate v\u00f5imalike poliitikavalikute tegemiseks on oluline s\u00fcsteemne arusaam sellest, kuidas on seotud loodus, majandus ja inimeste tervis. Euroopa Keskkonnaameti eesm\u00e4rgiks on toetada poliitikakujundamist selliste teadmiste pakkumisega.", "language": "et", "title": "Teadmised aitavad v\u00e4hendada keskkonnamuutuste m\u00f5ju inimestele ja loodusele", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/teadmised-aitavad-vahendada-keskkonnamuutuste-moju", "prod_id": "5G9UAQ42OH", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2269, "published": "2018-09-18T14:24:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 (\u0395\u0395) \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03c9\u03c2 \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1, \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd \u03c6\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1, \u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd, \u03b7 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2. \u039c\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7, \u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b2\u03bb\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03c1\u03c5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 25 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03bf \u0395\u039f\u03a0 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03c3\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7.", "language": "el", "title": "\u0395\u039f\u03a0: \u0395\u03c0\u03af 25 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03c1\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/eop-epi-25-chronia-dieyrynoyme", "prod_id": "MTENSFHXI9", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2270, "published": "2019-01-08T09:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bd\u03b6\u03b9\u03bd\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ae \u03c0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1; \u03a3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b7\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Andreas Unterstaller, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03bf\u03bd\u03b5\u03ba\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03b5\u03ba\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bd\u03ad\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0.", "language": "el", "title": "\u0397\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1: \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ilektrika-ochimata-mia-eksypni-epilogi", "prod_id": "9A7PHZ0NGX", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2271, "published": "2019-01-07T15:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03b1\u03b5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03b7\u03c0\u03af\u03bf\u03c5. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9 \u03bf \u03b5\u03bd \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c7\u03ad\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03ac \u03bf\u03c6\u03ad\u03bb\u03b7. \u039f \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd.", "language": "el", "title": "\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c0\u03bb\u03bf\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/katanoisi-kai-antimetopisi-tis-polyplokotitas", "prod_id": "G43B72K91R", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2272, "published": "2018-11-08T16:01:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* \u03a4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac. \u0397 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 27 \u0399\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 2008 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0392\u03c1\u03c5\u03be\u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039a\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 - \u0397 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/kathe-anasa-poy-pairneis-i-poiotita-toy-atmosfairikoy-aera-stin-eyrpi", "prod_id": "HZSVU0KWPC", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2273, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03ac\u03ba\u03c1\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c1\u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd \u03bf\u03c1\u03c5\u03ba\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c5\u03c3\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2, \u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2. \u0394\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1. \u03a0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c5\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u03ad\u03b3\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03cd\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03ac\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03af\u03ba\u03c4\u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1. \u0397 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c9\u03c6\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039f \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c6\u03ad\u03bb\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/o-katharoteros-aeras-paroysiazei-ofeli", "prod_id": "JH4M6SD9K3", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2274, "published": "2018-01-26T11:06:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03b5\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd (TERM), \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c6\u03ad\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c4\u03af\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1. \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03c3\u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c1\u03b1\u03b3\u03b4\u03b1\u03af\u03b1, \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd, \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd. \u0396\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd Anke L\u00fckewille, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b5\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 TERM.", "language": "el", "title": "\u039f\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03b1\u03b5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/oi-ekpompes-aerion-apo-tis", "prod_id": "IKWTP0ZF5N", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2275, "published": "2018-04-12T09:59:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 (\u0395\u0395) \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd \u03b1\u03b5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03b7\u03c0\u03af\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd \u03c0\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bf \u0395\u039f\u03a0 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03bf\u03b4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u0395 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd; \u0396\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 Melanie Sporer, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2, \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03bf\u03b4\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u00abTrends and Projections\u00bb \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/parakoloythisi-tis-proodoy-tis-eyropis", "prod_id": "6BA3P92DOX", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2276, "published": "2018-01-26T11:06:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b1\u03c5\u03be\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03c2 \u03bf \u03cc\u03b3\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u03a4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 Copernicus \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u03a3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 Copernicus \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c6\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03ac\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc, \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf.", "language": "el", "title": "\u03a4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2: \u03b7 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7\u03c2", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/to-periballon-tis-eyropis-i", "prod_id": "S81DU4W69Z", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2277, "published": "2018-04-11T13:35:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03b4\u03c1\u03ac\u03c1\u03b3\u03c5\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03be\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2. \u039b\u03cc\u03b3\u03c9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03be\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af \u03b7 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c5\u03b4\u03c1\u03ac\u03c1\u03b3\u03c5\u03c1\u03bf. \u03a0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac, \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c5\u03b4\u03c1\u03b1\u03c1\u03b3\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc, \u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u0395\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bf \u03c5\u03b4\u03c1\u03ac\u03c1\u03b3\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc; \u0391\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf \u03ba. Ian Marnane, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a5\u03b4\u03c1\u03ac\u03c1\u03b3\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2: \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ydrargyros-diarkis-apeili-gia-to", "prod_id": "8KCGWQNSZ5", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2278, "published": "2018-11-08T12:50:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03ae, \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03af\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2. \u03a0\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b9 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2. \u0397 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u039f\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c6\u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u00ab\u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03c9\u03ba\u03b5\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a5\u03b3\u03b9\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ygieis-kai-paragogikes-thalasses-stin", "prod_id": "SKP2IVMO80", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2279, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Podnebne spremembe so eden izmed najpomembnej\u0161ih izzivov na\u0161ega \u010dasa. Njihove vplive \u010dutimo po vsem svetu in vplivajo na ljudi, naravo in gospodarstvo. Za bla\u017eitev podnebnih sprememb moramo ob\u010dutno zmanj\u0161ati svetovne emisije toplogrednih plinov. Pretvorba tega splo\u0161nega cilja v konkretne ukrepe zahteva razumevanje kompleksnega sistema, ki povezuje emisije iz razli\u010dnih virov z nacionalnimi in regionalnimi vplivi, globalnim upravljanjem in morebitnimi posrednimi koristmi. Evropska agencija za okolje si prizadeva za nenehno izbolj\u0161evanje znanja, potrebnega za oblikovanje u\u010dinkovitih ukrepov v praksi.", "language": "sl", "title": "Razumevanje kompleksnosti podnebnih sprememb in ustrezno ukrepanje", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/att-forsta-och-hantera-de", "prod_id": "BK9783MRXP", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2280, "published": "2018-11-08T13:20:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zahvaljujo\u010d zakonodaji, tehnologiji in manj\u0161i rabi fosilnih goriv v \u0161tevilnih dr\u017eavah, se zrak v Evropi v zadnjih desetletjih izbolj\u0161uje. Kljub temu pa ima onesna\u017een zrak \u0161e vedno negativen vpliv na mnogo ljudi, zlasti v mestih. Obravnava onesna\u017eenosti zraka zaradi svoje kompleksnosti, zahteva usklajene aktivnosti na ve\u010d ravneh. Da bi k sodelovanju pritegnili dr\u017eavljane, je bistvenega pomena, da se jim na enostavno dostopen na\u010din zagotovijo pravo\u010dasne informacije. Na\u0161 indeks kakovosti zraka, ki smo ga pred kratkim vpeljali, omogo\u010da prav to. Izbolj\u0161anje kakovosti zraka ne bi koristilo le na\u0161emu zdravju, ampak bi lahko pomagalo tudi pri re\u0161evanju podnebnih sprememb.", "language": "sl", "title": "\u010cistej\u0161i zrak koristi zdravju ljudi in podnebnim spremembam", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/cistejsi-zrak-koristi-zdravju-ljudi", "prod_id": "MPO8U7YCHD", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2281, "published": "2018-01-29T10:18:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska agencija za okolje (EEA) je pred kratkim objavila svoje letno poro\u010dilo o mehanizmu poro\u010danja o prometu in okolju (TERM), ki je letos osredoto\u010deno na letalski in ladijski promet. Oba sektorja se hitro \u0161irita, kar vpliva tudi na okolje, predvsem pa na emisije. Anke L\u00fckewille, strokovnjakinjo za onesna\u017eenost zraka pri agenciji EEA, smo prosili, da nam razlo\u017ei glavne ugotovitve leto\u0161njega poro\u010dila TERM.", "language": "sl", "title": "Emisije v letalskem in ladijskem prometu v sredi\u0161\u010du pozornosti", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/emisije-v-letalskem-in-ladijskem", "prod_id": "R4PQVAGY86", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2282, "published": "2018-04-12T09:49:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropa zbira vse ve\u010d podatkov, kar prispeva k vedno bolj\u0161emu razumevanju okolja. Podatki o opazovanju Zemlje, ki se zbirajo v okviru programa Evropske unije Copernicus, predstavljajo nove izzive in prilo\u017enosti za izbolj\u0161anje na\u0161ega znanja o okolju. Evropska agencija za okolje (EEA) \u017eeli z zdru\u017eevanjem posodobljenih podatkov, pridobljenih v okviru programa Copernicus, in na\u0161e obstoje\u010de baze znanja pomagati oblikovalcem politike in dr\u017eavljanom v vsej Evropi pri izvajanju ukrepov za re\u0161evanje lokalnih, nacionalnih in globalnih izzivov.", "language": "sl", "title": "Evropsko okolje: mo\u010d podatkov in znanja", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/evropsko-okolje-moc-podatkov-in-znanja", "prod_id": "W4R7JUSAZ0", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2283, "published": "2018-04-11T13:44:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Morski organizmi, globalno podnebje ter na\u0161a ekonomska in socialna blaginja, vse to je odvisno od zdravih morij. Na\u0161a ocena je kljub nekaterim izbolj\u0161avam pokazala, da je sedanji na\u010din izkori\u0161\u010danja evropskih morij \u0161e vedno netrajnosten. Podnebne spremembe in konkurenca za naravne vire \u0161e dodatno obremenjujejo morsko okolje. Z evropskimi politikami in ukrepi bi lahko dosegli ve\u010dje izbolj\u0161ave, \u010de bi jih izvajali z ekosistemskim pristopom k upravljanju ter bi se oprli na okvir svetovnega upravljanja oceanov.", "language": "sl", "title": "Prizadevanje za zdrava in produktivna morja v Evropi in zunaj nje", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/prizadevanje-za-zdrava-in-produktivna", "prod_id": "10V92OZT6K", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2284, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska unija si prizadeva uresni\u010diti ve\u010d podnebnih in energetskih ciljev za zmanj\u0161anje izpustov toplogrednih plinov, izbolj\u0161anje energetske u\u010dinkovitosti in pove\u010danje uporabe obnovljivih virov energije. Kako agencija EEA sledi napredku dr\u017eav \u010dlanic pri izpolnjevanju teh ciljev? Melanie Sporer, strokovnjakinjo za bla\u017eenje podnebnih sprememb in energijo pri agenciji EEA, smo prosili, da nam pove, kak\u0161na je vloga agencije pri tej nalogi. Pojasnila je tudi letni napredek v zadnjem poro\u010dilu Gibanja in napovedi.", "language": "sl", "title": "Sledenje napredku Evrope pri izpolnjevanju ciljev na podro\u010dju podnebnih sprememb in energije za leto 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/sledenje-napredku-evrope-pri-izpolnjevanju", "prod_id": "7SGYWKZRBQ", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2285, "published": "2018-01-29T10:23:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160tevilni \u017eivo srebro \u0161e vedno povezujejo s termometri, ve\u010dina pa tudi ve, da je strupen. Uporaba \u017eivega srebra se zaradi njegove strupenosti v Evropi postopno ukinja, \u0161e vedno pa ga veliko kro\u017ei v zraku, vodi, tleh in ekosistemih. Ali je \u017eivo srebro \u0161e vedno problem in kak\u0161ni ukrepi se sprejemajo v zvezi z njim? Pogovarjali smo se z Ianom Marnanejem, strokovnjakom za trajnostno izkori\u0161\u010danje virov in industrijo pri Evropski agenciji za okolje.", "language": "sl", "title": "\u017divo srebro: nenehna gro\u017enja okolju in zdravju ljudi", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/zivo-srebro-nenehna-groznja-okolju", "prod_id": "PHZKJBUDYM", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2286, "published": "2018-11-08T13:06:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa Birli\u011fi (AB), sera gaz\u0131 emisyonlar\u0131n\u0131n azalt\u0131lmas\u0131, enerji verimlili\u011finin art\u0131r\u0131lmas\u0131 ve yenilenebilir enerji kaynaklar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131n\u0131 art\u0131rmay\u0131 ama\u00e7layan \u00e7e\u015fitli iklim ve enerji hedefleri do\u011frultusunda kendisine hedefler koymu\u015ftur. A\u00c7A, AB \u00fcyesi \u00fclkelerin bu hedeflere ula\u015fmalar\u0131 konusunda ilerlemeyi nas\u0131l takip etmektedir? Ajans'\u0131n bu g\u00f6revdeki rol\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131klamas\u0131 i\u00e7in A\u00c7A iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi azalt\u0131m\u0131 ve enerji uzman\u0131 Melanie Sporer'e sorular sorduk. Kendisi ayr\u0131ca, son E\u011filimler ve Projeksiyonlar raporundaki y\u0131ll\u0131k ilerlemeyi a\u00e7\u0131klad\u0131.", "language": "tr", "title": "2020 iklim ve enerji hedeflerine ula\u015fma konusunda Avrupa'n\u0131n ilerlemesini izleme", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/2020-iklim-ve-enerji-hedeflerine", "prod_id": "JEG9O2KWMZ", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2287, "published": "2018-01-29T09:47:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Deniz hayat\u0131, k\u00fcresel iklim ve ekonomimiz ile sosyal refah\u0131m\u0131z\u0131n t\u00fcm\u00fc sa\u011fl\u0131kl\u0131 denizlere ba\u011fl\u0131d\u0131r. Baz\u0131 geli\u015fmelere ra\u011fmen, de\u011ferlendirmelerimiz \u015fu anda Avrupa'n\u0131n denizlerini kullanma \u015feklimizin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclemez olmaya devam etti\u011fini g\u00f6steriyor. \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve do\u011fal kaynaklar i\u00e7in rekabet, deniz \u00e7evresi \u00fczerinde ek bask\u0131lar do\u011furuyor. Avrupa politikalar\u0131 ve \u00f6nlemleri \"ekosistem tabanl\u0131 y\u00f6netim \" yakla\u015f\u0131m\u0131 yoluyla uyguland\u0131\u011f\u0131 ve k\u00fcresel bir okyanus y\u00f6neti\u015fim \u00e7er\u00e7evesi taraf\u0131ndan desteklendi\u011fi zaman daha b\u00fcy\u00fck geli\u015fmeler sa\u011flayabilir.", "language": "tr", "title": "Avrupa ve \u00f6tesinde sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve verimli denizlere do\u011fru", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupa-ve-otesinde-saglikli-ve", "prod_id": "Q4X3UDZB85", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2288, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-in-europe-responding-1", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sel, g\u00fc\u00e7l\u00fc r\u00fczgarlar, a\u015f\u0131r\u0131 s\u0131cak hava dalgalar\u0131, kurakl\u0131k ... \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi ba\u011flant\u0131l\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 hava olaylar\u0131, yaln\u0131zca Avrupa'da de\u011fil, d\u00fcnyan\u0131n her yerinde giderek artan bir endi\u015fenin nedenidir. Bir\u00e7ok topluluk bu t\u00fcr a\u015f\u0131r\u0131 olaylardan etkilenmekte olup, zararlar\u0131 \u00f6nlemek ve en aza indirmek i\u00e7in \u00f6nlem almak durumundad\u0131r. Halk iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine nas\u0131l uyum sa\u011flayabilir ve iklimle ba\u011flant\u0131l\u0131 afetlere kar\u015f\u0131 nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131p kar\u015f\u0131l\u0131k verebilir? A\u00c7A uzman\u0131 Sergio Castellari ile iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin etkileri, etkilenebilirlik ve uyum konular\u0131yla ilgili bir r\u00f6portaj yapt\u0131k.", "language": "tr", "title": "Avrupa'da iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi: Felaketlere kar\u015f\u0131l\u0131k verme ve belirsiz bir gelece\u011fe haz\u0131rlanma", "created": "2017-09-14T14:06:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupada-iklim-degisikligi-felaketlere-karsilik", "prod_id": "IZSEONW7PY", "modified": "2021-05-11T09:35:23Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 2289, "published": "2018-09-18T14:33:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c7evre politikas\u0131 haz\u0131rlamak kolay bir g\u00f6rev de\u011fildir. Bir yandan, Avrupal\u0131lar iyi i\u015fleyen bir ekonominin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 faydalardan yararlanmak istemektedir. \u00d6te yandan ise ya\u015fam tarz\u0131 se\u00e7imlerimize g\u00f6re \u00f6nemli \u00e7evre ve sa\u011fl\u0131k maliyetleri vard\u0131r. Do\u011fa, ekonomi ve insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n nas\u0131l birbiriyle ba\u011flant\u0131l\u0131 oldu\u011funa dair sistemsel bir anlay\u0131\u015f olu\u015fturulmas\u0131, kullan\u0131labilecek en iyi politika se\u00e7eneklerinin belirlenmesi i\u00e7in gereklidir. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131, bu t\u00fcr bilgiler sa\u011flayarak politika haz\u0131rlama s\u00fcrecini desteklemeyi ama\u00e7lamaktad\u0131r.", "language": "tr", "title": "\u00c7evresel de\u011fi\u015fim: Bilgi, insanlar ve do\u011fa \u00fczerindeki etkilerin azalt\u0131lmas\u0131nda \u00f6nemli rol oynar", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/cevresel-degisim-bilgi-insanlar-ve", "prod_id": "WM9G3ICH0Z", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2290, "published": "2018-09-18T14:31:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bir\u00e7ok insan halen c\u0131vay\u0131 termometrelerle ili\u015fkilendirmekte ve pek \u00e7o\u011fu bu maddenin zehirli oldu\u011funu da bilmektedir. Zehirli olmas\u0131 sebebiyle c\u0131va Avrupa'da \u00fcr\u00fcnlerden \u00e7\u0131kar\u0131lma yolundad\u0131r, ancak hava, su, toprak ve ekosistemlerde yo\u011fun miktarda dola\u015f\u0131m\u0131 devam etmektedir. C\u0131va halen bir problem mi ve bu konuda ne yap\u0131l\u0131yor? A\u00c7A\u2019n\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir kaynak kullan\u0131m\u0131 ve end\u00fcstri uzman\u0131 Ian Marnane ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck.", "language": "tr", "title": "C\u0131va: \u00e7evre ve insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kal\u0131c\u0131 bir tehdit", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/civa-cevre-ve-insan-sagligi", "prod_id": "T4IMB9OWFD", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2291, "published": "2018-11-08T13:09:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa giderek daha fazla veri toplayarak, \u00e7evre alg\u0131m\u0131z\u0131 geli\u015ftirmektedir. Avrupa Birli\u011fi Kopernik program\u0131 ile elde edilen d\u00fcnya g\u00f6zlem verileri \u00e7evreye ili\u015fkin bilgi birikimimizi art\u0131rmak i\u00e7in yeni g\u00fc\u00e7l\u00fckler ve f\u0131rsatlar sunmaktad\u0131r. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (A\u00c7A) g\u00fcncel Kopernik verileri ile mevcut bilgi taban\u0131m\u0131z\u0131 bir araya getirerek, Avrupa genelinde siyasete y\u00f6n verenlere ve vatanda\u015flara yerel, ulusal ve k\u00fcresel g\u00fc\u00e7l\u00fckleri ele almak \u00fczere \u00f6nlem alma konusunda destek vermeyi ama\u00e7lamaktad\u0131r.", "language": "tr", "title": "Avrupa \u00e7evre politikas\u0131: veri ve bilginin g\u00fcc\u00fc", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/europas-miljo-2013-styrkan-ligger", "prod_id": "AB704T5IM6", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2292, "published": "2018-04-11T13:33:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi, zaman\u0131m\u0131z\u0131n en b\u00fcy\u00fck zorluklar\u0131ndan biridir. Etkileri t\u00fcm d\u00fcnyada hissedilmekte olup, insanlar ve ekonomiler \u00fczerinde olumsuzluk yaratmaktad\u0131r. \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi azaltmak i\u00e7in, k\u00fcresel sera gaz\u0131 emisyonlar\u0131n\u0131 belirgin d\u00fczeyde d\u00fc\u015f\u00fcrmemiz gerekiyor. Bu genel hedefi somut \u00f6nlemlere d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek, farkl\u0131 kaynaklardan gelen emisyonlar\u0131 ulusal ve b\u00f6lgesel etkilere, k\u00fcresel y\u00f6neti\u015fime ve potansiyel ortak faydalara ba\u011flayan karma\u015f\u0131k bir sistemin anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirmektedir. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131, sahada etkili \u00f6nlemlerin tasarlanmas\u0131 i\u00e7in gerekli olan bilgi seviyesini s\u00fcrekli olarak geli\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011finin karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak ve buna g\u00f6re harekete ge\u00e7mek", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/iklim-degisikliginin-karmasikligini-anlamak-ve", "prod_id": "3KRQUO6SEN", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2293, "published": "2018-11-08T15:54:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yak\u0131n zaman \u00f6nce Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (A\u00c7A), bu y\u0131l havac\u0131l\u0131k ve denizcili\u011fe odaklanan, y\u0131ll\u0131k Ula\u015ft\u0131rma ve \u00c7evre Raporlama Mekanizmas\u0131 (TERM) raporunu yay\u0131mlad\u0131. Bu iki sekt\u00f6r h\u0131zla b\u00fcy\u00fcmekte, \u00f6zellikle emisyonlar a\u00e7\u0131s\u0131ndan, ve \u00e7evre \u00fczerinde etkiye de sahip olmaktad\u0131r. A\u00c7A hava kirlili\u011fi uzman\u0131 Anke L\u00fckewille'den bu y\u0131lki TERM raporunun kilit noktalar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 istedik.", "language": "tr", "title": "Odak noktas\u0131nda havac\u0131l\u0131k ve denizcilik emisyonlar\u0131", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/odak-noktasinda-havacilik-ve-denizcilik-emisyonlari", "prod_id": "G60BY92NSQ", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2294, "published": "2018-04-12T09:56:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa Komisyonu ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde Avrupa Birli\u011finde (AB) s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir finans\u0131 desteklemek i\u00e7in bir yasa teklifi paketini kabul etti. Komisyonun \u00f6nerileri; sivil toplum, finans sekt\u00f6r\u00fc, akademi ve Avrupa ve uluslararas\u0131 kurumlardaki uzmanlardan olu\u015fan S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Finans \u00dcst D\u00fczey Uzman Grubunun \u00f6nerilerine g\u00f6re yap\u0131lmaktad\u0131r. \u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve enerji konular\u0131nda stratejik dan\u0131\u015fmanl\u0131k yapan Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131n\u0131n (A\u00c7A) Uzman Grubu temsilcisi Andreas Barkman ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck.", "language": "tr", "title": "S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fe yat\u0131r\u0131m yapmak", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/surdurulebilirlige-yatirim-yapmak", "prod_id": "18P47WC3KA", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2295, "published": "2018-09-18T14:36:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mevzuatlar, teknolojideki ilerlemeler ve bir\u00e7ok \u00fclkede a\u011f\u0131r kirlili\u011fe neden olan fosil yak\u0131t oran\u0131n azalmas\u0131 nedeniyle, Avrupa'n\u0131n hava kalitesinde son y\u0131llarda olumlu geli\u015fme ya\u015fanm\u0131\u015ft\u0131r. Bununla birlikte, \u00f6zellikle \u015fehirlerde ya\u015fayan bir\u00e7ok ki\u015fi, hava kirlili\u011finden olumsuz etkilenmeye devam etmektedir. Karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, hava kirlili\u011fine kar\u015f\u0131 m\u00fccadele etmek, pek \u00e7ok d\u00fczeyde koordine edilmeye ihtiya\u00e7 duyulan bir eylemi gerektirir. Vatanda\u015flar\u0131 dahil etmek ve onlara zaman\u0131nda eri\u015febilecekleri bir \u015fekilde bilgi sa\u011flamak \u00e7ok \u00f6nemlidir. K\u0131sa s\u00fcre \u00f6nce ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131m\u0131z Hava Kalitesi \u0130ndeksi de tam olarak bunu yap\u0131yor. Hava kalitesindeki iyile\u015ftirmeler sadece sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131za fayda sa\u011flamakla kalmaz, ayn\u0131 zamanda iklim de\u011fi\u015fikli\u011fiyle m\u00fccadelede yard\u0131mc\u0131 olabilir.", "language": "tr", "title": "Temiz hava; insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi i\u00e7in fayda sa\u011flar", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/temiz-hava-insan-sagligi-ve", "prod_id": "VQBZA9SJY3", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2296, "published": "2018-01-29T09:47:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u044a\u0440\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437 (\u0415\u0421). \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u044a\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0449\u0435 \u043f\u043e \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435, \u0441\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0438\u044f \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440, \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438. \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u0432 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u2014 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0430\u0441 \u0411\u0430\u0440\u043a\u043c\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u0432\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/investirane-v-ustoychivost", "prod_id": "4IFQCGB59N", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2297, "published": "2018-09-18T14:33:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438, \u0441 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0414\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u201e\u041a\u043e\u043f\u0435\u0440\u043d\u0438\u043a\u201c \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041a\u0430\u0442\u043e \u0441\u044a\u0447\u0435\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u201e\u041a\u043e\u043f\u0435\u0440\u043d\u0438\u043a\u201c \u0441 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043e\u0442 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0449\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430: \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/okolnata-sreda-v-evropa-silata", "prod_id": "JX2EY0HOQP", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2298, "published": "2018-04-11T13:35:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430, \u0432 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435. \u041a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0438\u0432\u0430. \u041e\u0442 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0438\u043c \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d. \u041d\u0430\u0448\u0438\u044f\u0442 \u0418\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0435 \u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0431\u0438 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0438, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041f\u043e-\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445 \u043d\u043e\u0441\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/po-chistiyat-vazduh-nosi-polzi", "prod_id": "S21WI9VPT0", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2299, "published": "2018-01-26T10:37:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u043e \u041e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (TERM), \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0441 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e. \u0414\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0431\u044a\u0440\u0437\u043e \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043d\u0430\u0439-\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435. \u041e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0410\u043d\u043a\u0435 \u041b\u044e\u043a\u0435\u0432\u0438\u043b\u0435, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0430\u0437\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u043e TERM.", "language": "bg", "title": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/postavyane-na-aktsent-varhu-emisiite", "prod_id": "0PRA7EBHK1", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2300, "published": "2018-04-11T14:39:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u043b\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430. \u041e\u0442 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430. \u041e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0438\u043c\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0438, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435, \u0435 \u043e\u0442 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0432\u0438\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430: \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/promeni-v-okolnata-sreda-znaniyata", "prod_id": "CG0QIORW5F", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2301, "published": "2018-09-18T14:24:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0441\u044a\u044e\u0437 (\u0415\u0421) \u0441\u0435 \u0435 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043b \u0441 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0446\u0435\u043b\u0438, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435, \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438. \u041a\u0430\u043a \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430\u0442\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u2014 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0415\u0421, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u043a \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438? \u041f\u043e\u043c\u043e\u043b\u0438\u0445\u043c\u0435 \u041c\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438 \u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0440, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u044f\u0441\u043d\u0438 \u0440\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430. \u0422\u044f \u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430\u0442\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u043a, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u201e\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u0438\u201c.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434\u044a\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 2020 \u0433. \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/prosledyavane-na-napredaka-na-evropa", "prod_id": "QFCXI9AWHY", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2302, "published": "2018-01-26T10:41:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u0430\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435 \u0443\u0441\u0435\u0449\u0430\u0442 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u044f\u0433\u0430\u0442 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0441\u043c\u0435\u043a\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435. \u041f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0430 \u0446\u0435\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d \u043c\u0430\u0449\u0430\u0431, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u044a\u043f\u044a\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043a\u044a\u0441\u043d\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0438\u044f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043a\u0430", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/razbirane-na-kompleksniya-harakter-na", "prod_id": "ZEKJUTINWY", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2303, "published": "2018-10-17T08:26:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0436\u0438\u0432\u0430\u043a\u0430 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u043c\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0430 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0445 \u0437\u043d\u0430\u044f\u0442 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430, \u0447\u0435 \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u043d. \u041f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0436\u0438\u0432\u0430\u043a\u044a\u0442 \u0435 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043d\u043e \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0446\u0438\u0440\u043a\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435. \u0416\u0438\u0432\u0430\u043a\u044a\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043b\u0438 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u0433\u043e? \u041d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e\u0438\u0440\u0430\u0445\u043c\u0435 Ian Marnane, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442.", "language": "bg", "title": "\u0416\u0438\u0432\u0430\u043a\u044a\u0442: \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0445\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zhivakat-postoyanna-zaplaha-za-okolnata", "prod_id": "AFZ5YRUKVH", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2304, "published": "2018-10-17T09:15:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Massproducerad plast marknadsf\u00f6rdes i mitten av f\u00f6rra \u00e5rhundradet som ett mirakelmaterial \u2013 l\u00e4tt, formbart, h\u00e5llbart och starkt. Sedan dess har plastproduktionen snabbt \u00f6kat och p\u00e5 m\u00e5nga s\u00e4tt gynnat samh\u00e4llet. Nu, 70 \u00e5r senare, uppg\u00e5r den \u00e5rliga plastproduktionen till mer \u00e4n 300 miljoner ton, och vi har b\u00f6rjat f\u00f6rst\u00e5 de verkliga konsekvenserna av dessa produkter, de \u201df\u00f6rsvinner\u201d aldrig helt fr\u00e5n milj\u00f6n.", "language": "sv", "title": "I n\u00e4rbild \u2013 ett hav av plast", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2018/artiklar/i-narbild-2013-ett-hav", "prod_id": "H3FOPM5IEW", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2305, "published": "2018-11-23T14:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tillg\u00e5ng till rent vatten \u00e4r n\u00e5got som vi g\u00e4rna tar f\u00f6r givet. Det r\u00e4cker med att s\u00e4tta p\u00e5 en kran f\u00f6r att anv\u00e4nda det, och det \u201dsmutsiga\u201d vattnet rinner sedan ner i avloppet. De allra flesta medborgare i Europa har kranvatten i hemmet som h\u00e5ller dricksvattenkvalitet, och vi har tillg\u00e5ng till det dygnet runt. Den korta stund som vattnet befinner sig mellan kranen och avloppet \u00e4r en mycket liten del om man ser till hela processen. En stads vattenf\u00f6rvaltning handlar inte bara om det offentliga vattensystemet. Klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna, stadsutbredningen och \u00e4ndringar av avrinningsdistrikten kan alla leda till att \u00f6versv\u00e4mningar i st\u00e4der blir vanligare och st\u00e4ller till med mer f\u00f6r\u00f6delse, och myndigheterna st\u00e4lls d\u00e4rf\u00f6r inf\u00f6r allt st\u00f6rre utmaningar.", "language": "sv", "title": "I n\u00c3\u00a4rbild \u00e2\u20ac\u201c vatten i staden", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2018/artiklar/i-narbild-2013-vatten-i-staden", "prod_id": "XW410SOUHI", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2306, "published": "2018-11-23T14:41:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Naturen och vattnet g\u00e5r hand i hand. Det \u00e4r grundtanken bakom det nederl\u00e4ndska programmet Ruimte voor de Rivier (ung. g\u00f6ra plats f\u00f6r floden). Strategin g\u00e5r ut p\u00e5 att helt enkelt b\u00f6rja om fr\u00e5n b\u00f6rjan, och \u00e4r nu en global modell f\u00f6r vattenf\u00f6rvaltning och ett skydd mot den \u00f6kade \u00f6versv\u00e4mningsrisk som f\u00f6ljer av klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna. De senaste extrema \u00f6versv\u00e4mningarna 1993 och 1995 var en v\u00e4ckarklocka, menar Willem Jan Goossen fr\u00e5n nederl\u00e4ndska infrastruktur- och vattenf\u00f6rvaltningsministeriet. Vi fr\u00e5gade honom vad programmet inneb\u00e4r med avseende p\u00e5 h\u00e5llbart \u00f6versv\u00e4mningsskydd.", "language": "sv", "title": "Intervju \u2013 i Nederl\u00e4nderna ger man plats f\u00f6r floden", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2018/artiklar/intervju-2013-i-nederlanderna-ger", "prod_id": "G2BO1UHQ38", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2307, "published": "2018-11-23T14:32:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta \u00e4r ett av de tio l\u00e4nder i v\u00e4rlden som lider av st\u00f6rst vattenbrist. Vad g\u00f6r man n\u00e4r naturen bara tillhandah\u00e5ller ungef\u00e4r h\u00e4lften av allt vatten som befolkningen beh\u00f6ver? Malta \u201dframst\u00e4ller\u201d rent vatten och f\u00f6rs\u00f6ker se till att inte en droppe g\u00e5r till spillo. Vi pratade med Manuel Sapiano, fr\u00e5n Maltas energi- och vattenbyr\u00e5, om ny teknik, vatten till hush\u00e5ll och jordbruk och det of\u00f6rd\u00e4rvade badvattnet som omger \u00f6n.", "language": "sv", "title": "Intervju \u2013 Malta: vattenbrist \u00e4r en del av \u00f6livet", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2018/artiklar/intervju-2013-malta-vattenbrist-ar", "prod_id": "03IDEHNYCA", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2308, "published": "2018-11-23T14:42:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna inneb\u00e4r \u00f6kade p\u00e5frestningar f\u00f6r vattenf\u00f6rekomsterna. Allt fr\u00e5n \u00f6versv\u00e4mningar och torka till f\u00f6rsurade hav och stigande havsniv\u00e5er; klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas inverkan p\u00e5 vattnet kommer troligen att intensifieras under de kommande \u00e5ren. Dessa f\u00f6r\u00e4ndringar leder till att \u00e5tg\u00e4rder vidtas runtom i Europa. St\u00e4der och regioner h\u00e5ller redan p\u00e5 att anpassa sig och anv\u00e4nder mer h\u00e5llbara och naturbaserade l\u00f6sningar f\u00f6r att minska \u00f6versv\u00e4mningarnas konsekvenser. De anv\u00e4nder ocks\u00e5 vatten p\u00e5 ett smartare och mer h\u00e5llbart s\u00e4tt, s\u00e5 att vi kan klara av att leva med torkan.", "language": "sv", "title": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna och vattnet \u2013 varmare hav, \u00f6versv\u00e4mningar och torka", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2018/artiklar/klimatforandringarna-och-vattnet-2013-varmare", "prod_id": "54JRM3VSW6", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2309, "published": "2018-11-23T14:31:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mer \u00e4n 70 procent av jordens yta \u00e4r t\u00e4ckt av vatten. Det var i vattnet livet en g\u00e5ng b\u00f6rjade, s\u00e5 det \u00e4r inte s\u00e4rskilt f\u00f6rv\u00e5nande att alla levande varelser p\u00e5 v\u00e5r bl\u00e5 planet beh\u00f6ver vatten. Vatten \u00e4r i sj\u00e4lva verket m\u00e5nga saker: en livsn\u00f6dv\u00e4ndighet, ett hem, en lokal och global resurs, en transportkorridor och en klimatreglerare. Under de tv\u00e5 senaste \u00e5rhundradena har haven ocks\u00e5 blivit b\u00e5de slutdestinationen f\u00f6r m\u00e5nga f\u00f6roreningar som sl\u00e4pps ut i naturen och en nyuppt\u00e4ckt k\u00e4lla till mineraler, som kan utvinnas. F\u00f6r att kunna forts\u00e4tta njuta av rent vatten och friska hav och floder m\u00e5ste vi helt \u00e4ndra v\u00e5rt s\u00e4tt att anv\u00e4nda och behandla vatten.", "language": "sv", "title": "Ledare \u2013 Rent vatten \u00e4r A och O f\u00f6r liv, h\u00e4lsa, mat, rekreation och energi", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2018/artiklar/ledare-2013-rent-vatten-ar", "prod_id": "Z5KBNW2S3E", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2310, "published": "2018-11-23T14:20:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Livet i Europas s\u00f6tvatten och regionala hav far illa. Ekosystemen \u00e4r i d\u00e5ligt skick, vilket har en direkt inverkan p\u00e5 m\u00e5nga vattenlevande djur och v\u00e4xter. Andra arter och m\u00e4nniskor som \u00e4r beroende av rent vatten p\u00e5verkas ocks\u00e5. Europas hav \u00e4r i ett bedr\u00f6vligt skick, fr\u00e4mst p\u00e5 grund av \u00f6verfiske och klimatf\u00f6r\u00e4ndringar, medan s\u00f6tvattenf\u00f6rekomsterna lider av \u00f6verskott p\u00e5 n\u00e4rings\u00e4mnen med f\u00f6r\u00e4ndrade livsmilj\u00f6er som f\u00f6ljd. Kemiska f\u00f6roreningar har en negativ inverkan p\u00e5 s\u00e5v\u00e4l s\u00f6tvattensmilj\u00f6er som marina milj\u00f6er.", "language": "sv", "title": "Livet under ytan st\u00e5r inf\u00f6r allvarliga hot", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2018/artiklar/livet-under-ytan-star-infor", "prod_id": "UG4PTD791J", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2311, "published": "2018-11-23T14:25:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I Europa f\u00f6rbrukar vi miljarder kubikmeter vatten varje \u00e5r, inte bara som dricksvatten utan \u00e4ven i jordbruket och tillverkningsindustrin, f\u00f6r v\u00e4rme och kyla, inom turismen och andra tj\u00e4nstesektorer. Med alla tusentals s\u00f6tvattensj\u00f6ar, floder och grundvattenk\u00e4llor som st\u00e5r till buds kan vattentillg\u00e5ngen i Europa tyckas obegr\u00e4nsad. Men befolkningstillv\u00e4xt, urbanisering, f\u00f6roreningar och klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas effekter, s\u00e5som ih\u00e5llande torka, leder till enorma p\u00e5frestningar p\u00e5 Europas vattentillg\u00e5ng och vattenkvalitet.", "language": "sv", "title": "Vattenf\u00f6rbrukningen i Europa \u2013 stora utmaningar sett till b\u00e5de m\u00e4ngd och kvalitet", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2018/artiklar/vattenforbrukningen-i-europa-2013-stora", "prod_id": "HW98IGXDM4", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2312, "published": "2018-11-23T14:22:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s n\u00e9gy \u00e9vtizede seg\u00edtett abban, hogy jobban meg\u00e9rts\u00fck \u00e9s kezelj\u00fck a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi probl\u00e9m\u00e1kat. H\u00fasz \u00e9vvel az 1992-es F\u00f6ld-cs\u00facstal\u00e1lkoz\u00f3t k\u00f6vet\u0151en a vil\u00e1g vezet\u0151i ism\u00e9t \u00f6sszegy\u0171lnek Rio de Janeir\u00f3ban, hogy meg\u00faj\u00edts\u00e1k a k\u00f6rnyezetbar\u00e1t gazdas\u00e1g ir\u00e1nti glob\u00e1lis elk\u00f6telez\u0151d\u00e9st \u00e9s jav\u00edts\u00e1k a glob\u00e1lis ir\u00e1ny\u00edt\u00e1st.", "language": "hu", "title": "A glob\u00e1lis fenntarthat\u00f3s\u00e1ghoz vezet\u0151 \u00fat", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/cikkek/a-globalis-fenntarthatosaghoz-vezeto-ut", "prod_id": "PQDO7JFHBE", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2313, "published": "2012-06-21T09:29:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pri konfront\u00e1cii s nedostatkom \u017eivotne d\u00f4le\u017eit\u00fdch zdrojov, ako napr\u00edklad voda a p\u00f4da, alebo so zvy\u0161uj\u00facimi sa tlakmi na ne, m\u00f4\u017ee by\u0165 ot\u00e1zka, kto o nich rozhoduje, rovnako d\u00f4le\u017eit\u00e1 ako to, ako sa hospod\u00e1ri s pr\u00edrodn\u00fdmi zdrojmi a ako sa vyu\u017e\u00edvaj\u00fa. \u010casto je potrebn\u00e1 glob\u00e1lna koordin\u00e1cia, ale bez podpory a \u00fa\u010dasti na miestnej \u00farovni, sa v praxi ned\u00e1 ni\u010d dosiahnu\u0165.", "language": "sk", "title": "Miestna a glob\u00e1lna \u00farove\u0148", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/clanky/miestna-a-globalna-uroven", "prod_id": "TNH2XYO0EC", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2314, "published": "2012-06-22T13:44:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0427\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0415\u0421 \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043f\u043e-\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e. \u041d\u043e \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0432\u0435\u0441\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430? \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0415\u0421 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0420\u0438\u043e+20? \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043c\u0435 \u0432\u0438 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/intierviu/ievropieiski-poghlied-vrkhu-ustoichivostta", "prod_id": "GQ0TY9P4NO", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2315, "published": "2012-06-11T11:43:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Quattro decenni di governance ambientale ci hanno aiutato a creare istituzioni capaci di migliorare la comprensione e l\u2019approccio ai problemi dell\u2019ambiente. A vent\u2019anni dal vertice della terra del 1992, i leader di tutto il mondo tornano a riunirsi a Rio de Janeiro per rinnovare l\u2019impegno globale per l\u2019economia verde e\r\n\r\nrafforzare la governance mondiale.", "language": "it", "title": "Il cammino verso la sostenibilit\u00e0 globale", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/articoli/il-cammino-verso-la-sostenibilita-globale", "prod_id": "YNE1GD4F3X", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2316, "published": "2012-06-04T14:38:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "C\u00e2nd ne confrunt\u0103m cu lipsuri sau presiuni \u00een cre\u0219tere \u00een ceea ce prive\u0219te resursele vitale precum apa \u0219i solul, problema celui care decide poate fi una la fel de important\u0103 ca \u0219i cea a modului \u00een care sunt gestionate \u0219i folosite resursele naturale. Coordonarea global\u0103 este deseori esen\u0163ial\u0103, \u00eens\u0103 f\u0103r\u0103 o aprobare \u0219i o implicare local\u0103, nimic nu se poate face realmente.", "language": "ro", "title": "La nivel local \u0219i global", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/articole/la-nivel-local-si-global", "prod_id": "H96JRN8BMI", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2317, "published": "2012-06-08T14:09:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fyra decennier av milj\u00f6styrning har hj\u00e4lpt oss att bygga institutioner f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 och \u00e5tg\u00e4rda milj\u00f6problemen p\u00e5 ett b\u00e4ttre s\u00e4tt. Tjugo \u00e5r efter Riokonferensen 1992 tr\u00e4ffas v\u00e4rldens ledare p\u00e5 nytt i Rio de Janeiro f\u00f6r att f\u00f6rnya det globala \u00e5tagandet om en gr\u00f6n ekonomi och f\u00f6rb\u00e4ttra de globala styrelseformerna.", "language": "sv", "title": "V\u00e4gen till global h\u00e5llbarhet", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/artiklar/vagen-till-global-hallbarhet", "prod_id": "7JK3MSGPTU", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2318, "published": "2012-06-20T07:43:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fire \u00e5rtiers forvaltning af milj\u00f8et f\u00f8rte til opbygning af institutioner, der giver os bedre mulighed for at forst\u00e5 og h\u00e5ndtere milj\u00f8problemer. Tyve \u00e5r efter verdenstopm\u00f8det i 1992 vil verdens ledere m\u00f8des igen i Rio de Janeiro for at forny det globale engagement i den gr\u00f8nne \u00f8konomi og styrke den globale forvaltning.", "language": "da", "title": "Vejen til global b\u00c3\u00a6redygtighed", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/artikler/vejen-til-global-baeredygtighed", "prod_id": "8IQPBXZJM9", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2319, "published": "2012-06-04T14:05:44Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The natural environment can benefit our health and quality of life, while environmental pollution has significant costs. Unfortunately, such links between environment, health and wellbeing are often ignored within science and policy. A new report highlights the importance of taking a broader, more systemic view.", "language": "en", "title": "Environment, health and wellbeing: a systemic approach", "created": "2014-07-08T13:08:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environment-health-and-wellbeing-a", "prod_id": "76E0HTBAPX", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 4.2.1", "label": 2320, "published": "2014-07-09T07:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Potential gains from improving energy efficiency are substantial \u2014 not only in terms of saving energy and combating climate change, but also in terms of contributing to an array of other co-benefits, including improving human health and creating jobs. We asked Tim Farrell, Senior Advisor at the Copenhagen Centre on Energy Efficiency, what works best when it comes to boosting energy efficiency. He stressed that targeted policy measures and sufficient resources to support implementation and compliance are among a number of critical ingredients for success.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Energy efficiency benefits us all", "created": "2017-08-17T13:48:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2017/articles/interview-2014-energy-efficiency-benefits", "prod_id": "1X482CB9F7", "modified": "2021-05-11T09:35:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 3.4.3", "label": 2321, "published": "2017-08-29T09:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Many developing country economies are centred on exploiting natural resources to lift their populations out of poverty, potentially damaging the natural systems they depend on. Short-term solutions often undermine the population\u2019s well-being in the long-term. Can governments help the markets set the \u2018right\u2019 price for nature\u2019s services and influence economic choices? Here is a closer look at what water use in cotton production means for Burkina Faso.", "language": "en", "title": "Getting the price \u2018right\u2019?", "created": "2012-05-23T13:54:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/getting-the-price-2018right2019", "prod_id": "OMKU530ETR", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2322, "published": "2012-06-04T13:07:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our cities are under pressure like never before from increasing populations, traffic gridlock and climate change. How can we make them easier to get around, more liveable and sustainable? One urban design firm is helping transform the way we plan cities. We talked to Helle S\u00c3\u00b8holt, founding partner and CEO of Gehl Architects, Copenhagen, to find out.", "language": "en", "title": "\u2018People-first\u2019 for greener, liveable cities", "created": "2016-05-31T09:19:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/interview/2018people-first2019-for-greener-liveable-cities", "prod_id": "ZN4WPU7JCM", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 2323, "published": "2016-06-29T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The extent of the sea ice in the Arctic reached a new record low in September 2012. Climate change is melting the sea ice in the region at a rate much faster than estimated by earlier projections. The snow cover also shows a downward trend. The melting Arctic might impact not only the people living in the region, but also elsewhere in Europe and beyond.", "language": "en", "title": "The melting Arctic", "created": "2012-12-20T14:42:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-melting-arctic", "prod_id": "XG0J7P289U", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.4", "label": 2324, "published": "2012-12-21T10:45:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Air pollution is not the same everywhere. Different pollutants are released into\r\nthe atmosphere from a wide range of sources. Once in the atmosphere, they\r\ncan transform into new pollutants and spread around the world. Designing and\r\nimplementing policies to address this complexity are not easy tasks. Below is an\r\noverview of air legislation in the European Union.", "language": "en", "title": "Air legislation in Europe", "created": "2013-03-25T13:43:54Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2013/articles/air-legislation-in-europe", "prod_id": "K08VN34QRO", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.2", "label": 2325, "published": "2013-04-14T22:04:12Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As a major contributor to greenhouse gases, the transport sector figures high on the international climate change agenda. But for many living in cities, under flight paths or near major road and rail links, it's another of transport's by-products that causes most immediate harm: noise.", "language": "en", "title": "Turn down the noise - softening the impact of excess transport noise", "created": "2009-05-15T12:38:08Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/turn-down-the-noise-2013-67-million-europeans-endure-high-transport-noise-exposure", "prod_id": "DUH1W485MF", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2009 1.1.3", "label": 2326, "published": "2009-05-25T08:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "'Our water is shut off once or twice a month, sometimes more,' says Baris Tekin from his apartment in Besiktas, an historic district of Istanbul, where he lives with his wife and daughter.\r\n'We have about 50 litres of bottled water in the apartment for washing and cleaning, just in case. If the water is off for a really long time we go to my father's place or to my wife's parents,' says Baris, an economics professor at Marmara University.", "language": "en", "title": "If the well runs dry \u2014 climate change adaptation and water", "created": "2009-01-09T15:39:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-and-water", "prod_id": "RHEQZC395P", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 3.4.3", "label": 2327, "published": "2009-04-14T16:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ingredients for the meals we eat at home or in restaurants come from near and afar. In an increasingly urbanised and globalised world, the food produced in the countryside needs to be transported to the city. Much focus has been put on reducing \u2018food miles\u2019, which can be a relevant but sometimes limited concept. A smarter and cleaner transport system would solve only part of the issue. A wider systemic analysis of the entire food system is in order.", "language": "en", "title": "Feeding the hungry city", "created": "2016-05-31T08:21:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/feeding-the-hungry-city", "prod_id": "DNU4KCP1Y8", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 2328, "published": "2016-06-29T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport networks have become a commonplace feature of the European landscape. They connect people, boost economic activity and provide access to key services, but they also introduce barriers between natural areas, while their use emits pollutants and introduces non-local species to ecosystems. Strong policy measures and a network of green spaces can help preserve and protect Europe\u2019s natural wealth.", "language": "en", "title": "Transport and ecosystems", "created": "2016-05-31T09:21:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-and-ecosystems", "prod_id": "61VO25IB7M", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 2329, "published": "2016-06-29T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\"The positive news is that over the last decades, the situation has improved substantially in terms of exposure to several air pollutants. But these pollutants, where we achieved the most significant reductions are not the ones causing most harm to human health and the environment\" says Valentin Foltescu, who works on air quality assessment and data reporting at the EEA. We asked Valentin what the EEA does on air quality and what the latest data says.", "language": "en", "title": "Air pollution: knowledge is essential for tackling it", "created": "2013-10-07T13:39:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-pollution-knowledge-is-essential", "prod_id": "38JAQ0O6FE", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 2330, "published": "2013-10-09T16:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "With population growth, urbanisation and economic development, the demand for freshwater in urban areas are increasing throughout Europe. At the same time, climate change and pollution are also affecting the availability of water for city residents. How can Europe's cities continue providing clean freshwater to their residents?", "language": "en", "title": "Water in the city", "created": "2012-08-28T11:17:56Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/water-in-the-city", "prod_id": "BMYK0XSOC4", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 2331, "published": "2012-08-28T16:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "To produce food in sufficient quantities, Europe relies on intensive agriculture, which impacts the environment and our health. Can Europe find a more environment-friendly way to produce food? We asked this question to Ybele Hoogeveen who is leading a group at the European Environment Agency working on the impact of resource use on the environment and human well-being.", "language": "en", "title": "Europe\u2019s agriculture: how to make food affordable, healthy and \u2018green\u2019", "created": "2013-12-13T12:52:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-agriculture-how-to-make", "prod_id": "2NZSEVIFT7", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2013 4.2.5", "label": 2332, "published": "2013-12-16T11:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Clean water is a natural resource vital not only for life on Earth but also for the wellbeing of our societies and economy. However, in many parts of Europe, this valuable resource is coming under increasing pressure, often seen in the form of over-exploitation and pollution.", "language": "en", "title": "Europe's water: efficient use is a must", "created": "2012-05-08T13:20:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europe2019s-water-efficient-use-is", "prod_id": "TP7JYN68Q9", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.5", "label": 2333, "published": "2012-05-08T13:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The project on Foresighted Reasoning on Environmental Stressors and Health (FRESH) ran from 2013 to 2014 and investigated the frameworks and evidence base for undertaking integrated assessments of environmental health and well-being.", "language": "en", "title": "A Europe to thrive in \u2013 environment, health and well-being", "created": "2015-04-20T13:36:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/a-europe-to-thrive-in", "prod_id": "F2JQM3X4H5", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 2.2.5", "label": 2334, "published": "2015-04-21T12:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rising standards of living often boost demand for water-intensive goods and services. Only by managing water consumption \u2014 using measures such as water pricing and incentives to adopt new technologies \u2014 can we ensure sustainable public water access alongside economic growth.", "language": "en", "title": "Golf courses and washing machines: obstacles and opportunities for sustainable water management", "created": "2009-03-13T15:36:44Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/golf-courses-and-washing-machines-obstacles-and-opportunities-for-sustainable-water-management", "prod_id": "6PVT1JNY4Q", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2335, "published": "2009-03-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Silent except for the humming of bees and the distant hammering of woodpeckers, Bia\u0142owie\u017ca Forest is a fairytale landscape of tall trees, peat bogs and meadows \u2013 home to innumerable species of birds, invertebrates, lichens, fungi and other flora and fauna includ-ing grey wolves, lynx, elk and a large herd of rare European bison.", "language": "en", "title": "A Day in my Forest", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/a-day-in-my-forest/story/article", "prod_id": "MT06CXDYSF", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2336, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "This year as we celebrate the 100th Anniversary of International Women\u2019s Day, Congo Remains our Most Daunting Challenge", "language": "en", "title": "Interview: Margot Wallstr\u00f6m talks about sexual violence in conflicts", "created": "2011-07-26T13:27:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/interview-margot-wallstroem-about-sexual", "prod_id": "AJ32CE1PR7", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2337, "published": "2011-07-26T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "European countries are taking drastic measures to limit the impacts of Covid-19 on Europeans\u2019 health and the economy. Such crises tend to have immediate and severe impacts on entire populations and the economy. Considering its potential to affect key economic sectors, the coronavirus crisis is expected to reduce some of the impacts of economic activities on the environment and climate. Yet, major and abrupt shocks with an extremely high cost to society are not at all how the European Union has committed to transform its economy and achieve climate neutrality by 2050. The European Green Deal and the recently proposed European Climate Law call instead for irreversible and gradual reductions in emissions, while ensuring a just transition, supporting those affected.", "language": "en", "title": "Reflecting on climate-neutrality ambitions in Europe in times of Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "prod_id": "S1CVMNB854", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2338, "published": "2020-03-20T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Last December in Paris, the world set itself an ambitious target: limiting the global average temperature rise well below 2 degrees, while aiming to limit the increase to 1.5 degrees above pre-industrial levels. At the G20 summit earlier this month, China and the United States announced their formal commitment to join the Paris agreement. This is a major step forward for the international effort to cut greenhouse gas emissions and limit global warming. Nevertheless, the current reduction commitments made so far by signatory countries are not sufficient to meet this ambitious target.", "language": "en", "title": "Beyond Paris: making low-carbon economy happen", "created": "2016-09-15T08:16:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/beyond-paris-making-low-carbon", "prod_id": "N4R3TFSBQ5", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 2339, "published": "2016-09-15T10:35:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The climate deal agreed in Paris by 195 countries is the first-ever universal and legally binding agreement of its kind. The Paris agreement is the result of many years of preparation, dialogue and growing awareness of the need to tackle current and potential impacts of climate change. It constitutes a major and promising step towards building a low-carbon and climate-resilient world. It also sends a clear signal to policy makers and businesses to move away from fossil fuels and invest in clean energy and adaptation actions.", "language": "en", "title": "Climate agreement: towards a low-carbon, climate resilient world", "created": "2015-12-17T08:43:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-agreement-towards-a-low", "prod_id": "MSR0QN46C5", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 2340, "published": "2015-12-17T10:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The future looks bright for renewable energy sources which are playing an increasingly important role as Europe tries to reduce its dependence on fossil fuels. We talked about the opportunities and challenges ahead for clean energy with Mihai Tomescu, energy expert at the European Environment Agency.", "language": "en", "title": "Renewable energy: key to Europe\u2019s low-carbon future", "created": "2016-06-14T12:17:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/renewable-energy-key-to-europe", "prod_id": "J6X0YO4B9U", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 1.3.2", "label": 2341, "published": "2016-06-15T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Flying off for a weekend break, cotton t-shirts made in Bangladesh, roses from Kenya\u2026 These are some of the products available to us in a well-connected, globalised world. Aviation and shipping contribute to economic growth, but they also lead to impacts on human health, the climate and the environment. Faced with future projections of growth, these two sectors have started to explore ways to reduce their impact.", "language": "en", "title": "Aviation and shipping in the spotlight", "created": "2016-05-31T09:10:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/aviation-and-shipping-in-the-spotlight", "prod_id": "YJDMVTRN1W", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 2342, "published": "2016-06-29T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Despite temporary slowdowns, the demand for transport of both passengers and goods has been growing steadily and is projected to continue. As such, more and more cars are sold in Europe, the majority of which are diesel powered. And while engines are becoming more efficient, this growth means GHG emissions are a major concern.", "language": "en", "title": "Transport in Europe: key facts and trends", "created": "2016-05-31T07:35:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2016/articles/transport-in-europe-key-facts-trends", "prod_id": "K67JN34MR9", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2016 3.4.3", "label": 2343, "published": "2016-06-29T10:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastic waste remains a huge and growing problem. But what is the European Union doing to address the issue? Ioannis Bakas, the EEA\u2019s waste prevention expert gives a brief overview of the EEA\u2019s report on preventing plastic waste in Europe, which was published earlier this month.", "language": "en", "title": "Prevention is crucial to tackling plastic waste crisis", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "prod_id": "D03BGN47JS", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2344, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Soil contamination is an issue that is strongly linked to our common past and part of the story of how Europe first became the industrial and later the environmental frontrunner in the world. We talked to Mark Kibblewhite, Emeritus Professor at Cranfield University, United Kingdom, and one of Europe\u2019s leading soil experts, to better understand the issue of soil contamination.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Soil contamination: the unsettling legacy of industrialisation", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "prod_id": "WR7JFGQN3I", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2345, "published": "2019-09-30T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Who owns land and its resources? Who decides how they can be used? In some cases, land is private property, which can be bought and sold, and exclusively used by its owners. Often its use is governed by national or local regulations, for example to maintain forest areas. In other cases, some areas are designated for public use only. But land is not only space or a territory. When we all use land and rely on its resources, sustainable management requires owners, regulators and users from local to global level to work together.", "language": "en", "title": "Governance \u2014 Acting together for sustainable land management", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "prod_id": "OU35CFP9YS", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2346, "published": "2019-09-30T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The family run Fattoria La Vialla in Tuscany is a shining example of truly sustainable farming. Every element of the production chain, from preparing the soil through to packaging the produce, has been planned with the environment in mind.", "language": "en", "title": "Carbon Farmers", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/carbon-farmers/story/article", "prod_id": "MASPOV64NQ", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2347, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our consumption and production patterns generate waste, a part of which ends up as litter in our oceans. Why is preventing marine litter important for the environment and the health of our seas in particular? What is Europe doing to prevent marine litter? We asked these questions to Constan\u00c3\u00a7a Belchior, who works on marine assessments and impacts of marine litter at the European Environment Agency.", "language": "en", "title": "When plastics fill our oceans", "created": "2015-03-13T12:43:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/when-plastics-fill-our-oceans", "prod_id": "5OX917023G", "modified": "2021-05-11T09:35:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.4.3", "label": 2348, "published": "2015-03-16T08:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Of the 8.2 billion tonnes of materials consumed in EU-27 Member States in 2007, minerals accounted for 52 %, fossil fuels for 23 %, biomass for 21 % and metals for 4 % (SOER 2010)", "language": "en", "title": "Sharing nature's riches", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "prod_id": "QAJTCO3ZB1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2349, "published": "2011-06-27T11:30:11Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nature and water go hand in hand. This is the thinking behind the Dutch Room for the River programme. This back-to-basics approach now serves as a global model in terms of water management and protection against increased risks of flooding linked to climate change. The most recent extreme floods in 1993 and 1995 served as a wake-up call, according to Willem Jan Goossen from the Dutch Ministry of Infrastructure and Water Management. We asked him what the programme represents in terms of sustainable flood protection.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 The Dutch make room for the river", "created": "2018-08-21T10:35:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-the-dutch-make", "prod_id": "FVYNRG74T6", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2350, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "During the Soviet era, Dedoplistskaro in south east Georgia was the country\u2019s main production area for wheat and sunflower seeds. That came to an end in 1991 when Georgia became independent and Russia cut off its energy supply. To survive the cold winters, the people resorted to cutting down trees for firewood, stripping the countryside of the windbreaks that protected the crops and soil from the harsh desert winds and provided a natural habitat for many species of animals and plants.", "language": "en", "title": "Windbreaks", "created": "2010-09-24T13:38:20Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/windbreaks/story/windbreaks", "prod_id": "UB185SO2XK", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2351, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Decades of relatively steady growth in Europe have changed the way we live. We produce and consume more goods and services. We travel more and live longer. But the environmental impacts of our economic activities at home and abroad have become bigger and more visible. Environmental legislation, when implemented thoroughly, achieves results on the ground. After taking a look at what has changed in the last twenty years, however, can we say that we are doing our best", "language": "en", "title": "Living in a consumer society", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "prod_id": "JI5S6TOWZB", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2352, "published": "2012-06-04T13:07:28Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Life in Europe\u2019s freshwater bodies and regional seas is not doing well. The poor state of ecosystems has a direct impact on many animals and plants living in water, and it affects other species and humans, depending on clean water. The state of Europe\u2019s seas is dire, mainly due to overfishing and climate change, while freshwater bodies suffer from excess nutrients and altered habitats. Chemical pollution negatively impacts both freshwater and marine environments.", "language": "en", "title": "Life under water faces serious threats", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "prod_id": "UHRZ4FDAJM", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2353, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta is one of the top 10 water-scarce countries in the world. What to do when nature provides only half of the water your population needs? Malta \u2018produces\u2019 clean water and tries to make sure that not one drop is wasted. We talked to Manuel Sapiano, from the Energy and Water Agency in Malta, about new technologies, water for households and agriculture, and the pristine bathing waters surrounding the island.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Malta: water scarcity is a fact of life", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "prod_id": "A3IH8V7SXD", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2354, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is gardening one of your interests? If so and you live in central or northern Europe, the 'killer slug' is probably one of your personal enemies. The slug, which attacks your herbs and vegetables relentlessly, seems immune to control measures.", "language": "en", "title": "Killer slugs and other aliens \u2014 Europe's biodiversity is disappearing at an alarming rate", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "prod_id": "QE6NG7BDR0", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2355, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Waste without borders: Zhang Guofu, 35, makes EUR 700 a month, a huge wage in provincial China, sifting through waste that includes shopping bags from a British supermarket chain and English-language DVDs. The truth is that waste placed in a bin in London, can quite easily end up 5 000 miles away in a recycling factory in China's Pearl River delta.", "language": "en", "title": "Not in my back yard \u2014 international shipments of waste and the environment", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "prod_id": "JD1GOYCN5W", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2356, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9rie de mesures l\u00e9gislatives, les d\u00e9cideurs politiques de l\u2019UE souhaitent que l\u2019Europe \u00ab rentabilise \u00bb davantage ses ressources. Mais comment l\u2019Europe peut-elle trouver un \u00e9quilibre entre l\u2019\u00e9conomie et la nature? Dans le contexte de la conf\u00e9rence Rio+20, que signifie le concept de d\u00e9veloppement durable pour l\u2019UE et les pays en d\u00e9veloppement? Voici un point de vue.", "language": "fr", "title": "Une vision europ\u00e9enne de la durabilit\u00e9", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/interviews/une-vision-europeenne-de-la-durabilite", "prod_id": "NPZB9TA12E", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2357, "published": "2012-06-04T14:34:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Namen oblikovalcev politike EU je z nizom zakonskih ukrepov dose\u010di, da postane Evropa bolj \u201egospodarna z viri\u201c. Toda kako Evropa dosega ravnovesje med gospodarstvom in naravo? Kaj pomeni trajnostni razvoj za EU in svet v razvoju v okviru konference Rio+20? V nadaljevanju predstavljamo eno stali\u0161\u010de.", "language": "sl", "title": "Evropsko stali\u0161\u010de o trajnostnem razvoju", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/intervju/evropsko-stalisce-o-trajnostnem-razvoju", "prod_id": "WEZDJN1C73", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2358, "published": "2012-06-25T14:34:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e5r man st\u00e5r overfor utfordringer som knapphet eller \u00f8kende belastning p\u00e5 livsviktige ressurser som vann og land, er sp\u00f8rsm\u00e5let om hvem som bestemmer kanskje like viktig som sp\u00f8rsm\u00e5let om hvordan naturressursene blir forvaltet og brukt. Global samordning er ofte avgj\u00f8rende, men uten lokal forankring og involvering f\u00e5r man ikke gjort mye ute i terrenget.", "language": "no", "title": "Lokalt og globalt", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/artikler/lokalt-og-globalt", "prod_id": "D07PN3SGZ1", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2359, "published": "2012-06-13T13:55:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Printr-o serie de m\u0103suri legislative, obiectivul factorilor de decizie politic\u0103 ai UE este de a \u201eeficientiza\u201d Europa \u00een planul resurselor. \u00cens\u0103 cum stabile\u0219te Europa un echilibru \u00eentre economie \u0219i natur\u0103? \u00cen contextul conferin\u0163ei Rio+20, ce \u00eenseamn\u0103 durabilitatea pentru UE \u0219i lumea \u00een curs de dezvoltare? Iat\u0103 un punct de vedere.", "language": "ro", "title": "O perspectiv\u0103 european\u0103 a durabilit\u0103\u0163ii", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/interviu/o-perspectiva-europeana-a-durabilitatii", "prod_id": "ITJCQSW320", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2360, "published": "2012-06-08T14:03:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Framkv\u00e6mdastj\u00f3rn Evr\u00f3pusambandsins sam\u00feykkti n\u00fdlega till\u00f6gur a\u00f0 l\u00f6ggj\u00f6f til a\u00f0 efla sj\u00e1lfb\u00e6r fj\u00e1rm\u00e1l \u00ed Evr\u00f3pusambandinu (ESB). Till\u00f6gur framkv\u00e6mdastj\u00f3rnarinnar byggja \u00e1 r\u00e1\u00f0gj\u00f6f h\u00f3ps h\u00e1ttsettra s\u00e9rfr\u00e6\u00f0inga um sj\u00e1lfb\u00e6r fj\u00e1rm\u00e1l, sem samsettur var af s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingum \u00far borgaralegu samf\u00e9lagi, fj\u00e1rm\u00e1lageiranum, h\u00e1sk\u00f3lasamf\u00e9laginu og fr\u00e1 Evr\u00f3pu- og al\u00fej\u00f3\u00f0astofnunum. Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 fulltr\u00faa Umhverfisstofnunar Evr\u00f3pu (EEA) \u00ed s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ih\u00f3pnum, Andreas Barkmann, sem vinnur vi\u00f0 stefnum\u00f3tandi r\u00e1\u00f0gj\u00f6f um loftslagsbreytingar og orkum\u00e1l.", "language": "is", "title": "Fj\u00e1rfestingar fyrir sj\u00e1lfb\u00e6rni", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/fjarfestingar-fyrir-sjalfbaerni", "prod_id": "ZE8TVUS6BO", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2361, "published": "2018-08-16T12:33:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evr\u00f3pusambandi\u00f0 (ESB) hefur skuldbundi\u00f0 sig vi\u00f0 \u00fe\u00f3 nokkur loftslags- og orkumarkmi\u00f0 sem mi\u00f0a a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 draga \u00far losun gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegunda, b\u00e6ta orkuskilvirkni og efla notkun endurn\u00fdjanlegra orkugjafa. Hvernig fylgist EEA me\u00f0 framvindu a\u00f0ildarr\u00edkja ESB vi\u00f0 a\u00f0 n\u00e1 \u00feessum markmi\u00f0um? Vi\u00f0 b\u00e1\u00f0um Melanie Sporer, EEA s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing um mildun loftslagsbreytinga og orku, a\u00f0 \u00fatsk\u00fdra hlutverk stofnunarinnar \u00ed \u00feessu verkefni. H\u00fan hefur einnig \u00fatsk\u00fdrt \u00e1rlega framvindu \u00ed n\u00fdjustu Leitni og framsp\u00e1r sk\u00fdrslunni.", "language": "is", "title": "Fylgst me\u00f0 framvindu Evr\u00f3pu vi\u00f0 a\u00f0 m\u00e6ta loftslags- og orkumarkmi\u00f0um 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/fylgst-med-framvindu-evropu-vid", "prod_id": "AYPVOFBM6E", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2362, "published": "2018-01-26T12:22:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00de\u00f6kk s\u00e9 l\u00f6ggj\u00f6f, t\u00e6kni og f\u00e6rslu \u00ed \u00e1tt fr\u00e1 mj\u00f6g mengandi jar\u00f0efnaeldsneyti \u00ed m\u00f6rgum l\u00f6ndum hafa loftg\u00e6\u00f0i Evr\u00f3pu fari\u00f0 batnandi \u00e1 n\u00fdli\u00f0num \u00e1ratugum. Engu a\u00f0 s\u00ed\u00f0ur ver\u00f0ur f\u00f3lk enn fyrir neikv\u00e6\u00f0um \u00e1hrifum fr\u00e1 loftmengun, s\u00e9rstaklega \u00ed borgum. Vegna \u00feess hversu fl\u00f3kin bar\u00e1ttan gegn loftmengun er krefst h\u00fan samh\u00e6f\u00f0ra a\u00f0ger\u00f0a \u00e1 m\u00f6rgum svi\u00f0um. Nau\u00f0synlegt er a\u00f0 gefa borgurum t\u00edmalega uppl\u00fdsingar \u00e1 a\u00f0gengilegan h\u00e1tt til a\u00f0 virkja \u00fe\u00e1. N\u00fd\u00fatgefinn loftg\u00e6\u00f0av\u00edsir okkar gerir n\u00e1kv\u00e6mlega \u00fea\u00f0. Betri loftg\u00e6\u00f0i myndu ekki a\u00f0eins b\u00e6ta heilsu okkar heldur einnig hj\u00e1lpa til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 loftslagsbreytingar.", "language": "is", "title": "Hreinna loft er betra fyrir heilsu manna og loftslagsbreytingar", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/hreinna-loft-er-betra-fyrir", "prod_id": "YC3USJVNFR", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2363, "published": "2018-01-26T12:21:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sj\u00e1varl\u00edf, loftslagi\u00f0 og hagkerfi okkar og f\u00e9lagsleg velfer\u00f0 rei\u00f0a sig \u00f6ll \u00e1 heilbrigt haf. \u00der\u00e1tt fyrir einhverjar umb\u00e6tur, s\u00fdnir mat okkar a\u00f0 vi\u00f0 notum h\u00f6f Evr\u00f3pu \u00e1 \u00f3sj\u00e1lfb\u00e6ran h\u00e1tt. Loftslagsbreytingar og samkeppni um n\u00e1tt\u00faruau\u00f0lindir b\u00e6ta vi\u00f0 auknum \u00fer\u00fdstingi \u00e1 sj\u00e1varumhverfi. Evr\u00f3psk stefnum\u00e1l og r\u00e1\u00f0stafanir g\u00e6tu skila\u00f0 meiri breytingum til batna\u00f0ar \u00feegar \u00feau eru \u00fatf\u00e6r\u00f0 \u00ed gegnum \u201evistkerfismi\u00f0a\u00f0a stj\u00f3rnunar\u201c n\u00e1lgun og eru studdar me\u00f0 hnattr\u00e6nni sj\u00e1varstj\u00f3rnunarskipan.", "language": "is", "title": "\u00cd \u00e1tt a\u00f0 heilbrig\u00f0ari og meira framlei\u00f0andi hafi \u00ed Evr\u00f3pu og annars sta\u00f0ar", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/i-att-ad-heilbrigdari-og", "prod_id": "S8Z3VMW619", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2364, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Margt f\u00f3lk tengir kvikasilfur enn vi\u00f0 hitam\u00e6la og flest f\u00f3lk veit l\u00edka a\u00f0 \u00fea\u00f0 er eitra\u00f0. Vegna eitur\u00e1hrifa \u00feess er veri\u00f0 a\u00f0 taka kvikasilfur \u00far v\u00f6rum \u00ed Evr\u00f3pu en enn er talsvert magn af \u00fev\u00ed sem berst um \u00ed lofti, vatni, jar\u00f0vegi og vistkerfum. Er kvikasilfur enn vandam\u00e1l og hva\u00f0 er veri\u00f0 a\u00f0 gera \u00ed \u00fev\u00ed? Vi\u00f0 t\u00f3kum vi\u00f0tal vi\u00f0 Ian Marnane, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ing hj\u00e1 Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu \u00e1 svi\u00f0i sj\u00e1lfb\u00e6rrar notkunar au\u00f0linda og i\u00f0na\u00f0ar.", "language": "is", "title": "Kvikasilfur: \u00fer\u00e1l\u00e1t \u00f3gn vi\u00f0 umhverfi\u00f0 og heilsu f\u00f3lks", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/kvikasilfur-thralat-ogn-vid-umhverfid", "prod_id": "UN6O94AVD2", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2365, "published": "2018-11-13T09:40:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Loftslagsbreytingar eru ein mikilv\u00e6gasta \u00e1skorun okkar t\u00edma. \u00c1hrif \u00feeirra finnast um allan heim og snerta f\u00f3lk, n\u00e1tt\u00faru og hagkerfi\u00f0. Til \u00feess a\u00f0 draga \u00far loftlagsbreytingum, \u00feurfum vi\u00f0 a\u00f0 draga verulega \u00far losun gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegunda \u00e1 heimsv\u00edsu. Til \u00feess a\u00f0 h\u00e6gt s\u00e9 a\u00f0 yfirf\u00e6ra \u00feetta heildarmarkmi\u00f0 yfir \u00ed \u00e1\u00fereifanlegar r\u00e1\u00f0stafanir \u00fe\u00e1 \u00fearf skilning \u00e1 marg\u00fe\u00e6ttu kerfi sem tengir saman \u00fatbl\u00e1stur af mismunandi uppruna vi\u00f0 landsbundin og sv\u00e6\u00f0isbundin \u00e1hrif, stj\u00f3rnunarh\u00e6tti \u00e1 heimsv\u00edsu og hugsanlegan \u00e1vinning. Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) leitast vi\u00f0 a\u00f0 b\u00e6ta st\u00f6\u00f0ugt \u00fe\u00e1 \u00feekkingu sem nau\u00f0synleg er til a\u00f0 h\u00e6gt ver\u00f0i a\u00f0 hanna skilvirkar r\u00e1\u00f0stafanir \u00e1 j\u00f6r\u00f0u ni\u00f0ri.", "language": "is", "title": "Skilningur \u00e1 margbreytileika loftslagsbreytinga og a\u00f0 gripi\u00f0 s\u00e9 til a\u00f0ger\u00f0a af \u00feeim \u00e1st\u00e6\u00f0um", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/skilningur-a-margbreytileika-loftslagsbreytinga-og", "prod_id": "6O51GBS4RH", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2366, "published": "2018-11-13T10:12:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ymp\u00e4rist\u00f6hallinto t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 40 vuotta. Se on auttanut meit\u00e4 rakentamaan instituutioita, joiden avulla ymm\u00e4rr\u00e4mme ymp\u00e4rist\u00f6ongelmia ja voimme puuttua niihin paremmin. Vuonna 1992 j\u00e4rjestetyst\u00e4 YK:n ymp\u00e4rist\u00f6- ja kehityskonferenssista (Earth Summit) tulee kuluneeksi 20 vuotta, ja maailman johtajat tapaavat j\u00e4lleen Rio de Janeirossa uusiakseen maailmanlaajuisen sitoumuksensa vihre\u00e4\u00e4n talouteen ja parantaakseen globaalia hallintoa.", "language": "fi", "title": "Tie maailmanlaajuiseen kest\u00c3\u00a4vyyteen", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/artikkelit/tie-maailmanlaajuiseen-kestavyyteen", "prod_id": "O7T5984R3Y", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2367, "published": "2012-06-14T08:29:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El\u00e4m\u00e4 meriss\u00e4, maapallon ilmasto sek\u00e4 taloutemme ja yhteiskunnallinen hyvinvointimme ovat riippuvaisia terveist\u00e4 merist\u00e4. Joitakin parannuksia on saatu aikaan, mutta arviointimme osoittavat, ett\u00e4 Euroopan meri\u00e4 ei edelleenk\u00e4\u00e4n k\u00e4ytet\u00e4 kest\u00e4v\u00e4sti. Ilmastonmuutos ja kilpailu luonnonvaroista lis\u00e4\u00e4v\u00e4t entisest\u00e4\u00e4n meriymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n kohdistuvaa painetta. EU:n politiikalla ja toimenpiteill\u00e4 voitaisiin saada viel\u00e4 enemm\u00e4n parannuksia aikaan, jos niiden t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6npanossa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n \u201dekosysteemiperustaisen hoidon\u201d l\u00e4hestymistapaa ja niit\u00e4 tuetaan valtamerten hallinnointia koskevalla maailmanlaajuisella kehyksell\u00e4.", "language": "fi", "title": "Tavoitteena terveet ja tuottavat meret Euroopassa ja muualla", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/tavoitteena-terveet-ja-tuottavat-meret", "prod_id": "6WOFERX5ZK", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2368, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I veicoli elettrici sono migliori per il clima e per la qualit\u00e0 dell\u2019aria rispetto alle auto a benzina o a diesel? Abbiamo incontrato Andreas Unterstaller, esperto di trasporti e ambiente dell\u2019Agenzia Europea dell\u2019Ambiente (AEA), per discutere i pro e i contro delle auto elettriche, tema di un nuovo rapporto dell\u2019AEA.", "language": "it", "title": "Veicoli elettrici: una scelta intelligente per l\u2019ambiente", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/veicoli-elettrici-una-scelta-intelligente", "prod_id": "06IYPNFG9H", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2369, "published": "2019-02-11T15:59:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "On vaja sihip\u00e4raseid meetmeid, et kaitsta paremini Euroopa k\u00f5ige haavatavamat elanikkonda \u2013 sealhulgas vaeseid, eakaid ja lapsi \u2013 keskkonnaohtude, n\u00e4iteks \u00f5hu- ja m\u00fcrasaaste ning \u00e4\u00e4rmuslike temperatuuride eest. Euroopa Keskkonnaameti (EEA) kliimamuutustega kohanemise ekspert Aleksandra Kazmierczak selgitab p\u00f5hij\u00e4reldusi, mis tehti EEA uues aruandes, kus hinnati sotsiaalse ja demograafilise ebav\u00f5rdsuse ning \u00f5husaaste, m\u00fcra ja \u00e4\u00e4rmuslike temperatuuridega kokkupuutumise seoseid.", "language": "et", "title": "Kuidas m\u00f5jutavad keskkonnaohud Euroopa k\u00f5ige haavatavamaid elanikkonnar\u00fchmi?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kuidas-mojutavad-keskkonnaohud-euroopa-koige", "prod_id": "MJ6ECYT4WO", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2370, "published": "2019-03-19T15:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie planeet seisab silmitsi ennen\u00e4gematute keskkonna- ja kliimaprobleemidega, mis \u00fcheskoos ohustavad k\u00f5igi heaolu. Siiski ei ole veel hilja v\u00f5tta otsustavaid meetmeid. See \u00fclesanne v\u00f5ib tunduda hirmutav, kuid veel on meil v\u00f5imalus tagasi p\u00f6\u00f6rata teatud negatiivsed suundumused, kohaneda kahju minimeerimiseks, taastada \u00fcliolulisi \u00f6kos\u00fcsteeme ja kaitsta paremini seda, mis on veel alles. Pikaajalise j\u00e4tkusuutlikkuse saavutamiseks tuleb l\u00e4htuda l\u00e4henemisviisist, et keskkond, kliima, majandus ja \u00fchiskond on terviku lahutamatud osad.", "language": "et", "title": "S\u00e4\u00e4stva majanduse ja v\u00f5rdsete v\u00f5imalustega \u00fchiskond vajab heas seisundis keskkonda", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/saastva-majanduse-ja-vordsete-voimalustega", "prod_id": "AE5MWI0YB9", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2371, "published": "2019-03-15T11:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0159ibli\u017en\u011b 70 % na\u0161\u00ed planety pokr\u00fdvaj\u00ed oce\u00e1ny a s odpady v mo\u0159i se setk\u00e1me t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161ude. Odpady, zejm\u00e9na plasty, p\u0159edstavuj\u00ed hrozbu nejen pro zdrav\u00ed na\u0161ich mo\u0159\u00ed a pob\u0159e\u017en\u00edch oblast\u00ed, ale i pro na\u0161e hospod\u00e1\u0159stv\u00ed a spole\u010dnost. V\u011bt\u0161ina odpad\u016f v mo\u0159i vznik\u00e1 p\u0159i \u010dinnostech na pevnin\u011b. Jak zastavit p\u0159\u00edliv t\u011bchto odpad\u016f do na\u0161ich mo\u0159\u00ed? Nejlep\u0161\u00ed m\u00edsto, kde je t\u0159eba za\u010d\u00edt tento probl\u00e9m sv\u011btov\u00fdch mo\u0159\u00ed \u0159e\u0161it, se nach\u00e1z\u00ed na pevnin\u011b.", "language": "cs", "title": "Odpady v na\u0161ich mo\u0159\u00edch", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2014/zaostreno-na/odpady-v-nasich-morich", "prod_id": "SUCQHIW0RB", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2372, "published": "2014-08-08T18:23:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Otprilike 70 % na\u0161eg planeta prekriveno je oceanima, a morski se otpad mo\u017ee na\u0107i gotovo svugdje. Morski otpad, to\u010dnije plastika, ugro\u017eava ne samo zdravlje na\u0161ih mora i obala, ve\u0107 i na\u0161e gospodarstvo i zajednice. Ve\u0107i dio morskog otpada proizvode djelatnosti na kopnu. Kako mo\u017eemo sprije\u010diti da otpad ne zavr\u0161i u na\u0161im morima? Najbolje je po\u010deti rje\u0161avati ovaj globalni morski problem na kopnu.", "language": "hr", "title": "Sme\u0107e u na\u0161im morima", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2014/zatvoriti/smece-u-nasim-morima", "prod_id": "1YZ8MND4CK", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2373, "published": "2014-09-12T10:05:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voda je neust\u00e1le v pohybu. Voda rovn\u011b\u017e umo\u017e\u0148uje pohyb lod\u00ed, ryb a jin\u00fdch \u017eivo\u010dich\u016f a rostlin \u017eij\u00edc\u00edch ve vod\u011b. Zdrav\u00ed \u0159ek, jezer a oce\u00e1n\u016f mus\u00ed zohlednit pohyby vody p\u0159es geopolitick\u00e9 hranice. Vzhledem k t\u00e9to skute\u010dnosti byla od 70. let 20. stolet\u00ed pevn\u011b do politik Evropsk\u00e9 unie zakotvena region\u00e1ln\u00ed a mezin\u00e1rodn\u00ed spolupr\u00e1ce v oblasti vodn\u00edho managementu.", "language": "cs", "title": "Spr\u00e1va v\u011bc\u00ed ve\u0159ejn\u00fdch \u2013 voda v pohybu", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/sprava-veci-verejnych-2013-voda", "prod_id": "0WIOQJ8YR6", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2374, "published": "2018-11-13T10:59:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "T\u00fcketti\u011fimiz ve \u00fcretti\u011fimiz neredeyse her \u015feyin \u00e7evre \u00fczerinde bir etkisi var. Her g\u00fcn sat\u0131n alaca\u011f\u0131m\u0131z belirli mal veya hizmetler aras\u0131ndan se\u00e7im yaparken, \u00e7o\u011fu zaman bunlar\u0131n \u00e7evre \u00fczerindeki \u2018ayak izlerini\u2019 dikkate alm\u0131yoruz. \u00dcr\u00fcnlerin raf fiyatlar\u0131 \u00e7o\u011fu zaman ger\u00e7ek maliyetlerini dahi yans\u0131tm\u0131yor. B\u00fct\u00fcn bunlara ra\u011fmen, t\u00fcketimimizi ve \u00fcretimimizi daha ye\u015fil bir hale getirmek i\u00e7in yapabilece\u011fimiz \u00e7ok \u015fey var.", "language": "tr", "title": "Madenden \u00e7\u00f6pl\u00fc\u011fe ve \u00f6tesine", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/makaleler/madenden-copluge-ve-otesine", "prod_id": "T8UOSRAI7D", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2375, "published": "2012-06-21T07:42:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Takmer v\u0161etko, \u010do spotrebujeme a vyrob\u00edme m\u00e1 vplyv na na\u0161e \u017eivotn\u00e9 prostredie. Pri ka\u017edodennom rozhodovan\u00ed o tovaroch alebo slu\u017eb\u00e1ch, ktor\u00e9 si chceme k\u00fapi\u0165, nerozm\u00fd\u0161\u013eame \u010dasto nad t\u00fdm, ak\u00fa \u201estopu\u201c zanech\u00e1vaj\u00fa na \u017eivotnom prostred\u00ed. Cena, za ktor\u00fa sa pred\u00e1vaj\u00fa, sotva odr\u00e1\u017ea ich skuto\u010dn\u00e9 n\u00e1klady. Je v\u0161ak ve\u013ea vec\u00ed, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eeme urobi\u0165 pre ekologiz\u00e1ciu na\u0161ej spotreby a v\u00fdroby.", "language": "sk", "title": "Od bane k odpadu a e\u0161te \u010falej", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/clanky/od-bane-k-odpadu-a", "prod_id": "DSHYMOVCER", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2376, "published": "2012-06-22T13:44:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Peaaegu k\u00f5ik, mida tarbime ja toodame, m\u00f5jutab keskkonda. Tavalisi tarbekaupu ja -teenusi ostes j\u00e4tame tihti nende keskkonnam\u00f5ju arvestamata, sest m\u00fc\u00fcgihind ei kajasta peaaegu kunagi kaupade ja teenuste tegelikke kulusid. \u00d5nneks on olemas palju v\u00f5imalusi muuta tarbimine ja tootmine rohelisemaks.", "language": "et", "title": "Maap\u00f5uest pr\u00fcgim\u00e4ele ja veel kaugemale", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/artiklid/maapouest-prugimaele-ja-veel-kaugemale", "prod_id": "EJ2HYBXP5W", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2377, "published": "2012-06-15T10:00:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0442 \u0433\u044a\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0434\u043e \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0430, \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438. \u041e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438, \u0430\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0445\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438\u043b\u043a\u0438, \u0434\u0440\u0435\u0445\u0438\u0442\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438 \u2014 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0435 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u0435\u043d\u0438. \u041d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0440\u0430\u0442; \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0433\u0430\u0440\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0442\u0438\u0449\u0430. \u041d\u044f\u043c\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435. \u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d \u0441 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e. \u0412 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043b\u0438\u043f\u0441\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0435\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u0440\u0435\u043d\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0441 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0413\u0440\u0435\u043d\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/intierviu/otpadtsitie-v-grienlandiia", "prod_id": "RG8Y3ZXDUF", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2378, "published": "2012-06-11T11:42:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kad ir kur gyventume, \u2013 nuo tankiai apgyvendint\u0173 miest\u0173 iki atoki\u0173 kaim\u0173, \u2013 visur i\u0161 m\u016bs\u0173 veiklos susidaro atliek\u0173. Maisto liku\u010diai, elektronin\u0117s atliekos, baterijos, popierius, plastikiniai buteliai, drabu\u017eiai, seni baldai \u2013 viskas turi b\u016bti pa\u0161alinta. Kai kurios atliekos pakartotinai panaudojamos ar perdirbamos; kitos sudeginamos energijai pagaminti arba i\u0161ve\u017eamos \u012f s\u0105vartynus. Vieno b\u016bdo tvarkyti atliekas, kuris b\u016bt\u0173 tinkamas visur, n\u0117ra. Spr\u0119sdami, kaip tvarkyti atliekas, turime atsi\u017evelgti \u012f vietos aplinkybes. Juk atliekos \u2013 vis\u0173 pirma vietos problema. Toliau apra\u0161ysime, kaip vyriausyb\u0117 atliek\u0173 problem\u0105 sprend\u017eia Grenlandijoje, kur gyventoj\u0173 skai\u010dius n\u0117ra didelis, gyvenviet\u0117s yra toli viena nuo kitos ir keli\u0173 infrastrukt\u016bra n\u0117ra pakankamai i\u0161pl\u0117tota.", "language": "lt", "title": "Atliekos Grenlandijoje", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/interviu/atliekos-grenlandijoje", "prod_id": "W9R8Y745HZ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2379, "published": "2012-06-18T10:20:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Casi todo cuanto consumimos y producimos repercute en el medio ambiente. Cuando cada d\u00eda decidimos adquirir determinados bienes o servicios, no solemos detenernos a pensar en su \u00abhuella\u00bb sobre el medio ambiente. Los precios de venta rara vez reflejan su verdadero coste. A\u00fan as\u00ed, tenemos en nuestras manos la capacidad para que nuestro consumo y nuestra producci\u00f3n sean m\u00e1s ecol\u00f3gicos.", "language": "es", "title": "De la mina al dep\u00f3sito de residuos y m\u00e1s all\u00e1", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/articulos/de-la-mina-al-deposito", "prod_id": "2FV8HGZ79P", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2380, "published": "2012-06-04T14:30:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c1ratugir tilt\u00f6lulega st\u00f6\u00f0ugs hagvaxtar \u00ed Evr\u00f3pu hafa umbreytt l\u00edfsst\u00edl okkar. Vi\u00f0 framlei\u00f0um og neytum meira af v\u00f6rum og \u00fej\u00f3nustu. Vi\u00f0 fer\u00f0umst meira og lifum lengur. En umhverfis\u00e1hrif hagr\u00e6nnar starfsemi okkar b\u00e6\u00f0i heima og erlendis hafa or\u00f0i\u00f0 \u00e6 meiri og s\u00fdnilegri. Varanlegum \u00e1rangri m\u00e1 n\u00e1 me\u00f0 umhverfisl\u00f6ggj\u00f6f, \u00feegar henni er vandlega framfylgt. Eftir a\u00f0 hafa sko\u00f0a\u00f0 hva\u00f0 hefur breyst \u00e1 undanf\u00f6rnum tveimur \u00e1ratugum, getum vi\u00f0 virkilega sagt a\u00f0 vi\u00f0 s\u00e9um a\u00f0 gera okkar besta?", "language": "is", "title": "A\u00f0 lifa \u00ed neyslu\u00fej\u00f3\u00f0f\u00e9lagi", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/greinar/ad-lifa-i-neysluthjodfelagi", "prod_id": "PB18XHI7Y6", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2381, "published": "2012-06-26T13:37:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 milliarder mennesker er afh\u00e6ngige af skove, som udg\u00f8r deres eksistensgrundlag. Skovene er hjem for 300 millioner mennesker verden over.", "language": "da", "title": "Skovens \u00c3\u00a5r: Skove for mennesker", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/skovens-aar-skove-for-mennesker", "prod_id": "1H7W4Q3SKO", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2382, "published": "2011-06-27T11:26:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 \u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. 300 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03ac\u03c3\u03b7.", "language": "el", "title": "\u0394\u03b9\u03b5 \u03b8\u03bd\u03ad\u03c2 \u0388\u03c4\u03bf\u03c2 \u0394\u03b1\u03c3\u03ce\u03bd: \u03c4\u03b1 \u03b4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9 \u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/die-thnes-etos-dason-ta", "prod_id": "ZJI58TE3P7", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2383, "published": "2011-08-02T09:48:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det biologiske mangfoldet i havet under press", "language": "no", "title": "Havet", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/havet", "prod_id": "MOE3SU6B5Q", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2384, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fra urbane omr\u00e5der til urbane \u00f8kosystemer", "language": "no", "title": "Byene", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/byene", "prod_id": "9OQPVY38NH", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2385, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A tengeri biodiverzit\u00e1s nyom\u00e1s alatt", "language": "hu", "title": "A tenger", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-tenger", "prod_id": "JE3CZV1Q8D", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2386, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De la spa\u00c5\u00a3ii urbane la ecosisteme urbane", "language": "ro", "title": "Zona urban\u0103", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/zona-urbana", "prod_id": "ZMFK7SDPJV", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2387, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversitatea \u2013 \u201eecosistemul\u201d care ne \u00eentre\u0163ine via\u0163a", "language": "ro", "title": "O tapiserie a vie\u00c5\u00a3ii", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/o-tapiserie-a-vietii", "prod_id": "W41025VDTY", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2388, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od m\u011bstsk\u00e9ho prostoru k m\u011bstsk\u00fdm ekosyst\u00e9m\u016fm", "language": "cs", "title": "M\u011bsta", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/mesta", "prod_id": "SKBDZCX2E5", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2389, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiverzita, n\u00e1\u0161 podp\u016frn\u00fd \u201eekosyst\u00e9m\u201c", "language": "cs", "title": "Tapiserie \u00c5\u00beivota", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/tapiserie-zivota", "prod_id": "IH4F67MBR3", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2390, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1", "language": "el", "title": "\u0391\u03a3\u03a4\u0399\u039a\u039f \u03a0\u0395\u03a1\u0399\u0392\u0391\u039b\u039b\u039f\u039d", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/astiko-periballon", "prod_id": "OZF13TI7J5", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2391, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biyo\u00e7e\u015fitlilik - ya\u015fam deste\u011fimiz \u2018ekosistem\u2019", "language": "tr", "title": "Ya\u00c5\u0178amin dokusu", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/yasamin-dokusu", "prod_id": "QCPF3YB7MU", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2392, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Po\u013enohospod\u00e1rstvo uva\u013euje \u0165a\u017ek\u00fa a\u00a0zvy\u0161uj\u00facu sa z\u00e1\u0165a\u017e na vodn\u00e9 zdroje Eur\u00f3py, hroz\u00ed nedostatok vody a\u00a0po\u0161kodenie ekosyst\u00e9mov. Na dosiahnutie trvalo udr\u017eate\u013en\u00e9ho vyu\u017e\u00edvania vody treba po\u013enohospod\u00e1rom poskytn\u00fa\u0165 tie spr\u00e1vne cenov\u00e9 stimuly, poradenstvo a pomoc.", "language": "sk", "title": "Voda, ktor\u00fa konzumujeme \u2014 \u0165a\u017ek\u00e1 da\u0148 z\u00e1vlahov\u00e9ho po\u013enohospod\u00e1rstva", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "N07S1BVPMO", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2393, "published": "2009-06-10T13:06:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jordbruket l\u00e4gger en tung och v\u00e4xande b\u00f6rda p\u00e5 Europas vattenresurser. Vattenbrist och skador p\u00e5 ekosystem hotar. F\u00f6r att vi ska uppn\u00e5 en h\u00e5llbar vattenanv\u00e4ndning m\u00e5ste jordbrukarna f\u00e5 r\u00e4tt prisincitament, r\u00e4tt r\u00e5dgivning och r\u00e4tt st\u00f6d.", "language": "sv", "title": "Vattnet vi \u00e4ter \u2014 jordbruksbevattningens tunga tribut", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "WDP5H7ZQV9", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2394, "published": "2009-06-10T13:08:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A agricultura imp\u00f5e um fardo cada vez mais pesado sobre os recursos h\u00eddricos europeus, amea\u00e7ando provocar escassez de \u00e1gua e danos aos ecossistemas. Para que a \u00e1gua seja utilizada de modo sustent\u00e1vel, \u00e9 necess\u00e1rio oferecer aos agricultores incentivos financeiros, assist\u00eancia e aconselhamento adequados.", "language": "pt", "title": "A \u00e1gua que comemos - o pesado pre\u00e7o da irriga\u00e7\u00e3o agr\u00edcola", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "30Y2GJT85B", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2395, "published": "2009-06-10T13:04:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'agricoltura costituisce un peso crescente per le risorse idriche europee, che rischia di provocare carenze d'acqua e danni agli ecosistemi. Per realizzare l'obiettivo di un uso sostenibile dell'acqua, occorre dare agli agricoltori i giusti incentivi sui prezzi, nonch\u00c3\u00a9 orientamenti e assistenza.", "language": "it", "title": "L'acqua che mangiamo \u2014 il pesante tributo richiesto dalla coltura irrigua", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "KDPQXCYAJ3", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2396, "published": "2009-06-10T12:57:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europoje \u017eem\u0117s \u016bkio reikm\u0117ms sunaudojama labai daug vandens, d\u0117l to kyla vandens tr\u016bkumo ir ekosistem\u0173 pa\u017eeidimo pavojus. Kad vandens s\u0105naudos nevir\u0161yt\u0173 nat\u016braliai atsistatan\u010di\u0173 vandens resurs\u0173 lygio, \u016bkininkams b\u016btina suteikti su kainomis susijusi\u0173 paskat\u0173, patarim\u0173 ir pagalbos.", "language": "lt", "title": "Maistui skirtiems pas\u0117liams dr\u0117kinti sunaudojama pavojingai daug vandens", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "OWCX380GD5", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2397, "published": "2009-06-10T12:58:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La agricultura impone una pesada y creciente carga sobre los recursos h\u00eddricos europeos y amenaza con provocar escasez de agua y da\u00f1os en los ecosistemas. Para lograr un uso sostenible del agua, se deben ofrecer a los agricultores los incentivos de precio, el asesoramiento y la asistencia adecuados.", "language": "es", "title": "El agua que comemos: el elevado precio de la agricultura de regad\u00edo", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "6G8PQOC72B", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2398, "published": "2009-06-10T12:48:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hefur \u00fe\u00fa gaman af gar\u00f0yrkjust\u00f6rfum? Ef svo er og \u00fe\u00fa \u00e1tt heima \u00ed Mi\u00f0- e\u00f0a Nor\u00f0ur-Evr\u00f3pu er l\u00edklegt a\u00f0 'spanski snigillinn' s\u00e9 einn af verstu \u00f3vinum \u00fe\u00ednum. Snigillinn eirir hvorki gr\u00f6sum n\u00e9 gr\u00e6nmeti og ekkert vir\u00f0ist b\u00edta \u00e1 hann.", "language": "is", "title": "Spanskir sniglar og a\u00f0rar framandverur - L\u00edffr\u00e6\u00f0ilegur fj\u00f6lbreytileiki Evr\u00f3pu r\u00fdrnar me\u00f0 \u00f3gnv\u00e6nlegum hra\u00f0a", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/spanskir-sniglar-og-adrar-framandverur-liffredilegur-fjolbreytileiki-evropu-ryrnar-med-ognvenlegum-hrada", "prod_id": "FKQMPTR05N", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2399, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sunte\u0163i un pasionat al gr\u0103din\u0103ritului? Dac\u0103 da \u015fi tr\u0103i\u0163i \u00een Europa Central\u0103 sau de Nord, \u201elimac\u015fii uciga\u015fi\u201d sunt probabil unii dintre du\u015fmanii dumneavoastr\u0103 personali. Limac\u015fii care atac\u0103 ne\u00eendur\u0103tor plantele \u015fi legumele din gr\u0103dina dumneavoastr\u0103 par a fi imuni la orice m\u0103suri de control.", "language": "ro", "title": "Limac\u015fi uciga\u015fi \u015fi alte specii str\u0103ine - Biodiversitatea Europei dispare \u00eentr-un ritm alarmant", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/limacsi-ucigasi-si-alte-specii-straine-biodiversitatea-europei-dispare-intr-un-ritm-alarmant", "prod_id": "1JEFGY780K", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2400, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Er du haveinteresseret? Hvis ja, og hvis du bor i Mellemeuropa eller Nordeuropa, er \"dr\u00e6bersneglen\" formentlig en af dine personlige fjender. Sneglen angriber n\u00e5desl\u00f8st dine krydderurter og gr\u00f8nsager og virker immun over for bek\u00e6mpelsesforanstaltninger.", "language": "da", "title": "Dr\u00c3\u00a6bersnegle og andre fremmede arter - Europas biodiversitet forsvinder med alarmerede hast", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/drebersnegle-og-andre-fremmede-arter-europas-biodiversitet-forsvinder-med-alarmerede-hast", "prod_id": "OCQX1BAN23", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2401, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* \u0160ios istorijos veik\u0117jai i\u0161galvoti. Ta\u010diau duomenys \u2013 tikri. Istorija vyksta 2008 m. liepos 27 d., kai Briuselyje buvo paskelbta apie pablog\u0117jusi\u0105 oro kokyb\u0119.", "language": "lt", "title": "Kokiu oru kv\u0117puojame - Oro kokyb\u0117 Europoje", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/kokiu-oru-kvepuojame-oro-kokybe-europoje", "prod_id": "7SH1BFGXDK", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2402, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Die Personen dieser Geschichte sind frei erfunden. Die Daten aber sind echt. Die Geschichte spielt am 27. Juli 2008, als in Br\u00fcssel eine Warnung zur Luftqualit\u00e4t ausgegeben wurde", "language": "de", "title": "Mit jedem Atemzug - Luftqualit\u00e4t in Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/mit-jedem-atemzug-luftqualitat-in-europa", "prod_id": "VZUG54BMX9", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2403, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "J\u00e4tteit\u00e4 ilman rajoja: 35-vuotias Zhang Guofu ansaitsee 700 euroa kuukaudessa. Se on huomattavan suuri kuukausipalkka Kiinan maaseudulla. H\u00e4n seuloo j\u00e4tteit\u00e4: muun muassa englantilaisen supermarketketjun ostoskasseja ja englanninkielisi\u00e4 DVD-levyj\u00e4. Totuus on, ett\u00e4 Lontoossa roskakoriin p\u00e4\u00e4tyv\u00e4 j\u00e4te voi helposti p\u00e4\u00e4ty\u00e4 8 000 kilometrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 Kiinan Pearl River -joen suistossa sijaitsevaan kierr\u00e4tystehtaaseen.", "language": "fi", "title": "Ei ainakaan minun takapihalleni \u2014 Kansainv\u00e4liset j\u00e4tteiden siirrot ja ymp\u00e4rist\u00f6", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ei-ainakaan-minun-takapihalleni-2014-kansainvaliset-jatteiden-siirrot-ja-ymparisto", "prod_id": "3JZQ4RPK20", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2404, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Piirideta j\u00e4\u00e4tmed: 35-aastane Zhang Guofu teenib Hiina maaprovintsi kohta \u00e4\u00e4rmiselt suurt palka \u2013 700 eurot kuus, sorteerides j\u00e4\u00e4tmeid, mille hulka kuuluvad Briti supermartetiketi poekotid ja ingliskeelsed DVD-d. T\u00f5si on see, et Londonis pr\u00fcgikasti pandud j\u00e4\u00e4tmed v\u00f5ivad vabalt sattuda 5 000 miili kaugusel Hiinas Zhu Jiangi j\u00f5e deltas asuvasse \u00fcmbert\u00f6\u00f6tlustehasesse.", "language": "et", "title": "Mitte minu taga\u00f5uel \u2014 Rahvusvaheline j\u00e4\u00e4tmevedu ja keskkond", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/mitte-minu-tagaouel-2014-rahvusvaheline-jaatmevedu-ja-keskkond", "prod_id": "T9UDOFW83C", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2405, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpad bez hran\u00edc: Tridsa\u0165p\u00e4\u0165ro\u010dn\u00fd Zhang Guofu zar\u00e1ba 700 EUR mesa\u010dne (\u010do je v provinci\u00e1lnej \u010c\u00edne kr\u00e1\u013eovsk\u00fd plat) t\u00fdm, \u017ee triedi odpad, v ktorom s\u00fa n\u00e1kupn\u00e9 ta\u0161ky z britsk\u00e9ho re\u0165azca supermarketov a anglick\u00e9 verzie DVD. Je realitou, \u017ee odpad umiestnen\u00fd do ko\u0161a v Lond\u00fdne m\u00f4\u017ee pomerne \u013eahko skon\u010di\u0165 o 5 000 m\u00ed\u013e \u010falej v \u010d\u00ednskom recykla\u010dnom z\u00e1vode v delte Perlovej rieky.", "language": "sk", "title": "Nie na mojom dvore \u2014 Medzin\u00e1rodn\u00e1 preprava odpadu a \u017eivotn\u00e9 prostredie", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/nie-na-mojom-dvore-2014-medzinarodna-preprava-odpadu-a-zivotne-prostredie", "prod_id": "85BYEIGT3D", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2406, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avfall utan gr\u00e4nser: Zhang Guofu, 35, tj\u00e4nar 700 euro i m\u00e5naden, en j\u00e4ttel\u00f6n p\u00e5 den kinesiska landsbygden, p\u00e5 att sortera avfall som inneh\u00e5ller plastp\u00e5sar fr\u00e5n en brittisk stormarknad och engelskspr\u00e5kiga dvd:er. Sanningen \u00e4r att avfall som kastas i en soptunna i London l\u00e4tt hamnar 800 mil bort p\u00e5 en \u00e5tervinningsstation i Pearl River-deltat i Kina.", "language": "sv", "title": "Inte p\u00e5 min bakg\u00e5rd \u2014 Internationella avfallstransporter och milj\u00f6n", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/inte-pa-min-bakgard-2014-internationella-avfallstransporter-och-miljon", "prod_id": "TYC692H7B4", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2407, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0391\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03b1: \u039f Zhang Guofu, 35 \u03b5\u03c4\u03ce\u03bd, \u03b2\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 700 \u03b5\u03c5\u03c1\u03ce \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf \u03bc\u03b9\u03c3\u03b8\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u039a\u03af\u03bd\u03b1, \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03c3\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c8\u03ce\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03c5\u03c3\u03af\u03b4\u03b1 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03bf\u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03bc\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4 \u03ba\u03b1\u03b9 DVD \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1. \u0397 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b4\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u039b\u03bf\u03bd\u03b4\u03af\u03bd\u03bf \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03b5\u03cd\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 5.000 \u03bc\u03af\u03bb\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac, \u03c3\u03c4\u03bf \u0394\u03ad\u03bb\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd Pearl \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03af\u03bd\u03b1.", "language": "el", "title": "\u038c\u03c7\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03bb\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u2014 \u0394\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/o3c7i-stin-ayl-moy-2014-diethneis-metafores-apoblton-kai-periballon", "prod_id": "V3CMTAFP8D", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2408, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "S\u0131n\u0131rlar\u0131 olmayan at\u0131k: 35 ya\u015f\u0131ndaki Zhang Guofu, \u0130ngiliz bir s\u00fcpermarket zincirinin al\u0131\u015fveri\u015f torbalar\u0131n\u0131 ve \u0130ngilizce DVD\u2019ler de i\u00e7eren at\u0131klar\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmak yoluyla, ayda 700 AVRO kazanmakta olup, bu para k\u0131rsal \u00c7in\u2019de \u00e7ok \u00f6nemli bir parad\u0131r. Ger\u00e7ek \u015fu ki Londra\u2019da bir \u00e7\u00f6p kutusuna konulan at\u0131\u011f\u0131n yolculu\u011fun, kolayl\u0131kla 5.000 mil uzakl\u0131kta, \u00c7in\u2019in Pearl Nehri deltas\u0131ndaki bir geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm fabrikas\u0131nda son bulabilir.", "language": "tr", "title": "Arka bah\u00e7eme de\u011fil \u2014 Uluslararas\u0131 at\u0131k ta\u015f\u0131n\u0131mlar\u0131 ve \u00e7evre", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/arka-bahceme-degil-2014-uluslararasi-atik-tasinimlari-ve-cevre", "prod_id": "KWH82GXV97", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2409, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c4r elfordon b\u00e4ttre f\u00f6r klimatet och luftkvaliteten \u00e4n bensin- och dieselbilar? Vi diskuterade elbilarnas f\u00f6rdelar och nackdelar, vilket \u00e4r \u00e4mnet f\u00f6r en ny EEA-rapport, med Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns transport- och milj\u00f6expert Andreas Unterstaller.", "language": "sv", "title": "Elfordon: ett smart milj\u00c3\u00b6val", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/elfordon-ett-smart-miljoval", "prod_id": "FAE8IHUPD1", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2410, "published": "2019-01-18T14:09:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta se nalazi me\u0111u 10 zemalja svijeta s najve\u0107im problemom nesta\u0161ice vode. \u0160to se mo\u017ee u\u010diniti kada priroda osigurava samo polovinu vode koja je potrebna stanovni\u0161tvu? Malta \u201eproizvodi\u201d \u010distu vodu i nastoji osigurati da je se ne rasipa. S Manuelom Sapianom iz malte\u0161ke Agencije za energiju i vodu razgovarali smo o novim tehnologijama, vodi za ku\u0107anstva i poljoprivredu i \u010distoj vodi za kupanje oko otoka.", "language": "hr", "title": "Razgovor \u2013 Malta: nesta\u0161ica vode je svakodnevica", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/razgovor-2013-malta-nestasica-vode", "prod_id": "EHX1ZWP0SD", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2411, "published": "2018-10-12T13:28:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A F\u00f6ld felsz\u00edn\u00e9nek t\u00f6bb mint 70%-\u00e1t v\u00edz bor\u00edtja. A f\u00f6ldi \u00e9let v\u00edzben kezd\u0151d\u00f6tt, \u00edgy aligha meglep\u0151, hogy a k\u00e9k bolyg\u00f3n valamennyi \u00e9l\u0151l\u00e9nynek v\u00edzre van sz\u00fcks\u00e9ge. A v\u00edzre sok c\u00edmke illik: l\u00e9tsz\u00fcks\u00e9glet, otthon, lok\u00e1lis \u00e9s glob\u00e1lis er\u0151forr\u00e1s, k\u00f6zleked\u00e9si folyos\u00f3 \u00e9s \u00e9ghajlat-szab\u00e1lyoz\u00f3. Az ut\u00f3bbi k\u00e9t \u00e9vsz\u00e1zadban pedig a term\u00e9szetbe kijuttatott sz\u00e1mos szennyez\u0151 anyag v\u00e9g\u00e1llom\u00e1s\u00e1nak, illetve \u00e1sv\u00e1nyi anyagokban gazdag, \u00fajonnan felfedezett b\u00e1ny\u00e1nak is bet\u00f6lti a szerep\u00e9t. Ha tov\u00e1bbra is \u00e9lvezni szeretn\u00e9nk a tiszta v\u00edz \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9ges \u00f3ce\u00e1nok \u00e9s foly\u00f3k el\u0151nyeit, akkor alapvet\u0151 v\u00e1ltoz\u00e1sokat kell foganatos\u00edtanunk a v\u00edz haszn\u00e1lata \u00e9s kezel\u00e9se ter\u00e9n.", "language": "hu", "title": "Vez\u00e9rcikk \u2013 Tiszta v\u00edz = \u00e9let, eg\u00e9szs\u00e9g, \u00e9lelem, szabadid\u0151, energia\u2026", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/vezercikk-2013-tiszta-viz-elet", "prod_id": "UTVXKO4YD9", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2412, "published": "2018-10-12T13:45:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az eur\u00f3paiak \u00e9vente t\u00f6bb milli\u00e1rd k\u00f6bm\u00e9ter vizet haszn\u00e1lnak fel nem csup\u00e1n iv\u00f3v\u00edzk\u00e9nt, hanem a mez\u0151gazdas\u00e1gi, feldolgoz\u00f3ipari, f\u0171t\u00e9si, h\u0171t\u00e9si, idegenforgalmi \u00e9s m\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1gazatok c\u00e9ljaira is. A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 \u00e9desviz\u0171 tavaknak, foly\u00f3knak \u00e9s felsz\u00edn alatti v\u00edzforr\u00e1soknak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Eur\u00f3pa v\u00edzut\u00e1np\u00f3tl\u00e1sa korl\u00e1tlannak t\u0171nhet. A n\u00e9pess\u00e9gn\u00f6veked\u00e9s, v\u00e1rosiasod\u00e1s, k\u00f6rnyezetszennyez\u00e9s \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sai, p\u00e9ld\u00e1ul az elh\u00faz\u00f3d\u00f3 asz\u00e1lyok s\u00falyos terhet r\u00f3nak az eur\u00f3pai v\u00edzk\u00e9szletre \u00e9s annak min\u0151s\u00e9g\u00e9re.", "language": "hu", "title": "V\u00edzhaszn\u00e1lat Eur\u00f3p\u00e1ban \u2014 A mennyis\u00e9g \u00e9s a min\u0151s\u00e9g v\u00e1rhat\u00f3 nagy kih\u00edv\u00e1sai", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/vizhasznalat-europaban-2014-a-mennyiseg", "prod_id": "YKX6H12B5G", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2413, "published": "2018-10-12T13:50:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le changement climatique accro\u00eet la pression sur les masses d\u2019eau. Des inondations et s\u00e9cheresses \u00e0 l\u2019acidification des oc\u00e9ans et \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau des mers, les incidences du changement climatique sur l\u2019eau devraient s\u2019intensifier dans les prochaines ann\u00e9es. Ces changements suscitent des mesures en Europe. Les villes et les r\u00e9gions s'adaptent d\u00e9j\u00e0, en ayant recours \u00e0 des solutions plus durables, fond\u00e9es sur la nature, afin d\u2019att\u00e9nuer les cons\u00e9quences des inondations et en utilisant l\u2019eau de mani\u00e8re plus intelligente, plus durable, pour nous permettre de vivre avec les s\u00e9cheresses.", "language": "fr", "title": "Changement climatique et eau: oc\u00e9ans plus chauds, inondations et s\u00e9cheresses", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/changement-climatique-et-eau-oceans", "prod_id": "PVZC6GRSK3", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2414, "published": "2018-11-19T15:26:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019eau couvre plus de 70 % de la surface de la Terre. C\u2019est dans l\u2019eau que la vie sur Terre a commenc\u00e9; il n\u2019est, d\u00e8s lors, pas \u00e9tonnant que tous les \u00eatres vivants de notre plan\u00e8te bleue aient besoin d\u2019eau. L\u2019eau est, en effet, beaucoup de choses: elle est un besoin vital, un lieu d\u2019habitation, une ressource locale et mondiale, un couloir de transport et un facteur de r\u00e9gulation du climat. Par ailleurs, au cours de ces deux derniers si\u00e8cles, elle est devenue la destination finale de nombreux polluants rejet\u00e9s dans la nature et une nouvelle source riche en min\u00e9raux \u00e0 exploiter. Pour continuer \u00e0 profiter des avantages d\u2019une eau propre et d\u2019oc\u00e9ans et de cours d\u2019eau sains, nous devons radicalement changer notre fa\u00e7on d\u2019utiliser et de traiter l\u2019eau.", "language": "fr", "title": "\u00c9ditorial: l\u2019eau propre, c\u2019est la vie, la sant\u00e9, la nourriture, les loisirs, l\u2019\u00e9nergie, etc.", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/editorial-l2019eau-propre-c2019est-la", "prod_id": "ETFJYARWQO", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2415, "published": "2018-11-19T15:09:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nous consid\u00e9rons souvent un approvisionnement fiable en eau potable comme normal. Nous ouvrons le robinet et de l\u2019eau potable jaillit. Nous l\u2019utilisons et l\u2019eau \u00absale\u00bb s\u2019\u00e9vacue dans la canalisation. Pour une grande majorit\u00e9 d\u2019Europ\u00e9ens, l\u2019eau que nous utilisons \u00e0 la maison est potable et disponible 24 h/24. Le bref moment entre le robinet et la canalisation ne repr\u00e9sente qu\u2019une infime partie de son long voyage. G\u00e9rer l\u2019eau dans une ville va au-del\u00e0 des simples r\u00e9seaux publics de distribution d\u2019eau. Le changement climatique, l\u2019expansion urbaine et les alt\u00e9rations des bassins hydrographiques sont autant de facteurs qui peuvent donner lieu \u00e0 des crues plus fr\u00e9quentes et plus d\u00e9vastatrices, laissant les autorit\u00e9s face \u00e0 un probl\u00e8me toujours plus grand.", "language": "fr", "title": "Gros plan: l\u2019eau dans la ville", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/gros-plan-l2019eau-dans-la-ville", "prod_id": "QTV3DSU0KI", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2416, "published": "2018-11-19T15:38:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jsou elektrick\u00e1 vozidla lep\u0161\u00ed pro klima a kvalitu ovzdu\u0161\u00ed ne\u017e automobily na benzin nebo naftu? Se\u0161li jsme se s Andreasem Unterstallerem, odborn\u00edkem Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) v oblasti dopravy a \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed, abychom si popov\u00eddali o kladech a z\u00e1porech elektromobil\u016f, na kter\u00e9 se zam\u011b\u0159uje nov\u00e1 zpr\u00e1va agentury EEA.", "language": "cs", "title": "Elektromobily: inteligentn\u00ed volba pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/elektromobily-inteligentni-volba-pro-zivotni-prostredi", "prod_id": "UFMPCRXQ4N", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2417, "published": "2019-01-22T14:36:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ovatko s\u00e4hk\u00f6ajoneuvot ilmaston ja ilmanlaadun kannalta parempia kuin bensiini- tai dieselautot? Tapasimme Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen (EYK) liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6asiantuntijan Andreas Unterstallerin ja keskustelimme s\u00e4hk\u00f6autoista sek\u00e4 niiden hyvist\u00e4 ja huonoista puolista. S\u00e4hk\u00f6autot ovat EYK:n viimeisimm\u00e4n raportin p\u00e4\u00e4aihe.", "language": "fi", "title": "S\u00e4hk\u00f6ajoneuvot: fiksu valinta ymp\u00e4rist\u00f6n puolesta", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/sahkoajoneuvot-fiksu-valinta-ympariston-puolesta", "prod_id": "V08I7QBDS6", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2418, "published": "2019-01-10T08:09:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Desa\u0165ro\u010dia pomerne stabiln\u00e9ho rastu v Eur\u00f3pe zmenili sp\u00f4sob n\u00e1\u0161ho \u017eivota. Vyr\u00e1bame a spotrebov\u00e1vame viac tovaru a slu\u017eieb. Viac cestujeme a \u017eijeme dlh\u0161ie. Vplyvy na\u0161ich hospod\u00e1rskych aktiv\u00edt doma i v zahrani\u010d\u00ed na \u017eivotn\u00e9 prostredie s\u00fa v\u0161ak \u010doraz v\u00e4\u010d\u0161ie a vidite\u013enej\u0161ie. Ke\u010f sa pr\u00e1vne predpisy v oblasti \u017eivotn\u00e9ho prostredia vykon\u00e1vaj\u00fa d\u00f4kladne, prin\u00e1\u0161aj\u00fa v\u00fdsledky v praxi. Ke\u010f sa pozrieme na to, \u010do sa zmenilo za posledn\u00fdch dvadsa\u0165 rokov, m\u00f4\u017eeme v\u00f4bec kon\u0161tatova\u0165, \u017ee rob\u00edme v\u0161etko, \u010do je v na\u0161ich sil\u00e1ch?", "language": "sk", "title": "\u017divot v konzumnej spolo\u010dnosti", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/clanky/zivot-v-konzumnej-spolocnosti", "prod_id": "W09YXERFA2", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2419, "published": "2012-06-22T13:43:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopassa vuosikymmeni\u00e4 kest\u00e4nyt suhteellisen vakaa kasvu on muuttanut el\u00e4m\u00e4ntyyli\u00e4mme. Tuotamme ja kulutamme enemm\u00e4n tavaroita ja palveluja. Matkustelemme enemm\u00e4n ja el\u00e4mme pidemp\u00e4\u00e4n. Samalla kuitenkin my\u00f6s kotimaassa ja ulkomailla harjoittamamme taloudellisen toiminnan ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset ovat kasvaneet ja ovat entist\u00e4 paremmin n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4. Kunnolla t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n pantu ymp\u00e4rist\u00f6lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 tuottaa kent\u00e4ll\u00e4 tuloksia. Kun tarkastelemme viimeisten 20 vuoden aikana tapahtuneita muutoksia, voimmeko kuitenkaan sanoa, ett\u00e4 teemme parhaamme?", "language": "fi", "title": "El\u00e4m\u00e4\u00e4 kulutusyhteiskunnassa", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2012/artikkelit/elamaa-kulutusyhteiskunnassa", "prod_id": "GYE4DZJ3V9", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2420, "published": "2012-06-14T08:29:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fr\u00e1 \u00fe\u00e9ttb\u00fdlum borgum til fjarl\u00e6gra bygg\u00f0a, allssta\u00f0ar \u00fear sem vi\u00f0 lifum myndum vi\u00f0 \u00fargang. Matarafgangar \u2013 raft\u00e6kja\u00fargangur, rafhl\u00f6\u00f0ur, papp\u00edr, plastfl\u00f6skur, f\u00f6t og g\u00f6mul h\u00fasg\u00f6gn \u2013 \u00f6llu \u00feessu \u00fearf a\u00f0 farga. Sumt endar sem endurn\u00fdtt e\u00f0a endurunni\u00f0; a\u00f0rir hlutir eru brenndir til orkun\u00fdtingar e\u00f0a settir \u00ed landfyllingar. \u00dea\u00f0 er ekki til nein ein lei\u00f0 til a\u00f0 stj\u00f3rna \u00fargangi sem hentar allssta\u00f0ar. \u00dargangsstj\u00f3rnunin ver\u00f0ur a\u00f0 taka mi\u00f0 af sta\u00f0bundnum kringumst\u00e6\u00f0um. \u00deegar allt kemur til alls, er \u00fargangur \u00ed upphafi sta\u00f0bundi\u00f0 vandam\u00e1l. H\u00e9r eru uppl\u00fdsingar um hvernig r\u00edkisstj\u00f3rn Gr\u00e6nlands n\u00e1lgast \u00fargangsstj\u00f3rnun, \u2013 \u00ed landi me\u00f0 f\u00e1um \u00edb\u00faum \u00fear sem l\u00f6ng lei\u00f0 er \u00e1 milli \u00fe\u00e9ttb\u00fdliskjarna og \u00fear sem vegir eru ekki til sta\u00f0ar.", "language": "is", "title": "\u00dargangur \u00e1 Gr\u00e6nlandi", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/vidtal/urgangur-a-graenlandi", "prod_id": "Y3NZ6P8457", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2421, "published": "2012-06-26T13:37:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jahrzehnte eines relativ stabilen Wachstums in Europa haben unsere Lebensweise ver\u00e4ndert. Wir produzieren und verbrauchen mehr G\u00fcter und Dienstleistungen. Wir reisen mehr und leben l\u00e4nger. Allerdings sind die Umweltbelastungen unserer wirtschaftlichen T\u00e4tigkeit im Inland und Ausland gewachsen und st\u00e4rker in unser Blickfeld ger\u00fcckt. Die Umweltgesetzgebung erzielt bei einer sorgf\u00e4ltigen Umsetzung Ergebnisse vor Ort. K\u00f6nnen wir aber mit Blick auf die Ver\u00e4nderungen der letzten zwanzig Jahre sagen, dass wir unser Bestes geben?", "language": "de", "title": "Leben in einer Konsumgesellschaft", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/artikel/leben-in-einer-konsumgesellschaft", "prod_id": "4CHYQ6P97S", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2422, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Beinahe alles, was wir verbrauchen und produzieren, wirkt sich auf unsere Umwelt aus. Wenn wir t\u00e4glich vor der Wahl stehen, bestimmte G\u00fcter oder Dienstleistungen zu erwerben, denken wir oft nicht an die Spuren, die \u201eFu\u00dfabdr\u00fccke\u201c, die diese in der Umwelt hinterlassen. Ihr Verkaufspreis spiegelt fast nie ihre tats\u00e4chlichen Kosten wider. Wir k\u00f6nnen aber zur \u201eBegr\u00fcnung\u201c unseres Verbrauchs und unserer Produktion auf vielf\u00e4ltige Weise unseren Beitrag leisten.", "language": "de", "title": "Vom Bergwerk zum Abfall und dar\u00c3\u00bcber hinaus", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/artikel/vom-bergwerk-zum-abfall-und", "prod_id": "G967ECMZ0A", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2423, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kwa\u017ci kulma nikkonsmaw u nipprodu\u010bu j\u0127alli impatt fuq l-ambjent tag\u0127na. Meta niffa\u010b\u010bjaw g\u0127a\u017cliet ta\u2019 kuljum biex nixtru \u010berti prodotti jew servizzi, rari na\u0127sbu dwar l-\u2018impronta\u2019 li dawn i\u0127allu fuq l-ambjent. Il-prezzijiet fuq l-ixkaffa tag\u0127hom ftit li xejn jirriflettu l-ispejje\u017c veri tag\u0127hom. I\u017cda hemm \u0127afna affarijiet li nistg\u0127u nag\u0127mlu biex il-konsum u l-produzzjoni tag\u0127na jsiru aktar ekolo\u0121i\u010bi.", "language": "mt", "title": "Minn minjiera g\u00c4\u00a7al skart, u lil hinn", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/artikoli/minn-minjiera-ghal-skart-u", "prod_id": "6GVT3IY4KF", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2424, "published": "2012-06-28T09:53:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Skoraj vse, kar porabimo in proizvedemo, vpliva na na\u0161e okolje. Pri dnevnem odlo\u010danju o nakupu nekega blaga ali storitev pogosto ne razmi\u0161ljamo o njihovih \u201eodtisih\u201c na okolje. Njihove prodajne cene komaj kdaj odra\u017eajo dejanske stro\u0161ke. Vendar lahko veliko storimo za ozelenitev svoje porabe in proizvodnje.", "language": "sl", "title": "Od rudnika do odpadkov in\u202fnaprej", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/clanki/od-rudnika-do-odpadkov-innaprej", "prod_id": "M4QK1FZI7E", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2425, "published": "2012-06-25T14:33:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e6stum \u00fev\u00ed allt sem vi\u00f0 neytum og framlei\u00f0um hefur \u00e1hrif \u00e1 umhverfi\u00f0. \u00deegar vi\u00f0 st\u00f6ndum andsp\u00e6nis daglegum valkostum um a\u00f0 kaupa vissar v\u00f6rur e\u00f0a \u00fej\u00f3nustu lei\u00f0um vi\u00f0 hugann oft ekki a\u00f0 umhverfis\u00e1hrifum v\u00f6runnar. Hilluver\u00f0 v\u00f6runnar endurspeglar sjaldnast hinn raunverulega kostna\u00f0. En \u00fea\u00f0 eru margir hlutir sem vi\u00f0 getum gert til a\u00f0 gera neyslu okkar og framlei\u00f0slu gr\u00e6na.", "language": "is", "title": "Fr\u00e1 n\u00e1mavinnslu yfir \u00ed \u00fargang og enn lengra", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011/greinar/fra-namavinnslu-yfir-i-urgang", "prod_id": "6MSE0N5GBP", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2426, "published": "2012-06-26T13:37:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Uansett om vi bor i tett befolkede byer eller p\u00e5 avsidesliggende steder, s\u00e5 genererer vi avfall. Matrester, elektronisk avfall, batterier, papir, plastflasker, kl\u00e6r, gamle m\u00f8bler \u2013 alt dette er ting vi m\u00e5 kvitte oss med. Noe blir gjenbrukt eller resirkulert, mens annet blir brent for \u00e5 produsere energi eller dumpet p\u00e5 fyllplasser. Det finnes ingen universell l\u00f8sning for avfallsh\u00e5ndtering som vil fungere over alt. M\u00e5ten vi h\u00e5ndterer avfall p\u00e5, m\u00e5 ta hensyn til de lokale forholdene. Avfall er tross alt i utgangspunktet et lokalt problem. Les mer om hvordan myndighetene p\u00e5 Gr\u00f8nland \u2013 en \u00f8y som kjennetegnes av lav befolkningstetthet, lange avstander mellom bosetningene og mangelfull veiinfrastruktur \u2013 har valgt \u00e5 l\u00f8se avfallsh\u00e5ndteringen.", "language": "no", "title": "Avfall p\u00e5 Gr\u00f8nland", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/intervju/avfall-pa-gronland", "prod_id": "RD9B6WAUT7", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2427, "published": "2012-06-11T13:55:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gdziekolwiek mieszkamy, od g\u0119sto zaludnionych miast po oddalone osady, wsz\u0119dzie wytwarzamy odpady. Resztki \u017cywno\u015bci, odpady elektroniczne, baterie, papier, butelki z tworzyw sztucznych, odzie\u017c, stare meble \u2014 tego wszystkiego trzeba si\u0119 pozby\u0107. Niekt\u00f3re z tych odpad\u00f3w s\u0105 ponownie u\u017cytkowane lub poddawane recyklingowi; inne spalane dla pozyskania energii lub odsy\u0142ane na sk\u0142adowiska. Nie ma jednego sposobu gospodarowania odpadami, kt\u00f3ry sprawdzi\u0142by si\u0119 wsz\u0119dzie. Ka\u017cde rozwi\u0105zanie wymaga uwzgl\u0119dnienia lokalnych warunk\u00f3w. Przecie\u017c w chwili powstania odpady stanowi\u0105 problem lokalny. Rz\u0105d Grenlandii, bior\u0105c pod uwag\u0119 niewielk\u0105 liczb\u0119 ludno\u015bci, du\u017ce odleg\u0142o\u015bci mi\u0119dzy osiedlami i brak infrastruktury drogowej, wybra\u0142 nast\u0119puj\u0105ce podej\u015bcie do kwestii generowanych w kraju odpad\u00f3w.", "language": "pl", "title": "Kwestia odpad\u00c3\u00b3w na Grenlandii", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/wywiad/kwestia-odpadow-na-grenlandii", "prod_id": "34HFVMNG1I", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2428, "published": "2012-06-04T14:46:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 milijardo \u017emoni\u0173 i\u0161gyvenimas priklauso nuo mi\u0161k\u0173. Visame pasaulyje 300 milijon\u0173 \u017emoni\u0173 gyvena mi\u0161kuose.", "language": "lt", "title": "Mi\u0161k\u0173 me tai : mi \u0161k\u0173 reik \u0161m\u0117 \u017emogui", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2011/straipsniai/misku-me-tai-mi-sku", "prod_id": "YIJCV6AF2U", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2429, "published": "2011-07-18T13:10:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Lebensbedingungen von 1,6 Milliarden Menschen h\u00e4ngen von den W\u00e4ldern ab. W\u00e4lder bieten 300 Millionen Menschen weltweit einen Lebensraum.", "language": "de", "title": "Das Jahr der W\u00e4lder: W\u00e4lder f\u00fcr Menschen", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/das-jahr-der-waelder-waelder", "prod_id": "JE3HQ62IF7", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2430, "published": "2011-06-27T11:27:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 \u043c\u0438\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0445\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438. \u0413\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0434\u043e\u043c \u0437\u0430 300 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0413\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435: \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/godinata-na-gorite-otbelyazvane-na", "prod_id": "5GZIHBMFCV", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2431, "published": "2011-06-27T14:47:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 mil milh\u00f5es de pessoas dependem das florestas como meio de subsist\u00eancia. Vivem nas florestas 300 milh\u00f5es de pessoas, em todo o mundo.", "language": "pt", "title": "O Ano da Floresta: celebrar as florestas para as pessoas", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/o-ano-da-floresta-celebrar", "prod_id": "1EOB4QGFS6", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2432, "published": "2011-09-19T13:20:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zapomenut\u00fd zdroj", "language": "cs", "title": "P\u00c5\u00afda", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/puda", "prod_id": "IH1TAMCGPY", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2433, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f \u03be\u03b5\u03c7\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2", "language": "el", "title": "\u0395\u0394\u0391\u03a6\u039f\u03a3", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/edafos", "prod_id": "BNJOKRZ2U4", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2434, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den oversete ressource", "language": "da", "title": "Jord", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/jord", "prod_id": "TJP82EAH3B", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2435, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die vergessene Ressource", "language": "de", "title": "Boden", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/boden", "prod_id": "NS7OABFIJY", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2436, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversitatea marin\u00c4\u0192 sub presiune", "language": "ro", "title": "Mediul marin", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/mediul-marin", "prod_id": "9FW6B41EN0", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2437, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0398\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc \u03c0\u03af\u03b5\u03c3\u03b7", "language": "el", "title": "\u0398\u0391\u039b\u0391\u03a3\u03a3\u0399\u039f \u03a0\u0395\u03a1\u0399\u0392\u0391\u039b\u039b\u039f\u039d", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/thalassio-periballon", "prod_id": "DMKOBEWVY6", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2438, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-bijodiversit\u00e0 marina ta\u0127t pressjoni", "language": "mt", "title": "Il-ba\u00c4\u00a7ar", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/il-ba127ar", "prod_id": "64H7NRGPE9", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2439, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversiteten \u2013 det \"\u00f8kosystem\", der opretholder vores liv", "language": "da", "title": "Et v\u00e6v af liv", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/et-vev-af-liv", "prod_id": "AQXDIB95CU", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2440, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El\u00e4m\u00e4\u00e4 yll\u00e4pit\u00e4v\u00e4 luonnon monimuotoisuus", "language": "fi", "title": "El\u00e4m\u00e4n kirjo", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/elaman-kirjo", "prod_id": "JUCAKZRWYO", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2441, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 \u2013 ekosystem utrzymuj\u0105cy nas przy \u017cyciu", "language": "pl", "title": "Bogactwo \u00c5\u00bcycia", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/bogactwo-zycia", "prod_id": "Q7VRAYE48C", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2442, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c1lag \u00e1 l\u00edffr\u00e6\u00f0ilegan fj\u00f6lbreytileika \u00ed hafinu", "language": "is", "title": "Hafi\u00f0", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/hafid", "prod_id": "D2JIQU9C3T", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2443, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversidade \u2013 o nosso \u201cecossistema\u201d de suporte vital", "language": "pt", "title": "Uma tape\u00c3\u00a7aria de vida", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/uma-tapecaria-de-vida", "prod_id": "9Y2PHQ6G31", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2444, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Deniz biyo\u00e7e\u015fitlili\u011fi tehdit alt\u0131nda", "language": "tr", "title": "Denizler", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/denizler", "prod_id": "GQA9NMSDPC", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2445, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tar\u0131m Avrupa'n\u0131n su kaynaklar\u0131 \u00fczerine a\u011f\u0131r ve artan bir y\u00fck bindirmekte olup, su s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131na yol a\u00e7ma ve ekosisteme zarar verme tehlikesi olu\u015fturmaktad\u0131r. Suyun s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir \u015fekilde kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in, \u00e7ift\u00e7ilere uygun fiyatl\u0131 te\u015fvik, tavsiye ve destek verilmelidir.", "language": "tr", "title": "Yedi\u011fimiz su - sulu tar\u0131m\u0131n a\u011f\u0131r bedeli", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "3ZWOHF8YA7", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2446, "published": "2009-06-10T13:09:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Landb\u00fana\u00f0ur leggur \u00feungar og vaxandi byr\u00f0ar \u00e1 vatnsau\u00f0lindir Evr\u00f3pu, \u00f3gnar vistkerfum og vatnsskortur vofir yfir. Til \u00feess a\u00f0 n\u00e1 fram sj\u00e1lfb\u00e6rri vatnsnotkun \u00fearf a\u00f0 gefa b\u00e6ndum hvatningu \u00ed formi r\u00e9tts ver\u00f0s, r\u00e1\u00f0gjafar og a\u00f0sto\u00f0ar.", "language": "is", "title": "Vatni\u00f0 sem vi\u00f0 n\u00e6rumst \u00e1 \u2014 b\u00e6tir \u00e1 hinar \u00feungu byr\u00f0ar landb\u00fana\u00f0arins", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "5VXM9D7JF3", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2447, "published": "2009-06-10T12:56:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'agriculture utilise une part importante et croissante des ressources en eau de l'Europe, au risque de provoquer des p\u00e9nuries d'eau et d'endommager les \u00e9cosyst\u00e8mes. Pour permettre une utilisation durable de l'eau, il faut offrir aux agriculteurs des incitants financiers ad\u00e9quats, des conseils et de l'aide.", "language": "fr", "title": "L'eau que nous mangeons \u2013 le lourd tribut de l'agriculture irrigu\u00e9e", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "TPON03ACUY", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2448, "published": "2009-06-10T12:52:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ali je vrtnarjenje eden izmed va\u0161ih konji\u010dkov? \u010ce je temu tako in \u017eivite v srednji ali severni Evropi, je \u201eubijalski pol\u017e slinar\u2033 verjetno eden izmed va\u0161ih osebnih sovra\u017enikov. Pol\u017e, ki brez usmiljenja napada va\u0161e di\u0161avnice in zelenjavo, se zdi imun na ukrepe nadzora.", "language": "sl", "title": "Ubijalski pol\u017ei slinarji in druge tuje vrste - Biotska raznovrstnost Evrope izginja zaskrbljujo\u010de hitro", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/ubijalski-polzi-slinarji-in-druge-tuje-vrste-biotska-raznovrstnost-evrope-izginja-zaskrbljujoce-hitro", "prod_id": "P6HVYOJ7UR", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2449, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u043b\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e? \u0410\u043a\u043e \u0434\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043b\u0443\u0436\u0435\u043a \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0412\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435. \u041f\u043b\u0443\u0436\u0435\u043a\u044a\u0442, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437\u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0438 \u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0447\u0443\u0446\u0438, \u0438\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0443\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b.", "language": "bg", "title": "\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043b\u0443\u0436\u0435\u043a \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0447\u0443\u0436\u0434\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435 - \u0411\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438\u0437\u0447\u0435\u0437\u0432\u0430 \u0441 \u043e\u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/chuzhdozemni-vidove-biologichnoto-raznoobrazie-v-evropa-izchezva-s-obezpokoitelna-skorost", "prod_id": "7H1N8QVBKR", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2450, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9, \u03bc\u03ae\u03c0\u03c9\u03c2, \u03b7 \u03ba\u03b7\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2; \u0395\u03ac\u03bd \u03bd\u03b1\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03ae \u03c4\u03b7 \u039d\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u03bf \u00ab\u03c6\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b3\u03c5\u03bc\u03bd\u03bf\u03c3\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c2\u00bb \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c7\u03b8\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2. \u039f \u03b3\u03c5\u03bc\u03bd\u03bf\u03c3\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b7\u03bb\u03b5\u03ce\u03c2, \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b5\u03bb\u03ad\u03b3\u03c7\u03bf\u03c5.", "language": "el", "title": "\u03a6\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b3\u03c5\u03bc\u03bd\u03bf\u03c3\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03c7\u03b8\u03bf\u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 - \u0397 \u03b2\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/fonikoi-gymnosaliagkes-kai-alla-allo3c7thona-eidi-i-biopoikilotita-tis-eyrpis-eksafanizetai-me-anisy3c7itiko-rythmo", "prod_id": "PMY14BAWEC", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2451, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Har du tr\u00e4dg\u00e5rdsarbete som hobby? Om du har det och bor i Central- eller Nordeuropa \u00e4r \u201dm\u00f6rdarsniglarna\u201d troligen en personlig fiende. De angriper dina v\u00e4xter och gr\u00f6nsaker utan pardon och verkar vara helt ok\u00e4nsliga f\u00f6r alla f\u00f6rs\u00f6k att h\u00e5lla dem under kontroll.", "language": "sv", "title": "M\u00f6rdarsniglar och andra fr\u00e4mlingar - Europas biologiska m\u00e5ngfald \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att f\u00f6rsvinna i svindlande hastighet", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/mordarsniglar-och-andra-framlingar-europas-biologiska-mangfald-ar-pa-vag-att-forsvinna-i-svindlande-hastighet", "prod_id": "CBFVG6318N", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2452, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* \u0160\u0101 st\u0101sta varo\u0146i ir izdom\u0101ti, ta\u010du min\u0113tie dati gan ir patiesi. St\u0101sts risin\u0101s 2008. gada 27. j\u016blij\u0101, kad Brisel\u0113 bija izsludin\u0101ts gaisa kvalit\u0101tes br\u012bdin\u0101jums", "language": "lv", "title": "Ar katru elpas vilcienu - Gaisa kvalit\u0101te Eirop\u0101", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ar-katru-elpas-vilcienu-gaisa-kvalitate-eiropa", "prod_id": "0XOBVS5KED", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2453, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Personene i denne fortellingen er oppdiktet. Dataene er imidlertid reelle. Historien finner sted 27. juli 2008, da det ble sendt ut varsel om d\u00c3\u00a5rlig luftkvalitet i Brussel", "language": "no", "title": "\"Every breath you take\" - Luftkvaliteten i Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/every-breath-you-take-luftkvaliteten-i-europa", "prod_id": "TGRV9UD08Z", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2454, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00e9chets sans fronti\u00e8res:\r\nZhang Guofu, 35 ans, gagne 700 EUR par mois, soit un salaire faramineux dans les provinces chinoises, pour trier des d\u00e9chets, parmi lesquels des sacs \u00e0 provision d'un supermarch\u00e9 britannique et des DVD en anglais. En fait, les d\u00e9chets jet\u00e9s dans une poubelle de Londres peuvent facilement atterrir \u00e0 8 000 kilom\u00e8tres de l\u00e0 dans une usine de recyclage chinoise situ\u00e9e dans le delta de la rivi\u00e8re Perle.", "language": "fr", "title": "Pas dans mon jardin - Les transports internationaux de d\u00c3\u00a9chets et l'environnement", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/pas-dans-mon-jardin-les-transports-internationaux-de-dechets-et-lenvironnement", "prod_id": "O8X5G7UZEP", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2455, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hullad\u00e9k hat\u00e1rok n\u00e9lk\u00fcl: A 35 \u00e9ves Zhang Guofu havonta 700 eur\u00f3t, K\u00edna vid\u00e9ki ter\u00fcletein hatalmas fizet\u00e9snek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 \u00f6sszeget keres azzal, hogy egy brit szupermarketl\u00e1nc bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3szatyrait \u00e9s angol nyelv\u0171 DVD-ket tartalmaz\u00f3 szemetet v\u00e1logat. Az igazs\u00e1g az, hogy a Londonban kuk\u00e1ba dobott szem\u00e9t igen k\u00f6nnyen onnan 5000 m\u00e9rf\u00f6ldnyire, a k\u00ednai Pearl foly\u00f3 deltavid\u00e9k\u00e9n m\u0171k\u00f6d\u0151 \u00fajrahasznos\u00edt\u00f3 \u00fczemben k\u00f6thet ki.", "language": "hu", "title": "Ne az \u00e9n kertembe \u2014 Nemzetk\u00f6zi hullad\u00e9ksz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyok \u00e9s a k\u00f6rnyezet", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/ne-az-en-kertembe-2014-nemzetkozi-hulladekszallitmanyok-es-a-kornyezet", "prod_id": "0OJQF19IVP", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2456, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avfall uten grenser: Zhang Guofu (35) tjener EUR 700 i m\u00e5neden, som er en h\u00f8y inntekt i Kinas provinser, p\u00e5 \u00e5 sortere avfall som bl.a. omfatter handleposer fra en britisk supermarkedkjede og engelskspr\u00e5klige DVDer. Sannheten er at avfall som kastes i et s\u00f8ppelspann i London, lett kan ende opp 8 000 km borte p\u00e5 et gjenvinningsanlegg ved Perleflodens delta.", "language": "no", "title": "Ikke i min bakg\u00e5rd \u2014 Internasjonal avfallstransport og milj\u00f8et", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/ikke-i-min-bakgard-2014-internasjonal-avfallstransport-og-miljoet", "prod_id": "8WFTKUA0EX", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2457, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Res\u00edduos sem fronteiras: Zang Guofu, de 35 anos, ganha 700 euros por m\u00eas, um sal\u00e1rio muito alto para uma prov\u00edncia da China, examinando minuciosamente lixo que inclui, por exemplo, sacos de uma cadeia brit\u00e2nica de supermercados e DVDs em l\u00edngua inglesa. A verdade \u00e9 que res\u00edduos depositados num cesto do lixo em Londres podem acabar muito facilmente a 5.000 milhas de dist\u00e2ncia numa f\u00e1brica de reciclagem no delta do Rio das P\u00e9rolas, na China.", "language": "pt", "title": "N\u00e3o no meu quintal \u2014 Transfer\u00eancias internacionais de res\u00edduos e o ambiente", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/nao-no-meu-quintal-2014-transferencias-internacionais-de-residuos-e-o-ambiente", "prod_id": "OWGACZ1MDH", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2458, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Afval zonder grenzen: Zhang Guofu is 35 jaar en verdient 700 euro per maand, een enorm salaris voor iemand uit de Chinese provincies. In ruil daarvoor sorteert hij afval, waaronder boodschappentasjes van een Britse supermarktketen en Engelstalige dvd's. Inderdaad kan afval dat in Londen in de vuilnisbak wordt gegooid, gemakkelijk 8.000 kilometer verderop belanden in een recyclingfabriek in de Chinese Parelrivierdelta.", "language": "nl", "title": "Niet in mijn achtertuin \u2014 Afvalexport en het milieu", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/niet-in-mijn-achtertuin-2014-afvalexport-en-het-milieu", "prod_id": "POYSMGWTZ0", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2459, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438: \u0414\u0436\u0430\u043d\u0433 \u0413\u0443\u043e\u0444\u0443, \u043d\u0430 35 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0438\u0437\u043a\u0430\u0440\u0432\u0430 700 \u0435\u0432\u0440\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446, \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u044f\u0432\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0440\u0431\u0438 \u043e\u0442 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0433\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u0435\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438 DVD-\u0442\u0430. \u0418\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435, \u0447\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0444\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u043e\u043a\u043b\u0443\u043a \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d, \u043b\u0435\u0441\u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442 \u043d\u0430 5 000 \u043c\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0432 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0434\u0435\u043b\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0430 \u0414\u0436\u0443\u0434\u0437\u044f\u043d.", "language": "bg", "title": "\u041d\u0435 \u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0440 \u2014 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/ne-i-v-zadniya-mi-dvor-2014-mezhdunarodnoto-transportirane-na-otpadci-i-okolnata-sreda", "prod_id": "GTWYE5ZFJP", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2460, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zijn elektrische auto's beter voor het klimaat en de luchtkwaliteit dan benzine- of dieselauto\u2019s? Wij praten met Andreas Unterstaller, vervoers- en milieudeskundige van het Europees Milieuagentschap (EMA) over de voor- en nadelen van elektrische auto's, het onderwerp van een nieuw rapport van het EMA.", "language": "nl", "title": "Elektrische auto's: een slimme keus voor het milieu", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/elektrische-autos-een-slimme-keus", "prod_id": "S4QYWPUDXT", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2461, "published": "2019-01-18T12:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "So elektri\u010dna vozila bolj\u0161a za podnebje in kakovost zraka kot avtomobili na bencinski ali dizelski pogon? O prednostih in slabostih elektri\u010dnih avtomobilov, ki so glavna tema novega poro\u010dila Evropske agencije za okolje (EEA), smo se pogovarjali z Andreasom Unterstallerjem iz agencije EEA, ki je strokovnjak za promet in okolje.", "language": "sl", "title": "Elektri\u010dna vozila: pametna izbira za okolje", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/elektricna-vozila-pametna-izbira-za-okolje", "prod_id": "5CMTQEF1WU", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2462, "published": "2019-02-22T13:28:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oceani pokrivajo pribli\u017eno 70 % planeta, morske smeti pa je mogo\u010de najti skoraj vsepovsod. Morske smeti, zlasti plastika, ne ogro\u017eajo le zdravja na\u0161ih morij in obal, ampak tudi na\u0161e gospodarstvo in skupnosti. Ve\u010dina jih nastane zaradi dejavnosti na kopnem. Kako lahko zaustavimo tok smeti v na\u0161a morja? Najbolj\u0161e mesto za re\u0161evanje te svetovne morske problematike je kopno.", "language": "sl", "title": "Smeti v na\u0161ih morjih", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2014/zakljucek/smeti-v-nasih-morjih", "prod_id": "EYFXCZ0P7T", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2463, "published": "2014-09-08T07:02:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os oceanos cobrem cerca de 70 % da superf\u00edcie do nosso planeta e h\u00e1 lixo marinho praticamente por toda a parte. O lixo marinho, principalmente os pl\u00e1sticos, amea\u00e7a n\u00e3o s\u00f3 a sa\u00fade dos nossos mares e costas, mas tamb\u00e9m a nossa economia e as nossas comunidades. A maior parte desse lixo prov\u00e9m de atividades terrestres. Como poderemos p\u00f4r termo ao fluxo de lixo que invade os mares? O melhor s\u00edtio para come\u00e7armos a resolver este problema global do mar \u00e9 em terra.", "language": "pt", "title": "O lixo nos nossos mares", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2014/em-analise/o-lixo-nos-nossos-mares", "prod_id": "6QWUTG7J58", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2464, "published": "2014-07-21T07:04:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Apie 70 % m\u016bs\u0173 planetos ploto sudaro vandenynai, ir \u0161iuk\u0161li\u0173 j\u016brose galima aptikti beveik visur. J\u016bras ter\u0161ian\u010dios \u0161iuk\u0161l\u0117s, ypa\u010d plastmas\u0117s, kelia gr\u0117sm\u0119 ne tik m\u016bs\u0173 j\u016br\u0173 ir pakran\u010di\u0173 gerovei, bet ir m\u016bs\u0173 ekonomikai bei visuomenei. Dauguma j\u016bras ter\u0161ian\u010di\u0173 \u0161iuk\u0161li\u0173 yra veiklos kontinente pasekm\u0117. Kaip galime sustabdyti \u0161iuk\u0161li\u0173 patekim\u0105 \u012f j\u016bras? Geriausia vieta prad\u0117ti spr\u0119sti \u0161i\u0105 pasaulin\u0119 problem\u0105 yra \u017eem\u0117.", "language": "lt", "title": "\u0160iuk\u0161l\u0117s j\u016brose", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signalai-2014/stambiu-planu/siuksles-jurose", "prod_id": "NYDM70BIFP", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2465, "published": "2014-09-30T09:19:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pribli\u017ene 70 % povrchu na\u0161ej plan\u00e9ty je pokryt\u00fdch oce\u00e1nmi a odpad v moriach sa nach\u00e1dza takmer v\u0161ade. Odpad, predov\u0161etk\u00fdm plasty, predstavuje hrozbu pre zdravie na\u0161ich mor\u00ed a pobre\u017e\u00ed, ale takisto pre na\u0161e hospod\u00e1rstvo a na\u0161e spolo\u010denstv\u00e1. V\u00e4\u010d\u0161ina odpadu v moriach je vyprodukovan\u00e1 \u010dinnos\u0165ami vykon\u00e1van\u00fdmi na pevnine. Ako m\u00f4\u017eeme zastavi\u0165 tok odpadu do na\u0161ich mor\u00ed? Najlep\u0161\u00edm miestom, kde za\u010da\u0165 tento svetov\u00fd probl\u00e9m t\u00fdkaj\u00faci sa mor\u00ed rie\u0161i\u0165, je pevnina.", "language": "sk", "title": "Odpad v na\u0161ich moriach", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2014/zaostrene/odpad-v-nasich-moriach", "prod_id": "27YPRVWQZ1", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2466, "published": "2014-09-01T14:54:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ungef\u00e4hr 70 % unseres Planeten ist von Ozeanen bedeckt und Abf\u00e4lle k\u00f6nnen fast \u00fcberall in den Ozeanen gefunden werden. Abfall im Meer, insbesondere Kunststoffe, stellen nicht nur f\u00fcr unsere Meere und K\u00fcsten eine Gefahr dar, sondern ebenfalls f\u00fcr unsere Wirtschaft und unsere Gemeinden. Der meiste Abfall im Meer wird durch T\u00e4tigkeiten an Land erzeugt. Wie k\u00f6nnen wir den Strom an Abfall in unsere Meere stoppen? Der beste Ort, um mit der Behandlung dieses weltweiten Problems der Meere zu beginnen, ist an Land.", "language": "de", "title": "Abf\u00e4lle im Meer", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2014/nahaufnahme/abfaelle-im-meer", "prod_id": "XYRMTZD90O", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 2467, "published": "2014-07-09T12:24:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Flere ti\u00e5r med relativt stabil vekst i Europa har endret v\u00e5r levem\u00e5te. Vi produserer og forbruker flere varer og tjenester. Vi reiser mer og lever lengre. Men de milj\u00f8messige konsekvensene av v\u00e5re \u00f8konomiske aktiviteter hjemme og internasjonalt har vokst i omfang og blitt mer synlige. Milj\u00f8lovgiving gir konkrete resultater n\u00e5r den gjennomf\u00f8res med omhu. Men n\u00e5r vi ser p\u00e5 hva som har forandret seg de siste tjue \u00e5rene, kan vi da virkelig si at vi gj\u00f8r s\u00e5 godt vi kan?", "language": "no", "title": "\u00c5 leve i et forbrukersamfunn", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2012/artikler/a-leve-i-et-forbrukersamfunn", "prod_id": "9OT8FAQ4ND", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2468, "published": "2012-06-11T13:55:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aastak\u00fcmned suhteliselt \u00fchtlast majanduskasvu Euroopas on muutnud meie eluviisi. Toodame ja tarbime rohkem kaupu ja teenusi. Reisime rohkem ja elame kauem. Samas on muutunud suuremaks ja n\u00e4htavamaks ka meie majandustegevuse keskkonnam\u00f5ju nii l\u00e4hedal kui ka kaugel. Kui keskkonna\u00f5igusakte rakendatakse j\u00e4rjekindlalt, saab nendega saavutada tulemusi. Ent kui vaadata viimase 20 aastaga toimunud muutusi, siis kas saab \u00f6elda, et anname endast parima?", "language": "et", "title": "Elu tarbimis\u00c3\u00bchiskonnas", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2012/artiklid/elu-tarbimisuhiskonnas", "prod_id": "P7HQDM9KBI", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2469, "published": "2012-06-15T10:00:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yo\u011fun n\u00fcfuslu \u015fehirlerden uzak yerle\u015fim alanlar\u0131na kadar ya\u015fam olan her yerde at\u0131k \u00fcretiyoruz. G\u0131da art\u0131klar\u0131, elektronik at\u0131klar, piller, ka\u011f\u0131t, plastik \u015fi\u015feler, giysiler, eski mobilyalar... t\u00fcm bunlar\u0131n bertaraf edilmesi gerekiyor. Bunlardan baz\u0131lar\u0131 tekrar kullan\u0131l\u0131yor veya geri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcl\u00fcyor, baz\u0131lar\u0131 ise enerji \u00fcretmek \u00fczere yak\u0131l\u0131yor veya kat\u0131 at\u0131k depolama alanlar\u0131na at\u0131l\u0131yor. Her ko\u015fulda ve durumda i\u015fe yarayacak tek bir at\u0131k y\u00f6netimi y\u00f6ntemi bulunmuyor. At\u0131k y\u00f6netiminin nas\u0131l yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi, yerel ko\u015fullara g\u00f6re de\u011fi\u015fiyor. Nihayetinde, at\u0131klar yerel bir sorun olarak ba\u015fl\u0131yor. Da\u011f\u0131n\u0131k n\u00fcfusuna, yerle\u015fim yerleri aras\u0131ndaki uzak mesafelere ve yeterli olmayan yol altyap\u0131s\u0131na ra\u011fmen Gr\u00f6nland h\u00fck\u00fcmetinin, \u00fclkenin at\u0131k sorununa nas\u0131l yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6relim.", "language": "tr", "title": "Gr\u00f6nland\u2019teki At\u0131klar", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/gorusme/gronland2019teki-atiklar", "prod_id": "A6Y48FPXU0", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2470, "published": "2012-06-21T07:42:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00e9cadas de crescimento relativamente est\u00e1vel na Europa mudaram a forma como vivemos. Produzimos e consumimos mais bens e servi\u00e7os. Viajamos mais e vivemos mais tempo. Por\u00e9m, os impactes ambientais das nossas atividades econ\u00f3micas a n\u00edvel interno e no estrangeiro tornaram-se maiores e mais vis\u00edveis. A legisla\u00e7\u00e3o ambiental, quando \u00e9 integralmente aplicada, obt\u00e9m resultados no terreno. Examinando, todavia, o que mudou nos \u00faltimos vinte anos, ser\u00e1 poss\u00edvel afirmar que\r\n\r\nestamos a fazer o melhor que podemos?", "language": "pt", "title": "Viver numa sociedade de consumo", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/artigos/viver-numa-sociedade-de-consumo", "prod_id": "8DGTWHVPQ7", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2471, "published": "2012-06-04T14:48:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi producerer affald alle vegne hvor vi lever, hvad enten det er i t\u00e6tbefolkede byer eller afsides bygder. Madrester, elektronisk affald, batterier, papir, plastikflasker, t\u00f8j, gamle m\u00f8bler \u2013 alt sammen skal skaffes af vejen. Noget af det bliver til sidst genbrugt eller genvundet; andet afbr\u00e6ndes for at skaffe energi eller deponeres p\u00e5 lossepladser. Ingen enkelt metode til affaldsbehandling er brugbar overalt. Hvordan vi g\u00e5r frem, m\u00e5 afh\u00e6nge af de lokale omst\u00e6ndigheder. Affald begynder altid som et lokalt problem. For det tyndtbefolkede Gr\u00f8nland med lange afstande mellem bygderne og uden vejinfrastruktur vil vi se p\u00e5, hvordan selvstyret har valgt at h\u00e5ndtere affaldsproblemerne.", "language": "da", "title": "Affald i Gr\u00f8nland", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/interview/affald-i-gronland", "prod_id": "9I1KGECS6H", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2472, "published": "2012-06-04T14:03:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Flere \u00e5rtier med forholdsvis konstant v\u00e6kst i Europa har \u00e6ndret vores livsstil. Vi\r\nproducerer og forbruger flere varer og tjenesteydelser. Vi rejser mere og lever\r\nl\u00e6ngere. Men milj\u00f8virkningerne af vores \u00f8konomiske aktiviteter derhjemme og\r\ni udlandet er blevet st\u00f8rre og mere synlige. Milj\u00f8lovgivning, der gennemf\u00f8res\r\nomhyggeligt, giver konkrete resultater. Men hvis vi ser p\u00e5, hvad der har \u00e6ndret sig i\r\nde sidste tyve \u00e5r, kan vi s\u00e5 sige, at vi g\u00f8r vores bedste?", "language": "da", "title": "At leve i et forbrugersamfund", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/artikler/at-leve-i-et-forbrugersamfund", "prod_id": "T8S2D0XG19", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2473, "published": "2012-06-04T14:05:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A viszonylag egyenletes eur\u00f3pai fejl\u0151d\u00e9s \u00e9vtizedei megv\u00e1ltoztatt\u00e1k \u00e9letm\u00f3dunkat. T\u00f6bb \u00e1rut \u00e9s t\u00f6bb szolg\u00e1ltat\u00e1st \u00e1ll\u00edtunk el\u0151, illetve fogyasztunk. T\u00f6bbet utazunk \u00e9s tov\u00e1bb \u00e9l\u00fcnk. Ugyanakkor gazdas\u00e1gi tev\u00e9kenys\u00e9geink saj\u00e1t orsz\u00e1gunkban \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n tapasztalhat\u00f3 k\u00f6rnyezeti hat\u00e1sai is egyre nagyobb l\u00e9pt\u00e9k\u0171v\u00e9 \u00e9s jobban \u00e9rezhet\u0151v\u00e9 v\u00e1ltak. A k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyok \u2014 ha gondosan v\u00e9grehajtj\u00e1k azokat \u2014 k\u00e9zzelfoghat\u00f3 eredm\u00e9nyeket hoznak. Az elm\u00falt h\u00fasz \u00e9v v\u00e1ltoz\u00e1saira visszatekintve azonban elmondhatjuk-e, hogy megtesz\u00fcnk minden t\u0151l\u00fcnk telhet\u0151t?", "language": "hu", "title": "\u00c9let a fogyaszt\u00f3i t\u00e1rsadalomban", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/cikkek/elet-a-fogyasztoi-tarsadalomban", "prod_id": "9ONK0X72PT", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2474, "published": "2012-06-21T09:29:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Van dichtbevolkte steden tot afgelegen dorpen \u2014 overal waar mensen leven, wordt afval geproduceerd. Voedselresten, afgedankte elektrische apparaten, batterijen, papier, plastic flessen, kleding, oude meubelen \u2014 het moet allemaal worden verwerkt. Sommige van deze afvalproducten worden opnieuw gebruikt of gerecycled; andere worden verbrand voor energieopwekking of naar een stortplaats gebracht. Een universele methode van afvalwerking die overal toepasbaar is, bestaat niet. Er moet rekening worden gehouden met de lokale omstandigheden. Per slot van rekening begint het afvalprobleem als een lokaal probleem. Gezien de schaarse bevolking, de lange afstanden tussen dorpen en het ontbreken van een wegeninfrastructuur, moet de Groenlandse regering het afvalprobleem op een heel eigen wijze aanpakken.", "language": "nl", "title": "Afval in Groenland", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/interviews/afval-in-groenland", "prod_id": "69NQ0H4TEC", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2475, "published": "2012-06-04T14:43:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bijna alles wat we consumeren en produceren heeft een effect op ons milieu. Bij de dagelijkse keuze en aanschaf van producten of diensten denken we vaak niet aan hun ecologische voetafdruk. De verkoopprijs van producten of diensten vormt bijna nooit een afspiegeling van hun werkelijke kosten. Toch is er veel dat we kunnen doen om onze consumptie en productie milieuvriendelijker te maken.", "language": "nl", "title": "Van mijn tot afvalberg, en verder", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/artikelen/van-mijn-tot-afvalberg-en-verder", "prod_id": "Q53AKWSEJV", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2476, "published": "2012-06-04T14:43:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dziesi\u0105tki lat stosunkowo stabilnego wzrostu w Europie zmieni\u0142y nasz spos\u00f3b \u017cycia. Wytwarzamy i konsumujemy wi\u0119cej towar\u00f3w i us\u0142ug. Cz\u0119\u015bciej podr\u00f3\u017cujemy i d\u0142u\u017cej \u017cyjemy. Ale wp\u0142yw na \u015brodowisko wywierany przez nas w wyniku dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, prowadzonej zar\u00f3wno w kraju, jak i poza nim, jest wi\u0119kszy i bardziej widoczny. Przepisy w zakresie ochrony \u015brodowiska, je\u015bli s\u0105 starannie wdra\u017cane, umo\u017cliwiaj\u0105 osi\u0105gni\u0119cie praktycznych wynik\u00f3w. Jednak gdy spojrzymy na zmiany, jakie zasz\u0142y w ci\u0105gu ostatnich dwudziestu lat, czy mo\u017cemy powiedzie\u0107, \u017ce robimy wszystko, co w naszej mocy?", "language": "pl", "title": "\u017bycie w spo\u0142ecze\u0144stwie konsumpcyjnym", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/artykuly/zycie-w-spoleczenstwie-konsumpcyjnym", "prod_id": "8UFRNKWBGA", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2477, "published": "2012-06-04T14:46:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minn ibliet densament popolati sa villa\u0121\u0121i remoti, kull fejn ng\u0127ixu ni\u0121\u0121eneraw l-iskart. Ikel \u017cejjed, skart elettroniku, batteriji, karti, fliexken tal-plastik, \u0127wejje\u0121, g\u0127amara antika \u2014 dawn kollha jridu jintremew. U\u0127ud jispi\u010b\u010baw jintu\u017caw mill-\u0121did jew ji\u0121u rri\u010biklati; o\u0127rajn jin\u0127arqu g\u0127all-ener\u0121ija jew jintbag\u0127tu f\u2019mi\u017cbliet. Ma hemmx mod wie\u0127ed kif ji\u0121i \u0121estit l-iskart, li jkun japplika g\u0127all-iskart kollu kullimkien. Il-mod kif nag\u0127mlu dan irid jie\u0127u inkunsiderazzjoni \u010b-\u010birkustanzi lokali. Wara kollox, l-iskart jibda b\u0127ala problema lokali. Min\u0127abba l-popolazzjoni sparsa, id-distanzi twal bejn il-villa\u0121\u0121i u n-nuqqas ta\u2019 infrastrutturi tag\u0127ha, il-gvern tal-Groenlandja jindirizza l-problema tal-iskart tal-pajji\u017c bil-mod li \u0121ej.", "language": "mt", "title": "L-iskart fil-Groenlandja", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/intervista/l-iskart-fil-groenlandja", "prod_id": "9345CNAGSF", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2478, "published": "2012-06-28T09:54:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 milyar ki\u015fi ge\u00e7imini ormanlardan sa\u011flamaktad\u0131r. Ormanlar t\u00fcm d\u00fcnyada 300 milyon ki\u015fiye ev sahipli\u011fi yapmaktad\u0131r.", "language": "tr", "title": "OrMan Y\u0131l\u0131: \u0130nSanlar \u0130\u00c7\u0130n OrManlar\u0131 KutluYOruZ", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/orman-yili-insanlar-icin-ormanlari-kutluyoruz", "prod_id": "QWBS5NYOFU", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2479, "published": "2011-07-01T13:42:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u015arodki utrzymania 1,6 miliarda ludzi zale\u017c\u0105 od las\u00f3w. Lasy s\u0105 domem dla 300 milion\u00f3w ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie.", "language": "pl", "title": "Rok Las \u00f3w: uznanie znaczenia las \u00f3w dla ludzi", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/rok-las-ow-uznanie-znaczenia", "prod_id": "4K2FIDR9S7", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2480, "published": "2011-06-27T10:42:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017divoty 1,6 miliardy \u013eud\u00ed z\u00e1visia od lesov. Lesy s\u00fa domovom pre 300 mili\u00f3nov \u013eud\u00ed na celom svete.", "language": "sk", "title": "Rok lesa: oslava lesov pre \u013eud\u00ed", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/rok-lesa-oslava-lesov-pre-ludi", "prod_id": "RSBG5FO746", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2481, "published": "2011-07-07T08:39:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Marin biologisk m\u00c3\u00a5ngfald under press", "language": "sv", "title": "Havet", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/havet", "prod_id": "F29CZ5VRBK", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2482, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Morsk\u00e1 biodiverzita pod tlakom", "language": "sk", "title": "Morsk\u00e9 prostredie", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/morske-prostredie", "prod_id": "G20S1WJV63", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2483, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biotska raznovrstnost \u2013 na\u0161\r\n\u201eekosistem\u201c, ki je osnova za \u017eivljenje", "language": "sl", "title": "Tapiserija \u00c5\u00bdivljenja", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/tapiserija-zivljenja", "prod_id": "A9G7OYNT3Z", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2484, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mere elurikkus on ohus", "language": "et", "title": "Merekeskkond", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/merekeskkond", "prod_id": "BY7R2XCHU9", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2485, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minn spazji urbani g\u00c4\u00a7al ekosistemi urbani", "language": "mt", "title": "L-urban", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/l-urban", "prod_id": "TKWUPQENAV", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2486, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-bijodiversit\u00e0 \u2013 \u2018l-ekosistema\u2019 li hija s-sostenn tal-\u0127ajja tag\u0127na", "language": "mt", "title": "It-ti\u017cwiq tal-\u0127ajja", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/it-tizwiq-tal-127ajja", "prod_id": "JI3MBORUXQ", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2487, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Merten monimuotoisuuteen kohdistuvat paineet", "language": "fi", "title": "Meret", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/meret", "prod_id": "TC9AOX1DIB", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2488, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Borgarsv\u00e6\u00f0i - borgarvistkerfi", "language": "is", "title": "Borgir", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/borgir", "prod_id": "R1CA9SBFU7", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2489, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u00edffr\u00e6\u00f0ilegur fj\u00f6lbreytileiki \u2013 l\u00edfl\u00edna vistkerfisins", "language": "is", "title": "Vefur l\u00c3\u00adfsins", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/vefur-lifsins", "prod_id": "NZF65MUV10", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2490, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Van stedelijke ruimten naar stedelijke ecosystemen", "language": "nl", "title": "De stad", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/de-stad", "prod_id": "SID9RQZAK1", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2491, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversiteit \u2013 ons levensondersteunend \u2018ecosysteem\u2019", "language": "nl", "title": "Bonte structuur van het leven", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/bonte-structuur-van-het-leven", "prod_id": "5JUROQW0Z9", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2492, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La biodiversidad: el \"ecosistema\" que sustenta la vida", "language": "es", "title": "El tapiz de la vida", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-tapiz-de-la-vida", "prod_id": "RP0JY638NG", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2493, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u00f5llumajandus avaldab Euroopa veevarudele suurt ja j\u00e4rjest kasvavat survet, \u00e4hvardades veepuuduse ja \u00f6kos\u00fcsteemide kahjustamisega. Vee s\u00e4\u00e4stva kasutamise saavutamiseks tuleb p\u00f5llumajandustootjatele pakkuda \u00f5igeid hinnastiimuleid, n\u00f5uandeid ja abimeetmeid.", "language": "et", "title": "Vesi, mida me s\u00f6\u00f6me \u2013 niisutamiss\u00fcsteeme kasutava p\u00f5llumajanduse k\u00f5rge hind", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "IZPE893D64", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2494, "published": "2009-06-10T12:49:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zem\u011bd\u011blstv\u00ed p\u0159edstavuje pro evropsk\u00e9 vodn\u00ed zdroje velkou a st\u00e1le vzr\u016fstaj\u00edc\u00ed z\u00e1t\u011b\u017e, hrozbu nedostatku vody a po\u0161kozen\u00ed ekosyst\u00e9m\u016f. Aby se dos\u00e1hlo udr\u017eiteln\u00e9ho vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed vody, je t\u0159eba poskytnout zem\u011bd\u011blc\u016fm spr\u00e1vn\u00e9 cenov\u00e9 pob\u00eddky, rady a pomoc.", "language": "cs", "title": "Voda, kterou j\u00edme \u2013 vysok\u00e1 cena za zavla\u017eov\u00e1n\u00ed v\u00a0zem\u011bd\u011blstv\u00ed", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "QMGWPDNTBO", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2495, "published": "2009-06-10T12:17:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bfEs usted aficionado a la jardiner\u00eda? Si es as\u00ed y vive en el centro o norte de Europa, la \u00abbabosa asesina\u00bb seguramente se ha convertido en uno de sus peores enemigos. La babosa, que ataca sin piedad a las hierbas arom\u00e1ticas y a las hortalizas, parece resistir a las medidas de control.", "language": "es", "title": "Biodiversidad: babosas asesinas y otras especies ex\u00f3ticas - La biodiversidad est\u00e1 desapareciendo en Europa a un ritmo alarmante", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/biodiversidad-babosas-asesinas-y-otras-especies-exoticas-la-biodiversidad-esta-desapareciendo-en-europa-a-un-ritmo-alarmante", "prod_id": "ESGAPJYC45", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2496, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Czy aby ogrodnictwo nie jest jednym z twoich hobby? Je\u017celi tak, i je\u015bli mieszkasz w Europie \u015brodkowej lub p\u00f3\u0142nocnej, jednym z twoich osobistych wrog\u00f3w jest \u201e\u015blimak-zab\u00f3jca\u201d. \u015alimaki tego gatunku, nieprzerwanie atakuj\u0105ce twoje zio\u0142a i warzywa, wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 odporne na wszelkie \u015brodki zwalczania szkodnik\u00f3w.", "language": "pl", "title": "\u015alimaki-zab\u00f3jcy i inne obce gatunki - Bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 Europy zanika w niepokoj\u0105cym tempie", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/slimaki-zabojcy-i-inne-obce-gatunki-bioroznorodnosc-europy-zanika-w-niepokojacym-tempie", "prod_id": "5H4GKXNCZ1", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2497, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Il\u2011persona\u0121\u0121i f\u2019din l\u2011istorja huma fittizji. Madankollu d\u2011dejta hija reali. L\u2011istorja \u0121rat fis\u201127 ta\u2019 Lulju 2008 meta n\u0127ar\u0121et twissija dwar il\u2011kwalit\u00e0 tal\u2011arja fi Brussell", "language": "mt", "title": "Kull nifs li tie\u0127u - Il\u2011kwalit\u00e0 tal\u2011arja fl\u2011Ewropa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/kull-nifs-li-tie127u-ilkwalita-talarja-flewropa", "prod_id": "6HT3YGFSCJ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2498, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpad bez hranic: P\u011btat\u0159icetilet\u00fd Zhang Guofu vyd\u011bl\u00e1v\u00e1 700 EUR m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b, co\u017e je v provinci\u00e1ln\u00ed \u010c\u00edn\u011b obrovsk\u00fd plat, a to t\u00edm, \u017ee prob\u00edr\u00e1 odpad sest\u00e1vaj\u00edc\u00ed se z n\u00e1kupn\u00edch ta\u0161ek z britsk\u00e9ho supermarketu a anglick\u00fdch DVD. Pravdou je, \u017ee odpad vhozen\u00fd do popelnice v Lond\u00fdn\u011b, m\u016f\u017ee snadno skon\u010dit o 5 000 mil. d\u00e1le v recykla\u010dn\u00edm z\u00e1vod\u011b v delt\u011b Perlov\u00e9 \u0159eky v \u010c\u00edn\u011b.", "language": "cs", "title": "Ne na m\u00e9m dvorku \u2014 Mezin\u00e1rodn\u00ed p\u0159eprava odpadu a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/ne-na-mem-dvorku-2014-mezinarodni-preprava-odpadu-a-zivotni-prostredi", "prod_id": "AW259EBTYX", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2499, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sorp \u00e1n landam\u00e6ra: Zhang Guofu er 35 \u00e1ra gamall og vinnur s\u00e9r inn 700 evrur \u00e1 m\u00e1nu\u00f0i sem er gr\u00ed\u00f0armiki\u00f0 \u00e1 k\u00ednverskan landsbygg\u00f0arm\u00e6likvar\u00f0a. Hann vinnur vi\u00f0 a\u00f0 flokka sorp sem \u00ed er m.a. innkaupapokar fr\u00e1 breskri st\u00f3rmarka\u00f0ske\u00f0ju og DVD diskar me\u00f0 Enskun\u00e1mskei\u00f0um. \u00dea\u00f0 er sta\u00f0reynd a\u00f0 sorp sem fer \u00ed ruslaf\u00f6tu \u00ed London getur h\u00e6glega lent \u00ed endurn\u00fdtingarverksmi\u00f0ju vi\u00f0 \u00f3sa Perluflj\u00f3ts \u00ed K\u00edna, \u00ed meira en 8 000 km fjarl\u00e6g\u00f0.", "language": "is", "title": "Ekki \u00ed gar\u00f0inumm\u00ednum \u2014 Sorp \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0asiglingalei\u00f0um og \u00f6rl\u00f6g umhverfisins", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ekki-i-gardinumminum-2014-sorp-a-alfejodasiglingaleidum-og-orlog-umhverfisins", "prod_id": "AZYIBODW0G", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2500, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az EU-27-ek \u00e1ltal 2007-ben fogyasztott 8,2 milli\u00e1rd tonn\u00e1nyi nyersanyagb\u00f3l az \u00e1sv\u00e1nyok 52%-ot, a fosszilis t\u00fczel\u0151anyagok 23%-ot, a biomassza 21%-ot, a f\u00e9mek pedig 4%-ot tettek ki (SOER 2010).", "language": "hu", "title": "Osztoz\u00e1s a term\u00e9szeti kincseken", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/osztozas-a-termeszeti-kincseken", "prod_id": "VJXG2MYWFB", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2501, "published": "2011-06-27T10:46:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pre\u017eivetje 1,6 milijarde ljudi je odvisno od gozdov. V gozdovih \u017eivi 300 milijonov ljudi po vsem svetu.", "language": "sl", "title": "Leto gozdov: gozdovi za ljudi", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2011/clanki/leto-gozdov-gozdovi-za-ljudi", "prod_id": "GBPZIA3D9U", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2502, "published": "2011-07-06T09:21:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klju\u010dno sporo\u010dilo: glavni razlog za to, da potro\u0161nja negativno vpliva na okolje in povzro\u010da prekomerno porabo virov, je v tem, da stro\u0161ki za dru\u017ebo, ki se ka\u017eejo v obliki degradacije okolja in virov, v cenah blaga in storitev niso v celoti izra\u017eeni. Veliko vrst blaga se prodaja prepoceni, \u010deprav \u0161kodujejo okolju, ekosistemom ali zdravju ljudi. (SOER 2010)", "language": "sl", "title": "Netrajnostna potro\u00c5\u00a1nja", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2011/clanki/netrajnostna-potrosnja", "prod_id": "W230XQO541", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2503, "published": "2011-07-06T13:32:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od 8,2 milijarde ton materiala, ki je bil leta 2007 uporabljen v dr\u00c5\u00beavah EU-27, so rudnine zajemale 52 %, fosilna goriva 23 %, biomasa 21 % in kovine 4 %. (SOER 2010)", "language": "sl", "title": "Porazdelitev naravnih bogastev", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2011/clanki/porazdelitev-naravnih-bogastev", "prod_id": "W2I0JBV6SC", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2504, "published": "2011-07-06T10:27:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU-27-landene hadde i 2007 et forbruk p\u00e5 8,2 milliarder tonn r\u00e5materialer, hvorav mineraler sto for 52 %, fossile brensler for 23 %, biomasse for 21 % og metaller for 4 % (SOER 2010.)", "language": "no", "title": "Dele naturens rikdommer", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/dele-naturens-rikdommer", "prod_id": "AHBC45VIQU", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2505, "published": "2011-06-30T09:49:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hovedbudskap: En viktig \u00e5rsak til at forbruk p\u00e5virker milj\u00f8et negativt og f\u00f8rer til overforbruk av ressurser, er at kostnadene ved milj\u00f8- og ressursforringelser for samfunnet ikke gjenspeiles i tilstrekkelig grad i prisene p\u00e5 varer og tjenester. Mange varer er billige til tross for at de skader milj\u00f8et, \u00f8kosystemer eller menneskers helse. \r\nSOER 2010", "language": "no", "title": "Ikke-b\u00e6rekraftig forbruk", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/ikke-baerekraftig-forbruk", "prod_id": "5Y694WV2XR", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2506, "published": "2011-06-30T09:49:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "No visiem ES-27 valst\u012bs 2007. gad\u0101 pat\u0113r\u0113tajiem 8,2 miljardiem tonnu materi\u0101lu der\u012bgie izrakte\u0146i bija 52 %, fosilais kurin\u0101mais \u2014 23 %, biomasa \u2014 21 % un met\u0101li \u2014 4 %. (SOER 2010)", "language": "lv", "title": "Dal\u012b\u0161an\u0101s ar dabas bag\u0101t\u012bb\u0101m", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signals/raksti/dalisanas-ar-dabas-bagatibam", "prod_id": "3KGY4OXJ6T", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2507, "published": "2011-07-20T08:36:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Galvenais v\u0113st\u012bjums. Galvenais iemesls, k\u0101p\u0113c pat\u0113ri\u0146\u0161 negat\u012bvi iespaido vidi un izraisa p\u0101rm\u0113r\u012bgu resursu izmanto\u0161anu, ir tas, ka izmaksas, kas rodas sabiedr\u012bbai saist\u012bb\u0101 ar vides un resursu degrad\u0101ciju, netiek piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cotas pre\u010du un pakalpojumu cen\u0101s. Daudzas preces ir l\u0113tas, lai gan t\u0101s nodara kait\u0113jumu videi, ekosist\u0113m\u0101m vai cilv\u0113ku vesel\u012bbai. (SOER 2010)", "language": "lv", "title": "Pat\u0113ri\u0146\u0161, kas nav ilgtsp\u0113j\u012bgs", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signals/raksti/paterins-kas-nav-ilgtspejigs", "prod_id": "SZ3U2PE9XT", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2508, "published": "2011-07-20T12:27:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Von den 8,2 Milliarden Tonnen an Rohstoffen, die 2007 in den 27 EU-L\u00c3\u00a4ndern verbraucht wurden, machten Mineralien 52%, fossile Brennstoffe 23%, Biomasse 21% und Metalle 4% aus. (SOER 2010)", "language": "de", "title": "Gemeinsame Nutzung von Natursch\u00e4tzen", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/gemeinsame-nutzung-von-naturschaetzen", "prod_id": "TG530HFXMA", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2509, "published": "2011-06-27T11:28:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Schl\u00fcsselbotschaft: Einer der Hauptgr\u00fcnde, warum sich der Verbrauch negativ auf die Umwelt auswirkt und eine \u00dcberbeanspruchung der Ressourcen verursacht, ist die Tatsache, dass sich die Kosten der Umweltzerst\u00f6rung und des Ressourcenabbaus f\u00fcr die Gesellschaft nicht vollst\u00e4ndig in den Preisen von Waren und Dienstleistungen niederschlagen. Viele Waren sind billig, auch wenn sie die Umwelt, die \u00d6kosysteme oder die menschliche Gesundheit nachhaltig sch\u00e4digen. (SOER 2010)", "language": "de", "title": "Nicht nachhaltiger Verbrauch", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2011/artikel/nicht-nachhaltiger-verbrauch", "prod_id": "F3X5N1DHV8", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2510, "published": "2011-06-27T11:29:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Messa\u0121\u0121 ewlieni: Ra\u0121uni ewlenija g\u0127aliex il-konsum jaffettwa lill\u2011ambjent b\u2019mod negattiv u jikkaw\u017ca u\u017cu e\u010b\u010bessiv tar-ri\u017corsi hija min\u0127abba li l-ispejje\u017c g\u0127as-so\u010bjet\u00e0 tad\u2011degradazzjoni ambjentali u tar\u2011ri\u017corsi, mhumiex riflessi b\u2019mod s\u0127i\u0127 fil-prezzijiet tal\u2011prodotti u s-servizzi. \u0126afna prodotti huma r\u0127as minkejja li qeg\u0127din jag\u0127mlu \u0127sara lill-ambjent, lill-ekosistemi jew lis-sa\u0127\u0127a tal-bniedem. (SOER 2010)", "language": "mt", "title": "Konsum b\u2019mod insostenibbli", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/konsum-b2019mod-insostenibbli", "prod_id": "MX3JF4HWTZ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2511, "published": "2011-07-29T10:08:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minn fost it-8.2 biljun tunnellata ta\u2019 materjali kkonsmati fis-27 pajji\u017c tal-UE fl-2007, il-minerali kienu jammontaw g\u0127al 52 %, il-fjuwils fossili g\u0127al 23 %, il-bijomassa g\u0127al 21 % u l-metalli g\u0127al 4 %. (SOER 2010)", "language": "mt", "title": "Naqsmu r-rikkezzi tan-natura", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2011/artikoli/naqsmu-r-rikkezzi-tan-natura", "prod_id": "EXGN3BYURH", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2512, "published": "2011-07-29T09:48:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435: \u0415\u0434\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u044a\u043b\u0436\u0438 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430, \u0447\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0449\u043e\u0436\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u0446\u044f\u043b\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u0442\u0435. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0441\u0430 \u0435\u0432\u0442\u0438\u043d\u0438, \u0432\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0447\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430. \r\nSOER 2010", "language": "bg", "title": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/neustoychivoto-potreblenie", "prod_id": "245ONAT3H7", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2513, "published": "2011-06-27T15:49:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0442 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 8,2 \u043c\u043b\u0440\u0434. \u0442\u043e\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438-\u0447\u043b\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0415\u0421 \u043f\u0440\u0435\u0437 2007 \u0433. \u0434\u0435\u043b\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0435 52 %, \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043a\u043e\u043f\u0430\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u0430 \u2013 23 %, \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043c\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430 \u2013 21 % \u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u2013 4 %. SOER 2010", "language": "bg", "title": "\u041e\u0431\u0449\u043e \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2011-gh/statii/obshto-polzvane-na-prirodnite-bogatstva", "prod_id": "F0X64ACYN1", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2514, "published": "2011-06-27T15:49:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Af \u00feeim 8,2 millj\u00f6r\u00f0um tonna efna sem neytt var \u00ed hinum 27 l\u00f6ndum ESB \u00e1ri\u00f0 2007 voru jar\u00f0efni 52%, jar\u00f0efnaeldsneyti 23%, l\u00edfmassi 21% og m\u00e1lmar 4%. (SOER 2010)", "language": "is", "title": "G\u00e6\u00f0um n\u00e1tt\u00farunnar skiptt", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/gaethum-natturunnar-skiptt", "prod_id": "5ZUWGIF09Q", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2515, "published": "2011-07-18T09:18:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lykilskilabo\u00f0: St\u00f3r \u00e1st\u00e6\u00f0a fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 neysla hefur neikv\u00e6\u00f0 \u00e1hrif \u00e1 umhverfi\u00f0 og veldur ofnotkun au\u00f0linda er s\u00fa a\u00f0 kostna\u00f0urinn vi\u00f0 hnignun umhverfisins og au\u00f0lindanna endurspeglast ekki fyllilega \u00ed ver\u00f0i v\u00f6ru og \u00fej\u00f3nustu. Margar v\u00f6rur eru \u00f3d\u00fdrar enda \u00fe\u00f3tt \u00fe\u00e6r ska\u00f0i umhverfi\u00f0, vistkerfi e\u00f0a heilsu manna. (SOER 2010)", "language": "is", "title": "\u00d3sj\u00e1lfb\u00e6r neysla", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/osjalfbaer-neysla", "prod_id": "6ACR43MQ1J", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2516, "published": "2011-07-18T09:18:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1: \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03c4\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03b3\u03b1\u03b8\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03b3\u03b1\u03b8\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b8\u03b7\u03bd\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b9 \u03b2\u03bb\u03ac\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1. (SOER 2010)", "language": "el", "title": "H \u03bc\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/h-mi-biosimi-katanalosi", "prod_id": "U9I28CWQNB", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2517, "published": "2011-08-04T08:20:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0395\u03c0\u03af \u03c3\u03c5\u03bd\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 8,2 \u03b4\u03b9\u03c3\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u0395 \u03c4\u03c9\u03bd 27 \u03c4\u03bf 2007, \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf 52 %, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c1\u03c5\u03ba\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03cd\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf 23 %, \u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf 21 % \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf 4 %. (SOER 2010)", "language": "el", "title": "\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2011/arthra/katanemontas-ton-ployto-tis-fysis", "prod_id": "YTI5RF2AMQ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2518, "published": "2011-08-02T12:14:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L'\u00e9laboration de la politique environnementale n'est pas une t\u00e2che facile. D'un c\u00f4t\u00e9, les Europ\u00e9ens veulent profiter des avantages d'une \u00e9conomie qui fonctionne bien. De l\u2019autre, nos choix de mode de vie engendrent des co\u00fbts sanitaires et environnementaux importants. Une compr\u00e9hension syst\u00e9mique de la fa\u00e7on dont la nature, l'\u00e9conomie et la sant\u00e9 humaine sont interconnect\u00e9es est essentielle pour identifier les meilleures options disponibles en terme de politiques. L'Agence europ\u00e9enne pour l'environnement vise \u00e0 soutenir l'\u00e9laboration des politiques en fournissant exactement ce type de connaissances.", "language": "fr", "title": "Changement environnemental: les connaissances sont essentielles pour att\u00c3\u00a9nuer les effets sur les populations et la nature", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/changement-environnemental-les-connaissances-sont", "prod_id": "S518XD2Q0N", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2519, "published": "2018-09-18T14:25:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le changement climatique est l\u2019un des plus grands d\u00e9fis de notre temps. Ses effets se font sentir partout dans le monde, avec des r\u00e9percussions sur les personnes, la nature et l'\u00e9conomie. Pour att\u00e9nuer le changement climatique, nous devons r\u00e9duire consid\u00e9rablement les \u00e9missions mondiales de gaz \u00e0 effet de serre. Traduire cet objectif global en mesures concr\u00e8tes n\u00e9cessite de comprendre un syst\u00e8me complexe. Ce syst\u00e8me relie les \u00e9missions provenant de diff\u00e9rentes sources aux impacts nationaux et r\u00e9gionaux, \u00e0 la gouvernance mondiale et aux avantages connexes potentiels. L'Agence europ\u00e9enne pour l'environnement s\u2019efforce d\u2019am\u00e9liorer en permanence les connaissances n\u00e9cessaires pour concevoir des mesures efficaces sur le terrain.", "language": "fr", "title": "Comprendre et agir sur la complexit\u00c3\u00a9 du changement climatique", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/comprendre-et-agir-sur-la", "prod_id": "JMNZUR5XFI", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2520, "published": "2018-10-17T08:28:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Commission europ\u00e9enne a r\u00e9cemment adopt\u00e9 un ensemble de propositions l\u00e9gislatives visant \u00e0 stimuler la finance durable dans l'Union europ\u00e9enne (UE). Les propositions de la Commission s'appuient sur les recommandations du groupe d'experts de haut niveau sur la finance durable, compos\u00e9 d'experts de la soci\u00e9t\u00e9 civile, du secteur financier, du monde universitaire et des institutions europ\u00e9ennes et internationales. Nous nous sommes entretenus avec le repr\u00e9sentant de l'Agence europ\u00e9enne pour l'environnement (AEE) au sein du groupe d'experts, Andreas Barkman, responsable des conseils strat\u00e9giques en mati\u00e8re de changement climatique et d'\u00e9nergie.", "language": "fr", "title": "Investir en faveur de la durabilit\u00c3\u00a9", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/investir-en-faveur-de-la-durabilite", "prod_id": "DPHF37AY0K", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2521, "published": "2018-09-18T14:34:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Europe recueille un nombre croissant de donn\u00e9es qui am\u00e9liorent notre compr\u00e9hension de l\u2019environnement. Les donn\u00e9es d\u2019observation de la Terre obtenues gr\u00e2ce au programme Copernicus de l\u2019Union europ\u00e9enne pr\u00e9sentent de nouveaux d\u00e9fis et opportunit\u00e9s pour l\u2019approfondissement de notre connaissance de l\u2019environnement. En combinant des donn\u00e9es r\u00e9centes du programme Copernicus \u00e0 notre base de connaissances, l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) vise \u00e0 donner aux d\u00e9cideurs politiques et aux citoyens de toute l\u2019Europe les moyens de prendre des mesures permettant de relever les d\u00e9fis locaux, nationaux et mondiaux.", "language": "fr", "title": "L\u2019environnement en Europe: le pouvoir des donn\u00e9es et des connaissances", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/l2019environnement-en-europe-le-pouvoir", "prod_id": "BQFCMT708K", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2522, "published": "2018-04-11T13:35:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De nombreuses personnes associent toujours le mercure aux thermom\u00e8tres, et la plupart d\u2019entre elles ont \u00e9galement conscience de sa toxicit\u00e9. En Europe, en raison de sa nocivit\u00e9, le mercure est peu \u00e0 peu retir\u00e9 des produits. En revanche, il est toujours tr\u00e8s pr\u00e9sent dans l\u2019air, l\u2019eau, les sols et les \u00e9cosyst\u00e8mes. Le mercure pose-t-il toujours probl\u00e8me et quelles sont les solutions apport\u00e9es? Nous avons interrog\u00e9 M. Ian Marnane, expert de l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) dans le domaine de l\u2019industrie et de l\u2019utilisation des ressources durables.", "language": "fr", "title": "Le mercure: une menace persistante pour l\u2019environnement et la sant\u00e9 des citoyens", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/le-mercure-une-menace-persistante", "prod_id": "2WOJ568PZ1", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2523, "published": "2018-10-17T09:16:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) a r\u00e9cemment publi\u00e9 son rapport annuel sur le m\u00e9canisme de rapport sur les transports et l\u2019environnement (TERM), qui est ax\u00e9 cette ann\u00e9e sur l\u2019aviation et sur le transport maritime. Ces deux secteurs affichent une croissance rapide, ce qui a \u00e9galement une incidence sur l\u2019environnement, en particulier les \u00e9missions. Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Anke L\u00fckewille, sp\u00e9cialiste de la pollution de l\u2019air \u00e0 l\u2019AEE, de nous pr\u00e9senter les points saillants du rapport TERM de cette ann\u00e9e.", "language": "fr", "title": "Pleins feux sur les \u00e9missions de l\u2019aviation et du transport maritime", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/pleins-feux-sur-les-emissions", "prod_id": "0S9H3R6XCK", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2524, "published": "2018-04-12T09:59:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Union europ\u00e9enne (UE) s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 atteindre plusieurs objectifs climatiques et \u00e9nerg\u00e9tiques visant \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et \u00e0 stimuler l\u2019utilisation des sources d\u2019\u00e9nergie renouvelable. Comment l\u2019AEE suit-elle les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par les \u00c9tats membres de l\u2019UE pour atteindre ces objectifs? Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Melanie Sporer, experte de l\u2019AEE dans le domaine de l\u2019att\u00e9nuation du changement climatique et de l\u2019\u00e9nergie, d\u2019expliquer le r\u00f4le de l\u2019Agence dans cette t\u00e2che. Elle a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 les progr\u00e8s annuels dans le dernier rapport \u00abTrends and Projections\u00bb [Tendances et Projections].", "language": "fr", "title": "Suivre les progr\u00e8s de l\u2019Europe dans la r\u00e9alisation des objectifs 2020 en mati\u00e8re de climat et d\u2019\u00e9nergie", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/suivre-les-progres-de-l2019europe", "prod_id": "FRM8CNQ105", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2525, "published": "2018-01-26T12:05:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La l\u00e9gislation, la technologie et l\u2019abandon des combustibles fossiles tr\u00e8s polluants dans de nombreux pays ont contribu\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l\u2019air en Europe au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. Cependant, beaucoup de gens continuent de p\u00e2tir de la pollution atmosph\u00e9rique, surtout dans les villes. Compte tenu de sa complexit\u00e9, la lutte contre la pollution de l\u2019air exige une action coordonn\u00e9e \u00e0 plusieurs niveaux. Afin d\u2019impliquer les citoyens, il est essentiel de leur fournir des informations opportunes d\u2019une mani\u00e8re accessible. L\u2019indice europ\u00e9en de la qualit\u00e9 de l\u2019air, mis en place r\u00e9cemment par nos soins, r\u00e9pond pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cet objectif. L\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de l\u2019air ne serait pas seulement b\u00e9n\u00e9fique pour notre sant\u00e9, mais pourrait aussi contribuer \u00e0 la lutte contre le changement climatique.", "language": "fr", "title": "Une meilleure qualit\u00e9 de l\u2019air est b\u00e9n\u00e9fique \u00e0 la sant\u00e9 humaine et contribue \u00e0 la lutte contre le changement climatique", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/une-meilleure-qualite-de-l2019air", "prod_id": "NA2RP8Q596", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2526, "published": "2018-01-26T12:04:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La faune et la flore marines, le climat mondial, notre \u00e9conomie et notre bien-\u00eatre social d\u00e9pendent tous de mers et d\u2019oc\u00e9ans sains. En d\u00e9pit de certaines am\u00e9liorations, nos \u00e9valuations indiquent que la fa\u00e7on dont nous exploitons actuellement les mers et les oc\u00e9ans d\u2019Europe et au-del\u00e0 n\u2019est pas durable. Le changement climatique et la comp\u00e9tition pour les ressources naturelles s\u2019ajoutent aux pressions exerc\u00e9es sur le milieu marin. Les politiques et mesures europ\u00e9ennes pourraient entra\u00eener des am\u00e9liorations plus sensibles si leur application se fondait sur une approche de gestion \u00e9cosyst\u00e9mique et si elles \u00e9taient soutenues par un cadre de gouvernance mondiale des mers et des oc\u00e9ans.", "language": "fr", "title": "Vers des mers et des oc\u00e9ans sains et productifs en Europe et au-del\u00e0", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/vers-des-mers-et-des", "prod_id": "IW7QY1BU5V", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2527, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die marine Tier- und Pflanzenwelt, das globale Klima, unsere Wirtschaft und unser gesellschaftliches Wohlergehen h\u00e4ngen alle von der Gesundheit der Meere ab. Obwohl sich die Situation verbessert hat, zeigen unsere Bewertungen, dass die gegenw\u00e4rtige Nutzung der europ\u00e4ischen Meere weiterhin nicht nachhaltig ist. Der Klimawandel und der Wettbewerb um nat\u00fcrliche Ressourcen belasten die Meeresumwelt zus\u00e4tzlich. Politische Strategien und Ma\u00dfnahmen auf europ\u00e4ischer Ebene k\u00f6nnten gr\u00f6\u03b2ere Verbesserungen bewirken, wenn sie durch ein \u00f6kosystembasiertes Bewirtschaftungskonzept gesetzt und von einer globalen Meerespolitik gest\u00fctzt w\u00fcrden.", "language": "de", "title": "Auf dem Weg zu gesunden und produktiven Meeren in Europa und der Welt", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/auf-dem-weg-zu-gesunden", "prod_id": "SMW0IV5J6C", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2528, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Klimawandel ist eine der gr\u00f6\u00dften Herausforderungen unserer Zeit. Seine Auswirkungen sind weltweit sp\u00fcrbar und betreffen Menschen, Natur und Wirtschaft. Zur Eind\u00e4mmung des Klimawandels m\u00fcssen wir die globalen Treibhausgasemissionen erheblich senken. Damit wir dieses \u00fcbergeordnete Ziel in konkrete Ma\u00dfnahmen umsetzen k\u00f6nnen, gilt es, ein komplexes System zu verstehen, das Emissionen aus verschiedenen Quellen mit nationalen und regionalen Auswirkungen, globaler Governance und m\u00f6glichen zus\u00e4tzlichen Vorteilen verbindet. Die Europ\u00e4ische Umweltagentur setzt sich daf\u00fcr ein, dass das Wissen, das f\u00fcr die Konzipierung wirksamer Ma\u00dfnahmen vor Ort erforderlich ist, kontinuierlich verbessert wird.", "language": "de", "title": "Die Komplexit\u00c3\u00a4t des Klimawandels verstehen und entsprechend handeln", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/die-komplexitaet-des-klimawandels-verstehen", "prod_id": "2B73I8PJDF", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2529, "published": "2018-10-17T08:27:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sind Elektrofahrzeuge besser f\u00fcr unser Klima und unsere Luftqualit\u00e4t als Benzin- oder Dieselautos? Wir haben uns mit Andreas Unterstaller, dem Verkehrs- und Umweltsachverst\u00e4ndigen der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA), zusammengesetzt, um die Vor- und Nachteile von Elektroautos zu er\u00f6rtern, die im Mittelpunkt eines neuen EUA-Berichts stehen.", "language": "de", "title": "Elektrofahrzeuge: eine intelligente Wahl f\u00c3\u00bcr die Umwelt", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/elektrofahrzeuge-eine-intelligente-wahl-fuer", "prod_id": "J6Y7TCXGQ0", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2530, "published": "2019-01-08T09:53:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In Europa werden immer mehr Daten erfasst, um unsere Umwelt besser verstehen k\u00f6nnen. Erdbeobachtungsdaten aus dem Copernicus-Programm der Europ\u00e4ischen Union er\u00f6ffnen uns neue M\u00f6glichkeiten, unser Umweltwissen zu erweitern, stellen uns jedoch auch vor neue Herausforderungen. Durch die Zusammenf\u00fchrung aktueller Copernicus-Daten mit unseren gegenw\u00e4rtigen Wissensgrundlagen \u00fcber die Umwelt will die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) politische Entscheidungstr\u00e4ger und B\u00fcrger in ganz Europa besser darin unterst\u00fctzen, Ma\u00dfnahmen f\u00fcr lokale, nationale und globale Herausforderungen zu ergreifen.", "language": "de", "title": "Europas Umwelt: Die Macht von Daten und Wissen", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/europas-umwelt-die-macht-von", "prod_id": "20IBZRJ4W9", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2531, "published": "2018-04-11T13:35:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4ische Union (EU) hat sich zur Verwirklichung mehrerer Klima- und Energieziele verpflichtet, um die Treibhausgasemissionen zu reduzieren, die Energieeffizienz zu erh\u00f6hen und die Nutzung von erneuerbaren Energiequellen zu f\u00f6rdern. Wie kann die EUA die von den EU-Mitgliedstaaten zur Erreichung dieser Ziele erzielten Fortschritte messen? Wir haben Melanie Sporer, Sachverst\u00e4ndige der EUA f\u00fcr Klimaschutz und Energie, gebeten, die Rolle der Agentur bei dieser Aufgabe zu erkl\u00e4ren. Sie hat die j\u00e4hrlichen Fortschritte der Zielerreichung auch im neuesten Bericht \u201eTrends und Prognosen\u201c erl\u00e4utert.", "language": "de", "title": "Evaluierung der Fortschritte Europas zur Verwirklichung der Klima- und Energieziele bis 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/evaluierung-der-fortschritte-europas-zur", "prod_id": "IQOFGCYZ48", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2532, "published": "2018-01-26T11:01:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) hat vor kurzem ihren Jahresbericht zum Mechanismus f\u00fcr die Verkehrs- und Umweltberichterstattung (Transport and Environment Reporting Mechanism, TERM) ver\u00f6ffentlicht, der in diesem Jahr den Luft- und Schiffsverkehr zum Schwerpunkt hatte. Das rasche Wachstum dieser beiden Sektoren hat auch Auswirkungen auf die Umwelt, darunter insbesondere auf die Emissionen. Wir baten Anke L\u00fckewille, EUA-Expertin f\u00fcr Luftverschmutzung, die wesentlichen Punkte des diesj\u00e4hrigen TERM-Berichtes zu erl\u00e4utern.", "language": "de", "title": "Im Blickpunkt: Emissionen des Luft- und Schiffsverkehrs", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/im-blickpunkt-emissionen-des-luft", "prod_id": "JSKQVX260Y", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2533, "published": "2018-04-12T09:00:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Noch immer bringen viele Menschen Quecksilber mit Thermometern in Verbindung, und die meisten wissen auch, dass es giftig ist. Aufgrund seiner Toxizit\u00e4t wird Quecksilber in Europa immer seltener in Produkten verarbeitet, jedoch zirkulieren nach wie vor gro\u00dfe Mengen dieser Substanz in Luft, Wasser, B\u00f6den und \u00d6kosystemen. Stellt Quecksilber weiterhin ein Problem dar? Was wird dagegen unternommen? Wir sprachen mit Ian Marnane, Sachverst\u00e4ndiger der EUA f\u00fcr nachhaltige Ressourcennutzung und Industrie.", "language": "de", "title": "Quecksilber: eine anhaltende Bedrohung f\u00c3\u00bcr die Umwelt und die menschliche Gesundheit", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/quecksilber-eine-anhaltende-bedrohung-fuer", "prod_id": "WI4NOE6GJC", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2534, "published": "2018-10-17T09:15:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rechtsvorschriften, Technologien und dem Abr\u00fccken von stark umweltbelastenden fossilen Brennstoffen in vielen L\u00e4ndern ist es zu verdanken, dass sich die Luftqualit\u00e4t in Europa in den letzten Jahrzehnten verbessert hat. Viele Menschen bekommen jedoch nach wie vor die negativen Auswirkungen der Luftverschmutzung zu sp\u00fcren, insbesondere in Gro\u00dfst\u00e4dten. Angesichts ihrer Komplexit\u00e4t erfordert die Bek\u00e4mpfung der Luftverschmutzung koordinierte Ma\u00dfnahmen auf vielen Ebenen. Um B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger daran zu beteiligen, ist es entscheidend, ihnen Informationen zeitnah und einfach zug\u00e4nglich zu machen. Unser vor Kurzem eingef\u00fchrter Luftqualit\u00e4tsindex ist eine solche Informationsquelle. Die Verbesserung der Luftqualit\u00e4t w\u00e4re nicht nur von Vorteil f\u00fcr unsere Gesundheit, sondern k\u00f6nnte auch zur Bek\u00e4mpfung des Klimawandels beitragen.", "language": "de", "title": "Sauberere Luft ist gut f\u00c3\u00bcr die menschliche Gesundheit und den Klimawandel", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/sauberere-luft-ist-gut-fuer", "prod_id": "739Y6XA4VP", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2535, "published": "2018-01-26T11:00:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Von st\u00e4dtischen R\u00e4umen zu st\u00e4dtischen \u00d6kosystemen", "language": "de", "title": "Stadt", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/stadt", "prod_id": "WIM2K5AJPO", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2536, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V posledn\u00edch desetilet\u00edch se kvalita ovzdu\u0161\u00ed v Evrop\u011b zlep\u0161uje d\u00edky pr\u00e1vn\u00edm p\u0159edpis\u016fm, technologi\u00edm a sni\u017eov\u00e1n\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed fosiln\u00edch paliv v \u0159ad\u011b zem\u00ed. Mnoho lid\u00ed v\u0161ak i nad\u00e1le poci\u0165uje negativn\u00ed d\u016fsledky zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed, a to zejm\u00e9na ve m\u011bstech. Vzhledem ke slo\u017eitosti t\u00e9to problematiky vy\u017eaduje boj se zne\u010di\u0161t\u011bn\u00edm ovzdu\u0161\u00ed koordinovan\u00e1 opat\u0159en\u00ed na mnoha \u00farovn\u00edch. Aby se do n\u011bj zapojili i ob\u010dan\u00e9, je d\u016fle\u017eit\u00e9 jim dostupn\u00fdm zp\u016fsobem poskytovat v\u010dasn\u00e9 informace. K tomu slou\u017e\u00ed na\u0161e ned\u00e1vno spu\u0161t\u011bn\u00e1 slu\u017eba Index kvality ovzdu\u0161\u00ed. Lep\u0161\u00ed kvalita ovzdu\u0161\u00ed by byla nejen prosp\u011b\u0161n\u00e1 pro na\u0161e zdrav\u00ed, ale mohla by tak\u00e9 pom\u00e1hat v boji proti zm\u011bn\u011b klimatu.", "language": "cs", "title": "\u010cist\u011bj\u0161\u00ed vzduch je prosp\u011b\u0161n\u00fd pro lidsk\u00e9 zdrav\u00ed i z hlediska zm\u011bny klimatu", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/cistejsi-vzduch-je-prospesny-pro", "prod_id": "FBIP0UO4ZV", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2537, "published": "2018-01-26T10:47:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) ned\u00e1vno zve\u0159ejnila svoji v\u00fdro\u010dn\u00ed zpr\u00e1vu o vlivu dopravy na \u017eivotn\u00ed prost\u0159edn\u00ed (TERM), kter\u00e1 se pro tento rok zam\u011b\u0159ila na leteckou a vodn\u00ed dopravu. Ob\u011b odv\u011btv\u00ed rychle rostou, co\u017e m\u00e1 vliv i na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, zejm\u00e9na pak emise. Po\u017e\u00e1dali jsme odbornici na zne\u010di\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed ovzdu\u0161\u00ed z agentury EEA pan\u00ed Anke L\u00fckewille, aby objasnila kl\u00ed\u010dov\u00e9 body leto\u0161n\u00ed zpr\u00e1vy TERM.", "language": "cs", "title": "Emise z leteck\u00e9 a vodn\u00ed dopravy", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/emise-z-letecke-a-vodni-dopravy", "prod_id": "Q1FMHUCN5W", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2538, "published": "2018-04-11T14:59:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 komise ned\u00e1vno p\u0159ijala legislativn\u00ed bal\u00ed\u010dek na podporu udr\u017eiteln\u00e9ho financov\u00e1n\u00ed v Evropsk\u00e9 unii (EU). N\u00e1vrhy Komise vych\u00e1zej\u00ed z doporu\u010den\u00ed skupiny odborn\u00edk\u016f na udr\u017eiteln\u00e9 finance poch\u00e1zej\u00edc\u00edch z finan\u010dn\u00edho sektoru, akademick\u00e9 obce i evropsk\u00fdch a mezin\u00e1rodn\u00edch instituc\u00ed. Hovo\u0159ili jsme se z\u00e1stupcem Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) v t\u00e9to skupin\u011b odborn\u00edk\u016f, Andreasem Barkmanem, kter\u00fd se zab\u00fdv\u00e1 strategick\u00fdm poradenstv\u00edm t\u00fdkaj\u00edc\u00edm se zm\u011bny klimatu a energetick\u00fdch ot\u00e1zek.", "language": "cs", "title": "Investice do udr\u017eitelnosti", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/investice-do-udrzitelnosti", "prod_id": "AK4R1ZH3WC", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2539, "published": "2018-09-18T14:34:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zm\u011bna klimatu je jednou z nejz\u00e1sadn\u011bj\u0161\u00edch v\u00fdzev na\u0161\u00ed doby. Jej\u00ed dopady jsou patrn\u00e9 po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b a ovliv\u0148uj\u00ed obyvatelstvo, p\u0159\u00edrodu i ekonomiku. Chceme-li dopady zm\u011bny klimatu zm\u00edrnit, je pot\u0159eba v\u00fdrazn\u011b omezit glob\u00e1ln\u00ed emise sklen\u00edkov\u00fdch plyn\u016f. P\u0159eveden\u00ed tohoto obecn\u00e9ho c\u00edle do podoby konkr\u00e9tn\u00edch opat\u0159en\u00ed vy\u017eaduje, abychom porozum\u011bli slo\u017eit\u00e9mu syst\u00e9mu propojuj\u00edc\u00edmu emise z r\u016fzn\u00fdch zdroj\u016f, dopady na n\u00e1rodn\u00ed a region\u00e1ln\u00ed \u00farovni, glob\u00e1ln\u00ed spr\u00e1vu a mo\u017en\u00e9 p\u0159\u00edzniv\u00e9 vedlej\u0161\u00edmi \u00fa\u010dinky. Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed usiluje o neust\u00e1l\u00e9 zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed znalost\u00ed pot\u0159ebn\u00fdch k navrhov\u00e1n\u00ed \u00fa\u010dinn\u00fdch opat\u0159en\u00ed.", "language": "cs", "title": "Porozum\u011bn\u00ed slo\u017eitosti zm\u011bny klimatu a p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed vhodn\u00fdch opat\u0159en\u00ed", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/porozumeni-slozitosti-zmeny-klimatu-a", "prod_id": "GRWUCXV09Z", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2540, "published": "2018-11-08T13:25:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnoho lid\u00ed si rtu\u0165 spojuje s teplom\u011bry a v\u011bt\u0161in\u011b lid\u00ed je rovn\u011b\u017e zn\u00e1mo, \u017ee je rtu\u0165 toxick\u00e1. Kv\u016fli toxicit\u011b rtuti se v Evrop\u011b upou\u0161t\u00ed od jej\u00edho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed ve v\u00fdrobc\u00edch, av\u0161ak velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed rtuti st\u00e1le cirkuluje v ovzdu\u0161\u00ed, vod\u011b, p\u016fd\u011b a ekosyst\u00e9mech. Je rtu\u0165 i nad\u00e1le probl\u00e9mem a co se s t\u00edm d\u011bl\u00e1? Hovo\u0159ili jsme s Ianem Marnanem, odborn\u00edkem Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) v oblasti udr\u017eiteln\u00e9ho vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed zdroj\u016f a pr\u016fmyslu.", "language": "cs", "title": "Rtu\u0165: p\u0159etrv\u00e1vaj\u00edc\u00ed hrozba pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a lidsk\u00e9 zdrav\u00ed", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/rtut-pretrvavajici-hrozba-pro-zivotni", "prod_id": "GDZ5RQNFKJ", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2541, "published": "2018-11-08T12:45:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 unie se zav\u00e1zala k n\u011bkolika c\u00edl\u016fm v oblasti klimatu a energetiky, jejich\u017e \u00fa\u010delem je sn\u00ed\u017een\u00ed emis\u00ed sklen\u00edkov\u00fdch plyn\u016f, zlep\u0161en\u00ed energetick\u00e9 \u00fa\u010dinnosti a podpora pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f energie. Jak agentura EEA sleduje pokrok dosahovan\u00fd \u010dlensk\u00fdmi st\u00e1ty EU p\u0159i napl\u0148ov\u00e1n\u00ed t\u011bchto c\u00edl\u016f? Po\u017e\u00e1dali jsme Melanii Sporer, odbornici EEA na zm\u00edr\u0148ov\u00e1n\u00ed zm\u011bny klimatu a energetiku, aby vysv\u011btlila \u00falohu agentury v t\u00e9to oblasti. P\u0159ibl\u00ed\u017eila n\u00e1m tak\u00e9 pokrok, kter\u00e9ho bylo podle aktu\u00e1ln\u00ed zpr\u00e1vy o trendech a progn\u00f3z\u00e1ch za posledn\u00ed rok dosa\u017eeno.", "language": "cs", "title": "Sledov\u00e1n\u00ed pokroku Evropy p\u0159i pln\u011bn\u00ed c\u00edl\u016f, kter\u00fdch m\u00e1 b\u00fdt dosa\u017eeno v oblasti klimatu a energetiky do roku 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/sledovani-pokroku-evropy-pri-plneni", "prod_id": "AVW9M8DTXH", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2542, "published": "2018-01-26T10:48:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropa shroma\u017e\u010fuje st\u00e1le v\u00edce dat a informac\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1m pom\u00e1haj\u00ed pochopit \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Data o pozorov\u00e1n\u00ed Zem\u011b, z\u00edskan\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm evropsk\u00e9ho programu Copernicus, p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed nov\u00e9 v\u00fdzvy i p\u0159\u00edle\u017eitosti k prohlouben\u00ed na\u0161ich znalost\u00ed o \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00ed. Propojen\u00edm nejnov\u011bj\u0161\u00edch dat programu Copernicus se svou st\u00e1vaj\u00edc\u00ed v\u011bdomostn\u00ed z\u00e1kladnou chce Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) akt\u00e9r\u016fm politik a ob\u010dan\u016fm nap\u0159\u00ed\u010d Evropou napomoci k tomu, aby mohli p\u0159ij\u00edmat opat\u0159en\u00ed a \u0159e\u0161it probl\u00e9my spojen\u00e9 s \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00edm na m\u00edstn\u00ed, n\u00e1rodn\u00ed i mezin\u00e1rodn\u00ed \u00farovni.", "language": "cs", "title": "\u017divotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed v Evrop\u011b: v\u00fdznam dat a znalost\u00ed", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zivotni-prostredi-v-evrope-vyznam", "prod_id": "0MX7IPG86Y", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2543, "published": "2018-04-11T13:36:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vytv\u00e1\u0159en\u00ed politik v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed nen\u00ed snadn\u00fdm \u00fakolem. Na jedn\u00e9 stran\u011b cht\u011bj\u00ed Evropan\u00e9 vyu\u017e\u00edvat v\u00fdhod dob\u0159e funguj\u00edc\u00ed ekonomiky, na stran\u011b druh\u00e9 je v\u0161ak s na\u0161\u00edm \u017eivotn\u00edm stylem spojen i zna\u010dn\u00fd vliv na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a z toho plynouc\u00ed rizika pro lidsk\u00e9 zdrav\u00ed. Systematick\u00e9 pochopen\u00ed toho, jak jsou p\u0159\u00edroda, ekonomika a lidsk\u00e9 zdrav\u00ed vz\u00e1jemn\u011b propojeny, m\u00e1 z\u00e1sadn\u00ed v\u00fdznam pro nalezen\u00ed nejlep\u0161\u00edch dostupn\u00fdch politick\u00fdch mo\u017enost\u00ed. C\u00edlem Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed je podporovat tvorbu politik pos\u00edlen\u00edm znalost\u00ed pr\u00e1v\u011b v t\u00e9to oblasti.", "language": "cs", "title": "Zm\u011bna \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed: znalosti jsou kl\u00ed\u010dem ke zm\u00edrn\u011bn\u00ed dopad\u016f na obyvatele a p\u0159\u00edrodu", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zmena-zivotniho-prostredi-znalosti-jsou", "prod_id": "8NV0AU6PGQ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2544, "published": "2018-09-18T14:24:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Attraverso una serie di misure legislative, i responsabili politici dell\u2019UE mirano a rendere l\u2019Europa pi\u00f9 efficiente sotto il profilo delle risorse. Ma come pu\u00f2 l\u2019Europa trovare un equilibrio tra economia e natura? Nell\u2019ambito della conferenza Rio+20, qual \u00e8 il significato della parola sostenibilit\u00e0 per l\u2019UE e le aree in via di sviluppo? Presentiamo un punto di vista.", "language": "it", "title": "Un\u2019impostazione europea sulla sostenibilit\u00e0", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/intervista/un2019impostazione-europea-sulla-sostenibilita", "prod_id": "5UQVYACPF9", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2545, "published": "2012-06-04T14:38:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0414\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0435\u043d \u0440\u044a\u0441\u0442 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438. \u041f\u044a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c \u043f\u043e-\u0434\u044a\u043b\u0433\u043e. \u041d\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0447\u0443\u0436\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u043e \u0438 \u043f\u043e-\u044f\u0432\u043d\u043e. \u041f\u0440\u0438 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0442\u043e \u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430. \u0421\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0438\u043c, \u0447\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438?", "language": "bg", "title": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/sighnali-2012-gh/statii/zhivot-v-konsumatorsko-obshchiestvo", "prod_id": "Z59RDU6M28", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2546, "published": "2012-06-11T10:38:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Per keturis aplinkos valdymo de\u0161imtme\u010dius suk\u016br\u0117me institucijas, padedan\u010dias geriau suvokti ir spr\u0119sti aplinkos problemas. Pra\u0117jus dvide\u0161im\u010diai met\u0173 nuo 1992 m. auk\u0161\u010diausiojo lygio susitikimo \u017dem\u0117s klausimams aptarti pasaulio lyderiai v\u0117l susitiks Rio de \u017daneire, kad atnaujint\u0173 pasaulinius \u012fsipareigojimus siekti \u017ealiosios ekonomikos ir gerinti pasaulio valdym\u0105.", "language": "lt", "title": "Kuriant tvar\u0173 pasaul\u012f", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/straipsniai/kuriant-tvaru-pasauli", "prod_id": "NJZ9HVEGX2", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2547, "published": "2012-06-18T10:19:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cztery dziesi\u0119ciolecia zarz\u0105dzania \u015brodowiskiem przyczyni\u0142y si\u0119 do powstania instytucji, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 lepiej zrozumie\u0107 i rozwi\u0105zywa\u0107 problemy dotycz\u0105ce \u015brodowiska. Dwadzie\u015bcia lat po Szczycie Ziemi w 1992 r. \u015bwiatowi przyw\u00f3dcy ponownie spotykaj\u0105 si\u0119 w Rio de Janeiro, aby odnowi\u0107 globalne zobowi\u0105zanie na rzecz gospodarki ekologicznej i podnie\u015b\u0107 jako\u015b\u0107 zarz\u0105dzania na szczeblu \u015bwiatowym.", "language": "pl", "title": "Droga do globalnego zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/artykuly/droga-do-globalnego-zrownowazonego-rozwoju", "prod_id": "ATCWVGP2MR", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2548, "published": "2012-06-04T14:46:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Decydenci UE wprowadzaj\u0105 nowe \u015brodki prawne, kt\u00f3re maj\u0105 na celu bardziej efektywne gospodarowanie zasobami w Europie. Ale w jaki spos\u00f3b osi\u0105gn\u0105\u0107 w Europie r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy gospodark\u0105 a przyrod\u0105? Co dla UE i kraj\u00f3w rozwijaj\u0105cych si\u0119 oznacza zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j w nawi\u0105zaniu do konferencji Rio+20? Poni\u017cej przedstawiamy jeden z punkt\u00f3w widzenia.", "language": "pl", "title": "Europejskie spojrzenie na zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2012/wywiad/europejskie-spojrzenie-na-zrownowazony-rozwoj", "prod_id": "D3JCQE871S", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2549, "published": "2012-06-04T14:46:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kadar se sre\u010dujemo s pomanjkanjem \u017eivljenjsko pomembnih virov, kakor sta voda in zemlja, ali nara\u0161\u010dajo\u010dimi pritiski nanje, je lahko vpra\u0161anje, kdo odlo\u010da, prav tako pomembno kot na\u010din upravljanja in uporabe naravnih virov. Pogosto je bistvenega pomena usklajevanje na svetovni ravni, vendar brez lokalne odobritve in vklju\u010denosti na terenu ni mogo\u010de storiti ni\u010d.", "language": "sl", "title": "Lokalno in globalno", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/clanki/lokalno-in-globalno", "prod_id": "MISP3O8ZC4", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2550, "published": "2012-06-25T14:33:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd\r\n\u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b1\u03b8\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2.\r\n\u03a4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2\r\n\u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd, \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\r\n\u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03bf\u03b3\u03ba\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2. \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\r\n\u03b1\u03ba\u03ad\u03c1\u03b1\u03b9\u03bf, \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u0395\u03ac\u03bd, \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2,\r\n\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 20 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9\r\n\u03ba\u03ac\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5;", "language": "el", "title": "\u0397 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/semata-2012/arthra/e-zoe-se-mia-katanalotike-koinonia", "prod_id": "Q68TU9P7ZK", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2551, "published": "2012-06-04T14:11:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Erba\u2019 de\u010bennji ta\u2019 governanza ambjentali g\u0127enuna nibnu istituzzjonijiet biex nifhmu u nindirizzaw a\u0127jar il-problemi ambjentali. G\u0127oxrin sena wara s-Summit dwar id-Dinja tal-1992, il-mexxejja tad-dinja ltaqg\u0127u mill-\u0121did f\u2019Rio de Janeiro biex i\u0121eddu l-impenn globali g\u0127al ekonomija ekolo\u0121ika u g\u0127at-titjib tal-governanza globali.", "language": "mt", "title": "It-triq lejn sostenibbilt\u00e0 globali", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/artikoli/it-triq-lejn-sostenibbilta-globali", "prod_id": "3OVIK2TSUB", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2552, "published": "2012-06-28T09:53:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0442\u044f \u0443\u043b\u0435\u0441\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442 \u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0438\u0442\u0435, \u0440\u0438\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0438\u0442\u0435, \u0435\u0437\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043e\u0442 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0433\u0435\u043e\u043f\u043e\u043b \u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0421 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0434\u0435\u043c\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0442\u0435 \u0433 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u044f \u0432\u0435\u043a \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c.", "language": "bg", "title": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/upravlenie-2014-vodata-v-dvizhenie", "prod_id": "AKOI3FEXCZ", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2553, "published": "2018-12-07T11:14:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wasser ist st\u00e4ndig in Bewegung. Wasser erm\u00f6glicht auch die Fortbewegung von Schiffen, Fischen und allen anderen im Wasser lebenden Tieren und Pflanzen. In Bezug auf die Gesundheit von Fl\u00fcssen, Seen und Ozeanen m\u00fcssen die Bewegungen des Wassers \u00fcber geopolitische Grenzen hinweg ber\u00fccksichtigt werden. Aus diesem Grund ist die regionale und internationale Zusammenarbeit seit den 1970er Jahren tief in der Wasserpolitik der Europ\u00e4ischen Union verankert.", "language": "de", "title": "Governance \u2013 Wasser in Bewegung", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/governance-wasser-in-bewegung", "prod_id": "19NA0RPOMS", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2554, "published": "2018-11-19T14:24:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El agua est\u00e1 en constante movimiento. Tambi\u00e9n facilita el desplazamiento de embarcaciones, peces y de todos los dem\u00e1s animales y plantas que viven en ella. La salud de r\u00edos, lagos y oc\u00e9anos debe tener en cuenta la circulaci\u00f3n del agua, que trasciende las fronteras geopol\u00edticas. En vista de ello, la cooperaci\u00f3n regional e internacional es un elemento \u00edntimamente ligado a las pol\u00edticas de la Uni\u00f3n Europea en materia de agua desde el decenio de 1970.", "language": "es", "title": "Gobernanza: el agua en movimiento", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/gobernanza-el-agua-en-movimiento", "prod_id": "3IHXD8UYVC", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2555, "published": "2018-10-12T12:18:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019eau est constamment en mouvement. Elle facilite \u00e9galement le mouvement des navires, des poissons et de tous les animaux et v\u00e9g\u00e9taux qui vivent dans l\u2019eau. La sant\u00e9 des rivi\u00e8res, des lacs et des oc\u00e9ans doit prendre en compte les mouvements de l\u2019eau \u00e0 travers les fronti\u00e8res g\u00e9opolitiques. De ce fait, la coop\u00e9ration r\u00e9gionale et internationale est profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans les politiques de l\u2019Union europ\u00e9enne concernant l\u2019eau depuis les ann\u00e9es 1970.", "language": "fr", "title": "Gouvernance: l\u2019eau en mouvement", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/gouvernance-l2019eau-en-mouvement", "prod_id": "GZYXH5PMNJ", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2556, "published": "2018-11-19T15:56:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voda se stalno kre\u0107e. Voda omogu\u0107avakretanje brodova, riba i svih ostalih \u017eivotinja i biljaka koje \u017eive u vodi. Za zdravlje rijeka, jezera i oceana moraju se uzeti u obzir kretanja vode preko geopoliti\u010dkih granica. S obzirom na to, regionalna i me\u0111unarodna suradnja va\u017ean su dio politika Europske unije o vodi od 1970.-ih.", "language": "hr", "title": "Upravljanje \u2013 voda u pokretu", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/upravljanje-2013-voda-u-pokretu", "prod_id": "HT4BX51GP2", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2557, "published": "2018-10-12T13:34:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A v\u00edz \u00e1lland\u00f3 mozg\u00e1sban van. A v\u00edz a haj\u00f3k, a halak, illetve a v\u00edzben \u00e9l\u0151 minden m\u00e1s \u00e1llat \u00e9s n\u00f6v\u00e9ny mozg\u00e1s\u00e1t is el\u0151seg\u00edti. A foly\u00f3k, tavak \u00e9s \u00f3ce\u00e1nok eg\u00e9szs\u00e9ge \u00e9rdek\u00e9ben figyelembe kell venni a v\u00edz geopolitikai hat\u00e1rokon kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 mozg\u00e1s\u00e1t. Emiatt a region\u00e1lis \u00e9s nemzetk\u00f6zi egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s m\u00e1r az 1970-es \u00e9vek \u00f3ta m\u00e9lyen be\u00e1gyaz\u00f3dott az uni\u00f3s v\u00edz\u00fcgyi politik\u00e1kba.", "language": "hu", "title": "Ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s \u2013 Mozg\u00f3 v\u00edz", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/eea-jelzesek-2018-viz-elet/cikkek/iranyitas-2013-mozgo-viz", "prod_id": "SN2IR4W1DT", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2558, "published": "2018-10-15T12:41:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A \u00e1gua est\u00e1 em constante movimento. A \u00e1gua tamb\u00e9m facilita a circula\u00e7\u00e3o dos navios, dos peixes e de todos os outros animais e plantas que vivem na \u00e1gua. A sa\u00fade dos rios, lagos e oceanos deve ter em conta a circula\u00e7\u00e3o da \u00e1gua atrav\u00e9s das fronteiras geopol\u00edticas. Neste contexto, a coopera\u00e7\u00e3o regional e internacional tem sido profundamente integrada nas pol\u00edticas da Uni\u00e3o Europeia relacionadas com a \u00e1gua desde a d\u00e9cada de 1970.", "language": "pt", "title": "Governa\u00e7\u00e3o \u2014 \u00c1gua em movimento", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2018/artigos/governacao-2014-agua-em-movimento", "prod_id": "Z1G2I0UDFM", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2559, "published": "2018-11-14T15:45:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voda je v neust\u00e1lom pohybe, umo\u017e\u0148uje tie\u017e pohyb lod\u00ed, r\u00fdb a v\u0161etk\u00fdch \u010fal\u0161\u00edch zvierat a rastl\u00edn, ktor\u00e9 v nej \u017eij\u00fa. V s\u00favislosti so zdrav\u00edm riek, jazier a oce\u00e1nov je potrebn\u00e9 zoh\u013eadni\u0165 pohyb vody cez geopolitick\u00e9 hranice. Vzh\u013eadom na t\u00fato skuto\u010dnos\u0165 je v politik\u00e1ch Eur\u00f3pskej \u00fanie t\u00fdkaj\u00facich sa vody od roku 1970 pevne zakotven\u00e1 region\u00e1lna a medzin\u00e1rodn\u00e1 spolupr\u00e1ca.", "language": "sk", "title": "Riadenie \u2013 voda v pohybe", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2018/clanky/riadenie-2013-voda-v-pohybe", "prod_id": "TKMF13Y6SO", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2560, "published": "2018-11-20T14:18:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Su s\u00fcrekli hareket halinde. Su ayn\u0131 zamanda gemilerin, bal\u0131klar\u0131n ve suda ya\u015fayan di\u011fer t\u00fcm hayvan ve bitkilerin hareketini de kolayla\u015ft\u0131r\u0131yor. Nehirlerin, g\u00f6llerin ve okyanuslar\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 suyun co\u011frafi s\u0131n\u0131rlar\u0131 a\u015fan hareketini dikkate almal\u0131. Bu bak\u0131mdan b\u00f6lgesel ve uluslararas\u0131 i\u015fbirli\u011fi, Avrupa Birli\u011fi\u2019nin su konusundaki politikalar\u0131n\u0131n 1970\u2019lerden bu yana \u00f6nemli bir par\u00e7as\u0131.", "language": "tr", "title": "Y\u00c3\u00b6netim \u00e2\u20ac\u201d Hareket halindeki su", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/yonetim-2014-hareket-halindeki-su", "prod_id": "9BDZGVA0F8", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2561, "published": "2018-11-20T16:10:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europska agencija za okoli\u0161 (EEA) nedavno je objavila godi\u0161nje izvje\u0161\u0107e u sklopu mehanizma izvje\u0161\u0107ivanja o prometu i okoli\u0161u (TERM \u2013 Transport and Environment Reporting Mechanism)), koje je ove godine usmjereno na zra\u010dni i pomorski promet. Ta dva sektora ubbrzano rastu i utje\u010du na okoli\u0161, poglavito u podru\u010dju emisija. Zamolili smo g\u0111u Anke L\u00fckewille, stru\u010dnjakinju EEA-e za one\u010di\u0161\u0107enje zraka, da objasni klju\u010dne to\u010dke ovogodi\u0161njeg izvje\u0161\u0107a TERM.", "language": "hr", "title": "Emisije iz zra\u010dnog i pomorskog prometa u sredi\u0161tu zanimanja", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/emisije-iz-zracnog-i-pomorskog", "prod_id": "7FWX5IH4ZN", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2562, "published": "2018-04-12T09:21:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hovo\u0159\u00edme-li o nedostatku \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdch zdroj\u016f, jak\u00fdmi jsou voda a p\u016fda, nebo zvy\u0161uj\u00edc\u00edm se tlaku na tyto zdroje, pak ot\u00e1zka, kdo o nich rozhoduje, m\u016f\u017ee b\u00fdt stejn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1 jako to, jak jsou p\u0159\u00edrodn\u00ed zdroje \u0159\u00edzeny a vyu\u017e\u00edv\u00e1ny. \u010casto je nezbytn\u00e1 celosv\u011btov\u00e1 koordinace, ale bez m\u00edstn\u00ed podpory a zapojen\u00ed nelze ni\u010deho dos\u00e1hnout.", "language": "cs", "title": "M\u00edstn\u00ed a glob\u00e1ln\u00ed", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/clanky/mistni-a-globalni", "prod_id": "3W6UVNQ8OP", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2563, "published": "2012-06-22T10:28:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Via\u021ba marin\u0103, clima lumii, economia \u0219i bun\u0103starea noastr\u0103 social\u0103 depind de existen\u021ba unor m\u0103ri s\u0103n\u0103toase. Chiar dac\u0103 s-au observat unele \u00eembun\u0103t\u0103\u021biri, evalu\u0103rile arat\u0103 c\u0103 modul \u00een care sunt exploatate m\u0103rile Europei este \u00een continuare nesustenabil. Schimb\u0103rile climatice \u0219i concuren\u021ba pentru resursele naturale adaug\u0103 presiuni suplimentare asupra mediului marin. Politicile \u0219i m\u0103surile europene ar putea aduce \u00eembun\u0103t\u0103\u021biri mai mari dac\u0103 ar fi puse \u00een aplicare printr-o \u201eabordare ecosistemic\u0103\u201d \u0219i dac\u0103 ar fi sus\u021binute de un cadru global de guvernan\u021b\u0103 a oceanelor.", "language": "ro", "title": "C\u0103tre un mediu marin s\u0103n\u0103tos \u0219i productiv \u00een Europa \u0219i dincolo de grani\u021bele ei", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/catre-un-mediu-marin-sanatos", "prod_id": "GVYWH9EF5I", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2564, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Schimb\u0103rile climatice reprezint\u0103 una dintre cele mai importante provoc\u0103ri ale timpurilor noastre. Impactul lor este resim\u021bit la nivel global, afect\u00e2nd oamenii, natura \u0219i economia. Pentru a diminua amploarea schimb\u0103rilor climatice, trebuie s\u0103 reducem \u00een mod semnificativ emisiile globale de gaze cu efect de ser\u0103. Transpunerea acestui obiectiv global \u00een m\u0103suri concrete necesit\u0103 \u00een\u021belegerea sistemului complex de leg\u0103turi dintre emisiile din diferite surse \u0219i impactul lor la nivel na\u021bional \u0219i regional, guvernan\u021ba global\u0103 \u0219i poten\u021bialele co-beneficii. Agen\u021bia European\u0103 de Mediu face eforturi s\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021beasc\u0103 \u00een permanen\u021b\u0103 cuno\u0219tin\u021bele necesare pentru a concepe m\u0103suri efective pe teren.", "language": "ro", "title": "\u00cen\u021belegerea complexit\u0103\u021bii schimb\u0103rilor climatice \u0219i luarea de m\u0103suri corespunz\u0103toare", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/intelegerea-complexitatii-schimbarilor-climatice-si", "prod_id": "8SZA6X45J9", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2565, "published": "2018-10-17T08:26:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Uniunea European\u0103 (UE) s-a angajat s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 o serie de obiective \u00een materie de clim\u0103 \u0219i de energie care vizeaz\u0103 reducerea emisiilor de gaze cu efect de ser\u0103, \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea eficien\u021bei energetice \u0219i stimularea utiliz\u0103rii surselor de energie regenerabile. Cum monitorizeaz\u0103 AEM progresul statelor membre ale UE pentru \u00eendeplinirea acestor obiective? I-am solicitat doamnei Melanie Sporer, expert al AEM \u00een materie de atenuare a schimb\u0103rilor climatice \u0219i energie electric\u0103, s\u0103 explice rolul agen\u021biei \u00een cadrul acestei activit\u0103\u021bi. Aceasta a explicat, de asemenea, progresul anual \u00een cel mai recent raport \u201eTendin\u021be \u0219i proiec\u021bii\u201d.", "language": "ro", "title": "Monitorizarea progresului Europei privind \u00eendeplinirea obiectivelor \u00een materie de clim\u0103 \u0219i energie stabilite pentru 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/monitorizarea-progresului-europei-privind-indeplinirea", "prod_id": "K9YFA1PXNV", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2566, "published": "2018-01-29T10:23:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De\u015feuri f\u0103r\u0103 limite: Zhang Guofu are 35 de ani \u015fi are un venit lunar de 700 de euro, un venit considerat foarte bun pentru zona rural\u0103 a Chinei. Se ocup\u0103 de selectarea de\u015feurilor de la pungi pentru cump\u0103r\u0103turi dintr-un lan\u0163 de supermarketuri britanice p\u00e2n\u0103 la DVD-uri \u00een limba englez\u0103. Adev\u0103rul este c\u0103 de\u015feurile puse \u00eentr-un co\u015f de gunoi din Londra pot ajunge foarte u\u015for la 5 000 de mile dep\u0103rtare, \u00eentr-o fabric\u0103 de reciclare chinez\u0103, din delta r\u00e2ului Zhu Jiang (R\u00e2ul Perlelor).", "language": "ro", "title": "Nu \u00een curtea mea \u2014 Transporturile interna\u0163ionale de de\u015feuri \u015fi mediul \u00eenconjur\u0103tor", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/nu-in-curtea-mea-2014-transporturile-internationale-de-deseuri-si-mediul-inconjurator", "prod_id": "KN2R7EHOTA", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2567, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tijekom posljednjih desetlje\u0107a kvaliteta zraka u Europi pobolj\u0161ala se zahvaljuju\u0107i zakonodavstvu, tehnologiji i smanjenom kori\u0161tenju fosilnih goriva koja u velikoj mjeri zaga\u0111uju okoli\u0161 u mnogim zemljama. Me\u0111utim, brojni ljudi i dalje osje\u0107aju negativne posljedice one\u010di\u0161\u0107enja zraka, osobito u gradovima. Budu\u0107i da je problem one\u010di\u0161\u0107enja zraka vrlo slo\u017een, za njegovo je rje\u0161avanje potrebno koordinirano djelovanje na brojnim razinama. Kako bi se gra\u0111ani uklju\u010dili, nu\u017eno im je pru\u017eiti pravodobne i lako dostupne informacije, a upravo je to cilj na\u0161eg nedavno pokrenutog indeksa kvalitete zraka. Bolja kvaliteta zraka koristila bi na\u0161em zdravlju, a pomogla bi i u borbi protiv klimatskih promjena.", "language": "hr", "title": "\u010ci\u0161\u0107i zrak doprinosi ljudskom zdravlju i smanjuje posljedice klimatskih promjena", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/cisci-zrak-doprinosi-ljudskom-zdravlju", "prod_id": "EOC5IH4F6U", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2568, "published": "2018-01-26T12:10:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jesu li elektri\u010dna vozila bolja za na\u0161u klimu i kvalitetu zraka od automobila na benzinski i dizelski pogon? O prednostima i manama elektri\u010dnih automobila na koje je usmjereno novo izvje\u0161\u0107e EEA-e razgovarali smo s Andreasom Unterstallerom, stru\u010dnjakom za promet i okoli\u0161 Europske agencije za okoli\u0161 (EEA).", "language": "hr", "title": "Elektri\u010dna vozila: pametan izbor za okoli\u0161", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/elektricna-vozila-pametan-izbor-za-okolis", "prod_id": "1Z8TN46MF3", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2569, "published": "2019-01-22T14:41:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europska unija (EU) obvezala se ostvariti niz klimatskih i energetskih ciljeva kako bi se smanjile emisije stakleni\u010dkih plinova, pove\u0107ala u\u010dinkovitost energije i pove\u0107ala upotreba obnovljivih izvora energije. Kako Europska agencija za okoli\u0161 prati napredak dr\u017eava \u010dlanica EU-a u ostvarenju tih ciljeva? Zamolili smo Melanie Sporer, stru\u010dnjakinju EEA-e za ubla\u017eavanje klimatskih promjena i energiju, da nam objasni ulogu Agencije u tom zadatku. Godi\u0161nji je napredak objasnila i u najnovijem izvje\u0161\u0107u o trendovima i projekcijama.", "language": "hr", "title": "Pra\u00c4\u2021enje napretka EU-a u pogledu ostvarenja klimatskih i energetskih ciljeva za 2020.", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/pracenje-napretka-eu-a-u", "prod_id": "0QZ4PX6Y5C", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2570, "published": "2018-01-26T12:10:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Morski svijet, globalna klima te na\u0161e gospodarstvo i socijalna dobrobit ovise o zdravim morima. Unato\u010d nekim pobolj\u0161anjima, u na\u0161im se procjenama mo\u017ee vidjeti da na\u010din na koji upotrebljavamo europska mora nije odr\u017eiv. Klimatske promjene i nadmetanje za prirodne resurse stvaraju dodatan pritisak na morski okoli\u0161. No nadamo se ipak, da bi Europske politike i mjere mogle dovesti do zna\u010dajnijih pobolj\u0161anja ukoliko se provode po na\u010delu upravljanja ekosustavima i kad imaju podr\u0161ku globalnog okvira za upravljanje oceanima.", "language": "hr", "title": "Put prema zdravim i produktivnim morima u Europi i \u00c5\u00a1ire", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/put-prema-zdravim-i-produktivnim", "prod_id": "8VD19GWNYI", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2571, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatske su promjene jedan od najva\u017enijih izazova na\u0161eg vremena. Njihovi se utjecaji vide diljem svijeta, poga\u0111aju ljude, prirodu i ekonomiju. Kako bismo ubla\u017eili klimatske promjene, moramo zna\u010dajno smanjiti emisije stakleni\u010dkih plinova. Provo\u0111enje tog op\u0107enitog cilja u konkretne mjere iziskuje razumijevanje slo\u017eenog sustava koji povezuje emisije iz razli\u010ditih izvora s u\u010dincima na nacionalnim i regionalnim razinama, globalnim upravljanjem i potencijalnim popratnim prednostima. Europska agencija za okoli\u0161 nastoji kontinuirano pobolj\u0161avati znanja potrebna za kreiranje u\u010dinkovitih mjera na terenu.", "language": "hr", "title": "Razumijevanje klimatskih promjena i suo\u010davanje s njihovom slo\u017eeno\u0161\u0107u", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/razumijevanje-klimatskih-promjena-i-suocavanje", "prod_id": "0K4TGZVBY7", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2572, "published": "2018-11-08T13:34:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europska komisija nedavno je donijela paket zakonodavnih prijedloga kako bi se potaknulo odr\u017eivo financiranje u Europskoj uniji (EU). Prijedlozi Komisije nadogra\u0111uju se na preporuke stru\u010dne skupine na visokoj razini za odr\u017eivo financiranje, koju \u010dine stru\u010dnjaci iz civilnog dru\u0161tva, financijskog sektora, znanstvene zajednice te europskih i me\u0111unarodnih institucija. Razgovarali smo s predstavnikom Europske agencije za okoli\u0161 u stru\u010dnoj skupini, Andreasom Barkmanom, koji radi na dono\u0161enju strate\u0161kih savjeta o klimatskim promjenama i energetskim pitanjima.", "language": "hr", "title": "Ulaganje u svrhu odr\u017eivosti", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/ulaganje-u-svrhu-odrzivosti", "prod_id": "AC2G6FOQ3M", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2573, "published": "2018-09-18T14:34:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta d\u00fcnyan\u0131n en ciddi su k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 ya\u015fayan 10 \u00fclkesinden biri. Do\u011fa, n\u00fcfusunuzun ihtiya\u00e7 duydu\u011funuz suyun sadece yar\u0131s\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yorsa ne yapars\u0131n\u0131z? Malta temiz suyu \u2018\u00fcretiyor\u2019 ve kimsenin bir damla bile israf etmedi\u011finden emin olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Malta\u2019daki Enerji ve Su Ajans\u0131\u2019ndan Manuel Sapiano ile yeni teknolojiler, haneler ve tar\u0131m i\u00e7in su ve aday\u0131 \u00e7evreleyen el de\u011fmemi\u015f y\u00fczme sular\u0131 \u00fczerine konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "M\u00fclakat \u2014 Malta: Su k\u0131tl\u0131\u011f\u0131n\u0131n hayat\u0131n ger\u00e7e\u011fi oldu\u011fu yer", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/mulakat-2014-malta-su-kitliginin", "prod_id": "UQ4AIPG0NF", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2574, "published": "2018-11-20T16:10:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019acqua \u00e8 in costante movimento e facilita anche lo spostamento di navi, di pesci e di tutti gli altri animali e piante che vi vivono. La salute di fiumi, laghi e oceani deve tener conto degli spostamenti dell\u2019acqua attraverso i confini geopolitici. Ci\u00f2 considerato, la cooperazione regionale e internazionale \u00e8 profondamente radicata nelle politiche dell\u2019Unione europea in materia di acqua sin dagli anni \u201970.", "language": "it", "title": "Governance \u2014 Acqua in movimento", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/governance-2014-acqua-in-movimento", "prod_id": "A6C7HQTV1G", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2575, "published": "2019-02-15T09:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/interview-2014-malta-water-scarcity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Malta \u00e8 uno dei primi 10 paesi al mondo soggetti a carenza idrica. Cosa si pu\u00f2 fare quando la natura fornisce solo la met\u00e0 dell\u2019acqua di cui la popolazione ha bisogno? Malta \u201cproduce\u201d acqua pulita e cerca di assicurarsi che non ne venga sprecata neanche una goccia. Abbiamo parlato con Manuel Sapiano, dell\u2019Agenzia per l\u2019energia e l\u2019acqua di Malta, di nuove tecnologie, di acqua per le famiglie e l\u2019agricoltura e delle incontaminate acque di balneazione che circondano l\u2019isola.", "language": "it", "title": "Malta, un dato di fatto la carenza idrica", "created": "2018-08-21T12:23:42Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/malta-un-dato-di-fatto", "prod_id": "J3R8P1UGVE", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2576, "published": "2019-02-15T08:38:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/electric-vehicles-a-smart", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os ve\u00edculos el\u00e9tricos s\u00e3o melhores op\u00e7\u00f5es para o nosso clima e para a qualidade do ar do que os autom\u00f3veis a gasolina ou a gas\u00f3leo? Entrevist\u00e1mos Andreas Unterstaller, especialista em transportes e ambiente da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA), para falarmos sobre os pr\u00f3s e contras dos ve\u00edculos el\u00e9tricos, tema central de um novo relat\u00f3rio da AEA.", "language": "pt", "title": "Ve\u00edculos el\u00e9tricos: uma escolha inteligente em defesa do ambiente", "created": "2018-12-07T10:39:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/veiculos-eletricos-uma-escolha-inteligente", "prod_id": "03U5HAG8D2", "modified": "2022-12-22T15:13:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2577, "published": "2019-01-29T14:10:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c9 necess\u00e1ria uma a\u00e7\u00e3o espec\u00edfica para proteger melhor as popula\u00e7\u00f5es mais vulner\u00e1veis da Europa, incluindo os pobres, os idosos e as crian\u00e7as, de perigos ambientais como a polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica e sonora, e as temperaturas extremas. Aleksandra Kazmierczak, especialista em adapta\u00e7\u00e3o \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA), explica as principais conclus\u00f5es de um novo relat\u00f3rio da AEA que avalia as liga\u00e7\u00f5es entre as desigualdades sociais e demogr\u00e1ficas, e a exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica, ao ru\u00eddo e }\u00e0s temperaturas extremas.", "language": "pt", "title": "De que forma os perigos ambientais afetam os grupos vulner\u00c3\u00a1veis na Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/de-que-forma-os-perigos", "prod_id": "F3KZ4ER92P", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2578, "published": "2019-04-01T08:00:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O nosso planeta enfrenta desafios sem precedentes no que diz respeito ao seu ambiente e clima, que, em conjunto, amea\u00e7am o nosso bem-estar. Contudo, n\u00e3o \u00e9 demasiado tarde para uma a\u00e7\u00e3o decisiva. A tarefa pode parecer intimidante, mas continuamos a ter a possibilidade de reverter algumas das tend\u00eancias negativas, de nos adaptarmos de forma a minimizar os danos, de restaurar os ecossistemas cruciais e de implementar uma prote\u00e7\u00e3o maior do que a que existe atualmente. Para alcan\u00e7ar a sustentabilidade a longo prazo, precisamos de abordar o ambiente, o clima, a economia e a sociedade como partes insepar\u00e1veis da mesma entidade.", "language": "pt", "title": "Um ambiente saud\u00e1vel \u00e9 uma realidade obrigat\u00f3ria para uma economia sustent\u00e1vel e uma sociedade equitativa", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/um-ambiente-saudavel-e-uma", "prod_id": "GH9K5EC1P8", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2579, "published": "2019-04-01T08:16:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fc\u015f\u00fck gelir grubunda olanlar, ya\u015fl\u0131lar ve \u00e7ocuklar dahil olmak \u00fczere, Avrupa\u2019n\u0131n en hassas n\u00fcfus gruplar\u0131n\u0131 hava ve g\u00fcr\u00fclt\u00fc kirlili\u011fi ve a\u015f\u0131r\u0131 s\u0131cakl\u0131klar gibi \u00e7evresel tehlikelerden daha iyi korumak i\u00e7in hedefe y\u00f6nelik eylemler gerekmektedir. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (A\u00c7A) iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi uyum uzman\u0131 Aleksandra Kazmierczak, sosyal ve demografik e\u015fitsizlikler ile hava kirlili\u011fi, g\u00fcr\u00fclt\u00fc ve temel \u00e7evresel tehlikelere maruziyet aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131lar\u0131 de\u011ferlendiren yeni A\u00c7A raporunun ba\u015fl\u0131ca bulgular\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klad\u0131.", "language": "tr", "title": "\u00c7evresel tehlikeler, Avrupa\u2019da bulunan hassas gruplar\u0131 nas\u0131l etkilemektedir?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/cevresel-tehlikeler-avrupa2019da-bulunan-hassas", "prod_id": "9BNYVF54OH", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2580, "published": "2019-03-20T09:43:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gezegenimiz, \u00e7evre ve iklime y\u00f6nelik refah\u0131m\u0131z\u0131 tehdit eden benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f zorluklarla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yad\u0131r Ancak, kararl\u0131 bir \u015fekilde harekete ge\u00e7mek i\u00e7in hen\u00fcz \u00e7ok ge\u00e7 de\u011fil. Bu g\u00f6rev g\u00f6z korkutucu g\u00f6r\u00fcnebilir, ancak yine de baz\u0131 olumsuz e\u011filimleri tersine \u00e7evirme, zarar\u0131 en aza indirgeyecek \u015fekilde adapte olma, \u00f6nemli ekosistemleri geri kazanma ve halen sahip olduklar\u0131m\u0131z\u0131 daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fekilde koruma imkan\u0131m\u0131z bulunmaktad\u0131r. Uzun vadeli s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fi sa\u011flamak i\u00e7in \u00e7evreye, iklime, ekonomiye ve topluma ayn\u0131 varl\u0131\u011f\u0131n ayr\u0131lmaz par\u00e7alar\u0131 olarak yakla\u015fmam\u0131z gerekmektedir.", "language": "tr", "title": "Sa\u011fl\u0131kl\u0131 \u00e7evre, s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir ekonomi ve adaletli toplum i\u00e7in bir zorunluluktur", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/saglikli-cevre-surdurulebilir-ekonomi-ve", "prod_id": "JX8TBSKHCO", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2581, "published": "2019-03-22T12:43:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00dea\u00f0 er \u00fe\u00f6rf \u00e1 markvissum a\u00f0ger\u00f0um til a\u00f0 verja betur berskj\u00f6ldu\u00f0ustu \u00edb\u00faa Evr\u00f3pu, \u00fear me\u00f0 tali\u00f0 f\u00e1t\u00e6ka, b\u00f6rn og aldra\u00f0a, fyrir umhverfisv\u00e1 eins og loft- og hlj\u00f3\u00f0mengun og \u00f6fgum \u00ed hitastigi. Aleksandra Kazmierczak, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingur Umhverfisstofnunar Evr\u00f3pu (EEA) \u00e1 svi\u00f0i a\u00f0l\u00f6gunar a\u00f0 loftslagsbreytingum, \u00fatsk\u00fdrir helstu ni\u00f0urst\u00f6\u00f0ur n\u00fdrrar sk\u00fdrslu Umhverfisstofnunar Evr\u00f3pu \u00fear sem lagt er mat \u00e1 sambandi\u00f0 \u00e1 milli f\u00e9lagslegs og l\u00fd\u00f0fr\u00e6\u00f0ilegs \u00f3j\u00f6fnu\u00f0ar og varnarleysis gagnvart loftmengun, h\u00e1va\u00f0a og helstu umhverfish\u00e6ttum.", "language": "is", "title": "Hvernig hefur umhverfisv\u00e1 \u00e1hrif \u00e1 berskjalda\u00f0a h\u00f3pa \u00ed Evr\u00f3pu?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/hvernig-hefur-umhverfisva-ahrif-a", "prod_id": "2SK9OYRJIT", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2582, "published": "2019-03-19T12:55:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Konieczne s\u0105 ukierunkowane dzia\u0142ania w celu lepszej ochrony najbardziej wra\u017cliwych mieszka\u0144c\u00f3w Europy, w tym os\u00f3b ubogich i starszych oraz dzieci przed zagro\u017ceniami \u015brodowiskowymi, takimi jak zanieczyszczenie powietrza, ha\u0142as oraz skrajne temperatury. Aleksandra Ka\u017amierczak, ekspert ds. adaptacji do zmian klimatu Europejskiej Agencji \u015arodowiska (EEA), wyja\u015bnia g\u0142\u00f3wne wnioski zawarte w nowym sprawozdaniu EEA, gdzie zbadano powi\u0105zania mi\u0119dzy nier\u00f3wno\u015bciami spo\u0142ecznymi i demograficznymi a nara\u017ceniem na zanieczyszczenia powietrza, ha\u0142as i skrajne temperatury.", "language": "pl", "title": "W jaki spos\u00f3b zagro\u017cenia \u015brodowiskowe wp\u0142ywaj\u0105 na najbardziej wra\u017cliwe grupy spo\u0142eczne w Europie?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/w-jaki-sposob-zagrozenia-srodowiskowe", "prod_id": "TCWJ475UBP", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2583, "published": "2019-03-19T13:10:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasza planeta stoi w obliczu bezprecedensowych wyzwa\u0144 dla \u015brodowiska i klimatu, kt\u00f3re zagra\u017caj\u0105 naszemu dobrostanowi. Na podj\u0119cie zdecydowanych dzia\u0142a\u0144 nie jest jednak za p\u00f3\u017ano. Zadanie to mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 przyt\u0142aczaj\u0105ce, ale nadal istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 odwr\u00f3cenia niekt\u00f3rych negatywnych trend\u00f3w, adaptacji dla zminimalizowania szk\u00f3d , odbudowy kluczowych ekosystem\u00f3w i bardziej skutecznej ochrony tych, kt\u00f3re wci\u0105\u017c mamy. W celu osi\u0105gni\u0119cia d\u0142ugoterminowej zr\u00f3wnowa\u017cono\u015bci musimy traktowa\u0107 \u015brodowisko, klimat, gospodark\u0119 i spo\u0142ecze\u0144stwo jako nieroz\u0142\u0105czne cz\u0119\u015bci tego samego podmiotu.", "language": "pl", "title": "Zdrowe \u015brodowisko jest niezb\u0119dne dla zr\u00f3wnowa\u017conej gospodarki i sprawiedliwego spo\u0142ecze\u0144stwa", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zdrowe-srodowisko-jest-niezbedne-dla", "prod_id": "7PUQBNDJY0", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2584, "published": "2019-03-19T16:02:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Praktiskt taget allt som vi konsumerar p\u00e5verkar milj\u00f6n. N\u00e4r vi g\u00f6r v\u00e5ra dagliga val om vi ska k\u00f6pa vissa varor eller tj\u00e4nster t\u00e4nker vi ofta inte p\u00e5 vilket avtryck de g\u00f6r p\u00e5 milj\u00f6n. Priserna i butiken avspeglar n\u00e4stan aldrig de verkliga kostnaderna. Men det finns m\u00e5nga saker som vi kan g\u00f6ra f\u00f6r att v\u00e5r konsumtion och produktion ska bli mer milj\u00f6v\u00e4nlig.", "language": "sv", "title": "Fr\u00e5n gruva till avfall och d\u00e4refter", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/artiklar/fran-gruva-till-avfall-och-darefter", "prod_id": "1GVMR3DUO4", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2585, "published": "2012-06-20T07:43:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cilv\u0113ki sara\u017eo atkritumus gan bl\u012bvi apdz\u012bvot\u0101s pils\u0113t\u0101s, gan noma\u013c\u0101s apdz\u012bvot\u0101s viet\u0101s. P\u0101rtikas p\u0101rpalikumi, elektronisko ier\u012b\u010du atkritumi, baterijas, pap\u012brs, plastmasas pudeles, ap\u0123\u0113rbs, vecas m\u0113beles \u2014 visi \u0161ie atkritumu veidi ir j\u0101apsaimnieko. Da\u013ca atkritumu tiek atk\u0101rtoti izmantota vai p\u0101rstr\u0101d\u0101ta, da\u013ca tiek sadedzin\u0101ta, lai sara\u017eotu ener\u0123iju, vai nos\u016bt\u012bta uz poligoniem. Nav t\u0101da atkritumu apsaimnieko\u0161anas veida, kas b\u016btu iedarb\u012bgs visur. Izv\u0113loties atkritumu apsaimnieko\u0161anas veidu, ir j\u0101\u0146em v\u0113r\u0101 viet\u0113j\u0101 specifika. Galu gal\u0101 atkritumu apsaimnieko\u0161ana s\u0101kotn\u0113ji ir viet\u0113ja rakstura probl\u0113ma. Turpm\u0101k aprakst\u012bts, k\u0101 Grenlandes vald\u012bba risina atkritumu probl\u0113mu sav\u0101 valst\u012b, kur probl\u0113mas rada nelielais iedz\u012bvot\u0101ju skaits, lielais att\u0101lums starp apdz\u012bvotaj\u0101m viet\u0101m un ce\u013cu tr\u016bkums.", "language": "lv", "title": "Atkritumi Grenland\u00c4\u201c", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/intervija/atkritumi-grenlande", "prod_id": "X9YQWGBTEV", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2586, "published": "2012-06-19T08:33:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Desetletja razmeroma stalne rasti v Evropi so spremenila na\u010din na\u0161ega \u017eivljenja. Proizvajamo in tro\u0161imo ve\u010d blaga in storitev. Ve\u010d potujemo in dlje \u017eivimo. Posledi\u010dno so postali vplivi na okolje na\u0161ih gospodarskih dejavnosti doma in na tujem ve\u010dji in vidnej\u0161i. \u010ce se okoljska zakonodaja dosledno izvaja, dosega rezultate na terenu. Toda \u010de pogledamo, kaj se je spremenilo v zadnjih dvajsetih letih, ali lahko re\u010demo, da se res trudimo po najbolj\u0161ih mo\u010deh?", "language": "sl", "title": "\u017divljenje v potro\u0161ni\u0161ki dru\u017ebi", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-2012/clanki/zivljenje-v-potrosniski-druzbi", "prod_id": "3SO45T2MB0", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2587, "published": "2012-06-25T14:33:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u011bkolik desetilet\u00ed relativn\u011b st\u00e1l\u00e9ho r\u016fstu v Evrop\u011b zm\u011bnilo zp\u016fsob na\u0161eho \u017eivota. Vyr\u00e1b\u00edme a spot\u0159ebov\u00e1v\u00e1me v\u00edce zbo\u017e\u00ed a slu\u017eeb. V\u00edce cestujeme a \u017eijeme d\u00e9le. Dopad na\u0161ich hospod\u00e1\u0159sk\u00fdch \u010dinnost\u00ed na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed doma i v zahrani\u010d\u00ed je v\u0161ak st\u00e1le v\u011bt\u0161\u00ed a z\u0159eteln\u011bj\u0161\u00ed. Pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed, jsou\u2011li prov\u00e1d\u011bny d\u016fkladn\u011b, dosahuj\u00ed konkr\u00e9tn\u00edch v\u00fdsledk\u016f. Pokud se v\u0161ak zam\u011b\u0159\u00edme na to, \u010deho jsme dos\u00e1hli za posledn\u00edch dvacet let, m\u016f\u017eeme opravdu \u0159\u00edci, \u017ee d\u011bl\u00e1me v\u0161e, co je v na\u0161ich sil\u00e1ch?", "language": "cs", "title": "\u017divot ve spot\u0159ebn\u00ed spole\u010dnosti", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2012/clanky/zivot-ve-spotrebni-spolecnosti", "prod_id": "OCRBEJDZSU", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2588, "published": "2012-06-22T10:28:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Praticamente qualsiasi cosa consumiamo e produciamo ha un impatto sull\u2019ambiente. Quando nella vita di tutti i giorni scegliamo di acquistare determinati beni e servizi, spesso non pensiamo a quella che \u00e8 la loro \u00abimpronta\u00bb sull\u2019ambiente. Il prezzo di vendita difficilmente rispecchia il costo reale. Ci sono per\u00f2 molte cose che possiamo fare per rendere pi\u00f9 verdi i nostri consumi e la nostra produzione.", "language": "it", "title": "Dalla miniera ai rifiuti, e oltre", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2012/articoli/dalla-miniera-ai-rifiuti-e-oltre", "prod_id": "YMIZ5F7U93", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2589, "published": "2012-06-04T14:38:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Genom en rad lagstiftnings\u00e5tg\u00e4rder f\u00f6rs\u00f6ker beslutsfattare inom EU g\u00f6ra Europa mer resurseffektivt. Men hur g\u00f6r vi i EU en avv\u00e4gning mellan ekonomi och natur? Vad inneb\u00e4r h\u00e5llbarhet f\u00f6r EU och utvecklingsl\u00e4nderna inf\u00f6r n\u00e4sta v\u00e4rldskonferens om milj\u00f6n i Rio de Janeiro (Rio+20)? H\u00e4r \u00e4r en \u00e5sikt.", "language": "sv", "title": "En europeisk syn p\u00e5 h\u00e5llbarhet", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/intervju/en-europeisk-syn-pa-hallbarhet", "prod_id": "FK9V5SOZ14", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2590, "published": "2012-06-20T07:43:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Beveik viskas, k\u0105 vartojame ir gaminame, turi poveik\u012f m\u016bs\u0173 aplinkai. Kasdien renkam\u0117s tam tikras prekes ir paslaugas, da\u017enai nepagalvodami apie j\u0173 paliekamus \u201ep\u0117dsakus\u201c aplinkoje. Pardavimo kaina vargiai atspindi j\u0173 tikr\u0105sias s\u0105naudas. Ta\u010diau yra daug b\u016bd\u0173 vartoti ir gaminti ekologi\u0161kiau.", "language": "lt", "title": "Nuo i\u0161kasen\u0173 iki atliek\u0173 ir po to", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/straipsniai/nuo-iskasenu-iki-atlieku-ir", "prod_id": "TW8DONKA2E", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2591, "published": "2012-06-18T10:19:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De la ora\u0219e cu o densitate mare a popula\u0163iei la a\u0219ez\u0103ri \u00eendep\u0103rtate, oriunde am tr\u0103i, producem de\u0219euri. Resturi alimentare, de\u0219euri electronice, baterii, h\u00e2rtie, recipiente de plastic, \u00eembr\u0103c\u0103minte, mobilier vechi, toate acestea trebuie s\u0103 fie eliminate. Unele ajung s\u0103 fie refolosite sau reciclate; altele sunt arse pentru producerea de energie sau trimise la depozitele de de\u0219euri. Nu exist\u0103 o singur\u0103 cale de gestionare a de\u0219eurilor, care s\u0103 func\u0163ioneze pretutindeni. Trebuie s\u0103 \u0163inem cont de \u00eemprejur\u0103rile locale \u00een modul \u00een care facem acest lucru. La urma urmei, problema de\u0219eurilor se ive\u0219te la nivel local. Popula\u0163ia r\u0103sp\u00e2ndit\u0103, distan\u0163ele lungi dintre a\u0219ez\u0103ri \u0219i lipsa unei infrastructuri rutiere, iat\u0103 cum pune guvernul problema de\u0219eurilor \u00een Groenlanda.", "language": "ro", "title": "De\u0219euri \u00een Groenlanda", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/interviu/deseuri-in-groenlanda", "prod_id": "S6YZ5QHUG9", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2592, "published": "2012-06-08T14:03:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Presque tout ce que nous consommons et produisons a un impact sur l\u2019environnement. Au quotidien, lorsque nous choisissons d\u2019acheter certains produits ou services, rares sont les fois o\u00f9 nous pensons \u00e0 leur impact sur l\u2019environnement. Le prix indiqu\u00e9 sur l\u2019\u00e9tiquette est loin de refl\u00e9ter le vrai co\u00fbt du produit. Mais nous pouvons faire beaucoup de choses pour consommer et produire en prot\u00e9geant mieux l\u2019environnement.", "language": "fr", "title": "De la mine \u00e0 la d\u00e9charge, et au-del\u00e0", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/articles-1/de-la-mine-a-la", "prod_id": "A0H9IXQR6Y", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2593, "published": "2012-06-04T14:34:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Decennier av relativt stabil tillv\u00e4xt i Europa har \u00e4ndrat v\u00e5rt levnadss\u00e4tt. Vi producerar och konsumerar mer varor och tj\u00e4nster. Vi reser mer och lever l\u00e4ngre. Men milj\u00f6konsekvenserna av v\u00e5ra ekonomiska verksamheter hemma och utomlands har blivit allt st\u00f6rre och allt p\u00e5tagligare. Milj\u00f6lagstiftningen ger konkreta resultat om den genomf\u00f6rs som den ska. Men kan vi verkligen s\u00e4ga att vi g\u00f6r v\u00e5rt b\u00e4sta n\u00e4r vi tittar p\u00e5 vad som har f\u00f6r\u00e4ndrats under de senaste tjugo \u00e5ren?", "language": "sv", "title": "Att leva i ett konsumtionssamh\u00c3\u00a4lle", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2012/artiklar/att-leva-i-ett-konsumtionssamhalle", "prod_id": "AJEI87MFT4", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2594, "published": "2012-06-20T07:43:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Que nous vivions dans des villes dens\u00e9ment peupl\u00e9es ou dans des hameaux isol\u00e9s, nous produisons des d\u00e9chets. Restes de nourriture, composants \u00e9lectroniques, piles, papiers, bouteilles en plastique, v\u00eatements, vieux meubles : tous doivent \u00eatre mis au rebut. Certains sont r\u00e9utilis\u00e9s ou recycl\u00e9s, d\u2019autres finissent br\u00fbl\u00e9s pour produire de l\u2019\u00e9nergie ou sont mis en d\u00e9charge. Il n\u2019existe aucune m\u00e9thode de gestion des d\u00e9chets susceptible de convenir partout. Nous devons tenir compte des circonstances locales. Apr\u00e8s tout, les d\u00e9chets sont d\u2019abord un probl\u00e8me local. Voici comment le gouvernement du Groenland g\u00e8re le probl\u00e8me des d\u00e9chets dans un pays \u00e0 la population peu nombreuse, aux villages tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s les uns des autres et au manque d\u2019infrastructure routi\u00e8re.", "language": "fr", "title": "Les d\u00c3\u00a9chets au Groenland", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2012-1/interviews/les-dechets-au-groenland", "prod_id": "1HD8GQKX0N", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2595, "published": "2012-06-04T14:34:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Das cidades densamente povoadas at\u00e9 \u00e0s povoa\u00e7\u00f5es distantes, onde quer que vivamos, produzimos res\u00edduos. Restos de alimentos, res\u00edduos eletr\u00f3nicos, pilhas e baterias, papel, garrafas de pl\u00e1stico, vestu\u00e1rio, mobili\u00e1rio velho: todos t\u00eam de ser eliminados. Alguns acabam por ser reutilizados ou reciclados, outros s\u00e3o queimados para produzir energia ou enviados para aterros. N\u00e3o h\u00e1 uma forma \u00fanica de gest\u00e3o dos res\u00edduos que funcione em toda a parte. A maneira como os gerimos necessita de ter em conta as condi\u00e7\u00f5es locais. Afinal de contas, a quest\u00e3o dos res\u00edduos come\u00e7a por ser local. Tendo em conta a sua popula\u00e7\u00e3o dispersa, as grandes dist\u00e2ncias entre povoa\u00e7\u00f5es e a falta de infraestruturas rodovi\u00e1rias, eis como o Governo da Gronel\u00e2ndia aborda a quest\u00e3o dos res\u00edduos do pa\u00eds.", "language": "pt", "title": "Os res\u00edduos na Gronel\u00e2ndia", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/entrevista/os-residuos-na-gronelandia", "prod_id": "D984GWXQTM", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2596, "published": "2012-06-04T14:49:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u0161ade, kde \u017eijeme, po\u010dn\u00fac husto ob\u00fdvan\u00fdmi mestami a\u017e po od\u013eahl\u00e9 osady, vytv\u00e1rame odpad. Zvy\u0161ky potrav\u00edn, elektronick\u00fd odpad, bat\u00e9rie, papier, plastov\u00e9 f\u013ea\u0161e, oble\u010denie, star\u00fd n\u00e1bytok \u2013 toto v\u0161etko treba zlikvidova\u0165. Nie\u010do z toho skon\u010d\u00ed ako op\u00e4tovne pou\u017eit\u00e9 alebo recyklovan\u00e9, in\u00e9 sa sp\u00e1li na vytvorenie energie alebo po\u0161le na skl\u00e1dky. Neexistuje jedin\u00fd sp\u00f4sob na nakladanie s odpadom, ktor\u00fd by sa dal v\u0161ade pou\u017ei\u0165, potrebn\u00e9 je zoh\u013eadni\u0165 miestne pomery. Koniec koncov odpad je najprv miestnym probl\u00e9mom. Vzh\u013eadom na n\u00edzky po\u010det obyvate\u013eov Gr\u00f3nska, ve\u013ek\u00e9 vzdialenosti medzi s\u00eddlami a nedostatok cestnej infra\u0161trukt\u00fary uv\u00e1dzame, ako gr\u00f3nska vl\u00e1da rie\u0161i problematiku odpadov krajiny.", "language": "sk", "title": "Odpad v Gr\u00c3\u00b3nsku", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2012/rozhovor/odpad-v-gronsku", "prod_id": "B3Y6FW5T07", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2597, "published": "2012-06-22T13:44:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e6sten alt hvad vi forbruger og producerer, p\u00e5virker vores milj\u00f8. N\u00e5r vi til daglig vil k\u00f8be bestemte varer eller tjenesteydelser, t\u00e6nker vi ofte ikke p\u00e5 deres \u201cfodaftryk\u201d p\u00e5 milj\u00f8et. Deres salgspris afspejler n\u00e6sten aldrig deres egentlige omkostninger. Men vi kan g\u00f8re meget for at g\u00f8re vores forbrug og produktion gr\u00f8nnere.", "language": "da", "title": "Fra mine til affald, og videre", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2012/artikler/fra-mine-til-affald-og-videre", "prod_id": "I4879CHJDQ", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2598, "published": "2012-06-04T14:05:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De\u010bennji ta\u2019 tkabbir relattivament kostanti fl-Ewropa biddlu l-mod ta\u2019 kif ng\u0127ixu. Nipprodu\u010bu u nikkunsmaw aktar prodotti u servizzi. Nivvja\u0121\u0121aw u ng\u0127ixu aktar. I\u017cda l-impatti ambjentali tal-attivitajiet ekonomi\u010bi tag\u0127na \u0121ewwa d-dar u barra pajji\u017cna saru akbar u aktar vi\u017cibbli. Il-le\u0121i\u017clazzjoni ambjentali, meta ti\u0121i implimentata sew, tikseb ri\u017cultati effettivi. Wara li ji\u0121i osservat x\u2019inbidel fl-a\u0127\u0127ar g\u0127oxrin sena, madankollu, nistg\u0127u ng\u0127idu li qed nag\u0127mlu dak kollu li nistg\u0127u?", "language": "mt", "title": "L-g\u0127ajxien f\u2019so\u010bjet\u00e0 tal-konsum", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/sinjali/signals-2012/artikoli/l-ghajxien-f2019socjeta-tal-konsum", "prod_id": "N9EUQJF21M", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2599, "published": "2012-06-28T09:53:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/from-mine-to-waste-and-beyond", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Szinte minden, amit fogyasztunk vagy el\u0151\u00e1ll\u00edtunk, hat\u00e1ssal van a k\u00f6rnyezet\u00fcnkre. Amikor napr\u00f3l napra d\u00f6nt\u00e9seket hozunk, hogy mely term\u00e9keket vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokat v\u00e1s\u00e1roljuk meg, gyakran figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyjuk azok \u00f6kol\u00f3giai \u201el\u00e1bnyom\u00e1t\u201d. A bolti \u00e1rak szinte soha nem t\u00fckr\u00f6zik a term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok val\u00f3di k\u00f6lts\u00e9geit. Sz\u00e1mos dolgot tehet\u00fcnk azonban, hogy k\u00f6rnyezetbar\u00e1tt\u00e1 tegy\u00fck a fogyaszt\u00e1si \u00e9s termel\u00e9si szok\u00e1sainkat.", "language": "hu", "title": "A b\u00e1ny\u00e1t\u00f3l a hullad\u00e9kig, \u00e9s azon is t\u00fal", "created": "2012-05-22T11:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/cikkek/a-banyatol-a-hulladekig-es", "prod_id": "8O05V1KPEQ", "modified": "2021-05-11T09:34:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2600, "published": "2012-06-21T09:29:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Von dicht besiedelten St\u00e4dten zu entlegenen Siedlungen erzeugen wir \u00fcberall, wo wir leben, Abf\u00e4lle. Lebensmittelreste, elektronischer Abfall, Batterien, Papier, Plastikflaschen, Kleider, Altm\u00f6bel \u2013 alles muss entsorgt werden. Manche Abf\u00e4lle werden wiederverwendet oder recycelt; andere werden verbrannt oder auf Deponien verbracht. Es gibt keine Universall\u00f6sung f\u00fcr die Abfallbeseitigung, die \u00fcberall funktionieren w\u00fcrde. Unabh\u00e4ngig davon, wie wir vorgehen, m\u00fcssen die Gegebenheiten vor Ort ber\u00fccksichtigt werden. Schlie\u00dflich ist Abfall zuallererst ein lokales Problem. In Gr\u00f6nland mit seiner geringen Bev\u00f6lkerungsdichte, den gro\u00dfen Entfernungen zwischen den Siedlungen und einer fehlenden Stra\u00dfeninfrastruktur l\u00f6st die Regierung die Abfallfrage des Landes wie folgt:", "language": "de", "title": "Abfall in Gr\u00f6nland", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2012/interview/abfall-in-gronland", "prod_id": "6ARYVTZ8E0", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2601, "published": "2012-06-05T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Decennia van relatief gestage groei in Europa hebben onze manier van leven veranderd. We produceren en consumeren meer goederen en diensten. We reizen meer en leven langer. Maar de milieueffecten van onze economische activiteiten thuis en in het buitenland zijn groter en zichtbaarder geworden. Met milieuwetgeving \u2014 mits behoorlijk uitgevoerd \u2014 worden praktische resultaten behaald. Maar als we kijken naar wat de afgelopen twintig jaar is veranderd, kunnen we dan oprecht zeggen dat we ons best doen?", "language": "nl", "title": "Leven in een consumptiemaatschappij", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2012/artikelen/leven-in-een-consumptiemaatschappij", "prod_id": "X21Z5VK43S", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2602, "published": "2012-06-04T14:43:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/living-in-a-consumer-society", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Varias d\u00e9cadas de crecimiento relativamente estable han modificado nuestras pautas de vida en Europa. Producimos m\u00e1s y consumimos un mayor n\u00famero de bienes y servicios. Viajamos m\u00e1s y vivimos m\u00e1s tiempo. Pero el impacto medioambiental de nuestras actividades econ\u00f3micas ha aumentado tanto en el seno de nuestros pa\u00edses como a escala internacional y se ha vuelto m\u00e1s evidente. La legislaci\u00f3n medioambiental aplicada rigurosamente permite alcanzar resultados sobre el terreno. Sin embargo, una vez analizados los cambios acaecidos durante los veinte \u00faltimos a\u00f1os, \u00bfestamos en condiciones de afirmar que realmente estamos haciendo cuanto est\u00e1 en nuestras manos?", "language": "es", "title": "Vivir en una sociedad de consumo", "created": "2012-05-22T11:12:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2012/articulos/vivir-en-una-sociedad-de-consumo", "prod_id": "QNYWSVPK7G", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2603, "published": "2012-06-04T14:30:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 milli\u00e1rd ember meg\u00e9lhet\u00e9se f\u00fcgg az erd\u0151kt\u0151l. Az erd\u0151k vil\u00e1gszerte 300 milli\u00f3 embernek adnak otthont.", "language": "hu", "title": "Az erd\u0151 \u00e9ve: \u00fcnnepelj\u00fck az embereke t eltart\u00f3 erd\u0151ket!", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/az-erdo-eve-uennepeljuek-az", "prod_id": "8Z9420NSXF", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2604, "published": "2011-06-27T10:45:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 miljard mensen zijn voor hun levensonderhoud afhankelijk van bossen. Wereldwijd wonen 300 miljoen mensen in bossen.", "language": "nl", "title": "Het Jaar van het Bos: blij met bossen voor mensen", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/het-jaar-van-het-bos", "prod_id": "Y1PNM70UZA", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2605, "published": "2011-06-29T11:54:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na les\u00edch z\u00e1vis\u00ed ob\u017eiva 1,6 miliardy lid\u00ed. Lesy jsou domovem 300 milion\u016f lid\u00ed na cel\u00e9m sv\u011bt\u011b.", "language": "cs", "title": "Rok lesa : oslavujeme lesy pro lidi", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2011/clanky/rok-lesa-oslavujeme-lesy-pro-lidi", "prod_id": "RHBTPF87VN", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2606, "published": "2011-07-12T13:05:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 milliarder mennesker henter sitt levebr\u00f8d fra skogen. P\u00e5 verdensbasis er 300 millioner mennesker bosatt i skoger.", "language": "no", "title": "Skogens \u00e5r \u2013 en markering av skogens betydning for menneskene", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/miljosignaler/milijosignaler-2011/artikler/skogens-aar-2013-en-markering", "prod_id": "59QC0FXHR4", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2607, "published": "2011-06-30T09:49:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 miliardi di persone dipendono dalle foreste per quanto riguarda i loro mezzi di sussistenza. Le foreste rappresentano la casa per 300 milioni di persone nel mondo.", "language": "it", "title": "L\u2019anno delle foreste: celebriamo le foreste per le persone", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2011/articoli/l2019anno-delle-foreste-celebriamo-le", "prod_id": "AFDJ3KT8EV", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2608, "published": "2011-06-28T07:37:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 milljar\u00f0ar manna hafa lifibrau\u00f0 sitt af sk\u00f3gum. 300 millj\u00f3nir manna um allan heim b\u00faa \u00ed sk\u00f3gum.", "language": "is", "title": "\u00c1r sk\u00f3ga: f\u00f6gnum sk\u00f3gum fyrir f\u00f3lki\u00f0", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/umhverfis-teikn/umhverfisteikn-2011-1/greinar/ar-skoga-foegnum-skogum-fyrir-folkith", "prod_id": "IBY1DGATUH", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2609, "published": "2011-07-18T09:17:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unutulan kaynak", "language": "tr", "title": "Toprak", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/toprak", "prod_id": "VWYFSI4KGX", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2610, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biologisk mangfold \u2013 v\u00e5rt livsn\u00f8dvendige \u201c\u00f8kosystem\u201d", "language": "no", "title": "Livets vev", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/livets-vev", "prod_id": "PZNTK364OF", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2611, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biologick\u00e1 rozmanitost mo\u0159\u00ed je pod tlakem", "language": "cs", "title": "Mo\u0159sk\u00e9 prost\u0159ed\u00ed", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/morske-prostredi", "prod_id": "NTYQWX021Z", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2612, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Linnaruumist linna\u00f6kos\u00fcsteemideni", "language": "et", "title": "Linnakeskkond", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/linnakeskkond", "prod_id": "RAFS817B2E", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2613, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversiteten i havene under pres", "language": "da", "title": "Havmilj\u00c3\u00b8et", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/havmiljoet", "prod_id": "NKH47X3GIJ", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2614, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fra byomr\u00e5der til by\u00f8kosystemer", "language": "da", "title": "Bymilj\u00c3\u00b8et", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/bymiljoet", "prod_id": "1N7YJ8RI62", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2615, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Biodiversit\u00e9 \u2013 \u00abl'\u00e9cosyst\u00e8me\u00bb de notre milieu vital", "language": "fr", "title": "La trame de la vie", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/la-trame-de-la-vie", "prod_id": "TO71Z5HKQC", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2616, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La biodiversit\u00e9 marine menac\u00e9e", "language": "fr", "title": "Environnement marin", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/environnement-marin", "prod_id": "SGV2BRUT85", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2617, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dagli spazi urbani agli ecosistemi urbani", "language": "it", "title": "Ambiente urbano", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/ambiente-urbano", "prod_id": "K1FWEYAJ84", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2618, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A biodiversidade marinha sob press\u00c3\u00a3o", "language": "pt", "title": "Ambiente marinho", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/ambiente-marinho", "prod_id": "PS230TFDE9", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2619, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dos espa\u00e7os urbanos aos ecossistemas urbanos", "language": "pt", "title": "Ambiente urbano", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/ambiente-urbano", "prod_id": "KY8TQCO3UF", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2620, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kent alanlar\u00c4\u00b1ndan kent ekosistemlerine", "language": "tr", "title": "Kentler", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/kentler", "prod_id": "0QGUO6A3S2", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2621, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Druk op de mariene biodiversiteit", "language": "nl", "title": "De Zee", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/de-zee", "prod_id": "VIZYPBTOD5", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2622, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversit\u00e4t der Meere in Bedr\u00e4ngnis", "language": "de", "title": "Meersumwelt", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/meersumwelt", "prod_id": "4YS0E97R82", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2623, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Biodiversit\u00e4t \u2013 unser lebenserhaltendes \u201e\u00d6kosystem\u201c", "language": "de", "title": "Bunte Vielfalt des Lebens", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/bunte-vielfalt-des-lebens", "prod_id": "76N43YZGR2", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 2624, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De los espacios urbanos a los ecosistemas urbanos", "language": "es", "title": "El medio urbano", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-medio-urbano", "prod_id": "FUCGD432S9", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 2625, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Poljedelstvo je veliko in vedno ve\u010dje breme za evropske vodne vire, saj pomeni vedno ve\u010dje pomanjkanje vode in \u0161kodo ekosistemom. Da bi dosegli trajnostno rabo vode, je treba kmetovalcem dati prave cenovne spodbude, nasvete in pomo\u010d.", "language": "sl", "title": "Voda, ki jo zau\u017eijemo \u2013 velik davek namakalnega poljedelstva", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "05TM96E4QN", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2626, "published": "2009-06-10T13:07:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agricultura reprezint\u0103 o povar\u0103 grea \u015fi cresc\u00e2nd\u0103 asupra resurselor hidrografice ale Europei, amenin\u0163\u00e2nd cu penurie de ap\u0103 \u015fi pagube aduse ecosistemelor. Pentru a asigura o utilizare durabil\u0103 a apelor, agricultorilor trebuie s\u0103 li se acorde stimulente, consultan\u0163\u0103 \u015fi asisten\u0163\u0103 la pre\u0163ul corect.", "language": "ro", "title": "Apa pe care o consum\u0103m \u2014 urm\u0103rile dezastruoase ale agriculturii irigate", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "8N0I95O3KA", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2627, "published": "2009-06-10T13:05:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De landbouw eist een steeds zwaardere tol van de waterbronnen in Europa. Er dreigen watertekorten en ecosystemen hebben eronder te lijden. Voor een duurzaam watergebruik moeten landbouwers de juiste prijsstimuli en adequaat advies en bijstand krijgen.", "language": "nl", "title": "Onze waterconsumptie: irrigatielandbouw eist een zware tol", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "SDB164EJOZ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2628, "published": "2009-06-10T13:01:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-agrikoltura timponi pi\u017c tqil li dejjem qed ikompli jikber fuq ir-ri\u017corsi tal-ilma tal-Ewropa, li jfisser theddida ta\u2019 nuqqas ta\u2019 ilma u \u0127sara g\u0127all-ekosistemi. Biex jaslu g\u0127al u\u017cu sostenibbli tal-ilma, il-bdiewa g\u0127andhom jing\u0127ataw il-in\u010bentivi ta\u2019 prezzijiet, il-pariri u l-g\u0127ajnuna xierqa.", "language": "mt", "title": "L-ilma li nieklu \u2014 il-pi\u017c tqil tar-raba saqwi", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "P5GFJI0DQV", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2629, "published": "2009-06-10T12:59:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A mez\u0151gazdas\u00e1g s\u00falyos \u00e9s egyre n\u00f6vekv\u0151, v\u00edzhi\u00e1nnyal \u00e9s az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1k k\u00e1ros\u00edt\u00e1s\u00e1val fenyeget\u0151 terhet r\u00f3 Eur\u00f3pa v\u00edzk\u00e9szleteire. A fenntarthat\u00f3 v\u00edzfelhaszn\u00e1l\u00e1s el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez a mez\u0151gazdas\u00e1gi termel\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra megfelel\u0151 \u00e1r\u00f6szt\u00f6nz\u00e9st, tan\u00e1csad\u00e1st \u00e9s seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1st kell biztos\u00edtani.", "language": "hu", "title": "A v\u00edz, amit megesz\u00fcnk \u2013 a mez\u0151gazdas\u00e1gi \u00f6nt\u00f6z\u00e9s miatti s\u00falyos teher", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "MGYQ081ES2", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2630, "published": "2009-06-10T12:56:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0436\u043a\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u043e \u0431\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0445\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0443\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438 \u0446\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u0438, \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u2014 \u201e\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0430\u201c, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043f\u043b\u0430\u0449\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "AN0TSWYP61", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2631, "published": "2009-06-10T12:13:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Landbruget udg\u00f8r en stor og stadigt voksende byrde for Europas vandressourcer og indeb\u00e6rer risiko for vandmangel og \u00f8del\u00e6ggelse af \u00f8kosystemer. For at opn\u00e5 en b\u00e6redygtig vandanvendelse skal landm\u00e6ndene tilbydes de rette prisincitamenter samt r\u00e5dgivning og bistand.", "language": "da", "title": "Det vand vi spiser \u00e2\u20ac\u201c Konsekvenserne af kunstvanding i landbruget", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "XI3J1HWSFT", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2632, "published": "2009-06-10T12:44:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vai J\u016bs aizraujaties ar d\u0101rzkop\u012bbu? Ja t\u0101 un ja dz\u012bvojat Eiropas vidusda\u013c\u0101 vai zieme\u013cos, \u201en\u0101v\u0113jo\u0161ie gliemji\u201d dro\u0161i vien ir vieni no J\u016bsu ienaidniekiem. \u0160\u0137iet, ka kontroles pas\u0101kumi ir bezsp\u0113c\u012bgi pret \u0161iem kailglieme\u017eiem, kas bez \u017e\u0113last\u012bbas uzbr\u016bk J\u016bsu gar\u0161augiem un d\u0101rze\u0146iem.", "language": "lv", "title": "N\u0101v\u0113jo\u0161ie gliemji un citi iece\u013cot\u0101ji - Eiropas biolo\u0123isk\u0101 daudzveid\u012bba mazin\u0101s satrauco\u0161\u0101 temp\u0101", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/navejosie-gliemji-un-citi-iecelotaji-eiropas-biologiska-daudzveidiba-mazinas-satraucosa-tempa", "prod_id": "UGQ94MHCTR", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2633, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sie sind Hobbyg\u00e4rtner und leben in Mittel- oder Nordeuropa? Dann ist die \u201eKillerschnecke\u201c vermutlich Ihr pers\u00f6nlicher Feind. Die Nacktschnecke, die unerm\u00fcdlich Kr\u00e4uter und Gem\u00fcse in Ihrem Garten vertilgt, scheint gegen alle Bek\u00e4mpfungsversuche immun zu sein.", "language": "de", "title": "Killerschnecken und andere Exoten - Dramatischer R\u00c3\u00bcckgang der biologischen Vielfalt in Europa", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/killerschnecken-und-andere-exoten-dramatischer-ruckgang-der-biologischen-vielfalt-in-europa", "prod_id": "CBD8XOG9PK", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2634, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bah\u00e7\u0131vanl\u0131k meraklar\u0131n\u0131zdan biri mi? E\u011fer \u00f6yleyse ve orta veya kuzey Avrupa\u2019da ya\u015f\u0131yorsan\u0131z, \u2018katil salyangoz\u2019 muhtemelen ki\u015fisel d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131zdan biridir. Bitkilerinize ve sebzelerinize ac\u0131mas\u0131zca sald\u0131ran salyangoz, kontrol tedbirlerine kar\u015f\u0131 ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131k kazanm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.", "language": "tr", "title": "Katil salyangozlar ve di\u011fer yabanc\u0131 t\u00fcrler - Avrupa\u2019n\u0131n biyolojik \u00e7e\u015fitlili\u011fi korkutucu bir h\u0131zda kayboluyor", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/katil-salyangozlar-ve-diger-yabanci-turler-avrupa2019nin-biyolojik-cesitliligi-korkutucu-bir-hizda-kayboluyor", "prod_id": "E9MT4RW6ZF", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2635, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vous aimez le jardinage? Si c\u2019est le cas et que vous vivez en Europe centrale ou septentrionale, la \u00ab limace tueuse \u00bb est probablement l\u2019un de vos ennemis personnels. Ce mollusque, qui s'attaque inlassablement \u00e0 vos l\u00e9gumes et fines herbes, semble r\u00e9sister aux mesures d\u2019\u00e9radication.", "language": "fr", "title": "Limaces tueuses et autres esp\u00e8ces exotiques - La diversit\u00e9 biologique en Europe dispara\u00eet \u00e0 un rythme alarmant", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/limaces-tueuses-et-autres-especes-exotiques-la-diversite-biologique-en-europe-disparait-a-un-rythme-alarmant", "prod_id": "EXB78TDA0W", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2636, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Patr\u00ed z\u00e1hradk\u00e1r\u010denie k va\u0161im z\u00e1\u013eub\u00e1m? Ak je tomu tak a \u017eijete v strednej alebo severnej Eur\u00f3pe, slizovec ibersk\u00fd patr\u00ed k va\u0161im osobn\u00fdm nepriate\u013eom. Slizovec, ktor\u00fd nemilosrdne \u00fato\u010d\u00ed na va\u0161e rastliny a zeleninu, sa zd\u00e1 by\u0165 im\u00fannym vo\u010di opatreniam na jeho regul\u00e1ciu.", "language": "sk", "title": "Slizovce ibersk\u00e9 a \u010fal\u0161\u00ed votrelci - Eur\u00f3pska biodiverzita sa str\u00e1ca alarmuj\u00facou r\u00fdchlos\u0165ou", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/slizovce-iberske-a-dalsi-votrelci-europska-biodiverzita-sa-straca-alarmujucou-rychlostou", "prod_id": "R74GO6VZWX", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2637, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/killer-slugs-and-other-aliens", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is tuinieren uw hobby? Als dat zo is en u woont in het midden of noorden van Europa, dan is de 'killerslak' waarschijnlijk een van uw persoonlijke vijanden. Deze slak, die het genadeloos gemunt heeft op uw kruiden en groenten, lijkt immuun voor beheersingsmaatregelen.", "language": "nl", "title": "'Killerslakken' en andere vreemde gasten - De biodiversiteit van Europa verdwijnt in een alarmerend tempo", "created": "2009-01-12T08:49:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/killerslakken-en-andere-vreemde-gasten-de-biodiversiteit-van-europa-verdwijnt-in-een-alarmerend-tempo", "prod_id": "0P3GY4U5IW", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2638, "published": "2009-04-03T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Osebe v tej zgodbi so izmi\u0161ljene. Toda podatki so resni\u010dni. Zgodba se dogaja 27. julija 2008, ko je bilo v Bruslju objavljeno opozorilo o kakovosti zraka", "language": "sl", "title": "Vsak na\u0161 vdih - Kakovost zraka v Evropi", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/vsak-nas-vdih-kakovost-zraka-v-evropi", "prod_id": "VWQNB0R5PH", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2639, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Los personajes de este relato son ficticios. Pero los hechos son reales. El relato se remonta al 27 de julio de 2008, d\u00eda en que se emiti\u00f3 una alerta por contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica en Bruselas.", "language": "es", "title": "Cada vez que respiras - La calidad del aire en Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/cada-vez-que-respiras-la-calidad-del-aire-en-europa", "prod_id": "3XVH968YS5", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2640, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* T\u00e4m\u00e4n tarinan henkil\u00f6t ovat kuvitteellisia. Tiedot ovat kuitenkin t\u00e4ytt\u00e4 totta. Tapahtumien ajankohta on 27. hein\u00e4kuuta 2008, jolloin Brysseliss\u00e4 annettiin ilmanlaatua\r\nkoskeva varoitus.", "language": "fi", "title": "Ilma, jota hengit\u00e4t - Euroopan ilmanlaatu", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ilma-jota-hengitat-euroopan-ilmanlaatu", "prod_id": "XEY7AWUB1H", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2641, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* As personagens desta hist\u00f3ria s\u00e3o fict\u00edcias. Mas os dados s\u00e3o reais. A hist\u00f3ria passa-se em 27 de Julho de 2008, quando foi levantada uma quest\u00e3o em Bruxelas sobre a qualidade do ar", "language": "pt", "title": "Cada vez que respiramos - Qualidade do ar na Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/cada-vez-que-respiramos-qualidade-do-ar-na-europa", "prod_id": "6NTCW9Z7IG", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2642, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Postacie wyst\u0119puj\u0105ce w tej historii s\u0105 zmy\u015blone. Dane s\u0105 jednak prawdziwe. Przedstawione wydarzenia rozgrywaj\u0105 si\u0119 27 lipca 2008 r., kiedy w Brukseli opublikowano ostrze\u017cenie o zanieczyszczeniu powietrza.", "language": "pl", "title": "Tw\u00f3j ka\u017cdy oddech - Jako\u015b\u0107 powietrza w Europie", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/twoj-kazdy-oddech-jakosc-powietrza-w-europie", "prod_id": "D0UX3V9MN1", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2643, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Personajele din aceast\u0103 relatare sunt fictive. Datele prezentate \u00eens\u0103 sunt reale. \u00cent\u00e2mplarea are loc la 27 iulie 2008 c\u00e2nd la Bruxelles a fost declan\u015fat\u0103 o alert\u0103 cu privire la calitatea aerului", "language": "ro", "title": "Cu fiecare gur\u0103 de aer inspirat\u0103 - Calitatea aerului \u00een Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/cu-fiecare-gura-de-aer-inspirata-calitatea-aerului-in-europa", "prod_id": "DCXJ803OBM", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2644, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* De personages in dit verhaal zijn fictief, maar de gegevens zijn waar. Het verhaal speelt zich af op 27 juli 2008, toen er een waarschuwing over de luchtkwaliteit werd afgekondigd in Brussel", "language": "nl", "title": "Een luchtje scheppen - Luchtkwaliteit in Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/een-luchtje-scheppen-luchtkwaliteit-in-europa", "prod_id": "N0RH9I3GCV", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2645, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Postavy v tomto pr\u00edbehu s\u00fa vymyslen\u00e9. \u00dadaje s\u00fa v\u0161ak skuto\u010dn\u00e9. Pr\u00edbeh sa odohral 27. j\u00fala 2008, v de\u0148 ke\u010f v Bruseli odznelo varovania t\u00fdkaj\u00face sa kvality ovzdu\u0161ia.", "language": "sk", "title": "V\u017edy, ke\u010f sa n\u00e1dychnete - Kvalita ovzdu\u0161ia v Eur\u00f3pe", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/vzdy-ked-sa-nadychnete-kvalita-ovzdusia-v-europe", "prod_id": "6ZI9U1JTRP", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2646, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Personerne i denne historie er opdigtede. Men oplysningerne er virkelige nok. Historien foreg\u00c3\u00a5r den 27. juli 2008, hvor der blev udsendt en advarsel om luftkvaliteten i Bruxelles", "language": "da", "title": "Hvert et \u00c3\u00a5ndedrag - Luftkvalitet i Europa", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/hvert-et-andedrag-luftkvalitet-i-europa", "prod_id": "6MDYI0HUEJ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2647, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0432\u0430 \u043d\u0430 27 \u044e\u043b\u0438 2008 \u0433., \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0431\u0435 \u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u044e\u043a\u0441\u0435\u043b", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0432\u0434\u0438\u0448\u0432\u0430\u043d\u0435 - \u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/pri-vsyako-vdishvane-kachestvoto-na-vzduha-v-evropa", "prod_id": "3M96V1CETD", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2648, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* Bu \u00f6yk\u00fcde yer alan karakterler ger\u00e7ek de\u011fildir. Ancak veriler ger\u00e7ektir. \u00d6yk\u00fc, Br\u00fcksel\u2019de hava kalitesi uyar\u0131s\u0131 yap\u0131lan 27 Temmuz 2008 tarihinde ge\u00e7mektedir.", "language": "tr", "title": "Ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z her nefes - Avrupa\u2019da hava kalitesi", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/aldigimiz-her-nefes-avrupa2019da-hava-kalitesi", "prod_id": "FV35ODXUBZ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2649, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpadki brez meja: Zhang Guofu, 35, zaslu\u017ei 700 EUR na mesec, kar je na kitajskem pode\u017eelju ogromna pla\u010da. Prislu\u017ei si jo z brskanjem po odpadkih, kjer so med drugim nakupovalne vre\u010dke iz britanske verige supermarketov in DVD-ji v angle\u0161kem jeziku. Resnica je, da lahko odpadki, odvr\u017eeni v ko\u0161 v Londonu, zlahka pristanejo do 5000 milj dale\u010d stran, v recikla\u017enem obratu v kitajski regiji delte reke Pearl.", "language": "sl", "title": "Ne na mojem dvori\u0161\u010du \u2014 Mednarodno po\u0161iljanje odpadkov in okolje", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/ne-na-mojem-dvoriscu-2014-mednarodno-posiljanje-odpadkov-in-okolje", "prod_id": "08XTB3J7UC", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2650, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atliek\u0173 perdirbimui negalioja sienos: 35 met\u0173 Zhang Guofu u\u017edirba 700 eur\u0173 per m\u0117nes\u012f \u2013 Kinijos provincijai mil\u017eini\u0161k\u0105 sum\u0105 \u2013 perrinkin\u0117damas atliekas, tarp kuri\u0173 yra pirkini\u0173 mai\u0161eliai i\u0161 Did\u017eiosios Britanijos prekybos centr\u0173 tinklo ir DVD angl\u0173 kalba. I\u0161 ties\u0173 \u012f \u0161iuk\u0161li\u0173 d\u0117\u017e\u0119 Londone i\u0161mesti daiktai gali lengvai atsirasti u\u017e 5 000 myli\u0173, Kinijoje, antrini\u0173 \u017ealiav\u0173 fabrike Perl\u0173 up\u0117s deltoje.", "language": "lt", "title": "Kur tik norit \u2013 tik ne mano teritorijoje \u2014 Tarptautinis atliek\u0173 gabenimas ir aplinka", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/kur-tik-norit-2013-tik-ne-mano-teritorijoje-2014-tarptautinis-atlieku-gabenimas-ir-aplinka", "prod_id": "A5TJ9Y7FS3", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2651, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rifiuti senza confini: Zhang Guofu, 35 anni, guadagna 700 euro al mese \u2014 uno stipendio enorme per chi vive nella provincia cinese \u2014 separando rifiuti che vanno dalle borse della spesa di una catena di supermercati britannici a DVD in lingua inglese. La realt\u00e0 \u00e8 che i rifiuti gettati in un bidone della spazzatura a Londra possono finire molto facilmente a 5 000 miglia di distanza in un centro di riciclaggio nel delta del Fiume delle Perle in Cina.", "language": "it", "title": "Non a casa mia \u2014 Le spedizioni internazionali di rifiuti e l\u2019ambiente", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/non-a-casa-mia-2014-le-spedizioni-internazionali-di-rifiuti-e-l2019ambiente", "prod_id": "ID1GVA9ZOT", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2652, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Skart ming\u0127ajr fruntieri: Zhang Guofu, 35, jaqla\u2019 EUR 700 fix\u2011xahar, paga enormi g\u0127al min jg\u0127ix fil\u2011provin\u010bja \u010aini\u017ca, billi jifred i\u017c\u2011\u017cibel li jinkludi boro\u017c tax\u2011xirjiet minn katina tas\u2011supermarkets Brittanika u DVDs bil\u2011lingwa Ingli\u017ca. Il\u2011verit\u00e0 hi li skart mitfug\u0127 f\u2019barmil ta\u017c\u2011\u017cibel f\u2019Londra, jista\u2019 fa\u010bilment isib ru\u0127u sa 5 000 mil \u2019il bog\u0127od f\u2019fabbrika tar\u2011ri\u010bikla\u0121\u0121 fid\u2011delta tax\u2011Xmara tal\u2011Perli fi\u010b\u2011\u010aina.", "language": "mt", "title": "Mhux wara biebi \u2014 \u0120arr internazzjonali ta\u2019 skart bil\u2011bastimenti u l\u2011ambjent", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/mhux-wara-biebi-2014-garr-internazzjonali-ta2019-skart-bilbastimenti-u-lambjent", "prod_id": "UPOTCFWHDZ", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2653, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpady bez granic: Zhang Guofu, lat 35, zarabia miesi\u0119cznie 700 euro, co jak na warunki chi\u0144skiej prowincji, stanowi ogromn\u0105 pensj\u0119. Sortuje odpady, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 plastikowe torby na zakupy z brytyjskich supermarket\u00f3w oraz p\u0142yty DVD w j\u0119zyku angielskim. Prawda jest taka, \u017ce odpady te, wyrzucone do kosza w Londynie, bez wi\u0119kszych przeszk\u00f3d l\u0105duj\u0105 5 000 mil od Londynu w zak\u0142adzie utylizacji odpad\u00f3w w delcie Rzeki Per\u0142owej w Chinach.", "language": "pl", "title": "Nie na moim podw\u00f3rku \u2014 Transport odpad\u00f3w do innych kraj\u00f3w a \u015brodowisko", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/nie-na-moim-podworku-2014-transport-odpadow-do-innych-krajow-a-srodowisko", "prod_id": "5URKWH1C82", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2654, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Anahtar mesaj: T\u00fcketimin \u00e7evreyi olumsuz etkilemesi ve kaynaklar\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 kullan\u0131m\u0131na yol a\u00e7mas\u0131n\u0131n ba\u015fl\u0131ca sebeplerinden biri \u00e7evresel bozulma ile kaynak \r\ndegradasyonunun topluma olan maliyetlerinin mal ve \r\nhizmetlerin fiyatlar\u0131nda tam olarak yans\u0131t\u0131lmamas\u0131d\u0131r. Pek \u00e7ok \u00fcr\u00fcn, \u00e7evreye, ekosistemlere veya insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na zarar vermelerine ra\u011fmen, \r\nucuzdur. \r\nSOER 2010", "language": "tr", "title": "S\u00fcrd\u00fcr\u00fclemez T\u00fck etim", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/suerdueruelemez-tuek-etim", "prod_id": "AIGPD96OMT", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2655, "published": "2011-07-01T13:43:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "AB27\u2019de 2007\u2019de t\u00fcketilen\r\n8,2 milyar ton maddenin % 52\u2019sine\r\nmadenler, % 23\u2019\u00fcne fosil yak\u0131tlar,\r\n% 21\u2019ine biyok\u00fctle ve % 4\u2019\u00fcne\r\nmetaller kar\u015f\u0131l\u0131k geliyordu.\r\nSOER 2010", "language": "tr", "title": "Tabiat\u0131n zenginliklerini payla\u015fmak", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2011/makaleler/tabiatin-zenginliklerini-paylasmak", "prod_id": "DPVBI1SE4X", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2656, "published": "2011-07-01T13:43:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u00f6zponti \u00fczenet: Annak, hogy a fogyaszt\u00e1s mi\u00e9rt gyakorol negat\u00edv hat\u00e1st a k\u00f6rnyezetre \u00e9s eredm\u00e9nyezi az er\u0151forr\u00e1sok t\u00falzott felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t az az oka, hogy az \u00e1ruk \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00e1raiban nem jelenik meg teljes m\u00e9rt\u00e9kben az az \u00e1r, amelyet a t\u00e1rsadalom a k\u00f6rnyezet \u00e9s az er\u0151forr\u00e1sok pusztul\u00e1s\u00e1\u00e9rt fizet. Sz\u00e1mos \u00e1ru annak ellen\u00e9re olcs\u00f3, hogy k\u00e1ros hat\u00e1ssal van a k\u00f6rnyezetre, az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kra \u00e9s az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre. (SOER 2010)", "language": "hu", "title": "Fenntarthatatlan fogyaszt\u00c3\u00a1s", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2011/cikkek/fenntarthatatlan-fogyasztas", "prod_id": "AXKBV5QZTD", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2657, "published": "2011-06-27T10:47:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Af de 8,2 milliarder tons materialer, der blev forbrugt i EU-27 i 2007, udgjorde mineraler 52 %, fossile br\u00c3\u00a6ndsler 23 %, biomasse 21 % og metaller 4 %. (SOER 2010)", "language": "da", "title": "Deling af naturens rigdomme", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/deling-af-naturens-rigdomme", "prod_id": "TSA7DCZKR2", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2658, "published": "2011-06-27T11:26:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hovedbudskab: En v\u00e6sentlig \u00e5rsag til, at forbrug medf\u00f8rer milj\u00f8forringelser og overudnyttelse af ressourcer, er, at samfundets omkostninger ved milj\u00f8- og ressourceforringelser ikke fuldt ud afspejler sig i priserne p\u00e5 varer og tjenesteydelser. Mange varer er billige, selv om de er skadelige for milj\u00f8et, \u00f8kosystemerne og menneskers sundhed. (SOER 2010)", "language": "da", "title": "Ikke-b\u00e6redygtigt forbrug", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/ikke-baeredygtigt-forbrug", "prod_id": "4FV7YK2XZU", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2659, "published": "2011-06-27T11:27:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Van de 8,2 miljard ton materialen die de 27 EU-landen in 2007 consumeerden, was 52 % mineralen, 23 % fossiele brandstoffen, 21 % biomassa en 4 % metalen. (SOER 2010)", "language": "nl", "title": "Natuurlijke rijkdommen delen", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/natuurlijke-rijkdommen-delen", "prod_id": "02U1QCYKOP", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2660, "published": "2011-06-29T11:55:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sleutelboodschap: Een belangrijke reden waarom consumptie het milieu aantast en tot roofbouw van hulpbronnen leidt, is dat de maatschappelijke kosten van aantasting van milieu en hulpbronnen niet volledig verdisconteerd worden in de prijzen van goederen en diensten. Veel goederen zijn goedkoop ondanks dat ze schade toebrengen aan milieu, ecosystemen of gezondheid. (SOER 2010)", "language": "nl", "title": "Niet-duurzame consumptie", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2011/artikelen/niet-duurzame-consumptie", "prod_id": "KC7HFQN8SW", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2661, "published": "2011-06-29T11:55:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De los 8 200 millones de toneladas de materiales consumidos en los 27 pa\u00edses de la UE en 2007, los minerales supusieron el 52 %, los combustibles f\u00f3siles el 23 %, la biomasa el 21 % y los metales el 4 %. (SOER 2010)", "language": "es", "title": "Compartir las riquezas de la naturaleza", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/compartir-las-riquezas-de-la-naturaleza", "prod_id": "NGY23RQXJ8", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2662, "published": "2011-06-27T11:24:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mensaje clave: Uno de los motivos principales por los que el consumo afecta negativamente al medio ambiente y causa una sobreexplotaci\u00f3n de los recursos es que los costes para la sociedad procedentes de la degradaci\u00f3n ambiental y de los recursos no se reflejan en su totalidad en los precios de los bienes y servicios. Muchos bienes son baratos, a pesar de que causen da\u00f1os al medio ambiente, a los ecosistemas o a la salud humana. (SOER 2010)", "language": "es", "title": "Consumo no sostenible", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/consumo-no-sostenible", "prod_id": "82CO9ERJ1S", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2663, "published": "2011-06-27T11:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1 600 millones de personas dependen de los bosques para su supervivencia. Los bosques son el hogar de 300 millones de personas en todo el mundo.", "language": "es", "title": "El A\u00f1o de los Bosques: celebraci\u00f3n de los bosques y sus habitantes", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2011/articulos/el-ano-de-los-bosques", "prod_id": "C2J0DVFM51", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2664, "published": "2011-06-27T11:23:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Message cl\u00e9: Si la consommation a une incidence n\u00e9gative sur l\u2019environnement et entra\u00eene une surexploitation de ressources, c\u2019est principalement parce que les co\u00fbts pour la soci\u00e9t\u00e9 de la d\u00e9gradation environnementale et de la d\u00e9gradation des ressources ne se refl\u00e8tent pas enti\u00e8rement dans les prix des biens et des services. Plusieurs biens sont bon march\u00e9, alors qu\u2019ils nuisent \u00e0 l\u2019environnement, aux \u00e9cosyst\u00e8mes ou \u00e0 la sant\u00e9 humaine. (SOER 2010)", "language": "fr", "title": "Consommer durablement", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/consommer-durablement", "prod_id": "H5IV41QNGC", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2665, "published": "2011-06-27T11:34:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 milliard de personnes d\u00e9pendent de la for\u00eat pour vivre. Les for\u00eats abritent 300 millions de personnes dans le monde.", "language": "fr", "title": "L'ann\u00e9e de la for\u00eat: c\u00e9l\u00e9brer la for\u00eat au nom de ses habitants", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/lannee-de-la-foret-celebrer", "prod_id": "02GD56PNTW", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2666, "published": "2011-06-27T11:32:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sur les 8,2 milliards de tonnes de mat\u00e9riaux utilis\u00e9s dans l\u2019EU-27 en 2005, les min\u00e9raux repr\u00e9sentaient 52 %, les combustibles fossiles 23 %, la biomasse 21 % et les m\u00e9taux 4 %. (SOER 2010)", "language": "fr", "title": "Partager les richesses de la nature", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/partager-les-richesses-de-la-nature", "prod_id": "VMS5UGZK9H", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2667, "published": "2011-06-27T11:33:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Spo\u015br\u00f3d 8,2 miliarda ton materia\u0142\u00f3w zu\u017cytych w 2007 r. w 27 krajach UE 52% stanowi\u0142y surowce niemetaliczne, 23% paliwa kopalne, 21% biomasa i 4% metale. (SOER 2010)", "language": "pl", "title": "Dzielenie si\u0119 bogactwem przyrody", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/dzielenie-sie-bogactwem-przyrody", "prod_id": "W9ZYFAHXBK", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2668, "published": "2011-06-27T10:43:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "G\u0142\u00f3wne przes\u0142anie: Zasadniczym powodem negatywnego wp\u0142ywu konsumpcji na \u015brodowisko i nadmiernego zu\u017cycia zasob\u00f3w jest fakt, \u017ce koszty spo\u0142eczne degradacji \u015brodowiska i zasob\u00f3w nie znajduj\u0105 pe\u0142nego odzwierciedlenia w cenach towar\u00f3w i us\u0142ug. Cena wielu towar\u00f3w jest niska nawet w sytuacji, gdy s\u0105 szkodliwe dla \u015brodowiska, ekosystem\u00f3w czy ludzkiego zdrowia. (SOER 2010)", "language": "pl", "title": "Niezr\u00f3wnowa\u017cona konsumpcja", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/niezrownowazona-konsumpcja", "prod_id": "4EKV7UDAS9", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2669, "published": "2011-06-27T10:43:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1,6 miliarde de oameni depind de p\u0103duri ca mijloace de trai. P\u0103durile reprezint\u0103 ad\u0103postul a 300 de milioane de oameni \u00een lume.", "language": "ro", "title": "Anul p\u0103durii: celebrarea p\u0103durilor pentru oameni", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2011/articole/anul-padurii-celebrarea-padurilor-pentru-oameni", "prod_id": "G8U7VXJMNA", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2670, "published": "2011-07-05T12:10:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mesaj-cheie: Un motiv major pentru care consumul are un impact negativ asupra mediului \u015fi pentru care determin\u0103 o suprautilizare a resurselor este c\u0103 pre\u0163ul degrad\u0103rii mediului \u015fi a resurselor pentru societate nu este reflectat complet \u00een pre\u0163urile bunurilor \u015fi serviciilor. Multe bunuri sunt ieftine chiar dac\u0103 acestea d\u0103uneaz\u0103 mediului, ecosistemelor sau s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii umane. (SOER 2010)", "language": "ro", "title": "Consum nedurabil", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2011/articole/consum-nedurabil", "prod_id": "DK61A2RNJP", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2671, "published": "2011-07-06T08:44:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Din cele 8,2 miliarde de tone de materiale consumate \u00een cele 27 de state membre UE \u00een 2007, mineralele reprezint\u0103 52 %, combustibilii fosili 23 %, biomasa 21 % \u015fi metalele 4 %. (SOER 2010)", "language": "ro", "title": "\u00cemp\u0103r\u0163irea bog\u0103\u0163ilor naturii", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2011/articole/impartirea-bogatilor-naturii", "prod_id": "T0RF9Y7UNS", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2672, "published": "2011-07-06T08:25:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As an 8.2 billi\u00fan tonna \u00e1bhair a caitheadh i 27 t\u00edr an AE i rith 2007, bh\u00ed 52% i gceist le mianra\u00ed, 23% i gceist le breosla\u00ed iontaise, 21% i gceist le bithmhais agus 4% le miotail. SOER 2010", "language": "ga", "title": "Ag roinnt shaibhreas an d\u00c3\u00balra", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/ag-roinnt-shaibhreas-an-dulra", "prod_id": "UXNWC8BMGS", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2673, "published": "2011-07-28T09:16:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Braitheann 1.6 billi\u00fan duine ar fhoraois\u00ed chun sl\u00ed bheatha a bhaint amach. T\u00e1 300 milli\u00fan duine ina gc\u00f3na\u00ed i bhforaois\u00ed ar fud an domhain.", "language": "ga", "title": "Bliain na Foraoise: ag ceili\u00faradh na bhforaois\u00ed do dhaoine", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/bliain-na-foraoise-ag-ceiliuradh", "prod_id": "QV3BRD8UAZ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2674, "published": "2011-07-27T09:35:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Teachtaireacht l\u00e1rnach: C\u00fais l\u00e1rnach go mb\u00edonn tionchar dearfach ag tomhaltas ar an gcomhshaol agus go mb\u00edonn s\u00e9 freagrach as r\u00f3-\u00fas\u00e1id acmhainn\u00ed n\u00e1 nach l\u00e9ir\u00edtear go hioml\u00e1n i bpraghsanna earra\u00ed agus seirbh\u00eds\u00ed na costais a fhulaing\u00edonn an tsocha\u00ed mar thoradh ar mheathl\u00fa comhshaoil agus acmhainn\u00ed. B\u00edonn go leor earra\u00ed saor c\u00e9 go nd\u00e9anann siad dochar don chomhshaol, d\u2019\u00e9iceach\u00f3rais n\u00f3 do shl\u00e1inte an duine. (SOER 2010)", "language": "ga", "title": "Tomhaltas neamh-inbhuanaithe", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/signals/eea-2011/ailt/tomhaltas-neamh-inbhuanaithe", "prod_id": "U6KMXJQYG3", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2675, "published": "2011-07-28T09:30:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Degli 8,2 miliardi di tonnellate di materie prime utilizzate nel 2007 dai paesi dell\u2019UE 27, i minerali hanno rappresentato il 52 %, i combustibili fossili il 23 %, la biomassa il 21 % e i metalli il 4 %. (SOER 2010)", "language": "it", "title": "Condividere le ricchezze della natura", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2011/articoli/condividere-le-ricchezze-della-natura", "prod_id": "T4FBS7A6IX", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2676, "published": "2011-06-28T07:57:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Messaggio chiave: un\u2019importante motivo per cui il consumo incide negativamente sull\u2019ambiente e comporta un uso eccessivo di risorse \u00e8 da vedere nel fatto che i costi relativi al degrado dell\u2019ambiente e delle risorse a carico della societ\u00e0 non si rispecchiano del tutto nei prezzi dei prodotti e dei servizi. Molti prodotti sono economici, bench\u00e9 danneggino l\u2019ambiente, gli ecosistemi o la salute umana. (SOER 2010)", "language": "it", "title": "Consumo insos tenibile", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2011/articoli/consumo-insos-tenibile", "prod_id": "NIB9AQ06YZ", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2677, "published": "2011-06-28T11:26:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Keskeinen viesti: Merkitt\u00e4v\u00e4 syy, jonka vuoksi kulutus vaikuttaa kielteisesti ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n ja aiheuttaa resurssien liikak\u00e4ytt\u00f6\u00e4, on se, ett\u00e4 kustannukset, joita yhteiskunnalle aiheutuu ymp\u00e4rist\u00f6n tilan heikkenemisest\u00e4 ja luonnonvarojen ehtymisest\u00e4, eiv\u00e4t n\u00e4y t\u00e4ysin tavaroiden ja palvelujen hinnoissa. Monet tuotteet ovat halpoja, vaikka ne vahingoittavat ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4, ekosysteemej\u00e4 tai ihmisten terveytt\u00e4. (SOER 2010)", "language": "fi", "title": "Kest\u00e4m\u00e4t\u00f6n kuluttaminen", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/kestaemaetoen-kuluttaminen", "prod_id": "GWK7IQTENM", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2678, "published": "2011-07-05T09:58:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "IEU-27-maissa vuonna 2007 k\u00e4ytetyist\u00e4 8,2 miljardista materiaalitonnista mineraaleja oli 52 prosenttia, fossiilisia polttoaineita 23 prosenttia, biomassaa 21 prosenttia ja metalleja nelj\u00e4 prosenttia. (SOER 2010)", "language": "fi", "title": "Luonnon rikkauksien jakaminen", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/ymparisto-signaalit/ymparisto-signaalit-2011/artikkelit/luonnon-rikkauksien-jakaminen", "prod_id": "MWPKA7BCNY", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2679, "published": "2011-07-05T09:40:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hlavn\u00e9 posolstvo: Hlavn\u00fdm d\u00f4vodom, pre\u010do spotreba negat\u00edvne ovplyv\u0148uje \u017eivotn\u00e9 prostredie a sp\u00f4sobuje nadmern\u00e9 vyu\u017e\u00edvanie zdrojov je, \u017ee sa n\u00e1klady spolo\u010dnosti za degrad\u00e1ciu \u017eivotn\u00e9ho prostredia a zdrojov plne nezoh\u013ead\u0148uj\u00fa v cen\u00e1ch tovarov a slu\u017eieb. Mnoh\u00e9 veci s\u00fa lacn\u00e9 napriek tomu, \u017ee po\u0161kodzuj\u00fa \u017eivotn\u00e9 prostredie, ekosyst\u00e9my a \u013eudsk\u00e9 zdravie. (Zdroj: SOER 2010)", "language": "sk", "title": "Neudr\u017eate\u013en\u00e1 spotreba", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/neudrzatelna-spotreba", "prod_id": "D2WPX0U5HG", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2680, "published": "2011-07-07T09:28:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Z 8,2 miliardy ton materi\u00e1lov spotrebovan\u00fdch v krajin\u00e1ch E\u00da -27 v roku 2007 tvorili miner\u00e1ly 52 %, fos\u00edlne paliv\u00e1 23 %, biomasa 21 % a kovy 4 %. (Zdroj: SOER 2010)", "language": "sk", "title": "Zdie\u013eanie pr\u00edrodn\u00fdch bohatstiev", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2011/clanky/zdielanie-prirodnych-bohatstiev", "prod_id": "SARKN7DZ2T", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2681, "published": "2011-07-07T08:57:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/consuming-unsustainably", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mensagem-chave: Um dos principais motivos por que o consumo afecta negativamente o ambiente e causa uma utiliza\u00e7\u00e3o excessiva dos recursos \u00e9 o facto de os custos sociais da degrada\u00e7\u00e3o do ambiente e dos recursos n\u00e3o estarem inteiramente reflectidos nos pre\u00e7os dos bens e servi\u00e7os. Muitos bens s\u00e3o baratos apesar de prejudicarem o ambiente, os ecossistemas ou a sa\u00fade humana. \u00abSOER 2010\u00bb", "language": "pt", "title": "Consumir de forma insustent\u00c3\u00a1vel", "created": "2011-05-05T14:15:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/consumir-de-forma-insustentavel", "prod_id": "46AU1TYJRP", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2682, "published": "2011-09-21T09:57:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/sharing-natures-riches", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dos 8,2 mil milh\u00f5es de toneladas de materiais consumidos nos pa\u00edses da EU-27 em 2007, os minerais representaram 52%, os combust\u00edveis f\u00f3sseis 23%, a biomassa 21% e os metais 4%. \u00abSOER 2010\u00bb", "language": "pt", "title": "Partilhar as riquezas da natureza", "created": "2011-05-05T13:39:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/partilhar-as-riquezas-da-natureza", "prod_id": "KJP657MYHF", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 2683, "published": "2011-09-20T14:27:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU har antagit flera klimat- och energim\u00e5l som syftar till att minska v\u00e4xthusgasutsl\u00e4ppen, f\u00f6rb\u00e4ttra energieffektiviteten och \u00f6ka anv\u00e4ndningen av f\u00f6rnybar energi. Hur \u00f6vervakar EEA medlemsstaternas framsteg i riktning mot dessa m\u00e5l? Vi bad Melanie Sporer, sakkunnig vid EEA n\u00e4r det g\u00e4ller begr\u00e4nsning av klimatf\u00f6r\u00e4ndring och energi, att f\u00f6rklara vilken uppgift EEA har i detta arbete. Hon har ocks\u00e5 beskrivit de \u00e5rliga framstegen i den senaste rapporten om tendenser och prognoser (Trends and Projections report).", "language": "sv", "title": "Att \u00f6vervaka Europas framsteg i riktning mot Europa 2020-strategins klimat- och energim\u00e5l", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/att-overvaka-europas-framsteg-i", "prod_id": "MVCXZNUOJ5", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2684, "published": "2018-01-29T10:24:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det marina v\u00e4xt- och djurlivet, det globala klimatet, v\u00e5r ekonomi och v\u00e5r sociala v\u00e4lf\u00e4rd \u00e4r alla beroende av tillg\u00e5ngen till friska hav. Viss f\u00f6rb\u00e4ttring har visserligen skett men v\u00e5ra bed\u00f6mningar och analyser visar att det s\u00e4tt p\u00e5 vilket vi f\u00f6r n\u00e4rvarande anv\u00e4nder Europas hav fortfarande \u00e4r oh\u00e5llbart. Klimatf\u00f6r\u00e4ndringen och konkurrensen om naturresurser s\u00e4tter samtidigt de marina milj\u00f6erna under extra tryck. EU:s politiska beslut och \u00e5tg\u00e4rder skulle kunna leda till st\u00f6rre f\u00f6rb\u00e4ttringar om de genomf\u00f6rdes genom en \u201dekosystembaserad f\u00f6rvaltningsstrategi\u201d och fick st\u00f6d av en global ram f\u00f6r f\u00f6rvaltning av haven.", "language": "sv", "title": "V\u00e4gen mot friska och produktiva hav \u2013 i och utanf\u00f6r Europa", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/avrupa-ve-otesinde-saglikli-ve", "prod_id": "I16K5YF2OG", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2685, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Inom Europa samlas allt mer information in f\u00f6r att \u00f6ka v\u00e5r kunskap om milj\u00f6n. Jordobservationsdata fr\u00e5n EU:s Copernicusprogram ger oss m\u00f6jligheter att f\u00f6rb\u00e4ttra v\u00e5r kunskap om milj\u00f6n men medf\u00f6r ocks\u00e5 nya utmaningar. Genom att kombinera de senaste uppgifterna fr\u00e5n Copernicus med v\u00e5r redan existerande kunskapsbas siktar Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) mot att g\u00f6ra det m\u00f6jligt f\u00f6r Europas beslutsfattare och inv\u00e5nare att vidta \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att m\u00f6ta lokala, nationella och globala utmaningar.", "language": "sv", "title": "Europas milj\u00f6 \u2013 styrkan ligger i kunskap och information", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/europas-miljo-2013-styrkan-ligger", "prod_id": "1FQJIUO35Z", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2686, "published": "2018-04-11T13:33:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nyligen antog Europeiska kommissionen ett antal lagf\u00f6rslag f\u00f6r en mer h\u00e5llbar finansiering i Europeiska unionen (EU). Kommissionens f\u00f6rslag bygger p\u00e5 rekommendationer fr\u00e5n h\u00f6gniv\u00e5gruppen f\u00f6r h\u00e5llbar finansiering, som best\u00e5r av experter fr\u00e5n civilsamh\u00e4llet, finanssektorn, forskningsv\u00e4rlden samt europeiska och internationella institutioner. Vi har talat med Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns representant i expertgruppen, Andreas Barkman, som arbetar med strategisk r\u00e5dgivning om klimatf\u00f6r\u00e4ndringar och energifr\u00e5gor.", "language": "sv", "title": "Investera f\u00f6r h\u00e5llbarhet", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/investera-for-hallbarhet", "prod_id": "36D5NGXUHW", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2687, "published": "2018-09-18T14:36:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Milj\u00f6politik \u00e4r inte l\u00e4tt. \u00c5 ena sidan vill europ\u00e9er ha alla f\u00f6rdelarna fr\u00e5n en v\u00e4lfungerande ekonomi. \u00c5 andra sidan medf\u00f6r v\u00e5r livsstil betydande milj\u00f6- och h\u00e4lsorelaterade kostnader. F\u00f6r att kunna hitta de b\u00e4sta politiska l\u00f6sningarna m\u00e5ste vi f\u00f6rst\u00e5 hur naturen, ekonomin och m\u00e4nniskors h\u00e4lsa \u00e4r kopplade till varandra. Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n bidrar med underlag f\u00f6r politiska beslut genom att erbjuda just den kunskapen.", "language": "sv", "title": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringar: kunskap \u00e4r nyckeln till minskade effekter f\u00f6r m\u00e4nniskor och natur", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/klimatforandringar-kunskap-ar-nyckeln-till", "prod_id": "W5ZBDQ2V9Y", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2688, "published": "2018-09-18T14:31:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00e5nga f\u00f6rknippar fortfarande kvicksilver med termometrar och de flesta vet att \u00e4mnet \u00e4r giftigt. Eftersom kvicksilver \u00e4r giftigt h\u00e5ller det p\u00e5 att f\u00f6rsvinna fr\u00e5n produkter i Europa, men stora m\u00e4ngder finns kvar i luft, vatten, mark och ekosystem. \u00c4r kvicksilvret fortfarande ett problem, och vad f\u00f6rs\u00f6ker man g\u00f6ra \u00e5t det? Vi har intervjuat Ian Marnane, expert p\u00e5 h\u00e5llbar resursanv\u00e4ndning och industri p\u00e5 Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n.", "language": "sv", "title": "Kvicksilver: ett best\u00e5ende hot mot milj\u00f6n och m\u00e4nniskors h\u00e4lsa", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/kvicksilver-ett-bestaende-hot-mot", "prod_id": "WHM3U9NSAF", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2689, "published": "2018-10-17T09:18:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tack vare lagstiftning, teknik och en omst\u00e4llning fr\u00e5n mycket f\u00f6rorenande fossila br\u00e4nslen i m\u00e5nga l\u00e4nder har Europas luftkvalitet f\u00f6rb\u00e4ttrats under de senaste decennierna. Men det \u00e4r fortfarande m\u00e5nga som p\u00e5verkas negativt av luftf\u00f6roreningar, s\u00e4rskilt i st\u00e4derna. Eftersom luftf\u00f6roreningar \u00e4r ett komplext problem kr\u00e4vs det samordnade \u00e5tg\u00e4rder p\u00e5 m\u00e5nga niv\u00e5er. F\u00f6r att g\u00f6ra medborgarna delaktiga m\u00e5ste de enkelt kunna f\u00e5 tag p\u00e5 information n\u00e4r de beh\u00f6ver den, vilket nu \u00e4r m\u00f6jligt genom v\u00e5rt nya luftkvalitetsindex. F\u00f6rb\u00e4ttrad luftkvalitet skulle inte bara fr\u00e4mja v\u00e5r h\u00e4lsa utan \u00e4ven kunna bidra till att motverka klimatf\u00f6r\u00e4ndringen.", "language": "sv", "title": "Renare luft fr\u00e4mjar m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och motverkar klimatf\u00f6r\u00e4ndringen", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/renare-luft-framjar-manniskors-halsa", "prod_id": "X0KMFYVEP1", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2690, "published": "2018-01-29T10:20:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) offentliggjorde nyligen sin \u00e5rliga rapport om transport- och milj\u00f6rapporteringsmekanismen (nedan kalladTERM-rapporten), som den h\u00e4r g\u00e5ngen handlade om luft- och sj\u00f6fart. Det \u00e4r tv\u00e5 sektorer som v\u00e4xer snabbt, vilket leder till milj\u00f6p\u00e5verkan och utsl\u00e4pp. Vi bad Anke L\u00fckewille, EEA expert p\u00e5 luftf\u00f6roreningar, att f\u00f6rklara de viktigaste punkterna i \u00e5rets TERM-rapport.", "language": "sv", "title": "Utsl\u00e4pp fr\u00e5n luftfart och sj\u00f6fart i fokus", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/utslapp-fran-luftfart-och-sjofart", "prod_id": "ZAU5XO7FNT", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2691, "published": "2018-04-12T09:53:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dz\u012bv\u012bba j\u016br\u0101, glob\u0101lais klimats, k\u0101 ar\u012b m\u016bsu ekonomika un soci\u0101l\u0101 labkl\u0101j\u012bba ir atkar\u012bga no vesel\u012bgas j\u016bras vides. Kaut ar\u012b ir veikti da\u017ei uzlabojumi, m\u016bsu nov\u0113rt\u0113jumos secin\u0101ts, ka Eiropas j\u016bru pa\u0161reiz\u0113jais izmanto\u0161anas veids nav ilgtsp\u0113j\u012bgs. J\u016bras videi papildu slogu rada klimata p\u0101rmai\u0146as un c\u012b\u0146a par dabas resursiem. Politika un pas\u0101kumi Eirop\u0101 b\u016btu iedarb\u012bg\u0101ki, ja tos \u012bstenotu, izmantojot \u201cuz ekosist\u0113m\u0101m balst\u012btas p\u0101rvald\u012bbas\u201d pieeju, un atbalst\u012btu ar pasaules oke\u0101nu p\u0101rvald\u012bbas sist\u0113mu.", "language": "lv", "title": "Ce\u013c\u0101 uz vesel\u012bgu un produkt\u012bvu j\u016bras vidi Eirop\u0101 un \u0101rpus t\u0101s", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/cela-uz-veseligu-un-produktivu", "prod_id": "B8XY6VKJRM", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2692, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daudziem dz\u012bvsudrabs joproj\u0101m izraisa asoci\u0101cijas ar termometriem, un vair\u0101kums zina ar\u012b, ka tas ir toksisks. Toksiskuma d\u0113\u013c Eirop\u0101 izgatavotajos ra\u017eojumos dz\u012bvsudrabu vairs tikpat k\u0101 neizmanto, ta\u010du tas joproj\u0101m ir sastopams gais\u0101, \u016bden\u012b, augsn\u0113 un ekosist\u0113m\u0101s. Vai dz\u012bvsudrabs joproj\u0101m uzskat\u0101ms par probl\u0113mu, un k\u0101 t\u0101 tiek risin\u0101ta? M\u0113s jaut\u0101j\u0101m Ian Marnane, EVA ekspertam resursu ilgtsp\u0113j\u012bgas izmanto\u0161anas un r\u016bpniec\u012bbas jaut\u0101jumos.", "language": "lv", "title": "Dz\u012bvsudrabs \u2014 notur\u012bgs drauds videi un cilv\u0113ka vesel\u012bbai", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/dzivsudrabs-2014-noturigs-drauds-videi", "prod_id": "OQ72SGDB5A", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2693, "published": "2018-10-17T09:17:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Komisija nesen pie\u0146\u0113ma juridisko priek\u0161likumu kopumu ilgtsp\u0113j\u012bga finans\u0113juma veicin\u0101\u0161anai Eiropas Savien\u012bb\u0101 (ES). Komisijas priek\u0161likumu pamat\u0101 ir ieteikumi, ko sniegusi Augsta l\u012bme\u0146a ekspertu grupa ilgtsp\u0113j\u012bga finans\u0113juma jom\u0101, kuru veido eksperti no pilsonisk\u0101s sabiedr\u012bbas, finan\u0161u nozares, akad\u0113misk\u0101s vides, k\u0101 ar\u012b Eiropas un starptautiskaj\u0101m instit\u016bcij\u0101m. M\u0113s sarun\u0101j\u0101mies ar Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) Ekspertu grupas p\u0101rst\u0101vi Andreasu Barkmanu (Andreas Barkman), strat\u0113\u0123isko padomnieku klimata p\u0101rmai\u0146u un ener\u0123\u0113tikas jaut\u0101jumu jom\u0101.", "language": "lv", "title": "Invest\u012bcijas ilgtsp\u0113j\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anai", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/investicijas-ilgtspejibas-nodrosinasanai", "prod_id": "19MFDBG32N", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2694, "published": "2018-09-18T14:35:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimata p\u0101rmai\u0146as ir viena no m\u016bsdienu noz\u012bm\u012bg\u0101kaj\u0101m probl\u0113m\u0101m. To ietekme ir j\u016btama vis\u0101 pasaul\u0113, t\u0101s ietekm\u0113 cilv\u0113kus, dabu un ekonomiku. Lai mazin\u0101tu klimata p\u0101rmai\u0146as, mums b\u016btiski j\u0101samazina siltumn\u012bcefekta g\u0101zu emisijas pasaul\u0113. Lai p\u0101rv\u0113rstu \u0161o visp\u0101r\u012bgo m\u0113r\u0137i konkr\u0113tos pas\u0101kumos, ir j\u0101saprot sare\u017e\u0123\u012bt\u0101 sist\u0113ma, kur\u0101 ir sasaist\u012btas emisijas no da\u017e\u0101diem avotiem ar ietekmi valstu un re\u0123ionu l\u012bmen\u012b, glob\u0101l\u0101 p\u0101rvald\u012bba un iesp\u0113jamie papildu ieguvumi. Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra past\u0101v\u012bgi cen\u0161as papla\u0161in\u0101t zin\u0101\u0161anas, kas vajadz\u012bgas, lai sagatavotu un \u012bstenotu efekt\u012bvus pas\u0101kumus.", "language": "lv", "title": "Izpratne par klimata p\u0101rmai\u0146u sare\u017e\u0123\u012bt\u012bbu un atbilsto\u0161a r\u012bc\u012bba", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/izpratne-par-klimata-parmainu-sarezgitibu", "prod_id": "891GKQDPBO", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2695, "published": "2018-10-17T08:29:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Savien\u012bba (ES) ir ap\u0146\u0113musies sasniegt vair\u0101kus m\u0113r\u0137us klimata un ener\u0123ijas jom\u0101s, lai samazin\u0101tu siltumn\u012bcefekta g\u0101zu emisijas, uzlabotu energoefektivit\u0101ti un palielin\u0101tu atjaunojamo energoresursu izmanto\u0161anu. K\u0101 EVA seko ES dal\u012bbvalstu pan\u0101ktajam progresam \u0161o m\u0113r\u0137u sasnieg\u0161an\u0101? M\u0113s l\u016bdz\u0101m EVA eksperti klimata p\u0101rmai\u0146u mazin\u0101\u0161anas un ener\u0123ijas jaut\u0101jumos Melanie Sporer izskaidrot, k\u0101da loma \u0161aj\u0101 uzdevum\u0101 ir A\u0123ent\u016brai. Vi\u0146a ir ar\u012b izskaidrojusi ikgad\u0113jo progresu jaun\u0101kaj\u0101 zi\u0146ojum\u0101 \u201cTendences un prognozes\u201d.", "language": "lv", "title": "Sekojot Eiropas progresam 2020. gada klimata un ener\u0123ijas m\u0113r\u0137u sasnieg\u0161an\u0101", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/sekojot-eiropas-progresam-2020-gada", "prod_id": "7P93KY1J02", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2696, "published": "2018-01-29T10:06:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atkritumi p\u0101rk\u0101pj robe\u017eas: D\u017eongs Gvofu [Zhang Guofu] savos 35 gados pelna 700 eiro m\u0113nes\u012b, kas \u0136\u012bnas provinc\u0113 ir milz\u012bga alga. Vi\u0146\u0161 \u0161\u0137iro atkritumus, starp kuriem ir k\u0101das Lielbrit\u0101nijas lielveikalu \u0137\u0113des iepirkumu maisi\u0146i un DVD ang\u013cu valod\u0101. Izr\u0101d\u0101s, ka Londonas konteiner\u0101 iemesti atkritumi var viegli p\u0101rvar\u0113t gandr\u012bz 10000 kilometru att\u0101lumu un non\u0101kt \u0136\u012bnas atkritumu p\u0101rstr\u0101des r\u016bpn\u012bc\u0101 P\u0113r\u013cu upes delt\u0101.", "language": "lv", "title": "Tikai ne man\u0101 pagalm\u0101 \u2014 Starptautiskie atkritumu p\u0101rvad\u0101jumi un vide", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/tikai-ne-mana-pagalma-2014-starptautiskie-atkritumu-parvadajumi-un-vide", "prod_id": "A49KBSD28V", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2697, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Daudzu valstu ties\u012bbu akti, tehnolo\u0123ijas un pak\u0101peniska atteik\u0161an\u0101s no stipru pies\u0101r\u0146ojumu rado\u0161\u0101 fosil\u0101 kurin\u0101m\u0101 p\u0113d\u0113j\u0101s desmitgad\u0113s ir \u013c\u0101vusi Eiropas gaisa kvalit\u0101tei uzlaboties. Tom\u0113r daudzus cilv\u0113kus, jo \u012bpa\u0161i pils\u0113tu iedz\u012bvot\u0101jus, joproj\u0101m nelabv\u0113l\u012bgi ietekm\u0113 gaisa pies\u0101r\u0146ojums. \u0145emot v\u0113r\u0101, cik sare\u017e\u0123\u012bta ir c\u012b\u0146a ar gaisa pies\u0101r\u0146ojumu, nepiecie\u0161ama koordin\u0113ta r\u012bc\u012bba daudzos l\u012bme\u0146os. Lai iesaist\u012btu iedz\u012bvot\u0101jus, ir svar\u012bgi savlaic\u012bgi sniegt inform\u0101ciju tiem pieejam\u0101 veid\u0101. Tie\u0161i \u0161\u0101du uzdevumu veic m\u016bsu nesen ieviestais Gaisa kvalit\u0101tes indekss. Gaisa kvalit\u0101tes uzlabo\u0161an\u0101s ne tikai n\u0101ktu par labu m\u016bsu vesel\u012bbai, bet var\u0113tu ar\u012b pal\u012bdz\u0113t c\u012b\u0146\u0101 ar klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m", "language": "lv", "title": "T\u012br\u0101ks gaiss ir labv\u0113l\u012bgs cilv\u0113ku vesel\u012bbai un klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/tiraks-gaiss-ir-labveligs-cilveku", "prod_id": "R9MJ5YX3F6", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2698, "published": "2018-01-29T09:53:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra (EVA) nesen ir public\u0113jusi savu ikgad\u0113jo transporta un vides zi\u0146o\u0161anas sist\u0113mas (TERM) zi\u0146ojumu, uzman\u012bbu \u0161ogad piev\u0113r\u0161ot avi\u0101cijai un ku\u0123niec\u012bbai. Abas min\u0113t\u0101s nozares strauji papla\u0161in\u0101s, t\u0101d\u0113j\u0101di ietekm\u0113jot ar\u012b vidi, proti, ar emisij\u0101m. M\u0113s uzrun\u0101j\u0101mAnke L\u00fckewille, EVA gaisa pies\u0101r\u0146ojuma eksperti,un l\u016bdz\u0101m izskaidrot \u0161\u0101 gadaTERMzi\u0146ojuma galvenos jaut\u0101jumus.", "language": "lv", "title": "Uzman\u012bbas centr\u0101 \u2014 avi\u0101cijas un ku\u0123niec\u012bbas rad\u012bt\u0101s emisijas", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/uzmanibas-centra-2014-aviacijas-un", "prod_id": "20FQWD9XYK", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2699, "published": "2018-04-12T09:34:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropa iev\u0101c aizvien vair\u0101k datu, t\u0101d\u0113j\u0101di papla\u0161inot m\u016bsu izpratni par vidi. Zemes nov\u0113ro\u0161anas dati, kas ieg\u016bti Eiropas Savien\u012bbas programm\u0101Copernicus, izvirza ne vien jaunus uzdevumus, bet ar\u012b sniedz iesp\u0113jas papla\u0161in\u0101t m\u016bsu zin\u0101\u0161anas par vidi. Papildinot eso\u0161o zin\u0101\u0161anu b\u0101zi ar jaun\u0101kajiemCopernicusdatiem, Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra (EVA) cen\u0161as pal\u012bdz\u0113t Eiropas politikas veidot\u0101jiem un iedz\u012bvot\u0101jiem veikt nepiecie\u0161amos pas\u0101kumus, lai risin\u0101tu viet\u0113ja, valsts un pasaules m\u0113roga izaicin\u0101jumus.", "language": "lv", "title": "Vide Eirop\u0101 \u2014 inform\u0101cijas un zin\u0101\u0161anu sp\u0113ks", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/vide-eiropa-2014-informacijas-un", "prod_id": "RQMPT59U4O", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2700, "published": "2018-04-11T13:35:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vides politikas izstr\u0101de nav viegls uzdevums. No vienas puses, eiropie\u0161i v\u0113las baud\u012bt labi funkcion\u0113jo\u0161as ekonomikas sniegtos guvumus. No otras puses, ar m\u016bsu izv\u0113l\u0113to dz\u012bvesveidu ir saist\u012btas b\u016btiskas vides un vesel\u012bbas izmaksas. Vislab\u0101ko politikas iesp\u0113ju identific\u0113\u0161an\u0101 b\u016btiska ir sist\u0113miska izpratne par dabas, ekonomikas un cilv\u0113ka vesel\u012bbas saist\u012bbu. Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra tiecas atbalst\u012bt politikas izstr\u0101di, sniedzot tie\u0161i \u0161\u0101das zin\u0101\u0161anas.", "language": "lv", "title": "Vides p\u0101rmai\u0146as: zin\u0101\u0161anas pal\u012bdz mazin\u0101t ietekmi uz cilv\u0113kiem un dabu", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/vides-parmainas-zinasanas-palidz-mazinat", "prod_id": "PRTX2ZHON6", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2701, "published": "2018-09-18T14:30:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) har for nylig offentliggjort sin \u00e5rlige rapport om Transport- og milj\u00f8rapporteringsmekanismen (TERM), som i \u00e5r er fokuseret p\u00e5 luftfart og skibsfart. De to sektorer er hurtigt voksende, hvilket ogs\u00e5 har konsekvenser for milj\u00f8et, navnlig i form af emissioner. Vi bad Anke L\u00fckewille, der er EEA-ekspert i luftforurening, om at forklare hovedpunkterne i \u00e5rets TERM-rapport.", "language": "da", "title": "Emissioner fra luftfart og skibsfart i s\u00c3\u00b8gelyset", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/emissioner-fra-luftfart-og-skibsfart", "prod_id": "H7EKPF21QD", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2702, "published": "2018-04-11T15:12:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/europes-environment-the-power-of-data", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa indsamler en stigende m\u00e6ngde data, der giver os bedre indsigt i milj\u00f8et. Jordobservationsdata fra EU's Copernicus-program giver nye udfordringer og nye muligheder for at forbedre vores viden om milj\u00f8et. Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) kombinerer ajourf\u00f8rte Copernicus-data med vores eksisterende videnbase for at give beslutningstagerne og borgerne overalt i Europa mulighed for at tr\u00e6ffe foranstaltninger til at tackle lokale, nationale og globale udfordringer.", "language": "da", "title": "Europas milj\u00c3\u00b8: betydningen af data og viden", "created": "2018-03-14T12:55:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/europas-miljo-betydningen-af-data", "prod_id": "5NAEVCZ1G0", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.6.3", "label": 2703, "published": "2018-04-11T13:35:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/international-shipments-of-waste-and-the-environment", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Affald uden gr\u00e6nser: Zhang Guofu, 35, tjener 700 EUR om m\u00e5neden, en meget h\u00f8j l\u00f8n i provinsen i Kina, ved at gennemg\u00e5 affald, der omfatter indk\u00f8bsposer fra en britisk supermarkedsk\u00e6de og engelsksprogede dvd'er. Sandheden er, at affald, der l\u00e6gges i en skraldespand i London, let kan dukke op 8 000 km v\u00e6k p\u00e5 en genbrugsfabrik i Perleflodsdeltaet i Kina.", "language": "da", "title": "Ikke i min baghave \u2014 Internationale overf\u00f8rsler af affald og milj\u00f8et", "created": "2009-01-14T09:16:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/ikke-i-min-baghave-2014-internationale-overforsler-af-affald-og-miljoet", "prod_id": "UD9MCTB76O", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2704, "published": "2009-02-22T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa-Kommissionen har for nylig vedtaget en pakke med lovforslag til fremme af b\u00e6redygtig finansiering i EU. Kommissionens forslag bygger p\u00e5 henstillinger fra ekspertgruppen p\u00e5 h\u00f8jt plan om b\u00e6redygtig finansiering, der best\u00e5r af eksperter fra civilsamfundet, finanssektoren, den akademiske verden og europ\u00e6iske og internationale institutioner. Vi har talt med Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agenturs (EEA) repr\u00e6sentant i ekspertgruppen, Andreas Barkman, som besk\u00e6ftiger sig med strategisk r\u00e5dgivning om klima\u00e6ndringer og energisp\u00f8rgsm\u00e5l.", "language": "da", "title": "Investering i b\u00c3\u00a6redygtighed", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/investering-i-baeredygtighed", "prod_id": "CU73B1DH6W", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2705, "published": "2018-09-18T14:34:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klima\u00e6ndringerne er en af vor tids st\u00f8rste udfordringer. Deres virkninger m\u00e6rkes over hele kloden og ber\u00f8rer mennesker, natur og \u00f8konomi. Hvis vi vil afb\u00f8de klima\u00e6ndringerne, m\u00e5 vi v\u00e6sentligt mindske de globale emissioner af drivhusgasser. For at oms\u00e6tte dette overordnede m\u00e5l til konkrete tiltag m\u00e5 vi s\u00e6tte os ind i et komplekst system og k\u00e6de emissionerne fra forskellige kilder sammen med de nationale og regionale virkninger, den globale styring og de potentielle sidegevinster. Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur arbejder l\u00f8bende p\u00e5 at styrke den viden, der beh\u00f8ves for at udforme effektive foranstaltninger p\u00e5 jorden.", "language": "da", "title": "Klima\u00c3\u00a6ndringernes kompleksitet og vores respons", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/klimaaendringernes-kompleksitet-og-vores-respons", "prod_id": "V0ZTG3AXUP", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2706, "published": "2018-11-08T13:31:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mange forbinder stadig kviks\u00f8lv med termometre, og de fleste ved ogs\u00e5, at det er giftigt. P\u00e5 grund af sin giftighed er kviks\u00f8lv ved at blive taget ud af produkter i Europa, men meget kviks\u00f8lv cirkulerer stadig i luft, vand, jord og \u00f8kosystemer. Er kviks\u00f8lv stadig et problem, og hvad bliver der gjort ved det? Vi har interviewet Ian Marnane, der er EEA-ekspert i b\u00e6redygtig ressourceudnyttelse og industri.", "language": "da", "title": "Kviks\u00f8lv: en vedholdende trussel mod milj\u00f8et og folkesundheden", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/kviksolv-en-vedholdende-trussel-mod", "prod_id": "VNX37BTQPF", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2707, "published": "2018-11-07T16:09:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/environmental-change-knowledge-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Udformning af milj\u00f8politikker er ikke nogen nem opgave. P\u00e5 den ene side vil europ\u00e6erne gerne nyde godt af de fordele, som en velfungerende \u00f8konomi giver. P\u00e5 den anden side har vores valg af livsstil betydelige milj\u00f8- og sundhedsomkostninger. For at v\u00e6lge den bedste politik er det n\u00f8dvendigt at have en helhedsorienteret forst\u00e5else af, hvordan natur, \u00f8konomi og menneskers sundhed h\u00e6nger sammen. Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agenturs m\u00e5l er at st\u00f8tte politikudformningen ved at levere netop denne type viden.", "language": "da", "title": "Milj\u00f8\u00e6ndringer: Viden er n\u00f8glen til at begr\u00e6nse virkningerne p\u00e5 mennesker og naturen", "created": "2018-06-14T07:15:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/miljoaendringer-viden-er-noglen-til", "prod_id": "HBWFMYQ5XG", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2708, "published": "2018-09-18T14:24:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I de seneste \u00e5rtier er luftkvaliteten i Europa blevet forbedret takket v\u00e6re lovgivning, teknologi og en udvikling v\u00e6k fra kraftigt forurenende fossile br\u00e6ndsler i mange lande. Mange mennesker lider dog stadig under luftforureningen, navnlig i de st\u00f8rre byer. Luftforureningen er et komplekst problem og kan derfor kun h\u00e5ndteres, hvis der gennemf\u00f8res koordinerede tiltag p\u00e5 mange niveauer. Hvis borgerne skal inddrages, er det afg\u00f8rende at informere dem rettidigt p\u00e5 en lettilg\u00e6ngelig m\u00e5de. Det er netop form\u00e5let med luftkvalitetsindekset, som vi har iv\u00e6rksat for kort tid siden. En forbedret luftkvalitet er ikke kun til gavn for vores helbred, men kan ogs\u00e5 bidrage til at h\u00e5ndtere konsekvenserne af klimaforandringerne.", "language": "da", "title": "Renere luft til gavn for menneskets helbred og klimaforandringer", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/renere-luft-til-gavn-for", "prod_id": "8RKO24PSI3", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2709, "published": "2018-01-26T10:54:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/tracking-europe2019s-progress-on-meeting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den Europ\u00e6iske Union har forpligtet sig til arbejde for en r\u00e6kke klima- og energim\u00e5ls\u00e6tninger, som skal reducere drivhusgasemissioner, forbedre energieffektivitet og s\u00e6tte skub i brugen af vedvarende energikilder. Hvordan f\u00f8lger EEA med i EU-medlemsstaternes fremskridt i retning af disse m\u00e5l? Vi har spurgt Melanie Sporer, EEA's ekspert i afb\u00f8dning af konsekvenser af klimaforandringer og energi, om hun vil forklare, hvilken rolle EEA spiller i forbindelse med denne opgave. Hun forklarede ogs\u00e5, hvordan den \u00e5rlige udvikling er beskrevet i den seneste rapport om tendenser og fremskrivninger.", "language": "da", "title": "Status for EU's indsats for at n\u00e5 klima- og energim\u00e5lene for 2020", "created": "2017-12-14T14:18:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/status-for-eus-indsats-for", "prod_id": "NJWOSUI3XE", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.3.2", "label": 2710, "published": "2018-01-26T10:54:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Klimawandel versch\u00e4rft die Belastung der Gew\u00e4sser. Von \u00dcberschwemmungen und D\u00fcrren \u00fcber die Versauerung der Ozeane bis hin zum Anstieg des Meeresspiegels werden sich die Auswirkungen des Klimawandels auf das Wasser in den kommenden Jahren noch verst\u00e4rken. Diese Ver\u00e4nderungen f\u00fchren zu Ma\u00dfnahmen in ganz Europa. St\u00e4dte und Regionen passen sich bereits an, indem sie nachhaltigere, naturnahe L\u00f6sungen einsetzen, um die Auswirkungen von \u00dcberschwemmungen zu verringern, und indem sie Wasser auf intelligentere, nachhaltigere Weise nutzen, damit wir mit D\u00fcrreperioden leben k\u00f6nnen.", "language": "de", "title": "Klimawandel und Wasser \u2013 W\u00e4rmere Ozeane, \u00dcberschwemmungen und D\u00fcrren", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2018/artikel/klimawandel-und-wasser-waermere-ozeane", "prod_id": "7ATIKEW503", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2711, "published": "2018-11-19T14:11:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voda pokr\u00fdv\u00e1 v\u00edce ne\u017e 70 % povrchu Zem\u011b. Pr\u00e1v\u011b ve vod\u011b vznikl \u017eivot na Zemi, a proto nep\u0159ekvap\u00ed, \u017ee v\u0161echno \u017eiv\u00e9 na na\u0161\u00ed modr\u00e9 planet\u011b pot\u0159ebuje vodu. Voda pln\u00ed mnoho funkc\u00ed: je nezbytn\u011b nutn\u00e1 k \u017eivotu, je to domov, m\u00edstn\u00ed a celosv\u011btov\u00fd zdroj, dopravn\u00ed tepna a regul\u00e1tor klimatu. Za posledn\u00ed dv\u011b stolet\u00ed v n\u00ed pak skon\u010dila \u0159ada zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edch l\u00e1tek uvoln\u011bn\u00fdch do p\u0159\u00edrody a sou\u010dasn\u011b se stala nov\u011b objeven\u00fdm nalezi\u0161t\u011bm nerost\u016f, kter\u00e9 lze t\u011b\u017eit. Chceme-li i nad\u00e1le vyu\u017e\u00edvat v\u00fdhod \u010dist\u00e9 vody a zdrav\u00fdch oce\u00e1n\u016f a \u0159ek, mus\u00edme z\u00e1sadn\u011b zm\u011bnit to, jak vodu vyu\u017e\u00edv\u00e1me a jak s n\u00ed zach\u00e1z\u00edme.", "language": "cs", "title": "\u00davodn\u00ed slovo \u2013 \u010cist\u00e1 voda znamen\u00e1 \u017eivot, zdrav\u00ed, potraviny, voln\u00fd \u010das, energii...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2018/clanky/uvodni-slovo-2013-cista-voda", "prod_id": "1WJCNO9ZE5", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2712, "published": "2018-11-13T10:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Patru decenii de guvernan\u0163\u0103 \u00een domeniul mediului ne-au ajutat s\u0103 dezvolt\u0103m institu\u0163ii pentru a \u00een\u0163elege mai bine \u0219i a aborda probleme legate de mediu. Dup\u0103 dou\u0103zeci de ani de la Summitul P\u0103m\u00e2ntului din 1992, liderii lumii se \u00eent\u00e2lnesc din nou la Rio de Janeiro pentru a re\u00eennoi angajamentul mondial privind economia ecologic\u0103 \u0219i pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u0163i guvernan\u0163a mondial\u0103.", "language": "ro", "title": "Calea spre o durabilitate global\u00c4\u0192", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/semnale/semnale-de-mediu-2012/articole/calea-spre-o-durabilitate-globala", "prod_id": "A04R8UWOGX", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2713, "published": "2012-06-08T10:41:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ar virkni likumdo\u0161anas pas\u0101kumu ES politikas veidot\u0101ji pl\u0101no padar\u012bt Eiropu par \u201cefekt\u012bv\u0101ku resursu zi\u0146\u0101\u201d. Ta\u010du k\u0101 Eiropai pan\u0101kt l\u012bdzsvaru starp ekonomiku un dabu? \u201cRio+20\u201d konferences kontekst\u0101, ko ES un att\u012bst\u012bbas pasaulei noz\u012bm\u0113 ilgtsp\u0113ja? \u0160eit sniegts viens no viedok\u013ciem.", "language": "lv", "title": "Eiropeisks viedoklis par ilgtsp\u00c4\u201cju", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2012/intervija/eiropeisks-viedoklis-par-ilgtspeju", "prod_id": "ZKVQENT8BF", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2714, "published": "2012-06-19T08:33:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A v\u00edzhez \u00e9s f\u00f6ldh\u00f6z hasonl\u00f3 l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa er\u0151forr\u00e1sok sz\u0171k\u00f6ss\u00e9g\u00e9vel vagy az azokra nehezed\u0151 nyom\u00e1s n\u00f6veked\u00e9s\u00e9vel szembes\u00fclve a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3 szem\u00e9ly\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00e9rd\u00e9s \u00e9pp olyan fontos lehet, mint az, hogy a term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sokat hogyan kezelj\u00fck \u00e9s haszn\u00e1ljuk. B\u00e1r a glob\u00e1lis szint\u0171 koordin\u00e1ci\u00f3 gyakran elengedhetetlen, a helyi szint\u0171 t\u00e1mogat\u00e1s \u00e9s r\u00e9szv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl \u00e9rdemi v\u00e1ltoz\u00e1st nem lehet el\u00e9rni.", "language": "hu", "title": "Helyi \u00e9s glob\u00e1lis szintek", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2012/cikkek/helyi-es-globalis-szintek", "prod_id": "7ZFQ6BXTA9", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2715, "published": "2012-06-21T09:29:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/local-and-global", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u0131tl\u0131k veya su ve toprak gibi hayati kaynaklar \u00fczerinde artan bask\u0131lar s\u00f6z konusu oldu\u011funda, karar verme yetkisinin kimde olaca\u011f\u0131 sorusu, do\u011fal kaynaklar\u0131n nas\u0131l y\u00f6netilece\u011fi ve kullan\u0131laca\u011f\u0131 sorular\u0131 kadar \u00f6nemlidir. K\u00fcresel i\u015fbirli\u011fi \u00e7o\u011funlukla bir zorunluluktan do\u011far, ancak yerel destek ve kat\u0131l\u0131m olmadan herhangi bir ba\u015far\u0131 elde edilmesi imkans\u0131zd\u0131r.", "language": "tr", "title": "Yerel ve k\u00c3\u00bcresel", "created": "2012-05-24T08:01:32Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2012/makaleler/yerel-ve-kuresel", "prod_id": "K0G1VMEYCZ", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2716, "published": "2012-06-21T07:42:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/a-european-view-on-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Taikydami nema\u017eai teisini\u0173 priemoni\u0173 ES politikai siekia efektyvesnio i\u0161tekli\u0173 naudojimo Europoje. Ta\u010diau kaip Europa siekia i\u0161laikyti pusiausvyr\u0105 tarp ekonomikos ir gamtos? K\u0105 \u201eRio+20\u201c konferencijos kontekste tvari pl\u0117tra rei\u0161kia ES ir besivystan\u010diam pasauliui? \u010cia pateikiame vien\u0105 po\u017ei\u016br\u012f.", "language": "lt", "title": "Europos po\u017ei\u016bris \u012f tvari\u0105 pl\u0117tr\u0105", "created": "2012-05-22T12:53:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/signalai/signali-2012/interviu/europos-poziuris-i-tvaria-pletra", "prod_id": "6UAHBD2P70", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2717, "published": "2012-06-18T10:20:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/articles/the-path-to-global-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Quatro d\u00e9cadas de governa\u00e7\u00e3o ambiental ajudaram-nos a criar institui\u00e7\u00f5es para compreender e resolver melhor os problemas ambientais. Vinte anos depois da Cimeira da Terra de 1992, os l\u00edderes mundiais voltam a reunir-se no Rio de Janeiro para renovarem o compromisso global de promover a economia ecol\u00f3gica\r\n\r\ne melhorar a governa\u00e7\u00e3o mundial.", "language": "pt", "title": "O caminho para a sustentabilidade global", "created": "2012-05-22T10:29:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2012/artigos/o-caminho-para-a-sustentabilidade-global", "prod_id": "K4Q1JSTYFO", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 2718, "published": "2012-06-04T14:48:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastik hafif, kolay \u015fekil alan, dayan\u0131kl\u0131 ve g\u00fc\u00e7l\u00fc mucize bir malzeme olarak ge\u00e7ti\u011fimiz y\u00fczy\u0131l\u0131n ortalar\u0131ndan itibaren toplu \u00fcretilmeye ba\u015flad\u0131. O zamandan bu yana \u00fcretimi h\u0131zla artan plastik topluma pek \u00e7ok fayda sa\u011fl\u0131yor. 70 y\u0131l sonra bug\u00fcne geldi\u011fimizde, y\u0131ll\u0131k plastik \u00fcretimi 300 milyon tonu a\u015fm\u0131\u015f durumda ve bu \u00fcr\u00fcnlerin ger\u00e7ek miras\u0131n\u0131 anlamaya ba\u015flad\u0131k: asla do\u011fadan tamamen \u2018yok olmuyorlar.\u2019", "language": "tr", "title": "Yak\u0131n inceleme \u2014 Bir plastik okyanusu", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/yakin-inceleme-2014-bir-plastik-okyanusu", "prod_id": "GIRUD457FS", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2719, "published": "2018-11-20T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az elm\u00falt \u00e9vtizedekben a jogi szab\u00e1lyoz\u00e1snak, technol\u00f3gi\u00e1nak \u00e9s sz\u00e1mos orsz\u00e1gban az er\u0151sen l\u00e9gszennyez\u0151 fosszilis \u00fczemanyagok mell\u0151z\u00e9s\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Eur\u00f3p\u00e1ban javult a leveg\u0151 min\u0151s\u00e9ge. Ugyanakkor sok ember tov\u00e1bbra is ki van t\u00e9ve a l\u00e9gszennyez\u00e9s negat\u00edv hat\u00e1s\u00e1nak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a nagyv\u00e1rosokban. A l\u00e9gszennyez\u00e9s probl\u00e9m\u00e1j\u00e1nak kezel\u00e9s\u00e9hez \u00f6sszetetts\u00e9ge miatt \u00f6sszehangolt, t\u00f6bb szint\u0171 int\u00e9zked\u00e9sre van sz\u00fcks\u00e9g. A lakoss\u00e1g bevon\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben elengedhetetlen, hogy id\u0151ben, \u00e9s sz\u00e1mukra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 m\u00f3don inform\u00e1ci\u00f3hoz jussanak. Az \u00e1ltalunk a k\u00f6zelm\u00faltban bevezetett leveg\u0151min\u0151s\u00e9gi mutat\u00f3 \u00e9ppen ezt a c\u00e9lt szolg\u00e1lja. A leveg\u0151 min\u0151s\u00e9g\u00e9nek javul\u00e1sa nem csak az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre van j\u00f3 hat\u00e1ssal, de seg\u00edti az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s probl\u00e9m\u00e1j\u00e1nak kezel\u00e9s\u00e9t is.", "language": "hu", "title": "A tiszt\u00e1bb leveg\u0151 kedvez\u0151 hat\u00e1ssal van az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1sra", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-tisztabb-levego-kedvezo-hatassal", "prod_id": "JMBIZTER82", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2720, "published": "2018-01-26T12:16:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s korunk egyik legnagyobb kih\u00edv\u00e1sa. Hat\u00e1sait \u00e9rezni szerte a vil\u00e1gon; \u00e9rinti az embereket, a term\u00e9szetet, valamint a gazdas\u00e1got. Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9s\u00e9nek \u00e9rdek\u00e9ben vil\u00e1gszerte jelent\u0151sen cs\u00f6kkenteni kell az \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t. Ahhoz, hogy az \u00e1tfog\u00f3 c\u00e9lb\u00f3l konkr\u00e9t int\u00e9zked\u00e9sek sz\u00fclessenek, egy olyan \u00f6sszetett rendszer meg\u00e9rt\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges, amely a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 forr\u00e1sokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 kibocs\u00e1t\u00e1sokat k\u00f6ti \u00f6ssze a nemzeti \u00e9s region\u00e1lis hat\u00e1sokkal, a glob\u00e1lis korm\u00e1nyz\u00e1ssal \u00e9s a j\u00e1rul\u00e9kos el\u0151ny\u00f6kkel. Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g arra t\u00f6rekszik, hogy folyamatosan b\u0151v\u00edtse a hat\u00e9kony helysz\u00edni int\u00e9zked\u00e9sek megtervez\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges ismereteket.", "language": "hu", "title": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00f6sszetetts\u00e9g\u00e9nek meg\u00e9rt\u00e9se \u00e9s az ebb\u0151l k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sek", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-eghajlatvaltozas-osszetettsegenek-megertese-es", "prod_id": "XBGZPY46VM", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 2721, "published": "2018-10-17T08:28:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/investing-for-sustainability", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g nemr\u00e9giben jogalkot\u00e1si javaslatcsomagot fogadott el az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 (EU) fenntarthat\u00f3 finansz\u00edroz\u00e1s\u00e1nak fellend\u00edt\u00e9s\u00e9re. A Bizotts\u00e1g javaslatai a fenntarthat\u00f3 finansz\u00edroz\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 magas szint\u0171 szak\u00e9rt\u0151i csoport aj\u00e1nl\u00e1saira \u00e9p\u00fclnek, amelyek a civil t\u00e1rsadalom, a p\u00e9nz\u00fcgyi szektor, a tudom\u00e1nyos k\u00f6r\u00f6k, valamint az eur\u00f3pai \u00e9s nemzetk\u00f6zi int\u00e9zm\u00e9nyek szak\u00e9rt\u0151ib\u0151l \u00e1llnak. Ezen szak\u00e9rt\u0151i csoportban az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9get (EEA) k\u00e9pvisel\u0151 Andreas Barkmannal besz\u00e9lgett\u00fcnk, aki az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1ssal \u00e9s az energi\u00e1val kapcsolatos strat\u00e9giai tan\u00e1csad\u00e1ssal foglalkozik.", "language": "hu", "title": "Beruh\u00e1z\u00e1s a fenntarthat\u00f3s\u00e1g\u00e9rt", "created": "2018-06-14T12:08:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/beruhazas-a-fenntarthatosagert", "prod_id": "FX0HAODVGW", "modified": "2023-01-30T00:13:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2722, "published": "2018-09-18T14:34:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/aviation-and-shipping-emissions-in-focus", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) nemr\u00e9giben k\u00f6zz\u00e9tette az \u00e9ves k\u00f6zleked\u00e9si \u00e9s k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi jelent\u00e9si mechanizmus (TERM) jelent\u00e9s\u00e9t, amely id\u00e9n a l\u00e9gi k\u00f6zleked\u00e9sre \u00e9s a haj\u00f3z\u00e1sra \u00f6sszpontos\u00edtott. A k\u00e9t \u00e1gazat gyorsan n\u00f6vekszik, ami szint\u00e9n hat\u00e1ssal van a k\u00f6rnyezetre, mindenekel\u0151tt a kibocs\u00e1t\u00e1sokra. Anke L\u00fckewille-t, az EEA leveg\u0151szennyez\u00e9ssel foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9t k\u00e9rt\u00fck, hogy ismertesse az idei TERM jelent\u00e9s f\u0151bb pontjait.", "language": "hu", "title": "L\u00e9gi k\u00f6zleked\u00e9s \u00e9s haj\u00f3z\u00e1s okozta kibocs\u00e1t\u00e1s a k\u00f6z\u00e9ppontban", "created": "2018-03-14T13:39:23Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/legi-kozlekedes-es-hajozas-okozta", "prod_id": "5D6RWHXFMI", "modified": "2021-05-11T09:35:13Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.2", "label": 2723, "published": "2018-04-12T09:25:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sok ember a \u201ehigany\u201d sz\u00f3 hallat\u00e1n m\u00e9g most is a h\u0151m\u00e9r\u0151kre asszoci\u00e1l, \u00e9s a legt\u00f6bbj\u00fck azt is tudja, hogy ez az elem m\u00e9rgez\u0151. A toxicit\u00e1sa miatt a higany lassan elt\u0171nik az uni\u00f3s term\u00e9kekb\u0151l, de m\u00e9g mindig nagy ar\u00e1nyban van jelen a leveg\u0151ben, v\u00edzben, talajban \u00e9s az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kban. A higany m\u00e9g mindig probl\u00e9m\u00e1t jelent, \u00e9s milyen l\u00e9p\u00e9seket tesznek ez ellen? Megk\u00e9rdezt\u00fck Ian Marnane-t, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g fenntarthat\u00f3 er\u0151forr\u00e1s-felhaszn\u00e1l\u00e1ssal \u00e9s iparral foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9t.", "language": "hu", "title": "Higany: Egy \u00e1lland\u00f3 vesz\u00e9lyforr\u00e1s a k\u00f6rnyezetre \u00e9s az emberi szervezetre", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "prod_id": "VCGUOZM041", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2724, "published": "2018-10-17T09:16:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-healthy-and-productive-seas", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A tengeri \u00e9let, a glob\u00e1lis \u00e9ghajlat, a gazdas\u00e1g \u00e9s a t\u00e1rsadalmi j\u00f3ll\u00e9t a tengerek eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek f\u00fcggv\u00e9nye. N\u00e9mi javul\u00e1s ellen\u00e9re felm\u00e9r\u00e9seink azt mutatj\u00e1k, hogy az eur\u00f3pai tengerek haszn\u00e1lat\u00e1nak jelenlegi m\u00f3dja tov\u00e1bbra sem fenntarthat\u00f3. Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e9s a term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sok\u00e9rt folytatott verseny fokozottan terheli a tengeri k\u00f6rnyezetet. Az eur\u00f3pai szakpolitik\u00e1k \u00e9s int\u00e9zked\u00e9sek nagyobb m\u00e9rt\u00e9k\u0171 javul\u00e1st eredm\u00e9nyezhetnek, ha azokat \u00f6kosziszt\u00e9ma-alap\u00fa gazd\u00e1lkod\u00e1ssal hajtj\u00e1k v\u00e9gre, \u00e9s ha azokat egy glob\u00e1lis \u00f3ce\u00e1ngazd\u00e1lkod\u00e1si keret t\u00e1mogatja.", "language": "hu", "title": "Az eg\u00e9szs\u00e9ges \u00e9s termel\u00e9keny eur\u00f3pai \u00e9s azon t\u00fali tengerek\u00e9rt", "created": "2017-09-14T14:44:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/put-prema-zdravim-i-produktivnim", "prod_id": "EDX8WS5ORA", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.6.2", "label": 2725, "published": "2017-09-15T07:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/water-use-in-europe-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les Europ\u00e9ens utilisent des milliards de m\u00e8tres cubes d\u2019eau chaque ann\u00e9e, non seulement pour boire, mais \u00e9galement pour l\u2019agriculture, la fabrication, le chauffage et le refroidissement, pour le tourisme ou encore d\u2019autres secteurs de services. En pr\u00e9sence de centaines de lacs d\u2019eau douce, de fleuves et de sources d\u2019eaux souterraines, l\u2019approvisionnement en eau en Europe pourrait sembler in\u00e9puisable. Cependant, la croissance d\u00e9mographique, l\u2019urbanisation, la pollution et les cons\u00e9quences du changement climatique, notamment des s\u00e9cheresses persistantes, font peser une \u00e9norme pression sur les approvisionnements en eau en Europe et sur leur qualit\u00e9.", "language": "fr", "title": "L\u2019exploitation de l\u2019eau en Europe: des enjeux quantitatifs et qualitatifs", "created": "2018-08-20T12:38:53Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2018/articles/l2019exploitation-de-l2019eau-en-europe", "prod_id": "WV7O1DJEB4", "modified": "2021-05-11T09:35:15Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2726, "published": "2018-11-19T15:14:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u043e\u0434\r\n \u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0430. \u041e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0432\u0430\u0440\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0443\u0448\u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0441\u0435\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0449\u0435, \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0438\u043b\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0438\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u0422\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0432 \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440 \u043e\u043f\u0430. \u0413\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0441\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u043f\u043e-\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440 \u0441\u0438 \u043f\u043e \u043f\u043e-\u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u043e- \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0442 \u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u043f\u043e-\u0442\u043e\u043f\u043b\u0438 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438, \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u0443\u0448\u0438", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/izmenenieto-na-klimata-i-vodata", "prod_id": "D5X8M92O0V", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2727, "published": "2018-11-30T15:27:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi su kaynaklar\u0131 \u00fczerindeki bask\u0131y\u0131 artt\u0131r\u0131yor. Sel ve kurakl\u0131klardan okyanus asitle\u015fmesine ve y\u00fckselen deniz seviyelerine kadar, iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin su \u00fczerindeki etkilerinin \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u0131llarda \u015fiddetlenmesi bekleniyor. Bu de\u011fi\u015fimler, Avrupa \u00e7ap\u0131nda eylemleri harekete ge\u00e7iriyor. \u015eehirler ve b\u00f6lgeler, sellerin etkisini azaltmak i\u00e7in daha s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir, do\u011fa bazl\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcmler kullanarak ve kurakl\u0131klarla ba\u015f edebilmemiz i\u00e7in suyu daha s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir, daha ak\u0131ll\u0131 yollarla kullanarak buna ayak uydurmaya ba\u015flad\u0131 bile.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fi ve su \u2014 Daha s\u0131cak okyanuslar, seller ve kurakl\u0131klar", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2018/makaleler/iklim-degisikligi-ve-su-2014", "prod_id": "XRZUPOS0WH", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2728, "published": "2018-11-20T16:04:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I cambiamenti climatici stanno esacerbando la pressione sui corpi idrici. Dalle inondazioni e dalla siccit\u00e0 all\u2019acidificazione degli oceani e all\u2019innalzamento del livello dei mari, si prevede che gli impatti dei cambiamenti climatici sull\u2019acqua si intensificheranno nei prossimi anni. Questi cambiamenti stanno sollecitando iniziative in tutta Europa: citt\u00e0 e regioni si stanno gi\u00e0 adattando, grazie all\u2019adozione di soluzioni pi\u00f9 sostenibili e basate sulla natura, intese a ridurre l\u2019impatto delle inondazioni, e di usi dell\u2019acqua pi\u00f9 intelligenti e sostenibili, al fine di permettere la convivenza con la siccit\u00e0.", "language": "it", "title": "Cambiamenti climatici e acqua \u2014 Oceani pi\u00f9 caldi, inondazioni e siccit\u00e0", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/cambiamenti-climatici-e-acqua-2014", "prod_id": "1BIJ230CWX", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2729, "published": "2019-02-14T15:30:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmiany klimatu zwi\u0119kszaj\u0105 presj\u0119 na jednolite cz\u0119\u015bci w\u00f3d. Od powodzi i susz po zakwaszenie ocean\u00f3w i podnosz\u0105cy si\u0119 poziom m\u00f3rz \u2013 oczekuje si\u0119, \u017ce w najbli\u017cszych latach nasili si\u0119 wp\u0142yw zmian klimatu na wody. Zmiany te sprawiaj\u0105, \u017ce nale\u017cy szybciej podj\u0105\u0107 odpowiednie dzia\u0142ania w ca\u0142ej Europie. Miasta i regiony ju\u017c teraz dostosowuj\u0105 si\u0119 do nowej sytuacji, wykorzystuj\u0105c bardziej zr\u00f3wnowa\u017cone, oparte na dzia\u0142aniu przyrody rozwi\u0105zania, aby z\u0142agodzi\u0107 skutki powodzi oraz zapewni\u0107 wykorzystywanie wody w inteligentniejszy i bardziej zr\u00f3wnowa\u017cony spos\u00f3b, kt\u00f3ry pozwoli nam skutecznie radzi\u0107 sobie z suszami.", "language": "pl", "title": "Zmienno\u015b\u0107 klimatu a woda \u2014 Cieplejsze oceany, wyst\u0119powanie powodzi i susz", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2018/artykuly/zmiennosc-klimatu-a-woda-2014", "prod_id": "AIVS30WZ5R", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2730, "published": "2019-02-13T15:34:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na lep\u0161iu ochranu najzranite\u013enej\u0161\u00edch skup\u00edn obyvate\u013eov Eur\u00f3py vr\u00e1tane chudobn\u00fdch, star\u0161\u00edch \u013eud\u00ed a det\u00ed pred environment\u00e1lnymi hrozbami, ak\u00fdmi s\u00fa zne\u010distenie ovzdu\u0161ia, hluk a extr\u00e9mne teploty, s\u00fa potrebn\u00e9 cielen\u00e9 opatrenia. Expertka Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary (EEA) v oblasti adapt\u00e1cie na zmenu kl\u00edmy Aleksandra Kazmierczak vysvet\u013euje hlavn\u00e9 zistenia novej spr\u00e1vy EEA, v ktorej sa posudzuj\u00fa prepojenia medzi soci\u00e1lnymi a demografick\u00fdmi nerovnos\u0165ami a vystaven\u00edm zne\u010disteniu ovzdu\u0161ia, hluku a hlavn\u00fdm environment\u00e1lnym nebezpe\u010denstv\u00e1m.", "language": "sk", "title": "Ak\u00fd vplyv maj\u00fa environment\u00e1lne hrozby na zranite\u013en\u00e9 skupiny v Eur\u00f3pe?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/aky-vplyv-maju-environmentalne-hrozby", "prod_id": "35IW947JFB", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2731, "published": "2019-03-19T15:21:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017divotn\u00e9 prostredie a podnebie na\u0161ej plan\u00e9ty \u010delia nev\u00eddan\u00fdm v\u00fdzvam, ktor\u00e9 predstavuj\u00fa hrozbu pre dobr\u00e9 \u017eivotn\u00e9 podmienky. E\u0161te st\u00e1le je \u010das prija\u0165 rozhoduj\u00face opatrenia. Zd\u00e1 sa to by\u0165 \u0165a\u017ek\u00e1 \u00faloha, ale e\u0161te m\u00e1me mo\u017enos\u0165 zvr\u00e1ti\u0165 niektor\u00e9 negat\u00edvne trendy, urobi\u0165 opatrenia na minimalizovanie \u0161k\u00f4d, obnovi\u0165 ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9 ekosyst\u00e9my a ove\u013ea d\u00f4slednej\u0161ie chr\u00e1ni\u0165, \u010do n\u00e1m zost\u00e1va. V z\u00e1ujme dosiahnutia dlhodobej udr\u017eate\u013enosti mus\u00edme k \u017eivotn\u00e9mu prostrediu, kl\u00edme, hospod\u00e1rstvu a spolo\u010dnosti pristupova\u0165 ako k neoddelite\u013en\u00fdm s\u00fa\u010dastiam jedn\u00e9ho celku.", "language": "sk", "title": "Zdrav\u00e9 \u017eivotn\u00e9 prostredie je z\u00e1kladom udr\u017eate\u013en\u00e9ho hospod\u00e1rstva a spravodlivej spolo\u010dnosti", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zdrave-zivotne-prostredie-je-zakladom", "prod_id": "5VAKS8G1QD", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2732, "published": "2019-03-18T13:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Es sind gezielte Ma\u00dfnahmen erforderlich, um besonders schutzbed\u00fcrftige Bev\u00f6lkerungsgruppen in Europa, n\u00e4mlich von Armut Betroffene, \u00e4ltere Menschen und Kinder, vor Umweltgefahren wie Luftverschmutzung und L\u00e4rmbelastung und extremen Temperaturen besser zu sch\u00fctzen. Aleksandra Kazmierczak, Sachverst\u00e4ndige der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA) f\u00fcr den Bereich Anpassung an den Klimawandel, erl\u00e4utert die wichtigsten Ergebnisse eines neuen Berichts der EUA, in dem die Zusammenh\u00e4nge zwischen sozialen und demografischen Ungleichheiten und der Belastung durch Luftverschmutzung, L\u00e4rm und extreme Temperaturen.", "language": "de", "title": "Wie wirken sich Umweltgefahren in Europa auf besonders schutzbed\u00c3\u00bcrftige Gruppen aus?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/wie-wirken-sich-umweltgefahren-in", "prod_id": "HOUVY8FB4S", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2733, "published": "2019-04-05T07:46:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det trengs m\u00e5lrettede tiltak for \u00e5 beskytte de mest s\u00e5rbare befolkningsgruppene i Europa, blant annet eldre og barn, mot milj\u00f8farer som luft- og st\u00f8yforurensning og ekstremtemperaturer. Aleksandra Kazmierczak, ekspert p\u00e5 klimatilpasning i Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA), forklarer de viktigste funnene i en ny EEA-rapport som ser p\u00e5 sammenhengen mellom sosiale og demografiske ulikheter og eksponering for luftforurensning, st\u00f8y ogekstreme temperaturer.", "language": "no", "title": "Hvordan p\u00e5virker milj\u00f8farene s\u00e5rbare grupper i Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/hvordan-pavirker-miljofarene-sarbare-grupper", "prod_id": "IF9QGM2CWV", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2734, "published": "2019-03-19T15:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastavfall \u00e4r ett stort och v\u00e4xande problem. Vad g\u00f6r EU f\u00f6r att komma till r\u00e4tta med problemet? Ioannis Bakas, Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns expert p\u00e5 f\u00f6rebyggande av avfall, ger en kort \u00f6versikt \u00f6ver Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns rapport om f\u00f6rebyggande av plastavfall i Europa, som offentliggjordes tidigare denna m\u00e5nad.", "language": "sv", "title": "F\u00f6rebyggande \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r att ta itu med plastavfallskrisen", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/forebyggande-ar-avgorande-for-att", "prod_id": "0D6R51EWKT", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2735, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastik at\u0131klar b\u00fcy\u00fck ve gittik\u00e7e artan bir problem olmaya devam etmektedir. Peki Avrupa Birli\u011fi bu sorunu \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in ne yap\u0131yor? A\u00c7A\u2019n\u0131n at\u0131k \u00f6nleme uzman\u0131 Ioannis Bakas, A\u00c7A\u2019n\u0131n bu ay\u0131n ba\u015flar\u0131nda yay\u0131nlanan Avrupa\u2019daki plastik at\u0131klar\u0131n \u00f6nlenmesi hakk\u0131ndaki raporuyla ilgili k\u0131sa bir genel de\u011ferlendirme yapt\u0131.", "language": "tr", "title": "Plastik at\u0131k kriziyle m\u00fccadelede, \u00f6nleme \u00e7ok \u00f6nemlidir", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/plastik-atik-kriziyle-mucadelede-onleme", "prod_id": "FU5IDYE08S", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2736, "published": "2019-06-26T10:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g \u00fajonnan megv\u00e1lasztott eln\u00f6ke kijel\u00f6lte csapat\u00e1nak az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00f6t \u00e9vre vonatkoz\u00f3 politikai priorit\u00e1sait. Programj\u00e1nak k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban az eur\u00f3pai z\u00f6ld ir\u00e1nyvonal \u00e1ll, amely ambici\u00f3zusabb fell\u00e9p\u00e9st \u00edg\u00e9r az \u00e9ghajlat \u00e9s a biol\u00f3giai sokf\u00e9les\u00e9g v\u00e1ls\u00e1ga \u00fcgy\u00e9ben. Az eur\u00f3pai politika r\u00e9g\u00f3ta foglalkozik a k\u00f6rnyezet roml\u00e1s\u00e1val \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1ssal, \u00e9s ennek sor\u00e1n sikereket \u00e9s kudarcokat egyar\u00e1nt elk\u00f6nyvelhetett. Most, hogy m\u00e1r a lakoss\u00e1g is egyre ink\u00e1bb s\u00fcrgeti a fell\u00e9p\u00e9st, az \u00faj politikai ciklus \u2013 az \u00faj Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1ggal \u00e9s Eur\u00f3pai Parlamenttel \u2013 egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l az igazs\u00e1gos \u00e9s z\u00f6ld eur\u00f3pai \u00e1tmenet hat\u00f3k\u00f6r\u00e9nek \u00e9s sebess\u00e9g\u00e9nek n\u00f6vel\u00e9s\u00e9re.", "language": "hu", "title": "A fenntarthat\u00f3s\u00e1g fel\u00e9: az \u00faj eur\u00f3pai politik\u00e1kegyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1lnak", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-fenntarthatosag-fele-az-uj", "prod_id": "MSA9QK5U7N", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2737, "published": "2019-09-27T14:19:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hitabylgjur og \u00f6fgar \u00ed ve\u00f0ri s\u00ed\u00f0asta sumar hafa enn og aftur slegi\u00f0 n\u00fd met \u00ed Evr\u00f3pu og \u00fdta undir mikilv\u00e6gi a\u00f0l\u00f6gunar a\u00f0 loftslagsbreytingum. Vi\u00f0 settumst ni\u00f0ur me\u00f0 Blaz Kurnik, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingi \u00ed \u00e1hrifum loftslagsbreytinga og a\u00f0l\u00f6gun a\u00f0 \u00feeim hj\u00e1 Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) til a\u00f0 r\u00e6\u00f0a n\u00fdja sk\u00fdrslu EEA um hvernig loftslagsbreytingar hafa \u00e1hrif \u00e1 landb\u00fana\u00f0 \u00ed Evr\u00f3pu en sk\u00fdrslan kom \u00fat fyrr \u00ed \u00feessum m\u00e1nu\u00f0i.", "language": "is", "title": "A\u00f0l\u00f6gun a\u00f0 loftslagsbreytingum er lykillinn a\u00f0 framt\u00ed\u00f0 landb\u00fana\u00f0ar \u00ed Evr\u00f3pu", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/adlogun-ad-loftslagsbreytingum-er-lykillinn", "prod_id": "3AT60SDERF", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2738, "published": "2019-11-11T10:58:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wir k\u00f6nnen nicht ohne gesunde Landfl\u00e4chen und gesunden Boden leben. Wir produzieren den gr\u00f6\u00dften Teil unserer Nahrungsmittel und bauen unsere Wohnungen auf Land. F\u00fcr alle Arten \u2014 Tiere und Pflanzen, die an Land oder im Wasser leben \u2014 ist Land lebenswichtig. Boden \u2014 einer der wesentlichen Bestandteile von Landfl\u00e4chen \u2014 ist ein sehr komplexes und h\u00e4ufig unterbewertetes Element, das von Leben erf\u00fcllt ist. Leider ist die Art und Weise, in der wir derzeit Land und Boden in Europa und in der Welt nutzen , nicht nachhaltig. Dies hat erhebliche Auswirkungen auf das Leben an Land .", "language": "de", "title": "Editorial \u2014 Land und Boden: F\u00fcr eine nachhaltige Nutzung und Bewirtschaftung dieser lebenswichtigen Ressourcen", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/eua-signale-2019/artikel/editorial-2014-land-und-boden", "prod_id": "JPABE0K9QV", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2739, "published": "2019-11-13T14:39:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0393\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b7, \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 Copernicus \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u0395 \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd \u03c7\u03b5\u03c1\u03c3\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b4\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b1, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b1\u03c3\u03ce\u03bd, \u03c4\u03bf Copernicus \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b3\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03ae\u03c8\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd.", "language": "el", "title": "Copernicus \u2014 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2019/arthra/copernicus-2014-parakoloythisi-tis-gis", "prod_id": "60N4PTY317", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2740, "published": "2019-12-02T11:01:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "No podemos vivir sin una tierra y un suelo sanos. Sobre la tierra producimos la mayor\u00eda de nuestros alimentos y construimos nuestros hogares. La tierra es esencial para todas las especies, ya sean animales o plantas que viven en la tierra o el agua. El suelo \u2014uno de los componentes esenciales de la tierra\u2014 es un elemento muy complejo que desborda vida y que, con frecuencia, no se valora lo suficiente. Por desgracia, el modo en el que actualmente utilizamos la tierra y el suelo en Europa y en todo el mundo no es sostenible. Esto repercute de forma considerable en la vida en la tierra.", "language": "es", "title": "Editorial \u2014 Tierra y suelo: hacia un uso y una gesti\u00f3n sostenibles de estos recursos vitales", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2019/articulos/editorial-2014-tierra-y-suelo", "prod_id": "1NWSR029TU", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2741, "published": "2019-12-05T08:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zmiany klimatu wywieraj\u0105 istotny wp\u0142yw na gleby, a zmiany w sposobie u\u017cytkowania grunt\u00f3w i gleb mog\u0105 przyspieszy\u0107 lub spowolni\u0107 te zmiany. Bez zdrowszych gleb i zr\u00f3wnowa\u017conego gospodarowania gruntami i glebami nie b\u0119dziemy w stanie stawi\u0107 czo\u0142a kryzysowi klimatycznemu, produkowa\u0107 wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci \u017cywno\u015bci ani przystosowa\u0107 si\u0119 do zmian klimatu. Odpowiedzi\u0105 na te kwestie mo\u017ce by\u0107 ochrona i odbudowa kluczowych ekosystem\u00f3w oraz umo\u017cliwienie naturze poch\u0142aniania w\u0119gla z atmosfery.", "language": "pl", "title": "Gleby i grunty a zmiany klimatu", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2019/artykuly/gleby-i-grunty-a-zmiany-klimatu", "prod_id": "V3DM9INTGA", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2742, "published": "2019-12-16T08:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Program Evropsk\u00e9 unie pro pozorov\u00e1n\u00ed a monitorov\u00e1n\u00ed Zem\u011b, Copernicus, zn\u00e1m\u00fd jako Zem\u011b o\u010dima Evropy, znamen\u00e1 z\u00e1sadn\u00ed p\u0159evrat v tom, jak ch\u00e1peme a pl\u00e1nujeme udr\u017eiteln\u00e9 vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161ich cenn\u00fdch zdroj\u016f obsa\u017een\u00fdch v krajin\u011b a p\u016fd\u011b. Program Copernicus poskytuje podrobn\u00e9 a aktu\u00e1ln\u00ed informace o monitorov\u00e1n\u00ed p\u016fdy na podporu rozhodov\u00e1n\u00ed, a\u0165 u\u017e jde o \u00fazemn\u00ed pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed m\u011bst, dopravn\u00edch tras a zelen\u00fdch ploch, nebo zem\u011bd\u011blskou praxi a obhospoda\u0159ov\u00e1n\u00ed les\u016f.", "language": "cs", "title": "Copernicus \u2013 Monitorov\u00e1n\u00ed Zem\u011b z vesm\u00edru a ze zem\u011b", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/copernicus-2013-monitorovani-zeme-z", "prod_id": "BHX19PVF74", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2743, "published": "2019-12-16T10:41:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zonder gezond land en een gezonde bodem kunnen we niet leven. Het grootste deel van ons voedsel wordt op land verbouwd en we bouwen er onze huizen op. Land is van levensbelang voor alle soorten dieren en planten \u2013 of ze nu op het land of in het water leven. De bodem, een van de essenti\u00eble onderdelen van land, is een zeer complex en vaak ondergewaardeerd element, dat bruist van het leven. Helaas is ons land- en bodemgebruik in Europa en de rest van de wereld op dit moment niet duurzaam. En dat heeft een grote impact op het leven op het land.", "language": "nl", "title": "Land en bodem: naar een duurzaam gebruik en beheer van deze onmisbare hulpbronnen", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2019/artikelen/land-en-bodem-naar-een", "prod_id": "52XAH1T9KZ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2744, "published": "2019-12-17T09:25:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Copernicus, het aardobservatieprogramma van de EU, wordt ook wel Europa's ogen in de ruimte genoemd. Het heeft een revolutie op gang gebracht in de manier waarop we denken over en plannen maken voor een duurzamer gebruik van de waardevolle hulpbronnen land en bodem. Copernicus levert gedetailleerde en tijdige landmonitoringinformatie die kan worden gebruikt voor besluitvorming in verschillende domeinen \u2013 van stedenbouwkundige planning, vervoersroutes en groene ruimte, tot precisielandbouw en bosbeheer.", "language": "nl", "title": "Copernicus: observatie van de aarde vanuit de ruimte en vanop de grond", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2019/artikelen/copernicus-observatie-van-de-aarde", "prod_id": "UX6E7NJDQT", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2745, "published": "2019-12-17T10:07:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kdo je lastnik zemlji\u0161\u010da in njegovih virov? Kdo odlo\u010da o tem, kako se lahko uporabijo? V nekaterih primerih so zemlji\u0161\u010da zasebna lastnina, ki jo lahko kupijo in prodajo ter uporabljajo izklju\u010dno njeni lastniki. Njihovo uporabo pogosto urejajo nacionalni ali lokalni predpisi, na primer v zvezi z ohranjanjem gozdnih povr\u0161in. V drugih primerih so nekatera obmo\u010dja dolo\u010dena samo za javno uporabo. Vendar zemlji\u0161\u010de ni samo prostor ali ozemlje. \u010ce vsi uporabljamo zemlji\u0161\u010da in se zana\u0161amo na njihove vire, je za trajnostno gospodarjenje z njimi potrebno sodelovanje lastnikov, regulatorjev in uporabnikov na lokalni in svetovni ravni.", "language": "sl", "title": "Upravljanje \u2013 sodelovanje za trajnostno gospodarjenje z zemlji\u0161\u010di", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2019-zemljisca-in-1/clanki/upravljanje-2013-sodelovanje-za-trajnostno", "prod_id": "1Z4XO20DSB", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2746, "published": "2019-12-17T14:12:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Brez zdravih zemlji\u0161\u010d in tal ne moremo \u017eiveti. Na njih pridelamo ve\u010dino svoje hrane in gradimo svoje domove. Za vse \u017eivalske in rastlinske vrste, \u017eive\u010de na kopnem ali v vodi, so zemlji\u0161\u010da klju\u010dnega pomena. Tla, ki so bistven del zemlji\u0161\u010d, so zelo kompleksen in pogosto podcenjen medij, ki je poln \u017eivljenja. \u017dal na\u0161 trenutni na\u010din rabe zemlji\u0161\u010d in tal v Evropi in svetu ni trajnosten. To pomembno vpliva na \u017eivljenje na kopnem.", "language": "sl", "title": "Zemlji\u0161\u010da in tla: prizadevanja za trajnostno rabo in gospodarjenje s temi bistvenimi viri", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2019-zemljisca-in-1/clanki/zemljisca-in-tla-prizadevanja-za", "prod_id": "N3OH81ZSBR", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2747, "published": "2019-12-17T13:45:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi kan inte leva utan en frisk mark och jord. Det \u00e4r p\u00e5 marken vi producerar merparten av v\u00e5ra livsmedel och bygger v\u00e5ra hem. Marken \u00e4r livsviktig f\u00f6r alla djur och v\u00e4xter, oavsett om de \u00e4r landlevande eller vattenlevande. Den best\u00e5r till stora delar av jord \u2013 en mycket komplex och ofta underv\u00e4rderad resurs som \u00e4r full av liv. Det s\u00e4tt som vi anv\u00e4nder marken och jorden i Europa och v\u00e4rlden \u00e4r dessv\u00e4rre inte h\u00e5llbart i dagsl\u00e4get. Detta f\u00e5r l\u00e5ngtg\u00e5ende konsekvenser f\u00f6r livet p\u00e5 land.", "language": "sv", "title": "Mark och jord: mot en h\u00e5llbar anv\u00e4ndning och f\u00f6rvaltning av dessa livsn\u00f6dv\u00e4ndiga resurser", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2019/artiklar/mark-och-jord-mot-en", "prod_id": "94S25NQTEP", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2748, "published": "2019-12-18T12:45:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas ainava main\u0101s. Pils\u0113tas un to infrastrukt\u016bra izple\u0161as, aiz\u0146emot ra\u017e\u012bgo lauksaimniec\u012bbas zemi, sadrumstalojot ainavu maz\u0101kos laukumos, ietekm\u0113jot dz\u012bvo dabu un ekosist\u0113mas. Papildus ainavu sadrumstalot\u012bbai augsni un zemi skar vair\u0101ki citi apdraud\u0113jumi: kontamin\u0101cija, erozija, sabl\u012bv\u0113\u0161an\u0101s, nosl\u0113g\u0161ana, degrad\u0101cija un pat pame\u0161ana. Ja nu m\u0113s var\u0113tu atk\u0101rtoti izmantot zemi, ko jau aiz\u0146em pils\u0113tas un pils\u0113tu infrastrukt\u016bra, nevis aiz\u0146emt lauksaimniec\u012bbas zemi?", "language": "lv", "title": "Zeme un augsne Eirop\u0101 \u2014 pils\u0113tu betona past\u0101v\u012bga izple\u0161an\u0101s?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/zeme-un-augsne-eiropa-2014", "prod_id": "7OU4W6HYMD", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2749, "published": "2019-12-20T08:21:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "On se souviendra de l\u2019ann\u00e9e 2019 comme d\u2019un tournant d\u00e9cisif dans les actions men\u00e9es par l\u2019Europe en mati\u00e8re de climat et d\u2019environnement. Des millions d\u2019Europ\u00e9ens et d\u2019autres citoyens du monde entier ont manifest\u00e9 et fait pression sur les d\u00e9cideurs politiques afin que ces derniers agissent. Les travaux scientifiques fond\u00e9s sur des preuves, dont le rapport sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019environnement en Europe (SOER 2020) de l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement, ont soulign\u00e9 l\u2019ampleur des d\u00e9fis \u00e0 venir et la n\u00e9cessit\u00e9 urgente d\u2019agir. Ces appels se transforment aujourd\u2019hui en une feuille de route strat\u00e9gique. Le pacte vert pour l\u2019Europe, pr\u00e9sent\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne, est un d\u00e9but prometteur pour les dix ann\u00e9es cruciales qui nous attendent.", "language": "fr", "title": "Il est temps d\u2019agir pour le climat, la nature et les citoyens", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/il-est-temps-d2019agir-pour", "prod_id": "DMAJ6U83CV", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2750, "published": "2020-02-03T08:55:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160om\u0113nes Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra public\u0113ja zi\u0146ojumu \u201cVide Eirop\u0101: st\u0101voklis un perspekt\u012bvas 2020\u201d (SOER 2020). Zi\u0146ojum\u0101 secin\u0101ts, ka Eiropa nesasniegs savus 2030. gadam noteiktos m\u0113r\u0137us, ja t\u0101 n\u0101kamo 10 gadu laik\u0101 steidzami ner\u012bkosies, lai nov\u0113rstu straujo biolo\u0123isk\u0101s daudzveid\u012bbas zudumu, klimata p\u0101rmai\u0146u pieaugo\u0161o ietekmi un dabas resursu p\u0101rt\u0113ri\u0146u. Zi\u0146ojum\u0101 ar\u012b pied\u0101v\u0101ti galvenie risin\u0101jumi, kas pal\u012bdz\u0113tu Eiropai sasniegt \u0161os m\u0113r\u0137us. M\u0113s tik\u0101mies ar EVA SOER koordin\u0101cijas un nov\u0113rt\u0113\u0161anas ekspertu Tobiasu Lungu (Tobias Lung), lai run\u0101tu par SOER 2020.", "language": "lv", "title": "EVA zi\u0146ojumam \u201cVide Eirop\u0101: st\u0101voklis un perspekt\u012bvas 2020\u201d ir b\u016btiska loma, atbalstot Eiropas atjaunoto dzinuli ce\u013c\u0101 uz ilgtsp\u0113ju", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/eva-zinojumam-201cvide-eiropa-stavoklis", "prod_id": "IBHWV67U3T", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2751, "published": "2020-02-06T15:03:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na pocz\u0105tku grudnia 2019 roku Europejska Agencja \u015arodowiska opublikowa\u0142a raport \u201e\u015arodowisko Europy 2020 \u2014 stan i prognozy\u201d (SOER 2020). Stwierdzono w nim, \u017ce Europa nie osi\u0105gnie swoich cel\u00f3w na 2030 r., je\u015bli w ci\u0105gu najbli\u017cszych dziesi\u0119ciu lat nie zostan\u0105 podj\u0119te pilne dzia\u0142ania w kwestii niepokoj\u0105cego tempa utraty r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej, zwi\u0119kszej\u0105cego si\u0119 wp\u0142ywu zmian klimatycznych oraz nadmiernej konsumpcji zasob\u00f3w naturalnych. W dokumencie przedstawiono te\u017c pewne podstawowe rozwi\u0105zania, kt\u00f3re pomog\u0105 Europie wr\u00f3ci\u0107 na w\u0142a\u015bciw\u0105 drog\u0119 do osi\u0105gni\u0119cia wspomnianych cel\u00f3w. Rozmawiali\u015bmy z Tobiasem Lungiem, ekspertem EEA w zakresie koordynacji SOER i ocen, na temat roli SOER 2020.", "language": "pl", "title": "Opracowany przez EEA raport \u201e\u015arodowisko Europy 2020 \u2014 stan i prognozy\u201d jest kluczowym dokumentem wspieraj\u0105cym odnowione europejskie dzia\u0142ania w d\u0105\u017ceniu do zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/opracowany-przez-eea-raport-201esrodowisko", "prod_id": "4Z51E3KIA7", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2752, "published": "2020-02-06T15:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Trok\u0161\u0146a pies\u0101r\u0146ojums ir pieaugo\u0161a probl\u0113ma vis\u0101 Eirop\u0101, par kuras ietekmi uz vesel\u012bbu daudzi cilv\u0113ki var neb\u016bt inform\u0113ti. M\u0113s run\u0101j\u0101m ar Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras vides trok\u0161\u0146a eksperti Eulalia Peris, lai apspriestu \u0161om\u0113nes public\u0113t\u0101 EVA zi\u0146ojuma \u201cVides troksnis Eirop\u0101 \u2013 2020\u201d galvenos konstat\u0113jumus.", "language": "lv", "title": "Trok\u0161\u0146a pies\u0101r\u0146ojums rada lielas probl\u0113mas gan cilv\u0113ku vesel\u012bbai, gan videi", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/troksna-piesarnojums-rada-lielas-problemas", "prod_id": "P5XDE2VMWZ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2753, "published": "2020-03-31T06:26:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas valstis veic radik\u0101lus pas\u0101kumus, lai ierobe\u017eotu Covid-19 ietekmi uz Eiropas iedz\u012bvot\u0101ju vesel\u012bbu un ekonomiku. \u0160\u0101d\u0101m kr\u012bz\u0113m parasti ir t\u016bl\u012bt\u0113ja un sp\u0113c\u012bga ietekme uz visiem iedz\u012bvot\u0101jiem un ekonomiku. \u0145emot v\u0113r\u0101 t\u0101s potenci\u0101lu ietekm\u0113t galven\u0101s ekonomikas nozares, sagaid\u0101ms, ka koronav\u012brusa kr\u012bze samazin\u0101s da\u013cu no saimniecisk\u0101s darb\u012bbas negat\u012bv\u0101s ietekmes uz vidi un klimatu. Tom\u0113r lieli un p\u0113k\u0161\u0146i satricin\u0101jumi, kas sabiedr\u012bbai rada \u0101rk\u0101rt\u012bgi lielas izmaksas, nepavisam nav veids, k\u0101 Eiropas Savien\u012bba ir ap\u0146\u0113musies p\u0101rveidot savu ekonomiku un l\u012bdz 2050. gadam pan\u0101kt klimatneitralit\u0101ti. T\u0101 viet\u0101 Eiropas za\u013cais kurss un nesen ierosin\u0101tais Eiropas ties\u012bbu akts klimata jom\u0101 aicina neatgriezeniski un pak\u0101peniski samazin\u0101t emisijas, vienlaikus nodro\u0161inot taisn\u012bgu p\u0101reju un atbalstot visvair\u0101k skartos.", "language": "lv", "title": "P\u0101rdomas par klimatneitralit\u0101tes m\u0113r\u0137iem Eirop\u0101 Covid-19 laik\u0101", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/pardomas-par-klimatneitralitates-merkiem-eiropa", "prod_id": "9I284FYGBK", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2754, "published": "2020-04-03T13:45:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O ano de 2019 ser\u00e1 lembrado como um ponto de viragem para a a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica e ambiental na Europa. Milh\u00f5es de europeus e de outros cidad\u00e3os em todo o mundo t\u00eam-se manifestado e instado os decisores pol\u00edticos a agir. As avalia\u00e7\u00f5es baseadas em provas cient\u00edficas, incluindo o relat\u00f3rio sobre o ambiente na Europa, da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (SOER 2020), sublinharam a dimens\u00e3o dos desafios que se avizinham e a necessidade urgente de agir. Estes apelos j\u00e1 est\u00e3o a ganhar a dimens\u00e3o de um roteiro pol\u00edtico. O Pacto Ecol\u00f3gico Europeu apresentado pela Comiss\u00e3o Europeia \u00e9 um promissor ponto de partida para os desafios cr\u00edticos da pr\u00f3xima d\u00e9cada.", "language": "pt", "title": "\u00c9 tempo de agir em defesa do clima, da natureza e das pessoas", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/e-tempo-de-agir-em", "prod_id": "UGKTC80XFQ", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2755, "published": "2020-04-15T10:12:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voda pokriva vi\u0161e od 70 % povr\u0161ine Zemlje. \u017divot na Zemlji po\u010deo je u vodi pa stoga nije iznena\u0111uju\u0107e da je ona potrebna svim \u017eivim organizmima na na\u0161em plavom planetu. Uloga vode je mnogozna\u010dna: ona je klju\u010dna potreba, dom (stani\u0161te), lokalni i globalni resurs, prometni koridor i regulator klime. No, posljednja dva stolje\u0107a postala je krajnje odredi\u0161te mnogih one\u010di\u0161\u0107uju\u0107ih tvari koje se ispu\u0161taju u okoli\u0161 i novootkriveni rudnik bogat mineralima koje treba iskori\u0161tavati. Kako bismo mogli i dalje u\u017eivati u \u010distoj vodi te \u010distim oceanima i rijekama, moramo temeljito promijeniti na\u010din kori\u0161tenja i postupanja s vodom.", "language": "hr", "title": "Uvodni \u010dlanak \u2013 \u010cista voda je \u017eivot, zdravlje, prehrana, rekreacija, energija...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/eea-signali-2018-voda-je-zivot/clanci/uvodni-clanak-2013-cista-voda", "prod_id": "JKWXOM8BEV", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2756, "published": "2018-10-12T12:37:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Union europ\u00e9enne (UE) s\u2019est fix\u00e9 un ensemble d\u2019objectifs environnementaux et climatiques parmi les plus ambitieux du monde, couvrant un vaste \u00e9ventail de domaines, depuis la qualit\u00e9 de l\u2019air, la gestion des d\u00e9chets et la qualit\u00e9 de l\u2019eau jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9nergie et aux transports. En se fondant sur les donn\u00e9es communiqu\u00e9es par les \u00c9tats membres, l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) permet de suivre les progr\u00e8s accomplis et de recenser les domaines n\u00e9cessitant des efforts suppl\u00e9mentaires. Depuis sa cr\u00e9ation il y a 25 ans, l\u2019AEE ne cesse de d\u00e9velopper ses travaux sur les donn\u00e9es et les connaissances contribuant \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des politiques en Europe.", "language": "fr", "title": "AEE: 25 ann\u00e9es de connaissances en expansion pour appuyer les politiques environnementales europ\u00e9ennes", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/aee-25-annees-de-connaissances", "prod_id": "6DTGJSF145", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2757, "published": "2019-01-21T14:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Maatalous rasittaa yh\u00e4 enemm\u00e4n Euroopan vesivaroja, aiheuttaa vesipulan uhkaa ja vahingoittaa ekosysteemej\u00e4. Jotta vedenk\u00e4ytt\u00f6 saataisiin kest\u00e4v\u00e4ksi, viljelij\u00f6ille olisi tarjottava oikeanlaisia hintakannustimia, neuvontaa ja apua.", "language": "fi", "title": "Vesi, jota sy\u00f6mme \u2013 kasteluun perustuvan maatalouden kova hinta", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "V2DAMQ5BOE", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 2758, "published": "2009-06-10T12:51:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cleaner-air-benefits-human-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Datorit\u0103 legisla\u021biei, tehnologiei \u0219i renun\u021b\u0103rii treptate la utilizarea combustibililor fosili cu capacitate de poluare mare \u00een multe \u021b\u0103ri, calitatea aerului s-a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit \u00een Europa \u00een ultimele decenii. Cu toate acestea, exist\u0103 \u00een continuare un num\u0103r mare de persoane care sunt afectate \u00een mod negativ de poluarea aerului, \u00eendeosebi \u00een ora\u0219e. Av\u00e2nd \u00een vedere complexitatea acestui aspect, combaterea polu\u0103rii aerului impune luarea unor m\u0103suri coordonate la mai multe niveluri. Pentru a asigura implicarea cet\u0103\u021benilor, este esen\u021bial ca acestora s\u0103 li se furnizeze informa\u021bii de actualitate \u00eentr-un mod accesibil. Indicele european privind calitatea aerului, lansat recent, realizeaz\u0103 exact acest lucru. \u00cembun\u0103t\u0103\u021birea calit\u0103\u021bii aerului nu ar aduce beneficii doar s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii umane, ci ar contribui \u0219i la abordarea schimb\u0103rilor climatice.", "language": "ro", "title": "Un aer mai curat aduce beneficii s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii umane \u0219i schimb\u0103rilor climatice", "created": "2017-12-13T12:25:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/un-aer-mai-curat-aduce", "prod_id": "2UYWTRZ80I", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2017 1.1.2", "label": 2759, "published": "2018-01-29T10:16:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bolyg\u00f3nk p\u00e9ld\u00e1tlan k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00e9s \u00e9ghajlati kih\u00edv\u00e1sokkal n\u00e9z szembe, amelyek egy\u00fcttesen a j\u00f3ll\u00e9t\u00fcnket fenyegetik. Mindazon\u00e1ltal nincs m\u00e9g k\u00e9s\u0151 ahhoz, hogy megtegy\u00fck a d\u00f6nt\u0151 l\u00e9p\u00e9seket. A feladat ijeszt\u0151nek t\u0171nhet, azonban m\u00e9g van lehet\u0151s\u00e9g arra, hogy n\u00e9h\u00e1ny kedvez\u0151tlen tendenci\u00e1t visszaford\u00edtsunk, a k\u00e1rok minimaliz\u00e1l\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben alkalmazkodjunk a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekhez, helyre\u00e1ll\u00edtsunk l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kat, \u00e9s er\u0151teljesebben v\u00e9dj\u00fck azt, amink m\u00e9g megvan. A hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa fenntarthat\u00f3s\u00e1g el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez a k\u00f6rnyezetet, az \u00e9ghajlatot, a gazdas\u00e1got \u00e9s a t\u00e1rsadalmat egy \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 egys\u00e9g elv\u00e1laszthatatlan r\u00e9szeinek kell tekinten\u00fcnk.", "language": "hu", "title": "Az eg\u00e9szs\u00e9ges k\u00f6rnyezet elengedhetetlen a fenntarthat\u00f3 gazdas\u00e1ghoz \u00e9s az igazs\u00e1gos t\u00e1rsadalomhoz", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-egeszseges-kornyezet-elengedhetetlen-a", "prod_id": "6VXPKM9QAD", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2760, "published": "2019-03-15T10:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "C\u00e9lzott fell\u00e9p\u00e9sre van sz\u00fcks\u00e9g ahhoz, hogy Eur\u00f3pa legkiszolg\u00e1ltatottabb helyzetben l\u00e9v\u0151 polg\u00e1rainak \u2013 k\u00f6zt\u00fck a szeg\u00e9nyeknek, az id\u0151seknek \u00e9s a gyermekeknek \u2013 fokozott v\u00e9delmet ny\u00fajtsunk a k\u00f6rnyezeti vesz\u00e9lyekkel, p\u00e9ld\u00e1ul a l\u00e9g- \u00e9s zajszennyez\u00e9ssel \u00e9s a sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges h\u0151m\u00e9rs\u00e9kletekkel szemben. Aleksandra Kazmierczak, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151je ismerteti a t\u00e1rsadalmi \u00e9s demogr\u00e1fiai egyenl\u0151tlens\u00e9gek, illetve a l\u00e9g- \u00e9s zajszennyez\u00e9snek, valamint az extr\u00e9m h\u0151m\u00e9rs\u00e9kletnekval\u00f3 kitetts\u00e9g k\u00f6z\u00f6tti \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seket vizsg\u00e1l\u00f3 \u00faj EEA-jelent\u00e9s f\u0151bb meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sait.", "language": "hu", "title": "Hogyan \u00e9rintik a k\u00f6rnyezeti vesz\u00e9lyek Eur\u00f3pa vesz\u00e9lyeztetett csoportjait?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/hogyan-erintik-a-kornyezeti-veszelyek", "prod_id": "D4X1YGR6MW", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2761, "published": "2019-03-27T12:46:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Des actions cibl\u00e9es sont indispensables pour mieux prot\u00e9ger les populations europ\u00e9ennes les plus vuln\u00e9rables, notamment les plus d\u00e9munis, les personnes \u00e2g\u00e9es et les enfants, contre les dangers environnementaux tels que la pollution atmosph\u00e9rique et sonore et les temp\u00e9ratures extr\u00eames. Aleksandra Kazmierczak, experte de l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) dans le domaine de l\u2019adaptation au changement climatique, explique quelles sont les principales conclusions du nouveau rapport de l\u2019AEE sur les liens entre, d'une part, les in\u00e9galit\u00e9s sociales et d\u00e9mographiques et, d'autre part, l\u2019exposition \u00e0 la pollution atmosph\u00e9rique, au bruit et aux temp\u00e9ratures extr\u00eames.", "language": "fr", "title": "Comment les dangers environnementaux affectent-ils les groupes vuln\u00c3\u00a9rables en Europe?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/comment-les-dangers-environnementaux-affectent", "prod_id": "SZ1VJY5EW7", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2762, "published": "2019-03-19T14:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre plan\u00e8te est confront\u00e9e \u00e0 des d\u00e9fis environnementaux et climatiques sans pr\u00e9c\u00e9dent qui, conjugu\u00e9s, menacent notre bien-\u00eatre. Il n\u2019est toutefois pas trop tard pour prendre des mesures d\u00e9cisives. La t\u00e2che peut sembler ardue, mais nous pouvons encore inverser certaines tendances n\u00e9gatives, nous adapter pour minimiser les dommages occasionn\u00e9s, restaurer des \u00e9cosyst\u00e8mes essentiels, et redoubler d\u2019efforts pour pr\u00e9server ce qui peut encore l\u2019\u00eatre. Pour parvenir \u00e0 une viabilit\u00e9 \u00e0 long terme, nous devons consid\u00e9rer l\u2019environnement, le climat, l\u2019\u00e9conomie et la soci\u00e9t\u00e9 comme des parties indissociables de la m\u00eame entit\u00e9.", "language": "fr", "title": "Environnement sain: un must pour une \u00e9conomie durable et une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9quitable", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/environnement-sain-un-must-pour", "prod_id": "5GB186JYNM", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2763, "published": "2019-03-18T15:09:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b1\u03c1\u03b3\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2. \u0397 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b7, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bb\u03b1\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b2\u03bb\u03b1\u03b2\u03ce\u03bd, \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd, \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1, \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03ac\u03c1\u03c1\u03b7\u03ba\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a4\u03bf \u03c5\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b9\u03c3\u03cc\u03c4\u03b9\u03bc\u03b7 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/to-ygies-periballon-einai-aparaitito", "prod_id": "HRAMGBYT85", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2764, "published": "2019-03-15T11:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 70 % \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0432\u044a\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430. \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430\u043b \u0432\u044a\u0432 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u0430\u0434\u0432\u0430\u0449\u043e, \u0447\u0435 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0438 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u043d\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0430. \u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0432\u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0449\u0430 \u2014 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0434\u043e\u043c, \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0438 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0435\u043d \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0442\u044f \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044a\u0440\u043d\u0430 \u0438 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u044f \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0438\u0437\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0449\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u0438 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0438 \u0432 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f \u0434\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u0438, \u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0427\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0435 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430, \u043e\u0442\u0434\u0438\u0445, \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2018-g/statii/chistata-voda-e-zhivot-zdrave", "prod_id": "M7BN4C5DF8", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2765, "published": "2018-11-28T15:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores planets milj\u00f8 og klima st\u00e5r over for hidtil usete udfordringer, som tilsammen truer vores velf\u00e6rd. Det er dog ikke for sent at g\u00f8re en m\u00e5lrettet indsats. Opgaven kan synes uoverskuelig, men vi har endnu mulighed for at vende nogle af de negative tendenser, minimere skaderne ved at tilpasse os, genoprette livsvigtige \u00f8kosystemer og i langt h\u00f8jere grad beskytte det, vi stadig har. Skal vi opn\u00e5 langsigtet b\u00e6redygtighed, er vi n\u00f8dt til at betragte milj\u00f8, klima, \u00f8konomi og samfund som en uadskillelig helhed.", "language": "da", "title": "Et sundt milj\u00f8 er en absolut foruds\u00e6tning for en b\u00e6redygtig \u00f8konomi og et retf\u00e6rdigt samfund", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/et-sundt-miljo-er-en", "prod_id": "CIJAR70VU5", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2766, "published": "2019-03-18T08:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der er brug for en m\u00e5lrettet indsats for at give Europas mest s\u00e5rbare befolkningsgrupper, herunder fattige, \u00e6ldre og b\u00f8rn, bedre beskyttelse mod milj\u00f8betingede risici som luft- og st\u00f8jforurening og ekstreme temperaturer. Aleksandra Kazmierczak, som er ekspert i tilpasning til klima\u00e6ndringer i Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA), beskriver hovedresultaterne af en ny rapport fra Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur, der vurderer sammenh\u00e6ngene mellem social og demografisk ulighed og eksponering for luftforurening, st\u00f8j og ekstreme temperaturer.", "language": "da", "title": "Hvordan ber\u00f8res s\u00e5rbare grupper i Europa af milj\u00f8betingede farer?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/hvordan-berores-sarbare-grupper-i", "prod_id": "JYI03PX68A", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2767, "published": "2019-03-19T15:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/life-under-water-faces-serious-threats", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La vita nei corpi d\u2019acqua dolce e nei mari d\u2019Europa \u00e8 in difficolt\u00e0. Lo stato scadente degli ecosistemi ha un impatto diretto su molti animali e piante acquatici e influisce su altre specie e sugli esseri umani che dipendono dall\u2019acqua pulita. Lo stato dei mari europei \u00e8 pietoso, principalmente a causa della pesca eccessiva e dei cambiamenti climatici, mentre i corpi d\u2019acqua dolce soffrono per l\u2019eccesso di sostanze nutrienti e l\u2019alterazione degli habitat. Infine, l\u2019inquinamento da sostanze chimiche ha un impatto negativo sull\u2019ambiente sia di acqua dolce sia marino.", "language": "it", "title": "Gravi rischi per la vita sott\u2019acqua", "created": "2018-08-20T13:29:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2018/articoli/gravi-rischi-per-la-vita-sott2019acqua", "prod_id": "WRHVC8TQE1", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2768, "published": "2019-02-14T14:39:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El agua cubre m\u00e1s del 70 % de la superficie terrestre. Fue en el agua donde comenz\u00f3 la vida en la Tierra, as\u00ed que no sorprende que todo lo que est\u00e1 vivo en nuestro planeta azul necesite agua. El agua es, de hecho, muchas cosas: es una necesidad vital, un hogar, un recurso local y global, un corredor de transporte y un regulador del clima. Tambi\u00e9n Aparte, a lo largo de los dos \u00faltimos siglos se ha convertido en el final de trayecto de numerosos contaminantes liberados en la naturaleza y en una mina reci\u00e9n descubierta rica en minerales que aguardan ser explotados. Para seguir disfrutando de los beneficios del agua limpia y de unos oc\u00e9anos y r\u00edos sanos, necesitamos un cambio fundamental en la forma en que usamos y tratamos el agua.", "language": "es", "title": "Editorial: el agua limpia es vida, salud, alimento, ocio, energ\u00c3\u00ada...", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2018-el-agua-es-vida/articulos/editorial-el-agua-limpia-es", "prod_id": "IGYCRJTFPA", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2769, "published": "2018-10-12T09:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u0101 izskat\u012bsies Eiropa p\u0113c 25 gadiem? Vai m\u0113s sasniegsim m\u016bsu kop\u012bgo m\u0113r\u0137i attiec\u012bb\u0101 uz \u201clabkl\u0101j\u012bgu dz\u012bvi ar pieejamajiem plan\u0113tas resursiem\u201d? Vai mums izdosies samazin\u0101t glob\u0101lo sasil\u0161anu un izveidot pret klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m notur\u012bgas pils\u0113tas ar vesel\u012bgu dabu? Eiropie\u0161i arvien vair\u0101k raiz\u0113jas par \u0161iem jaut\u0101jumiem, ko liecina nesen\u0101s Eiropas Parlamenta v\u0113l\u0113\u0161anas. Eiropas n\u0101kam\u0101 paaudze ar\u012b aicina steidzami r\u012bkoties, bet k\u0101da ietekme b\u016bs t\u0101s pras\u012bb\u0101m pan\u0101kt ilgtsp\u0113j\u012bgu n\u0101kotni Eiropas vides un soci\u0101li ekonomisko politikas virzienu veido\u0161an\u0101? M\u016bsu 25. gadadien\u0101 m\u0113s atskat\u0101mies uz Eiropas vides zin\u012bbu un politikas att\u012bst\u012bbu p\u0113d\u0113jos 25 gados un veidiem, k\u0101 m\u0113s, EVA kop\u0101 ar saviem sadarb\u012bbas partneriem, varam atbalst\u012bt centienus pan\u0101kt ilgtsp\u0113j\u012bbu turpm\u0101kajos 25 gados.", "language": "lv", "title": "EVA aprit 25 gadi \u2014 pieredzes izmanto\u0161ana ilgtsp\u0113j\u012bbai Eirop\u0101", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/eva-aprit-25-gadi-2014", "prod_id": "WH5IX476NV", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2770, "published": "2019-07-15T13:13:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastov\u00e9 odpady jsou i nad\u00e1le obrovsk\u00fdm a neust\u00e1le rostouc\u00edm probl\u00e9mem. Jak\u00fdm zp\u016fsobem tento probl\u00e9m \u0159e\u0161\u00ed Evropsk\u00e1 unie? Ioannis Bakas, odborn\u00edk Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) na problematiku p\u0159edch\u00e1zen\u00ed vzniku odpad\u016f, uv\u00e1d\u00ed stru\u010dn\u00fd p\u0159ehled zpr\u00e1vy t\u00e9to agentury, v\u011bnovan\u00e9 p\u0159edch\u00e1zen\u00ed vzniku plastov\u00fdch odpad\u016f v Evrop\u011b, kter\u00e1 byla zve\u0159ejn\u011bna po\u010d\u00e1tkem tohoto m\u011bs\u00edce.", "language": "cs", "title": "Z\u00e1sadn\u00ed v\u00fdznam p\u0159i \u0159e\u0161en\u00ed krizov\u00e9 situace v souvislosti s plastov\u00fdmi odpady m\u00e1 prevence", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zasadni-vyznam-pri-reseni-krizove", "prod_id": "Q7O5JYIGRB", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2771, "published": "2019-08-09T09:00:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, aankomend voorzitter van de Europese Commissie, heeft de politieke prioriteiten van haar team voor de komende vijf jaar vastgesteld. Centraal in de agenda staat de Europese Green Deal, die voorziet in ambitieuzere maatregelen tegen crises op het gebied van klimaat en biodiversiteit. De EU voert al langer beleid tegen milieuaantasting en klimaatverandering, met wisselend succes. Een toenemende roep om actie onder de bevolking biedt de nieuwe Commissie en het nieuwe Europees Parlement een unieke kans om een groene en rechtvaardige transitie voor Europa op te schalen en te versnellen.", "language": "nl", "title": "Nu doorpakken met duurzaamheid: nieuw Europees beleid biedt een unieke kans", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/nu-doorpakken-met-duurzaamheid-nieuw", "prod_id": "NRZ7IMO963", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2772, "published": "2019-09-30T08:56:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zanieczyszczenie gleb jest problemem silnie powi\u0105zanym z nasz\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105. Jest cz\u0119\u015bci\u0105 historii na temat tego, jak Europa najpierw zosta\u0142a pionierem przemys\u0142owym, a nast\u0119pnie liderem rozwi\u0105za\u0144 w ochronie \u015brodowisk na arenie \u015bwiatowej. Aby lepiej zrozumie\u0107 kwesti\u0119 dotycz\u0105c\u0105 zanieczyszczenia gleby, rozmawiali\u015bmy z Markiem Kibblewhitem, emerytowanym profesorem Uniwersytetu w Cranfield w Zjednoczonym Kr\u00f3lestwie i jednym z wiod\u0105cych europejskich ekspert\u00f3w ds. gleby.", "language": "pl", "title": "Wywiad \u2013 Zanieczyszczenie gleby: k\u0142opotliwa pozosta\u0142o\u015b\u0107 po uprzemys\u0142owieniu", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2019/artykuly/wywiad-2013-zanieczyszczenie-gleby-klopotliwa", "prod_id": "UT79H1XJMO", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2773, "published": "2019-12-16T09:06:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Podnebne spremembe mo\u010dno vplivajo na tla, sprememba rabe zemlji\u0161\u010d in tal pa lahko pospe\u0161i ali upo\u010dasni podnebne spremembe. Brez bolj zdravih tal ter trajnostnega gospodarjenja z zemlji\u0161\u010di in tlemi se ne moremo spopasti s podnebno krizo, pridelati dovolj hrane in se prilagoditi podnebnim spremembam. Re\u0161itev so lahko ohranitev in obnova klju\u010dnih ekosistemov ter omogo\u010danje naravi, da sprejema ogljik iz ozra\u010dja.", "language": "sl", "title": "Tla, zemlji\u0161\u010da in podnebne spremembe", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2019-zemljisca-in-1/clanki/tla-zemljisca-in-podnebne-spremembe", "prod_id": "Q70CH9ZPIO", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2774, "published": "2019-12-17T13:52:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringar har stor inverkan p\u00e5 jordkvaliteten, och f\u00f6r\u00e4ndringar i markanv\u00e4ndningen och jordens egenskaper kan antingen p\u00e5skynda eller sakta ner klimatf\u00f6r\u00e4ndringar. F\u00f6r att kunna ta itu med klimatkrisen, producera tillr\u00e4ckligt med livsmedel och anpassa oss till ett f\u00f6r\u00e4nderligt klimat kr\u00e4vs det friskare jordar och en h\u00e5llbar f\u00f6rvaltning av mark och jord. L\u00f6sningen kan vara att bevara och \u00e5terst\u00e4lla centrala ekosystem och underl\u00e4tta f\u00f6r naturen att f\u00e5nga in koldioxid fr\u00e5n atmosf\u00e4ren.", "language": "sv", "title": "Jorden, marken och klimatf\u00f6r\u00e4ndringar", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2019/artiklar/jorden-marken-och-klimatforandringar", "prod_id": "KBG271FMW5", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2775, "published": "2019-12-18T12:55:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wie k\u00f6nnen wir nach der Corona-Krise eine nachhaltigere und widerstandsf\u00e4higere Welt aufbauen? In dieser kritischen Phase, in der wichtige zukunftsorientierte Entscheidungen f\u00fcr die wirtschaftliche Wiederbelebung getroffen werden, wird die Europ\u00e4ische Umweltagentur Corona- und umweltbezogenes Wissen zusammenbringen und zu einer fundierten Debatte beitragen.", "language": "de", "title": "Gemeinsam vorw\u00c3\u00a4rts: Aufbau eines nachhaltigen Planeten nach dem Corona-Schock", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/gemeinsam-vorwaerts-aufbau-eines-nachhaltigen", "prod_id": "U9ZOHREDJQ", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2776, "published": "2020-07-21T07:33:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cum putem construi o lume mai durabil\u0103 \u0219i mai rezistent\u0103 \u00een urma crizei cauzate de coronavirus? \u00cen aceast\u0103 perioad\u0103 critic\u0103, \u00een care se vor lua decizii esen\u021biale de redresare, determinante pentru viitorul nostru, Agen\u021bia European\u0103 de Mediu va centraliza cuno\u0219tin\u021bele legate (de epidemia) de coronavirus \u0219i de mediu \u0219i va contribui la o dezbatere informat\u0103.", "language": "ro", "title": "\u00cempreun\u0103 putem merge \u00eenainte: s\u0103 construim o planet\u0103 durabil\u0103 dup\u0103 \u0219ocul cauzat de coronavirus", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/impreuna-putem-merge-inainte-sa", "prod_id": "QVWGBC86TS", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2777, "published": "2020-07-21T07:31:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044a\u0442 \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u0435 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435. \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0441\u044a\u044e\u0437, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430? \u0419\u043e\u0430\u043d\u0438\u0441 \u0411\u0430\u043a\u0430\u0441, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d \u043f\u043e-\u0440\u0430\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/predotvratyavaneto-e-ot-reshavashto-znachenie", "prod_id": "B6D9ZYX0UR", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2778, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Odpady z tworzyw sztucznych stanowi\u0105 nadal ogromny i narastaj\u0105cy problem. Ale jakie dzia\u0142ania podejmuje Unia Europejska, by go rozwi\u0105za\u0107? Ioannis Bakas, ekspert EEA ds. zapobiegania powstawaniu odpad\u00f3w, przedstawia pokr\u00f3tce sprawozdanie EEA dotycz\u0105ce zapobiegania powstawaniu odpad\u00f3w z tworzyw sztucznych w Europie, kt\u00f3re opublikowano na pocz\u0105tku bie\u017c\u0105cego miesi\u0105ca.", "language": "pl", "title": "Zapobieganie ma zasadnicze znaczenie w walce z kryzysem dotycz\u0105cym odpad\u00f3w z tworzyw sztucznych", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zapobieganie-ma-zasadnicze-znaczenie-w", "prod_id": "03SKY8NGW6", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2779, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os res\u00edduos de pl\u00e1stico continuam a ser um problema significativo e em crescimento. Mas o que est\u00e1 a Uni\u00e3o Europeia a fazer para resolver esta quest\u00e3o? Ioannis Bakas, especialista em preven\u00e7\u00e3o de res\u00edduos da AEA, apresenta um breve resumo do relat\u00f3rio da AEA sobre a preven\u00e7\u00e3o dos res\u00edduos de pl\u00e1stico na Europa, que foi publicado no in\u00edcio deste m\u00eas.", "language": "pt", "title": "A preven\u00e7\u00e3o \u00e9 crucial para combater a crise dos res\u00edduos de pl\u00e1stico", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/a-prevencao-e-crucial-para", "prod_id": "O7V9ZG81AS", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2780, "published": "2019-06-17T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03ce\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 25 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1; \u0398\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c4\u03cd\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03cc\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u00ab\u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2\u00bb; \u0398\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b8\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c5\u03b3\u03b9\u03ae \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7; \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03bb\u03bf\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf. \u0397 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b5\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2; \u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 25\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03c5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 25 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bf\u03b9 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 - \u03bf \u0395\u039f\u03a0 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 - \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03be\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 25 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1.", "language": "el", "title": "\u039f \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd 25\u03b7 \u03b5\u03c0\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5: \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/o-eop-giortazei-tin-25i", "prod_id": "Q5DTFWVCIY", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2781, "published": "2019-07-16T08:25:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "C\u00f3mo ser\u00e1 el medio ambiente de Europa en 25 a\u00f1os? \u00bfVamos a lograr nuestro objetivo com\u00fan de \u00abvivir bien, dentro de los l\u00edmites de nuestro planeta\u00bb? \u00bfSeremos capaces de limitar el calentamiento global y construir ciudades resistentes al cambio clim\u00e1tico rodeados de una naturaleza sana? Los europeos est\u00e1n cada vez m\u00e1s preocupados por los resultados que arrojaron las recientes elecciones al Parlamento Europeo. La pr\u00f3xima generaci\u00f3n de Europa tambi\u00e9n clama por una acci\u00f3n urgente, pero \u00bfc\u00f3mo van a satisfacer sus demandas de cara a un futuro sostenible para la configuraci\u00f3n del medio ambiente y las pol\u00edticas socioecon\u00f3micas europeas? En nuestro 25\u00ba aniversario vamos a reflejar c\u00f3mo han evolucionado el conocimiento y las pol\u00edticas medioambientales en los \u00faltimos 25 a\u00f1os y c\u00f3mo nosotros, la AEMA y sus redes, podemos apoyar los esfuerzos hacia la sostenibilidad en los pr\u00f3ximos 25 a\u00f1os.", "language": "es", "title": "La AEMA cumple 25 a\u00c3\u00b1os: aprovechando la experiencia como base para lograr la sostenibilidad en Europa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-aema-cumple-25-anos", "prod_id": "CWOB6ISVPN", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2782, "published": "2019-07-16T08:25:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Milline on Euroopa keskkond 25 aasta p\u00e4rast? Kas meil \u00f5nnestub saavutada \u00fchine n\u00e4gemus \u201ehea elu maakera v\u00f5imaluste piires\u201c? Kas suudame piirata globaalset soojenemist ja ehitada kliimamuutustele vastupanuv\u00f5imelisi linnu, mida \u00fcmbritseb tervistav loodus? Nagu n\u00e4itasid hiljutised Euroopa Parlamendi valimised, on eurooplased \u00fcha enam mures. Ka Euroopa j\u00e4rgmine p\u00f5lvkond kutsub \u00fcles viivitamata tegutsema, ent kuidas m\u00f5jutab nende kestliku tuleviku n\u00f5ue Euroopa keskkonna- ja sotsiaal-majanduspoliitikat? Oma 25. aastap\u00e4eval arutame, kuidas on Euroopa keskkonnateadmised ja poliitika viimase 25 aasta jooksul arenenud ja kuidas saab EEA koos oma v\u00f5rgustikega toetada kestlikkuse saavutamist j\u00e4rgmise 25 aasta jooksul.", "language": "et", "title": "EEA 25. aastap\u00e4ev: kogemuste p\u00f5hjal kestlikkuse saavutamise poole Euroopas", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/eea-25-aastapaev-kogemuste-pohjal", "prod_id": "DJ0GCIF6WN", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2783, "published": "2019-07-16T08:25:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Milt\u00e4 Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 25 vuoden kuluttua? Olemmeko saavuttaneet yhteisen visiomme \u201dhyv\u00e4st\u00e4 el\u00e4m\u00e4st\u00e4 maapallon resurssien rajoissa\u201d? Pystymmek\u00f6 rajoittamaan ilmaston l\u00e4mpenemist\u00e4 ja rakentamaan kaupunkeja, jotka kest\u00e4v\u00e4t ilmastonmuutosta ja joita ymp\u00e4r\u00f6iv\u00e4 luonto on terve? T\u00e4m\u00e4 huolettaa eurooppalaisia yh\u00e4 enemm\u00e4n, kuten \u00e4skett\u00e4iset Euroopan parlamentin vaalit osoittavat. My\u00f6s Euroopan seuraava sukupolvi vaatii ryhtym\u00e4\u00e4n heti toimiin, mutta miten heid\u00e4n vaatimuksensa kest\u00e4v\u00e4st\u00e4 tulevaisuudesta vaikuttavat Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6-, yhteiskunta- ja talouspolitiikkaan? EEA pohtii 25. vuosip\u00e4iv\u00e4n\u00e4\u00e4n, miten Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6tiet\u00e4mys ja -politiikka ovat kehittyneet kuluneiden 25 vuoden aikana ja miten EEA pystyy yhdess\u00e4 verkostojensa kanssa tukemaan kest\u00e4vyytt\u00e4 edist\u00e4vi\u00e4 toimia seuraavien 25 vuoden aikana.", "language": "fi", "title": "EEA 25 vuotta: Kest\u00e4v\u00e4 Eurooppa rakentuu kokemukselle", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/eea-25-vuotta-kestava-eurooppa", "prod_id": "P0A9RIDQC4", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2784, "published": "2019-07-16T08:26:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c0 quoi ressemblera l\u2019environnement en Europe dans 25 ans? R\u00e9aliserons-nous notre vision commune de \u00abbien vivre, dans les limites de notre plan\u00e8te\u00bb? Serons-nous en mesure de limiter le r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te, de construire des villes r\u00e9silientes au changement climatique et d\u2019assurer la bonne sant\u00e9 de notre environnement naturel ? Les citoyens europ\u00e9ens sont de plus en plus pr\u00e9occup\u00e9s, comme l\u2019ont montr\u00e9 les r\u00e9centes \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en. Les jeunes g\u00e9n\u00e9rations en Europe appellent \u00e9galement \u00e0 une action urgente, mais comment leurs revendications pour un avenir durable vont elles fa\u00e7onner les politiques environnementales et socio-\u00e9conomiques de l\u2019Europe? \u00c0 l\u2019occasion de notre 25e anniversaire, nous nous penchons sur l\u2019\u00e9volution des connaissances et politiques environnementales europ\u00e9ennes lors des 25 derni\u00e8res ann\u00e9es et sur la fa\u00e7on dont nous, l\u2019AEE et nos r\u00e9seaux, pouvons soutenir les efforts menant \u00e0 la durabilit\u00e9 lors des 25 prochaines ann\u00e9es.", "language": "fr", "title": "25 ans de l\u2019AEE: s\u2019appuyer sur l\u2019exp\u00e9rience acquise pour atteindre la durabilit\u00e9 en Europe", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/25-ans-de-l2019aee-s2019appuyer", "prod_id": "1H0UEFZY58", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2785, "published": "2019-07-16T08:26:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kako \u0107e izgledati okoli\u0161 u Europi za 25 godina? Ho\u0107emo li ostvariti na\u0161u zajedni\u010dku viziju \u201edobrog \u017eivota unutar granica na\u0161eg planeta\u201d? Ho\u0107emo li mo\u0107i ograni\u010diti globalno zatopljenje i izgraditi gradove otporne na klimatske promjene, okru\u017eene zdravom prirodom?Nedavni izbori za Europski parlament pokazali su sve ve\u0107u zabrinutost Europljana. . Slijede\u0107a generacija Europljana tako\u0111er poziva na hitno djelovanje, pa se postavlja pitanje kako \u0107e njezini zahtjevi za odr\u017eivu budu\u0107nost oblikovati okoli\u0161 Europe i socioekonomske politike? Na na\u0161u 25. obljetnicu prisje\u0107amo se kretanja u podru\u010dju znanja o okoli\u0161u i politike za\u0161tite okoli\u0161a u Europi posljednjih 25 godina te se osvr\u0107emo na mogu\u0107nost koju mi, EEA zajedno sa svojim mre\u017eama, imamo za podr\u017eavanje napora usmjerenih na odr\u017eivost u sljede\u0107ih 25 godina.", "language": "hr", "title": "EEA slavi 25 godina: odr\u017eivost u Europi na temelju iskustva", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/eea-slavi-25-godina-odrzivost", "prod_id": "QFRTCVX75Z", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2786, "published": "2019-07-16T08:26:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Milyen lesz az eur\u00f3pai k\u00f6rnyezet 25 \u00e9v m\u00falva? Meg tudjuk-e val\u00f3s\u00edtani k\u00f6z\u00f6s j\u00f6v\u0151k\u00e9p\u00fcnket, azaz \u201ea bolyg\u00f3nk fel\u00e9l\u00e9se n\u00e9lk\u00fcli j\u00f3l\u00e9tet\u201d? K\u00e9pesek lesz\u00fcnk-e megf\u00e9kezni a glob\u00e1lis felmeleged\u00e9st \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9ges k\u00f6rnyezettel k\u00f6r\u00fclvett, az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1saival szemben ellen\u00e1ll\u00f3k\u00e9pes v\u00e1rosokat \u00e9p\u00edteni? A k\u00f6zelm\u00faltbeli eur\u00f3pai parlamenti v\u00e1laszt\u00e1sok az eur\u00f3pai polg\u00e1rok egyre n\u00f6vekv\u0151 aggodalm\u00e1ra vetettek f\u00e9nyt. Eur\u00f3pa k\u00f6vetkez\u0151 gener\u00e1ci\u00f3ja is s\u00fcrg\u0151s fell\u00e9p\u00e9sre sz\u00f3l\u00edt fel; de hogyan fogj\u00e1k a fenntarthat\u00f3 j\u00f6v\u0151 ir\u00e1nti ig\u00e9nyeik alak\u00edtani Eur\u00f3pa k\u00f6rnyezeti \u00e9s t\u00e1rsadalmi-gazdas\u00e1gi szakpolitik\u00e1it? A 25. \u00e9vfordul\u00f3n felid\u00e9zz\u00fck, hogy az eur\u00f3pai k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi ismeretek \u00e9s szakpolitik\u00e1k hogyan fejl\u0151dtek az elm\u00falt 25 \u00e9vben, \u00e9s az EEA h\u00e1l\u00f3zataival egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben hogyan t\u00e1mogathatja a fenntarthat\u00f3s\u00e1got c\u00e9lz\u00f3 er\u0151fesz\u00edt\u00e9seket a k\u00f6vetkez\u0151 25 \u00e9vben.", "language": "hu", "title": "Tapasztalatokra \u00e9p\u00edt\u00e9s az eur\u00f3pai fenntarthat\u00f3s\u00e1g megteremt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben \u2013 az EEA l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1nak 25. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1t \u00fcnnepli", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/tapasztalatokra-epites-az-europai-fenntarthatosag", "prod_id": "C5T3Q9F6K8", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2787, "published": "2019-07-16T08:27:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Come sar\u00e0 l\u2019ambiente europeo tra 25 anni? Raggiungeremo la nostra visione comune di \u00abvivere bene, entro i limiti del nostro pianeta\u00bb? Saremo in grado di limitare il riscaldamento globale e di costruire citt\u00e0 resilienti alle sollecitazioni climatiche, circondate da una natura in buona salute? Dalle recenti elezioni del Parlamento europeo emerge che gli europei sono sempre pi\u00f9 preoccupati. La prossima generazione europea invoca misure urgenti, ma in che modo le loro richieste di un futuro sostenibile plasmeranno l\u2019ambiente e lle politiche socio-economiche del continente? In occasione del nostro 25o anniversario, stiamo riflettendo su come le conoscenze e le politiche ambientali europee si siano sviluppate in questi 25 anni e su come noi, l\u2019AEA e le sue reti, possiamo sostenere gli sforzi verso la sostenibilit\u00e0 nei prossimi 25 anni.", "language": "it", "title": "L\u2019AEA compie 25 anni: l\u2019esperienza alla base dell\u2019obiettivo della sostenibilit\u00e0 in Europa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/l2019aea-compie-25-anni-l2019esperienza", "prod_id": "T8M3IQ2A4V", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2788, "published": "2019-07-16T08:27:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kaip Europos aplinka atrodys po 25 met\u0173? Ar \u012fgyvendinsime savo bendr\u0105 vizij\u0105 \u201egyventi gerai pagal m\u016bs\u0173 planetos i\u0161gales\u201c? Ar sugeb\u0117sime pristabdyti visuotin\u012f at\u0161ilim\u0105 ir pastatyti klimato kaitai atsparius miestus, kuriuos supt\u0173 sveikatai palanki gamta? Kaip parod\u0117 neseniai \u012fvyk\u0119 Europos Parlamento rinkimai, europie\u010diai d\u0117l to nerimauja vis labiau. Naujoji Europos karta taip pat ragina skubiai imtis veiksm\u0173, ta\u010diau kaip j\u0173 reikalavimai u\u017etikrinti tvari\u0105 ateit\u012f paveiks Europos aplinkos apsaugos bei socialin\u0119 ir ekonomin\u0119 politik\u0105? Min\u0117dami 25-\u0105j\u0105 veiklos sukakt\u012f, pasvarstykime, kaip i\u0161sipl\u0117tojo Europos aplinkosaugos \u017einios ir politika per pastaruosius 25 metus ir kaip mes, EAA kartu su savo tinklais, galime pad\u0117ti siekti tvarumo per ateinan\u010dius 25 metus.", "language": "lt", "title": "Europos aplinkos agent\u00c5\u00abrai (EAA) sukanka 25-eri. Patirtis padeda siekti tvarumo Europoje", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/europos-aplinkos-agenturai-eaa-sukanka", "prod_id": "XBV59SUW16", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2789, "published": "2019-07-16T08:27:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kif se jkun l-ambjent fl-Ewropa fi \u017cmien 25 sena? Se jirnexxilna niksbu l-vi\u017cjoni komuni tag\u0127na li \u2018ng\u0127ixu tajjeb, fil-limiti tal-pjaneta tag\u0127na\u2019? Se jirnexxilna nillimitaw it-tis\u0127in globali u nibnu bliet re\u017ciljenti g\u0127at-tibdil fil-klima mdawwra b\u2019natura b\u2019sa\u0127\u0127itha? L-Ewropej qed jit\u0127assbu dejjem aktar dwar dan, kif juru l-elezzjonijiet ri\u010benti tal-Parlament Ewropew. Il-\u0121enerazzjoni li jmiss tal-Ewropa qed tappella wkoll g\u0127al azzjoni ur\u0121enti, i\u017cda, it-talbiet tag\u0127hom g\u0127al \u0121ejjieni sostenibbli, kif se jifformaw l-politiki ambjentali u so\u010bjoekonomi\u010bi tal-Ewropa? Fil-25 anniversarju tag\u0127na, qed nirriflettu dwar kif il-politika u l-g\u0127arfien ambjentali tal-Ewropa \u017cviluppaw f\u2019dawn l-a\u0127\u0127ar 25 sena u kif a\u0127na, l-EEA, flimkien man-netwerks tag\u0127ha, nistg\u0127u nappo\u0121\u0121aw l-isforzi lejn is-sostenibbilt\u00e0 fil-25 sena li jmiss.", "language": "mt", "title": "L-EEA tag\u0127laq 25 sena: tibni fuq l-esperjenza biex tikseb is-sostenibbilt\u00e0 fl-Ewropa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/l-eea-taghlaq-25-sena", "prod_id": "JSMF7QW6PX", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2790, "published": "2019-07-16T08:27:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hoe ziet het milieu van Europa er over 25 jaar uit? Gaat het ons lukken om onze gemeenschappelijke visie \u2018Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet\u2019 te verwezenlijken? Gaat het ons lukken de klimaatverandering te beperken en klimaatbestendige steden te bouwen, omgeven door gezonde natuur? Getuige de onlangs gehouden verkiezingen voor het Europees Parlement maken steeds meer Europeanen zich zorgen. Bovendien roept Europa's volgende generatie op om nu in actie te komen en dringt zij aan op een duurzame toekomst. Maar welke invloed gaat dit hebben op het milieu- en sociaaleconomisch beleid van Europa? Op onze 25e verjaardag staan wij erbij stil hoe de kennis en het beleid van Europa op milieugebied zich de afgelopen 25 jaar hebben ontwikkeld en hoe EEA, samen met zijn netwerken, de inspanningen met het oog op duurzaamheid de komende 25 jaar kan ondersteunen.", "language": "nl", "title": "EEA wordt 25: voortbouwen op ervaring voor een duurzaam Europa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/eea-wordt-25-voortbouwen-op", "prod_id": "K2MQFNSR3A", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2791, "published": "2019-07-16T08:27:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Como ser\u00e1 o ambiente na Europa daqui a 25 anos? Conseguiremos alcan\u00e7ar a nossa vis\u00e3o comum de \u00abviver bem, dentro dos limites do nosso planeta\u00bb? Conseguiremos limitar o aquecimento global e construir cidades resistentes \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas cercadas por natureza saud\u00e1vel? Como demonstraram as recentes elei\u00e7\u00f5es para o Parlamento Europeu, os europeus est\u00e3o cada vez mais preocupados. A pr\u00f3xima gera\u00e7\u00e3o da Europa apela tamb\u00e9m \u00e0 a\u00e7\u00e3o urgente, mas como ir\u00e3o as suas exig\u00eancias de um futuro sustent\u00e1vel moldar as pol\u00edticas ambientais e socioecon\u00f3micas da Europa? No nosso 25.\u00ba anivers\u00e1rio, estamos a refletir sobre a forma como os conhecimentos e as pol\u00edticas ambientais da Europa evolu\u00edram nos \u00faltimos 25 anos, e como podemos, a AEA e as suas redes, apoiar os esfor\u00e7os de sustentabilidade nos pr\u00f3ximos 25 anos.", "language": "pt", "title": "25 anos da AEA: aprender com a experi\u00eancia para alcan\u00e7ar a sustentabilidade na Europa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/25-anos-da-aea-aprender", "prod_id": "QUD3CKPIJT", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2792, "published": "2019-07-16T08:27:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cum va ar\u0103ta mediul \u00een Europa peste 25 de ani? Vom reu\u0219i s\u0103 ne concretiz\u0103m viziunea comun\u0103 privind \u201eo via\u021b\u0103 bun\u0103, \u00een limitele planetei noastre\u201d? Vom fi \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103 limit\u0103m \u00eenc\u0103lzirea global\u0103 \u0219i s\u0103 construim ora\u0219e rezistente la schimb\u0103rile climatice, \u00eenconjurate de o natur\u0103 s\u0103n\u0103toas\u0103? Europenii sunt din ce \u00een ce mai \u00eengrijora\u021bi, dup\u0103 cum au ar\u0103tat recentele alegeri pentru Parlamentul European. Urm\u0103toarea genera\u021bie a Europei reclam\u0103, de asemenea, luarea de m\u0103suri urgente, dar ce impact vor avea cererile lor pentru un viitor sustenabil asupra politicilor socioeconomice \u0219i de mediu ale Europei? La cea de-a 25-a aniversare a noastr\u0103, reflect\u0103m asupra modului \u00een care cuno\u0219tin\u021bele \u0219i politicile de mediu ale Europei s-au dezvoltat \u00een ultimii 25 de ani \u0219i asupra modului \u00een care noi, AEM \u00eempreun\u0103 cu re\u021belele sale, putem sprijini eforturile \u00een direc\u021bia sustenabilit\u0103\u021bii \u00een urm\u0103torii 25 ani.", "language": "ro", "title": "AEM \u00eempline\u0219te 25 de ani: valorificarea experien\u021bei \u00een vederea realiz\u0103rii sustenabilit\u0103\u021bii \u00een Europa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/aem-implineste-25-de-ani", "prod_id": "EXNWI9BPRM", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2793, "published": "2019-07-16T08:27:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ako bude vyzera\u0165 \u017eivotn\u00e9 prostredie v Eur\u00f3pe o 25 rokov? Podar\u00ed sa n\u00e1m dosiahnu\u0165 n\u00e1\u0161 spolo\u010dn\u00fd cie\u013e, ktor\u00fdm je dobr\u00fd \u017eivot v r\u00e1mci mo\u017enost\u00ed na\u0161ej plan\u00e9ty? Podar\u00ed sa n\u00e1m obmedzi\u0165 glob\u00e1lne otep\u013eovanie a vybudova\u0165 mest\u00e1 odoln\u00e9 vo\u010di zmene kl\u00edmy obklopen\u00e9 zdravou pr\u00edrodou? Z ned\u00e1vnych volieb do Eur\u00f3pskeho parlamentu vypl\u00fdva, \u017ee obavy Eur\u00f3panov s\u00fa \u010doraz v\u00e4\u010d\u0161ie. \u010eal\u0161ia eur\u00f3pska gener\u00e1cia takisto vyz\u00fdva k prijatiu naliehav\u00fdch opatren\u00ed. Ak\u00fdm sp\u00f4sobom v\u0161ak ich po\u017eiadavky na zabezpe\u010denie udr\u017eate\u013enej bud\u00facnosti ovplyvnia \u017eivotn\u00e9 prostredie a soci\u00e1lno-hospod\u00e1rske politiky v Eur\u00f3pe? Pri pr\u00edle\u017eitosti n\u00e1\u0161ho 25. v\u00fdro\u010dia sa zam\u00fd\u0161\u013eame nad t\u00fdm, ako sa v posledn\u00fdch 25 rokoch vyv\u00edjali eur\u00f3pske poznatky a politiky t\u00fdkaj\u00face sa \u017eivotn\u00e9ho prostredia a ako agent\u00fara EEA spolu so svojimi sie\u0165ami m\u00f4\u017ee po\u010das nadch\u00e1dzaj\u00facich 25 rokov podporova\u0165 snahy o dosiahnutie udr\u017eate\u013enosti.", "language": "sk", "title": "Agent\u00fara EEA m\u00e1 25 rokov: budovanie na sk\u00fasenostiach s cie\u013eom dosiahnu\u0165 udr\u017eate\u013enos\u0165 v Eur\u00f3pe", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/agentura-eea-ma-25-rokov", "prod_id": "4HDOSAPM8K", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2794, "published": "2019-07-03T09:25:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det kr\u00e4vs riktade \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att skydda Europas mest utsatta grupper \u2013 d\u00e4ribland fattiga, \u00e4ldre och barn \u2013 mot milj\u00f6faror som luftf\u00f6roreningar, buller och extrema temperaturer. Aleksandra Kazmierczak, klimatanpassningsexpert p\u00e5 Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA), beskriver huvuddragen i en ny EEA-rapport d\u00e4r man har unders\u00f6kt hur social och demografisk oj\u00e4mlikhet \u00e4r kopplad till exponering f\u00f6r luftf\u00f6roreningar, buller och milj\u00f6faror.", "language": "sv", "title": "Hur p\u00e5verkas utsatta grupper av milj\u00f6faror i Europa?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/hur-paverkas-utsatta-grupper-av", "prod_id": "J2B0P3RVM5", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2795, "published": "2019-05-14T07:59:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1. \u038c\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1; \u039f \u0399\u03c9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u039c\u03c0\u03ac\u03ba\u03b1\u03c2, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03c0\u03c1\u03cc\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-prolipsi-einai-zotikis-simasias", "prod_id": "XT5BKQVPOU", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2796, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muovij\u00e4te on valtava ongelma, joka vain pahenee. Mit\u00e4 Euroopan unioni on tehnyt asialle? Ioannis Bakas, joka on EEA:n j\u00e4tteen synnyn ehk\u00e4isyn asiantuntija, esitt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4kohdat muovij\u00e4tteen synnyn ehk\u00e4isy\u00e4 Euroopassa k\u00e4sittelev\u00e4st\u00e4 EEA:n raportista, joka julkaistiin aiemmin t\u00e4ss\u00e4 kuussa.", "language": "fi", "title": "Muovij\u00e4tekriisiss\u00e4 ratkaisevaa on ehk\u00e4isy", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/muovijatekriisissa-ratkaisevaa-on-ehkaisy", "prod_id": "7KI5VRQSZX", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2797, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plasti\u010dni otpad i dalje predstavlja golem i rastu\u0107i problem. No, \u0161to Europska unija poduzima kako bi rije\u0161ila taj problem? Ioannis Bakas, stru\u010dnjak za spre\u010davanje nastanka otpada u EEA-u daje kratak pregled izvje\u0161\u0107a EEA-a o spre\u010davanju nastanka plasti\u010dnog otpada u Europi, koje je objavljeno ranije ovog mjeseca.", "language": "hr", "title": "Spre\u010davanje nastanka otpada klju\u010dno je za rje\u0161avanje problema plasti\u010dnog otpada", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/sprecavanje-nastanka-otpada-kljucno-je", "prod_id": "N2O4BE9AH7", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2798, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jak bude vypadat \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed v Evrop\u011b za 25 let? Dos\u00e1hneme spole\u010dn\u00e9 vize \u201espokojen\u00e9ho \u017eivota v mez\u00edch na\u0161\u00ed planety\u201c? Budeme schopni omezit glob\u00e1ln\u00ed oteplov\u00e1n\u00ed a vybudovat m\u011bsta odoln\u00e1 v\u016f\u010di zm\u011bn\u011b klimatu obklopen\u00e1 zdravou p\u0159\u00edrodou? Jak uk\u00e1zaly ned\u00e1vn\u00e9 volby do Evropsk\u00e9ho parlamentu, Evropan\u00e9 jsou st\u00e1le v\u00edce znepokojeni. P\u0159\u00ed\u0161t\u00ed evropsk\u00e1 generace vyz\u00fdv\u00e1 k p\u0159ijet\u00ed nal\u00e9hav\u00fdch opat\u0159en\u00ed, ale jak\u00fdm zp\u016fsobem jejich po\u017eadavky na udr\u017eitelnou budoucnost ovlivn\u00ed \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a soci\u00e1ln\u011b hospod\u00e1\u0159skou politiku v Evrop\u011b? P\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti na\u0161eho 25. v\u00fdro\u010d\u00ed se zam\u00fd\u0161l\u00edme nad t\u00edm, jak se v posledn\u00edch 25 letech vyv\u00edjely znalosti a politika v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed v Evrop\u011b a jak my, agentura EEA spole\u010dn\u011b se spolupracuj\u00edc\u00edmi organizacemi v \u010dlensk\u00fdch zem\u00edch , m\u016f\u017eeme v p\u0159\u00ed\u0161t\u00edch 25 letech podpo\u0159it \u00fasil\u00ed o udr\u017eitelnost.", "language": "cs", "title": "Agentu\u0159e EEA je 25 let: vyu\u017e\u00edv\u00e1 sv\u00fdch zku\u0161enost\u00ed aby podpo\u0159ila udr\u017eiteln\u00fd rozvoj v Evrop\u011b", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/agenture-eea-je-25-let", "prod_id": "IO8E5Z6Q3S", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2799, "published": "2019-08-09T08:39:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, n\u00fdkj\u00f6rinn forseti framkv\u00e6mdastj\u00f3rnar Evr\u00f3pusambandsins, hefur sett fram p\u00f3lit\u00edsk forgangsverkefni samstarfsh\u00f3ps hennar n\u00e6stu fimm \u00e1r. Gr\u00e6nt samkomulag \u00ed Evr\u00f3pu, \u00fear sem \u00fatlista\u00f0ar eru metna\u00f0arfyllri a\u00f0ger\u00f0ir til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 h\u00e6ttu\u00e1stand sem snertir loftslag og l\u00edffr\u00e6\u00f0ilegan fj\u00f6lbreytileika, er kjarninn \u00ed \u00e1\u00e6tlun hennar. Evr\u00f3psk stefna hefur lengi tekist \u00e1 vi\u00f0 hnignun umhverfisins og loftslagsbreytingar \u00fear sem sumt hefur tekist vel en anna\u00f0 ekki. Me\u00f0 vaxandi \u00e1kalli almennings um a\u00f0ger\u00f0ir, b\u00fd\u00f0ur \u00feetta n\u00fdja stefnut\u00edmabil \u2014 me\u00f0 n\u00fdju framkv\u00e6mdar\u00e1\u00f0i Evr\u00f3pusambandsins og Evr\u00f3pu\u00feingi \u2014 upp \u00e1 einstakt t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 hra\u00f0a gr\u00e6nni og sanngjarnri breytingu \u00ed Evr\u00f3pu.", "language": "is", "title": "A\u00f0 n\u00e1 fram sj\u00e1lfb\u00e6rni: n\u00fd stefna \u00ed Evr\u00f3pu b\u00fd\u00f0ur upp \u00e1 einstakt t\u00e6kif\u00e6ri", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ad-na-fram-sjalfbaerni-ny", "prod_id": "HEUJA62RXO", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2800, "published": "2019-09-20T11:49:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u0438\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e \u043b\u044f\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0445\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438 \u043e\u0449\u0435 \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0445\u0430 \u0437\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430. \u0417\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u0411\u043b\u0430\u0436 \u041a\u0443\u0440\u043d\u0438\u043a, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u043f\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u043d\u0435\u0433\u043e, \u043e\u0431\u0441\u044a\u0434\u0438\u0445\u043c\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0431\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d \u043f\u043e-\u0440\u0430\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446 \u0438 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0410\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043e\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/adaptiraneto-kam-izmenenieto-na-klimata", "prod_id": "85XM0PBCNA", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2801, "published": "2019-10-04T12:10:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les changements climatiques ont une incidence majeure sur les sols. Par ailleurs, la modification de l\u2019utilisation des terres et des sols peut acc\u00e9l\u00e9rer ou ralentir les changements climatiques. En l\u2019absence de sols plus sains et d\u2019une gestion durable des terres et des sols, il est impossible d\u2019endiguer la crise climatique, de produire suffisamment de denr\u00e9es alimentaires et de s\u2019adapter aux changements climatiques. La solution pourrait consister \u00e0 pr\u00e9server et \u00e0 restaurer les \u00e9cosyst\u00e8mes essentiels et \u00e0 laisser la nature capter le carbone pr\u00e9sent dans l\u2019atmosph\u00e8re.", "language": "fr", "title": "Sols, terres et changements climatiques", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2019/articles/sols-terres-et-changements-climatiques", "prod_id": "CGV5D3TEJ7", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2802, "published": "2019-11-12T14:52:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die meisten Nahrungsmittel, die wir essen, werden an Land und im Boden erzeugt. Unsere Nahrungsmittel und ihre Erzeugung haben sich im letzten Jahrhundert zusammen mit der europ\u00e4ischen Landschaft und Gesellschaft erheblich gewandelt. Die Intensivierung der Landwirtschaft hat Europa in die Lage versetzt, mehr Nahrungsmittel und zu erschwinglicheren Preisen zu produzieren, aber dies ging auf Kosten der Umwelt und des traditionellen Landbaus. Es ist jetzt an der Zeit, unsere Beziehung zu den Nahrungsmitteln, die auf unseren Teller kommen, sowie zu dem Land und den Gemeinden, die sie produzieren, zu \u00fcberdenken.", "language": "de", "title": "Ern\u00e4hrung und Landschaften im Wandel \u2013 Landwirtschaft und Nahrungsmittel in Europa", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/eua-signale-2019/artikel/ernaehrung-und-landschaften-im-wandel", "prod_id": "G38ZAMCNSD", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2803, "published": "2019-11-13T15:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wem geh\u00f6ren das Land und seine Ressourcen? Wer entscheidet, wie sie genutzt werden k\u00f6nnen? In manchen F\u00e4llen ist das Land Privateigentum, das gekauft und verkauft werden kann und ausschlie\u00dflich von seinen Eigent\u00fcmern genutzt wird. H\u00e4ufig wird Landnutzung durch nationale oder lokale Vorschriften geregelt, z. B. f\u00fcr den Erhalt von Waldgebieten. In anderen F\u00e4llen sind einige Bereiche nur f\u00fcr die \u00f6ffentliche Nutzung bestimmt. Aber Land ist nicht nur Raum oder Territorium. Wenn wir alle Land nutzen und uns auf seine Ressourcen st\u00fctzen, erfordert eine nachhaltige Bewirtschaftung, dass Eigent\u00fcmer, Regulierungsbeh\u00f6rden und Nutzer von der lokalen bis zur globalen Ebene zusammenarbeiten.", "language": "de", "title": "Governance \u2013 Gemeinsames Handeln f\u00fcr eine nachhaltige Raumordnung", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/eua-signale-2019/artikel/governance-gemeinsames-handeln-fuer-eine", "prod_id": "1EOBX89RVJ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2804, "published": "2019-11-13T15:12:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03c8\u03c5\u03c7\u03b7 \u03ac\u03bc\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03bb\u03cd. \u03a3\u03c6\u03cd\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b6\u03c9\u03ae: \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b8\u03b7\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03be\u03af\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03bf \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03cc\u03c0\u03c9\u03bd. \u039f\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03af\u03bd\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1, \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b8\u03b5\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c3\u03b8\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2. \u03a3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c1 David Russell \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u03a6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0399\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ad\u03bd\u03ba\u03b5\u03bd\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b3\u03ba \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u2014 \u0388\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2: \u03bf \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2019/arthra/synenteyksi-2014-edafos-o-zontanos", "prod_id": "2P3NCMX5TQ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2805, "published": "2019-12-02T10:57:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El paisaje europeo est\u00e1 cambiando. Las ciudades y sus infraestructuras est\u00e1n invadiendo los terrenos agr\u00edcolas productivos, fragmentando el paisaje en parcelas m\u00e1s peque\u00f1as y afectando a la vida salvaje y los ecosistemas. Adem\u00e1s de la fragmentaci\u00f3n del paisaje, el suelo y la tierra se enfrentan a muchas otras amenazas: la contaminaci\u00f3n, la erosi\u00f3n, la compactaci\u00f3n, el sellado, la degradaci\u00f3n e incluso el abandono. \u00bfQu\u00e9 ocurrir\u00eda si pudi\u00e9ramos reciclar la tierra que ocupan las ciudades y las infraestructuras urbanas en lugar de ocupar terreno agr\u00edcola?", "language": "es", "title": "La tierra y el suelo en Europa: \u00bfhormig\u00f3n urbano en expansi\u00f3n?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2019/articulos/la-tierra-y-el-suelo", "prod_id": "UKNE398S2R", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2806, "published": "2019-12-05T08:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Conocido como \u00ablos ojos de Europa sobre la Tierra\u00bb, Copernicus, el programa de la UE de vigilancia y observaci\u00f3n de la Tierra, est\u00e1 revolucionando el modo en que comprendemos y planificamos el uso m\u00e1s sostenible de los valiosos recursos de la tierra y el suelo. Desde la planificaci\u00f3n urbana, las rutas de transporte y los espacios verdes a la agricultura de precisi\u00f3n y la gesti\u00f3n forestal, Copernicus ofrece informaci\u00f3n detallada y puntual sobre la observaci\u00f3n de la tierra para apoyar el proceso de toma de decisiones.", "language": "es", "title": "Copernicus: vigilando la Tierra desde el espacio y sobre el terreno", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2019/articulos/copernicus-vigilando-la-tierra-desde", "prod_id": "BQZSRE703O", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2807, "published": "2019-12-05T08:59:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La mayor\u00eda de los alimentos que comemos se producen en la tierra y en el suelo. Lo que comemos y c\u00f3mo lo producimos ha cambiado de forma significativa en el \u00faltimo siglo, junto con la sociedad y el paisaje europeos. La intensificaci\u00f3n de la agricultura ha permitido que Europa produzca m\u00e1s alimentos a precios m\u00e1s asequibles, aunque a expensas del medio ambiente y de la agricultura tradicional. Ha llegado el momento de replantearnos nuestra relaci\u00f3n con los alimentos que ponemos en el plato y con la tierra y las comunidades que los producen.", "language": "es", "title": "Cambiar de men\u00c3\u00ba, cambiar el paisaje: la agricultura y los alimentos en Europa", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2019/articulos/cambiar-de-menu-cambiar-el", "prod_id": "X3TK298PFW", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2808, "published": "2019-12-05T09:12:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El suelo es mucho m\u00e1s que arena inerte y sedimentos. Est\u00e1 lleno de vida, desde organismos microsc\u00f3picos a mam\u00edferos m\u00e1s grandes, todos en interacci\u00f3n en una serie de microh\u00e1bitats igualmente diversos. Sus interacciones nos proporcionan alimento y fibra, agua limpia, aire limpio y procesos industriales sin sustancias qu\u00edmicas sint\u00e9ticas, y pueden incluso proporcionar curas para muchas enfermedades. Hemos hablado con el Dr. David Russell del Museo Senckenberg de Historia Natural (Alemania) sobre la biodiversidad y lo que supone para nuestro planeta.", "language": "es", "title": "Entrevista \u2014 El suelo: el tesoro que vive bajo nuestros pies", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2019/articulos/entrevista-2014-el-suelo-el", "prod_id": "WEZO51NYGK", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2809, "published": "2019-12-05T09:12:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Conosciuto come gli \u00abocchi dell\u2019Europa sulla Terra\u00bb, il programma di osservazione e monitoraggio dell\u2019UE Copernicus sta rivoluzionando il modo in cui comprendiamo e pianifichiamo un uso pi\u00f9 sostenibile delle nostre preziose risorse del suolo e del territorio. Dalla pianificazione urbana alle vie di trasporto, dagli spazi verdi all\u2019agricoltura di precisione e alla gestione delle foreste, Copernicus fornisce informazioni dettagliate e tempestive sul monitoraggio del territorio per sostenere il processo decisionale.", "language": "it", "title": "Copernicus \u2013 Monitorare la Terra dallo Spazio e dalla Terra", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/copernicus-2013-monitorare-la-terra", "prod_id": "H40KA26MVW", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2810, "published": "2019-12-05T14:40:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La maggior parte del cibo che mangiamo \u00e8 prodotta nel suolo e sul terreno. I cibi che mangiamo e i modi in cui li produciamo hanno subito profondi cambiamenti nell\u2019ultimo secolo, e lo stesso vale per il paesaggio e la societ\u00e0 europei. Un\u2019agricoltura pi\u00f9 intensiva ha permesso all\u2019Europa di produrre generi alimentari in maggiori quantit\u00e0 e a prezzi pi\u00f9 accessibili, ma a spese dell\u2019ambiente e dell\u2019agricoltura tradizionale. Ora \u00e8 giunto il momento di ripensare il nostro rapporto con il cibo che consumiamo e anche con il territorio e le comunit\u00e0 che lo producono.", "language": "it", "title": "Cambiano i men\u00f9, cambiano i paesaggi \u2013 Agricoltura e cibo in Europa", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/cambiano-i-menu-cambiano-i", "prod_id": "XHBU3O0P8S", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2811, "published": "2019-12-05T14:46:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De bodem is veel meer dan een laag levenloos zand en slib. De bodem zit vol leven, van microscopisch kleine organismen tot grotere zoogdieren, die allemaal onderling verbonden leven in een al even rijke verscheidenheid aan micromilieus. Die onderlinge interactie levert ons voedsel en vezels, schoon water, schone lucht en industri\u00c3\u00able processen zonder synthetische chemische stoffen op, en kan zelfs een remedie bieden voor een groot aantal ziekten. We spraken met dr. David Russell van Natuurhistorisch museum Senckenberg in Duitsland over bodembiodiversiteit en de betekenis daarvan voor onze planeet.", "language": "nl", "title": "Interview \u2013 De bodem: de levende schat onder onze voeten", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2019/artikelen/interview-2013-de-bodem-de", "prod_id": "VGZ128354H", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2812, "published": "2019-12-17T10:02:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Van wie zijn het land en de bijbehorende rijkdommen? Wie mag bepalen hoe ze worden benut? Land is soms priv\u00c3\u00a9bezit, dat kan worden gekocht en verkocht en alleen mag worden gebruikt door de eigenaar. Vaak is grondgebruik onderworpen aan landelijke of plaatselijke regelgeving, bijvoorbeeld als het gaat om de instandhouding van bosgebieden. Er zijn ook gebieden die uitsluitend bestemd zijn voor openbaar gebruik. Maar land is meer dan alleen ruimte of grondgebied. Als we land en de bijbehorende bodemrijkdommen met ons allen duurzaam willen gebruiken, moeten eigenaren, regelgevers en gebruikers, van lokaal tot mondiaal niveau, met elkaar samenwerken.", "language": "nl", "title": "Governance \u2013 samenwerken voor duurzaam bodembeheer", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2019/artikelen/governance-2013-samenwerken-voor-duurzaam-bodembeheer", "prod_id": "CFDWNBOUEV", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2813, "published": "2019-12-17T10:25:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska krajina sa men\u00ed. Mest\u00e1 a ich infra\u0161trukt\u00fara sa roz\u0161iruj\u00fa na \u00fazemie produkt\u00edvnej po\u013enohospod\u00e1rskej p\u00f4dy, \u010do vedie k rozde\u013eovaniu krajiny na men\u0161ie plochy a ovplyv\u0148ovaniu vo\u013ene \u017eij\u00facich \u017eivo\u010d\u00edchov a ekosyst\u00e9mov. Zem a p\u00f4da okrem fragment\u00e1cie krajiny \u010delia mnoh\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm hrozb\u00e1m: kontamin\u00e1cii, er\u00f3zii, zhut\u0148ovaniu, nepriepustnosti, degrad\u00e1cii a dokonca aj op\u00fa\u0161\u0165aniu. \u010co ak by sme mohli recyklova\u0165 p\u00f4du, ktor\u00fa u\u017e zaberaj\u00fa mest\u00e1 a mestsk\u00e1 infra\u0161trukt\u00fara, namiesto toho, aby sme zaberali po\u013enohospod\u00e1rsku p\u00f4du?", "language": "sk", "title": "Zem a p\u00f4da v Eur\u00f3pe \u2013 roz\u013eahl\u00fd mestsk\u00fd bet\u00f3n?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/zem-a-poda-v-europe", "prod_id": "BXESWM8H2T", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2814, "published": "2019-12-17T10:42:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tla so veliko ve\u010d od ne\u017eivih sedimentov . Polna so \u017eivljenja, od mikroskopskih organizmov do ve\u010djih sesalcev, ki vsi sodelujejo v prav tako velikem \u0161tevilu mikrohabitatov. Njihove interakcije nam zagotavljajo hrano in vlaknine, \u010disto vodo, \u010dist zrak in industrijske procese brez sinteti\u010dnih kemikalij ter lahko celo zagotovijo zdravila za \u0161tevilne bolezni. O biotski raznovrstnosti tal in njenem pomenu za na\u0161 planet smo se pogovarjali z dr. Davidom Russellom iz Senckenbergovega muzeja naravne zgodovine.", "language": "sl", "title": "Intervju \u2013 Tla: \u017eivi zaklad pod na\u0161imi nogami", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2019-zemljisca-in-1/clanki/rozhovor-2013-kontaminacia-pody-znepokojujuce", "prod_id": "1MQ7FUS6XA", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2815, "published": "2019-12-17T11:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jord \u00e4r s\u00e5 mycket mer \u00e4n bara livl\u00f6s sand och silt \u2013 den \u00e4r full av liv. D\u00e4r lever allt fr\u00e5n mikroskopiska organismer till st\u00f6rre d\u00e4ggdjur, som samspelar med varandra i en m\u00e4ngd olika mikrolivsmilj\u00f6er. Genom detta samspel f\u00f6rser de oss med livsmedel och fiber, rent vatten, ren luft, industriella processer som \u00e4r fria fr\u00e5n syntetiska kemikalier och ger till och med botemedel mot m\u00e5nga sjukdomar. Vi har talat med David Russell fr\u00e5n Senckenbergs naturhistoriska museum i Tyskland om biologisk m\u00e5ngfald i jorden och dess betydelse f\u00f6r v\u00e5r planet.", "language": "sv", "title": "Intervju \u2013 Jord: en levande skatt under v\u00e5ra f\u00f6tter", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2019/artiklar/intervju-2013-jord-en-levande", "prod_id": "Q8W9SCU213", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2816, "published": "2019-12-18T13:00:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u0113s nesp\u0113jam dz\u012bvot bez vesel\u012bgas zemes un augsnes. No zemes m\u0113s ieg\u016bstam liel\u0101ko da\u013cu p\u0101rtikas un uz zemes b\u016bv\u0113jam m\u0101jok\u013cus. Zeme ir \u013coti svar\u012bga vis\u0101m dz\u012bvnieku un augu sug\u0101m, kas dz\u012bvo uz sauszemes vai \u016bden\u012b. Augsne \u2014 viens no zemes pamatkomponentiem \u2014 ir \u013coti sare\u017e\u0123\u012bts un bie\u017ei nepietiekami nov\u0113rt\u0113ts elements, kas ir dz\u012bv\u012bbas pilns. Diem\u017e\u0113l pa\u0161reiz zemi un augsni Eirop\u0101 un pasaul\u0113 neizmantojam ilgtsp\u0113j\u012bgi. Tas b\u016btiski ietekm\u0113 dz\u012bv\u012bbu uz zemes.", "language": "lv", "title": "Zeme un augsne: ce\u013c\u0101 uz \u0161o svar\u012bgo resursu ilgtsp\u0113j\u012bgu izmanto\u0161anu un apsaimnieko\u0161anu", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/zeme-un-augsne-cela-uz", "prod_id": "V3IZTJFP48", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2817, "published": "2019-12-20T08:14:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Liel\u0101ko da\u013cu no m\u016bsu pat\u0113r\u0113t\u0101s p\u0101rtikas ieg\u016bst uz sauszemes un augsn\u0113. P\u0113d\u0113j\u0101 gadsimta laik\u0101 l\u012bdz ar Eiropas ainavu un sabiedr\u012bbu ir b\u016btiski main\u012bjies tas, ko \u0113dam, un tas, k\u0101 m\u0113s to ra\u017eojam. Lauksaimniec\u012bbas intensifik\u0101cija ir \u013c\u0101vusi Eiropai sara\u017eot vair\u0101k p\u0101rtikas par pieejam\u0101k\u0101m cen\u0101m, ta\u010du tas ir noticis uz vides un tradicion\u0101l\u0101s lauksaimniec\u012bbas r\u0113\u0137ina. Tagad ir laiks p\u0101rdom\u0101t m\u016bsu attieksmi pret p\u0101rtiku, kas non\u0101k uz m\u016bsu \u0161\u0137\u012bvja, zemi un kopien\u0101m, kas to ra\u017eo.", "language": "lv", "title": "Izmain\u012btas \u0113dienkartes, izmain\u012btas ainavas \u2014 lauksaimniec\u012bba un p\u0101rtika Eirop\u0101", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/izmainitas-edienkartes-izmainitas-ainavas-2014", "prod_id": "71FURGIM2Q", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2818, "published": "2019-12-20T08:36:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Augsnes kontamin\u0101cija ir jaut\u0101jums, kas ir cie\u0161i saist\u012bts ar m\u016bsu kop\u012bgo pag\u0101tni un ir da\u013ca no st\u0101sta par to, k\u0101 Eiropa pasaul\u0113 vispirms k\u013cuva par l\u012bderi r\u016bpniec\u012bbas jom\u0101, bet v\u0113l\u0101k \u2014 par l\u012bderi vides jom\u0101. Lab\u0101kai izpratnei par augsnes kontamin\u0101cijas probl\u0113mu m\u0113s run\u0101j\u0101m ar Krenf\u012bldas Universit\u0101tes (Apvienot\u0101 Karaliste) emerit\u0113to profesoru Mark Kibblewhite un vienu no Eiropas vado\u0161ajiem ekspertiem augsnes jom\u0101.", "language": "lv", "title": "Intervija \u2014 Augsnes kontamin\u0101cija k\u0101 r\u016bpniec\u012bbas atst\u0101tais mantojums", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/intervija-2014-augsnes-kontaminacija-ka", "prod_id": "G3J9MVA4XH", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2819, "published": "2019-12-20T08:36:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Arazinin ve kaynaklar\u0131n\u0131n sahibi kimdir? Bunlar\u0131n nas\u0131l kullan\u0131laca\u011f\u0131na kim karar veriyor? Baz\u0131 durumlarda, araziler \u00f6zel m\u00fclkiyettir ve al\u0131n\u0131p sat\u0131larak yaln\u0131zca sahipleri taraf\u0131ndan kullan\u0131labilir. S\u0131kl\u0131kla bunlar\u0131n kullan\u0131m\u0131 ulusal veya yerel d\u00fczenlemelerle d\u00fczenlenir; \u00f6rne\u011fin, orman alanlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 gibi. Di\u011fer durumlarda, baz\u0131 alanlar yaln\u0131zca kamu kullan\u0131m\u0131na tahsis edilmi\u015ftir. Fakat arazi yaln\u0131zca bir alan veya bir toprak par\u00e7as\u0131 de\u011fildir. Hepimiz araziyi kullan\u0131p kaynaklar\u0131na bel ba\u011flad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir y\u00f6netim, birlikte \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in yerelden k\u00fcresel d\u00fczeye kadar sahiplere, d\u00fczenleyicilere ve kullan\u0131c\u0131lara gereksinim duyar.", "language": "tr", "title": "Y\u00f6neti\u015fim \u2014 S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir arazi y\u00f6netimi i\u00e7in birlikte hareket etme", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2019/makaleler/yonetisim-2014-surdurulebilir-arazi-yonetimi", "prod_id": "K1GVCOQIUW", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2820, "published": "2019-12-20T14:18:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2019 m. prisiminsime kaip metus, kuriais Europoje buvo imtasi esmini\u0173 veiksm\u0173 klimato kaitos ir aplinkosaugos srityse. Milijonai europie\u010di\u0173 ir kit\u0173 pasaulio \u0161ali\u0173 pilie\u010di\u0173 reng\u0117 demonstracijas ir ragino politikus skubiai imtis veiksm\u0173. \u012erodymais pagr\u012fstuose moksliniuose vertinimuose, \u012fskaitant Europos aplinkos agent\u016bros aplinkos b\u016bkl\u0117s ataskait\u0105 (SOER 2020), pa\u017eymima, kad b\u016bsimi u\u017edaviniai yra labai dideli, ir raginama skubiai veikti. Dabar \u0161ie raginimai virsta politikos gair\u0117mis. Europos Komisijos pristatytas Europos \u017ealiasis kursas yra daug \u017eadanti iniciatyva, kuri per artimiausi\u0105 de\u0161imtmet\u012f tur\u0117s ypating\u0105 reik\u0161m\u0119.", "language": "lt", "title": "Laikas imtis veiksm\u0173 klimato, gamtos ir \u017emoni\u0173 labui", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/laikas-imtis-veiksmu-klimato-gamtos", "prod_id": "VRUPKFANBY", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2821, "published": "2020-01-24T15:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na rok 2019 budeme vzpom\u00ednat jako na bod zlomu v p\u0159\u00edstupu k ochran\u011b klimatu a \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed v Evrop\u011b. Mili\u00f3ny Evropan\u016f a dal\u0161\u00edch obyvatel cel\u00e9 planety projevily svou v\u016fli a vyz\u00fdvaly politiky k \u010din\u016fm. V\u011bdecky podlo\u017een\u00e9 v\u00fdzkumy v\u010detn\u011b zpr\u00e1vy Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed o stavu \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed (SOER 2020) varuj\u00ed p\u0159ed rozsahem budouc\u00edch probl\u00e9m\u016f a upozor\u0148uj\u00ed na to, \u017ee je nutn\u00e9 za\u010d\u00edt jednat okam\u017eit\u011b. Tyto v\u00fdzvy nach\u00e1zej\u00ed nyn\u00ed ohlas i na politick\u00e9 \u00farovni. Slibn\u00fdm v\u00fdchodiskem pro nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed kritick\u00e9 desetilet\u00ed je Zelen\u00e1 dohoda pro Evropu, kterou p\u0159edstavila Evropsk\u00e1 komise.", "language": "cs", "title": "Je \u010das jednat \u2013 pro klima, pro p\u0159\u00edrodu, pro lidi", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/je-cas-jednat-2013-pro", "prod_id": "MSHOP63BC8", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2822, "published": "2020-02-03T08:47:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) ver\u00f6ffentlichte Anfang Dezember ihren Bericht \u201eDie Umwelt in Europa \u2013 Zustand und Ausblick 2020\u201c (SOER 2020). Sie kommt zu dem Schluss, dass Europa seine Umweltziele f\u00fcr 2030 nicht erreichen wird, wenn in den n\u00e4chsten zehn Jahren nicht dringend gebotene Ma\u00dfnahmen gegen den alarmierenden R\u00fcckgang der Artenvielfalt, die zunehmenden Auswirkungen des Klimawandels und den \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Verbrauch nat\u00fcrlicher Ressourcen ergreifen werden. Der Bericht zeigt auch einige L\u00f6sungsans\u00e4tze auf, um Europa bez\u00fcglich der gesteckten Umweltziele voran zu bringen. Wir haben Tobias Lung, SOER-Koordinator und Sachverst\u00e4ndiger der EUA, getroffen, um \u00fcber die Rolle des Berichts SOER 2020 zu sprechen.", "language": "de", "title": "EUA-Bericht \u201eDie Umwelt in Europa \u2013 Zustand und Ausblick 2020\u201c: ma\u00dfgebliche Unterst\u00fctzung f\u00fcr Europas neue Nachhaltigkeitsinitiativen", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/eua-bericht-die-umwelt-in", "prod_id": "CX5HAOMG34", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2823, "published": "2020-02-19T08:29:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les d\u00e9chets plastiques restent un probl\u00e8me majeur et qui ne cesse de croitre. Que fait l\u2019Union europ\u00e9enne face \u00e0 ce probl\u00e8me? Ioannis Bakas, expert de l\u2019AEE charg\u00e9 de la pr\u00e9vention des d\u00e9chets, nous offre un bref aper\u00e7u du rapport de l\u2019AEE sur la pr\u00e9vention des d\u00e9chets plastiques en Europe, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 au d\u00e9but du mois.", "language": "fr", "title": "La pr\u00e9vention est essentielle pour faire face \u00e0 la crise des d\u00e9chets plastiques", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/la-prevention-est-essentielle-pour", "prod_id": "0SAIPH8FN2", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2824, "published": "2019-06-18T13:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03bd\u03b5\u03bf\u03b5\u03ba\u03bb\u03b5\u03b3\u03b5\u03af\u03c3\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2, Ursula von der Leyen, \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1. \u03a3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03a3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1\u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b5\u03c2. \u03a5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u2014\u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5\u2014 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03ba\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03ac\u03c7\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03af\u03ba\u03b1\u03b9\u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7.", "language": "el", "title": "\u03a5\u03bb\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1: \u03bf\u03b9 \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ylopoiontas-ti-biosimotita-oi-nees", "prod_id": "S2V8R6TKPW", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2825, "published": "2019-09-23T11:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Viime kes\u00e4n helleaallot ja \u00e4\u00e4rimm\u00e4iset s\u00e4\u00e4ilmi\u00f6t ovat rikkoneet enn\u00e4tyksi\u00e4 Euroopassa ja vahvistaneet k\u00e4sityst\u00e4 ilmastonmuutokseen sopeutumisen merkityksest\u00e4. Tapasimme Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen (EEA) ilmastonmuutoksen vaikutusten ja ilmastonmuutokseen sopeutumisen asiantuntijan, Blaz Kurnikin, keskustellaksemme aikaisemmin t\u00e4ss\u00e4 kuussa julkaistusta EEA:n raportista, jossa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n ilmastonmuutoksen vaikutuksia maatalouteen Euroopassa.", "language": "fi", "title": "Ilmastonmuutokseen sopeutuminen on keskeist\u00c3\u00a4 maatalouden tulevaisuudelle Euroopassa", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/ilmastonmuutokseen-sopeutuminen-on-keskeista-maatalouden", "prod_id": "EP1U3BTV0D", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2826, "published": "2019-09-24T17:47:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il-mew\u0121 tas-s\u0127ana u l-avvenimenti estremi tat-temp tas-sajf li g\u0127adda kisru rekords \u0121odda tal-klima fl-Ewropa li g\u0127al darb\u2019o\u0127ra jsa\u0127\u0127u l-importanza tal-adattament g\u0127at-tibdil fil-klima. Po\u0121\u0121ejna flimkien ma\u2019 Blaz Kurnik, espert dwar l-impatti u l-adattament g\u0127at-tibdil fil-klima fl-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) biex niddiskutu r-rapport il-\u0121did tal-EEA li \u0127are\u0121 aktar kmieni dan ix-xahar dwar kif it-tibdil fil-klima qed ikollu impatt fuq l-agrikoltura fl-Ewropa.", "language": "mt", "title": "L-adattament g\u0127at-tibdil fil-klima huwa essenzjali g\u0127all-futur tal-biedja fl-Ewropa", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/l-adattament-ghat-tibdil-fil", "prod_id": "WB4RP5F6CU", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2827, "published": "2019-09-24T17:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Leto\u0161nje poletje so vro\u010dinski valovi in ekstremni vremenski pojavi postavili nove vremenske rekorde v Evropi, s \u010dimer so znova jasno pokazali, kako pomembno je prilagajanje na podnebne spremembe. Z Bla\u017eem Kurnikom, strokovnjakom Evropske agencije za okolje (EEA) za vplive podnebnih sprememb in prilagajanje nanje, smo razpravljali o novem poro\u010dilu o vplivu podnebnih sprememb na evropsko kmetijstvo, ki ga je agencija EEA objavila v za\u010detku tega meseca.", "language": "sl", "title": "Prilagajanje podnebnim spremembam je klju\u010dnega pomena za prihodnost kmetijstva v Evropi", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/prilagajanje-podnebnim-spremembam-je-kljucnega", "prod_id": "9O4QDA831M", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2828, "published": "2019-09-24T17:44:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u012bdz ar vasaras karstuma vi\u013c\u0146iem un ekstrem\u0101liem laikapst\u0101k\u013ciem Eirop\u0101 ir re\u0121istr\u0113ti jauni klimata rekordi, kas v\u0113lreiz nostiprina to, cik svar\u012bgi ir piel\u0101goties klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m. M\u0113s tik\u0101mies ar Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) ekspertu par klimata p\u0101rmai\u0146u ietekmi un piel\u0101go\u0161anos Blaz Kurnik, lai apspriestu EVA jauno zi\u0146ojumu (kas tika izdots \u0161\u0101 m\u0113ne\u0161a s\u0101kum\u0101) par to, k\u0101 klimata p\u0101rmai\u0146as ietekm\u0113 lauksaimniec\u012bbu Eirop\u0101.", "language": "lv", "title": "Piel\u0101go\u0161an\u0101s klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m ir \u013coti svar\u012bga Eiropas lauksaimniec\u012bbas n\u0101kotnei", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/pielagosanas-klimata-parmainam-ir-loti", "prod_id": "81WTZ3J4XN", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2829, "published": "2019-09-26T07:24:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, die gew\u00e4hlte Pr\u00e4sidentin der Europ\u00e4ischen Kommission, hat die politischen Priorit\u00e4ten ihres Teams f\u00fcr die kommenden f\u00fcnf Jahre festgelegt. Das Herzst\u00fcck ihrer Agenda bildet ein europ\u00e4ischer Gr\u00fcner Deal (Eine Union, die mehr erreichen will), bei dem noch entschlossener gegen die Klima- und Biodiversit\u00e4tskrise vorgegangen werden soll. Umweltzerst\u00f6rung und Klimawandel wurden im Rahmen der europ\u00e4ischen Politik \u00fcber lange Zeit hinweg mit einigem Erfolg, aber auch mit R\u00fcckschl\u00e4gen in Angriff genommen. Unterst\u00fctzt durch den verst\u00e4rkten Ruf der \u00d6ffentlichkeit zu handeln, bietet diese neue politische Agenda \u2013 mit der neuen Europ\u00e4ischen Kommission und dem Parlament \u2013eine einzigartige Chance, einen umweltvertr\u00e4glichen und gerechten Wandel f\u00fcr Europa umfassender und schneller herbeizuf\u00fchren.", "language": "de", "title": "Nachhaltigkeit gelebte Realit\u00e4t werden lassen: neue europ\u00e4ische Strategien bieten eine einzigartige Chance", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/nachhaltigkeit-gelebte-realitaet-werden-lassen", "prod_id": "GXDRI61KVJ", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2830, "published": "2019-09-30T07:55:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Novoizvoljena predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen je dolo\u010dila politi\u010dne prednostne naloge svoje ekipe sodelavcev za naslednjih pet let. V sredi\u0161\u010du njenega programa je tako imenovani \u201eevropski zeleni dogovor\u201c, ki izpostavlja ambicioznej\u0161e ukrepe v zvezi s podnebno krizo in krizo na podro\u010dju biotske raznovrstnosti. Evropske politike se namre\u010d \u017ee dolgo spopadajo z degradacijo okolja in podnebnimi spremembami, pri \u010demer so v\u010dasih bolj, drugi\u010d manj uspe\u0161ne. Novi politi\u010dni mandat ter nova sestava Evropske komisije in Parlamenta nudita ob vse glasnej\u0161ih pozivih javnosti k ukrepanju edinstveno prilo\u017enost za okrepitev in pospe\u0161itev zelenega in pravi\u010dnega prehoda k trajnosti v Evropi.", "language": "sl", "title": "Uresni\u010devanje trajnosti: nove evropske politike nudijo edinstveno prilo\u017enost", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/uresnicevanje-trajnosti-nove-evropske-politike", "prod_id": "MY3UBTEIDK", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2831, "published": "2019-10-04T13:46:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, pre\u0219edintele ales al Comisiei Europene, a stabilit priorit\u0103\u021bile politice ale echipei sale pentru urm\u0103torii cinci ani. \u00cen centrul programului s\u0103u se afl\u0103 un Pact ecologic european, care prezint\u0103 m\u0103suri mai ambi\u021bioase pentru dep\u0103\u0219irea crizei climatice \u0219i a crizei biodiversit\u0103\u021bii. Politicile europene vizeaz\u0103 de mult timp combaterea degrad\u0103rii mediului \u0219i a schimb\u0103rilor climatice, \u00eenregistr\u00e2nd p\u00e2n\u0103 acum at\u00e2t succese, c\u00e2t \u0219i e\u0219ecuri. Cu sprijinul publicului, care solicit\u0103 din ce \u00een ce mai mult luarea de m\u0103suri, acest nou mandat politic \u2014 din care fac parte noua Comisie European\u0103 \u0219i noul Parlament European \u2014 reprezint\u0103 o \u0219ans\u0103 unic\u0103 de extindere \u0219i accelerare a unei tranzi\u021bii ecologice \u0219i echitabile \u00een Europa.", "language": "ro", "title": "Realizarea sustenabilit\u0103\u021bii: noile politici europene ofer\u0103 o oportunitate unic\u0103", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/realizarea-sustenabilitatii-noile-politici-europene", "prod_id": "1IY98F3625", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2832, "published": "2019-10-10T08:59:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les vagues de chaleur de cet \u00e9t\u00e9 et les ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames ont battu de nouveaux records climatiques en Europe et ont, une fois de plus, renforc\u00e9 l\u2019importance de l\u2019adaptation au changement climatique. Nous avons rencontr\u00e9 Blaz Kurnik, un expert de l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l'environnement (AEE) dans le domaine des cons\u00e9quences du changement climatique et de l\u2019adaptation \u00e0 celui-ci, afin de discuter du nouveau rapport de l\u2019AEE, publi\u00e9 au d\u00e9but du mois, sur la mani\u00e8re dont le changement climatique fait sentir ses effets sur l\u2019agriculture en Europe.", "language": "fr", "title": "L\u2019adaptation au changement climatique: un \u00e9l\u00e9ment essentiel pour l\u2019avenir de l\u2019agriculture en Europe.", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/l2019adaptation-au-changement-climatique-un", "prod_id": "ZRE12XUJ3Y", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2833, "published": "2019-10-11T14:46:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u0442\u044f\u0441\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d \u0441 \u043e\u0431\u0449\u043e\u0442\u043e \u043d\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e \u0438 \u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044a\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d, \u0430 \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e \u0432 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u043d \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u041c\u0430\u0440\u043a \u041a\u0438\u0431\u044a\u043b\u0443\u0430\u0439\u0442, \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b \u043e\u0442 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u041a\u0440\u0430\u043d\u0444\u0438\u0439\u043b\u0434, \u041e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u0432\u043e\u0434\u0435\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u2014 \u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0438\u0442\u0435: \u043e\u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2019-g/statii/intervyu-2014-zamarsyavane-na-pochvite", "prod_id": "DCMYEH837X", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2834, "published": "2019-11-12T15:28:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9. \u039f\u03b9 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u0395\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b3\u03b7 \u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ad\u03c2: \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03b4\u03b9\u03ac\u03b2\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03cd\u03ba\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03c3\u03c6\u03c1\u03ac\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7, \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7. \u039a\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2;", "language": "el", "title": "\u0393\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u2014 \u039f\u03bb\u03bf\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03be\u03ac\u03c0\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf\u03b4\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2;", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2019/arthra/gi-kai-edafos-stin-eyropi", "prod_id": "SHM10R5VK6", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2835, "published": "2019-12-02T10:34:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A talaj sokkal t\u00f6bb, mint \u00e9lettelen homok \u00e9s iszap. Tele van \u00e9lettel, a mikroszkopikus m\u00e9ret\u0171 organizmusokt\u00f3l kezdve a nagyobb eml\u0151s\u00f6kig, amelyek mind k\u00f6lcs\u00f6nhat\u00e1sban \u00e1llnak egym\u00e1ssal a hasonl\u00f3an gazdag mikro\u00e9l\u0151helyeken. K\u00f6lcs\u00f6nhat\u00e1suk \u00e9lelmiszert \u00e9s rostokat, tiszta vizet, tiszta leveg\u0151t \u00e9s szintetikus vegyi anyagokt\u00f3l mentes ipari folyamatokat, s\u0151t sz\u00e1mos betegs\u00e9g ellen m\u00e9g orvoss\u00e1got is biztos\u00edt sz\u00e1munkra. Dr. David Russell-lel, a n\u00e9metorsz\u00e1gi Senckenberg Term\u00e9szett\u00f6rt\u00e9neti M\u00fazeum munkat\u00e1rs\u00e1val besz\u00e9lgett\u00fcnk a talaj biodiverzit\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s arr\u00f3l, hogy ez mit jelent a bolyg\u00f3nk sz\u00e1m\u00e1ra.", "language": "hu", "title": "Interj\u00fa \u2013 Talaj: \u00e9l\u0151 kincs a talpunk alatt", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2018/cikkek/interju-2013-talaj-elo-kincs", "prod_id": "H6QBUYNJW9", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2836, "published": "2019-12-05T10:08:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A talajszennyez\u00e9s olyan \u00fcgy, amely szorosan \u00f6sszekapcsol\u00f3dik k\u00f6z\u00f6s m\u00faltunkkal, \u00e9s r\u00e9sze annak a t\u00f6rt\u00e9netnek, ahogy Eur\u00f3pa el\u0151sz\u00f6r ipari \u00e9llovass\u00e1, majd k\u00e9s\u0151bb a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem \u00fatt\u00f6r\u0151j\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt a vil\u00e1gban. Mark Kibblewhite-tal, a Cranfieldi Egyetem (Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g) emeritus professzor\u00e1val \u00e9s Eur\u00f3pa egyik vezet\u0151 talajtani szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel besz\u00e9lgett\u00fcnk, hogy jobban meg\u00e9rts\u00fck a talajszennyez\u00e9s problematik\u00e1j\u00e1t.", "language": "hu", "title": "Interj\u00fa \u2013 Talajszennyez\u00e9s: az iparosod\u00e1s rendezetlen \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2018/cikkek/interju-2013-talajszennyezes-az-iparosodas", "prod_id": "I1H0B35RWY", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2837, "published": "2019-12-05T10:19:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europejski krajobraz zmienia si\u0119. Miasta i ich infrastruktura wkraczaj\u0105 na obszar produktywnych grunt\u00f3w rolnych, dziel\u0105c krajobraz na mniejsze obszary i wp\u0142ywaj\u0105c na dzikie zwierz\u0119ta i ekosystemy. Opr\u00f3cz fragmentacji krajobrazu, gleby i grunty do\u015bwiadczaj\u0105 szeregu innych zagro\u017ce\u0144: zanieczyszczenia, erozji, zag\u0119szczenia, zasklepienia, degradacji, a nawet porzucenia. A gdyby\u015bmy mogli podda\u0107 grunty ju\u017c zaj\u0119te przez miasta i infrastruktur\u0119 miejsk\u0105 \u201erecyklingowi\u201d zamiast zajmowa\u0107 grunty rolne?", "language": "pl", "title": "Grunty i gleby w Europie \u2014 wci\u0105\u017c rozprzestrzeniaj\u0105cy si\u0119 beton miejski?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2019/artykuly/grunty-i-gleby-w-europie", "prod_id": "JXMW94QBPR", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2838, "published": "2019-12-16T08:41:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u00f4da je ove\u013ea viac ne\u017e ne\u017eiv\u00fd piesok a naplaveniny. Je pln\u00e1 \u017eivota, od mikroskopick\u00fdch organizmov po v\u00e4\u010d\u0161ie cicavce, ktor\u00e9 sa navz\u00e1jom ovplyv\u0148uj\u00fa v rovnako bohatom po\u010dte mikrobiotopov. Ich interakcie n\u00e1m poskytuj\u00fa jedlo a vl\u00e1kninu, \u010dist\u00fa vodu, \u010dist\u00e9 ovzdu\u0161ie a priemyseln\u00e9 procesy bez syntetick\u00fdch chemik\u00e1li\u00ed a dokonca n\u00e1m m\u00f4\u017eu poskytn\u00fa\u0165 liek na mnoh\u00e9 choroby. O biodiverzite p\u00f4dy a o tom, \u010do znamen\u00e1 pre na\u0161u plan\u00e9tu, sme sa rozpr\u00e1vali s Dr. Davidom Russellom zo Senckenbergovho pr\u00edrodovedn\u00e9ho m\u00fazea v Nemecku.", "language": "sk", "title": "Rozhovor \u2013 P\u00f4da: \u017eiv\u00fd poklad pod na\u0161imi nohami", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/rozhovor-2013-poda-zivy-poklad", "prod_id": "EON5MZPRT4", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2839, "published": "2019-12-17T10:53:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska krajina se spreminja. Mesta in njihova infrastruktura se \u0161irijo na najbolj\u0161a kmetijska zemlji\u0161\u010da, pri \u010demer krajino drobijo na manj\u0161e zaplate, kar v razli\u010dni meri vpliva na prosto\u017eive\u010de \u017eivali in rastline ter ekosisteme. Poleg razdrobljenosti krajine se zemlji\u0161\u010da in tla spopadajo s \u0161tevilnimi drugimi gro\u017enjami: onesna\u017eenost, erozija, zbijanje tal, pozidava, degradacija in celo opu\u0161\u010danje rabe. Kaj \u010de bi lahko reciklirali tla na zemlji\u0161\u010dih, ki so jih mesta in mestna infrastruktura \u017ee zasedli, namesto da posegamo po kmetijskih zemlji\u0161\u010dih?", "language": "sl", "title": "Zemlji\u0161\u010da in tla v Evropi \u2013 nenehno \u0161irjenje mestnega betona?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2019-zemljisca-in-1/clanki/zemljisca-in-tla-v-evropi", "prod_id": "E06FCDAKX5", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2840, "published": "2019-12-17T13:52:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europas landskap f\u00f6r\u00e4ndras. St\u00e4derna och deras infrastrukturer breder ut sig p\u00e5 bekostnad av produktiv jordbruksmark och delar upp landskapet i mindre stycken, vilket f\u00e5r allvarliga konsekvenser f\u00f6r djur- och v\u00e4xtlivet samt f\u00f6r ekosystemen. Dessutom st\u00e5r jord och mark inf\u00f6r en rad andra hot: f\u00f6rorening, erosion, kompaktering, h\u00e5rdg\u00f6rning, markf\u00f6rst\u00f6ring och till och med nedl\u00e4ggning av jordbruksmark. Vad skulle h\u00e4nda om vi kunde \u00e5teranv\u00e4nda den mark som redan upptas av st\u00e4der och infrastruktur i st\u00e4llet f\u00f6r att ta mer jordbruksmark i anspr\u00e5k?", "language": "sv", "title": "Mark och jord i Europa \u2013 St\u00e4dernas betong breder ut sig", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2019/artiklar/mark-och-jord-i-europa", "prod_id": "RBXO3WETMP", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2841, "published": "2019-12-18T12:48:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El a\u00f1o 2019 ser\u00e1 recordado como un punto de inflexi\u00f3n para la acci\u00f3n por el clima y el medio ambiente en Europa. Millones de ciudadanos europeos y de otras partes del mundo se han manifestado y han instado a los responsables pol\u00edticos a actuar. Las evaluaciones cient\u00edficas contrastadas, incluido el informe sobre el estado del medio ambiente (SOER 2020) de la Agencia Europea de Medio Ambiente, han hecho hincapi\u00e9 en la magnitud de los desaf\u00edos a los que nos enfrentamos y en la necesidad urgente de actuar. Estas peticiones ahora se materializan en una hoja de ruta pol\u00edtica. El Pacto Verde Europeo presentado por la Comisi\u00f3n Europea representa un punto de partida prometedor para la d\u00e9cada crucial que nos espera.", "language": "es", "title": "Es hora de actuar por el clima, la naturaleza y los ciudadanos", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/es-hora-de-actuar-por", "prod_id": "IGOVA83PD2", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2842, "published": "2020-02-03T09:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na za\u010d\u00e1tku tohoto m\u011bs\u00edce Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) vydala svoji zpr\u00e1vu \u201eEvropsk\u00e9 prost\u0159ed\u00ed \u2013 stav a v\u00fdhled 2020 (SOER 2020)\u201c. Podle jej\u00edch z\u00e1v\u011br\u016f Evropa nebude moci dos\u00e1hnout do roku 2030 sv\u00fdch c\u00edl\u016f, pokud b\u011bhem nadch\u00e1zej\u00edc\u00edch 10 let nepodnikne okam\u017eit\u00e1 opat\u0159en\u00ed s c\u00edlem \u0159e\u0161it znepokojiv\u00fd \u00fabytek biologick\u00e9 rozmanitosti, s\u00edl\u00edc\u00ed dopady zm\u011bny klimatu a nadm\u011brnou spot\u0159ebu p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f. Zpr\u00e1va rovn\u011b\u017e nab\u00edz\u00ed mo\u017en\u00e1 \u0159e\u0161en\u00ed, kter\u00e1 by Evrop\u011b pomohla, aby se vr\u00e1tila zp\u011bt na spr\u00e1vnou cestu vedouc\u00ed ke spln\u011bn\u00ed t\u011bchto c\u00edl\u016f. Se\u0161li jsme se s Tobiasem Lungem, odborn\u00edkem EEA v oblasti koordinace a hodnocen\u00ed zpr\u00e1vy SOER, abychom s n\u00edm probrali jej\u00ed \u00falohu.", "language": "cs", "title": "Zpr\u00e1va Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed nazvan\u00e1 \u201eEvropsk\u00e9 prost\u0159ed\u00ed \u2013 stav a v\u00fdhled 2020\u201c v\u00fdrazn\u011b podporuje Evropu v dal\u0161\u00edm \u00fasil\u00ed o dosa\u017een\u00ed udr\u017eitelnosti", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zprava-evropske-agentury-pro-zivotni", "prod_id": "EA5JI0QVPG", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2843, "published": "2020-02-03T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kuu alguses avaldas Euroopa Keskkonnaamet (EEA) aruande \u201eEuroopa keskkond \u2013 seisund ja v\u00e4ljavaated 2020. aastal\u201c (SOER 2020). Aruandes j\u00e4reldatakse, et Euroopa ei saavuta 2030. aasta eesm\u00e4rke j\u00e4rgmise 10 aasta jooksul ilma kiiresti meetmeid v\u00f5tmata, millega lahendada bioloogilise mitmekesisuse kiire v\u00e4henemise, kliimamuutuste \u00fcha suurema m\u00f5ju ja loodusvarade liigkasutamise probleeme. Samuti pakub aruanne olulisi lahendusi, mis v\u00f5ivad aidata Euroopal eesm\u00e4rke siiski saavutada. R\u00e4\u00e4kisime EEA Euroopa keskkonnaseisundi aruande koordineerimise ja hindamise eksperdi Tobias Lungiga 2020. aasta aruande rollist.", "language": "et", "title": "Euroopa Keskkonnaameti aruandel \u201eEuroopa keskkond \u2013 seisund ja v\u00e4ljavaated 2020. aastal\u201c on oluline roll Euroopa uuenenud p\u00fc\u00fcdluses kestlikkuse suunas", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/euroopa-keskkonnaameti-aruandel-201eeuroopa-keskkond", "prod_id": "Y8NBHD26TQ", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2844, "published": "2020-02-11T12:44:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na za\u010detku tega meseca je Evropska agencija za okolje objavila poro\u010dilo \u201eEvropsko okolje \u2013 stanje in napovedi 2020\u201c (SOER 2020). Ugotovila je, da Evropa svojih ciljev do leta 2030 ne bo dosegla brez nujnih ukrepov v naslednjih desetih letih, s katerimi bo obravnavala skrb vzbujajo\u010do hitrost izgube biotske raznovrstnosti, \u010dedalje ve\u010dje u\u010dinke podnebnih sprememb in \u010dezmerno porabo naravnih virov. Predlagala je tudi nekaj klju\u010dnih re\u0161itev, ki bi pomagale Evropi vrniti se na pot k doseganju teh ciljev. Sestali smo se Tobiasom Lungom, strokovnjakom za koordinacijo in oceno poro\u010dila SOER 2020 pri agenciji EEA, da bi se pogovorili o pomenu tega poro\u010dila.", "language": "sl", "title": "Poro\u010dilo Evropske agencije za okolje Evropsko okolje \u2013 stanje in napovedi 2020 ima klju\u010dno vlogo pri podpiranju obnovljenih prizadevanj Evrope za trajnost.", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/porocilo-evropske-agencije-za-okolje", "prod_id": "IDKYNFE3M0", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2845, "published": "2020-02-12T10:04:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019anno 2019 sar\u00e0 ricordato come un momento di svolta per il clima e per l\u2019ambiente in Europa. Milioni di europei e di persone nel mondo hanno partecipato a manifestazioni ed esortato i responsabili politici all\u2019azione. Valutazioni scientifiche fondate su prove concrete, come la relazione sullo stato dell\u2019ambiente dell\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (SOER 2020), hanno sottolineato la portata delle sfide che ci attendono e la necessit\u00e0 di un intervento immediato. Queste richieste si stanno ora trasformando in una tabella di marcia politica. Il Green Deal europeo presentato dalla Commissione europea \u00e8 un inizio promettente per il decennio cruciale che si \u00e8 appena aperto.", "language": "it", "title": "\u00c8 il momento di agire per il clima, la natura e le persone", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/e-il-momento-di-agire", "prod_id": "BVFRMG9U71", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2846, "published": "2020-02-12T13:00:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "One\u010di\u0161\u0107enje bukom rastu\u0107i je problem diljem Europe i mnogi ljudi nisu svjesni njegova u\u010dinka na zdravlje. Sastali smo se s Eulalijom Peris, stru\u010dnjakinjom za buku iz okoli\u0161a pri Europskoj agenciji za okoli\u0161, kako bismo razgovarali o klju\u010dnim saznanjima iz izvje\u0161\u0107a Europske agencije za okoli\u0161 \u201eBuka iz okoli\u0161a u Europi \u2013 2020.\u201d objavljenog po\u010detkom ovog mjeseca.", "language": "hr", "title": "One\u010di\u0161\u0107enje bukom zna\u010dajan je problem za ljudsko zdravlje i okoli\u0161", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/oneciscenje-bukom-znacajan-je-problem", "prod_id": "60O4CT9NSD", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2847, "published": "2020-04-02T11:52:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Akustin\u0117 tar\u0161a tampa vis didesn\u0117 problema visoje Europoje. Daugelis \u017emoni\u0173 gali ne\u017einoti apie jos poveik\u012f savo sveikatai. Su Europos aplinkos agent\u016bros aplinkos triuk\u0161mo eksperte Eulalia Peris aptar\u0117me pagrindines \u0161io m\u0117nesio prad\u017eioje paskelbtos EAA ataskaitos \u201eAplinkos triuk\u0161mas Europoje \u2013 2020 m.\u201c i\u0161vadas.", "language": "lt", "title": "Akustin\u0117 tar\u0161a yra didel\u0117 problema ir \u017emoni\u0173 sveikatai, ir aplinkai", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/akustine-tarsa-yra-didele-problema", "prod_id": "2NE84C6TBX", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2848, "published": "2020-04-02T11:38:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Za\u0165a\u017eenie hlukom je v Eur\u00f3pe st\u00e1le v\u00e4\u010d\u0161\u00edm probl\u00e9mom a mnoho \u013eud\u00ed zrejme o jeho vplyvoch na ich zdravie ani nevie. Stretli sme sa s Eulaliou Perisovou, odborn\u00ed\u010dkou Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary (EEA) pre oblas\u0165 hluku v \u017eivotnom prostred\u00ed a porozpr\u00e1vali sme sa s \u0148ou o hlavn\u00fdch zisteniach spr\u00e1vy agent\u00fary s n\u00e1zvom \u201eHluk v Eur\u00f3pe \u2013 2020\u201c, ktor\u00e1 bola uverejnen\u00e1 za\u010diatkom tohto mesiaca.", "language": "sk", "title": "Za\u0165a\u017eenie hlukom predstavuje v\u00e1\u017eny probl\u00e9m pre \u013eudsk\u00e9 zdravie i \u017eivotn\u00e9 prostredie", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zatazenie-hlukom-predstavuje-vazny-problem", "prod_id": "R74IKTVPFS", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2849, "published": "2020-04-02T11:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los pa\u00edses europeos est\u00e1n adoptando medidas dr\u00e1sticas para limitar los efectos del Covid-19 en la econom\u00eda y en la salud de la ciudadan\u00eda europea. Crisis como \u00e9sta tienden a tener consecuencias inmediatas y graves en poblaciones enteras y en la econom\u00eda. Dada su capacidad para afectar a sectores econ\u00f3micos clave, se espera que la crisis del coronavirus minimice parte del impacto que las actividades econ\u00f3micas producen en el medio ambiente y el clima. Sin embargo, perturbaciones graves y abruptas con costes elevad\u00edsimos para la sociedad no entran, ni much\u00edsimo menos, dentro del compromiso de la Uni\u00f3n Europea de transformar su econom\u00eda y lograr la neutralidad clim\u00e1tica en 2050. Al contrario, el Pacto Verde Europeo y la Ley Europea del Clima propuesta recientemente exigen una reducci\u00f3n gradual e irreversible de las emisiones, garantizando asimismo una transici\u00f3n justa que apoye a todas las partes afectadas.", "language": "es", "title": "Reflexiones sobre las ambiciones de neutralidad clim\u00c3\u00a1tica de Europa en tiempos del Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/reflexiones-sobre-las-ambiciones-de", "prod_id": "EUC9KSJ5ZI", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2850, "published": "2020-04-08T11:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tidligere denne m\u00e5neden publiserte Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et rapporten \u00abEuropas milj\u00f8 \u2013 tilstand og utsikter 2020\u00bb (SOER 2020). Den slo fast at Europa ikke vil n\u00e5 sine 2030-m\u00e5l uten hastetiltak de ti neste \u00e5rene. Det m\u00e5 gj\u00f8res noe med den alarmerende raske nedgangen i artsmangfold, \u00f8kte konsekvenser av klimaendringer og overforbruket av naturressurser. Den ga ogs\u00e5 noen viktige l\u00f8sninger, som ville sette Europa p\u00e5 rett spor igjen og n\u00e5 2030-m\u00e5lene. Vi satte oss ned med Tobias Lung, EEAs koordinasjons- og vurderingsekspert for SOER, for \u00e5 snakke om SOER 2020-rapportens rolle.", "language": "no", "title": "EEAs rapport \u00abEuropas milj\u00f8 \u2013 tilstand og utsikter 2020\u00bb spiller en sentral rolle i \u00e5 st\u00f8tte Europas fornyede innsats for b\u00e6rekraft", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/eeas-rapport-europas-miljo-2013", "prod_id": "DZK19XPMHJ", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2851, "published": "2020-02-15T10:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La \u00eenceputul acestei luni, Agen\u021bia European\u0103 de Mediu a publicat raportul \u201eMediul european \u2014 Starea \u0219i perspectiva 2020 (SOER 2020)\u201d. Raportul a concluzionat c\u0103 Europa nu \u00ee\u0219i va atinge obiectivele stabilite pentru 2030 dac\u0103 nu se \u00eentreprind ac\u021biuni urgente \u00een urm\u0103torii 10 ani pentru a stopa rata alarmant\u0103 a declinului biodiversit\u0103\u021bii, impactul cresc\u00e2nd al schimb\u0103rilor climatice \u0219i consumul excesiv de resurse naturale. De asemenea, a oferit c\u00e2teva solu\u021bii cheie care ar contribui la readucerea Europei pe drumul cel bun pentru a atinge aceste obiective. Am discutat cu Tobias Lung, expertul AEM \u00een materie de coordonare \u0219i evaluare SOER, cu privire la rolul SOER 2020.", "language": "ro", "title": "Raportul AEM intitulat Mediul european \u2014 Starea \u0219i perspectiva 2020 joac\u0103 un rol esen\u021bial \u00een sprijinirea noilor eforturi ale Europei \u00een direc\u021bia sustenabilit\u0103\u021bii", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/raportul-aem-intitulat-mediul-european", "prod_id": "X3D9FPVQG2", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2852, "published": "2020-04-15T09:35:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bu ay\u0131n ba\u015flar\u0131nda Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131, \u201cAvrupa\u2019da \u00e7evre - durum ve g\u00f6r\u00fcn\u00fcm 2020 (SOER 2020)\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 raporunu yay\u0131nlad\u0131. Rapor ana hatlar\u0131yla Avrupa\u2019n\u0131n gelecek 10 y\u0131l i\u00e7inde biyolojik \u00e7e\u015fitlilik kayb\u0131n\u0131n endi\u015fe verici oran\u0131n\u0131, iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin etkilerini ve do\u011fal kaynaklar\u0131n a\u015f\u0131r\u0131 t\u00fcketimini ele alan acil eylem plan\u0131n\u0131 hayata ge\u00e7irmeden2030 hedeflerine ula\u015famayaca\u011f\u0131 sonucuna vard\u0131. Ayr\u0131ca, Avrupa'n\u0131n bu hedeflere ula\u015fmas\u0131 i\u00e7in tekrar do\u011fru g\u00fczergahta olmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olacak baz\u0131 anahtar \u00e7\u00f6z\u00fcmler sundu. SOER 2020'nin rol\u00fc hakk\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in A\u00c7A'n\u0131n SOER koordinasyon ve de\u011ferlendirme uzman\u0131 Tobias Lung ile bulu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "A\u00c7A\u2019n\u0131n Avrupa\u2019da \u00e7evre - durum ve g\u00f6r\u00fcn\u00fcm 2020 raporu, Avrupa'n\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik konusundaki yenilenmi\u015f y\u00f6n\u00fcn\u00fc desteklemede \u00f6nemli bir rol oynamaktad\u0131r", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/aca2019nin-avrupa2019da-cevre-durum-ve", "prod_id": "T1S0QRVPD4", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2853, "published": "2020-04-17T15:29:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kako mo\u017eemo kreirati odr\u017eiviji i otporniji svijet nakon krize izazvane koronavirusom? U ovom izuzetno va\u017enom razdoblju tijekom kojeg \u0107e se donositi klju\u010dne odluke o oporavku koje \u0107e oblikovati na\u0161u budu\u0107nost, Europska agencija za okoli\u0161 objedinit \u0107e znanje o koronavirusu i ono o okoli\u0161u kako bi ponudila informacije potrebne za raspravu.", "language": "hr", "title": "Zajedno mo\u017eemo krenuti naprijed: kreiranje odr\u017eivog planeta nakon \u0161oka izazvanog koronavirusom", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zajedno-mozemo-krenuti-naprijed-kreiranje", "prod_id": "2QGAV4KSWU", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2854, "published": "2020-07-03T09:04:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muovisaasteen ja muovij\u00e4tteen tiedet\u00e4\u00e4n olevan iso ymp\u00e4rist\u00f6ongelma. Viime vuosina markkinoille on tullut uusia muovituotteita, joiden v\u00e4itet\u00e4\u00e4n olevan ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llisempi\u00e4. \u00c4skett\u00e4in julkaistussa Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen (EEA) katsauksessa niit\u00e4 arvioidaan ymp\u00e4rist\u00f6n n\u00e4k\u00f6kulmasta. Asian selvitt\u00e4miseksi l\u00e4hemmin tapasimme Almut Reichelin, joka ty\u00f6skentelee Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen kest\u00e4v\u00e4n resurssien k\u00e4yt\u00f6n ja j\u00e4tealan asiantuntijana.", "language": "fi", "title": "Miten vihreit\u00e4 ovat uudet biohajoavat, kompostoitavat ja biopohjaiset muovituotteet, joita otetaan parhaillaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/miten-vihreita-ovat-uudet-biohajoavat", "prod_id": "X3YMCTVG5W", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2855, "published": "2020-09-23T09:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi\u00f0 vitum a\u00f0 plastmengun og plast\u00fargangur er miki\u00f0 umhverfisvandam\u00e1l. Undanfarin \u00e1r hafa n\u00fdjar plastv\u00f6rur veri\u00f0 kynntar \u00e1 marka\u00f0inn sem sag\u00f0ar eiga a\u00f0 vera betri fyrir umhverfi\u00f0. N\u00fdlega samantekt Evr\u00f3psku umhverfisstofnunarinnar (EES) metur umhverfisvottun\u00feeirra. Til a\u00f0 f\u00e1 frekari uppl\u00fdsingar settumst vi\u00f0 ni\u00f0ur me\u00f0 Almut Reichel, s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingi \u00ed sj\u00e1lfb\u00e6rri au\u00f0lindan\u00fdtingu og \u00fargangsstj\u00f3rnun \u00e1 EEA-sv\u00e6\u00f0inu.", "language": "is", "title": "Hversu gr\u00e6nar eru n\u00fdju l\u00edfr\u00e6nu ni\u00f0urbrj\u00f3tanlegu og endurvinnanlegu plastv\u00f6rurnar sem n\u00fa er veri\u00f0 a\u00f0 taka \u00ed notkun?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/hversu-graenar-eru-nyju-lifraenu", "prod_id": "EXD1AC9J54", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2856, "published": "2020-10-05T07:52:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pandemia COVID-19 stanowi wyra\u017any przyk\u0142ad tego, jak kruche w \u015bwietle powa\u017cnego wstrz\u0105su s\u0105 nasze spo\u0142ecze\u0144stwa i gospodarki. Przewiduje si\u0119, \u017ce na skutek degradacji \u015brodowiska i zmiany klimatu takie wstrz\u0105sy b\u0119d\u0105 jeszcze cz\u0119stsze i bardziej dotkliwe. Wobec niepewno\u015bci i wielu wyzwa\u0144 nasz\u0105 jedyn\u0105 s\u0142uszn\u0105 mo\u017cliwo\u015bci\u0105 jest zapewnienie, \u017ce ka\u017cda decyzja podj\u0119ta w tym krytycznym okresie zbli\u017ca nas do ustanowionych cel\u00f3w spo\u0142ecznych i jest zwi\u0105zana ze zr\u00f3wnowa\u017conym rozwojem.", "language": "pl", "title": "W stron\u0119 Europy 2030: odporna natura, zr\u00f3wnowa\u017cona gospodarka i zdrowe \u017cycie", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/w-strone-europy-2030-odporna", "prod_id": "O4UD7XCZ13", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2857, "published": "2020-10-15T09:06:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, den nyvalgte formand for Europa-Kommissionen, har fastlagt sit teams politiske prioriteter for de kommende fem \u00e5r. En europ\u00e6isk gr\u00f8n aftale om en mere ambiti\u00f8s indsats over for klima- og biodiversitetskriserne er det centrale punkt p\u00e5 hendes dagsorden. EU's politikker har l\u00e6nge tacklet milj\u00f8forringelser og klimaforandringer \u2014 med nogen succes og visse fiaskoer. St\u00f8ttet af voksende krav om handling fra offentligheden giver denne nye politiske periode \u2014 med en ny Kommission og et nyt Europa-Parlament \u2014 en unik mulighed for at opskalere og fremskynde en gr\u00f8n og fair omstilling af Europa.", "language": "da", "title": "Realisering af b\u00c3\u00a6redygtighed: nye EU-politikker giver en unik mulighed", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/realisering-af-baeredygtighed-nye-eu", "prod_id": "9I7SXYP41O", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2858, "published": "2019-09-24T17:54:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, presidenta electa de la Comisi\u00f3n Europea, ha establecido las prioridades pol\u00edticas de su equipo para los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os. Un Pacto Verde Europeo, en el que se esbozan acciones m\u00e1s ambiciosas en relaci\u00f3n con la crisis clim\u00e1tica y de la biodiversidad, ocupa un lugar central en su agenda. Las pol\u00edticas europeas han abordado desde hace tiempo la degradaci\u00f3n medioambiental y el cambio clim\u00e1tico con algunos \u00e9xitos y algunos fracasos. Respaldado por los crecientes llamamientos a la acci\u00f3n por parte de la ciudadan\u00eda, este nuevo mandato pol\u00edtico \u2013con una nueva Comisi\u00f3n Europea y un nuevo Parlamento Europeo\u2013 brinda una oportunidad \u00fanica para ampliar y acelerar una transici\u00f3n ecol\u00f3gica y justa para Europa.", "language": "es", "title": "Hacer realidad la sostenibilidad: las nuevas pol\u00edticas europeas brindan una oportunidad \u00fanica", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/hacer-realidad-la-sostenibilidad-las", "prod_id": "CF2QDZP8KS", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2859, "published": "2019-09-24T17:57:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Komisjoni ametisseastuv president Ursula von der Leyen m\u00e4\u00e4ras j\u00e4rgmiseks viieks aastaks kindlaks oma meeskonna poliitilised prioriteedid. Tema tegevuskavas on kesksel kohal Euroopa roheline kokkulepe, milles r\u00f5hutatakse sihiteadlikuma tegevuse vajadust seoses kliima ja bioloogilise mitmekesisuse kriisiga. Euroopa poliitika on pikka aega keskendunud keskkonnaolude halvenemise ja kliimamuutustega kaasnevate probleemide lahendamisele, seistes silmitsi nii edusammude kui ka eba\u00f5nnestumistega. Kuna avalikkus n\u00f5uab t\u00f5husamate meetmete v\u00f5tmist, annab uus poliitikats\u00fckkel koos uue Euroopa Komisjoni ja Euroopa Parlamendiga v\u00f5imaluse edendada ja kiirendada Euroopas \u00fcleminekut keskkonnas\u00e4\u00e4stlikule ja \u00f5iglasele poliitikale.", "language": "et", "title": "Kestlikkuse saavutamine: uued Euroopa poliitikameetmed pakuvad ainulaadset v\u00c3\u00b5imalust", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kestlikkuse-saavutamine-uued-euroopa-poliitikameetmed", "prod_id": "W8UKO9QB4R", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2860, "published": "2019-09-24T18:12:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, presidente eletto della Commissione europea, ha definito le priorit\u00e0 politiche della sua squadra per i prossimi cinque anni. Un Green Deal europeo, che delinea un\u2019azione pi\u00f9 ambiziosa sulle crisi del clima e della biodiversit\u00e0, \u00e8 al centro del suo programma. Le politiche europee affrontano da tempo il degrado ambientale e i cambiamenti climatici con un certo successo e alcuni fallimenti. Sostenuto da crescenti inviti all\u2019azione da parte dell\u2019opinione pubblica, questo nuovo mandato politico, con la nuova Commissione europea e il nuovo Parlamento europeo, offre un\u2019opportunit\u00e0 unica per intensificare e accelerare una transizione verde e giusta per l\u2019Europa.", "language": "it", "title": "Realizzare la sostenibilit\u00e0: le nuove politiche europee offrono un\u2019opportunit\u00e0 unica", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/realizzare-la-sostenibilita-le-nuove", "prod_id": "R8FXE67ACB", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2861, "published": "2019-09-24T18:15:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I\u0161rinktoji Europos Komisijos pirminink\u0117 Ursula von der Leyen nubr\u0117\u017e\u0117 savo komandos artimiausi\u0173 penkeri\u0173 met\u0173 politikos prioritetus. Svarbiausi\u0105 viet\u0105 darbotvark\u0117je u\u017eima Europos \u017ealiasis kursas, kur\u012f sudaro platesni\u0173 u\u017emoj\u0173 kovos su klimato ir biologin\u0117s \u012fvairov\u0117s kriz\u0117mis veiksmai. Europos politikos priemon\u0117mis aplinkos b\u016bkl\u0117s blog\u0117jimo ir klimato kaitos problemas bandoma spr\u0119sti jau seniai. Kartais randami s\u0117kmingi sprendimai, o kartais \u2013 jie neveiksmingi. Atsi\u017evelgiant \u012f visuomen\u0117s palaikym\u0105 ir vis garsesnius raginimus imtis veiksm\u0173, \u0161i nauja politin\u0117 kadencija \u2013 ir naujajai Europos Komisijai, ir Parlamentui \u2013 yra unikali galimyb\u0117 u\u017esimoti pla\u010diau ir paspartinti \u017eali\u0105sias ir teisingas Europos permainas.", "language": "lt", "title": "Naujoji Europos politika suteikia unikali\u0105 galimyb\u0119 \u012fgyvendinti darnaus vystymosi tikslus", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/naujoji-europos-politika-suteikia-unikalia", "prod_id": "BUEYS50MFV", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2862, "published": "2019-09-24T18:02:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, valgt president for EU-kommisjonen, har satt opp teamets politiske prioriteringer for de neste fem \u00e5rene. \u00abEuropean Green Deal\u00bb, som beskriver mer ambisi\u00f8s handling mot klimakrisen og krisen rundt biologisk mangfold, st\u00e5r sentralt p\u00e5 agendaen hennes. Europeisk politikk har lenge taklet milj\u00f8\u00f8deleggelser og klimaendringer med en viss suksess og noen fiaskoer. St\u00f8ttet av \u00f8kende oppfordringer til handling fra publikum, gir dette nye politiske begrepet \u2013 med den nye EU-kommisjonen og parlamentet \u2013 en unik mulighet til \u00e5 \u00f8ke og framskynde en gr\u00f8nn og rettferdig overgang for Europa.", "language": "no", "title": "F\u00e5 b\u00e6rekraft til \u00e5 skje: ny europeisk politikk gir en unik mulighet", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/fa-baerekraft-til-a-skje", "prod_id": "T7UCMOIY4B", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2863, "published": "2019-09-24T18:07:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, nowo wybrana przewodnicz\u0105ca Komisji Europejskiej, wyznaczy\u0142a priorytety polityczne dla swojego zespo\u0142u na kolejne pi\u0119\u0107 lat. Kluczowym zagadnieniem jej programu jest Europejski Zielony \u0141ad wytyczaj\u0105cy bardziej ambitne dzia\u0142ania w zakresie kryzys\u00f3w zwi\u0105zanych z klimatem i r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 biologiczn\u0105. Przeciwdzia\u0142anie degradacji \u015brodowiska i zmianom klimatu od d\u0142ugiego czasu stanowi cz\u0119\u015b\u0107 europejskiej polityki \u2013 w kwestii tej odnotowano zar\u00f3wno sukcesy, jak i pora\u017cki. Wspierana nasilaj\u0105cymi si\u0119 \u017c\u0105daniami opinii publicznej o podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144, polityka nowej kadencji \u2013 wraz z now\u0105 Komisj\u0105 Europejsk\u0105 i Parlamentem Europejskim \u2013 oferuje unikatow\u0105 szans\u0119 zwi\u0119kszenia i przyspieszenia ekologicznej i sprawiedliwej transformacji w Europie.", "language": "pl", "title": "Osi\u0105gni\u0119cie zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju: nowa europejska polityka oferuje unikatow\u0105 szans\u0119", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/osiagniecie-zrownowazonego-rozwoju-nowa-europejska", "prod_id": "87POHXT53V", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2864, "published": "2019-09-24T18:09:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ge\u00e7ti\u011fimiz yaz ya\u015fanan s\u0131cak hava dalgalar\u0131 ve a\u015f\u0131r\u0131 iklim olaylar\u0131 Avrupa\u2019da yeni iklim rekorlar\u0131 k\u0131rd\u0131 ve bir kez daha iklim de\u011fi\u015fikli\u011fine uyumun \u00f6nemini vurgulad\u0131. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131\u2019n\u0131n bu ay\u0131n ba\u015flar\u0131nda yay\u0131nlanan ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin Avrupa\u2019da tar\u0131m\u0131 nas\u0131l etkiledi\u011fine de\u011finen yeni raporuyla ilgili konu\u015fmak \u00fczere A\u00c7A iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi etkileri ve uyum uzman\u0131 Blaz Kurnik ile bir araya geldik.", "language": "tr", "title": "\u0130klim de\u011fi\u015fikli\u011fine uyum Avrupa\u2019da tar\u0131m\u0131n gelece\u011finin anahtar\u0131d\u0131r", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/iklim-degisikligine-uyum-avrupa2019da-tarimin", "prod_id": "A18FD4KEO6", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2865, "published": "2019-09-30T12:27:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u044f \u0423\u0440\u0441\u0443\u043b\u0430 \u0444\u043e\u043d \u0434\u0435\u0440 \u041b\u0430\u0439\u0435\u043d \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0435\u043a\u0438\u043f \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u201e\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d \u043a\u0443\u0440\u0441\u201c, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e-\u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435, \u0437\u0430\u0435\u043c\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u044f\u0442\u0430. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u043a\u044a\u043c \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u0432\u043b\u043e\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0438 \u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0438. \u041f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0438\u0432\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0442 (\u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u044f \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438\u044f \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442: \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/prevrashtane-na-ustoychivostta-v-realnost", "prod_id": "8I91K4F7OR", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2866, "published": "2019-10-04T12:05:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gleba to znacznie wi\u0119cej ni\u017c nieo\u017cywiony piasek i mu\u0142. Jest wype\u0142niona \u017cyciem, od mikroskopijnych organizm\u00f3w po wi\u0119ksze ssaki oddzia\u0142uj\u0105ce na siebie w wielu rozmaitych mikrosiedliskach. Dzi\u0119ki interakcjom zachodz\u0105cymi mi\u0119dzy elementami sk\u0142adowymi gleby zapewniaj\u0105 nam \u017cywno\u015b\u0107 i w\u0142\u00f3kna, czyst\u0105 wod\u0119, czyste powietrze i procesy przemys\u0142owe wolne od syntetycznych substancji chemicznych, a nawet lekarstwa na wiele chor\u00f3b. Rozmawiali\u015bmy z dr Davidem Russellem z Muzeum Historii Naturalnej Senckenberg w Niemczech na temat r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej gleb oraz jej znaczenia dla naszej planety.", "language": "pl", "title": "Wywiad \u2013 Gleba: \u017cywy skarb pod naszymi stopami", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2019/artykuly/wywiad-2013-gleba-zywy-skarb", "prod_id": "EIJS60C9TZ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2867, "published": "2019-12-16T08:49:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bez zdrav\u00e9 krajiny a p\u016fdy nem\u016f\u017eeme p\u0159e\u017e\u00edt. V krajin\u011b produkujeme v\u011bt\u0161inu j\u00eddla a stav\u00edme v n\u00ed sv\u00e9 domovy. Krajina je \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1 pro v\u0161echny druhy \u017eivo\u010dich\u016f i rostlin \u017eij\u00edc\u00edch na sou\u0161i i ve vod\u011b. P\u016fda, je\u017e tvo\u0159\u00ed jednu ze z\u00e1kladn\u00edch slo\u017eek krajiny, je velmi slo\u017eit\u00fdm a \u010dasto podce\u0148ovan\u00fdm prvkem, kter\u00fd p\u0159ekypuje \u017eivotem. Nane\u0161t\u011bst\u00ed zp\u016fsob, jak\u00fdm v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1me krajinu a p\u016fdu v Evrop\u011b a ve sv\u011bt\u011b, nen\u00ed udr\u017eiteln\u00fd. To m\u00e1 z\u00e1va\u017en\u00e9 dopady na \u017eivot na zemi.", "language": "cs", "title": "\u00davodn\u00edk \u2013 Krajina a p\u016fda: cesta k udr\u017eiteln\u00e9mu vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdch zdroj\u016f", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/uvodnik-2013-krajina-a-puda", "prod_id": "JIV3XTEACG", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2868, "published": "2019-12-16T10:26:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Krajina v Evrop\u011b se m\u011bn\u00ed. M\u011bsta a jejich infrastruktura se roz\u0161i\u0159uj\u00ed na \u00farodnou zem\u011bd\u011blskou p\u016fdu a rozd\u011bluj\u00ed krajinu na men\u0161\u00ed d\u00edly, \u010d\u00edm\u017e ovliv\u0148uj\u00ed voln\u011b \u017eij\u00edc\u00ed zv\u00ed\u0159ata a ekosyst\u00e9my. Krom\u011b fragmentace krajiny \u010del\u00ed p\u016fda a krajina \u0159ad\u011b dal\u0161\u00edch hrozeb: kontaminaci, erozi, zhut\u0148ov\u00e1n\u00ed, zastav\u011bn\u00ed, degradaci, a dokonce i jej\u00edmu opou\u0161t\u011bn\u00ed. Co kdybychom op\u011btovn\u011b vyu\u017e\u00edvali p\u016fdu, kterou ji\u017e m\u011bsta a m\u011bstsk\u00e1 infrastruktura zabrala , nam\u00edsto toho, abychom zab\u00edrali dal\u0161\u00ed zem\u011bd\u011blskou p\u016fdu?", "language": "cs", "title": "Krajina a p\u016fda v Evrop\u011b \u2013 neust\u00e1le se rozp\u00ednaj\u00edc\u00ed beton m\u011bst?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/krajina-a-puda-v-evrope", "prod_id": "KGPFD79UYA", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2869, "published": "2019-12-16T10:26:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Program Eur\u00f3pskej \u00fanie pre pozorovanie a monitorovanie Zeme Copernicus, zn\u00e1my aj ako Zem o\u010dami Eur\u00f3py, prin\u00e1\u0161a revol\u00faciu v sp\u00f4sobe, ak\u00fdm ch\u00e1peme a pl\u00e1nujeme udr\u017eate\u013enej\u0161ie vyu\u017e\u00edvanie na\u0161ich cenn\u00fdch p\u00f4dnych zdrojov. Od mestsk\u00e9ho pl\u00e1novania, dopravn\u00fdch tr\u00e1s a zelen\u00fdch pl\u00f4ch a\u017e po presn\u00e9 po\u013enohospod\u00e1rstvo a obhospodarovanie lesov poskytuje Copernicus podrobn\u00e9 a v\u010dasn\u00e9 inform\u00e1cie o monitorovan\u00ed p\u00f4dy na podporu prij\u00edmania rozhodnut\u00ed.", "language": "sk", "title": "Program Copernicus \u2013 monitorovanie Zeme z vesm\u00edru a zo zemsk\u00e9ho povrchu", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/program-copernicus-2013-monitorovanie-zeme", "prod_id": "Q0DN7KJWTX", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2870, "published": "2019-12-17T10:53:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yedi\u011fimiz g\u0131dalar\u0131n \u00e7o\u011fu arazide ve toprakta \u00fcretilir. Yedi\u011fimiz \u015feyler ve onlar\u0131 \u00fcretme \u015feklimiz son y\u00fczy\u0131lda Avrupa\u2019da y\u00fczey ve toplum ile birlikte \u00f6nemli derecede de\u011fi\u015fti. Tar\u0131m\u0131n yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00e7evre ve geleneksel \u00e7ift\u00e7ilik pahas\u0131na Avrupa\u2019n\u0131n daha fazla g\u0131day\u0131 daha uygun fiyatlara \u00fcretmesine olanak sa\u011flad\u0131. Tabaklar\u0131m\u0131za koydu\u011fumuz g\u0131da ve onu \u00fcretti\u011fimiz arazi ve topluluklar ile olan ili\u015fkilerimizi yeniden g\u00f6zden ge\u00e7irme vakti geldi.", "language": "tr", "title": "De\u011fi\u015fen men\u00fcler, de\u011fi\u015fen d\u00fcnya y\u00fczeyi \u2014 Avrupa\u2019da tar\u0131m ve g\u0131da", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2019/makaleler/degisen-menuler-degisen-dunya-yuzeyi", "prod_id": "2YJMNA0KH3", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2871, "published": "2019-12-20T14:11:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kunststofafval blijft een reusachtig en toenemend probleem. Maar wat doet de Europese Unie om dit probleem aan te pakken? Ioannis Bakas, deskundige op het gebied van afvalpreventie bij het Europees Milieuagentschap (EEA), geeft een kort overzicht van het rapport van EEA over de preventie van kunststofafval in Europa, dat eerder deze maand werd gepubliceerd.", "language": "nl", "title": "Preventie is cruciaal om de kunststofafvalcrisis aan te pakken", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/preventie-is-cruciaal-om-de", "prod_id": "6EVBP0ICQH", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2872, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastij\u00e4\u00e4tmed on j\u00e4tkuvalt v\u00e4ga suur ja \u00fcha kasvav probleem. Mida teeb Euroopa Liit selle probleemi lahendamiseks? Euroopa Keskkonnaameti (EEA) j\u00e4\u00e4tmetekke v\u00e4ltimise ekspert Ioannis Bakas annab l\u00fchi\u00fclevaate varem sel kuul avaldatud EEA aruandest plastij\u00e4\u00e4tmete tekke v\u00e4ltimise kohta Euroopas.", "language": "et", "title": "J\u00e4\u00e4tmetekke v\u00e4ltimine on plastij\u00e4\u00e4tmete kriisi lahendamisel keskse t\u00e4htsusega", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/jaatmetekke-valtimine-on-plastijaatmete-kriisi", "prod_id": "ABOFM0G62V", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2873, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastaffald er fortsat et k\u00e6mpestort og voksende problem. Men hvad g\u00f8r Den Europ\u00e6iske Union ved problemet? Ioannis Bakkas, EEA\u2019s ekspert i affaldsforebyggelse, giver et kort overblik over EEA's rapport om forebyggelse af plastaffald i Europa, som blev offentliggjort tidligere p\u00e5 m\u00e5neden.", "language": "da", "title": "Forebyggelse er afg\u00f8rende ved h\u00e5ndtering af plastaffaldskrisen", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/forebyggelse-er-afgorende-ved-handtering", "prod_id": "M5HDIF1JCW", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2874, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430. \u0411\u0435\u0437 \u043f\u043e-\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0441 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430, \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043a\u044a\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0449\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442. \u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044a\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0443\u043b\u0430\u0432\u044f \u0432\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2019-g/statii/pochvata-zemyata-i-izmenenieto-na-klimata", "prod_id": "BDE3H9TK4W", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2875, "published": "2019-11-12T15:17:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eur\u00f3pa F\u00f6ldre figyel\u0151 szem\u00e9nek is nevezett uni\u00f3s f\u00f6ldmegfigyel\u00e9si program, a Copernicus forradalmas\u00edtja a m\u00f3dot ahogy meg\u00e9rtj\u00fck \u00e9s megtervezz\u00fck \u00e9rt\u00e9kes f\u00f6ld- \u00e9s talajer\u0151forr\u00e1saink fenntarthat\u00f3bb haszn\u00e1lat\u00e1t. A Copernicus r\u00e9szletes \u00e9s val\u00f3s idej\u0171 f\u00f6ldmegfigyel\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3kat szolg\u00e1ltat a d\u00f6nt\u00e9shozatal sz\u00e1m\u00e1ra, legyen sz\u00f3 v\u00e1rostervez\u00e9sr\u0151l, k\u00f6zleked\u00e9si \u00fatvonalakr\u00f3l, z\u00f6ld ter\u00fcletekr\u0151l, prec\u00edzi\u00f3s mez\u0151gazdas\u00e1gr\u00f3l vagy erd\u0151gazd\u00e1lkod\u00e1sr\u00f3l.", "language": "hu", "title": "Copernicus \u2013 A F\u00f6ld megfigyel\u00e9se az \u0171rb\u0151l \u00e9s a f\u00f6ldr\u0151l", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2018/cikkek/copernicus-2013-a-fold-megfigyelese", "prod_id": "QYX8POIUSA", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2876, "published": "2019-12-05T10:08:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I rifiuti di materie plastiche rimangono un problema enorme e in crescita. Ma cosa fa l\u2019Unione europea per risolverlo? Ioannis Bakas, l\u2019esperto dell\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) in materia di prevenzione dell\u2019inquinamento da rifiuti, fornisce una breve panoramica della relazione dell\u2019Agenzia sulla prevenzione dei rifiuti di plastica in Europa, pubblicata all\u2019inizio del mese.", "language": "it", "title": "La prevenzione \u00c3\u00a8 fondamentale per affrontare la crisi dei rifiuti di plastica", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/la-prevenzione-e-fondamentale-per", "prod_id": "XZ842J6TGC", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2877, "published": "2019-06-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 25 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438? \u0429\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u043c \u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0446\u0435\u043b \u201e\u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430\u201c? \u0429\u0435 \u0441\u044a\u0443\u043c\u0435\u0435\u043c \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u043c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u0442\u043e\u043f\u043b\u044f\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435, \u0437\u0430\u043e\u0431\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435? \u041a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u044f\u0441\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u043d\u0430\u0448\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0437\u0430\u0433\u0440\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438. \u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u043d\u043e \u043f\u043e \u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0432\u043b\u0438\u044f\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e-\u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435? \u041f\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 25-\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 25 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0415\u0410\u041e\u0421, \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435\u043c \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 25 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0415\u0410\u041e\u0421 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 25: \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0432\u044a\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0442", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/eaos-stava-na-25-prinos", "prod_id": "CHJ5BRGW36", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2878, "published": "2019-07-15T13:37:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jak \u015brodowisko w Europie b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 za 25 lat? Czy osi\u0105gniemy nasz\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 wizj\u0119 \u201edobrego \u017cycia w granicach naszej planety\u201d? Czy b\u0119dziemy w stanie ograniczy\u0107 globalne ocieplenie i zbudowa\u0107 miasta odporne na zmian\u0119 klimatu, otoczone zdrow\u0105 natur\u0105? Jak pokaza\u0142y ostatnie wybory do Parlamentu Europejskiego, Europejczycy s\u0105 coraz bardziej zaniepokojeni. Pokolenie m\u0142odych Europejczyk\u00f3w tak\u017ce wzywa do podj\u0119cia natychmiastowego dzia\u0142ania. Pytanie brzmi: w jaki spos\u00f3b ich postulaty zr\u00f3wnowa\u017conej przysz\u0142o\u015bci ukszta\u0142tuj\u0105 polityk\u0119 w zakresie \u015brodowiska i polityk\u0119 spo\u0142eczno-ekonomiczn\u0105 Europy? W 25. rocznic\u0119 powstania zastanawiamy si\u0119, jak rozwija\u0142a si\u0119 wiedza o \u015brodowisku i polityka \u015brodowiskowa w Europie w ci\u0105gu ostatnich 25 lat, a tak\u017ce jak my \u2013 EEA wraz ze swoimi sieciami partnerskimi \u2013 mo\u017cemy wspiera\u0107 dzia\u0142ania na rzecz r\u00f3wnowa\u017conego rozwoju w ci\u0105gu kolejnych 25 lat.", "language": "pl", "title": "EEA ko\u0144czy 25 lat: osi\u0105gni\u0119cie zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju w Europie w oparciu o do\u015bwiadczenie", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/eea-konczy-25-lat-osiagniecie", "prod_id": "PV9ESH73XC", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2879, "published": "2019-07-15T13:36:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hvordan vil Europas milj\u00f8 se ud om 25 \u00e5r? Vil vi n\u00e5 vores f\u00e6lles vision om \"et godt liv i en ressourcebegr\u00e6nset verden\"? Vil vi v\u00e6re i stand til at begr\u00e6nse den globale opvarmning og skabe klimaresistente byer, der er omgivet af sund natur? Som valget til Europa-Parlamentet for nylig viste, er det noget, europ\u00e6erne i stigende grad bekymrer sig om. Europas n\u00e6ste generation opfordrer ogs\u00e5 til en hurtig indsats. Hvordan vil deres krav om en b\u00e6redygtig fremtid p\u00e5virke udformningen af Europas milj\u00f8politikker og socio\u00f8konomiske politikker? I anledning af vores 25-\u00e5rs jubil\u00e6um g\u00f8r vi os nogle tanker om, hvordan Europas milj\u00f8viden og -politik har udviklet sig i de seneste 25 \u00e5r, og hvordan vi, EEA og dets netv\u00e6rk, kan st\u00f8tte bestr\u00e6belserne p\u00e5 at opn\u00e5 b\u00e6redygtighed i de n\u00e6ste 25 \u00e5r.", "language": "da", "title": "EEA fylder 25: vi bygger p\u00e5 erfaringer for at opn\u00e5 b\u00e6redygtighed i Europa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/eea-fylder-25-vi-bygger", "prod_id": "HDBTUFG3CE", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2880, "published": "2019-08-01T13:11:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hvordan vil milj\u00f8et i Europa se ut om 25 \u00e5r? Vil vi n\u00e5 v\u00e5rt felles m\u00e5l om \u00e5 \u00ableve godt i tr\u00e5d med jordens begrensninger\u00bb? Vil vi klare \u00e5 begrense den globale oppvarmingen og bygge klimarobuste byer omgitt av ren natur? Europaparlamentsvalget nylig viser en \u00f8kende bekymring blant innbyggerne i Europa. Den kommende generasjon europeere krever handling n\u00e5, men hvordan vil deres krav om en b\u00e6rekraftig framtid forme Europas milj\u00f8messige og samfunns\u00f8konomiske politikk? N\u00e5r milj\u00f8byr\u00e5et n\u00e5 fyller 25 \u00e5r, reflekterer vi over hvordan milj\u00f8kunnskapen og -politikken i Europa har utviklet seg i l\u00f8pet av de siste 25 \u00e5rene, og hvordan vi \u2013 EEA og byr\u00e5ets nettverk \u2013 kan bidra til innsatsen for en b\u00e6rekraftig utvikling de neste 25 \u00e5rene.", "language": "no", "title": "EEA fyller 25 \u00e5r: bygger p\u00e5 erfaring for \u00e5 oppn\u00e5 b\u00e6rekraft i Europa", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/eea-fyller-25-ar-bygger", "prod_id": "QY5JFS3RBV", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2881, "published": "2019-08-01T13:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, EU-kommissionens tilltr\u00e4dande ordf\u00f6rande, har fastst\u00e4llt kommissionens politiska riktlinjer f\u00f6r de n\u00e4rmaste fem \u00e5ren. En europeisk gr\u00f6n giv, f\u00f6r ambiti\u00f6sare \u00e5tg\u00e4rder mot klimatkrisen och krisen f\u00f6r den biologiska m\u00e5ngfalden, \u00e4r k\u00e4rnan i hennes agenda. EU:s politik har l\u00e4nge varit inriktad p\u00e5 att bek\u00e4mpa milj\u00f6f\u00f6rst\u00f6ring och klimatf\u00f6r\u00e4ndringar, och har lett till b\u00e5de framg\u00e5ngar och misslyckanden. Allm\u00e4nhetens krav p\u00e5 \u00e5tg\u00e4rder blir allt mer uttalade, och denna nya politiska period \u2013 med en ny kommission och ett nytt Europaparlament \u2013 inneb\u00e4r en unik m\u00f6jlighet att \u00f6ka och p\u00e5skynda en gr\u00f6n och r\u00e4ttvis omst\u00e4llning i Europa.", "language": "sv", "title": "Med sikte p\u00e5 h\u00e5llbarhet: ny EU-politik inneb\u00e4r en unik m\u00f6jlighet", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/med-sikte-pa-hallbarhet-ny", "prod_id": "BRF0M15E73", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2882, "published": "2019-10-04T09:54:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Surnomm\u00e9 \u00abl\u2019\u0153il de l\u2019Europe sur la Terre\u00bb, le programme de suivi et d\u2019observation de la Terre de l\u2019UE, Copernicus, r\u00e9volutionne la mani\u00e8re dont nous comprenons et envisageons l\u2019utilisation plus durable des pr\u00e9cieuses ressources de nos terres et de nos sols. De l\u2019urbanisme aux voies de communication en passant par les espaces verts, l\u2019agriculture de pr\u00e9cision et la gestion des for\u00eats, Copernicus fournit des informations d\u00e9taill\u00e9es et opportunes recueillies lors de la surveillance terrestre, qui soutiennent le processus d\u00e9cisionnel.", "language": "fr", "title": "Copernicus \u2013 Observation de la Terre depuis l\u2019espace et le sol", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2019/articles/copernicus-2013-observation-de-la", "prod_id": "KY761AS90H", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2883, "published": "2019-11-12T14:42:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u044f\u0434\u0435\u043c, \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430. \u0422\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u044f\u0434\u0435\u043c \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435, \u0441\u0435 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u0432\u0435\u043a, \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0418\u043d\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0430\u0434\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0438, \u043d\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435. \u0421\u0435\u0433\u0430 \u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044a\u0442 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u043c \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043c\u0435 \u0432 \u0447\u0438\u043d\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043a\u044a\u043c \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0446\u0438, \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0430 \u2014 \u0417\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2019-g/statii/promyana-na-hranitelnite-navitsi-promyana", "prod_id": "P46C2Y9KA7", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2884, "published": "2019-11-12T15:26:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Chi possiede il terreno e le sue risorse? Chi decide come possono essere utilizzati? In alcuni casi il terreno \u00e8 di propriet\u00e0 privata e in quanto tale pu\u00f2 essere oggetto di compravendita e utilizzato esclusivamente dal proprietario. Spesso il suo uso \u00e8 disciplinato da disposizioni nazionali o locali, ad esempio dalle norme sulla conservazione delle aree boschive. In altri casi, determinate aree sono destinate soltanto alla fruizione pubblica. Ma il terreno non \u00e8 soltanto un\u2019entit\u00e0 spaziale o territoriale. Quando noi tutti utilizziamo il terreno e dipendiamo dalle sue risorse, ai fini di una gestione sostenibile \u00e8 necessario che i proprietari, i legislatori e gli utenti a ogni livello \u2013 da quello locale a quello globale \u2013 collaborino tra loro.", "language": "it", "title": "Governance \u2013 Agire insieme per una gestione sostenibile del terreno", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/governance-2013-agire-insieme-per", "prod_id": "O14AZIC3EQ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2885, "published": "2019-12-05T14:50:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Grunty i gleby s\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142em pochodzenia wi\u0119kszo\u015bci \u017cywno\u015bci, kt\u00f3r\u0105 spo\u017cywamy. W minionym stuleciu rodzaj spo\u017cywanej przez nas \u017cywno\u015bci i spos\u00f3b jej produkcji uleg\u0142 znacz\u0105cej zmianie, podobnie jak krajobraz i spo\u0142ecze\u0144stwo europejskie. Intensyfikacja rolnictwa umo\u017cliwi\u0142a Europie produkcj\u0119 wi\u0119kszej ilo\u015bci \u017cywno\u015bci w bardziej przyst\u0119pnych cenach, odby\u0142o si\u0119 to jednak kosztem \u015brodowiska i tradycyjnych praktyk rolniczych. Nadszed\u0142 czas, aby powt\u00f3rnie przemy\u015ble\u0107 nasze podej\u015bcie do \u017cywno\u015bci, kt\u00f3ra trafia na nasze talerze oraz do grunt\u00f3w, na kt\u00f3rych jest produkowana i spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3re t\u0119 \u017cywno\u015b\u0107 wytwarzaj\u0105.", "language": "pl", "title": "Zmiana jad\u0142ospis\u00f3w a zmiana krajobrazu \u2013 rolnictwo i \u017cywno\u015b\u0107 w Europie", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2019/artykuly/zmiana-jadlospisow-a-zmiana-krajobrazu", "prod_id": "Z6SQVW4R3O", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2886, "published": "2019-12-16T09:03:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Toprak cans\u0131z kum ve al\u00fcvyondan \u00e7ok daha fazlas\u0131d\u0131r. Hepsi e\u015fit derecede zengin mikrohabitatlarda etkile\u015fim i\u00e7erisinde olan, mikroskobik organizmalardan daha b\u00fcy\u00fck memelilere kadar tamamen hayat doludur. Onlar\u0131n etkile\u015fimleri bizlere g\u0131da ve lif, temiz su, temiz havan\u0131n yan\u0131 s\u0131ra sentetik kimyasallar\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 end\u00fcstriyel i\u015flemler verir ve hatta bir\u00e7ok hastal\u0131k i\u00e7in tedavi de sa\u011flar. Almanya\u2019da bulunan Senckenberg Do\u011fal Tarih M\u00fczesi\u2019nden Dr. David Russell ile toprak biyo\u00e7e\u015fitlili\u011fini ve bunun d\u00fcnyam\u0131z i\u00e7in ne anlama geldi\u011fini konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "M\u00fclakat \u2014 Toprak: ayaklar\u0131m\u0131z\u0131n alt\u0131nda ya\u015fayan hazine", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2019/makaleler/mulakat-2014-toprak-ayaklarimizin-altinda", "prod_id": "GP3WJ4YQZI", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2887, "published": "2019-12-20T14:04:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Toprak kirlili\u011fi ortak ge\u00e7mi\u015fimizle ve Avrupa\u2019n\u0131n nas\u0131l d\u00fcnyan\u0131n \u00f6nce end\u00fcstriyel sonra \u00e7evresel \u00f6nc\u00fcs\u00fc oldu\u011funun hikayesinin bir k\u0131sm\u0131yla g\u00fc\u00e7l\u00fc \u015fekilde ba\u011flant\u0131l\u0131 bir sorundur. Toprak kirlili\u011fi sorununu daha iyi anlamak i\u00e7in Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019ta bulunan Cranfield \u00dcniversitesi\u2019nde Fahri Profes\u00f6r ve Avrupa\u2019n\u0131n \u00f6nc\u00fc toprak uzmanlar\u0131ndan biri olan Mark Kibblewhite ile konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "M\u00fclakat \u2014 Toprak kirlili\u011fi: sanayile\u015fmenin rahats\u0131z edici miras\u0131", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/isaretler-2019/makaleler/mulakat-2014-toprak-kirliligi-sanayilesmenin", "prod_id": "TK31IX8SYP", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2888, "published": "2019-12-20T14:16:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara (EEA) zverejnila na za\u010diatku tohto mesiaca spr\u00e1vu \u201e\u017divotn\u00e9 prostredie Eur\u00f3py \u2013 stav a perspekt\u00edva 2020 (SOER 2020)\u201c. Dospelo sa v nej k z\u00e1veru, \u017ee bez naliehav\u00fdch opatren\u00ed po\u010das najbli\u017e\u0161\u00edch 10 rokov Eur\u00f3pa nedosiahne svoje ciele do roku 2030, ktor\u00e9 s\u00fa zameran\u00e9 na rie\u0161enie alarmuj\u00facej miery straty biodiverzity, rast\u00facich vplyvov zmeny kl\u00edmy a nadmernej spotreby pr\u00edrodn\u00fdch zdrojov. Pon\u00faka tie\u017e nieko\u013eko k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch rie\u0161en\u00ed, ktor\u00e9 by mohli pom\u00f4c\u0165 vr\u00e1ti\u0165 Eur\u00f3pu sp\u00e4\u0165 na cestu plnenia t\u00fdchto cie\u013eov. S Tobiasom Lungom, odborn\u00edkom EEA na koordin\u00e1ciu a pos\u00fadenie spr\u00e1vy SOER, sme sa porozpr\u00e1vali o \u00falohe spr\u00e1vy SOER 2020.", "language": "sk", "title": "Spr\u00e1va Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary \u201e\u017divotn\u00e9 prostredie Eur\u00f3py \u2013 stav a perspekt\u00edva 2020\u201c hr\u00e1 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu v podporovan\u00ed obnovenej snahy o udr\u017eate\u013enos\u0165 v Eur\u00f3pe", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/sprava-europskej-environmentalnej-agentury-201ezivotne", "prod_id": "0VDRUOT73P", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2889, "published": "2020-02-06T15:33:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf 2019 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03ad\u03c4\u03bf\u03c2-\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7. \u0395\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03bf\u03b9, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7, \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b4\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ac\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7. \u03a4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 SOER 2020), \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b5\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. \u0397 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03a3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1.", "language": "el", "title": "\u038f\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1, \u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ora-gia-drasi-gia-to", "prod_id": "X4W9T7R0KJ", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2890, "published": "2020-02-11T09:59:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2019. aasta j\u00e4\u00e4b ajalukku Euroopa kliima- ja keskkonnategevuse p\u00f6\u00f6rdepunktina. Miljonid inimesed Euroopas ja kogu maailmas on osalenud meeleavaldustel ja n\u00f5udnud poliitikakujundajailt tegutsemist. T\u00f5endusp\u00f5histes teaduslikes hinnangutes, n\u00e4iteks Euroopa Keskkonnaameti (EEA) 2020. aasta keskkonnaseisundi aruandes (SOER 2020), r\u00f5hutatakse tulevikuprobleemide raskust ja kohese tegutsemise vajadust. Need \u00fcleskutsed on n\u00fc\u00fcd muutumas poliitikateks. Euroopa Komisjoni esitatud Euroopa roheline kokkulepe on paljut\u00f5otav algus algavale kriitilise t\u00e4htsusega aastak\u00fcmnele.", "language": "et", "title": "Aeg tegutseda kliima, looduse ja inimeste heaks", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/aeg-tegutseda-kliima-looduse-ja", "prod_id": "IPNDBE85GH", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2891, "published": "2020-02-11T10:12:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Buller \u00e4r ett v\u00e4xande problem i hela Europa och m\u00e5nga m\u00e4nniskor \u00e4r kanske inte medvetna om hur det p\u00e5verkar deras h\u00e4lsa. Vi sattes oss ned med Eulalia Peris, Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns bullerexpert, f\u00f6r att diskutera de viktigaste resultaten i milj\u00f6byr\u00e5ns rapport \u201dOmgivningsbuller i Europa \u2013 2020\u201d som publicerades tidigare i mars.", "language": "sv", "title": "Buller \u00e4r ett stort problem, b\u00e5de f\u00f6r m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och milj\u00f6n", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/buller-ar-ett-stort-problem", "prod_id": "AG5YPSTWK2", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2892, "published": "2020-03-31T06:58:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Godina 2019. pamtit \u0107e se kao prekretnica u poduzimanju mjera za klimu i okoli\u0161 u Europi. Milijuni Europljana i osoba diljem svijeta prosvjedovali su i poticali tvorce politika na djelovanje. U znanstvenim procjenama utemeljenima na dokazima, uklju\u010duju\u0107i Europsko izvje\u0161\u0107e o stanju okoli\u0161a (SOER 2020.) Europske agencije za okoli\u0161, nagla\u0161avao se razmjer izazova pred nama i hitna potreba za djelovanjem. Ti se pozivi sada pretvaraju u politi\u010dki plan djelovanja. Europski zeleni plan koji je predstavila Europska komisija obe\u0107avaju\u0107i je po\u010detak za klju\u010dno desetlje\u0107e pred nama.", "language": "hr", "title": "Vrijeme za djelovanje u pogledu klime, prirode i ljudi", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/vrijeme-za-djelovanje-u-pogledu", "prod_id": "9IG4YJ0D76", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2893, "published": "2020-04-15T10:02:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan maissa toteutetaan \u00e4\u00e4rimm\u00e4isi\u00e4 toimenpiteit\u00e4, jotta rajoitettaisiin covid-19-viruksen vaikutukset eurooppalaisten terveyteen ja talouteen. T\u00e4llaisilla kriiseill\u00e4 on yleens\u00e4 v\u00e4litt\u00f6mi\u00e4 ja vakavia vaikutuksia koko v\u00e4est\u00f6\u00f6n ja talouteen. Koska koronaviruskriisi voi vaikuttaa talouden keskeisiin sektoreihin, kriisin odotetaan v\u00e4hent\u00e4v\u00e4n my\u00f6s joitakin taloudellisen toiminnan ymp\u00e4rist\u00f6- ja ilmastovaikutuksia. Yhteiskunnalle kalliit ja odottamattomat sokit eiv\u00e4t kuitenkaan ole se tapa, jolla Euroopan unioni on sitoutunut muuttamaan talouttaan ja saavuttamaan ilmastoneutraaliuden vuoteen 2050 menness\u00e4. Euroopan vihre\u00e4n kehityksen ohjelmassa ja \u00e4skett\u00e4in ehdotetussa eurooppalaisessa ilmastolaissa vaaditaan sen sijaan v\u00e4hent\u00e4m\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4st\u00f6j\u00e4 peruuttamattomasti ja vaiheittain sek\u00e4 varmistamaan oikeudenmukainen siirtym\u00e4, jossa tuetaan niit\u00e4, joihin muutos vaikuttaa.", "language": "fi", "title": "Pohdintaa Euroopan ilmastoneutraaliustavoitteista covid-19-epidemian aikana", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/pohdintaa-euroopan-ilmastoneutraaliustavoitteista-covid-19", "prod_id": "2SHB83N4AT", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2894, "published": "2020-05-29T09:21:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hogyan hozhatunk l\u00e9tre egy fenntarthat\u00f3bb \u00e9s ellen\u00e1ll\u00f3k\u00e9pesebb vil\u00e1got a koronav\u00edrus okozta v\u00e1ls\u00e1g nyom\u00e1n? Ebben a kritikus id\u0151szakban, amikor a j\u00f6v\u0151nket form\u00e1l\u00f3 kulcsfontoss\u00e1g\u00fa helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1si d\u00f6nt\u00e9sek sz\u00fcletnek, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) \u00f6sszegy\u0171jti a koronav\u00edrushoz \u00e9s a k\u00f6rnyezethez kapcsol\u00f3d\u00f3 ismereteket, \u00e9s hozz\u00e1j\u00e1rul a t\u00e1j\u00e9kozott vit\u00e1hoz.", "language": "hu", "title": "Egy\u00fctt el\u0151re l\u00e9phet\u00fcnk: fenntarthat\u00f3 bolyg\u00f3 megteremt\u00e9se a koronav\u00edrus okozta sokk ut\u00e1n", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/egyutt-elore-lephetunk-fenntarthato-bolygo", "prod_id": "WTB5OUZ7X0", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2895, "published": "2020-06-25T10:14:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hoe kunnen we een duurzamere en veerkrachtigere wereld opbouwen na de coronacrisis? In deze cruciale periode waarin belangrijke beslissingen over het opstarten van de economie worden genomen die bepalend zullen zijn voor onze toekomst, brengt het Europees Milieuagentschap kennis over het coronavirus en het milieu bijeen om een bijdrage te leveren aan een ge\u00c3\u00afnformeerde discussie.", "language": "nl", "title": "Samen kunnen we vooruitgaan: bouwen aan een duurzame planeet na de coronacrisis", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/samen-kunnen-we-vooruitgaan-bouwen", "prod_id": "2XWKDM8NY7", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2896, "published": "2020-06-25T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Miten voimme tehd\u00e4 maailmasta nykyist\u00e4 kest\u00e4v\u00e4mm\u00e4n ja selviytymiskykyisemm\u00e4n koronaviruksen aiheuttaman kriisin j\u00e4lkeen? T\u00e4n\u00e4 kriittisen\u00e4 aikana, kun tehd\u00e4\u00e4n tulevaisuuttamme muovaavia t\u00e4rkeit\u00e4 elvytysp\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4, Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus kokoaa yhteen koronavirukseen ja ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4\u00e4 tietoa ja osallistuu tietoon perustuvaan keskusteluun.", "language": "fi", "title": "Yhdess\u00e4 eteenp\u00e4in: kest\u00e4v\u00e4n planeetan rakentaminen koronasokin j\u00e4lkeen", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/yhdessa-eteenpain-kestavan-planeetan-rakentaminen", "prod_id": "O5R6YJUQID", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2897, "published": "2020-07-21T07:27:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jak mo\u017cemy budowa\u0107 bardziej zr\u00f3wnowa\u017cony i odporny \u015bwiat w \u015bwietle kryzysu wywo\u0142anego przez koronawirusa? W tym niezwykle istotnym okresie, kiedy to podejmowane b\u0119d\u0105 kluczowe, kszta\u0142tuj\u0105ce nasz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 decyzje o odbudowie, Europejska Agencja \u015arodowiska (EEA) dokona zestawienia wiedzy o koronawirusie i informacji dotycz\u0105cych \u015brodowiska, co b\u0119dzie stanowi\u0107 jej wk\u0142ad w merytoryczn\u0105 debat\u0119.", "language": "pl", "title": "Razem mo\u017cemy i\u015b\u0107 naprz\u00f3d: w kierunku zr\u00f3wnowa\u017conej planety po kryzysie zwi\u0105zanym z koronawirusem", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/razem-mozemy-isc-naprzod-w", "prod_id": "UMJBKGFCD1", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2898, "published": "2020-07-21T07:26:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ako m\u00f4\u017eeme vybudova\u0165 udr\u017eate\u013enej\u0161\u00ed a\u202fodolnej\u0161\u00ed svet po\u202fkr\u00edze zapr\u00ed\u010dinenej koronav\u00edrusom? V\u202ftejto kritickej dobe, v ktorej sa bud\u00fa prij\u00edma\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 rozhodnutia v\u202foblasti obnovy s\u202fvplyvom na na\u0161u bud\u00facnos\u0165, Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara spoj\u00ed poznatky o\u202fkoronav\u00edruse a\u202fot\u00e1zkach t\u00fdkaj\u00facich sa \u017eivotn\u00e9ho prostredia a\u202fprispeje k\u202finformovanej diskusii.", "language": "sk", "title": "Spolo\u010dne m\u00f4\u017eeme \u00eds\u0165 \u010falej: budovanie udr\u017eate\u013enej plan\u00e9ty po \u0161oku z\u202fkoronav\u00edrusu", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/spolocne-mozeme-ist-dalej-budovanie", "prod_id": "48X2I67O3W", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2899, "published": "2020-07-21T07:33:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kako lahko oblikujemo bolj trajnosten in odporen svet, ko je kriza zaradi epidemije koronavirusne bolezni v polnem zamahu? Evropska agencija za okolje bo v tem kriti\u010dnem obdobju, v katerem se bodo sprejemale klju\u010dne odlo\u010ditve o okrevanju, zdru\u017eila znanje s podro\u010dja nove koronavirusne bolezni in okoljskih vidikov ter prispevala k ozave\u0161\u010deni razpravi.", "language": "sl", "title": "Z zdru\u017eenimi mo\u010dmi lahko naredimo korak naprej: izgradnja trajnostnega planeta po pretresu zaradi koronavirusa", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/z-zdruzenimi-mocmi-lahko-naredimo", "prod_id": "TDUR5H8Z2B", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2900, "published": "2020-07-21T07:33:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plasti\u011fe dayal\u0131 kirlili\u011fin ve plastik at\u0131klar\u0131n b\u00fcy\u00fck bir \u00e7evre sorunu oldu\u011funu biliyoruz. Son y\u0131llarda, \u00e7evre i\u00e7in daha faydal\u0131 olduklar\u0131 iddia edilen yeni plastik \u00fcr\u00fcnler piyasaya s\u00fcr\u00fcld\u00fc. Yak\u0131n zamanda yay\u0131nlanan bir Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (EEA) brifingi, bu \u00fcr\u00fcnlerin \u00e7evresel g\u00fcvenilirli\u011fini de\u011ferlendiriyor. Daha fazlas\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in, A\u00c7A'dan s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir kaynak kullan\u0131m\u0131 ve at\u0131k uzman\u0131 Almut Reichel ile bir araya geldik.", "language": "tr", "title": "Yeni kullanmaya ba\u015flanan biyolojik olarak par\u00e7alanabilir, bozunabilir ve biyo bazl\u0131 plastik \u00fcr\u00fcnler ne kadar \u00e7evre dostu?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/yeni-kullanmaya-baslanan-biyolojik-olarak", "prod_id": "0A1EGYIBW5", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2901, "published": "2020-09-28T12:45:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "COVID-19 pandeemia on selgelt n\u00e4idanud, kui kaitsetud on meie \u00fchiskond ja majandus suurte \u0161okkide ees. V\u00f5ib eeldada, et keskkonnaseisundi halvenemise ja kliimamuutuste tagaj\u00e4rjel muutuvad sellised \u0161okid j\u00e4rjest sagedamaks ja t\u00f5sisemaks. Ebakindlas ja probleemiderohkes olukorras on meie ainus toimiv valik tagada, et k\u00f5ik otsused, mida sel kriitilisel perioodil teeme, viiksid meid l\u00e4hemale meie \u00fchiskondlikele ja kestlikkuse eesm\u00e4rkidele.", "language": "et", "title": "Euroopa 2030. aasta eesm\u00e4rgid: s\u00e4ilen\u00f5tke loodus, s\u00e4\u00e4stev majandus ja tervena elamine", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/euroopa-2030-aasta-eesmargid-sailenotke", "prod_id": "5A7T0MCXNH", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2902, "published": "2020-09-28T13:32:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zavedamo se, da sta onesna\u017eevanje s plastiko in poplava plasti\u010dnih odpadkov velika okoljska problematika. V zadnjih letih so se na trgu pojavili novi plasti\u010dni proizvodi, ki naj bi bili prijaznej\u0161i do okolja. V nedavno objavljenem informativnem poro\u010dilu Evropske agencije za okolje (EEA) so ocenjeni njihovi u\u010dinki na okolje. Na to temo smo se pogovarjali z Almut Reichel, strokovnjakinjo agencije EEA za trajnostno rabo virov in ravnanje z odpadki.", "language": "sl", "title": "Kako zeleni so najnovej\u0161i biolo\u0161ko razgradljivi plasti\u010dni proizvodi, ki jih je mogo\u010de kompostirati in so proizvedeni na biolo\u0161ki osnovi?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/kako-zeleni-so-najnovejsi-biolosko", "prod_id": "P4H63UDV8C", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2903, "published": "2020-09-30T14:54:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prevention-is-crucial-to-tackling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plasti\u010dni odpadki so \u0161e naprej ogromen problem, ki postaja vedno ve\u010dji. Kako Evropska unija re\u0161uje to te\u017eavo? Ioannis Bakas, strokovnjak za prepre\u010devanje nastajanja odpadkov pri agenciji EEA predstavlja kratek pregled poro\u010dila o prepre\u010devanju nastajanja plasti\u010dnih odpadkov v Evropi, ki ga je agencija EEA objavila na za\u010detku tega meseca.", "language": "sl", "title": "Pri spopadanju s krizo zaradi plasti\u010dnih odpadkov je klju\u010dno prepre\u010devanje", "created": "2019-06-07T10:08:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/pri-spopadanju-s-krizo-zaradi", "prod_id": "1DE0IXHPMW", "modified": "2021-05-11T09:34:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.9.2", "label": 2904, "published": "2019-06-19T14:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pra\u0117jusi\u0105 vasar\u0105 per Europ\u0105 nuvilnijusios kar\u0161\u010dio bangos ir ekstremal\u016bs oro rei\u0161kiniai pasiek\u0117 naujus rekordus, taip dar kart\u0105 i\u0161ry\u0161kindami, kaip svarbu prisitaikyti prie klimato kaitos. Su Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) klimato kaitos poveikio ir prisitaikymo prie jos ekspertu Blazu Kurniku kalb\u0117jom\u0117s apie \u0161io m\u0117nesio prad\u017eioje pasirod\u017eiusi\u0105 nauj\u0105 EAA ataskait\u0105 apie tai, kaip klimato kaita veikia Europos \u017eem\u0117s \u016bk\u012f.", "language": "lt", "title": "\u00c5\u00aakininkavimo ateitis Europoje priklausys nuo to, kaip prisitaikysime prie klimato kaitos", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/ukininkavimo-ateitis-europoje-priklausys-nuo", "prod_id": "HGF7I5A0C6", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2905, "published": "2019-10-10T09:31:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u043e\u0439 \u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438? \u041a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0442\u0435? \u0412 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438. \u0427\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u045d \u0441\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0431\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. \u0412 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0437\u043e\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435. \u041d\u043e \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. \u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0447\u0438\u0442\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0434\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u043d\u0438\u0432\u043e \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0441\u044a\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2019-g/statii/upravlenie-2014-savmestni-deystviya-za", "prod_id": "NSKEIO9VBH", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2906, "published": "2019-11-12T15:30:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kinek a tulajdona a f\u00f6ld \u00e9s annak er\u0151forr\u00e1sai? Ki d\u00f6nti el, hogyan lehet felhaszn\u00e1lni? Bizonyos esetekben a f\u00f6ld mag\u00e1ntulajdon, ami megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3 \u00e9s eladhat\u00f3, \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a tulajdonosai haszn\u00e1lhatj\u00e1k. Haszn\u00e1lat\u00e1t gyakran nemzeti vagy helyi rendeletek szab\u00e1lyozz\u00e1k, p\u00e9ld\u00e1ul az erd\u0151ter\u00fcletek fenntart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. M\u00e1s esetekben egyes ter\u00fcleteket kiz\u00e1r\u00f3lag k\u00f6zc\u00e9l\u00fa haszn\u00e1latra jel\u00f6lnek ki. De a f\u00f6ld nem csup\u00e1n t\u00e9r vagy ter\u00fclet. Amikor mindannyian haszn\u00e1ljuk a f\u00f6ldet \u00e9s annak er\u0151forr\u00e1sait\u00f3l f\u00fcgg\u00fcnk, a fenntarthat\u00f3 gazd\u00e1lkod\u00e1s megk\u00f6veteli a tulajdonosokt\u00f3l, a szab\u00e1lyoz\u00f3kt\u00f3l \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3kt\u00f3l, hogy egy\u00fcttm\u0171k\u00f6djenek egym\u00e1ssal, a helyit\u0151l a glob\u00e1lis szintig.", "language": "hu", "title": "Korm\u00e1nyz\u00e1s \u2013 K\u00f6z\u00f6s fell\u00e9p\u00e9s a fenntarthat\u00f3 ter\u00fcletgazd\u00e1lkod\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2018/cikkek/kormanyzas-2013-kozos-fellepes-a", "prod_id": "B6RFK7CQZH", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2907, "published": "2019-12-05T10:26:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c5ret 2019 vil bli husket som et vendepunkt for klima- og milj\u00f8tiltak i Europa. Millioner av europeere og andre over hele verden har demonstrert og oppfordret beslutningstakerne til \u00e5 gj\u00f8re noe. Evidensbaserte vitenskapelige vurderinger, deriblant Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5ets milj\u00f8tilstandsrapport (SOER 2020), har understreket hvor store utfordringer som ligger foran oss, og hvor mye det haster \u00e5 gj\u00f8re noe. Disse oppfordringen er n\u00e5 i ferd med \u00e5 bli til et politisk veikart. EU-kommisjonens \u00abEuropean Green Deal\u00bb er en lovende start p\u00e5 det kritiske ti\u00e5ret som ligger foran oss.", "language": "no", "title": "Tiden er inne for \u00e5 gj\u00f8re noe for klimaet, naturen og menneskene", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/tiden-er-inne-for-a", "prod_id": "1TPKOQ0FHC", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2908, "published": "2020-02-03T09:00:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Au d\u00e9but de ce mois, l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) a publi\u00e9 son rapport \u00abL'environnement en Europe \u2014 \u00e9tat et perspectives 2020\u00bb (SOER 2020). Celui-ci arrivait \u00e0 la conclusion que l'Europe ne r\u00e9alisera pas ses objectifs pour 2030 sans une action urgente au cours des dix prochaines ann\u00e9es pour r\u00e9pondre au rythme alarmant d\u2019appauvrissement de la biodiversit\u00e9, aux effets de plus en plus marqu\u00e9s du changement climatique et \u00e0 la surconsommation des ressources naturelles. Il formulait \u00e9galement quelques solutions cl\u00e9s qui contribueraient \u00e0 remettre l\u2019Europe sur la bonne voie pour atteindre ces objectifs. Nous nous sommes entretenus avec Tobias Lung, expert en charge de la coordination et l\u2019\u00e9valuation du SOER au sein de l\u2019AEE, au sujet du r\u00f4le du rapport SOER 2020.", "language": "fr", "title": "Le rapport \u00abL'environnement en Europe \u2014 \u00e9tat et perspectives 2020\u00bb joue un r\u00f4le essentiel pour soutenir le nouvel \u00e9lan de l\u2019Europe en faveur de la durabilit\u00e9", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/le-rapport-lenvironnement-en-europe", "prod_id": "XYC9K3P47N", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2909, "published": "2020-02-03T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Leta 2019 se bomo spominjali kot prelomnega za podnebne in okoljske ukrepe v Evropi. Ve\u010d milijonov Evropejcev in drugih ljudi po vsem svetu je protestiralo in pozivalo oblikovalce politike k ukrepanju. Z dokazi utemeljene znanstvene ocene, vklju\u010dno s poro\u010dilom SOER 2020 Evropske agencije za okolje (Evropsko okolje \u2013 stanje in napovedi 2020), so poudarile razse\u017enost prihodnjih izzivov in nujnost ukrepanja. Ti pozivi se zdaj spreminjajo v na\u010drt politi\u010dnih ukrepov. Evropski zeleni dogovor, ki ga je predstavila Evropska komisija, je obetaven za\u010detek za izjemno pomembno desetletje pred nami.", "language": "sl", "title": "\u010cas za ukrepanje za podnebje, naravo in ljudi", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/cas-za-ukrepanje-za-podnebje", "prod_id": "OI83BSX6FN", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2910, "published": "2020-02-12T12:49:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 Covid-19 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438 \u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0446\u044f\u043b\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0435 \u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430, \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430. \u041e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0441\u044a\u044e\u0437 \u0435 \u043f\u043e\u0435\u043b \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u043d\u0435\u0443\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e 2050 \u0433., \u043d\u043e \u0441\u044a\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0442\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e. \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0430\u043a\u0442 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0434\u0430\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434, \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0449 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0420\u0430\u0437\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043f\u0438\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441 Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/razmisli-varhu-ambitsiite-na-evropa", "prod_id": "TIR5QYFASN", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2911, "published": "2020-04-24T11:28:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kako bo evropsko okolje videti \u010dez 25 let? Bomo dosegli skupno vizijo o dobrem \u017eivljenju ob upo\u0161tevanju omejitev na\u0161ega planeta? Bomo lahko omejili globalno segrevanje in zgradili mesta, odporna na podnebne spremembe, ki so obkro\u017eena z zdravo naravo? Kot so pokazale nedavne volitve v Evropski parlament, so Evropejci vse bolj zaskrbljeni. Naslednja generacija Evrope poziva tudi k nujnim ukrepom, vendar kako bodo njihove zahteve po trajnostni prihodnosti vplivale na evropsko okolje in socialno ekonomske politike? Ob 25. obletnici razmi\u0161ljamo o tem, kako so se v zadnjih 25 letih razvijali evropsko znanje in politike na podro\u010dju okolja in kako lahko Evropska agencija za okolje skupaj s svojimi mre\u017eami podpira prizadevanja za trajnost v naslednjih 25 letih.", "language": "sl", "title": "Agencija EEA dopolnila 25 let: izku\u00c5\u00a1nje kot osnova za doseganje trajnosti v Evropi", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/agencija-eea-dopolnila-25-let", "prod_id": "X9SUP3IA8T", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2912, "published": "2019-08-01T13:39:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eelmise suve kuumalained ja \u00e4\u00e4rmuslikud ilmastikun\u00e4htused p\u00f5hjustasid Euroopas uusi kliimarekordeid, r\u00f5hutades taas kliimamuutustega kohanemise t\u00e4htsust. Kohtusime Euroopa Keskkonnaameti (EEA) kliimamuutuste m\u00f5ju ja kliimamuutustega kohanemise eksperdi Blaz Kurnikiga, et arutada kuu alguses avaldatud EEA uut aruannet kliimamuutuste m\u00f5ju kohta Euroopa p\u00f5llumajandusele.", "language": "et", "title": "Kliimamuutustega kohanemine on Euroopa p\u00f5llumajandustulevikule keskse t\u00e4htsusega", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kliimamuutustega-kohanemine-on-euroopa-pollumajandustulevikule", "prod_id": "ITCSWARBFK", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2913, "published": "2019-09-23T15:18:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I \u00e5rets sommer har heteb\u00f8lger og ekstremv\u00e6r nok en gang satt nye klimarekorder i Europa, noe som nok en gang styrker hvor viktig det er med tilpasning til klimaendringer. Vi satt oss ned med Blax Kurnik, en europeisk milj\u00f8byr\u00e5 (EEA)-ekspert p\u00e5 virkninger og tilpasninger til klimaendringer for \u00e5 diskutere EEAs nye rapport om hvordan klimaendringer p\u00e5virker landbruk i Europa, som kom ut tidligere denne m\u00e5neden.", "language": "no", "title": "Tilpasning til klimaendringer er viktig for fremtidig landbruk i Europa", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/tilpasning-til-klimaendringer-er-viktig", "prod_id": "NKXC3HU0F7", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2914, "published": "2019-09-24T18:17:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La plupart des denr\u00e9es alimentaires que nous consommons sont produites sur terre et dans les sols. Ce que nous mangeons et la mani\u00e8re dont nous produisons les denr\u00e9es alimentaires ont consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9 au si\u00e8cle dernier, \u00e0 l\u2019instar du paysage et de la soci\u00e9t\u00e9. L\u2019intensification de l\u2019agriculture a permis \u00e0 l\u2019Europe de produire plus de nourriture et \u00e0 des prix plus abordables, mais au d\u00e9triment de l\u2019environnement et de l\u2019agriculture traditionnelle. Il est d\u00e9sormais temps de repenser notre rapport aux aliments que nous mettons dans notre assiette ainsi qu\u2019\u00e0 la terre et aux communaut\u00e9s qui les produisent.", "language": "fr", "title": "Modifier les menus, modifier les paysages \u2013 Agriculture et alimentation en Europe", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2019/articles/modifier-les-menus-modifier-les", "prod_id": "S9Q248W0IZ", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2915, "published": "2019-11-12T14:47:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f. \u0413\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0435\u043c\u0438, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e-\u043c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u044f\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435. \u0412 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043b\u0430\u043d\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0445\u0438: \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0435\u0440\u043e\u0437\u0438\u044f, \u0443\u043f\u043b\u044a\u0442\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0437\u0430\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0434\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435. \u0410\u043c\u0438 \u0430\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0445\u043c\u0435 \u0434\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u0443\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0443\u0441\u0432\u043e\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f?", "language": "bg", "title": "\u0417\u0435\u043c\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u2014 \u0412\u0435\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0449 \u0441\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0435\u0442\u043e\u043d?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2019-g/statii/zemya-i-pochva-v-evropa", "prod_id": "OSYWE6FCA1", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2916, "published": "2019-11-12T15:15:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0449\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u201e\u041e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430\u201c, \u201e\u041a\u043e\u043f\u0435\u0440\u043d\u0438\u043a\u201c \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0421 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433 \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u2014 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e-\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438. \u041e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438 \u043f\u044a\u0442\u0438\u0449\u0430 \u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0438, \u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u0446\u0438\u0437\u043d\u043e \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435, \u201e\u041a\u043e\u043f\u0435\u0440\u043d\u0438\u043a\u201c \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0432\u0437\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f.", "language": "bg", "title": "\u041a\u043e\u043f\u0435\u0440\u043d\u0438\u043a \u2014 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u0441\u0430 \u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2019-g/statii/kopernik-2014-nablyudenie-na-zemyata", "prod_id": "TCFRX084KV", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2917, "published": "2019-11-12T15:22:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Bodenverunreinigung ist ein Thema, das eng mit unserer gemeinsamen Vergangenheit verbunden und Teil der Geschichte ist, wie Europa zuerst zum industriellen und sp\u00e4ter zum umweltpolitischen Vorreiter in der Welt wurde. Wir sprachen mit Mark Kibblewhite, emeritierter Professor an der Cranfield University, Vereinigtes K\u00f6nigreich, und einer der f\u00fchrenden Bodenexperten Europas, um das Problem der Bodenverunreinigung besser zu verstehen.", "language": "de", "title": "Interview \u2014 Bodenverunreinigung: Altlasten der Industrialisierung", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/eua-signale-2019/artikel/interview-2014-bodenverunreinigung-altlasten-der-industrialisierung", "prod_id": "E6QUKMTOJ3", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2918, "published": "2019-11-13T15:09:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contaminaci\u00f3n es una cuesti\u00f3n estrechamente vinculada a nuestro pasado com\u00fan y forma parte de la historia sobre c\u00f3mo Europa se convirti\u00f3 primero en pionera industrial, para despu\u00e9s serlo tambi\u00e9n en temas ambientales. Hemos hablado con Mark Kibblewhite, profesor em\u00e9rito de la Universidad de Cranfield (Reino Unido) y uno de los principales expertos en suelo de Europa, para entender mejor la cuesti\u00f3n de la contaminaci\u00f3n del suelo.", "language": "es", "title": "Entrevista \u2014 La contaminaci\u00f3n del suelo: el inestable legado de la industrializaci\u00f3n", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2019/articulos/entrevista-2014-la-contaminacion-del", "prod_id": "XNKEIYHP34", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2919, "published": "2019-12-05T09:05:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bfQui\u00e9n es el propietario de la tierra y de sus recursos? \u00bfQui\u00e9n decide c\u00f3mo pueden utilizarse? En algunos casos, la tierra es propiedad privada que puede comprarse y venderse y que es utilizada exclusivamente por sus propietarios. A menudo su uso est\u00e1 regulado por la normativa nacional o local, por ejemplo, para mantener las zonas de bosque. En otros casos, algunas zonas est\u00e1n designadas \u00fanicamente para el uso p\u00fablico. Sin embargo, la tierra no es \u00fanicamente espacio o territorio. Cuando todos utilizamos la tierra y confiamos en sus recursos, la gesti\u00f3n sostenible exige que propietarios, reguladores y usuarios trabajen juntos a escala local y global.", "language": "es", "title": "Gobernanza: acciones conjuntas para una gesti\u00c3\u00b3n sostenible de la tierra", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2019/articulos/gobernanza-acciones-conjuntas-para-una", "prod_id": "CMV2Z8S5YF", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2920, "published": "2019-12-05T09:11:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El cambio clim\u00e1tico repercute de manera considerable en el suelo, y los cambios en el uso de la tierra y el suelo pueden acelerar o ralentizar el cambio clim\u00e1tico. Sin unos suelos m\u00e1s sanos y una gesti\u00f3n sostenible de la tierra y el suelo, no podemos abordar la crisis clim\u00e1tica, producir suficientes alimentos ni adaptarnos a un clima en cambio. La respuesta podr\u00eda estar en preservar y restaurar ecosistemas principales y en dejar que la naturaleza capture carbono de la atm\u00f3sfera.", "language": "es", "title": "El suelo, la tierra y el cambio clim\u00e1tico", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2019/articulos/el-suelo-la-tierra-y", "prod_id": "0UITGFK1Y8", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2921, "published": "2019-12-05T09:12:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pa t\u00e1jk\u00e9pe v\u00e1ltozik. A v\u00e1rosok \u00e9s infrastrukt\u00far\u00e1ik elfoglalj\u00e1k a mez\u0151gazdas\u00e1gi term\u0151ter\u00fcleteket, feldarabolj\u00e1k a t\u00e1jk\u00e9pet, valamint hatnak a vadvil\u00e1gra \u00e9s az \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1kra. A t\u00e1j sz\u00e9tszabdalts\u00e1g\u00e1n t\u00fal sz\u00e1mos egy\u00e9b vesz\u00e9ly is fenyegeti a talajt \u00e9s a f\u00f6ldet: szennyezetts\u00e9g, er\u00f3zi\u00f3, t\u00f6m\u00f6r\u00f6d\u00e9s, leburkol\u00e1s, leroml\u00e1s, s\u0151t felhagy\u00e1s. Mi lenne, ha \u00fajra tudn\u00e1nk hasznos\u00edtani a v\u00e1rosok \u00e9s a v\u00e1rosi infrastrukt\u00fara \u00e1ltal m\u00e1r elfoglalt f\u00f6ldter\u00fcletet, ahelyett hogy mez\u0151gazdas\u00e1gi f\u00f6ldeket foglalunk el?", "language": "hu", "title": "A f\u00f6ld \u00e9s a talaj Eur\u00f3p\u00e1ban \u2013 Folyamatosan terjeszked\u0151 v\u00e1rosi betontenger?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2018/cikkek/a-fold-es-a-talaj", "prod_id": "N64PDMRQ2A", "modified": "2020-11-23T10:59:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2922, "published": "2019-12-05T09:55:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s jelent\u0151s hat\u00e1st fejt ki a talajra, a f\u00f6ldhaszn\u00e1latban \u00e9s a talajban v\u00e9gbemen\u0151 v\u00e1ltoz\u00e1sok pedig felgyors\u00edthatj\u00e1k vagy lelass\u00edthatj\u00e1k az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1st. Eg\u00e9szs\u00e9gesebb talaj \u00e9s fenntarthat\u00f3 ter\u00fclet- \u00e9s talajgazd\u00e1lkod\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl nem tudunk megbirk\u00f3zni az \u00e9ghajlati v\u00e1ls\u00e1ggal, elegend\u0151 \u00e9lelmiszert termelni, \u00e9s alkalmazkodni a v\u00e1ltoz\u00f3 \u00e9ghajlathoz. A v\u00e1laszt a legfontosabb \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1k meg\u0151rz\u00e9se \u00e9s helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, valamint az adhatja meg, hogy engedj\u00fck, hogy a term\u00e9szet k\u00f6sse meg a szenet a l\u00e9gk\u00f6rb\u0151l.", "language": "hu", "title": "A talaj, a f\u00f6ld \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2018/cikkek/a-talaj-a-fold-es", "prod_id": "Y0ZKTXGNQ7", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2923, "published": "2019-12-05T09:58:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eg\u00e9szs\u00e9ges f\u00f6ld \u00e9s talaj n\u00e9lk\u00fcl nem tudunk \u00e9lni. A f\u00f6ld\u00f6n termelj\u00fck meg \u00e9lelmiszereink t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9t, \u00e9s arra \u00e9p\u00edtj\u00fck otthonainkat. A f\u00f6ld minden faj sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa, a sz\u00e1razf\u00f6ldi vagy v\u00edzi \u00e1llatok \u00e9s n\u00f6v\u00e9nyek sz\u00e1m\u00e1ra egyar\u00e1nt. A talaj, a f\u00f6ld egyik alapvet\u0151 \u00f6sszetev\u0151je, egy rendk\u00edv\u00fcl \u00f6sszetett \u00e9s gyakran alul\u00e9rt\u00e9kelt elem, amelyben ny\u00fczs\u00f6g az \u00e9let. Sajnos nem fenntarthat\u00f3 az a m\u00f3d, ahogy jelenleg Eur\u00f3p\u00e1ban \u00e9s vil\u00e1gszerte haszn\u00e1ljuk a f\u00f6ldet \u00e9s a talajt. Ennek jelent\u0151s hat\u00e1sa van a f\u00f6ld\u00f6n foly\u00f3 \u00e9letre.", "language": "hu", "title": "Szerkeszt\u0151i el\u0151sz\u00f3 \u2013 F\u00f6ld \u00e9s talaj: e l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa er\u0151forr\u00e1sok fenntarthat\u00f3 haszn\u00e1lata \u00e9s kezel\u00e9se fel\u00e9", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2018/cikkek/szerkesztoi-eloszo-2013-fold-es", "prod_id": "UHV4BS91YO", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2924, "published": "2019-12-05T09:55:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "An das Jahr 2019 werden wir uns als Wendepunkt in Bezug auf Klima- und Umweltschutzma\u00dfnahmen in Europa erinnern. Millionen Europ\u00e4er und Menschen weltweit haben demonstriert und Entscheidungstr\u00e4ger zum Handeln gedr\u00e4ngt. Faktengest\u00fctzte wissenschaftliche Bewertungen, einschlie\u00dflich des Berichts der europ\u00e4ischen Umweltagentur zum Zustand der Umwelt (SOER 2020), haben das Ausma\u00df der vor uns liegenden Herausforderungen und die Dringlichkeit des Handlungsbedarfs hervorgehoben. Diese Aufforderungen werden nun zum Fahrplan f\u00fcr die Politik. Der von der Europ\u00e4ischen Kommission vorgelegte europ\u00e4ische Gr\u00fcne Deal ist ein vielversprechender Beginn des vor uns liegenden und ausschlaggebenden Jahrzehnts.", "language": "de", "title": "Es ist Zeit zu handeln f\u00c3\u00bcr Klima, Natur und Menschen", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/es-ist-zeit-zu-handeln", "prod_id": "RI1GQ0AXBO", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2925, "published": "2020-01-24T15:51:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Anul 2019 va r\u0103m\u00e2ne \u00een memoria noastr\u0103 ca un moment de cotitur\u0103 pentru m\u0103surile \u00een domeniul climei \u0219i al mediului \u00een Europa. Milioane de europeni \u0219i de cet\u0103\u021beni din lumea \u00eentreag\u0103 au participat la demonstra\u021bii \u0219i au cerut insistent factorilor de decizie politic\u0103 s\u0103 ia m\u0103suri. Evalu\u0103rile \u0219tiin\u021bifice bazate pe dovezi, printre care se num\u0103r\u0103 \u0219i raportul privind starea mediului al Agen\u021biei Europene de Mediu (SOER 2020), au subliniat magnitudinea provoc\u0103rilor care ne a\u0219teapt\u0103 \u0219i nevoia de a ac\u021biona urgent. Toate aceste chem\u0103ri la ac\u021biune iau acum forma unei foi de parcurs strategice: Pactul ecologic european, prezentat de Comisia European\u0103, este un \u00eenceput promi\u021b\u0103tor pentru deceniul critic care ne a\u0219teapt\u0103.", "language": "ro", "title": "Este timpul s\u0103 ac\u021bion\u0103m pentru clim\u0103, natur\u0103 \u0219i cet\u0103\u021beni", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/este-timpul-sa-actionam-pentru", "prod_id": "VX197Z6DSG", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2926, "published": "2020-02-03T09:06:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rok 2019 si budeme pam\u00e4ta\u0165 ako zlomov\u00fd z h\u013eadiska opatren\u00ed v oblasti kl\u00edmy a \u017eivotn\u00e9ho prostredia v Eur\u00f3pe. Mili\u00f3ny Eur\u00f3panov a \u010fal\u0161\u00edch \u013eud\u00ed po celom svete demon\u0161trovali a vyz\u00fdvali tvorcov polit\u00edk, aby podnikli kroky. Vo vedeck\u00fdch posudkoch zalo\u017een\u00fdch na d\u00f4kazoch vr\u00e1tane spr\u00e1vy Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary o stave \u017eivotn\u00e9ho prostredia (SOER 2020) sa pouk\u00e1zalo na rozsah bud\u00facich v\u00fdziev a naliehav\u00fa potrebu kona\u0165. Tieto v\u00fdzvy sa teraz menia na strategick\u00e9 pl\u00e1ny. Eur\u00f3psky ekologick\u00fd dohovor, ktor\u00fd predstavila Eur\u00f3pska komisia, predstavuje s\u013eubn\u00fd za\u010diatok pre nadch\u00e1dzaj\u00face kritick\u00e9 desa\u0165ro\u010die.", "language": "sk", "title": "Je na\u010dase kona\u0165 v prospech kl\u00edmy, pr\u00edrody a \u013eud\u00ed", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/je-nacase-konat-v-prospech", "prod_id": "03DX4HCKB9", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2927, "published": "2020-02-03T09:28:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A principios de este mes, la Agencia Europea de Medio Ambiente public\u00f3 su informe \u00abEl medio ambiente en Europa: Estado y perspectivas 2020\u00bb (SOER 2020). Dicho informe concluye que Europa no alcanzar\u00e1 sus objetivos para 2030 si no toma medidas urgentes durante los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os para actuar ante la alarmante tasa de p\u00e9rdida de biodiversidad, las repercusiones \u2013en aumento\u2013 del cambio clim\u00e1tico y la sobreexplotaci\u00f3n de los recursos naturales. Tambi\u00e9n ofrece algunas soluciones clave que ayudar\u00edan a Europa a retomar el camino adecuado para cumplir esos objetivos. Conversamos con Tobias Lung, experto en coordinaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n del SOER de la AEMA, para comentar el papel del SOER 2020.", "language": "es", "title": "El informe \u00abEl medio ambiente en Europa: Estado y perspectivas 2020\u00bb de la AEMA constituye un apoyo fundamental en el impulso renovado de Europa hacia la sostenibilidad", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-informe-el-medio-ambiente", "prod_id": "7EXCIZJK8T", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2928, "published": "2020-02-06T14:47:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A 2019-es \u00e9vre fordul\u00f3pontk\u00e9nt fogunk visszaeml\u00e9kezni a kl\u00edma \u00e9s a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem \u00e9rdek\u00e9ben val\u00f3 cselekv\u00e9s szempontj\u00e1b\u00f3l Eur\u00f3p\u00e1ban. Eur\u00f3paiak milli\u00f3i \u00e9s vil\u00e1gszerte sokan m\u00e1sok tiltakoztak \u00e9s s\u00fcrgett\u00e9k a politikai d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3kat, hogy tegyenek valamit. Bizony\u00edt\u00e9kokon alapul\u00f3 tudom\u00e1nyos \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sek \u2013 t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9gnek a k\u00f6rnyezet \u00e1llapot\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 jelent\u00e9se (SOER 2020) \u2013 hangs\u00falyozt\u00e1k az el\u0151tt\u00fcnk \u00e1ll\u00f3 kih\u00edv\u00e1sok nagys\u00e1grendj\u00e9t \u00e9s a cselekv\u00e9s s\u00fcrg\u0151ss\u00e9g\u00e9t. Ezen felh\u00edv\u00e1sok hat\u00e1s\u00e1ra \u00faj szakpolitikai \u00fctemtervek k\u00e9sz\u00fclnek. Az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g \u00e1ltal bemutatott eur\u00f3pai z\u00f6ld meg\u00e1llapod\u00e1s \u00edg\u00e9retes kezdete az el\u0151tt\u00fcnk \u00e1ll\u00f3, kritikus fontoss\u00e1g\u00fa \u00e9vtizednek.", "language": "hu", "title": "Nem \u00fclhet\u00fcnk t\u00e9tlen\u00fcl a kl\u00edma, a term\u00e9szet \u00e9s az emberek \u00e9rdek\u00e9ben", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/nem-ulhetunk-tetlenul-a-klima", "prod_id": "NYD576EOQU", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2929, "published": "2020-02-12T13:47:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan komission puheenjohtajaksi valittu Ursula von der Leyen on vahvistanut johtamansa komission poliittiset suuntaviivat seuraavaksi viideksi vuodeksi. H\u00e4nen ohjelmansa ydin muodostuu Euroopan vihre\u00e4n kehityksen ohjelmasta (European Green Deal), jossa esitet\u00e4\u00e4n entist\u00e4 kunnianhimoisempia ilmasto- ja biodiversiteettikriiseihin liittyvi\u00e4 toimia. EU:n politiikan avulla on torjuttu jo pitk\u00e4\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6n tilan heikkenemist\u00e4 ja ilmastonmuutosta. Osa toimista on onnistunut, osa ei. Uusi toimikausi sek\u00e4 uusi Euroopan komissio ja parlamentti tarjoavat ainutlaatuisen mahdollisuuden laajentaa ja vauhdittaa ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llist\u00e4 ja oikeudenmukaista muutosta Euroopassa. T\u00e4t\u00e4 tukee my\u00f6s suuren yleis\u00f6n vaatimukset t\u00e4llaisille toimille.", "language": "fi", "title": "EU:n uusi politiikka tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuuden parantaa kest\u00e4vyytt\u00e4", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/eu-n-uusi-politiikka-tarjoaa", "prod_id": "YF1KSUO9VB", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2930, "published": "2019-09-24T17:59:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, presidente eleita da Comiss\u00e3o Europeia, definiu as prioridades pol\u00edticas da sua equipa para os pr\u00f3ximos cinco anos. O Pacto Ecol\u00f3gico Europeu, que define uma a\u00e7\u00e3o mais ambiciosa em mat\u00e9ria de crises clim\u00e1tica e da biodiversidade, est\u00e1 no centro da sua agenda. H\u00e1 muito que as pol\u00edticas europeias abordam a degrada\u00e7\u00e3o ambiental e as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas com algum \u00eaxito e alguns fracassos. Apoiado por crescentes apelos \u00e0 a\u00e7\u00e3o pela opini\u00e3o p\u00fablica, este novo mandato pol\u00edtico \u2013 com a nova Comiss\u00e3o e Parlamento Europeus \u2013 oferece uma oportunidade \u00fanica para ampliar e acelerar uma transi\u00e7\u00e3o ecol\u00f3gica e justa para a Europa.", "language": "pt", "title": "As novas pol\u00edticas europeias oferecem uma oportunidade \u00fanica para tornar a sustentabilidade uma realidade", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/as-novas-politicas-europeias-oferecem", "prod_id": "GQ5AUCXTS8", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2931, "published": "2019-09-30T11:55:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/governance-2014-acting-together-for", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2; \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1\r\n\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9; \u03a3\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b7 \u03b3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5\r\n\u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1\u03c0\u03c9\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9\r\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2. \u0397 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ae \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2\r\n\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1, \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ce\u03bd. \u03a3\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2,\r\n\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b7 \u03b3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03ac\u03c7\u03b1\r\n\u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ae \u03ad\u03b4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c2. \u03a4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2\r\n\u03c4\u03b7\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03ba\u03c4\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd, \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\r\n\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf.", "language": "el", "title": "\u0394\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u2014 \u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b7\u03c2", "created": "2019-08-27T14:02:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/simata-eop-2010/simata-2019/arthra/diakybernisi-2014-energontas-apo-koinoy", "prod_id": "Y96KH0CBZV", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2932, "published": "2019-12-03T12:05:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I cambiamenti climatici hanno un forte impatto sul suolo; inoltre, variazioni nell\u2019uso del territorio e del suolo possono accelerare oppure rallentare tali cambiamenti. Senza suoli pi\u00f9 sani e senza una gestione sostenibile del suolo e del territorio non potremo affrontare la crisi climatica, produrre cibo sufficiente e adattarci a un clima in cambiamento. La soluzione pu\u00f2 consistere nel preservare e ripristinare gli ecosistemi principali, lasciando che sia la natura a catturare il carbonio dall\u2019atmosfera.", "language": "it", "title": "Suolo, territorio e cambiamenti climatici", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/suolo-territorio-e-cambiamenti-climatici", "prod_id": "61X734I8BO", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2933, "published": "2019-12-05T14:32:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nie mo\u017cemy \u017cy\u0107 bez zdrowych grunt\u00f3w i zdrowych gleb. To na gruntach produkujemy wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u017cywno\u015bci i budujemy swoje domy. Grunty maj\u0105 kluczowe znaczenie dla wszystkich gatunk\u00f3w zwierz\u0105t i ro\u015blin \u017cyj\u0105cych na l\u0105dzie lub w wodzie. Gleby \u2013 istotna cz\u0119\u015b\u0107 grunt\u00f3w \u2013 s\u0105 bardzo z\u0142o\u017conym i cz\u0119sto niedocenianym elementem t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem. Niestety, spos\u00f3b, w jaki obecnie u\u017cytkujemy grunty i gleby w Europie i na \u015bwiecie, nie jest zr\u00f3wnowa\u017cony. Ma to znacz\u0105cy wp\u0142yw na \u017cycie na l\u0105dzie.", "language": "pl", "title": "Grunty i gleby: w kierunku zr\u00f3wnowa\u017conego gospodarowania tymi niezb\u0119dnymi zasobami", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2019/artykuly/grunty-i-gleby-w-kierunku", "prod_id": "DNPEQ3S5OG", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2934, "published": "2019-12-16T08:33:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimaatverandering heeft een enorme impact op de bodem en veranderingen in landgebruik en bodem kunnen de klimaatverandering versnellen of juist vertragen. Als we niet zorgen voor gezondere bodems en een duurzaam beheer van land en bodem, dan kunnen we onmogelijk de klimaatcrisis aanpakken, voldoende voedsel produceren en ons aanpassen aan een veranderend klimaat. De oplossing zou kunnen liggen in het behoud en herstel van belangrijke ecosystemen en het door de natuur laten vastleggen van koolstof uit de atmosfeer.", "language": "nl", "title": "Bodem, land en klimaatverandering", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2019/artikelen/bodem-land-en-klimaatverandering", "prod_id": "Z3DS5W74GT", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2935, "published": "2019-12-17T09:59:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kontamin\u00e1cia p\u00f4dy \u00fazko s\u00favis\u00ed s na\u0161ou spolo\u010dnou minulos\u0165ou a je s\u00fa\u010das\u0165ou pr\u00edbehu o tom, ako sa Eur\u00f3pa stala najsk\u00f4r priemyseln\u00fdm a nesk\u00f4r aj environment\u00e1lnym priekopn\u00edkom. Aby sme lep\u0161ie porozumeli problematike kontamin\u00e1cie p\u00f4dy, porozpr\u00e1vali sme sa s Markom Kibblewhitom, emeritn\u00fdm profesorom na Cranfieldskej univerzite vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii a jedn\u00fdm z popredn\u00fdch eur\u00f3pskych odborn\u00edkov na p\u00f4du.", "language": "sk", "title": "Rozhovor \u2013 Kontamin\u00e1cia p\u00f4dy: znepokojuj\u00face dedi\u010dstvo industrializ\u00e1cie", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2019/clanky/rozhovor-2013-kontaminacia-pody-znepokojujuce", "prod_id": "BT9UAWG0KS", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2936, "published": "2019-12-17T13:20:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "ES Zemes nov\u0113ro\u0161anas un monitoringa programma Copernicus, kas paz\u012bstama k\u0101 Eiropas skats uz Zemi, radik\u0101li p\u0101rveido to, k\u0101 m\u0113s saprotam un pl\u0101nojam m\u016bsu v\u0113rt\u012bgo zemes un augsnes resursu ilgtsp\u0113j\u012bg\u0101ku izmanto\u0161anu. S\u0101kot ar pils\u0113tpl\u0101no\u0161anu, transporta mar\u0161rutiem un za\u013caj\u0101m zon\u0101m un beidzot ar prec\u012bzo lauksaimniec\u012bbu un me\u017ea apsaimnieko\u0161anu, Copernicus sniedz detaliz\u0113tu un savlaic\u012bgu zemes monitoringa inform\u0101ciju l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anas atbalstam.", "language": "lv", "title": "Copernicus \u2014 Zemes nov\u0113ro\u0161ana no kosmosa un no zemes", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/copernicus-2014-zemes-noverosana-no", "prod_id": "V7HPYQJMIE", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2937, "published": "2019-12-20T08:31:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fyrr \u00ed \u00feessum m\u00e1nu\u00f0i gaf Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu \u00fat sk\u00fdrsluna \u201eUmhverfism\u00e1l \u00ed Evr\u00f3pu \u2014 \u00e1stand og horfur 2020 (SOER 2020)\". Ni\u00f0ursta\u00f0a sk\u00fdrslunnar er s\u00fa a\u00f0 Evr\u00f3pa mun ekki n\u00e1 \u00feeim markmi\u00f0um sem hafa veri\u00f0 sett fyrir \u00e1ri\u00f0 2030 \u00e1n \u00e1r\u00ed\u00f0andi a\u00f0ger\u00f0a \u00e1 n\u00e6stu 10 \u00e1rum til \u00feess a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 hinn \u00f3gnv\u00e6nlega hra\u00f0a r\u00fdrnunar l\u00edffr\u00e6\u00f0ilegs fj\u00f6lbreytileika, aukin \u00e1hrif loftslagsbreytinga og ofnotkun \u00e1 n\u00e1tt\u00faruau\u00f0lindum. \u00cd henni er einnig a\u00f0 finna nokkrar lykillausnir, sem g\u00e6tu hj\u00e1lpa\u00f0 til vi\u00f0 a\u00f0 beina Evr\u00f3pu inn \u00e1 braut \u00fear sem \u00feessi markmi\u00f0 myndu n\u00e1st. Vi\u00f0 settumst ni\u00f0ur me\u00f0 Tobias Lung, samh\u00e6fingar- og matss\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingi fyrir SOER sk\u00fdrsluna hj\u00e1 Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA), til a\u00f0 r\u00e6\u00f0a um hlutverk SOER 2020 sk\u00fdrslunnar.", "language": "is", "title": "Sk\u00fdrsla Umhverfisstofnunar Evr\u00f3pu, Umhverfism\u00e1l \u00ed Evr\u00f3pu \u2014 \u00e1stand og horfur 2020, leikur lykilhlutverk \u00ed a\u00f0 sty\u00f0ja vi\u00f0 endurn\u00fdja\u00f0a herfer\u00f0 Evr\u00f3pu sem mi\u00f0ar a\u00f0 sj\u00e1lfb\u00e6rni", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/skyrsla-umhverfisstofnunar-evropu-umhverfismal-i", "prod_id": "PDQ4E60BJM", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2938, "published": "2020-04-15T09:44:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c1rsins 2019 ver\u00f0ur minnst sem t\u00edmam\u00f3ta var\u00f0andi a\u00f0ger\u00f0ir \u00ed loftslags- og umhverfism\u00e1lum \u00ed Evr\u00f3pu. Millj\u00f3nir Evr\u00f3pub\u00faa og fleiri um allan heima hafa teki\u00f0 \u00fe\u00e1tt \u00ed m\u00f3tm\u00e6lum og hvatt stj\u00f3rnv\u00f6ld a\u00f0 gr\u00edpa til a\u00f0ger\u00f0a. Gagnreynd v\u00edsindam\u00f6t, \u00fe.m.t. \u00e1standssk\u00fdrsla Umhverfisstofnunar Evr\u00f3pu um umhverfism\u00e1l (SOER 2020), leggja \u00e1herslu \u00e1 umfang \u00feeirra \u00e1skorana sem framundan eru og kn\u00fdjandi \u00fe\u00f6rf \u00e1 a\u00f0 gr\u00edpa til a\u00f0ger\u00f0a. \u00deessum kr\u00f6fum hefur n\u00fa veri\u00f0 breytt \u00ed stefnuvegv\u00edsi. Gr\u00e6na samkomulagi\u00f0 \u00ed Evr\u00f3pu sem framkv\u00e6mdastj\u00f3rn Evr\u00f3pusambandsins lag\u00f0i fram er byrjun sem lofar g\u00f3\u00f0u fyrir \u00feann \u00fe\u00fd\u00f0ingarmikla \u00e1ratug sem framundan er.", "language": "is", "title": "\u00dea\u00f0 er kominn t\u00edmi til a\u00f0 gr\u00edpa til a\u00f0ger\u00f0a fyrir loftslagi\u00f0, n\u00e1tt\u00faruna og f\u00f3lki\u00f0", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/thad-er-kominn-timi-til", "prod_id": "58EUOWQCYR", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2939, "published": "2020-04-15T10:21:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hvordan kan vi utvikle en mer b\u00e6rekraftig og robust verden i kj\u00f8lvannet av koronakrisen? I denne kritiske omstillingsperioden n\u00e5r viktige beslutninger med betydning for fremtiden kommer til \u00e5 tas, vil Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et samle kunnskap relatert til korona og milj\u00f8et for \u00e5 bidra til en informert debatt.", "language": "no", "title": "Sammen kan vi g\u00e5 fremover: utvikling av en b\u00e6rekraftig planet etter koronasjokket", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/sammen-kan-vi-ga-fremover", "prod_id": "K23BXV8IQN", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2940, "published": "2020-06-22T13:41:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Krom\u011b poskytov\u00e1n\u00ed d\u016fv\u011bryhodn\u00fdch informac\u00ed o na\u0161em \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00ed a klimatu pracuje Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) na zlep\u0161en\u00ed vlastn\u00edho environment\u00e1ln\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed organizace. Hovo\u0159ili jsme s Melani\u00ed Sporer, kter\u00e1 tuto aktivitu v r\u00e1mci EEA koordinuje, a to s vyu\u017eit\u00edm syst\u00e9mu EU pro environment\u00e1ln\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed podnik\u016f a audit (EMAS).", "language": "cs", "title": "Zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed environment\u00e1ln\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed organizac\u00ed", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zlepsovani-environmentalniho-rizeni-organizaci", "prod_id": "TEJQ415NOW", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 2941, "published": "2021-06-25T09:32:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Innen alt fra politikken til akademiske kretser har verden snakket om global kriser: en helsekrise, en \u00f8konomisk og finansiell krise, en klimakrise og en naturkrise. Til syvende og sist er de alle symptomer p\u00e5 det samme problemet: det uholdbare niv\u00e5et v\u00e5rt av produksjon og forbruk. Covid-19-sjokket har for alvor avdekket den systemiske skj\u00f8rheten av den globale \u00f8konomien og verdenssamfunnet, med alle sine ulikheter.", "language": "no", "title": "\u00c5 leve med mange kriser: helse, natur, klima, \u00f8konomi \u2013 eller rett og slett systemisk uholdbarhet?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/a-leve-med-mange-kriser", "prod_id": "A6HPKJ2FZ1", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 2942, "published": "2021-07-02T10:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agen\u021bia European\u0103 de Mediu coopereaz\u0103 cu numeroase \u021b\u0103ri, inclusiv cu cele din Balcanii de Vest. Cum consolideaz\u0103 aceast\u0103 cooperare activitatea UE \u00een domeniul mediului \u0219i ce beneficii aduce aceasta Albaniei, Bosniei \u0219i Her\u021begovinei, Muntenegrului, Macedoniei de Nord, Serbiei \u0219i Kosovo? Am discutat cu Luc Bas, \u0219eful Programului de coordonare, re\u021bele \u0219i strategie, despre modul \u00een care AEM colaboreaz\u0103 cu aceste \u021b\u0103ri pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi mediul.", "language": "ro", "title": "\u021a\u0103rile din Balcanii de Vest joac\u0103 un rol important \u00een crearea de parteneriate cu AEM pentru a aborda provoc\u0103rile legate de mediu \u0219i clim\u0103", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/tarile-din-balcanii-de-vest", "prod_id": "7E2YDGCP3M", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 2943, "published": "2022-01-31T11:03:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021 \u0433. \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 Covid-19 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e-\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u043c\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438, \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 2022 \u0433. \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0432\u0437\u0435\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0417\u0430\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e-\u0441\u043a\u0440\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0449\u0435 \u0438\u043c\u0430\u0442 \u043f\u043e-\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d. \u041f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u044a\u0442 \u043a\u044a\u043c \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0421\u043e\u043b\u0438\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442 Covid-19 \u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/solidarnostta-e-ot-klyuchovo-znachenie", "prod_id": "YIA3VO9TDP", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 2944, "published": "2022-01-31T11:26:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021 var pr\u00e6get af covid-19-pandemien og konsekvenserne af klimaforandringerne. Europa st\u00e5r over for stigende energipriser og sundhedsproblemer, og genopretningen kr\u00e6ver, at der tr\u00e6ffes sv\u00e6re beslutninger i 2022. Handler vi for sent og s\u00e6nker ambitionerne, vil det sandsynligvis medf\u00f8re h\u00f8jere sociale og \u00f8konomiske omkostninger i det lange l\u00f8b. Det vigtigste er derfor, at vi h\u00e5ndterer de sociale uligheder ved overgangen til b\u00e6redygtighed for at sikre en bedre fremtid for os alle.", "language": "da", "title": "Solidaritet er vigtig for genopretningen efter covid-19 og for en bedre og b\u00c3\u00a6redygtig fremtid", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/solidaritet-er-vigtig-for-genopretningen", "prod_id": "IOBYHJ32AC", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 2945, "published": "2022-01-31T11:28:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021 ble kjennetegnet av Covid-19 og klimaendringens konsekvenser. Europa st\u00e5r overfor h\u00f8yere energipriser og helseproblemer, og gjenopprettingen krever derfor at det tas vanskelige beslutninger i 2022. Det er mer sannsynlig at forsinkede tiltak eller lavere ambisjoner har h\u00f8yere sosiale og \u00f8konomiske kostnader i det lange l\u00f8p. H\u00e5ndtering av sosiale ulikheter i denne overgangen til b\u00e6rekraft er n\u00f8kkelen til en bedre fremtid for oss alle.", "language": "no", "title": "Solidaritet avgj\u00f8rende for gjenoppretting etter Covid-19 og en bedre, b\u00e6rekraftig fremtid", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/solidaritet-avgjorende-for-gjenoppretting-etter", "prod_id": "0GN365EROU", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 2946, "published": "2022-01-31T11:31:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019agression militaire russe en Ukraine a boulevers\u00e9 la vie des Ukrainiens du jour au lendemain. Les cons\u00e9quences de cette guerre injustifi\u00e9e se font sentir non seulement en Ukraine, mais \u00e9galement au-del\u00e0 de ses fronti\u00e8res, et continueront \u00e0 nous affecter tous pendant des ann\u00e9es, voire sur plusieurs g\u00e9n\u00e9rations.", "language": "fr", "title": "Solidarit\u00c3\u00a9 en Europe en temps de guerre", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/solidarite-en-europe-en-temps", "prod_id": "CQUERG4S9P", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 2947, "published": "2022-04-08T07:49:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rusijos karin\u0117 agresija Ukrainoje sulig kiekviena diena vis labiau kei\u010dia ukrainie\u010di\u0173 gyvenim\u0105. \u0160io nepateisinamo karo poveikis jau\u010diamas ne tik Ukrainoje, bet ir gerokai u\u017e \u0161ios \u0161alies rib\u0173. Jo padarinius ilgus metus jausime ir mes visi, ir netgi b\u016bsimos kartos.", "language": "lt", "title": "Solidarumas Europoje karo metu", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/solidarumas-europoje-karo-metu", "prod_id": "FQAKN6MCDY", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 2948, "published": "2022-04-08T07:49:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019aggressione militare russa in Ucraina ha cambiato le vite degli ucraini da un giorno all\u2019altro. Gli effetti di questa guerra ingiustificata sono sentiti non solo in Ucraina, ma anche al di l\u00e0 dei suoi confini e continueranno a incidere su di noi negli anni e persino nelle generazioni a venire.", "language": "it", "title": "Solidariet\u00c3\u00a0 in Europa in tempi di guerra", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/solidarieta-in-europa-in-tempi", "prod_id": "XGNCIZ8HP0", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 2949, "published": "2022-05-05T08:03:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agresiunea militar\u0103 rus\u0103 \u00een Ucraina a schimbat via\u021ba ucrainenilor de la o zi la alta. Impactul acestui r\u0103zboi nejustificat se resimte nu numai \u00een Ucraina, ci \u0219i \u00een afara grani\u021belor Ucrainei \u0219i va continua s\u0103 ne afecteze pe to\u021bi mul\u021bi ani \u0219i chiar multe genera\u021bii.", "language": "ro", "title": "Solidaritatea \u00een Europa \u00een vremuri de r\u0103zboi", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/solidaritatea-in-europa-in-vremuri", "prod_id": "TVHQZDE5YU", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 2950, "published": "2022-05-05T08:03:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aplinkos tar\u0161a daro poveik\u012f m\u016bs\u0173 sveikatai ir gyvenimo kokybei. Europos aplinkos agent\u016bros vertinimuose atkreipiame d\u0117mes\u012f \u012f \u0161\u012f poveik\u012f ir naud\u0105, kuri\u0105 gal\u0117tume gauti i\u0161 \u0161varesn\u0117s aplinkos. Visais veiksmais, kuri\u0173 imam\u0117s siekdami nulin\u0117s tar\u0161os Europoje, galime pad\u0117ti i\u0161vengti kai kuri\u0173 v\u0117\u017eini\u0173 susirgim\u0173 ir pagerinti savo gyvenimo kokyb\u0119.", "language": "lt", "title": "D\u0117mesys sveikatai. Pasiek\u0119 nulin\u0117s tar\u0161os lyg\u012f Europoje gyvensime sveikiau", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/demesys-sveikatai-pasieke-nulines-tarsos", "prod_id": "VXEP9FWURY", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 2951, "published": "2022-07-05T14:09:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044a\u0442 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u043d\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u0445\u043c\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441 \u0434\u0432\u0430\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421)\u202f\u2013 \u0420\u0430\u0441\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0443\u0442\u0435 \u0438 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0437\u043e \u0421\u0435\u043b\u0435\u0440\u0438, \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0432 \u043f\u043e-\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u0445\u043c\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0414\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043f\u043e-\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/da-napravim-transporta-po-ustoychiv", "prod_id": "NX7S6C401P", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 2952, "published": "2022-07-06T09:05:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El seguimiento de la fauna salvaje y de los h\u00e1bitats desempe\u00f1a un papel fundamental en las evaluaciones de los expertos. Hablamos con Petr Vo\u0159\u00ed\u0161ek, miembro del equipo de coordinaci\u00f3n del Segundo Atlas Europeo de Aves Reproductoras, de la Sociedad Checa de Ornitolog\u00eda. Petr nos ha explicado c\u00f3mo se recopilan estos datos a escala europea y cu\u00e1les son los retos a los que se enfrentan las poblaciones de aves en la actualidad.", "language": "es", "title": "Entrevista - El papel fundamental de los observadores de aves", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2021/articulos/entrevista-el-papel-fundamental-de", "prod_id": "T2EJOPGFS8", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 2953, "published": "2022-08-09T09:10:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los Estados miembros de la UE empezaron a coordinar sus pol\u00edticas medioambientales en los a\u00f1os 70 y la naturaleza fue el primer \u00e1mbito de actuaci\u00f3n europeo. Hasta hoy, las directivas sobre la naturaleza \u2013la Directiva de aves y la Directiva de h\u00e1bitats, adoptadas por primera vez en 1979 y 1992, respectivamente\u2013 constituyen la piedra angular de los esfuerzos de la UE para proteger y preservar la biodiversidad.", "language": "es", "title": "En s\u00edntesis: La legislaci\u00f3n de la UE sobre la naturaleza", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2021/articulos/en-sintesis-la-legislacion-de", "prod_id": "VJAN1I89BY", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 2954, "published": "2022-08-09T09:10:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160\u0137iet, ka mums n\u0101kas p\u0101rdz\u012bvot kr\u012bzes citu p\u0113c citas\u202f\u2014 pand\u0113miju, klimata p\u0101rmai\u0146u izrais\u012btus ekstr\u0113mus karstuma vi\u013c\u0146us un sausumu, infl\u0101ciju, karu un ener\u0123\u0113tikas kr\u012bzi. \u0160o ziemu, visticam\u0101k, iez\u012bm\u0113s past\u0101v\u012bga nenoteikt\u012bba un lielas sv\u0101rst\u012bbas glob\u0101lajos tirgos, piem\u0113ram, ener\u0123\u0113tikas un p\u0101rtikas tirg\u016b, kas da\u017eas valstis un grupas ietekm\u0113s vair\u0101k nek\u0101 citas. Risinot \u0161\u012bs kr\u012bzes, jo \u012bpa\u0161i ilgtermi\u0146\u0101, ir nepiecie\u0161ama nelok\u0101ma politisk\u0101 ap\u0146em\u0161an\u0101s un ieguld\u012bjumi ilgtsp\u0113j\u012bb\u0101, lai stiprin\u0101tu m\u016bsu sabiedr\u012bbas notur\u012bbu.", "language": "lv", "title": "2022.\u202fgada vasara: dz\u012bve vair\u0101ku kr\u012b\u017eu apst\u0101k\u013cos", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/2022-gada-vasara-dzive-vairaku", "prod_id": "K8PNRQ4B17", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 2955, "published": "2022-10-14T16:48:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03ba\u03b1\u03cd\u03c3\u03c9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c6\u03b1\u03b9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd \u03ad\u03b8\u03b5\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03ad\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c1\u03b5\u03ba\u03cc\u03c1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7, \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae. \u03a3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Blaz Kurnik, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0), \u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b4\u03b9\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03b5\u03c4\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-prosarmogi-stin-klimatiki-allagi", "prod_id": "MH7K36ZC0W", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2956, "published": "2019-09-23T12:31:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyenov\u00e1, nov\u011b zvolen\u00e1 p\u0159edsedkyn\u011b Komise, stanovila politick\u00e9 priority sv\u00e9ho t\u00fdmu na p\u0159\u00ed\u0161t\u00edch p\u011bt let. P\u0159edn\u00ed m\u00edsto v jej\u00ed agend\u011b zauj\u00edm\u00e1 Zelen\u00e1 dohoda pro Evropu, kter\u00e1 navrhuje p\u0159ijet\u00ed ambici\u00f3zn\u011bj\u0161\u00edch opat\u0159en\u00ed v oblasti zm\u011bny klimatu a biologick\u00e9 rozmanitosti. Evropsk\u00e9 politiky ji\u017e dlouho a se st\u0159\u00eddav\u00fdmi \u00fasp\u011bchy bojuj\u00ed se znehodnocov\u00e1n\u00edm \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed. Se st\u00e1le s\u00edl\u00edc\u00edm tlakem ve\u0159ejnosti k p\u0159ijet\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00edch opat\u0159en\u00ed je toto nov\u00e9 obdob\u00ed politik \u2013 s novou Evropskou komis\u00ed a nov\u00fdm Parlamentem \u2013 jedine\u010dnou p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed pro Evropu k tomu, aby se roz\u0161\u00ed\u0159ila a urychlila zelen\u00e1 a spravedliv\u00e1 transformace Evropy.", "language": "cs", "title": "Prosazov\u00e1n\u00ed princip\u016f trval\u00e9 udr\u017eitelnosti: nov\u00e9 evropsk\u00e9 politiky p\u0159edstavuj\u00ed jedine\u010dnou p\u0159\u00edle\u017eitost", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/prosazovani-principu-trvale-udrzitelnosti-nove", "prod_id": "IZ4N0M6B7E", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2957, "published": "2019-10-10T08:45:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Le ondate di caldo e gli eventi meteorologici estremi della scorsa estate hanno infranto i nuovi record climatici in Europa, rafforzando ancora una volta l\u2019importanza dell\u2019adattamento al cambiamento climatico. Ci siamo incontrati con Blaz Kurnik, un esperto dell\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) in materia di impatto del cambiamento climatico e le startegie di adattamento, per discutere della nuova relazione dell\u2019AEA sull\u2019impatto dei cambiamenti climatici sull\u2019agricoltura in Europa, pubblicata all\u2019inizio di questo mese.", "language": "it", "title": "L\u2019adattamento ai cambiamenti climatici \u00e8 fondamentale per il futuro dell\u2019agricoltura in Europa", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/l2019adattamento-ai-cambiamenti-climatici-e", "prod_id": "H78IWC6EPB", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 2958, "published": "2019-10-10T08:54:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-25-years-of-growing", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unia Europejska (UE) ma jeden z najbardziej ambitnych zestaw\u00f3w cel\u00f3w w zakresie ochrony \u015brodowiska i klimatu na \u015bwiecie obejmuj\u0105cy szeroki zakres obszar\u00f3w polityki, pocz\u0105wszy od jako\u015bci, odpad\u00f3w i jako\u015bci wody a\u017c po energi\u0119 i transport. Na podstawie danych przekazanych przez pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie Europejska Agencja \u015arodowiska pomaga monitorowa\u0107 post\u0119py i okre\u015bla\u0107 obszary wymagaj\u0105ce dodatkowych stara\u0144. Od momentu jej za\u0142o\u017cenia 25 lat temu, EEA rozwija swoj\u0105 prac\u0119 opart\u0105 na danych i wiedzy, aby wspiera\u0107 kszta\u0142towanie polityki w Europie.", "language": "pl", "title": "EEA: 25 lat zdobywania wiedzy w celu wspierania europejskich polityk w zakresie ochrony \u015brodowiska", "created": "2018-12-12T12:05:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/eea-25-lat-zdobywania-wiedzy", "prod_id": "4UONGWMC37", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 2959, "published": "2019-11-11T10:46:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Novoizabrana predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen odredila je prioritete svojeg tima u pogledu politike za sljede\u0107ih pet godina. U sredi\u0161tu je njezina programa europski \u201ezeleni dogovor\u201c (Green Deal), u kojem se ocrtava ambicioznije djelovanje u pogledu klimatske krize i krize biolo\u0161ke raznolikosti. Europske se politike ve\u0107 dugo bave problemima degradacije okoli\u0161a i klimatskih promjena, uz vi\u0161e ili manje uspjeha. Uz podr\u0161ku sve glasnijih zahtjeva javnosti za djelovanje, taj novi vremenski okvir politike, s novom Europskom komisijom i Europskim parlamentom, pru\u017ea jedinstvenu priliku za poticanje i ubrzanje zelene i pravedne tranzicije za Europu.", "language": "hr", "title": "Kako ostvariti odr\u017eivi razvoj:: jedinstvena prilika koju pru\u017eaju nove europske politike", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/kako-ostvariti-odrzivi-razvoj-jedinstvena", "prod_id": "VFCRBKTZ2W", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2960, "published": "2019-11-11T12:15:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u0435\u043d \u043f\u044f\u0441\u044a\u043a \u0438 \u0442\u0438\u043d\u044f. \u0422\u044f \u0435 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0430 \u0441 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u043e\u0442 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0431\u043e\u0437\u0430\u0439\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0432 \u0435\u0434\u043d\u0430\u043a\u0432\u043e \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0431\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0445\u0430\u0431\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438. \u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0438 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0444\u0438\u0431\u0440\u0438, \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430, \u0447\u0438\u0441\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445, \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0442 \u043b\u0435\u043a \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u0434-\u0440 \u0414\u0435\u0439\u0432\u0438\u0434 \u0420\u044a\u0441\u0435\u043b \u043e\u0442 \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438\u044f \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u201e\u0428\u0435\u043d\u043a\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433\u201c, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430 \u0431\u0438\u043e\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0442\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u2014 \u041f\u043e\u0447\u0432\u0430: \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u0440\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0438", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2019-g/statii/intervyu-2014-pochva-zhivoto-sakrovishte", "prod_id": "X59I2UDJYH", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2961, "published": "2019-11-12T15:20:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160\u012f m\u0117nes\u012f Europos aplinkos agent\u016bra paskelb\u0117 ataskait\u0105 \u201eEuropos aplinkos b\u016bkl\u0117 ir perspektyvos 2020 m.\u201c (SOER 2020). Ataskaitoje daroma i\u0161vada, kad Europa nepasieks savo 2030 m. tiksl\u0173, jei per ateinan\u010dius 10 met\u0173 skubiai nesiims veiksm\u0173 d\u0117l nerim\u0105 kelian\u010diu grei\u010diu nykstan\u010dios biologin\u0117s \u012fvairov\u0117s, did\u0117jan\u010dio klimato kaitos poveikio ir gamtos i\u0161tekli\u0173 pereikvojimo. Joje taip pat pasi\u016blyta keletas esmini\u0173 sprendim\u0173, pad\u0117sian\u010di\u0173 Europai v\u0117l imtis veiksm\u0173, kad \u0161ie tikslai b\u016bt\u0173 \u012fgyvendinti. Kartu su EAA SOER koordinavimo ir vertinimo ekspertu Tobiasu Lungu aptar\u0117me SOER 2020 ataskaitos svarb\u0105.", "language": "lt", "title": "EAA ataskaita \u201eEuropos aplinkos b\u016bkl\u0117 ir perspektyvos 2020 m.\u201c yra labai svarbi remiant Europos nuolatines pastangas u\u017etikrinti tvarum\u0105", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/eaa-ataskaita-201eeuropos-aplinkos-bukle", "prod_id": "03CD7H96R2", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2962, "published": "2020-01-24T16:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aktar kmieni dan ix-xahar, l-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent ippubblikat ir-rapport tag\u0127ha \u201cL-ambjent Ewropew \u2014 l-istat u l-prospetti 2020 (SOER 2020)\u201d. Dan ir-rapport ikkonkluda li l-Ewropa mhijiex ser til\u0127aq il-miri tag\u0127ha g\u0127all-2030 ming\u0127ajr ma tie\u0127u azzjoni ur\u0121enti matul l-10 snin li \u0121ejjin biex tindirizza r-rata allarmanti ta\u2019 telf tal-bijodiversit\u00e0, i\u017c-\u017cieda fl-impatti tat-tibdil fil-klima u l-konsum e\u010b\u010bessiv tar-ri\u017corsi naturali. Dan offra wkoll xi soluzzjonijiet ewlenin, li g\u0127andhom jg\u0127inu biex l-Ewropa titpo\u0121\u0121a lura fit-triq it-tajba biex tkun tista\u2019 til\u0127aq dawk il-miri. A\u0127na po\u0121\u0121ejna bil-qieg\u0127da ma\u2019 Tobias Lung, l-espert tal-EEA fil-koordinazzjoni u l-valutazzjoni ta\u2019 SOER, biex niddiskutu r-rwol ta\u2019 SOER 2020.", "language": "mt", "title": "Ir-rapport tal-EEA L-ambjent Ewropew \u2014 l-istat u l-prospetti 2020 g\u0127andu rwol ewlieni biex jappo\u0121\u0121a l-ispinta m\u0121edda tal-Ewropa g\u0127as-sostenibbilt\u00e0", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/ir-rapport-tal-eea-l", "prod_id": "0D85KYPGFO", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2963, "published": "2020-01-24T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eerder deze maand publiceerde het Europees Milieuagentschap (EEA) zijn rapport \u2018Het milieu in Europa \u2014 staat en vooruitzichten 2020\u2019 (SOER 2020). Hierin werd geconcludeerd dat Europa zijn doelstellingen voor 2030 niet zal halen als er de komende tien jaar niet dringend actie wordt ondernomen om het alarmerende tempo van het biodiversiteitsverlies, de toenemende effecten van de klimaatverandering en het overmatig gebruik van natuurlijke hulpbronnen aan te pakken. Het rapport bood ook enkele belangrije oplossingen aan die ertoe zouden kunnen bijdragen Europa opnieuw op koers te zetten om die doelstellingen te halen. We zaten aan tafel met Tobias Lung, EEA's co\u00f6rdinatie- en beoordelingsexpert voor SOER, om de rol van SOER 2020 te bespreken.", "language": "nl", "title": "EEA's rapport \u2018Het milieu in Europa \u2014 staat en vooruitzichten 2020\u2019 speelt een bepalende rol in de ondersteuning van Europa's vernieuwde ijver voor duurzaamheid", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/eeas-rapport-2018het-milieu-in", "prod_id": "VJYZHWPRG0", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2964, "published": "2020-02-03T10:07:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2019 y\u0131l\u0131, Avrupa'da iklim ve \u00e7evre eylemleri i\u00e7in bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 olarak hat\u0131rlanacak. Milyonlarca Avrupal\u0131 ve d\u00fcnya genelinde insanlar, politika yap\u0131c\u0131lar\u0131n harekete ge\u00e7mesi i\u00e7in g\u00f6steriler yapmaya devam ettiler. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131'n\u0131n \u00e7evrenin durumu raporu (SOER 2020) dahil olmak \u00fczere kan\u0131ta dayal\u0131 bilimsel de\u011ferlendirmeler, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki zorluklar\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve acilen harekete ge\u00e7ilmesi gerekti\u011fini vurgulad\u0131. Bu \u00e7a\u011fr\u0131lar art\u0131k bir politika yol haritas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor. Avrupa Komisyonu taraf\u0131ndan sunulan Avrupa Ye\u015fil Anla\u015fmas\u0131, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki on y\u0131l i\u00e7in umut verici bir ba\u015flang\u0131\u00e7.", "language": "tr", "title": "\u0130klim, do\u011fa ve insanlar i\u00e7in harekete ge\u00e7me zaman\u0131", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/iklim-doga-ve-insanlar-icin", "prod_id": "N57TW3ISQA", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2965, "published": "2020-02-11T12:12:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus julkaisi aiemmin t\u00e4ss\u00e4 kuussa Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6n tilaa ja n\u00e4kymi\u00e4 vuonna 2020 k\u00e4sittelev\u00e4n raporttinsa (SOER 2020). Sen mukaan Eurooppa ei saavuta vuoden 2030 tavoitteitaan, jos seuraavan kymmenen vuoden aikana ei puututa ripe\u00e4sti luonnon monimuotoisuuden h\u00e4lytt\u00e4v\u00e4n nopeaan v\u00e4henemiseen, ilmastonmuutoksen kasvaviin vaikutuksiin ja luonnonvarojen ylikulutukseen. Raportissa esitettiin my\u00f6s joitakin keskeisi\u00e4 ratkaisuja, joiden avulla Eurooppa voisi j\u00e4lleen edet\u00e4 kohti tavoitteitaan. Tapasimme Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen SOER-raportin koordinoinnin ja arvioinnin asiantuntijan Tobias Lungin, ja kysyimme h\u00e4nelt\u00e4 vuoden 2020 raportin merkityksest\u00e4.", "language": "fi", "title": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6n tilaa ja n\u00e4kymi\u00e4 vuonna 2020 k\u00e4sittelev\u00e4 EEA:n raportti keskeisess\u00e4 asemassa tukemassa EU:n tehostettua pyrkimyst\u00e4 kest\u00e4v\u00e4\u00e4n kehitykseen", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/euroopan-ympariston-tilaa-ja-nakymia", "prod_id": "N20VDF5U3E", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 2966, "published": "2020-02-14T13:23:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contaminaci\u00f3n ac\u00fastica es un problema cada vez mayor en toda Europa y buena parte de la poblaci\u00f3n todav\u00eda no es consciente de c\u00f3mo afecta a su salud. Entrevistamos a Eulalia Peris, la experta de la Agencia Europea de Medio Ambiente en ruido ambiental, para analizar las conclusiones m\u00e1s importantes del informe de la AEMA Environmental noise in Europe \u2014 2020 (El ruido ambiental en Europa \u2014 2020), publicado este mes.", "language": "es", "title": "La contaminaci\u00f3n ac\u00fastica es un problema importante, tanto para la salud humana como para el medio ambiente", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-contaminacion-acustica-es-un", "prod_id": "VDC9UHM5IT", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2967, "published": "2020-03-27T14:40:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Poluarea fonic\u0103 reprezint\u0103 o problem\u0103 din ce \u00een ce mai mare \u00een \u00eentreaga Europ\u0103 \u0219i este posibil ca mul\u021bi oameni s\u0103 nu realizeze efectul ei asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii. Am discutat cu Eulalia Peris, expert\u0103 \u00een materie de zgomot ambiental la Agen\u021bia European\u0103 de Mediu, despre principalele rezultate ale raportului AEM privind \u201eZgomotul ambiental \u00een Europa \u2014 2020\u201d, publicat la \u00eenceputul acestei luni.", "language": "ro", "title": "Poluarea fonic\u0103 este o problem\u0103 major\u0103 pentru s\u0103n\u0103tatea uman\u0103 \u0219i pentru mediu", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/poluarea-fonica-este-o-problema", "prod_id": "X5FNJT7PWY", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2968, "published": "2020-03-31T09:15:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00fcrasaaste on kogu Euroopas suurenev probleem, mille tervisem\u00f5just ei pruugi paljud inimesed olla teadlikud. Arutasime Euroopa Keskkonnaameti (EEA) keskkonnam\u00fcra eksperdi Eulalia Perisega k\u00e4esoleva kuu alguses avaldatud EEA aruande \u201eKeskkonnam\u00fcra Euroopas \u2013 2020\u201c p\u00f5hij\u00e4reldusi.", "language": "et", "title": "M\u00c3\u00bcrasaaste on suur probleem nii inimeste tervisele kui ka keskkonnale", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/murasaaste-on-suur-probleem-nii", "prod_id": "36HFQYTZBG", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 2969, "published": "2020-04-06T14:20:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De europ\u00e6iske lande gennemf\u00f8rer drastiske tiltag for at begr\u00e6nse virkningen af Covid-19 p\u00e5 europ\u00e6ernes sundhed og \u00f8konomien. S\u00e5danne kriser har tendens til at have umiddelbare og alvorlige virkninger p\u00e5 hele befolkninger og \u00f8konomien. I betragtning af Coronakrisens potentiale til at p\u00e5virke vigtige \u00f8konomiske sektorer, forventes den at reducere nogle af de \u00f8konomiske aktiviteters indvirkning p\u00e5 milj\u00f8 og klima. Men store og pludselige chok med ekstremt h\u00f8je omkostninger for samfundet er ikke den m\u00e5de, hvorp\u00e5 Den Europ\u00e6iske Union har forpligtet sig til at omstille sin \u00f8konomi og opn\u00e5 klimaneutralitet p\u00e5 inden 2050. Den europ\u00e6iske gr\u00f8nne pagt og den nyligt foresl\u00e5ede europ\u00e6iske klimalov kr\u00e6ver i stedet en irreversibel og gradvis reduktion af emissionerne samtidig med, at der sikres en retf\u00e6rdig overgang, hvor der ydes st\u00f8tte til de ber\u00f8rte.", "language": "da", "title": "Overvejelser omkring ambitionerne om klimaneutralitet i Europa i disse Covid-19 tider", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/overvejelser-omkring-ambitionerne-om-klimaneutralitet", "prod_id": "DG9SWBZTMX", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2970, "published": "2020-04-08T12:04:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) hat k\u00fcrzlich einen Bericht \u00fcber die \u201eTriebkr\u00e4fte des Wandels\u201c ver\u00f6ffentlicht, die die Perspektiven f\u00fcr Umwelt und Nachhaltigkeit in Europa beeinflussen. Wir haben den Projektleiter des Berichts, Lorenzo Benini, befragt, der bei der EUA als Experte f\u00fcr Systembewertung und Nachhaltigkeit t\u00e4tig ist.", "language": "de", "title": "Vorausschauende Gutachten f\u00fcr ein besseres Verst\u00e4ndnis von Nachhaltigkeitsperspektiven", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/vorausschauende-gutachten-fuer-ein-besseres", "prod_id": "BRGW2YJ97A", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2971, "published": "2020-07-28T08:47:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) ha pubblicato di recente un rapporto sui fattori di cambiamento in grado di influenzare le prospettive ambientali e di sostenibilit\u00e0 dell\u2019Europa. Abbiamo intervistato Lorenzo Benini, responsabile del progetto, che lavora all\u2019AEA in qualit\u00e0 di esperto della valutazione della sostenibilit\u00e0 dei sistemi.", "language": "it", "title": "Le analisi prospettiche come strumento per comprendere meglio le valutazioni di sostenibilit\u00c3\u00a0", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/le-analisi-prospettiche-come-strumento", "prod_id": "CQPK0RS6TO", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2972, "published": "2020-07-28T08:47:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pandemija bolesti COVID-19 jasno pokazuje kako na\u0161a dru\u0161tva i gospodarstva mogu biti krhka kad se suo\u010de s velikim \u0161okom. O\u010dekuje se da \u0107e uni\u0161tavanje okoli\u0161a i klimatske promjene pridonijeti u\u010destalosti i ozbiljnosti takvih \u0161okova. Budu\u0107i da smo suo\u010deni s nesigurno\u0161\u0107u i vi\u0161estrukim izazovima, na\u0161a je jedina odr\u017eiva mogu\u0107nost osigurati da nas svaka odluka koju donesemo u ovom klju\u010dnom razdoblju pribli\u017ei ostvarenju ciljeva u pogledu socijalnih pitanja i odr\u017eivosti.", "language": "hr", "title": "Prema Europi 2030.: otporna priroda, odr\u017eivo gospodarstvo i zdravi \u017eivoti", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/prema-europi-2030-otporna-priroda", "prod_id": "A9458ZU2KR", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2973, "published": "2020-09-29T13:08:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi ved, at plastikforurening og plastikaffald er et stort milj\u00f8problem. I de senere \u00e5r er der kommet nye plastikprodukter p\u00e5 markedet, som h\u00e6vdes at v\u00e6re bedre for milj\u00f8et. I en ny briefing fra Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) vurderes disses milj\u00f8m\u00e6ssige fordele. For at f\u00e5 mere at vide talte vi med Almut Reichel, som er ekspert i b\u00e6redygtig ressourceanvendelse og affald hos EEA.", "language": "da", "title": "Hvor gr\u00c3\u00b8nne er de nye biologisk nedbrydelige, komposterbare og biobaserede plastikprodukter, der nu bliver mere udbredte?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/hvor-gronne-er-de-nye", "prod_id": "G8WP6AMEI0", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2974, "published": "2020-09-30T14:38:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pandemia di COVID-19 \u00e8 un chiaro esempio di quanto possano essere fragili le nostre societ\u00e0 ed economie davanti a uno choc vigoroso. Oltre a ci\u00f2, si prevede che il degrado ambientale e i cambiamenti climatici aumenteranno la frequenza e la gravit\u00e0 di questi avvenimenti sconvolgenti. Di fronte all\u2019incertezza e a sfide di vario tipo, l\u2019unica strada percorribile consiste nel garantire che ogni decisione presa in questo periodo critico ci avvicini ai nostri obiettivi sociali e di sostenibilit\u00e0.", "language": "it", "title": "Verso l\u2019Europa del 2030, per una natura resiliente, un\u2019economia sostenibile e la salute dei cittadini", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/verso-l2019europa-del-2030-per", "prod_id": "MQ58SD7J3G", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2975, "published": "2020-10-23T08:41:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "COVID-19 pandemija mums akivaizd\u017eiai parod\u0117, kokia pa\u017eeid\u017eiama gali b\u016bti m\u016bs\u0173 visuomen\u0117 ir ekonomika, kai patiriamas didelis sukr\u0117timas. Tik\u0117tina, kad d\u0117l aplinkos b\u016bkl\u0117s blog\u0117jimo ir klimato kaitos tokie sukr\u0117timai taps da\u017enesni ir sunkesni. Susid\u016br\u0119 su netikrumu ir daugialypiais i\u0161\u0161\u016bkiais, galime pasinaudoti tik vienintele perspektyvia galimybe \u2013 u\u017etikrinti, kad kiekvienas m\u016bs\u0173 priimtas sprendimas \u0161iuo kritiniu laikotarpiu pad\u0117t\u0173 \u012fgyvendinti m\u016bs\u0173 socialinius ir tvarumo tikslus.", "language": "lt", "title": "2030 m. Europa: atspari gamta, tvari ekonomika ir sveikas gyvenimas", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/2030-m-europa-atspari-gamta", "prod_id": "FP8053OIQT", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2976, "published": "2020-10-12T08:35:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In de milieuwetgeving in de EU staat een eenvoudig maar krachtig idee centraal: het beginsel dat de vervuiler betaalt. Dit beginsel wordt toegepast in de vorm van belastingen, boetes en andere maatregelen, zoals quota voor de uitstoot van verontreinigende stoffen en de milieuaansprakelijkheidsrichtlijn. We spraken met professor Geert Van Calster over dit beginsel en de voordelen en tekortkomingen ervan.", "language": "nl", "title": "Vraaggesprek - Betaalt de vervuiler?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2020/articles/vraaggesprek-betaalt-de-vervuiler", "prod_id": "KVRZ7CW38T", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2977, "published": "2021-02-09T09:41:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "U sredi\u0161tu zakonodavstva EU o okoli\u0161u pronalazimo jednostavnu, ali sna\u017enu ideju: na\u010delo \u201eone\u010di\u0161\u0107iva\u010d pla\u0107a\u201d. To na\u010delo se primjenjuje u obliku poreza, kazni i drugih mjera, kao \u0161to su kvote za emisije one\u010di\u0161\u0107uju\u0107ih tvari i Direktiva o odgovornosti za okoli\u0161. O tom na\u010delu, njegovim prednostima i nedostatcima razgovarali smo sa profesorom Geertom Van Calsterom.", "language": "hr", "title": "Intervju - Pla\u0107a li doista one\u010di\u0161\u0107iva\u010d?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2020/articles/intervju-placa-li-doista-oneciscivac", "prod_id": "J8KYMEDHGO", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2978, "published": "2021-02-10T09:49:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "AB\u2019nin \u00e7evreye ili\u015fkin yasalar\u0131n\u0131n temelinde basit ama g\u00fc\u00e7l\u00fc bir fikir yat\u0131yor: \u201ckirleten \u00f6der\u201d ilkesi. Bu ilke vergiler, para cezalar\u0131 ve kirletici emisyon kotalar\u0131 ve \u00c7evresel Sorumluluk Direktifi gibi di\u011fer tedbirler \u015feklinde uygulanm\u0131\u015ft\u0131r. Profes\u00f6r Geert Van Calster ile bu ilkenin, faydalar\u0131 ve eksiklikleri hakk\u0131nda konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Kirleten \u00f6d\u00fcyor mu?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2020/articles/kirleten-oduyor-mu", "prod_id": "GR13Q6F92C", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2979, "published": "2021-02-04T13:25:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pollution industrielle en Europe diminue, cela gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison de r\u00e9glementation, d\u2019\u00e9volutions dans le secteur manufacturier et d\u2019initiatives environnementales. N\u00e9anmoins, l\u2019industrie continue de polluer et l\u2019objectif z\u00e9ro pollution dans ce secteur rel\u00e8ve d\u2019un d\u00e9fi ambitieux.", "language": "fr", "title": "Le d\u00e9fi de la r\u00e9duction de la pollution industrielle", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-laee-2020/articles/le-defi-de-la-reduction", "prod_id": "M6URC3Q2ON", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2980, "published": "2021-03-02T09:51:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-Istrate\u0121ija kon\u0121unta tag\u0127na tindika d-direzzjoni tal-pjan tag\u0127na. Din tintrodu\u010bi mod \u0121did ta\u2019 kif na\u0127dmu flimkien u no\u0127olqu l-g\u0127arfien \u2014 aktar a\u0121li, aktar reattiv, aktar proattiv, aktar azzjonabbli \u2014 li jixraq g\u0127all-isfidi li se niffa\u010b\u010bjaw u l-g\u0127arfien li se jkollna b\u017conn fid-de\u010bennju li \u0121ej.", "language": "mt", "title": "Strate\u0121ija EEA-EIONET 2021 \u2013 2030: It-twassil ta\u2019 data u g\u0127arfien biex jintla\u0127qu l-ambizzjonijiet klimati\u010bi u ambjentali tal-Ewropa", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/strategija-eea-eionet-2021-2013", "prod_id": "XA5TMSFZ3E", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2981, "published": "2021-02-04T12:26:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La scorsa primavera, in poche settimane, un coronavirus ha dato una nuova forma all\u2019assetto mondiale. All\u2019improvviso, molte delle cose che avevamo dato per scontate, non sono state pi\u00f9 accessibili. La pandemia ha colto il mondo di sorpresa, ma se interpellassimo a tal riguardo uno scienziato che lavora in un settore connesso alle malattie infettive, direbbe che era solo una questione di tempo.", "language": "it", "title": "Verso un\u2019Europa a inquinamento zero", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2020/articles/verso-un2019europa-a-inquinamento-zero", "prod_id": "7V1P430CGF", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2982, "published": "2021-03-09T10:31:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019acqua copre oltre il 70 % della superficie terrestre ed \u00e8 essenziale per tutte le forme di vita del nostro pianeta. Di tutta l\u2019acqua della superficie terrestre, il 96,5 % \u00e8 contenuto negli oceani sotto forma di acqua salata, mentre il restante 3,5 % \u00e8 costituito da acqua dolce (laghi, fiumi, falde acquifere e ghiaccio). Per il benessere delle persone e della natura \u00e8 indispensabile una buona gestione di questa risorsa limitata e preziosa.", "language": "it", "title": "Garantire acque pulite per le persone e per la natura", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2020/articles/garantire-acque-pulite-per-le", "prod_id": "7RQ82AX6S0", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2983, "published": "2021-03-09T10:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cosa hanno in comune molti vigneti sparsi in paesaggi idilliaci, siti industriali e discariche? La risposta potrebbe essere la presenza di sostanze chimiche. Dai metalli pesanti agli inquinanti organici e alle microplastiche, il suolo in cui coltiviamo i nostri prodotti alimentari e il territorio su cui costruiamo le nostre case potrebbero essere contaminati da diversi inquinanti. I contaminanti sono diffusi e si stanno accumulando nei territori e nei suoli europei. Come possiamo affrontare questo problema?", "language": "it", "title": "Inquinamento del suolo e del territorio: diffuso, dannoso e crescente", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2020/articles/inquinamento-del-suolo-e-del", "prod_id": "Y29G5VD8QS", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2984, "published": "2021-03-09T10:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Secondo l\u2019Organizzazione mondiale della sanit\u00e0 (OMS), in Europa l\u2019inquinamento provoca \r\n1,4 milioni di decessi evitabili all\u2019anno, ma la situazione sta migliorando e il Green Deal europeo potrebbe rappresentare l\u2019occasione per fare un balzo in avanti verso la sostenibilit\u00e0. Abbiamo parlato di inquinamento e di salute con Francesca Racioppi, capo del Centro europeo per l\u2019ambiente e la salute dell\u2019OMS.", "language": "it", "title": "Intervista - Affrontare i rischi ambientali per la salute", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2020/articles/intervista-affrontare-i-rischi-ambientali", "prod_id": "D09M65KFS1", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2985, "published": "2021-03-09T10:31:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Al centro della legislazione ambientale dell\u2019UE c\u2019\u00e8 un\u2019idea semplice ma potente: il principio \u00abchi inquina paga\u00bb. Tale principio \u00e8 stato applicato sotto forma di imposte, ammende e altre misure, come le quote per emissioni inquinanti e la direttiva sulla responsabilit\u00e0 ambientale. Abbiamo parlato con il professor Geert Van Calster di questo principio, dei suoi vantaggi e svantaggi.", "language": "it", "title": "Intervista - Chi inquina paga?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2020/articles/intervista-chi-inquina-paga", "prod_id": "GHMA4FJ57Y", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2986, "published": "2021-03-09T10:31:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Molti di noi sono sempre pi\u00f9 esposti al rumore nella nostra vita quotidiana. Le automobili ad alta rumorosit\u00e0 in strada, un aereo che vola a bassa quota o un treno nelle vicinanze spesso causano fastidio e frustrazione. Tuttavia, il loro impatto sulla nostra salute e sull\u2019ambiente potrebbe essere molto peggiore di quanto si pensi.", "language": "it", "title": "L\u2019inquinamento acustico \u00e8 ancora diffuso in tutta Europa, ma esistono diversi modi per abbassare il volume", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2020/articles/l2019inquinamento-acustico-e-ancora-diffuso", "prod_id": "M0XBQTIE5A", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2987, "published": "2021-03-09T10:31:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019inquinamento industriale in Europa sta diminuendo grazie a una combinazione di normative e sviluppi nelle iniziative manifatturiere e ambientali. Tuttavia, l\u2019industria continua a inquinare e la transizione verso l\u2019inquinamento zero in questo settore \u00e8 una sfida ambiziosa.", "language": "it", "title": "La sfida per ridurre l\u2019inquinamento industriale", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2020/articles/la-sfida-per-ridurre-l2019inquinamento-industriale", "prod_id": "BCXOW2F9V3", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2988, "published": "2021-03-09T10:31:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Negli ultimi decenni la qualit\u00e0 dell\u2019aria in Europa \u00e8 notevolmente migliorata, ma gli inquinanti continuano a danneggiare la nostra salute e l\u2019ambiente. Le misure volte a limitare l\u2019inquinamento contribuirebbero a migliorare la nostra qualit\u00e0 di vita, a risparmiare denaro nell\u2019assistenza sanitaria, a incrementare la produttivit\u00e0 dei lavoratori e a proteggere l\u2019ambiente.", "language": "it", "title": "Una pi\u00f9 elevata qualit\u00e0 dell\u2019aria migliora la salute e la produttivit\u00e0 delle persone", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2020/articles/una-piu-elevata-qualita-dell2019aria", "prod_id": "THGIV06Q3Y", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2989, "published": "2021-03-09T10:31:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Possiamo classificare l\u2019inquinamento in base al comparto in cui lo troviamo (nel suolo, nell\u2019acqua o nell\u2019aria) o possiamo esaminare diversi tipi di inquinamento, come le sostanze chimiche. Siamo circondati da sostanze chimiche sintetiche, alcune delle quali, tuttavia, possono anche essere molto dannose per la nostra salute e per l\u2019ambiente. Come possiamo limitare gli effetti negativi delle sostanze chimiche che sono diventate parte del nostro attuale stile di vita?", "language": "it", "title": "Vivere in modo sano in un mondo chimico", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2020/articles/vivere-in-modo-sano-in", "prod_id": "Y0O3W761NS", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2990, "published": "2021-03-09T10:31:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De aanpassing aan de gevolgen van klimaatverandering is een topprioriteit in de Europese Unie. Wat brengt steden ertoe belangrijke maatregelen uit te voeren om deze gevolgen te beperken en stedelijke agglomeraties klimaatbestendiger en duurzamer te maken? We spraken met Ivone Pereira Martins, EEA-deskundige op het gebied van stedelijke duurzaamheid, over hoe het agentschap bijdraagt aan deze cruciale opgave.", "language": "nl", "title": "Hoe bereiden de Europese steden zich voor op klimaatverandering en een duurzame toekomst?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/hoe-bereiden-de-europese-steden", "prod_id": "HKI1R2ANX0", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 2991, "published": "2021-03-29T08:56:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ilmastonmuutoksen vaikutuksiin sopeutuminen on Euroopan unionille ensisijaisen t\u00e4rke\u00e4 tavoite. Miten kaupungit saadaan toteuttamaan t\u00e4rkeit\u00e4 toimenpiteit\u00e4, joilla n\u00e4it\u00e4 vaikutuksia lievennet\u00e4\u00e4n ja parannetaan kaupunkialueiden kest\u00e4vyytt\u00e4 ja kyky\u00e4 siet\u00e4\u00e4 ilmastonmuutosta? Kysyimme Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen kaupunkien kest\u00e4v\u00e4n kehityksen asiantuntijalta Ivone Pereira Martinsilta, mit\u00e4 virasto tekee auttaakseen t\u00e4ss\u00e4 ensiarvoisessa ty\u00f6ss\u00e4.", "language": "fi", "title": "Miten Euroopan kaupungeissa on edistytty ilmastonmuutokseen sopeutumisessa ja kest\u00e4v\u00e4\u00e4n tulevaisuuteen siirtymisess\u00e4?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/miten-euroopan-kaupungeissa-on-edistytty", "prod_id": "DNJ5O3V10U", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 2992, "published": "2021-04-06T14:01:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nakon godine dana \u017eivota s bole\u0161\u0107u COVID-19 i njezinim u\u010dincima, Europa nastavlja pripremati pakete politika kako bi ostvarila ambiciozne ciljeve opisane u Europskom zelenom planu. Europa mora ostati usredoto\u010dena na svoje ciljeve i osigurati da Europa 2050. bude otporno dru\u0161tvo koje se temelji na solidarnosti i svima nam osigura zdravi okoli\u0161.", "language": "hr", "title": "Oblikovanje Europe 2050: zdravija, \u010di\u0161\u0107a i otpornija", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/oblikovanje-europe-2050-zdravija-cisca", "prod_id": "MV7Z4T2XJ1", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 2993, "published": "2021-04-06T14:06:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftkvaliteten i Europa har f\u00f6rb\u00e4ttrats betydligt under de senaste \u00e5rtiondena, men f\u00f6roreningar skadar fortfarande v\u00e5r h\u00e4lsa och v\u00e5r milj\u00f6. \u00c5tg\u00e4rder f\u00f6r att begr\u00e4nsa f\u00f6roreningarna skulle f\u00f6rb\u00e4ttra v\u00e5r livskvalitet, spara pengar inom h\u00e4lso- och sjukv\u00e5rden, \u00f6ka arbetstagarnas produktivitet och skydda milj\u00f6n.", "language": "sv", "title": "B\u00e4ttre luftkvalitet f\u00f6rb\u00e4ttrar m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och produktivitet", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2020/articles/battre-luftkvalitet-forbattrar-manniskors-halsa", "prod_id": "CWRYB62JKP", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 2994, "published": "2022-09-19T08:38:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) y la Agencia Europea de Seguridad Mar\u00edtima (AESM) acaban de publicar el informe medioambiental sobre el transporte mar\u00edtimo europeo (EMTER, en sus siglas en ingl\u00e9s), que ofrece una evaluaci\u00f3n conjunta sobre los impactos medioambientales del transporte mar\u00edtimo en Europa. Entrevistamos a St\u00e9phane Isoard, jefe del grupo para los temas relacionados con el agua y el medio marino de la AEMA, que ha dirigido el equipo de la AEMA encargado del informe.", "language": "es", "title": "Esfuerzos conjuntos para mejorar los conocimientos sobre el transporte mar\u00c3\u00adtimo y el medio ambiente", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/esfuerzos-conjuntos-para-mejorar-los", "prod_id": "8CEGOFHRVM", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 2995, "published": "2021-11-08T09:27:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska agencija za okolje (EEA) in Evropska agencija za pomorsko varnost (EMSA) sta nedavno objavili evropsko okoljsko poro\u010dilo o pomorskem prometu (EMTER), ki je skupna ocena o okoljskih vplivih pomorskega prometa v Evropi. Pogovarjali smo se s St\u00e9phanom Isoardom, vodjo skupine za vodo in morske tematike pri Evropski agenciji za okolje, ki je usmerjal delo svoje skupine sodelavcev, ki je pripravila poro\u010dilo.", "language": "sl", "title": "Skupna prizadevanja za bolj\u00c5\u00a1e poznavanje pomorskega prometa in okolja", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/skupna-prizadevanja-za-boljse-poznavanje", "prod_id": "W2RXZK9O47", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 2996, "published": "2021-11-08T10:03:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa Komisyonu\u2019nun se\u00e7ilmi\u015f ba\u015fkan\u0131 Ursula von der Leyen, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki be\u015f y\u0131l i\u00e7in ekibinin politika \u00f6nceliklerini belirledi. G\u00fcndeminin oda\u011f\u0131nda, iklim ve biyo\u00e7e\u015fitlilik krizlerine kar\u015f\u0131 daha iddial\u0131 bir eylem plan\u0131n\u0131 ana hatlar\u0131yla a\u00e7\u0131klayan bir Avrupa Ye\u015fil Anla\u015fmas\u0131 yer al\u0131yor. \u00c7evresel bozulma ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi, Avrupa politikalar\u0131nda birtak\u0131m ba\u015far\u0131lar ve ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131klarla uzun zamand\u0131r ele al\u0131n\u0131yor. Kamunun giderek artan eylem \u00e7a\u011fr\u0131lar\u0131ndan destek bulan bu yeni politika s\u00fcreci, yeni Avrupa Komisyonu ve Parlamentosu ile birlikte, Avrupa i\u00e7in ye\u015fil ve adil bir ge\u00e7i\u015fin \u00f6l\u00e7e\u011fini b\u00fcy\u00fctmek ve bu ge\u00e7i\u015fi h\u0131zland\u0131rmak ad\u0131na e\u015fsiz bir f\u0131rsat sunuyor.", "language": "tr", "title": "S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fi hayata ge\u00e7irmek: Yeni Avrupa politikalar\u0131 e\u015fsiz bir f\u0131rsat sunuyor", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/surdurulebilirligi-hayata-gecirmek-yeni-avrupa", "prod_id": "P18MVY4ADS", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2997, "published": "2019-11-11T10:02:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0411\u0435\u0437 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u043c. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043d\u0435\u044f \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0438. \u0417\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435 \u2014 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435\u0449\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u2014 \u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449 \u043e\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u0417\u0430 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u044a\u0442, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438 \u043f\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 , \u043d\u0435 \u0435 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430 .", "language": "bg", "title": "\u0423\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430: \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2019-g/statii/uvod-2014-zemyata-i-pochvata", "prod_id": "UGR74Q2MTA", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2998, "published": "2019-11-12T15:13:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Landschaft Europas wandelt sich. St\u00e4dte und urbane Infrastrukturen breiten sich in produktive landwirtschaftliche Fl\u00e4chen aus. Dadurch wird die Landschaft in kleinere Parzellen aufgeteilt, was sich auf wildlebende Tiere und \u00d6kosysteme auswirkt. Zus\u00e4tzlich zur Landschaftszerschneidung stehen B\u00f6den und Fl\u00e4chen vor einer Reihe anderer Bedrohungen: Kontaminierung, Erosion, Verdichtung, Versiegelung, Verschlechterung und sogar Nutzungsaufgabe. Was w\u00e4re, wenn wir die Fl\u00e4chen, die bereits von St\u00e4dten und urbaner Infrastruktur beansprucht werden, wiederverwenden k\u00f6nnten, anstatt weitere landwirtschaftliche Fl\u00e4chen zu beanspruchen?", "language": "de", "title": "Land und Boden in Europa \u2013 Immer mehr Beton in unseren St\u00e4dten?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/eua-signale-2019/artikel/land-und-boden-in-europa", "prod_id": "JWYTGF7RQU", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 2999, "published": "2019-11-13T14:41:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/copernicus-monitoring-earth-from-space", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Das als \u201eEuropas Blick auf die Erde\u201c bekannte Erdbeobachtungs- und \u00dcberwachungsprogramm der EU, Copernicus, revolutioniert die Art und Weise, wie wir unsere wertvollen Land- und Bodenressourcen verstehen und f\u00fcr ihre nachhaltigere Nutzung planen. Von der Stadtplanung, den Verkehrswegen und Gr\u00fcnfl\u00e4chen bis hin zu Pr\u00e4zisionslandwirtschaft und Waldbewirtschaftung liefert Copernicus detaillierte und zeitnahe Informationen zur Land\u00fcberwachung, um die Entscheidungsfindung zu unterst\u00fctzen.", "language": "de", "title": "Copernicus \u2013 \u00dcberwachung der Erde vom Weltraum und vom Boden aus", "created": "2019-08-27T13:43:50Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/eua-signale-2019/artikel/copernicus-ueberwachung-der-erde-vom", "prod_id": "Z1OIA4J6UP", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3000, "published": "2019-11-13T14:52:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Is-sena 2019 se tibqa\u2019 mfakkra b\u0127ala l-punt ta\u2019 \u017cvolta \u0121dida fir-rigward tal-azzjoni dwar il-klima u l-ambjent fl-Ewropa. Miljuni ta\u2019 Ewropej u nies o\u0127rajn fid-dinja kollha ilhom jipparte\u010bipaw f\u2019dimostrazzjonijiet u j\u0127e\u0121\u0121u lil dawk li jfasslu l-politika biex jie\u0127du azzjoni. Valutazzjonijiet xjentifi\u010bi bba\u017cati fuq l-evidenza, inklu\u017c ir-rapport dwar l-istat tal-ambjent tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (SOER 2020), enfasizzaw il-kobor tal-isfidi li g\u0127andna quddiemna u l-\u0127tie\u0121a ur\u0121enti li tittie\u0127ed azzjoni. Dawn is-sej\u0127iet issa qed jinbidlu fi pjan direzzjonali ta\u2019 politika. Il-Patt Ekolo\u0121iku Ewropew ippre\u017centat mill-Kummissjoni Ewropea huwa bidu promettenti g\u0127all-g\u0127axar snin kriti\u010bi li \u0121ejjin.", "language": "mt", "title": "Wasal i\u017c-\u017cmien li na\u0121ixxu favur il-klima, in-natura u n-nies", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/wasal-iz-zmien-li-nagixxu", "prod_id": "BYX0UC2FZ5", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3001, "published": "2020-01-24T15:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u043e-\u0440\u0430\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u201e\u041e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u2014 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 2020 \u0433. (SOER 2020)\u201c. \u0412 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e, \u0447\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u044f\u043c\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430 2030 \u0433., \u0430\u043a\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 10 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0436\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043c\u043f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u0440\u044a\u0445\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438. \u041e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0449\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0435\u043c\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0438\u044f \u043f\u044a\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. \u0417\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441 \u0422\u043e\u0431\u0438\u0430\u0441 \u041b\u0443\u043d\u0433, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 SOER, \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0440\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 SOER 2020.", "language": "bg", "title": "\u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u044a\u0442 \u201e\u041e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u2014 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 2020 \u0433.\u201c \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0435 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0435\u0436 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043a\u044a\u043c \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/dokladat-201eokolnata-sreda-v-evropa", "prod_id": "Z7K6T859IF", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 3002, "published": "2020-02-03T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2019. gads ieies v\u0113stur\u0113 k\u0101 noz\u012bm\u012bgs gads attiec\u012bb\u0101 uz r\u012bc\u012bbu klimata un vides politikas jom\u0101 Eirop\u0101. Miljoniem eiropie\u0161u un citu ieinteres\u0113to personu vis\u0101 pasaul\u0113 ir izr\u0101d\u012bju\u0161i aktivit\u0101ti un mudin\u0101ju\u0161i politikas veidot\u0101jus r\u012bkoties. Uz pier\u0101d\u012bjumiem balst\u012btos zin\u0101tniskos nov\u0113rt\u0113jumos, tostarp Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras zi\u0146ojum\u0101 par vides st\u0101vokli (SOER 2020), ir uzsv\u0113rts, ka ir gaid\u0101mi lieli izaicin\u0101jumi un ir nepiecie\u0161ama steidzama r\u012bc\u012bba. \u0160ie aicin\u0101jumi tagad tiek iestr\u0101d\u0101ti politikas ce\u013cved\u012b. Eiropas za\u013cais kurss, ar ko n\u0101kusi klaj\u0101 Eiropas Komisija, ir daudzsolo\u0161s s\u0101kums \u0161ai iz\u0161\u0137iro\u0161ajai desmitgadei.", "language": "lv", "title": "Laiks r\u012bkoties klimata, dabas un cilv\u0113ku lab\u0101", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/laiks-rikoties-klimata-dabas-un", "prod_id": "25I076YFKC", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3003, "published": "2020-02-06T14:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2019 gaat de geschiedenis in als het keerpunt van klimaat- en milieuacties in Europa. Miljoenen Europeanen en mensen van over de hele wereld hebben gedemonstreerd en beleidsmakers aangespoord om actie te ondernemen. Wetenschappelijk onderbouwde beoordelingen, waaronder het rapport van het Europees Milieuagentschap over de staat van het milieu (SOER 2020), benadrukten de omvang van de uitdagingen die ons te wachten staan en de dringende noodzaak om in te grijpen. Deze oproepen geven nu een aanzet toteen stappenplan voor een nieuw beleid. De Europese Green Deal, voorgesteld door de Europese Commissie, is een veelbelovende start voor het belangrijke decennium dat voor ons ligt.", "language": "nl", "title": "Het klimaat, de natuur en de mensheid vragen onze aandacht", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/het-klimaat-de-natuur-en", "prod_id": "VRHT71W2FG", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3004, "published": "2020-02-11T11:00:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tidigare denna m\u00e5nad offentliggjorde Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n sin rapport \u201dEuropas milj\u00f6 \u2013 tillst\u00e5nd och utblick 2020\u201d (SOER 2020). I rapporten konstateras att Europa om m\u00e5len f\u00f6r 2030 ska uppn\u00e5s m\u00e5ste vidta omedelbara \u00e5tg\u00e4rder de n\u00e4rmaste tio \u00e5ren. Det g\u00e4ller att ta itu med den alarmerande snabba f\u00f6rlusten av biologisk m\u00e5ngfald, klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas \u00f6kande effekter och \u00f6verutnyttjandet av naturresurser. Rapporten inneh\u00e5ller ocks\u00e5 n\u00e5gra centrala l\u00f6sningar som skulle f\u00e5 Europa tillbaka p\u00e5 banan f\u00f6r att uppn\u00e5 dessa m\u00e5l. Vi har talat med Tobias Lung, milj\u00f6byr\u00e5ns samordnings- och bed\u00f6mningsexpert f\u00f6r SOER, om betydelsen av SOER 2020.", "language": "sv", "title": "Milj\u00f6byr\u00e5ns rapport \u201dEuropas milj\u00f6 \u2013 tillst\u00e5nd och utblick 2020\u201d spelar en nyckelroll f\u00f6r att st\u00f6dja Europas f\u00f6rnyade satsning p\u00e5 h\u00e5llbarhet", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/miljobyrans-rapport-201deuropas-miljo-2013", "prod_id": "ZO9Y7HMF1T", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 3005, "published": "2020-02-11T12:48:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "St\u00f8jforurening er et stigende problem i hele Europa, og \u00e9t, hvor mange mennesker m\u00e5ske ikke er opm\u00e6rksomme p\u00e5 indvirkningen p\u00e5 deres sundhed. Vi m\u00f8dtes med Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agenturs ekspert i ekstern st\u00f8j, Eulalia Peris, til en snak om hovedresultaterne i Milj\u00f8agenturets rapport om ekstern st\u00f8j i Europa 2020 (\"Environmental noise in Europe \u2014 2020\"), som blev offentliggjort tidligere p\u00e5 m\u00e5neden.", "language": "da", "title": "St\u00f8jforurening er et stort problem for b\u00e5de menneskers sundhed og milj\u00f8et", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/stojforurening-er-et-stort-problem", "prod_id": "ZR8KTF1NVO", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3006, "published": "2020-03-31T06:15:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hvordan skaber vi en mere holdbar og modstandsdygtig verden efter coronakrisen? I denne afg\u00f8rende tid, hvor der tr\u00e6ffes vigtige beslutninger om vores f\u00e6lles fremtid, vil Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur samle og konsolidere corona- og milj\u00f8relateret viden og g\u00f8re sit til, at der f\u00f8res en kvalificeret debat.", "language": "da", "title": "Videre sammen: en b\u00c3\u00a6redygtig verden efter corona", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/videre-sammen-en-baeredygtig-verden", "prod_id": "0JPAWZ7R36", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3007, "published": "2020-07-01T07:41:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) ned\u00e1vno zve\u0159ejnila zpr\u00e1vu o \u201ehnac\u00ed sil\u00e1ch zm\u011bn\u201c, kter\u00e9 ovliv\u0148uj\u00ed budouc\u00ed v\u00fdvoj Evropy v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a udr\u017eitelnosti. Vyzpov\u00eddali jsme projektov\u00e9ho mana\u017eera zpr\u00e1vy, Lorenza Beniniho, kter\u00fd v EEA pracuje jako odborn\u00edk na syst\u00e9mov\u00e1 hodnocen\u00ed a udr\u017eitelnost.", "language": "cs", "title": "Hodnocen\u00ed sc\u00e9n\u00e1\u0159\u016f pro lep\u0161\u00ed pochopen\u00ed budouc\u00edho v\u00fdvoje v oblasti udr\u017eitelnosti", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/hodnoceni-scenaru-pro-lepsi-pochopeni", "prod_id": "ZFTA4NMI87", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3008, "published": "2020-07-03T08:47:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (A\u00c7A) ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde Avrupa\u2019n\u0131n \u00e7evre ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik beklentilerini etkileyen \u201cde\u011fi\u015fimin itici g\u00fc\u00e7leri\u201d hakk\u0131nda bir rapor yay\u0131nlad\u0131. A\u00c7A'da sistem de\u011ferlendirme ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik uzman\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015fan ve raporun proje y\u00f6neticisi olan Lorenzo Benini ile bir r\u00f6portaj ger\u00e7ekle\u015ftirdik.", "language": "tr", "title": "S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik hedeflerinin daha iyi anla\u015f\u0131lmas\u0131 i\u00e7in ileriye d\u00f6n\u00fck de\u011ferlendirmeler", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/surdurulebilirlik-hedeflerinin-daha-iyi-anlasilmasi", "prod_id": "IZAY0NQBUF", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3009, "published": "2020-07-21T08:42:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sabemos que la contaminaci\u00f3n por el uso de pl\u00e1sticos y los desechos de pl\u00e1sticos son un gran problema ambiental. En los \u00faltimos a\u00f1os, se han incorporado al mercado nuevos productos de pl\u00e1stico que aseguran ser mejores para el medioambiente. En una reciente nota informativa publicada por la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) se eval\u00faan sus credenciales medioambientales. Para saber m\u00e1s, nos sentamos a hablar con Almut Reicher, experta en el uso de sostenible de los recursos y residuos de la AEMA.", "language": "es", "title": "\u00bfHasta qu\u00e9 punto son ecol\u00f3gicos los nuevos productos de biopl\u00e1stico, pl\u00e1stico biodegradable y pl\u00e1stico compostable que est\u00e1n empezando a utilizarse?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/hasta-que-punto-son-ecologicos", "prod_id": "297Z5UQGYH", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3010, "published": "2020-09-22T15:15:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Covid19-vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny j\u00f3l szeml\u00e9lteti, hogy milyen t\u00f6r\u00e9kenyek a t\u00e1rsadalmaink \u00e9s gazdas\u00e1gaink a komolyabb megr\u00e1zk\u00f3dtat\u00e1sokkal szemben. A k\u00f6rnyezetk\u00e1rosod\u00e1s \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s miatt v\u00e1rhat\u00f3an gyakoribb\u00e1 \u00e9s s\u00falyosabb\u00e1 v\u00e1lnak az ilyen jelleg\u0171 sokkhat\u00e1sok. A bizonytalans\u00e1gokkal \u00e9s a t\u00f6bb fronton jelentkez\u0151 kih\u00edv\u00e1sokkal egyed\u00fcl \u00fagy birk\u00f3zhatunk meg, ha gondoskodunk arr\u00f3l, hogy e kritikus id\u0151szakban hozott d\u00f6nt\u00e9seink mind hozz\u00e1seg\u00edtsenek minket t\u00e1rsadalmi \u00e9s fenntarthat\u00f3s\u00e1gi c\u00e9ljaink megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.", "language": "hu", "title": "\u00dat 2030 Eur\u00f3p\u00e1j\u00e1ba: ellen\u00e1ll\u00f3 term\u00e9szet, fenntarthat\u00f3 gazdas\u00e1g \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9ges \u00e9let", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/ut-2030-europajaba-ellenallo-termeszet", "prod_id": "R78J5MFIG1", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3011, "published": "2020-09-28T14:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 COVID-19 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u044f\u0441\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043a\u0440\u0435\u0445\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c \u0448\u043e\u043a. \u041e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u043b\u043e\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0441\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0442\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0438 \u0432 \u043f\u043e-\u0442\u0435\u0436\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430. \u0418\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0435\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430, \u0447\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0432\u0437\u0435\u043c\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434, \u043d\u0438 \u0434\u043e\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041a\u044a\u043c \u201e\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 2030\u201c: \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/kam-201eevropa-2030201c-ustoychiva-priroda", "prod_id": "PVK63WJQIA", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3012, "published": "2020-09-29T08:48:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Covid-19pandemien er et tydeligt eksempel p\u00e5, hvor skr\u00f8belige vores samfund og \u00f8konomier kan v\u00e6re, n\u00e5r vi rammes af et stort chok. Milj\u00f8\u00f8del\u00e6ggelse og klima\u00e6ndringer forventes at g\u00f8re s\u00e5danne chok hyppigere og mere alvorlige. Med usikkerhed og talrige udfordringer foran os er vores eneste holdbare valg at sikre, at alle de beslutninger, vi tr\u00e6ffer i denne kritiske periode, bringer os t\u00e6ttere p\u00e5 vores sociale m\u00e5l og b\u00e6redygtighedsm\u00e5l.", "language": "da", "title": "Mod Europa 2030: modstandsdygtig natur, b\u00e6redygtig \u00f8konomi og sunde liv", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/mod-europa-2030-modstandsdygtig-natur", "prod_id": "CE16QVOZTX", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3013, "published": "2020-09-30T14:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nous savons que les d\u00e9chets plastiques et la pollution qu\u2019ils engendrent constituent un probl\u00e8me majeur en mati\u00e8re d\u2019environnement. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, de nouveaux produits en plastique, cens\u00e9s \u00eatre meilleurs pour l\u2019environnement d\u2019apr\u00e8s leurs fabricants, ont \u00e9t\u00e9 introduits sur le march\u00e9. Une note d\u2019information publi\u00e9e r\u00e9cemment par l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) \u00e9value leurs qualit\u00e9s \u00e9cologiques. Pour en savoir plus, nous nous sommes entretenus avec Almut Reichel, experte en mati\u00e8re de d\u00e9chets et d\u2019utilisation durable des ressources au sein de l\u2019AEE.", "language": "fr", "title": "Les nouveaux produits en plastique biod\u00e9gradable, compostable et biosourc\u00e9 qui commencent \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s sont-ils r\u00e9ellement \u00e9cologiques ?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/les-nouveaux-produits-en-plastique", "prod_id": "8BOETS07JA", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3014, "published": "2020-10-05T07:36:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V posledn\u00fdch desa\u0165ro\u010diach sa kvalita ovzdu\u0161ia v Eur\u00f3pe v\u00fdznamne zlep\u0161ila, ale zne\u010dis\u0165uj\u00face l\u00e1tky st\u00e1le \u0161kodia n\u00e1\u0161mu zdraviu a \u017eivotn\u00e9mu prostrediu. Opatrenia na obmedzenie zne\u010dis\u0165ovania by zlep\u0161ili kvalitu n\u00e1\u0161ho \u017eivota, u\u0161etrili peniaze v zdravotn\u00edctve, zintenz\u00edvnili produktivitu pracovn\u00edkov a chr\u00e1nili \u017eivotn\u00e9 prostredie.", "language": "sk", "title": "Zlep\u0161enie kvality ovzdu\u0161ia zlep\u0161uje zdravie a produktivitu \u013eud\u00ed", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2020/articles/zlepsenie-kvality-ovzdusia-zlepsuje-zdravie", "prod_id": "ZN843FDO7W", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3015, "published": "2021-03-17T08:44:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0410\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0441\u044a\u044e\u0437. \u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043a\u0430\u0440\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0441\u043c\u0435\u043a\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0433\u044a\u0432\u043a\u0430\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435? \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u0418\u0432\u043e\u043d \u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0448, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041a\u0430\u043a \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0442 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/kak-evropeyskite-gradove-se-adaptirat", "prod_id": "Z7PUB162TF", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3016, "published": "2021-03-29T09:12:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopassa on eletty jo vuoden ajan covid-19-pandemian ja sen vaikutusten kanssa, mutta samalla Euroopan vihre\u00e4n kehityksen ohjelmaan sis\u00e4ltyvien toimenpidepakettien kunnianhimoisia tavoitteita on viety eteenp\u00e4in. On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 pysy\u00e4 tavoitteissa ja varmistaa, ett\u00e4 Eurooppa on vuonna 2050 palautumiskykyinen ja solidaarinen sek\u00e4 tarjoaa kansalaisilleen my\u00f6s terveellisen ymp\u00e4rist\u00f6n.", "language": "fi", "title": "Kohti terveemp\u00e4\u00e4, puhtaampaa ja muutosjoustavaa Eurooppa vuonna 2050", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kohti-terveempaa-puhtaampaa-ja-muutosjoustavaa", "prod_id": "CDJ80YRH1B", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3017, "published": "2021-04-06T15:05:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La un an de c\u00e2nd via\u021ba noastr\u0103 a \u00eenceput s\u0103 fie afectat\u0103 de COVID-19, Europa continu\u0103 s\u0103 prezinte pachete de politici prin care s\u0103-\u0219i ating\u0103 obiectivele ambi\u021bioase cuprinse \u00een Pactul verde european. Este esen\u021bial ca Europa s\u0103-\u0219i continue parcursul c\u0103tre \u00eendeplinirea obiectivelor \u0219i s\u0103 se asigure c\u0103 Europa din 2050 este o societate rezilient\u0103, bazat\u0103 pe solidaritate, care ofer\u0103 un mediu s\u0103n\u0103tos pentru noi to\u021bi.", "language": "ro", "title": "Conturarea Europei din 2050: mai s\u0103n\u0103toas\u0103, mai curat\u0103 \u0219i mai rezilient\u0103", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/conturarea-europei-din-2050-mai", "prod_id": "GNI463Y1C5", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3018, "published": "2021-04-06T15:04:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dopo un anno di convivenza con la COVID-19 e i suoi effetti, l\u2019Europa continua a proporre pacchetti di politiche per il raggiungimento degli ambiziosi obiettivi delineati nel Green Deal europeo. \u00c8 essenziale che l\u2019Europa mantenga la rotta verso i suoi traguardi e assicuri di costruire, entro il 2050, una societ\u00e0 resiliente basata sulla solidariet\u00e0, in grado di offrire a tutti un ambiente sano.", "language": "it", "title": "Plasmare l\u2019Europa del 2050: pi\u00f9 sana, pi\u00f9 pulita e pi\u00f9 resiliente", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/plasmare-l2019europa-del-2050-piu", "prod_id": "4S9G2BCKMY", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3019, "published": "2021-04-16T10:49:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "COVID-19 ve etkileri ile ya\u015famaya ba\u015flayal\u0131 bir y\u0131l olan Avrupa, Avrupa Ye\u015fil Anla\u015fmas\u0131'nda belirtilen iddial\u0131 hedeflerine y\u00f6nelik politika paketleri \u00e7\u0131karmaya devam etmektedir. Avrupa'n\u0131n hedeflerine do\u011fru rotada kalmas\u0131 ve 2050 Avrupas\u0131'n\u0131n dayan\u0131\u015fma \u00fczerine kurulu ve hepimiz i\u00e7in sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir ortam sa\u011flayan diren\u00e7li bir toplum olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamas\u0131 \u00f6nemlidir.", "language": "tr", "title": "2050 Avrupa's\u0131n\u0131 \u015fekillendirme: daha sa\u011fl\u0131kl\u0131, daha temiz ve daha diren\u00e7li", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/2050-avrupasini-sekillendirme-daha-saglikli", "prod_id": "AI0WVY65NR", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3020, "published": "2021-05-11T07:16:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vatten t\u00e4cker \u00f6ver 70 procent av jordens yta och \u00e4r f\u00f6ruts\u00e4ttningen f\u00f6r allt liv p\u00e5 v\u00e5r planet. Av allt vatten p\u00e5 jorden finns 96,5 procent i haven som saltvatten, och resterande 3,5 procent \u00e4r s\u00f6tvatten \u2013 sj\u00f6ar, floder, grundvatten och is. En god f\u00f6rvaltning av denna begr\u00e4nsade och v\u00e4rdefulla resurs \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndig f\u00f6r m\u00e4nniskans och naturens v\u00e4lbefinnande.", "language": "sv", "title": "Rent vatten f\u00f6r m\u00e4nniska och natur", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2020/articles/rent-vatten-for-manniska-och-natur", "prod_id": "W0OVT8E1GS", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3021, "published": "2022-09-19T08:38:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En enkel men kraftfull tanke st\u00e5r i centrum f\u00f6r milj\u00f6lagstiftningen i EU, n\u00e4mligen principen att f\u00f6rorenaren betalar. Denna princip har anv\u00e4nts f\u00f6r skatter, b\u00f6ter och andra \u00e5tg\u00e4rder, t.ex. genom utsl\u00e4ppskvoter och direktivet om milj\u00f6ansvar. Vi talade med professor Geert Van Calster om denna princip, dess f\u00f6rdelar och brister.", "language": "sv", "title": "Intervju - Betalar den som f\u00c3\u00b6rorenar?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2020/articles/intervju-betalar-den-som-fororenar", "prod_id": "UCX5ED2NKA", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3022, "published": "2022-09-19T08:38:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Popri poskytovan\u00ed d\u00f4veryhodn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed o na\u0161om \u017eivotnom prostred\u00ed a kl\u00edme sa Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara (EEA) ako organiz\u00e1cia usiluje zlep\u0161i\u0165 svoje vlastn\u00e9 environment\u00e1lne spr\u00e1vanie. Melanie Sporer, ktor\u00e1 koordinuje tieto snahy v r\u00e1mci EEA prostredn\u00edctvom sch\u00e9my E\u00da pre environment\u00e1lne mana\u017e\u00e9rstvo a audit (EMAS), n\u00e1m poskytla rozhovor na t\u00fato t\u00e9mu.", "language": "sk", "title": "Zlep\u0161ovanie environment\u00e1lneho spr\u00e1vania v organiz\u00e1ci\u00e1ch", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zlepsovanie-environmentalneho-spravania-v-organizaciach", "prod_id": "YSABZF3IEX", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3023, "published": "2021-06-24T09:18:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra (EVA) ne tikai sniedz uzticamu inform\u0101ciju par vidi un klimatu, bet ar\u012b uzlabo organiz\u0101cijas ekolo\u0123iskos raksturlielumus. M\u0113s iztauj\u0101j\u0101m Melanie Sporer, kas koordin\u0113 \u0161os centienus EVA, izmantojot ES vides p\u0101rvald\u012bbas un audita sist\u0113mu (EMAS).", "language": "lv", "title": "Ekolo\u0123isko raksturlielumu uzlabo\u0161ana organiz\u0101cij\u0101s", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ekologisko-raksturlielumu-uzlabosana-organizacijas", "prod_id": "39RFICHEUV", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3024, "published": "2021-07-01T08:22:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Allsta\u00f0ar er veri\u00f0 a\u00f0 tala um alheimskreppu - allt fr\u00e1 stefnug\u00f6ngum til akadem\u00edskra umr\u00e6\u00f0uvettvanga: heilsukreppu, efnahags- og fj\u00e1rm\u00e1lakreppu, loftslagskreppu og n\u00e1tt\u00farukreppu. A\u00f0 lokum er \u00feetta allt einkenni sama vandam\u00e1lsins: \u00f3sj\u00e1lfb\u00e6r framlei\u00f0sla okkar og neysla. COVID-19 \u00e1falli\u00f0 hefur leitt \u00ed lj\u00f3s kerfislega veikleika al\u00fej\u00f3\u00f0legs hagkerfis okkar og samf\u00e9lags me\u00f0 \u00f6llu misr\u00e9tti s\u00ednu.", "language": "is", "title": "A\u00f0 b\u00faa vi\u00f0 \u00e1stand \u00fear sem er h\u00e6ttur eru margv\u00edslegar: heilsufar, n\u00e1tt\u00fara, loftslag, hagkerfi e\u00f0a einfaldlega kerfisbundin \u00f3sj\u00e1lfb\u00e6rni", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/ad-bua-vid-astand-thar", "prod_id": "1VAIHD0FUK", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3025, "published": "2021-07-22T09:20:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het Europees Milieuagentschap (EEA) verstrekt niet alleen betrouwbare informatie over ons milieu en klimaat, maar werkt als organisatie ook aan verbetering van zijn eigen milieuprestaties. We spraken met Melanie Sporer, die deze inspanningen van EEA co\u00c3\u00b6rdineert en daarbij gebruik maakt van EMAS, het milieubeheer- en milieuauditsysteem van de EU.", "language": "nl", "title": "Verbeteren van milieuprestaties in organisaties", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/verbeteren-van-milieuprestaties-in-organisaties", "prod_id": "TA7IZ1FPJD", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3026, "published": "2021-08-16T09:59:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od politi\u010dnih koridorjev do akademskih platform, ves svet govori o globalnih krizah: zdravstveni krizi, gospodarski in finan\u010dni krizi, podnebni krizi in krizi narave. V kon\u010dni fazi so to samo simptomi istega problema: na\u0161e netrajnostne proizvodnje in potro\u0161nje. Pretres, ki ga je prinesel covid-19, je samo razkril sistemsko krhkost na\u0161ega globalnega gospodarstva in dru\u017ebe z vsemi neenakostmi, ki jih vsebujeta.", "language": "sl", "title": "\u017divljenje v \u010dasu \u0161tevilnih kriz: zdravstvene, podnebne, gospodarske krize, krize narave ali preprosto sistemske nevzdr\u017enosti?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/zivljenje-v-casu-stevilnih-kriz", "prod_id": "72Q5YSTHCW", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3027, "published": "2021-08-17T12:46:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) et l\u2019Agence europ\u00e9enne pour la s\u00e9curit\u00e9 maritime (AESM) ont r\u00e9cemment publi\u00e9 le Rapport environnemental sur le transport maritime europ\u00e9en (EMTER), qui est une \u00e9valuation conjointe des incidences environnementales du transport maritime en Europe. Nous avons interrog\u00e9 St\u00e9phane Isoard, chef du groupe responsable des questions relatives \u00e0 l\u2019eau et \u00e0 la mer au sein de l\u2019AEE, qui dirigeait l\u2019\u00e9quipe de l\u2019AEE charg\u00e9e de pr\u00e9parer ce rapport.", "language": "fr", "title": "Efforts conjoints pour am\u00e9liorer les connaissances relatives au transport maritime et \u00e0 l\u2019environnement", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/efforts-conjoints-pour-ameliorer-les", "prod_id": "8AFO7I62JB", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3028, "published": "2021-11-08T09:33:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et samarbeider med mange forskjellige land, inkludert landene p\u00e5 Vest-Balkan. Hvordan fremmer dette EUs milj\u00f8samarbeid og hvordan tjener dette Albania, Bosnia-Hercegovina, Montenegro, Nord-Makedonia, Serbia og Kosovo? Vi satte oss ned med Luc Bas, leder for koordinering, nettverk og strategi, for \u00e5 diskutere hvordan EEA samarbeider med disse landene for \u00e5 forbedre milj\u00f8et.", "language": "no", "title": "Landene p\u00e5 Vest-Balkan spiller en verdifull rolle i samarbeid med Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA) for \u00e5 h\u00e5ndtere milj\u00f8- og klimautfordringer", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/landene-pa-vest-balkan-spiller", "prod_id": "XEJ1FGP94H", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3029, "published": "2022-01-31T10:57:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021. gadu iez\u012bm\u0113ja Covid-19 un klimata p\u0101rmai\u0146u ietekmes. Saskaroties ar augst\u0101k\u0101m ener\u0123ijas cen\u0101m un vesel\u012bbas probl\u0113m\u0101m, Eiropas atg\u016b\u0161an\u0101s gait\u0101 2022. gad\u0101 ir j\u0101pie\u0146em gr\u016bti l\u0113mumi. Aizkav\u0113ta r\u012bc\u012bba vai zem\u0101kas amb\u012bcijas ilgtermi\u0146\u0101, dro\u0161i vien, rad\u012bs augst\u0101kas soci\u0101l\u0101s un ekonomisk\u0101s izmaksas. Piev\u0113r\u0161an\u0101s soci\u0101lajai nevienl\u012bdz\u012bbai \u0161aj\u0101 ilgsp\u0113jas p\u0101rejas period\u0101 ir lab\u0101kas n\u0101kotnes atsl\u0113ga mums visiem.", "language": "lv", "title": "Solidarit\u0101tes atsl\u0113ga, lai atg\u016btos no Covid-19 un redz\u0113tu lab\u0101ku, ilgsp\u0113j\u012bgu n\u0101kotni", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/solidaritates-atslega-lai-atgutos-no", "prod_id": "YM13EIRNW5", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3030, "published": "2022-02-03T12:54:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-2021 kienet ikkaratterizzata mill-Covid-19 u mill-impatti tat-tibdil fil-klima. Quddiem prezzijiet og\u0127la tal-ener\u0121ija u t\u0127assib dwar is-sa\u0127\u0127a, l-irkupru tal-Ewropa je\u0127tie\u0121 de\u010bi\u017cjonijiet diffi\u010bli fl-2022. L-azzjoni mdewma jew l-ambizzjonijiet aktar baxxi x\u2019aktarx li jkollhom spejje\u017c so\u010bjali u ekonomi\u010bi og\u0127la fuq perjodu ta\u2019 \u017cmien twil. L-indirizzar tal-inugwaljanzi so\u010bjali f\u2019din it-tran\u017cizzjoni lejn is-sostenibbilt\u00e0 huwa \u010b-\u010bavetta g\u0127al futur a\u0127jar g\u0127alina lkoll.", "language": "mt", "title": "Is-solidarjet\u00e0 hija kru\u010bjali g\u0127all-irkupru mill-Covid-19 u g\u0127al futur a\u0127jar u sostenibbli", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/is-solidarjeta-hija-krucjali-ghall", "prod_id": "74QM5UWX8K", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3031, "published": "2022-02-03T12:56:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c5r 2021 pr\u00e4glades av covid-19 och klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas effekter. I en v\u00e4rld med stigande energipriser och h\u00e4lsorisker kommer det att kr\u00e4vas sv\u00e5ra beslut under 2022 f\u00f6r att Europa ska kunna \u00e5terh\u00e4mta sig. F\u00f6rsenade \u00e5tg\u00e4rder eller en l\u00e4gre ambitionsniv\u00e5 medf\u00f6r troligen h\u00f6gre sociala och ekonomiska kostnader i det l\u00e5nga loppet. Att ta itu med sociala or\u00e4ttvisor under denna omst\u00e4llning till ett h\u00e5llbart samh\u00e4lle \u00e4r nyckeln till en b\u00e4ttre framtid f\u00f6r oss alla.", "language": "sv", "title": "Solidaritet som ledstj\u00e4rna f\u00f6r \u00e5terh\u00e4mtningen efter covid-19 och f\u00f6r en b\u00e4ttre, h\u00e5llbar framtid", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/solidaritet-som-ledstjarna-for-aterhamtningen", "prod_id": "RM7ABWPZ3K", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3032, "published": "2022-02-03T13:00:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il 2021 \u00e8 stato un anno segnato dalla pandemia COVID-19 e dagli effetti dei cambiamenti climatici. A fronte degli aumenti dei prezzi dell\u2019energia e delle preoccupazioni sanitarie, nel 2022 la ripresa dell\u2019Europa imporr\u00e0 l\u2019adozione di decisioni difficili. \u00c8 molto probabile che, a lungo termine, eventuali ritardi o progetti di ripresa con ambiziosi ridotte, abbiano costi sociali ed economici maggiori. Rimediare alle disuguaglianze sociali in questa transizione verso la sostenibilit\u00e0 \u00e8 indispensabile per garantire a tutti noi un futuro migliore.", "language": "it", "title": "Solidariet\u00c3\u00a0 come chiave della ripresa dalla COVID-19 e di un futuro migliore e sostenibile", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/solidarieta-come-chiave-della-ripresa", "prod_id": "AXTEH2OM6Q", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3033, "published": "2022-02-09T11:33:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die kontinuierliche Beobachtung der Tierwelt und Lebensr\u00e4ume spielt eine wichtige Rolle \r\nbei der Erarbeitung von Studien und Gutachten. Wir haben mit Petr Vo\u0159\u00ed\u0161ek, Mitglied des \r\nKoordinationsteams des Europ\u00e4ischen Brutvogelatlas 2 bei der Tschechischen Gesellschaft \r\nf\u00fcr Ornithologie, dar\u00fcber gesprochen, wie solche Informationen und Daten auf europ\u00e4ischer \r\nEbene zusammenflie\u00dfen und mit welchen Herausforderungen Vogelpopulationen heutzutage \r\nkonfrontiert sind.", "language": "de", "title": "Interview - Die wichtige Rolle der Vogelbeobachter", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2021/artikel/interview-die-wichtige-rolle-der-vogelbeobachter", "prod_id": "ZET3Y5MVCO", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3034, "published": "2022-05-17T08:44:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La surveillance des esp\u00e8ces sauvages et des habitats joue un r\u00f4le essentiel dans les \u00e9valuations des \r\nexperts. Nous avons discut\u00e9 avec Petr Vo\u0159\u00ed\u0161ek, membre de l\u2019\u00e9quipe de coordination du European \r\nBreeding Bird Atlas 2 (Atlas europ\u00e9en des oiseaux nicheurs 2) de la Soci\u00e9t\u00e9 tch\u00e8que d\u2019ornithologie, \r\nde la mani\u00e8re dont les informations et donn\u00e9es sont rassembl\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne et des \r\nprobl\u00e8mes auxquels les populations d\u2019oiseaux sont confront\u00e9es aujourd\u2019hui.", "language": "fr", "title": "Entretien - Le r\u00c3\u00b4le capital de la surveillance des oiseaux", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-l2032aee-2021-la/articles/entretien-le-role-capital-de", "prod_id": "CJBX3M6F7S", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3035, "published": "2022-05-17T08:39:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport \u00fchendab inimesi, kohti, kultuure ja majandust, kuid avaldab ka suurt survet keskkonnale ja kliimale. R\u00e4\u00e4kisime kahe Euroopa Keskkonnaameti (EEA) transpordi- ja keskkonnaeksperdiga, Rasa Narkeviciute ja Tommaso Selleriga, Euroopa transpordis\u00fcsteemi kestlikumaks muutmisega seotud probleemidest ja v\u00f5imalustest ning hiljuti avaldatud aruandest.", "language": "et", "title": "Transpordi kestlikumaks muutmine Euroopas", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/transpordi-kestlikumaks-muutmine-euroopas", "prod_id": "C58P7WFADB", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3036, "published": "2022-07-06T09:31:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transporter kopplar samman m\u00e4nniskor, platser, kulturer och ekonomier, men de inneb\u00e4r ocks\u00e5 stora p\u00e5frestningar p\u00e5 milj\u00f6n och klimatet. Vi talade med tv\u00e5 av Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns (EEA) transport- och milj\u00f6experter \u2013 Rasa Narkeviciute och Tommaso Selleri \u2013 om utmaningarna och m\u00f6jligheterna med att g\u00f6ra Europas transportsystem mer h\u00e5llbart och om den rapport som vi nyligen har offentliggjort.", "language": "sv", "title": "Att g\u00f6ra transporterna mer h\u00e5llbara i Europa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/att-gora-transporterna-mer-hallbara", "prod_id": "QKMVG2D58E", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3037, "published": "2022-07-07T10:09:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Was sind Energie-\u201eProsumenten\u201c und welche Rolle k\u00f6nnen sie bei der F\u00f6rderung der Nutzung erneuerbarer Energien in ganz Europa spielen? Wir haben mit Javier Esparrago, Energie- und Umweltexperte der EUA, dar\u00fcber gesprochen, wie B\u00fcrger, Institutionen und Unternehmen zur Bew\u00e4ltigung der derzeitigen Energiekrise beitragen k\u00f6nnen, indem sie zu Prosumenten werden, die Energie aus erneuerbaren Quellen erzeugen und verbrauchen. Die EUA ver\u00f6ffentlichte Anfang September einen Bericht, der einen \u00dcberblick dar\u00fcber gibt, welche Rolle Prosumenten von erneuerbarer Energie spielen und wie dank besserer und kosteng\u00fcnstigerer Technologien und F\u00f6rderungsstrategien immer mehr Menschen Prosumenten werden.", "language": "de", "title": "Interview \u2014 Prosumenten und die Energiekrise: B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger tragen zur Energiewende in Europa bei", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/interview-2014-prosumenten-und-die", "prod_id": "Z6FBWT1GJ5", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3038, "published": "2022-10-14T13:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03af-\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ce\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd \u03c0\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7; \u03a3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b7\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Javier Esparrago, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03cc\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7\u03c2, \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03be\u03ad\u03bb\u03b9\u03be\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2-\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1. \u039f \u0395\u039f\u03a0 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03b5\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03a3\u03b5\u03c0\u03c4\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03c0\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ce\u03bd-\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b8\u03b7\u03bd\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd.", "language": "el", "title": "\u03a3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u2014 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03bf\u03af-\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03c9\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7: \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/synenteyksi-2014-paragogoi-katanalotes-kai", "prod_id": "3UJY9OAKMV", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3039, "published": "2022-10-14T13:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kas yra energij\u0105 gaminantys vartotojai ir koks j\u0173 vaidmuo skatinant atsinaujinan\u010di\u0173j\u0173 i\u0161tekli\u0173 energijos naudojim\u0105 visoje Europoje? Apie tai, kaip pilie\u010diai, institucijos ir \u012fmon\u0117s, tapdami atsinaujinan\u010di\u0173j\u0173 i\u0161tekli\u0173 energij\u0105 gaminan\u010diais vartotojais, gali pad\u0117ti \u012fveikti dabartin\u0119 energetikos kriz\u0119, kalb\u0117jom\u0117s su EAA energetikos ir aplinkos ekspertu Javier Esparrago. \u0160\u012f m\u0117nes\u012f EAA paskelb\u0117 ataskait\u0105, kurioje ap\u017evelgiamas energij\u0105 i\u0161 atsinaujinan\u010di\u0173j\u0173 i\u0161tekli\u0173 gaminan\u010di\u0173 vartotoj\u0173 vaidmuo ir tokios gamybos pl\u0117tra, kuri\u0105 skatina geresn\u0117s ir pigesn\u0117s technologijos ir atitinkama politika.", "language": "lt", "title": "Pokalbis. Gaminantys vartotojai ir energetikos kriz\u0117. Pilie\u010diai prisideda prie Europos energetikos pertvarkos", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/pokalbis-gaminantys-vartotojai-ir-energetikos", "prod_id": "EJ2FQI09PG", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3040, "published": "2022-10-14T15:15:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wat zijn \u201cprosumenten\u201d van energie en welke rol kunnen zij spelen bij het stimuleren van het gebruik van hernieuwbare energie in Europa? We hebben met Javier Esparrago, EEA-deskundige op het gebied van energie en milieu, gesproken over hoe burgers, instellingen en bedrijven de huidige energiecrisis kunnen helpen aanpakken door prosumenten te worden die zowel hernieuwbare energie produceren als consumeren. Het EEA heeft eerder deze maand een rapport gepubliceerd met een overzicht van de rol van prosumenten van hernieuwbare energie en de bredere toepassing van prosumptie, die wordt gestimuleerd door betere en betaalbaardere technologie en beleid.", "language": "nl", "title": "Interview \u2014 Prosumenten en de energiecrisis: burgers dragen bij aan de energietransitie in Europa", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/interview-2014-prosumenten-en-de", "prod_id": "ONA2D4VB9J", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3041, "published": "2022-11-09T14:07:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der vergangene Sommer hat mit Hitzewellen und extremen Wetterereignissen neue Klimarekorde gebrochen und erneut gezeigt, wie wichtig die Anpassung an den Klimawandel ist. Wir haben Blaz Kurnik getroffen, einen Sachverst\u00e4ndigen der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA) f\u00fcr die Auswirkungen des Klimawandels und die Anpassung daran, um mit ihm \u00fcber einen neuen Bericht der EUA zu sprechen. Der Bericht beschreibt die Auswirkungen des Klimawandels auf die Landwirtschaft in Europa und ist Anfang dieses Monats erschienen.", "language": "de", "title": "Die Anpassung an den Klimawandel ist f\u00c3\u00bcr die Zukunft der Landwirtschaft in Europa von entscheidender Bedeutung", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/die-anpassung-an-den-klimawandel", "prod_id": "NPIB4UX3JF", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 3042, "published": "2019-11-11T10:17:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Des terres et des sols sains sont indispensables \u00e0 la vie sur Terre. C\u2019est sur terre que nous produisons la plupart de nos aliments et que nous construisons nos maisons. La terre est indispensable \u00e0 l\u2019ensemble des esp\u00e8ces (animaux et v\u00e9g\u00e9taux vivant sur terre ou sur l\u2019eau). Les sols, l\u2019une des composantes essentielles de la terre, sont un \u00e9l\u00e9ment tr\u00e8s complexe et souvent sous-\u00e9valu\u00e9, qui grouille de vie. Malheureusement, la mani\u00e8re dont nous utilisons actuellement les terres et les sols en Europe n\u2019est pas durable et cela a une incidence consid\u00e9rable sur la vie terrestre .", "language": "fr", "title": "\u00c9ditorial \u2013 Terres et sols: vers l\u2019utilisation et la gestion durables de ces ressources vitales", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2019/articles/editorial-2013-terres-et-sols", "prod_id": "EHBXQYPZVR", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3043, "published": "2019-11-12T14:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les sols sont bien plus que du sable et du limon inanim\u00e9s. Ils grouillent de vie, d\u2019organismes microscopiques et de mammif\u00e8res de plus grande taille, qui interagissent dans des microhabitats extr\u00eamement diversifi\u00e9s. Ces interactions nous procurent de la nourriture et des fibres, de l\u2019eau potable, un air pur et des processus industriels libres de tout produit chimique de synth\u00e8se; elles peuvent m\u00eame offrir des rem\u00e8des \u00e0 de nombreuses maladies. Nous avons discut\u00e9 avec le Dr David Russell, du mus\u00e9um d\u2019histoire naturelle Senckenberg, en Allemagne, de la biodiversit\u00e9 des sols et de son importance pour notre plan\u00e8te.", "language": "fr", "title": "Entretien \u2013 Les sols: un tr\u00e9sor vivant sous nos pieds", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2019/articles/entretien-2013-les-sols-un", "prod_id": "H4EAD6I2GB", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3044, "published": "2019-11-12T14:40:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contamination des sols est une question \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 notre pass\u00e9 commun et \u00e0 la mani\u00e8re dont l\u2019Europe s\u2019est hiss\u00e9e \u00e0 la pointe en mati\u00e8re industrielle, d\u2019abord, et en mati\u00e8re environnementale, ensuite. Nous nous sommes entretenus avec Mark Kibblewhite, professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Cranfield, au Royaume-Uni, qui compte parmi les plus grands sp\u00e9cialistes des sols en Europe, pour mieux comprendre la question de la contamination des sols.", "language": "fr", "title": "Entretien \u2013 Contamination des sols: l\u2019h\u00e9ritage inqui\u00e9tant de l\u2019industrialisation", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2019/articles/entretien-2013-contamination-des-sols", "prod_id": "8TAXUCRF9Z", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3045, "published": "2019-11-12T14:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Klimawandel hat erhebliche Auswirkungen auf den Boden, und \u00c4nderungen bei der Landnutzung und beim Boden k\u00f6nnen den Klimawandel beschleunigen oder verlangsamen. Ohne ges\u00fcndere B\u00f6den und eine nachhaltige Land- und Bodenbewirtschaftung k\u00f6nnen wir die Klimakrise nicht bew\u00e4ltigen, nicht genug Nahrungsmittel produzieren und uns nicht an ein sich ver\u00e4nderndes Klima anpassen. Die Antwort k\u00f6nnte darin liegen, wichtige \u00d6kosysteme zu erhalten und wiederherzustellen und daf\u00fcr zu sorgen, dass die Natur den Kohlenstoff aus der Atmosph\u00e4re bindet.", "language": "de", "title": "Boden, Land und Klimawandel", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/eua-signale-2019/artikel/boden-land-und-klimawandel", "prod_id": "I1QPK906BY", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3046, "published": "2019-11-13T14:42:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Boden ist viel mehr als unbelebter Sand und Schlamm. Er ist voller Leben, von mikroskopisch kleinen Organismen bis hin zu gr\u00f6\u00dferen S\u00e4ugetieren, die alle in einer ebenso reichen Anzahl von Mikrohabitaten interagieren. Ihre Wechselwirkungen liefern uns Nahrung und Faserstoffe, sauberes Wasser, saubere Luft und industrielle Prozesse ohne synthetische Chemikalien, und sie k\u00f6nnen sogar zur Behandlung vieler Krankheiten beitragen. Wir sprachen mit Dr. David Russell vom Senckenberg Museum f\u00fcr Naturkunde, Deutschland, \u00fcber die Biodiversit\u00e4t im Boden und was sie f\u00fcr unseren Planeten bedeutet.", "language": "de", "title": "Interview \u2014 Boden: der lebendige Schatz unter unseren F\u00fc\u00dfen", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/eua-signale-2019/artikel/interview-2014-boden-der-lebendige", "prod_id": "TENC8PB37I", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3047, "published": "2019-11-13T14:47:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az elfogyasztott \u00e9lelmiszerek t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9t a f\u00f6ldeken \u00e9s a talajban termelj\u00fck meg. Az elm\u00falt \u00e9vsz\u00e1zadban \u2013 az eur\u00f3pai t\u00e1jjal \u00e9s t\u00e1rsadalommal egy\u00fctt \u2013 jelent\u0151sen megv\u00e1ltozott, hogy mit esz\u00fcnk, \u00e9s hogyan \u00e1ll\u00edtjuk el\u0151 azt. A mez\u0151gazdas\u00e1g intenz\u00edvebb\u00e9 v\u00e1l\u00e1sa lehet\u0151v\u00e9 tette, hogy Eur\u00f3pa t\u00f6bb \u00e9lelmiszert \u00e1ll\u00edtson el\u0151 megfizethet\u0151bb \u00e1ron, ez azonban a k\u00f6rnyezet \u00e9s a hagyom\u00e1nyos gazd\u00e1lkod\u00e1s rov\u00e1s\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9nt. Ideje \u00fajragondolnunk az asztalunkra ker\u00fcl\u0151 \u00e9lelmiszerekhez, valamint az azokat el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00f3 f\u00f6ldh\u00f6z \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekhez f\u0171z\u0151d\u0151 viszonyunkat.", "language": "hu", "title": "V\u00e1ltoz\u00f3 \u00e9trendek, v\u00e1ltoz\u00f3 t\u00e1jak \u2013 A mez\u0151gazdas\u00e1g \u00e9s az \u00e9lelmiszerek Eur\u00f3p\u00e1ban", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2018/cikkek/valtozo-etrendek-valtozo-tajak-2013", "prod_id": "RAJOP9WN4S", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3048, "published": "2019-12-05T10:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il suolo \u00e8 molto pi\u00f9 che sabbia e limo inanimati. Il suolo \u00e8 ricco di esseri viventi, che vanno dagli organismi microscopici ai mammiferi di maggiori dimensioni, e tutti quanti interagiscono in un numero altrettanto elevato di microhabitat. Le loro interazioni ci forniscono cibo e fibra, acqua e aria pulite, processi industriali privi di sostanze chimiche sintetiche e persino cure per molte malattie. Con il dottor David Russell del Museo di storia naturale Senckenberg (Germania) abbiamo parlato di biodiversit\u00e0 del suolo e di ci\u00f2 che essa significa per il nostro pianeta.", "language": "it", "title": "Intervista \u2013 Il suolo: un tesoro vivente sotto i nostri piedi", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2019/articoli/intervista-2013-il-suolo-un", "prod_id": "OI28DTCQGR", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3049, "published": "2019-12-05T14:37:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-contamination-the-unsettling", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kontaminace p\u016fdy je probl\u00e9mem, kter\u00fd \u00fazce souvis\u00ed s na\u0161\u00ed spole\u010dnou minulost\u00ed a tvo\u0159\u00ed sou\u010d\u00e1st p\u0159\u00edb\u011bhu o tom, jak si Evropa vydobyla sv\u011btov\u00e9 prvenstv\u00ed nejprve v pr\u016fmyslu a pozd\u011bji v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed. Hovo\u0159ili jsme s emeritn\u00edm profesorem na Cranfield University ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed a jedn\u00edm z p\u0159edn\u00edch evropsk\u00fdch odborn\u00edk\u016f na p\u016fdu, Markem Kibblewhiteem, abychom l\u00e9pe porozum\u011bli probl\u00e9mu kontaminace p\u016fdy.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 Kontaminace p\u016fdy: znepokojuj\u00edc\u00ed d\u011bdictv\u00ed industrializace", "created": "2019-08-27T13:58:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2019/clanky/rozhovor-2013-kontaminace-pudy-znepokojujici", "prod_id": "DFYQC52U8W", "modified": "2021-05-11T09:35:20Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3050, "published": "2019-12-16T10:51:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het Europese landschap is aan het veranderen. Steden en de bijbehorende infrastructuur breiden zich uit naar productieve landbouwgrond en versnipperen het landschap tot kleinere oppervlakken, met nadelige gevolgen voor ecosystemen. Naast versnippering zijn er nog andere factoren die bodem en land bedreigen: verontreiniging, erosie, verdichting, afdekking, aantasting en zelfs leegloop. Zou het niet beter zijn als we land dat al door steden en stedelijke infrastructuur is ingenomen, opnieuw kunnen gebruiken, in plaats van landbouwgrond op te slokken?", "language": "nl", "title": "Land en bodem in Europa \u2013 steeds verder oprukkend stadsbeton?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2019/artikelen/land-en-bodem-in-europa", "prod_id": "CK8XMBS67J", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3051, "published": "2019-12-17T09:55:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ve\u010dino hrane, ki jo jemo, pridelujemo na zemlji\u0161\u010dih in tleh. Kaj jemo in kako hrano pridelujemo, se je v zadnjem stoletju bistveno spremenilo, kot sta se tudi evropska krajina in dru\u017eba. Intenzifikacija kmetijstva je Evropi omogo\u010dila, da proizvede ve\u010d hrane in po bolj dostopnih cenah, vendar na ra\u010dun okolja in tradicionalnega kmetijstva. \u010cas je, da ponovno razmislimo o na\u0161em odnosu do hrane, ki pride na na\u0161e kro\u017enike, pa tudi do zemlji\u0161\u010d in skupnosti, ki jo proizvajajo.", "language": "sl", "title": "Spreminjanje jedilnikov, spreminjanje krajine \u2013 kmetijstvo in hrana v Evropi", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/eea-signali/signali-eea-2019-zemljisca-in-1/clanki/spreminjanje-jedilnikov-spreminjanje-krajine-2013", "prod_id": "Q5DAFJU0HZ", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3052, "published": "2019-12-17T14:05:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De flesta livsmedel som vi \u00e4ter produceras p\u00e5 land och i jorden. Vad vi \u00e4ter och hur vi producerar dessa livsmedel har \u00e4ndrats avsev\u00e4rt under det senaste \u00e5rhundradet, och det har \u00e4ven det europeiska landskapet och samh\u00e4llet gjort. Genom jordbrukets intensifiering har man kunnat producera mer livsmedel till \u00f6verkomligare priser i Europa. Detta har dock skett p\u00e5 bekostnad av milj\u00f6n och det traditionella jordbruket. Nu m\u00e5ste vi ompr\u00f6va v\u00e5rt f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt till den mat vi \u00e4ter och till den mark och de samh\u00e4llen som producerar den.", "language": "sv", "title": "Nya menyer, nya landskap \u2013 Jordbruk och livsmedel i Europa", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2019/artiklar/nya-menyer-nya-landskap-2013", "prod_id": "JNX28RF5GE", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3053, "published": "2019-12-18T13:06:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Augsne ir kas daudz vair\u0101k par nedz\u012bv\u0101m smilt\u012bm un sanes\u0101m. T\u0101 ir pilna dz\u012bv\u012bbas \u2014 no mikroskopiskiem organismiem l\u012bdz liel\u0101kiem z\u012bd\u012bt\u0101jiem, turkl\u0101t tie visi mijiedarbojas vienl\u012bdz liel\u0101 skait\u0101 mikrodz\u012bvot\u0146u. To mijiedarb\u012bba mums nodro\u0161ina p\u0101rtiku un \u0161\u0137iedrvielas, t\u012bru \u016bdeni, t\u012bru gaisu un r\u016bpnieciskus procesus, kuros neizmanto sint\u0113tiskas \u0137\u012bmisk\u0101s vielas, turkl\u0101t \u0161\u012b mijiedarb\u012bba var pat pal\u012bdz\u0113t iz\u0101rst\u0113t daudzas slim\u012bbas. M\u0113s aprun\u0101j\u0101mies ar Dr. David Russell no Zenkenberga Dabas v\u0113stures muzeja V\u0101cij\u0101 par augsnes biolo\u0123isko daudzveid\u012bbu un t\u0101s noz\u012bmi m\u016bsu plan\u0113tai.", "language": "lv", "title": "Intervija \u2014 Augsne: dz\u012bvie d\u0101rgumi zem m\u016bsu k\u0101j\u0101m", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/signali/signali-2018-1/raksti/intervija-2014-augsne-dzivie-dargumi", "prod_id": "0NC1OTBPFZ", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3054, "published": "2019-12-20T08:31:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "No in\u00edcio deste m\u00eas, a Ag\u00eancia Europeia do Ambiente publicou o seu relat\u00f3rio \u00abO ambiente na Europa \u2014 estado e perspetivas 2020 (SOER 2020)\u00bb. Nele se conclui que a Europa n\u00e3o atingir\u00e1 os seus objetivos para 2030 sem medidas urgentes nos pr\u00f3ximos 10 anos para fazer face ao ritmo alarmante da perda de biodiversidade, ao aumento do impacto das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e ao consumo excessivo de recursos naturais. O relat\u00f3rio propunha tamb\u00e9m algumas solu\u00e7\u00f5es importantes, que ajudariam a colocar novamente a Europa no bom caminho para cumprir esses objetivos. Fomos ao encontro de Tobias Lung, especialista da AEA em coordena\u00e7\u00e3o e avalia\u00e7\u00e3o do SOER, para discutir o papel do SOER 2020.", "language": "pt", "title": "O relat\u00f3rio da AEA intitulado \u00abO Ambiente na Europa: estado e perspetivas 2020\u00bb desempenha um papel fundamental no apoio ao novo impulso da Europa para a sustentabilidade", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/o-relatorio-da-aea-intitulado", "prod_id": "6P2WOX3C87", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 3055, "published": "2020-02-06T15:30:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c5ret 2019 vil blive husket som et vendepunkt for handling p\u00e5 klima- og milj\u00f8omr\u00e5det i Europa. Millioner af europ\u00e6ere og andre i hele verden demonstrerede og kr\u00e6vede, at de politiske beslutningstagere greb til handling. Evidensbaserede videnskabelige vurderinger, herunder Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agenturs rapport \"Europas milj\u00f8 - tilstand og fremtidsudsigter\" (SOER 2020), understregede omfanget af udfordringerne og det akutte behov for at handle. Disse krav om handling er nu ved at blive omsat til en politisk k\u00f8replan. Den europ\u00e6iske gr\u00f8nne pagt, som Europa-Kommissionen har fremlagt, er en lovende start for dette kritiske \u00e5rti, som vi netop har taget hul p\u00e5.", "language": "da", "title": "Tid til at handle for klimaet, naturen og menneskene", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/tid-til-at-handle-for", "prod_id": "GS40UZ2OXE", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3056, "published": "2020-02-11T10:53:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c5r 2019 kommer att g\u00e5 till historien som v\u00e4ndpunkten f\u00f6r klimat- och milj\u00f6aktioner i Europa. Miljontals m\u00e4nniskor i Europa och \u00f6vriga v\u00e4rlden har demonstrerat och kr\u00e4vt att politiska beslutsfattare vidtar \u00e5tg\u00e4rder. Evidensbaserade vetenskapliga bed\u00f6mningar, bland annat Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns rapport \u201dEuropas milj\u00f6 - tillst\u00e5nd och utblick\u201d (SOER 2020), understryker omfattningen av de utmaningar vi st\u00e5r inf\u00f6r och att vi m\u00e5ste agera nu. Dessa uppmaningar h\u00e5ller nu p\u00e5 att omvandlas till en politisk f\u00e4rdplan. Den europeiska gr\u00f6na given som lagts fram av Europeiska kommissionen \u00e4r en lovande start p\u00e5 det kommande kritiska \u00e5rtiondet.", "language": "sv", "title": "Dags att agera f\u00f6r klimatet, naturen och m\u00e4nniskorna", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/dags-att-agera-for-klimatet", "prod_id": "SFWM8Z2YVX", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3057, "published": "2020-02-11T11:44:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tidligere i denne m\u00e5ned offentliggjorde Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur rapporten \"Europas milj\u00f8 \u2013 tilstand og fremtidsudsigter 2020\" (SOER 2020). I rapporten blev det konkluderet, at Europa ikke vil n\u00e5 sine 2030-m\u00e5l uden presserende handling i l\u00f8bet af de n\u00e6ste ti \u00e5r for at im\u00f8deg\u00e5 det alarmerende tab af biodiversitet, de tiltagende konsekvenser af klima\u00e6ndringerne og overforbruget af naturressourcer. Rapporten pegede p\u00e5 en r\u00e6kke centrale l\u00f8sninger, som kan hj\u00e6lpe Europa tilbage p\u00e5 sporet, s\u00e5 m\u00e5lene n\u00e5s. Vi har sat os ned sammen med Tobias Lung, EEA's SOER koordinations- og vurderingsekspert, for at dr\u00f8fte betydningen af SOER 2020.", "language": "da", "title": "EEA's \u201drapport om \u201dEuropas milj\u00f8 \u2013 tilstand og fremtidsudsigter 2020\u201d spiller en vigtig rolle for EU's fornyede slag for b\u00e6redygtighed", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/eeas-201drapport-om-201deuropas-miljo", "prod_id": "S68DMP2OUA", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 3058, "published": "2020-02-11T12:36:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cc\u03c2 \u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03b5\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u00ab\u03a4\u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u2014 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf 2020\u00bb (SOER 2020). \u0397 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b7\u03be\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf 2030 \u03b5\u03ac\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b3\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1\u03c2, \u03bf\u03cd\u03c4\u03c9\u03c2 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03cc\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bd \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd. \u03a3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Tobias Lung, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 SOER, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 SOER 2020.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u00ab\u03a4\u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u2014 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf 2020\u00bb \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03b5\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-ekthesi-toy-eop-me", "prod_id": "7YAEJHWVBS", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 3059, "published": "2020-02-11T12:39:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De Europese landen nemen drastische maatregelen om de gevolgen van Covid-19 voor de gezondheid van de Europeanen en voor de economie te beperken. Doorgaans hebben dergelijke crises een onmiddellijke en ernstige impact op de hele bevolking en de economie. Aangezien de coronaviruscrisis belangrijke economische sectoren be\u00c3\u00afnvloedt, zal ze naar verwachting een aantal effecten van economische activiteiten op het milieu en het klimaat verminderen. Grote en abrupte schokken met extreem hoge kosten voor de samenleving passen echter absoluut niet in de visie van de Europese Unie om haar economie te transformeren en tegen 2050 klimaatneutraliteit te bereiken. De Europese Green Deal en het recente voorstel voor een Europese klimaatwet vragen in plaats daarvan om geleidelijke en onomkeerbare emissiereducties, waarbij een rechtvaardige transitie wordt gewaarborgd en de getroffenen worden ondersteund.", "language": "nl", "title": "Beschouwingen over het doel Europa klimaatneutraal te maken in tijden van Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/refleksjoner-rundt-ambisjonene-om-klimanoytralitet", "prod_id": "PKBDH76YZM", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3060, "published": "2020-04-06T13:02:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az eur\u00f3pai orsz\u00e1gok drasztikus int\u00e9zked\u00e9seket hoznak annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy korl\u00e1tozz\u00e1k a Covid-19 v\u00edrusnak az eur\u00f3paiak eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9re \u00e9s a gazdas\u00e1gra m\u00e9rt hat\u00e1s\u00e1t. Az ilyen v\u00e1ls\u00e1gok \u00e1ltal\u00e1ban azonnali \u00e9s s\u00falyos hat\u00e1st gyakorolnak a lakoss\u00e1g eg\u00e9sz\u00e9re \u00e9s a gazdas\u00e1gra. Tekintettel a v\u00e1ls\u00e1g f\u0151 gazdas\u00e1gi \u00e1gazatokra gyakorolt potenci\u00e1lis hat\u00e1s\u00e1ra, a koronav\u00edrus okozta v\u00e1ls\u00e1g v\u00e1rhat\u00f3an cs\u00f6kkenteni fogja a gazdas\u00e1gi tev\u00e9kenys\u00e9gek k\u00f6rnyezetre \u00e9s \u00e9ghajlatra gyakorolt egyes hat\u00e1sait. A t\u00e1rsadalom rendk\u00edv\u00fcl nagy \u00e1rat fizet a jelent\u0151s \u00e9s hirtelen sokkhat\u00e1sok\u00e9rt, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 pedig nem ily m\u00f3don akarta \u00e1talak\u00edtani a gazdas\u00e1g\u00e1t \u00e9s 2050-ig el\u00e9rni a kl\u00edmasemlegess\u00e9get. Az eur\u00f3pai z\u00f6ld meg\u00e1llapod\u00e1s \u00e9s a nemr\u00e9giben el\u0151terjesztett eur\u00f3pai kl\u00edmarendelet ehelyett a kibocs\u00e1t\u00e1s visszaford\u00edthatatlan \u00e9s fokozatos cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re sz\u00f3l\u00edt fel, mik\u00f6zben biztos\u00edtja az igazs\u00e1gos \u00e1tmenetet \u00e9s t\u00e1mogatja az \u00e9rintetteket.", "language": "hu", "title": "N\u00e9h\u00e1ny sz\u00f3 az eur\u00f3pai kl\u00edmasemlegess\u00e9gi t\u00f6rekv\u00e9sekr\u0151l a Covid-19 idej\u00e9n", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/nehany-szo-az-europai-klimasemlegessegi", "prod_id": "50GZV3YUQD", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3061, "published": "2020-04-06T14:09:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Melusaaste on kasvava ongelma kaikkialla Euroopassa, eiv\u00e4tk\u00e4 ihmiset ole useinkaan tietoisia sen terveysvaikutuksista. Pyysimme Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen (EEA) ymp\u00e4rist\u00f6melun asiantuntijaa Eulalia Perist\u00e4 kommentoimaan EEA:n aiemmin t\u00e4ss\u00e4 kuussa julkaiseman raportin \u201dEnvironmental noise in Europe \u2013 2020\u201d keskeisi\u00e4 havaintoja.", "language": "fi", "title": "Melusaaste on merkitt\u00e4v\u00e4 ongelma sek\u00e4 ihmisten terveydelle ett\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6lle", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/melusaaste-on-merkittava-ongelma-seka", "prod_id": "517FWANKM8", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3062, "published": "2020-04-06T14:25:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Obremenitev s hrupom je vse ve\u010dji problem po vsej Evropi in mnogi se morda ne zavedajo, kak\u0161en vpliv ima na njihovo zdravje. Z Eulalio Peris, strokovnjakinjo Evropske agencije za okolje na podro\u010dju okoljskega hrupa, smo razpravljali o klju\u010dnih ugotovitvah poro\u010dila Evropske agencije za okolje z naslovom \u201eEnvironmental noise in Europe \u2014 2020\u201c (Okoljski hrup v Evropi \u2013 2020), ki je bilo objavljeno v za\u010detku tega meseca.", "language": "sl", "title": "Obremenitev s hrupom je velik problem za zdravje ljudi in okolje", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/obremenitev-s-hrupom-je-velik", "prod_id": "DSBC5ZFVXH", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3063, "published": "2020-04-14T14:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropske dr\u017eave sprejemajo drasti\u010dne ukrepe za omejitev posledic bolezni covid 19 za zdravje Evropejcev in gospodarstvo. Tovrstne krize imajo obi\u010dajno takoj\u0161nje in resne posledice za celotno prebivalstvo in gospodarstvo. Ker bi lahko kriza zaradi koronavirusa prizadela klju\u010dne gospodarske panoge, se pri\u010dakuje, da bi lahko delno zmanj\u0161ala tudi u\u010dinke gospodarskih dejavnosti na okolje in podnebje. Vendar veliki in nenadni pretresi z izjemno visokimi stro\u0161ki za dru\u017ebo ne odra\u017eajo prizadevanj Evropske unije, da bi svoje gospodarstvo preoblikovala in do leta 2050 dosegla podnebno nevtralnost. Evropski zeleni dogovor in nedavno predlagana evropska podnebna pravila namesto tega pozivajo k nepovratnemu in postopnemu zmanj\u0161evanju emisij, pri \u010demer je treba zagotoviti pravi\u010den prehod in pomo\u010d prizadetim.", "language": "sl", "title": "Razmisleki o ciljih v zvezi s podnebno nevtralnostjo v Evropi v \u010dasu koronavirusne bolezni covid 19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/razmisleki-o-ciljih-v-zvezi", "prod_id": "VB2DWHZ7P0", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3064, "published": "2020-04-15T07:17:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u201e\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u044f\u043d\u0430\u0442\u0430\u201c, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e\u0438\u0440\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430, \u0433-\u043d \u041b\u043e\u0440\u0435\u043d\u0446\u043e \u0411\u0435\u043d\u0438\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043f\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u043d\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/prognozni-otsenki-za-po-dobro", "prod_id": "835F64OETH", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3065, "published": "2020-06-25T12:33:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jak m\u016f\u017eeme vybudovat udr\u017eiteln\u011bj\u0161\u00ed a odoln\u011bj\u0161\u00ed sv\u011bt po odezn\u011bn\u00ed koronavirov\u00e9 krize? Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed propoj\u00ed informace o koronaviru se znalostmi z oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a bude p\u0159isp\u00edvat k informovan\u00e9 diskusi. A to v obt\u00ed\u017en\u00e9m obdob\u00ed, kdy se budou pro zotaven\u00ed po koronavirov\u00e9 krizi p\u0159ij\u00edmat kl\u00ed\u010dov\u00e1 rozhodnut\u00ed, kter\u00e1 budou utv\u00e1\u0159et na\u0161i budoucnost.", "language": "cs", "title": "Spole\u010dn\u011b m\u016f\u017eeme dos\u00e1hnout pokroku: budov\u00e1n\u00ed udr\u017eiteln\u00e9 planety po \u0161oku zp\u016fsoben\u00e9m koronavirem", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/spolecne-muzeme-dosahnout-pokroku-budovani", "prod_id": "UHG8PJT3RZ", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3066, "published": "2020-07-03T08:40:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra (EVA) nesen public\u0113ja zi\u0146ojumu par \u201cp\u0101rmai\u0146u dzinu\u013ciem\u201d, kas ietekm\u0113 Eiropas vides un ilgtsp\u0113jas perspekt\u012bvas. M\u0113s interv\u0113j\u0101m zi\u0146ojuma projekta vad\u012bt\u0101ju Lorenzo Benini, kur\u0161 str\u0101d\u0101 EVA k\u0101 sist\u0113mu nov\u0113rt\u0113juma un ilgtsp\u0113jas eksperts.", "language": "lv", "title": "Uz n\u0101kotni v\u0113rsti nov\u0113rt\u0113jumi ilgtsp\u0113jas perspekt\u012bvu lab\u0101kai izpratnei", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/uz-nakotni-versti-novertejumi-ilgtspejas", "prod_id": "SFJMOW8G0I", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3067, "published": "2020-07-13T15:22:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0218tim c\u0103 poluarea cu materiale plastice \u0219i de\u0219eurile de plastic sunt o problem\u0103 important\u0103 de mediu. \u00cen ultimii ani, au fost introduse pe pia\u021b\u0103 noi produse din plastic, sus\u021bin\u00e2ndu-se c\u0103 sunt mai bune pentru mediu. O informare publicat\u0103 recent de Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM) evalueaz\u0103 caracteristicile ecologice ale acestor produse. Pentru a afla mai multe, am stat de vorb\u0103 cu Almut Reichel, expertul AEM \u00een utilizarea durabil\u0103 a resurselor \u0219i \u00een gestionarea de\u0219eurilor.", "language": "ro", "title": "C\u00e2t de ecologice sunt noile produse din plastic biodegradabil, compostabil \u0219i biologic care intr\u0103 acum in uz?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/cat-de-ecologice-sunt-noile", "prod_id": "UGZAQET7NS", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3068, "published": "2020-10-01T14:11:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "COVID-19 salg\u0131n\u0131, toplumlar\u0131m\u0131z\u0131n ve ekonomilerimizin b\u00fcy\u00fck bir \u015fok kar\u015f\u0131s\u0131nda ne kadar k\u0131r\u0131lgan olabilece\u011finin net bir \u00f6rne\u011fini sunuyor. \u00c7evresel bozulma ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin bu t\u00fcr \u015foklar\u0131 daha s\u0131k ve daha \u015fiddetli hale getirmesi bekleniyor. Belirsizlik ve \u00e7e\u015fitli zorluklarla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yayken, uygulanabilir tek se\u00e7ene\u011fimiz, bu kritik d\u00f6nemde ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z her karar\u0131n bizi sosyal ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik hedeflerimize yakla\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak.", "language": "tr", "title": "2030 Avrupas\u0131na Do\u011fru: dayan\u0131kl\u0131 do\u011fa, s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir ekonomi ve sa\u011fl\u0131kl\u0131 ya\u015famlar", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/2030-avrupasina-dogru-dayanikli-doga", "prod_id": "FKVS693CYJ", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3069, "published": "2020-10-05T06:48:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pandemia de COVID-19 este edificatoare \u00een privin\u021ba fragilit\u0103\u021bii societ\u0103\u021bilor \u0219i a economiilor noastre \u00een contextul unui \u0219oc major. Se preconizeaz\u0103 c\u0103, din cauza schimb\u0103rilor climatice \u0219i a degrad\u0103rii mediului, astfel de \u0219ocuri vor deveni tot mai frecvente \u0219i mai severe. \u00cen fa\u021ba acestor incertitudini \u0219i provoc\u0103ri multiple, singura noastr\u0103 op\u021biune viabil\u0103 este s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 fiecare decizie pe care o lu\u0103m \u00een aceast\u0103 perioad\u0103 critic\u0103 ne aduce mai aproape de obiectivele noastre sociale \u0219i de durabilitate.", "language": "ro", "title": "C\u0103tre Europa anului 2030: o natur\u0103 rezilient\u0103, o economie durabil\u0103 \u0219i un stil de via\u021b\u0103 s\u0103n\u0103tos", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/catre-europa-anului-2030-o", "prod_id": "4U7CAER8VF", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3070, "published": "2020-10-05T08:53:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pandemie COVID-19 p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed jasn\u00fd p\u0159\u00edklad toho, jak k\u0159ehk\u00e9 mohou b\u00fdt na\u0161e spole\u010dnosti a ekonomiky tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 velk\u00e9mu ot\u0159esu. O\u010dek\u00e1v\u00e1 se, \u017ee v d\u016fsledku zhor\u0161ov\u00e1n\u00ed \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a zm\u011bny klimatu budou takov\u00e9 ot\u0159esy \u010dast\u011bj\u0161\u00ed a z\u00e1va\u017en\u011bj\u0161\u00ed. Ve chv\u00edli, kdy \u010del\u00edme nejistot\u011b a mnoha v\u00fdzv\u00e1m, je na\u0161\u00ed jedinou perspektivn\u00ed mo\u017enost\u00ed zajistit, aby n\u00e1s ka\u017ed\u00e9 rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 v tomto kritick\u00e9m obdob\u00ed p\u0159ijmeme, p\u0159ibl\u00ed\u017eilo na\u0161im soci\u00e1ln\u00edm c\u00edl\u016fm a c\u00edl\u016fm v oblasti udr\u017eitelnosti.", "language": "cs", "title": "Sm\u011brem k Evrop\u011b roku 2030: odoln\u00e1 p\u0159\u00edroda, udr\u017eiteln\u00e1 ekonomika a zdrav\u00fd \u017eivot", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/smerem-k-evrope-roku-2030", "prod_id": "OZ0U5JDVWT", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3071, "published": "2020-10-12T08:07:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "All\u2019inizio di questo mese l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente ha pubblicato la relazione dal titolo \u00abL\u2019ambiente in Europa: Stato e prospettive 2020 (SOER 2020)\u00bb. La relazione \u00e8 giunta alla conclusione che l\u2019Europa non riuscir\u00e0 a centrare gli obiettivi fissati per il 2030 senza un intervento urgente nei prossimi dieci anni per affrontare l\u2019allarmante tasso di perdita di biodiversit\u00e0, gli effetti sempre maggiori dei cambiamenti climatici e l\u2019eccessivo sfruttamento delle risorse naturali. Il documento offre anche delle soluzioni chiave, che aiuterebbero l\u2019Europa a ritrovare la rotta giusta per il conseguimento di questi obiettivi. Abbiamo incontrato Tobias Lung, esperto dell\u2019AEA per la valutazione e il coordinamento del SOER, per discutere il ruolo della relazione SOER 2020.", "language": "it", "title": "La relazione 2020 dell\u2019AEA sullo stato e le prospettive dell\u2019ambiente in Europa svolge un ruolo essenziale nel sostenere il rinnovato slancio dell\u2019Europa verso la sostenibilit\u00e0", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/la-relazione-2020-dell2019aea-sullo", "prod_id": "D56FYZJUVM", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 3072, "published": "2020-02-06T14:59:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2019 december\u00e9ben az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g kiadta az \u201eEur\u00f3pa k\u00f6rnyezete \u2013 helyzetk\u00e9p \u00e9s kil\u00e1t\u00e1sok 2020-ban (SOER 2020)\u201d c. jelent\u00e9s\u00e9t. Ebben arra a k\u00f6vetkeztet\u00e9sre jutottak, hogy amennyiben Eur\u00f3pa a k\u00f6vetkez\u0151 t\u00edz \u00e9vben nem l\u00e9p fel s\u00fcrg\u0151sen annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy kezelje a biol\u00f3giai sokf\u00e9les\u00e9g riaszt\u00f3 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9t, az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s n\u00f6vekv\u0151 hat\u00e1sait \u00e9s a term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sok t\u00falzott felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t, nem fogja teljes\u00edteni a 2030-ra kit\u0171z\u00f6tt c\u00e9ljait. Emellett n\u00e9h\u00e1ny kulcsfontoss\u00e1g\u00fa megold\u00e1st is javasoltak, amelyek seg\u00edten\u00e9nek visszaterelni Eur\u00f3p\u00e1t arra az \u00fatra, amelyen \u00e1t teljes\u00edthet\u0151k ezek a c\u00e9lok. Tobias Lunggal, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g SOER koordin\u00e1ci\u00f3s \u00e9s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9si szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel tal\u00e1lkoztunk, hogy megvitassuk vele a SOER 2020 szerep\u00e9t.", "language": "hu", "title": "Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EAA) Eur\u00f3pa k\u00f6rnyezet\u00e9nek helyzetk\u00e9p\u00e9r\u0151l \u00e9s kil\u00e1t\u00e1sair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2020-as jelent\u00e9se kulcsfontoss\u00e1g\u00fa szerepet j\u00e1tszik Eur\u00f3pa fenntarthat\u00f3s\u00e1g fel\u00e9 ir\u00e1nyul\u00f3 meg\u00fajult lend\u00fclet\u00e9nek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ban", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-europai-kornyezetvedelmi-ugynokseg-eaa", "prod_id": "RZPWDYTCEF", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 3073, "published": "2020-02-12T13:29:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les pays europ\u00e9ens prennent des mesures draconiennes pour limiter les effets de la crise du coronavirus (COVID-19) sur la sant\u00e9 des Europ\u00e9ens et sur l\u2019\u00e9conomie. Les r\u00e9percussions d\u2019une telle crise sont susceptibles d\u2019\u00eatre imm\u00e9diates et s\u00e9v\u00e8res pour des populations enti\u00e8res et pour l\u2019\u00e9conomie. Compte tenu de ses r\u00e9percussions potentielles sur plusieurs secteurs \u00e9conomiques cl\u00e9s, la crise du coronavirus devrait r\u00e9duire l\u2019impact de certaines activit\u00e9s \u00e9conomiques sur l\u2019environnement et le climat. Cependant, les crises majeures et soudaines entra\u00eenant un co\u00fbt extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 pour la soci\u00e9t\u00e9 ne refl\u00e8tent pas du tout la mani\u00e8re dont l\u2019Union europ\u00e9enne s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 transformer son \u00e9conomie pour parvenir \u00e0 la neutralit\u00e9 climatique d\u2019ici \u00e0 2050. Au contraire, le pacte vert pour l\u2019Europe et la r\u00e9cente proposition de loi europ\u00e9enne sur le climat appellent \u00e0 des r\u00e9ductions irr\u00e9versibles et progressives des \u00e9missions, tout en assurant une transition juste qui accompagne les personnes affect\u00e9es.", "language": "fr", "title": "R\u00e9flexions sur les ambitions en mati\u00e8re de neutralit\u00e9 climatique en Europe \u00e0 l\u2019heure du COVID-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/reflexions-sur-les-ambitions-en", "prod_id": "8W63TJG1XC", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3074, "published": "2020-04-03T13:13:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De europeiske landene tar drastiske tiltak for \u00e5 begrense virkningene av Covid-19 p\u00e5 europeernes helse og \u00f8konomi. Disse krisene har en tendens til \u00e5 ha umiddelbare og alvorlige konsekvenser for hele befolkningen og \u00f8konomien. N\u00e5r man vurderer potensialet sitt til \u00e5 p\u00e5virke viktige \u00f8konomiske sektorer, forventes koronaviruskrisen \u00e5 redusere noen av virkningene av \u00f8konomiske aktiviteter p\u00e5 milj\u00f8 og klima. Samtidig representerer de store og br\u00e5 sjokkene med ekstremt h\u00f8ye kostnader for samfunnet ikke i det hele tatt hvordan EU har forpliktet seg til \u00e5 forvandle sin \u00f8konomi og oppn\u00e5 kliman\u00f8ytralitet innen 2050. Den europeiske gr\u00f8nne avtalen og den nylig foresl\u00e5tte europeiske klimarettene krever i stedet permanente og gradvise reduksjoner av utslipp, samtidig som de sikrer en rettferdig overgang, ved \u00e5 st\u00f8tte de ber\u00f8rte personene.", "language": "no", "title": "Refleksjoner rundt ambisjonene om kliman\u00c3\u00b8ytralitet i Europa i tider av Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/refleksjoner-rundt-ambisjonene-om-klimanoytralitet", "prod_id": "ZGA2KTME3W", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3075, "published": "2020-04-06T13:11:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "G\u00fcr\u00fclt\u00fc kirlili\u011fi Avrupa \u00e7ap\u0131nda b\u00fcy\u00fcmekte olan ve bir\u00e7ok insan\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerindeki etkilerinin fark\u0131nda olmayabilece\u011fi bir sorundur. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131'n\u0131n \u00e7evresel g\u00fcr\u00fclt\u00fc uzman\u0131 Eulalia Peris ile bu ay\u0131n ba\u015flar\u0131nda yay\u0131nlanan A\u00c7A \u201cAvrupa'da \u00c7evresel G\u00fcr\u00fclt\u00fc \u2013 2020\u201d raporunun temel bulgular\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in bir araya geldik.", "language": "tr", "title": "G\u00fcr\u00fclt\u00fc kirlili\u011fi hem insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 hem de \u00e7evre a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nemli bir sorundur", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/gurultu-kirliligi-hem-insan-sagligi", "prod_id": "6B4CMSFDK7", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3076, "published": "2020-04-06T14:29:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Come possiamo costruire un mondo pi\u00f9 sostenibile e resiliente in seguito alla crisi scatenata dal coronavirus? In questo periodo critico in cui si prenderanno decisioni chiave per la ripresa, decisioni che plasmeranno il nostro futuro, l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente riunir\u00e0 le conoscenze relative al coronavirus e all\u2019ambiente e contribuir\u00e0 a un dibattito informato.", "language": "it", "title": "Insieme possiamo progredire: costruire un pianeta sostenibile dopo lo shock da coronavirus", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/insieme-possiamo-progredire-costruire-un", "prod_id": "EUM98QR1ZK", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3077, "published": "2020-07-01T07:34:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europska agencija za okoli\u0161 (EEA) nedavno je objavila izvje\u0161\u0107e o \u201epokreta\u010dima promjena\u201d koji utje\u010du na perspektivu i odr\u017eivost okoli\u0161a u Europi. Razgovarali smo s voditeljem projekta izrade izvje\u0161\u0107a Lorenzom Beninijem koji radi u EEA kao stru\u010dnjak za procjenu sustava i odr\u017eivosti.", "language": "hr", "title": "Procjene usmjerene prema budu\u0107nosti za bolje razumijevanje perspektive odr\u017eivosti", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/procjene-usmjerene-prema-buducnosti-za", "prod_id": "X09W8JC7AO", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3078, "published": "2020-07-03T09:13:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA) publicou recentemente um relat\u00f3rio sobre os \u00abfatores de mudan\u00e7a\u00bb com impacto nas perspetivas ambientais e de sustentabilidade na Europa. Entrevist\u00e1mos o coordenador do relat\u00f3rio, Lorenzo Benini, que trabalha na AEA como especialista em avalia\u00e7\u00e3o e sustentabilidade de sistemas.", "language": "pt", "title": "Avalia\u00e7\u00f5es prospetivas para uma melhor compreens\u00e3o das perspetivas de sustentabilidade", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/avaliacoes-prospetivas-para-uma-melhor", "prod_id": "ROKTHBEYJ9", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3079, "published": "2020-07-21T08:42:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0393\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1. \u03a4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u039c\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03c3\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b5\u03af \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Almut Reichel, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a0\u03cc\u03c3\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03b2\u03b9\u03bf\u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ae\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1, \u03bb\u03b9\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9;", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/poso-filika-sto-periballon-einai", "prod_id": "TWK4NS0GDF", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3080, "published": "2020-09-22T14:46:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nafu li t-tni\u0121\u0121is tal-plastik u l-iskart tal-plastik huma problema ambjentali kbira. F\u2019dawn l-a\u0127\u0127ar snin, \u0121ew introdotti fis-suq prodotti \u0121odda tal-plastik li jiddikjaraw li huma a\u0127jar g\u0127all-ambjent. Briefing tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) li \u0121ie ppubblikat ri\u010bentament jivvaluta l-kredenzjali ambjentali tag\u0127hom. Biex insiru nafu aktar, po\u0121\u0121ejna bilqieg\u0127da ma\u2019 Almut Reichel, espert dwar l-u\u017cu sostenibbli tar-ri\u017corsi u l-iskart fl-EEA.", "language": "mt", "title": "Kemm huma ekolo\u0121i\u010bi l-prodotti l-\u0121odda tal-plastik bijodegradabbli, kompostabbli u b\u2019ba\u017ci bijolo\u0121ika li qed jibdew jintu\u017caw b\u0127alissa?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/kemm-huma-ekologici-l-prodotti", "prod_id": "6SHMGV780R", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3081, "published": "2020-09-23T13:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi vet at plastforurensning og plastavfall er et stort milj\u00f8problem. I de senere \u00e5rene har det kommet nye plastprodukter p\u00e5 markedet som p\u00e5st\u00e5s \u00e5 v\u00e6re bedre for milj\u00f8et. I en orientering som nylig ble publisert, vurderer Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA) milj\u00f8avtrykket ved disse produktene. For \u00e5 finne ut mer, satte vi oss ned med Almut Reichel, som er ekspert p\u00e5 b\u00e6rekraftig ressursbruk og avfall hos EEA.", "language": "no", "title": "Hvor gr\u00f8nne er de nye biologisk nedbrytbare, komposterbare og biobaserte plastproduktene som n\u00e5 tas i bruk?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/hvor-gronne-er-de-nye", "prod_id": "0OMJK72Q6H", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3082, "published": "2020-09-23T13:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vieme, \u017ee zne\u010distenie plastmi a plastov\u00fd odpad s\u00fa ve\u013ek\u00fdm environment\u00e1lnym probl\u00e9mom. Na trh boli v uplynul\u00fdch rokoch uveden\u00e9 nov\u00e9 plastov\u00e9 v\u00fdrobky, o ktor\u00fdch sa tvrd\u00ed, \u017ee s\u00fa k\u202f\u017eivotn\u00e9mu prostrediu \u0161etrnej\u0161ie. Ich environment\u00e1lna d\u00f4veryhodnos\u0165 sa posudzuje v ned\u00e1vno uverejnenej informa\u010dnej spr\u00e1ve Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary (EEA). Aby sme sa o tejto problematike dozvedeli viac, stretli sme sa s\u202fAlmut Reichelovou, odborn\u00ed\u010dkou agent\u00fary EEA pre\u202fudr\u017eate\u013en\u00e9 vyu\u017e\u00edvanie zdrojov a zne\u0161kod\u0148ovanie odpadu.", "language": "sk", "title": "Do akej miery s\u00fa nov\u00e9 biologicky rozlo\u017eite\u013en\u00e9, kompostovate\u013en\u00e9 a plastick\u00e9 v\u00fdrobky z biologick\u00e9ho materi\u00e1lu, ktor\u00e9 sa za\u010d\u00ednaj\u00fa pou\u017e\u00edva\u0165, v skuto\u010dnosti ekologick\u00e9?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/do-akej-miery-su-nove", "prod_id": "ZYMCSI653G", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3083, "published": "2020-09-23T13:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zanieczyszczenie przemys\u0142owe w Europie spada dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu regulacji, rozwoju produkcji i inicjatyw sprzyjaj\u0105cych ochronie \u015brodowiska. Przemys\u0142 nadal jednak zanieczyszcza \u015brodowisko, a d\u0105\u017cenie do eliminacji emisji zanieczyszcze\u0144 w tym sektorze jest ambitnym wyzwaniem.", "language": "pl", "title": "Wyzwanie zwi\u0105zane z redukcj\u0105 zanieczyszcze\u0144 przemys\u0142owych", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2020/articles/wyzwanie-zwiazane-z-redukcja-zanieczyszczen-przemyslowych", "prod_id": "1PAM52NR6K", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3084, "published": "2021-03-23T13:04:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Prilagodba u\u010dincima klimatskih promjena glavni je prioritet u Europskoj uniji. \u0160to poti\u010de gradove na provedbu va\u017enih mjera s ciljem ubla\u017eavanja tih u\u010dinaka i postizanja ve\u0107e otpornosti i odr\u017eivosti urbanih sredi\u0161ta? Sa stru\u010dnjakinjom EEA za odr\u017eivost gradova, Ivone Pereira Martins, razgovarali smo o tome kako Agencija daje svoj doprinos toj va\u017enoj zada\u0107i.", "language": "hr", "title": "Kako se europski gradovi prilago\u0111avaju klimatskim promjenama i prelaze na koncept odr\u017eive budu\u0107nosti?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/kako-se-europski-gradovi-prilagodavaju", "prod_id": "7EOUX0B8GC", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3085, "published": "2021-04-06T13:39:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A adapta\u00e7\u00e3o aos impactos das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas \u00e9 uma das prioridades principais da Uni\u00e3o Europeia. O que \u00e9 que est\u00e1 a levar as cidades a aplicar medidas importantes para atenuar esses impactos e tornar os centros urbanos mais resilientes e sustent\u00e1veis? Convers\u00e1mos com Ivone Pereira Martins, especialista da AEA em sustentabilidade urbana, sobre o que a Ag\u00eancia est\u00e1 a fazer para ajudar \u00e0 realiza\u00e7\u00e3o deste trabalho fundamental.", "language": "pt", "title": "Como \u00e9 que as cidades europeias se est\u00e3o a adaptar \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e a preparar para um futuro sustent\u00e1vel?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/como-e-que-as-cidades", "prod_id": "XJ8FVDIRUO", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3086, "published": "2021-04-06T13:39:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Prilagajanje vplivom podnebnih sprememb je ena od glavnih prednostnih nalog Evropske unije. Kaj je razlog, da mesta izvajajo pomembne ukrepe za ubla\u017eitev teh vplivov ter si prizadevajo za izbolj\u0161anje odpornosti in trajnosti mestnih sredi\u0161\u010d? Z Ivone Pereiro Martins, strokovnjakinjo za trajnost mest pri Evropski agenciji za okolje (EEA), smo govorili o tem, kako agencija pomaga pri tem izjemno pomembnem delu.", "language": "sl", "title": "Kako se evropska mesta prilagajajo podnebnim spremembam in napredujejo proti trajnostni prihodnosti?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/kako-se-evropska-mesta-prilagajajo", "prod_id": "EVKZ8UPAYN", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3087, "published": "2021-04-13T09:49:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Leto dni potem, ko je izbruhnila pandemija covida-19 in se \u0161e vedno spopadamo z njenimi posledicami, Evropa pripravlja razli\u010dne sve\u017enje politik za uresni\u010devanje ambicioznih ciljev, za\u010drtanih v evropskem zelenem dogovoru. Bistveno je, da Evropa svojih ciljev ne izgubi izpred o\u010di in zagotovi, da bo do leta 2050 ustvarila odporno dru\u017ebo, ki bo temeljila na solidarnosti in zdravem okolju za vse njene dr\u017eavljane.", "language": "sl", "title": "Oblikovanje Evrope leta 2050: bolj zdrava, \u010distej\u0161a in odpornej\u0161a", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/oblikovanje-evrope-leta-2050-bolj", "prod_id": "FP72Q0G8CO", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3088, "published": "2021-04-16T12:53:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Anpassung an die Folgen des Klimawandels z\u00e4hlt zu den obersten Priorit\u00e4ten in der Europ\u00e4ischen Union. Was bewegt St\u00e4dte dazu, Ma\u00dfnahmen einzuf\u00fchren, um die Auswirkungen des Klimawandels abzuschw\u00e4chen und st\u00e4dtische Gebiete widerstandsf\u00e4higer und nachhaltiger zu machen? Wir wollten von Ivone Pereira Martins, der Expertin f\u00fcr urbane Nachhaltigkeit der Europ\u00e4ischen Umweltagentur(EUA), wissen, was die Agentur unternimmt, um diese wichtige Arbeit zu unterst\u00fctzen.", "language": "de", "title": "Welche Wege gehen St\u00c3\u00a4dte in Europa, um sich an den Klimawandel anzupassen und eine nachhaltige Zukunft zu gestalten?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/welche-wege-gehen-staedte-in", "prod_id": "4ANRBCO7W8", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3089, "published": "2021-05-19T10:15:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Osim \u0161to pru\u017ea pouzdane informacije o na\u0161em okoli\u0161u i klimi, Europska agencija za okoli\u0161 (EEA) radi na unaprje\u0111enju vlastite ekolo\u0161ke djelotvornosti kao organizacije. Razgovarali smo s Melanie Sporer koja koordinira te poslove u Europskoj agenciji za okoli\u0161 koriste\u0107i se sustavom za upravljanje okoli\u0161em i neovisno ocjenjivanje Europske unije (EMAS).", "language": "hr", "title": "Unaprje\u0111enje ekolo\u0161ke djelotvornosti u organizacijama", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/unaprjedenje-ekoloske-djelotvornosti-u-organizacijama", "prod_id": "OB8CITV3W6", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3090, "published": "2021-07-02T09:43:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b5\u03c2, \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b5\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2: \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2. \u0395\u03bd \u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9, \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03c4\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2: \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5. \u03a4\u03bf \u03c3\u03bf\u03ba \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 COVID-19 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0396\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd: \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1, \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7, \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1, \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ae \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1;", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/zontas-se-mia-katastasi-pollaplon", "prod_id": "UD2AFV7MZ4", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3091, "published": "2021-07-20T08:28:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Overalt i verden, fra politiske korridorer til akademiske platforme, tales der om globale kriser \u2014 sundhedskrise, \u00f8konomisk og finansiel krise, klimakrise og naturkrise. I sidste ende er kriserne symptomer p\u00e5 det samme problem: vores produktion og forbrug er ikke b\u00e6redygtige. Covid-19-chokket har kun afsl\u00f8ret svagheden ved systemerne \u2014 og alle ulighederne \u2014 i vores globale \u00f8konomi og samfund.", "language": "da", "title": "En tid med mange kriser: sundhed, natur, klima, \u00f8konomi \u2014 eller er det bare systemerne, der ikke er b\u00e6redygtige?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/en-tid-med-mange-kriser", "prod_id": "68YZ3PRQMH", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3092, "published": "2021-07-22T09:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od uhl\u00edkov\u00e9 neutrality p\u0159es ob\u011bhov\u00e9 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed a \u010dist\u0161\u00ed ovzdu\u0161\u00ed a\u017e po \u010dist\u0161\u00ed dopravu \u2013 Evropa si v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a klimatu stanovila ambici\u00f3zn\u00ed c\u00edle. M\u011bsta, v nich\u017e \u017eije velk\u00e1 v\u011bt\u0161ina Evropan\u016f, mus\u00ed hr\u00e1t rozhoduj\u00edc\u00ed roli p\u0159i dosahov\u00e1n\u00ed c\u00edl\u016f Evropy v oblasti udr\u017eitelnosti. Ot\u00e1zka zn\u00ed: jak se m\u011bsta mohou st\u00e1t udr\u017eiteln\u00fdmi?", "language": "cs", "title": "Udr\u017eiteln\u00e1 m\u011bsta: p\u0159em\u011bna krajiny v evropsk\u00fdch m\u011bstech", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/udrzitelna-mesta-premena-krajiny-v", "prod_id": "SW4BK8NDRV", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3093, "published": "2021-11-08T08:31:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuo anglies dioksido poveikio neutralumo iki \u017eiedin\u0117s ekonomikos, \u0161varesnio oro ir ma\u017eiau tar\u0161aus transporto \u2013 Europa i\u0161sik\u0117l\u0117 plataus u\u017emojo aplinkos ir klimato tikslus. Miestuose, kuriuose gyvena did\u017eioji dauguma europie\u010di\u0173, b\u016btina imtis esmini\u0173 veiksm\u0173, siekiant Europos tvarumo tiksl\u0173. Kyla klausimas, kaip miestai gali tapti tvar\u016bs?", "language": "lt", "title": "Darn\u016bs miestai. Europos miest\u0173 kra\u0161tovaizd\u017eio transformacija", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/darnus-miestai-europos-miestu-krastovaizdzio-transformacija", "prod_id": "NAGS5YB6W4", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3094, "published": "2021-11-08T08:53:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od neutralno\u015bci pod wzgl\u0119dem emisji dwutlenku w\u0119gla po gospodark\u0119 o obiegu zamkni\u0119tym, od czystszego powietrza po bardziej ekologiczny transport \u2013 Europa wyznaczy\u0142a sobie ambitne cele w zakresie ochrony \u015brodowiska i klimatu. Miasta, w kt\u00f3rych mieszka zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 Europejczyk\u00f3w, powinny odegra\u0107 decyduj\u0105c\u0105 rol\u0119 w osi\u0105ganiu europejskich cel\u00f3w w zakresie zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Powstaje pytanie: w jaki spos\u00f3b miasta mog\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cony charakter?", "language": "pl", "title": "Zr\u00f3wnowa\u017cone miasta \u2013 przekszta\u0142canie krajobraz\u00f3w miejskich w Europie", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zrownowazone-miasta-2013-przeksztalcanie-krajobrazow", "prod_id": "EWFHQ85R2A", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3095, "published": "2021-11-08T08:59:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropa si je zastavila ambiciozne okoljske in podnebne cilje, od oglji\u010dne nevtralnosti do kro\u017enega gospodarstva, od \u010distej\u0161ega zraka do \u010distej\u0161ega prometa. Ve\u010dina Evropejcev \u017eivi v mestih, zato morajo ta imeti odlo\u010dilno vlogo pri doseganju ciljev Evrope glede trajnostnosti. Vpra\u0161anje torej je: kako lahko mesta postanejo bolj trajnostna?", "language": "sl", "title": "Trajnostna mesta: preoblikovanje evropske mestne krajine", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/trajnostna-mesta-preoblikovanje-evropske-mestne-krajine", "prod_id": "BQ63M2DNUS", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3096, "published": "2021-11-08T09:06:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos aplinkos agent\u016bra (EAA) ir Europos j\u016br\u0173 saugumo agent\u016bra (EMSA) neseniai paskelb\u0117 Europos j\u016br\u0173 transporto aplinkosaugos ataskait\u0105 (EMTER), kurioje bendromis pastangomis \u012fvertintas j\u016br\u0173 transporto poveikis aplinkai Europoje. U\u017edav\u0117me kelis klausimus EAA vandens ir j\u016br\u0173 klausimais dirban\u010dios grup\u0117s vadovui St\u00e9phane Isoard, kuris vadovavo ataskait\u0105 rengian\u010diai EAA komandai.", "language": "lt", "title": "Bendros pastangos gerinti informuotum\u0105 apie j\u016br\u0173 transport\u0105 ir aplink\u0105", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/bendros-pastangos-gerinti-informuotuma-apie", "prod_id": "UK3XYTAGIJ", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3097, "published": "2021-11-22T10:46:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Keskkonnaamet teeb koost\u00f6\u00f6d paljude riikidega, sealhulgas L\u00e4\u00e4ne-Balkaniga. Kuidas edendab see koost\u00f6\u00f6 ELi keskkonnategevust ja kuidas saavad sellest kasu Albaania, Bosnia ja Hertsegoviina, Montenegro, P\u00f5hja-Makedoonia ja Kosovo? Arutasime koordineerimise, v\u00f5rgustike ja strateegiaprogrammi juhi Luc Basiga, kuidas teeb EEA nende riikidega koost\u00f6\u00f6d keskkonna parendamisel.", "language": "et", "title": "L\u00e4\u00e4ne-Balkani riigid on Euroopa Keskkonnaameti v\u00e4\u00e4rtuslikud partnerid keskkonna- ja kliimaprobleemide lahendamisel", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/laane-balkani-riigid-on-euroopa", "prod_id": "APSEH5F2DG", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3098, "published": "2022-01-31T10:40:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara spolupracuje s ve\u013ek\u00fdm po\u010dtom kraj\u00edn vr\u00e1tane kraj\u00edn z\u00e1padn\u00e9ho Balk\u00e1nu. Ako t\u00e1to spolupr\u00e1ca prispieva k pr\u00e1ci E\u00da v oblasti \u017eivotn\u00e9ho prostredia a ako je prospe\u0161n\u00e1 pre Alb\u00e1nsko, Bosnu a Hercegovinu, \u010ciernu Horu, Severn\u00e9 Maced\u00f3nsko, Srbsko a Kosovo? Stretli sme sa s Lucom Basom, ved\u00facim oddelenia programov, koordin\u00e1cie, siet\u00ed a strat\u00e9gie, aby n\u00e1m porozpr\u00e1val, ako EEA spolupracuje s t\u00fdmito krajinami na zlep\u0161ovan\u00ed \u017eivotn\u00e9ho prostredia.", "language": "sk", "title": "Krajiny z\u00e1padn\u00e9ho Balk\u00e1nu s\u00fa v\u00fdznamn\u00fdmi partnermi agent\u00fary EEA pri rie\u0161en\u00ed v\u00fdziev s\u00favisiacich so \u017eivotn\u00fdm prostred\u00edm a kl\u00edmou", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/krajiny-zapadneho-balkanu-su-vyznamnymi", "prod_id": "B9OMGNWZ7E", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3099, "published": "2022-02-09T11:19:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03c9\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7. \u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c5\u03ba\u03c1\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ad\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0391\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03b3\u03b3\u03cd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/allileggyi-stin-eyropi-se-kairo-polemoy", "prod_id": "PD3B9XJAW2", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3100, "published": "2022-04-08T07:48:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La perdita della biodiversit\u00e0 e degli ecosistemi naturali a cui stiamo assistendo \u00e8 catastrofica tanto quanto i cambiamenti climatici. I due eventi in realt\u00e0 sono strettamente interconnessi, perch\u00e9 se da un lato i cambiamenti climatici accelerano la perdita di biodiversit\u00e0, dall\u2019altro la salute degli ecosistemi \u00e8 un alleato indispensabile nella lotta ai cambiamenti climatici.", "language": "it", "title": "Editoriale - Il valore della natura", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2021/articoli/editoriale-il-valore-della-natura", "prod_id": "04E2T6D1KX", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3101, "published": "2022-05-17T08:23:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les transports font le lien entre les personnes, les lieux, les cultures et les \u00e9conomies, mais ils exercent aussi de fortes pressions sur l\u2019environnement et le climat. Dans un entretien avec deux\u202fexperts de l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement\u202f(AEE), Rasa\u202fNarkeviciute et Tommaso\u202fSelleri, nous avons parl\u00e9 non seulement des probl\u00e9matiques et des perspectives que pr\u00e9sente l\u2019am\u00e9lioration de la durabilit\u00e9 du syst\u00e8me de transport europ\u00e9en, mais aussi du rapport que nous avons r\u00e9cemment publi\u00e9.", "language": "fr", "title": "Rendre les transports plus durables en Europe", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/rendre-les-transports-plus-durables", "prod_id": "UQSF814WIB", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3102, "published": "2022-07-06T09:48:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Doprava sp\u00e1ja \u013eud\u00ed, miesta, kult\u00fary a\u202fhospod\u00e1rstva, takisto v\u0161ak vytv\u00e1ra zna\u010dn\u00fd tlak na\u202f\u017eivotn\u00e9 prostredie a\u202fkl\u00edmu. Rozpr\u00e1vali sme sa s\u202fdvomi odborn\u00edkmi Eur\u00f3pskej environment\u00e1lne agent\u00fary (EEA) pre oblas\u0165 dopravy a\u202f\u017eivotn\u00e9ho prostredia \u2013 Rasou Narkeviciuteovou a\u202fTommasom Sellerim \u2013 o v\u00fdzvach a pr\u00edle\u017eitostiach v oblasti budovania udr\u017eate\u013enej\u0161ieho syst\u00e9mu dopravy v Eur\u00f3pe, ako aj o\u202fspr\u00e1ve, ktor\u00fa sme ned\u00e1vno uverejnili.", "language": "sk", "title": "Budovanie udr\u017eate\u013enej\u0161ej dopravy v Eur\u00f3pe", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/budovanie-udrzatelnejsej-dopravy-v-europe", "prod_id": "1XKJD9WTPU", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3103, "published": "2022-07-07T09:51:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cosa si intende per \u00abprosumatori\u00bb (potenziale acquirente e consumatore) di energia e qual \u00e8 il loro ruolo nel promuovere l\u2019uso di energia rinnovabile in tutta Europa? Abbiamo parlato con Javier Esparrago, esperto di energia e ambiente dell\u2019AEA, del contributo che i cittadini, le istituzioni e le imprese possono apportare per affrontare l\u2019attuale crisi energetica diventando prosumatori, attivi sia nella produzione che nel consumo di energia rinnovabile. All\u2019inizio di questo mese l\u2019AEA ha pubblicato una relazione che spiega cosa significa essere prosumatori di energia rinnovabile e illustra la crescente diffusione di tali pratiche grazie a tecnologie pi\u00f9 efficienti ed economiche e a politiche di promozione.", "language": "it", "title": "Intervista \u2014 Prosumatori e crisi energetica: i cittadini contribuiscono alla transizione energetica dell\u2019Europa", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/intervista-2014-prosumatori-e-crisi", "prod_id": "ITH6OD7CP5", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3104, "published": "2022-10-14T14:39:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "St\u00f8yforurensning er et \u00f8kende problem i hele Europa, og mange er kanskje ikke klar over hvordan det kan p\u00e5virke helsen. Vi satte oss ned med Eulalia Peris, Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5ets ekspert p\u00e5 milj\u00f8st\u00f8y, og slo av en prat om hovedfunnene i EEA-rapporten \u00abEnvironmental noise in Europe \u2013 2020\u00bb som ble publisert tidligere denne m\u00e5neden.", "language": "no", "title": "St\u00f8yforurensning er et alvorlig problem, b\u00e5de for menneskenes helse og milj\u00f8et", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/stoyforurensning-er-et-alvorlig-problem", "prod_id": "KBI35O0REM", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3105, "published": "2020-03-31T06:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zanieczyszczenie ha\u0142asem stanowi coraz powa\u017cniejszy problem w ca\u0142ej Europie, a wiele os\u00f3b mo\u017ce nie zdawa\u0107 sobie sprawy z tego, jaki wp\u0142yw ma ono na ich zdrowie. Podczas spotkania z Eulali\u0105 Peris, ekspertem Europejskiej Agencji \u015arodowiska do spraw zanieczyszczenia ha\u0142asem, om\u00f3wili\u015bmy najwa\u017cniejsze ustalenia zawarte w sprawozdaniu EEA zatytu\u0142owanym \u201eEnvironmental noise in Europe \u2014 2020\u201d (\u201eHa\u0142as w \u015brodowisku w Europie \u2014 2020\u201d), opublikowanym na pocz\u0105tku marca.", "language": "pl", "title": "Zanieczyszczenie ha\u0142asem stanowi powa\u017cny problem zar\u00f3wno dla zdrowia ludzi, jak i dla \u015brodowiska", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zanieczyszczenie-halasem-stanowi-powazny-problem", "prod_id": "SXVF3RTHEI", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3106, "published": "2020-03-31T06:45:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Geluidshinder is in heel Europa in toenemende mate een probleem, terwijl veel mensen zich mogelijk niet bewust zijn van de gevolgen ervan voor de gezondheid. Met Eulalia Peris, geluidshinderdeskundige van het Europees Milieuagentschap, hebben we een gesprek gevoerd over de belangrijkste bevindingen van het EEA-rapport over omgevingslawaai in Europa (\u201cEnvironmental noise in Europe \u2014 2020\u201d), dat eerder deze maand werd gepubliceerd.", "language": "nl", "title": "Geluidshinder is een groot probleem, zowel voor de menselijke gezondheid als voor het milieu", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/geluidshinder-is-een-groot-probleem", "prod_id": "G96MQKSNAU", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3107, "published": "2020-03-31T09:22:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A polui\u00e7\u00e3o sonora \u00e9 um problema crescente em toda a Europa e de cujos impactos na sa\u00fade muitas pessoas podem n\u00e3o ter consci\u00eancia. Convers\u00e1mos com Eulalia Peris, especialista em ru\u00eddo ambiental da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente, para debater as principais conclus\u00f5es do relat\u00f3rio da AEA Environmental noise in Europe \u2014 2020 (O ru\u00eddo ambiental na Europa - 2020), publicado no in\u00edcio do m\u00eas.", "language": "pt", "title": "A polui\u00e7\u00e3o sonora \u00e9 um grave problema, tanto para a sa\u00fade humana como para o ambiente", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/a-poluicao-sonora-e-um", "prod_id": "W9Q5180VMG", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3108, "published": "2020-04-07T10:10:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA) har nylig utgitt en rapport om \u201cendringsdriverne\u201d som p\u00e5virker framtidsutsiktene for Europas milj\u00f8 og b\u00e6rekraft. Vi har intervjuet prosjektlederen for rapporten, Lorenzo Benini, som arbeider i EEA som ekspert p\u00e5 systemvurdering og b\u00e6rekraft.", "language": "no", "title": "Framtidsrettede vurderinger for bedre forst\u00e5else av b\u00e6rekraftsutsiktene", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/framtidsrettede-vurderinger-for-bedre-forstaelse", "prod_id": "WKSONM4YQC", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3109, "published": "2020-07-13T15:23:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara (EEA) ned\u00e1vno vydala spr\u00e1vu o\u202f\u201ehnac\u00edch sil\u00e1ch zmeny\u201c, ktor\u00e9 ovplyv\u0148uj\u00fa perspekt\u00edvy Eur\u00f3py v oblasti \u017eivotn\u00e9ho prostredia aj udr\u017eate\u013enosti. Porozpr\u00e1vali sme s\u202fprojektov\u00fdm mana\u017e\u00e9rom spr\u00e1vy, Lorenzom Beninim, ktor\u00fd pracuje v\u202fagent\u00fare EEA ako odborn\u00edk na hodnotenie syst\u00e9mov a\u202fudr\u017eate\u013enos\u0165.", "language": "sk", "title": "Hodnotenia orientovan\u00e9 na bud\u00facnos\u0165 v\u202fz\u00e1ujme lep\u0161ieho pochopenia perspekt\u00edv udr\u017eate\u013enosti", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/hodnotenia-orientovane-na-buducnost-vzaujme", "prod_id": "5630M9218N", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3110, "published": "2020-07-21T08:43:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska agencija za okolje (EEA) je nedavno objavila poro\u010dilo o dejavnikih sprememb, ki vplivajo na okoljske in trajnostnostne mo\u017enosti Evrope. Opravili smo razgovor z vodjo projekta za izdelavo poro\u010dila Lorenzom Beninijem, ki deluje v Evropski agenciji za okolje kot strokovnjak za ocenjevanje sistemov in trajnostnost.", "language": "sl", "title": "Ocene, usmerjene v prihodnost, za bolj\u00c5\u00a1e razumevanje obetov glede trajnostnosti", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/Slovenian", "prod_id": "XKC5QVE4N9", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3111, "published": "2020-07-21T08:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europejska Agencja \u015arodowiska (EEA) niedawno opublikowa\u0142a raport o czynnikach nap\u0119dzaj\u0105cych zmiany, wp\u0142ywaj\u0105cych na europejskie perspektywy w zakresie \u015brodowiska i zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Przeprowadzili\u015bmy wywiad z kierownikiem projektu odpowiedzialnym za ten raport \u2014 Lorenzem Beninim, kt\u00f3ry pracuje w EEA jako ekspert ds. ocen systemowych i zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.", "language": "pl", "title": "Prospektywne oceny w celu lepszego zrozumienia perspektyw zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/prospektywne-oceny-w-celu-lepszego", "prod_id": "UGQCHET95W", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3112, "published": "2020-07-28T08:55:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Znamo da su one\u010di\u0161\u0107enje plastikom i plasti\u010dni otpad veliki problem u podru\u010dju za\u0161tite okoli\u0161a. Posljednjih su se godina na tr\u017ei\u0161tu pojavili novi plasti\u010dni proizvodi za koje se tvrdi da su bolji za okoli\u0161. U nedavno objavljenom kratkom izvje\u0161\u0107u Europske agencije za okoli\u0161 (EEA) procjenjuju se njihovi u\u010dinci na okoli\u0161. Kako bismo doznali vi\u0161e, razgovarali smo s Almut Reichel, stru\u010dnjakinjom za odr\u017eivu uporabu resursa i otpad pri EEA.", "language": "hr", "title": "U kojoj su mjeri novi biorazgradivi i kompostabilni plasti\u010dni proizvodi te bioplasti\u010dni proizvodi koji danas ulaze u upotrebu povoljni za okoli\u0161?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/u-kojoj-su-mjeri-novi", "prod_id": "U3EAIHKXY9", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3113, "published": "2020-09-22T10:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u017dinome, kad tar\u0161a plastiku ir plastiko atliekos yra didel\u0117 aplinkosaugos problema. Pastaraisiais metais rinkoje atsirado nauj\u0173 plastikini\u0173 gamini\u0173, kurie, kaip teigiama, ma\u017eiau kenksmingi aplinkai. Neseniai paskelbtame Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) prane\u0161ime vertinamas j\u0173 ekologi\u0161kumas. Nor\u0117dami su\u017einoti daugiau, sus\u0117dome pasikalb\u0117ti su Almut Reichel, EAA tausaus i\u0161tekli\u0173 naudojimo ir atliek\u0173 eksperte.", "language": "lt", "title": "Kiek ekologi\u0161ki yra dabar pradedami naudoti nauji biologi\u0161kai skaid\u016bs, kompostuojami ir biologin\u0117s kilm\u0117s plastikiniai produktai?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/kiek-ekologiski-yra-dabar-pradedami", "prod_id": "693O12INKZ", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3114, "published": "2020-09-28T09:23:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det \u00e4r ett k\u00e4nt faktum att plastf\u00f6roreningar och -avfall \u00e4r ett stort milj\u00f6problem. P\u00e5 senare tid har en rad nya plastprodukter b\u00f6rjat marknadsf\u00f6ras med argumentet att de ska vara b\u00e4ttre f\u00f6r milj\u00f6n. I en ny briefing fr\u00e5n Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) utv\u00e4rderas de h\u00e4r produkternas milj\u00f6avtryck. F\u00f6r att f\u00e5 reda p\u00e5 mer pratade vi med Almut Reichel, som \u00e4r expert p\u00e5 h\u00e5llbar resursanv\u00e4ndning och avfall vid Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n.", "language": "sv", "title": "Hur milj\u00f6v\u00e4nliga \u00e4r de nya biologiskt nedbrytbara, komposterbara och biobaserade plastprodukterna som b\u00f6rjat anv\u00e4ndas?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/hur-miljovanliga-ar-de-nya", "prod_id": "9I58JVDC0F", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3115, "published": "2020-09-28T09:47:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Plastireostus ja plastij\u00e4\u00e4tmed on teadaolevalt suur keskkonnaprobleem. Viimastel aastatel on turule j\u00f5udnud uued plasttooted, mis on v\u00e4idetavalt keskkonnas\u00f5bralikumad. Hiljuti avaldatud Euroopa Keskkonnaameti (EEA) \u00fclevaates hinnatakse nende toodete keskkonnas\u00f5bralikkust. Lisateabe saamiseks vestlesime Almut Reicheliga, ressursside s\u00e4\u00e4stva kasutamise ja j\u00e4\u00e4tmete eksperdiga EEAs.", "language": "et", "title": "Kui keskkonnas\u00f5bralikud on praegu turule tulevad uued biolagunevad, kompostitavad ja bioressursip\u00f5hised plasttooted?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kui-keskkonnasobralikud-on-praegu-turule", "prod_id": "UXCZ40WF9M", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3116, "published": "2020-09-29T15:13:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Z\u00e1kladn\u00fdm prvkom pr\u00e1vnych predpisov v oblasti \u017eivotn\u00e9ho prostredia v E\u00da je jednoduch\u00e1, ale v\u00fdznamn\u00e1 my\u0161lienka: z\u00e1sada zne\u010dis\u0165ovate\u013e plat\u00ed. T\u00e1to z\u00e1sada sa uplat\u0148uje vo forme dan\u00ed, pok\u00fat a in\u00fdch opatren\u00ed, ako s\u00fa kv\u00f3ty pre zne\u010dis\u0165uj\u00face emisie a smernica o environment\u00e1lnej zodpovednosti. S profesorom Geertom Van Calsterom sme sa rozpr\u00e1vali o tejto z\u00e1sade, o jej pr\u00ednosoch a nedostatkoch.", "language": "sk", "title": "Rozhovor - Zne\u010dis\u0165ovate\u013e plat\u00ed?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2020/articles/rozhovor-znecistovatel-plati", "prod_id": "ANQDUIH21T", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3117, "published": "2021-03-17T08:44:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Um ano ap\u00f3s o in\u00edcio da pandemia da COVID-19 e os impactos da\u00ed resultantes, a Europa continua a apresentar pacotes pol\u00edticos para cumprir os seus ambiciosos objetivos delineados no Pacto Ecol\u00f3gico Europeu. \u00c9 essencial que a Europa se mantenha no rumo certo para atingir os seus objetivos e garantir que a Europa de 2050 ser\u00e1 uma sociedade resiliente, constru\u00edda sobre a solidariedade e que proporcione um ambiente saud\u00e1vel a todos.", "language": "pt", "title": "Moldar a Europa de 2050: mais saud\u00c3\u00a1vel, mais limpa e mais resiliente", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/moldar-a-europa-de-2050", "prod_id": "2EVDTNJ9AI", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3118, "published": "2021-03-30T08:33:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Efter att ha levt ett \u00e5r med covid-19 och dess konsekvenser forts\u00e4tter EU att l\u00e4gga fram politiska paket f\u00f6r att uppn\u00e5 de ambiti\u00f6sa m\u00e5l som anges i den europeiska gr\u00f6na given. Det \u00e4r viktigt att vi h\u00e5ller fast vid v\u00e5ra m\u00e5l och ser till att Europa \u00e5r 2050 kommer att vara ett motst\u00e5ndskraftigt samh\u00e4lle som bygger p\u00e5 solidaritet och erbjuder en h\u00e4lsosam milj\u00f6 f\u00f6r oss alla.", "language": "sv", "title": "Att skapa ett Europa f\u00f6r 2050: h\u00e4lsosammare, renare och motst\u00e5ndskraftigare", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/att-skapa-ett-europa-for", "prod_id": "0QFGXUHDPE", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3119, "published": "2021-04-06T14:11:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u00e5nga av oss uts\u00e4tts i allt h\u00f6gre grad f\u00f6r buller i v\u00e5r vardag. Tunga fordon p\u00e5 gatorna, l\u00e5gt flygande flygplan ovan oss eller ett t\u00e5g i n\u00e4rheten, medf\u00f6r ofta st\u00f6rning och frustration. Deras inverkan p\u00e5 v\u00e5r h\u00e4lsa och milj\u00f6 kan vara mycket v\u00e4rre \u00e4n du tror.", "language": "sv", "title": "Bullerf\u00f6roreningar \u00e4r fortfarande utbrett i Europa, men det finns metoder f\u00f6r att s\u00e4nka volymen", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2020/articles/bullerfororeningar-ar-fortfarande-utbrett-i", "prod_id": "9VUSE5R1G8", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3120, "published": "2022-09-19T08:38:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pe l\u00e2ng\u0103 furnizarea de informa\u021bii sigure despre mediu \u0219i clim\u0103, Agen\u021bia European\u0103 de Mediu (AEM) face demersuri pentru a-\u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi propria performan\u021b\u0103 de mediu ca organiza\u021bie. Am stat de vorb\u0103 cu Melanie Sporer, care coordoneaz\u0103 aceste eforturi la AEM utiliz\u00e2nd sistemul de management de mediu \u0219i audit (EMAS) al UE.", "language": "ro", "title": "\u00cembun\u0103t\u0103\u021birea performan\u021bei de mediu \u00een organiza\u021bii", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/imbunatatirea-performantei-de-mediu-in-organizatii", "prod_id": "FSY21CZJM7", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3121, "published": "2021-07-01T08:13:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Siyaset koridorlar\u0131ndan akademik platformlara kadar b\u00fct\u00fcn d\u00fcnya k\u00fcresel krizlerden s\u00f6z ediyor: sa\u011fl\u0131k krizi, ekonomik ve finansal kriz, iklim krizi ve do\u011fa krizi. Nihayetinde hepsi ayn\u0131 sorunun belirtileri: s\u00fcrd\u00fcr\u00fclemez \u00fcretim ve t\u00fcketimimiz. COVID-19 \u015fokunun tek yapt\u0131\u011f\u0131, t\u00fcm e\u015fitsizlikleriyle birlikte k\u00fcresel ekonomimizin ve toplumumuzun sistemsel k\u0131r\u0131lganl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmak oldu.", "language": "tr", "title": "\u00c7oklu kriz ortam\u0131nda ya\u015famak: sa\u011fl\u0131k, do\u011fa, iklim, ekonomi... Ya da basit\u00e7e sistemsel bir s\u00fcrd\u00fcr\u00fclemezlik mi?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/coklu-kriz-ortaminda-yasamak-saglik", "prod_id": "GUFJ05OTA6", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3122, "published": "2021-07-02T10:21:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ve sv\u011bt\u011b \u2013 od politick\u00fdch kulo\u00e1r\u016f po akademick\u00e9 platformy \u2013 se hovo\u0159\u00ed o celosv\u011btov\u00fdch kriz\u00edch: o zdravotn\u00ed krizi, hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 a finan\u010dn\u00ed krizi, o klimatick\u00e9 krizi a o p\u0159\u00edrodn\u00ed krizi. V kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku jsou to ale v\u0161echno zn\u00e1mky t\u00e9ho\u017e probl\u00e9mu: na\u0161\u00ed neudr\u017eiteln\u00e9 v\u00fdroby a spot\u0159eby. Ot\u0159es zp\u016fsoben\u00fd onemocn\u011bn\u00edm COVID-19 pouze odhalil k\u0159ehkost syst\u00e9mu na\u0161\u00ed glob\u00e1ln\u00ed ekonomiky a spole\u010dnosti se v\u0161emi jejich nerovnostmi.", "language": "cs", "title": "Za\u017e\u00edv\u00e1me n\u011bkolik kriz\u00ed sou\u010dasn\u011b: zdravotn\u00ed, p\u0159\u00edrodn\u00ed, klimatickou, hospod\u00e1\u0159skou \u2013 nebo prost\u011b jen syst\u00e9movou neudr\u017eitelnost?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zazivame-nekolik-krizi-soucasne-zdravotni", "prod_id": "E6P5I3XB2T", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3123, "published": "2021-08-20T13:05:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa on seadnud kaugelevaatavad keskkonna- ja kliimaeesm\u00e4rgid alates CO2-neutraalsusest ja ringmajandusest kuni puhtama \u00f5hu ja transpordini. Linnad, kus enamik eurooplasi elab, peavad m\u00e4ngima otsustavat rolli Euroopa kestliku arengu eesm\u00e4rkide saavutamisel. K\u00fcsimus on selles, kuidas muuta linnad kestlikeks?", "language": "et", "title": "Kestlikud linnad: Euroopa linnamaastike muutmine", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/kestlikud-linnad-euroopa-linnamaastike-muutmine", "prod_id": "JYSQAUZR51", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3124, "published": "2021-11-08T08:41:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa har st\u00e4llt upp ambiti\u00f6sa milj\u00f6- och klimatm\u00e5l som omfattar alltifr\u00e5n koldioxidneutralitet till cirkul\u00e4r ekonomi, renare luft och renare transporter. St\u00e4derna, d\u00e4r de allra flesta europ\u00e9er bor, m\u00e5ste spela en avg\u00f6rande roll i arbetet med att n\u00e5 Europas h\u00e5llbarhetsm\u00e5l. Fr\u00e5gan \u00e4r: Hur kan st\u00e4derna bli h\u00e5llbara?", "language": "sv", "title": "H\u00e5llbara st\u00e4der \u2013 Europas stadsbild f\u00f6r\u00e4ndras", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/hallbara-stader-2013-europas-stadsbild-forandras", "prod_id": "MH1O7F48VX", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3125, "published": "2021-11-08T09:08:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa; karbon n\u00f6trl\u00fc\u011f\u00fcnden d\u00f6ng\u00fcsel ekonomiye ve daha temiz havadan daha temiz ula\u015f\u0131ma kadar \u00e7evre ve iklimle ilgili bir dizi iddial\u0131 hedef belirledi. Avrupal\u0131lar\u0131n b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u015fehirlerin, Avrupa\u2019n\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik hedeflerine ula\u015fmas\u0131nda etkin bir rol oynamas\u0131 gerekiyor. As\u0131l soru \u015fu: \u015eehirler nas\u0131l s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir hale gelebilir?", "language": "tr", "title": "S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir \u015fehirler: Avrupa\u2019n\u0131n kentsel peyzaj\u0131n\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/surdurulebilir-sehirler-avrupa2019nin-kentsel-peyzajini-donusturme", "prod_id": "EUO19CYA6Q", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3126, "published": "2021-11-08T09:09:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europejska Agencja \u015arodowiska (EEA) oraz Europejska Agencja Bezpiecze\u0144stwa Morskiego (EMSA) opublikowa\u0142y niedawno europejski raport o wp\u0142ywie transportu morskiego na \u015brodowisko (ang. European Maritime Transport Environmental Report, EMTER), kt\u00f3ry zawiera wsp\u00f3ln\u0105 ocen\u0119 wp\u0142ywu transportu morskiego na \u015brodowisko w Europie. Na ten temat rozmawiali\u015bmy ze St\u00e9phanem Isoardem, kierownikiem grupy ds. gospodarki wodnej i morskiej w EEA, kt\u00f3ry kierowa\u0142 zespo\u0142em EEA przygotowuj\u0105cym raport.", "language": "pl", "title": "Wsp\u00f3lne dzia\u0142ania na rzecz doskonalenia wiedzy o transporcie morskim i \u015brodowisku", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/wspolne-dzialania-na-rzecz-doskonalenia", "prod_id": "15F4K9QGIX", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3127, "published": "2021-11-08T09:57:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Fra karbonn\u00f8ytralitet til sirkul\u00e6r \u00f8konomi, renere luft til renere transport \u2013 Europa har satt ambisi\u00f8se milj\u00f8- og klimam\u00e5l. Byer, hvor det store flertallet av europeere bor, m\u00e5 spille en avgj\u00f8rende rolle for \u00e5 n\u00e5 Europas b\u00e6rekraftsm\u00e5l. Sp\u00f8rsm\u00e5let er: hvordan kan byer bli b\u00e6rekraftige?", "language": "no", "title": "B\u00e6rekraftige byer: \u00e5 forvandle Europas urbane landskap", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/baerekraftige-byer-a-forvandle-europas", "prod_id": "SIWN5HEXU8", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3128, "published": "2021-11-16T13:11:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0441\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430, \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u0434\u043d\u0435\u0441. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \r\n\u043d\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 COVID-19 \u043c\u043d\u043e\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0438\u0445\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043d\u0430\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0438\u0445 \u0438 \u0443\u0442\u0435\u0445\u0430 \u2014 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442\u043a\u044a\u0441\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0431\u0438\u0442\u0438\u0435 \r\n\u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0434\u0430\u0443\u043d. \u041f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0432\u043e \u043d\u0438 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f, \r\n\u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e \u043d\u0438 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435 \u043e\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/prirodata-se-nuzhdae-ot-speshna-pomosht", "prod_id": "89F2XAZY1O", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3129, "published": "2022-03-25T09:11:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In Europa, la natura sta soffrendo le conseguenze dello sfruttamento e inquinamento prolungati. La natura continua a fornirci cibo, abiti, medicinali, alloggio, energia e altre risorse, ma gli ecosistemi e molte piante e animali sono in declino, spesso vicini all\u2019estinzione. Quali sono le attivit\u00e0 umane pi\u00f9 dannose per la natura e in che modo possiamo fermare e invertire l\u2019attuale perdita di biodiversit\u00e0?", "language": "it", "title": "Che cosa sta danneggiando la natura in Europa?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2021/articoli/che-cosa-sta-danneggiando-la", "prod_id": "XF9KTPA27Y", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3130, "published": "2022-05-17T08:23:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Assegnare un valore alla natura pu\u00f2 contribuire a proteggerla o abbiamo bisogno di nuovi modelli di governance? In che modo il commercio \u00e8 legato alla perdita di biodiversit\u00e0 e alle disuguaglianze? Lo abbiamo chiesto a James Vause, economista capo dello United Nations Environment Programme World Conservation Monitoring Centre (Centro di Monitoraggio della conservazione mondiale del programma delle Nazioni Unite per l\u2019ambiente, UNEP-WCMC), che ha contribuito al rapporto Dasgupta sull\u2019economia della biodiversit\u00e0, in particolare al capitolo relativo al commercio e alla biosfera.", "language": "it", "title": "Intervista - Economia della biodiversit\u00e0: la contabilit\u00e0 pu\u00f2 contribuire a salvare la natura?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2021/articoli/intervista-economia-della-biodiversita-la", "prod_id": "WME1A3D5YR", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3131, "published": "2022-05-17T08:24:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il monitoraggio della fauna selvatica e degli habitat svolge un ruolo chiave nelle valutazioni degli esperti. Abbiamo chiesto a Petr Vo\u0159\u00ed\u0161ek, membro del comitato di coordinamento del secondo Atlante europeo degli uccelli nidificanti presso la Societ\u00e0 ceca di ornitologia, in che modo avviene la raccolta di tali informazioni e dati su scala europea e quali sono le sfide che le popolazioni di volatili si trovano ad affrontare oggi.", "language": "it", "title": "Intervista - Il ruolo vitale degli uccelli per monitorare la natura", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2021/articoli/intervista-il-ruolo-vitale-degli", "prod_id": "AO90SUR8IH", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3132, "published": "2022-05-17T08:23:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dalle mutazioni degli habitat delle specie e le comunit\u00e0, alla disponibilit\u00e0 idrica, alle stagioni di fioritura: l\u2019impatto dei cambiamenti climatici si ripercuote su ecosistemi e biodiversit\u00e0. Abbiamo chiesto alla professoressa Beate Jessel, presidente dell\u2019Agenzia federale tedesca per la conservazione della natura, quali sono i legami tra biodiversit\u00e0 e cambiamenti climatici e che azioni si potrebbero intraprendere per potenziare la resilienza della natura in un clima in cambiamento.", "language": "it", "title": "Intervista - Proteggere la natura in un clima in cambiamento: le nostre azioni devono concentrarsi sulla resilienza", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2021/articoli/intervista-proteggere-la-natura-in", "prod_id": "M97B8ZV0EY", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3133, "published": "2022-05-17T08:23:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La consapevolezza del ruolo della natura non e\u2019 mai stata cosi\u2019 forte come oggi. Sulla scia delle restrizioni seguite alla pandemia di COVID-19, molti di noi sono usciti all\u2019aria aperta, negli spazi verdi piu\u2019 vicini, per cercare conforto e sollievo dal lockdown. Ancora una volta e\u2019 emerso il ruolo vitale e prezioso che la natura svolge nel nostro benessere mentale e fisico.", "language": "it", "title": "La natura ha urgente bisogno di aiuto", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2021/articoli/la-natura-ha-urgente-bisogno", "prod_id": "DMGP7A9YWJ", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3134, "published": "2022-05-17T08:23:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Europa ha fissato obiettivi politici ambiziosi per consentire alla natura di recuperare e prosperare, aumentando i benefici che un mondo naturale in salute apporta alla societ\u00e0. Aree protette, infrastrutture blu e verdi, ripristino, rinaturalizzazione e soluzioni basate sulla natura per far fronte ai cambiamenti climatici: sono molte le azioni da intraprendere per invertire il deterioramento dello stato di salute della natura.", "language": "it", "title": "Ripristinare il mondo naturale", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2021/articoli/ripristinare-il-mondo-naturale", "prod_id": "KYWE1V4T7A", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3135, "published": "2022-05-17T08:23:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 p\u0159\u00edroda trp\u00ed d\u016fsledky dlouhodob\u00e9ho vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed a zne\u010di\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed. P\u0159\u00edroda n\u00e1s st\u00e1le z\u00e1sobuje potravinami, oble\u010den\u00edm, l\u00e9ky, bydlen\u00edm, energi\u00ed a dal\u0161\u00edmi zdroji, ale ekosyst\u00e9my a mnoh\u00e9 rostliny a \u017eivo\u010dichov\u00e9 jsou na \u00fastupu a n\u011bkdy jsou tla\u010deni a\u017e k vyhynut\u00ed. Jak\u00e9 lidsk\u00e9 \u010dinnosti po\u0161kozuj\u00ed p\u0159\u00edrodu nejv\u00edce a jak m\u016f\u017eeme zastavit a zvr\u00e1tit sou\u010dasn\u00fd \u00fabytek biologick\u00e9 rozmanitosti?", "language": "cs", "title": "Co \u0161kod\u00ed evropsk\u00e9 p\u0159\u00edrod\u011b?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2021/clanky/co-skodi-evropske-prirode", "prod_id": "0SX936FVMP", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3136, "published": "2022-06-07T13:24:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pov\u011bdom\u00ed o na\u0161\u00ed p\u0159\u00edrod\u011b nebylo nikdy tak vysok\u00e9 jako dnes. V d\u016fsledku omezen\u00ed souvisej\u00edc\u00edch s pandemi\u00ed COVID\u201119 se mnoz\u00ed z n\u00e1s vyd\u00e1vali ven do nejbli\u017e\u0161\u00ed zelen\u011b, aby si oddechli a nalezli v n\u00ed \u00fat\u011bchu, co\u017e byl nezbytn\u00fd \u00fanik v dob\u011b omezen\u00ed voln\u00e9ho pohybu osob. Znovu n\u00e1m to p\u0159ipomn\u011blo, jak d\u016fle\u017eitou a cennou roli hraje na\u0161e p\u0159\u00edroda pro na\u0161i du\u0161evn\u00ed a t\u011blesnou pohodu.", "language": "cs", "title": "Na\u0161e p\u0159\u00edroda pot\u0159ebuje nal\u00e9hav\u011b pomoci", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2021/clanky/nase-priroda-potrebuje-nalehave-pomoci", "prod_id": "YQSGI65KBW", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3137, "published": "2022-06-07T13:24:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zm\u011bna klimatu ovliv\u0148uje ekosyst\u00e9my a biologickou rozmanitost \u2013 od zm\u011bn stanovi\u0161\u0165 a spole\u010denstev druh\u016f a\u017e po dostupnost vody a obdob\u00ed kveten\u00ed. Zeptali jsme se profesorky Dr. Beate Jesselov\u00e9, p\u0159edsedkyn\u011b n\u011bmeck\u00e9 Spolkov\u00e9 agentury pro ochranu p\u0159\u00edrody, na vazby mezi biologickou rozmanitost\u00ed a zm\u011bnou klimatu a na to, co by se dalo ud\u011blat pro zv\u00fd\u0161en\u00ed odolnosti p\u0159\u00edrody v m\u011bn\u00edc\u00edm se klimatu.", "language": "cs", "title": "Rozhovor - Ochrana p\u0159\u00edrody v m\u011bn\u00edc\u00edm se klimatu: na\u0161e opat\u0159en\u00ed se mus\u00ed zam\u011b\u0159it na odolnost", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2021/clanky/rozhovor-ochrana-prirody-v-menicim", "prod_id": "6Y4CU28F1X", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3138, "published": "2022-06-07T13:24:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0159i odborn\u00e9m hodnocen\u00ed hraje kl\u00ed\u010dovou roli monitoring voln\u011b \u017eij\u00edc\u00edch a plan\u011b rostouc\u00edch druh\u016f a p\u0159\u00edrodn\u00edch stanovi\u0161\u0165. S Petrem Vo\u0159\u00ed\u0161kem, \u010dlenem koordina\u010dn\u00edho t\u00fdmu Evropsk\u00e9ho atlasu hn\u00edzdn\u00edho roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed pt\u00e1k\u016f 2 p\u0159i \u010cesk\u00e9 spole\u010dnosti ornitologick\u00e9, jsme si pov\u00eddali o tom, jak se takov\u00e9 informace a data v evropsk\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku shroma\u017e\u010fuj\u00ed a jak\u00fdm v\u00fdzv\u00e1m dnes populace pt\u00e1k\u016f \u010del\u00ed.", "language": "cs", "title": "Rozhovor - Z\u00e1sadn\u00ed \u00faloha osob monitoruj\u00edc\u00edch pt\u00e1ky", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2021/clanky/rozhovor-zasadni-uloha-osob-monitorujicich-ptaky", "prod_id": "6EJSI8P12D", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3139, "published": "2022-06-07T13:24:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Os transportes permitem interligar pessoas, lugares, culturas e economias, mas tamb\u00e9m exercem enormes press\u00f5es sobre o ambiente e o clima. Convers\u00e1mos com dois peritos em mat\u00e9ria de transportes e ambiente da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA) \u2014 Rasa Narkeviciute e Tommaso Selleri \u2014 sobre os desafios e as oportunidades para tornar o sistema de transportes europeu mais sustent\u00e1vel e sobre o relat\u00f3rio que public\u00e1mos recentemente.", "language": "pt", "title": "Tornar os transportes mais sustent\u00c3\u00a1veis na Europa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/tornar-os-transportes-mais-sustentaveis", "prod_id": "WZ94OQ6EGV", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3140, "published": "2022-07-07T09:43:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La naturaleza europea est\u00e1 sufriendo las consecuencias de la explotaci\u00f3n y la contaminaci\u00f3n a largo plazo. La naturaleza sigue proporcion\u00e1ndonos alimentos, ropa, medicinas, vivienda, energ\u00eda y otros recursos, pero los ecosistemas y muchos vegetales y animales est\u00e1n en declive y, a veces, se ven abocados a la extinci\u00f3n. \u00bfCu\u00e1les son las actividades humanas que m\u00e1s da\u00f1o causan a la naturaleza y c\u00f3mo podemos detener e invertir la actual p\u00e9rdida de biodiversidad?", "language": "es", "title": "\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 da\u00f1ando la naturaleza europea?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2021/articulos/que-esta-danando-la-naturaleza-europea", "prod_id": "80NB6COSQT", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3141, "published": "2022-08-09T09:10:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u044f\u043a\u0430\u0448 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430 \u2014 \u043f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f, \u0435\u043a\u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0435\u0449\u0438 \u0432\u044a\u043b\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u0443\u0448\u0430, \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0438\u043d\u0444\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430 \u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430. \u0422\u0430\u0437\u0438 \u0437\u0438\u043c\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0449\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0438, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0435 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u0432 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438. \u041f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d \u043f\u043b\u0430\u043d, \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0438\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0430\u043d\u0433\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041b\u044f\u0442\u043e 2022 \u0433.: \u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/lyato-2022-g-zhivot-v", "prod_id": "GN58M9I417", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3142, "published": "2022-10-13T14:56:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Til tider kan det f\u00f8les som om, vi g\u00e5r fra krise til krise \u2013 fra pandemi, ekstreme hedeb\u00f8lger og t\u00f8rke som f\u00f8lge af klima\u00e6ndringer til inflation, krig og energikrise. Denne vinter vil sandsynligvis blive pr\u00e6get af fortsat usikkerhed og volatilitet p\u00e5 de globale markeder, herunder energi- og f\u00f8devaremarkederne, og nogle lande og befolkningsgrupper vil blive h\u00e5rdere ramt end andre. En vellykket h\u00e5ndtering af disse kriser, navnlig p\u00e5 lang sigt, foruds\u00e6tter et st\u00e6rkt politisk engagement og investeringer i b\u00e6redygtighed for at styrke vores samfunds modstandsdygtighed.", "language": "da", "title": "Sommeren 2022: En tid pr\u00c3\u00a6get af flere kriser", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/sommeren-2022-en-tid-praeget", "prod_id": "WJIDZCVEQA", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3143, "published": "2022-10-13T14:56:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b2\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u2014 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1, \u03b1\u03ba\u03c1\u03b1\u03af\u03b1 \u03ba\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03cd\u03c3\u03c9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b7\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2, \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2, \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7. \u039f \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03ba\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae \u03b1\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03bb\u03ae\u03be\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2. \u0397 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd, \u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1, \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039a\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 2022: \u0396\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/kalokairi-2022-zontas-se-mia", "prod_id": "H8JZFW2I31", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3144, "published": "2022-10-13T14:57:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Parece que encadenamos una crisis tras otra: una pandemia, olas de calor y sequ\u00edas extremas debido al cambio clim\u00e1tico, inflaci\u00f3n, guerra y crisis energ\u00e9tica. Es probable que este invierno se caracterice por la continua incertidumbre y una gran volatilidad de los mercados mundiales, como los de la energ\u00eda y los alimentos, que afectar\u00e1n a algunos pa\u00edses y grupos m\u00e1s que a otros. Hacer frente a estas crisis, sobre todo a largo plazo, requiere un compromiso pol\u00edtico firme e inversiones en sostenibilidad para reforzar la resiliencia de nuestras sociedades.", "language": "es", "title": "Verano de 2022: vivir en un estado de m\u00c3\u00baltiples crisis", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/verano-de-2022-vivir-en", "prod_id": "6TOKBVXP3C", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3145, "published": "2022-10-13T14:57:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "N\u00e4ib, et praegu j\u00e4rgneb \u00fcks kriis teisele \u2013 pandeemia, kliimamuutustest tingitud \u00e4\u00e4rmuslikud kuumalained ja p\u00f5ud, samuti inflatsioon, s\u00f5da ja energiakriis. T\u00f5en\u00e4oliselt iseloomustavad saabuvat talve ebakindluse j\u00e4tkumine, v\u00e4ga volatiilsed hinnad maailmaturgudel, n\u00e4iteks energia- ja toiduhinnad, mis m\u00f5jutavad m\u00f5nda riiki ja elanikkonnar\u00fchma teistest rohkem. Nende kriiside lahendamine, eelk\u00f5ige pikas perspektiivis, n\u00f5uab j\u00e4rjekindlat poliitikakohustuse v\u00f5tmist ja investeerimist kestlikkusse, et tugevdada meie \u00fchiskonna vastupanuv\u00f5imet.", "language": "et", "title": "Suvi 2022: mitu kriisi korraga", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/suvi-2022-mitu-kriisi-korraga", "prod_id": "MQGX5UISF3", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3146, "published": "2022-10-13T14:57:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pandemia, ilmastonmuutoksen aiheuttamat \u00e4\u00e4rimm\u00e4iset helleaallot ja kuivuus, inflaatio, sota ja energiakriisi \u2013 n\u00e4m\u00e4 kriisit ovat toinen toisensa j\u00e4lkeen koetelleet kansalaisia. Tulevaa talvea leimannee jatkuva ep\u00e4varmuus ja huomattava ep\u00e4vakaus maailmanmarkkinoilla, kuten energia- ja elintarvikemarkkinoilla. Ne vaikuttavat joihinkin maihin ja ryhmiin muita enemm\u00e4n. N\u00e4iden kriisien ratkaiseminen edellytt\u00e4\u00e4 erityisesti pitk\u00e4ll\u00e4 aikav\u00e4lill\u00e4 j\u00e4rkkym\u00e4t\u00f6nt\u00e4 poliittista sitoutumista ja investointeja kest\u00e4vyyteen yhteiskuntiemme kriisinkest\u00e4vyyden vahvistamiseksi.", "language": "fi", "title": "Kes\u00e4\u00e4 2022 leimasivat monenlaiset kriisit", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kesaa-2022-leimasivat-monenlaiset-kriisit", "prod_id": "MK7QTS6R0Z", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3147, "published": "2022-10-13T14:58:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "C\u2019est comme si nous passions d\u2019une crise \u00e0 l\u2019autre \u2014 une pand\u00e9mie, des vagues de chaleur extr\u00eame et s\u00e9cheresse en raison du changement climatique, l\u2019inflation, une guerre et une crise de l\u2019\u00e9nergie. Cet hiver devrait \u00eatre marqu\u00e9 par une incertitude persistante et une volatilit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e sur les march\u00e9s mondiaux, comme ceux de l\u2019\u00e9nergie et des denr\u00e9es alimentaires, qui toucheront davantage certains pays et groupes que d\u2019autres. Pour surmonter ces crises, en particulier sur le long terme, un engagement politique ferme et des investissements durables pour renforcer la r\u00e9silience de nos soci\u00e9t\u00e9s sont n\u00e9cessaires.", "language": "fr", "title": "\u00c9t\u00e9\u202f2022: vivre dans un \u00e9tat de crises multiples", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/ete2022-vivre-dans-un-etat", "prod_id": "MX2VZGSEDB", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3148, "published": "2022-10-13T14:58:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u010cini se da se krize danas samo ni\u017eu jedna za drugom \u2013 suo\u010davamo se s pandemijom, ekstremnim toplinskim valovima i su\u0161om zbog klimatskih promjena, inflacijom, ratom i energetskom krizom. Ovu \u0107e zimu vjerojatno obilje\u017eiti stalna neizvjesnost i visoka razina nestabilnosti na globalnim tr\u017ei\u0161tima kao \u0161to su energetsko i prehrambeno tr\u017ei\u0161te, \u0161to \u0107e na neke zemlje imati ve\u0107i, a na druge manji utjecaj. Rje\u0161avanje ovih kriza, osobito dugoro\u010dno, zahtijeva \u010dvrstu predanost u pogledu politika i ulaganja u odr\u017eivost kako bi se oja\u010dala otpornost na\u0161ih dru\u0161tava.", "language": "hr", "title": "Ljeto 2022.: \u00c5\u00beivot u vrijeme brojnih kriza", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/ljeto-2022-zivot-u-vrijeme", "prod_id": "IJR3QYCS8U", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3149, "published": "2022-10-13T14:58:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mintha soha nem \u00e9rn\u00e9nek v\u00e9get az egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 v\u00e1ls\u00e1gok: a vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1nyt az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s okozta sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges h\u0151hull\u00e1mok \u00e9s asz\u00e1lyok k\u00f6vett\u00e9k, majd az infl\u00e1ci\u00f3val, a h\u00e1bor\u00faval, v\u00e9g\u00fcl pedig az energiav\u00e1ls\u00e1ggal kellett szembes\u00fcln\u00fcnk. Az idei t\u00e9l v\u00e1rhat\u00f3an a folytat\u00f3d\u00f3 bizonytalans\u00e1g \u00e9s a vil\u00e1gpiacok nagyfok\u00fa volatilit\u00e1s\u00e1nak jegy\u00e9ben telik majd, p\u00e9ld\u00e1ul az energia \u00e9s az \u00e9lelmiszerek ter\u00fclet\u00e9n, ami egyes orsz\u00e1gokat \u00e9s csoportokat m\u00e1sokn\u00e1l fokozottabban fog s\u00fajtani. Ahhoz, hogy megbirk\u00f3zzunk e v\u00e1ls\u00e1gokkal, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen hossz\u00fa t\u00e1von, rend\u00edthetetlen politikai elk\u00f6telezetts\u00e9gre \u00e9s a fenntarthat\u00f3s\u00e1got el\u0151mozd\u00edt\u00f3 beruh\u00e1z\u00e1sokra van sz\u00fcks\u00e9g, amelyekkel er\u0151s\u00edthetj\u00fck t\u00e1rsadalmaink rezilienci\u00e1j\u00e1t.", "language": "hu", "title": "2022 nyara: v\u00e9get nem \u00e9r\u0151 v\u00e1ls\u00e1gok sorozata", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/2022-nyara-veget-nem-ero", "prod_id": "CGIOB3T8W0", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3150, "published": "2022-10-13T14:59:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sembra che stiamo vivendo una crisi dopo l\u2019altra: una pandemia, ondate di calore estremo e siccit\u00e0 dovute ai cambiamenti climatici, inflazione, guerra e una crisi energetica. Questo inverno sar\u00e0 probabilmente caratterizzato da una continua incertezza e da un\u2019elevata volatilit\u00e0 nei mercati globali come l\u2019energia e i prodotti alimentari, che interesseranno alcuni paesi e gruppi pi\u00f9 di altri. Affrontare queste crisi, soprattutto a lungo termine, richiede un impegno politico solido e investimenti nella sostenibilit\u00e0 per rafforzare la resilienza delle nostre societ\u00e0.", "language": "it", "title": "Estate 2022: vivere in uno stato di crisi multiple", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/estate-2022-vivere-in-uno", "prod_id": "VAX3PRFGQC", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3151, "published": "2022-10-13T14:59:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Atrodo, lyg i\u0161gyvename vien\u0105 kriz\u0119 po kitos\u202f\u2013 pandemija, ekstremalios kar\u0161\u010dio bangos ir sausra, kilusi d\u0117l klimato kaitos, infliacija, karas ir energetikos kriz\u0117. Tik\u0117tina, kad \u0161i \u017eiema pasi\u017eym\u0117s besit\u0119sian\u010diomis abejon\u0117mis , dideliu svyravymu pasaulin\u0117se rinkose, kaip kad energijos ir maisto srityse; visa tai kai kurias \u0161alis ir grupes paveiks labiau nei kitas. Norint \u012fveikti \u0161ias krizes, ypa\u010d ilgalaik\u0117je perspektyvoje, reikia tvirto politinio \u012fsipareigojimo ir investicij\u0173 \u012f tvarum\u0105 tam, kad b\u016bt\u0173 sustiprintas m\u016bs\u0173 visuomen\u0117s atsparumas.", "language": "lt", "title": "2022\u202fm. vasara. Gyvenimas daugelio krizi\u0173 akivaizdoje", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/2022m-vasara-gyvenimas-daugelio-kriziu-akivaizdoje", "prod_id": "XYPHAK52JO", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3152, "published": "2022-10-13T14:59:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Donnu jidher li konna qed ng\u0127ixu minn kri\u017ci wa\u0127da wara o\u0127ra \u2014 pandemija, mew\u0121iet ta\u2019 s\u0127ana estrema u nixfa min\u0127abba t-tibdil fil-klima, l-inflazzjoni, il-gwerra, u kri\u017ci tal-ener\u0121ija. Din ix-xitwa x\u2019aktarx li tkun ikkaratterizzata minn in\u010bertezza kontinwa, volatilit\u00e0 g\u0127olja fis-swieq globali b\u0127all-ener\u0121ija u l-ikel, li se jaffettwaw lil xi pajji\u017ci u gruppi aktar minn o\u0127rajn. L-indirizzar ta\u2019 dawn il-kri\u017cijiet, spe\u010bjalment fit-tul, jirrikjedi impenn politiku sod u investimenti fis-sostenibbilt\u00e0 sabiex tissa\u0127\u0127a\u0127 ir-re\u017ciljenza tas-so\u010bjetajiet tag\u0127na.", "language": "mt", "title": "Sajf 2022: G\u0127ajxien fi stat ta\u2019 diversi kri\u017cijiet", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/sajf-2022-ghajxien-fi-stat", "prod_id": "765FHGDIZM", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3153, "published": "2022-10-13T14:59:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We leven in een tijd waarin de ene crisis de andere lijkt op te volgen: een pandemie, extreme hittegolven en droogte als gevolg van klimaatverandering, inflatie, oorlog en een energiecrisis. Deze winter zien we waarschijnlijk een aanhoudende onzekerheid en grote volatiliteit op de wereldmarkten, zoals de energie- en voedselmarkten, die sommige landen en groepen meer zullen treffen dan andere. Het aanpakken van deze crises, vooral op lange termijn, vereist een niet aflatende beleidsinzet en investeringen in duurzaamheid om onze samenlevingen veerkrachtiger te maken.", "language": "nl", "title": "Zomer 2022: leven in een tijd met meerdere crises", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/zomer-2022-leven-in-een", "prod_id": "AQWZ491EOT", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3154, "published": "2022-10-13T15:00:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det virker som om vi har levd gjennom den ene krisen etter den andre \u2013 en pandemi, ekstreme heteb\u00f8lger og t\u00f8rke p\u00e5 grunn av klimaendringer, inflasjon, krig og en energikrise. Denne vinteren vil trolig bli preget av fortsatt usikkerhet, h\u00f8y volatilitet i global markeder for blant annet energi og mat, noe som vil p\u00e5virke noen land og grupper mer enn andre. \u00c5 h\u00e5ndtere disse krisene, spesielt p\u00e5 lang sikt, krever et solid politisk engasjement og investeringer i b\u00e6rekraft for \u00e5 styrke v\u00e5re samfunns motstandskraft.", "language": "no", "title": "Sommer 2022: \u00c5 leve med mange kriser p\u00e5 en gang", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/sommer-2022-a-leve-med", "prod_id": "S5EU8VKD90", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3155, "published": "2022-10-13T15:00:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Parece que temos vivido uma crise ap\u00f3s outra: uma pandemia, ondas de calor extremo e seca devido \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas, infla\u00e7\u00e3o, guerra e uma crise energ\u00e9tica. Este inverno ser\u00e1 provavelmente marcado por uma incerteza cont\u00ednua, pela elevada volatilidade em mercados globais, como o da energia e da alimenta\u00e7\u00e3o, que afetar\u00e1 mais alguns pa\u00edses e grupos do que outros. O combate a estas crises, sobretudo a longo prazo, requer um compromisso pol\u00edtico firme e investimentos em mat\u00e9ria de sustentabilidade, a fim de refor\u00e7ar a resili\u00eancia das nossas sociedades.", "language": "pt", "title": "Ver\u00e3o de 2022: viver num estado de m\u00faltiplas crises", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/verao-de-2022-viver-num", "prod_id": "PGBECRS1OH", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3156, "published": "2022-10-13T15:01:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00cen ultima vreme pare c\u0103 via\u021ba noastr\u0103 trece dintr-o criz\u0103 \u00een alta \u2013 pandemie, valuri de c\u0103ldur\u0103 extrem\u0103 \u0219i secet\u0103 din cauza schimb\u0103rilor climatice, infla\u021bie, r\u0103zboi \u0219i criz\u0103 energetic\u0103. Dup\u0103 toate probabilit\u0103\u021bile, aceast\u0103 iarn\u0103 va fi marcat\u0103 de persisten\u021ba incertitudinii \u0219i de o volatilitate crescut\u0103 a pie\u021belor globale, precum cea a energiei \u0219i a alimentelor, ceea ce va afecta unele \u021b\u0103ri \u0219i grupuri mai mult dec\u00e2t pe altele. Pentru solu\u021bionarea acestor crize, \u00een special pe termen lung, este nevoie de un angajament politic ferm \u0219i de investi\u021bii \u00een sustenabilitate pentru a consolida rezilien\u021ba societ\u0103\u021bilor noastre.", "language": "ro", "title": "Vara 2022: Tr\u0103ind \u00eentr-o stare de crize multiple", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/vara-2022-traind-intr-o", "prod_id": "0438K6TIVE", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3157, "published": "2022-10-13T15:01:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zdi se, kot da se krize vrstijo ena za drugo \u2013 najprej pandemija, nato ekstremni vro\u010dinski valovi in su\u0161a kot posledica podnebnih sprememb, inflacija, vojna ter nazadnje \u0161e energetska kriza. Leto\u0161nja zima bo najbr\u017e zaznamovana z vsesplo\u0161no negotovostjo in zelo nestabilnimi svetovnimi trgi, kot sta energetski in prehranski trg, kar bo nekatere dr\u017eave ter skupine prebivalstva prizadelo bolj kot druge. Da bi se odzvali na te te\u017eave, \u0161e posebej dolgoro\u010dno, so potrebne odlo\u010dna zavezanost politik in nalo\u017ebe v trajnostnost, s \u010demer bomo okrepili odpornost na\u0161e dru\u017ebe.", "language": "sl", "title": "Poletje\u202f2022: \u017eivljenje v \u010dasu \u0161tevilnih kriz", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/poletje2022-zivljenje-v-casu-stevilnih-kriz", "prod_id": "W5ZR9D1POI", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3158, "published": "2022-10-13T15:01:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u00e5 senare tid har vi drabbats av den ena krisen efter den andra: en pandemi, extrema v\u00e4rmeb\u00f6ljor och torka p\u00e5 grund av klimatf\u00f6r\u00e4ndringen, inflation, krig och en energikris. Denna vinter kommer sannolikt att pr\u00e4glas av fortsatt os\u00e4kerhet och stor volatilitet p\u00e5 globala marknader, till exempel p\u00e5 energi- och livsmedelsmarknaderna, vilket kommer att p\u00e5verka vissa l\u00e4nder och grupper mer \u00e4n andra. F\u00f6r att hantera dessa kriser, s\u00e4rskilt p\u00e5 l\u00e5ng sikt, kr\u00e4vs handfasta politiska \u00e5taganden och investeringar i h\u00e5llbarhet f\u00f6r att st\u00e4rka v\u00e5ra samh\u00e4llens motst\u00e5ndskraft.", "language": "sv", "title": "Sommaren 2022: Allvarliga kriser p\u00c3\u00a5 flera fronter", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/sommaren-2022-allvarliga-kriser-pa", "prod_id": "APVIJ8O1WF", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3159, "published": "2022-10-13T15:02:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pandemi, a\u015f\u0131r\u0131 s\u0131cak dalgalar\u0131, iklim de\u011fi\u015fikli\u011fi kaynakl\u0131 kurakl\u0131k, enflasyon, sava\u015f ve enerji krizi derken bir s\u00fcredir ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z krizlerin ard\u0131 arkas\u0131 kesilmiyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. S\u00fcrekli belirsizlik, enerji ve g\u0131da gibi k\u00fcresel pazarlarda y\u00fcksek istikrars\u0131zl\u0131k bu k\u0131\u015fa damgas\u0131n\u0131 vuracak gibi ve bu olumsuzluklar baz\u0131 \u00fclkeleri ve gruplar\u0131 di\u011ferlerinden daha fazla etkileyecek. Bu krizlerle \u00f6zellikle uzun vadede m\u00fccadele etmek, kararl\u0131 politikalara ba\u011fl\u0131 kalmay\u0131 ve toplumumuzun direncini g\u00fc\u00e7lendiren s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik yat\u0131r\u0131mlar\u0131n\u0131 gerektiriyor.", "language": "tr", "title": "Yaz 2022: Birden \u00e7ok kriz durumuyla ya\u015famak", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/yaz-2022-birden-cok-kriz", "prod_id": "96G8JYK5RE", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3160, "published": "2022-10-13T15:02:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kas ir ener\u0123ijas \u201cra\u017eojo\u0161ie pat\u0113r\u0113t\u0101ji\u201d un k\u0101da var b\u016bt vi\u0146u loma, veicinot atjaunojam\u0101s ener\u0123ijas izmanto\u0161anu vis\u0101 Eirop\u0101? Kop\u0101 ar EVA ener\u0123\u0113tikas un vides ekspertu Javier Esparrago m\u0113s run\u0101j\u0101m par to, k\u0101 iedz\u012bvot\u0101ji, iest\u0101des un uz\u0146\u0113mumi var pal\u012bdz\u0113t p\u0101rvar\u0113t pa\u0161reiz\u0113jo ener\u0123\u0113tikas kr\u012bzi, k\u013c\u016bstot par ra\u017eojo\u0161iem pat\u0113r\u0113t\u0101jiem, kas ra\u017eo un pat\u0113r\u0113 atjaunojamo ener\u0123iju. EVA \u0161\u0101 m\u0113ne\u0161a s\u0101kum\u0101 public\u0113ja zi\u0146ojumu, kur\u0101 sniegts p\u0101rskats par atjaunojamo energoresursu ra\u017eojo\u0161o pat\u0113r\u0113t\u0101ju lomu un pieaugo\u0161o praksi, \u0146emot v\u0113r\u0101 lab\u0101kas un l\u0113t\u0101kas tehnolo\u0123ijas un to veicino\u0161u politiku..", "language": "lv", "title": "Intervija\u202f\u2014 ra\u017eojo\u0161ie pat\u0113r\u0113t\u0101ji un ener\u0123\u0113tikas kr\u012bze: iedz\u012bvot\u0101ji, kas sniedz ieguld\u012bjumu Eiropas ener\u0123\u0113tikas p\u0101rk\u0101rto\u0161an\u0101", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/intervija2014-razojosie-pateretaji-un-energetikas", "prod_id": "0DQKVG1EWJ", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3161, "published": "2022-10-14T15:24:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed je v cel\u00e9 Evrop\u011b rostouc\u00edm probl\u00e9mem a mnoho lid\u00ed si neuv\u011bdomuje jeho dopady na sv\u00e9 zdrav\u00ed. Se\u0161li jsme se s odbornic\u00ed Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed na hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ve venkovn\u00edm prost\u0159ed\u00ed Eulali\u00ed Peris abychom se j\u00ed zeptali na kl\u00ed\u010dov\u00e1 zji\u0161t\u011bn\u00ed zpr\u00e1vy EEA \u201eEnvironmental noise in Europe \u2014 2020\u201c kter\u00e1 byla zve\u0159ejn\u011bna za\u010d\u00e1tkem tohoto m\u011bs\u00edce.", "language": "cs", "title": "Hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed p\u0159edstavuje z\u00e1va\u017en\u00fd probl\u00e9m, a to jak pro lidsk\u00e9 zdrav\u00ed, tak pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/hlukove-znecisteni-predstavuje-zavazny-problem", "prod_id": "2DBCFJTGW8", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3162, "published": "2020-03-30T16:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pollution sonore est un probl\u00e8me qui gagne en envergure dans l\u2019ensemble de l\u2019Europe, et il se peut que bon nombre de personnes n\u2019en connaissent pas les incidences sur leur sant\u00e9. Nous nous sommes entretenus avec Eulalia Peris, experte en bruit ambiant aupr\u00e8s de l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement, au sujet des principales conclusions du rapport publi\u00e9 en d\u00e9but de mois par l\u2019AEE et intitul\u00e9 \u00abEnvironmental noise in Europe \u2014 2020\u00bb (Le bruit dans l\u2019environnement en Europe \u2014 2020).", "language": "fr", "title": "La pollution sonore: un probl\u00e8me d\u2019envergure tant pour la sant\u00e9 humaine que pour l\u2019environnement", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/la-pollution-sonore-un-probleme", "prod_id": "0WMU12AKH8", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3163, "published": "2020-03-30T16:33:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A zajszennyez\u00e9s Eur\u00f3pa-szerte egyre nagyobb probl\u00e9m\u00e1t jelent, amelyr\u0151l sokan nem felt\u00e9tlen\u00fcl gondolj\u00e1k, hogy hat\u00e1ssal van az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fckre. Eulalia Peris-szel, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g k\u00f6rnyezeti zajokkal foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel \u00fclt\u00fcnk le, hogy megvitassuk a \u201eK\u00f6rnyezeti zaj Eur\u00f3p\u00e1ban \u2013 2020\u201d c\u00edm\u0171, e h\u00f3nap elej\u00e9n k\u00f6zz\u00e9tett EEA-jelent\u00e9s f\u0151bb meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sait.", "language": "hu", "title": "A zajszennyez\u00e9s jelent\u0151s probl\u00e9ma mind az emberi eg\u00e9szs\u00e9g, mind a k\u00f6rnyezet szempontj\u00e1b\u00f3l", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-zajszennyezes-jelentos-problema-mind", "prod_id": "1DSCM5JTQ4", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3164, "published": "2020-04-02T13:01:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa riigid v\u00f5tavad \u00e4\u00e4rmuslikke meetmeid, et piirata Covid-19 m\u00f5ju eurooplaste tervisele ja majandusele. Sellistel kriisidel on vahetu ja raske m\u00f5ju kogu elanikkonnale ja majandusele. Kuna koroonaviiruse kriis v\u00f5ib m\u00f5jutada peamisi majandussektoreid, peaks see eeldatavasti v\u00e4hendama ka majandustegevuse m\u00f5ju keskkonnale ja kliimale. Samas ei ole suured ja \u00e4kilised vapustused, millega kaasnevad \u00fchiskonnale v\u00e4ga suured kulud, kahtlemata viis, kuidas Euroopa Liit kavatseb muuta oma majandust ja saavutada 2050. aastaks kliimaneutraalsuse. Selle asemel kutsutakse Euroopa rohelises kokkuleppes ja kavandatavas Euroopa kliimaseaduses \u00fcles heitkoguseid j\u00e4rk-j\u00e4rgult ja p\u00f6\u00f6rdumatult v\u00e4hendama, tagades \u00f5iglase \u00fclemineku ja toetades m\u00f5jutatud osalisi.", "language": "et", "title": "M\u00f5tisklus Euroopa kliimaneutraalsuse ambitsioonide \u00fcle Covid-19 kriisi ajal", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/motisklus-euroopa-kliimaneutraalsuse-ambitsioonide-ule", "prod_id": "TG570VAEQJ", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3165, "published": "2020-04-02T14:20:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03c1\u03b1\u03ba\u03cc\u03bd\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 Covid-19 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1. \u039a\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1. \u039b\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03c5\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bd\u03b5\u03c5\u03c1\u03b1\u03bb\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2, \u03b7 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c9\u03bd\u03bf\u03ca\u03bf\u03cd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf\u03b9 \u03ba\u03bb\u03c5\u03b4\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c0\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03c5\u03b4\u03b5\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf 2050. \u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03c4\u03c9\u03c2, \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03a3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b9\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ce\u03bd, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03af\u03ba\u03b1\u03b9\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03b3\u03ad\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd.", "language": "el", "title": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03af \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03c5\u03b4\u03b5\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/problimatismoi-schetika-me-tis-filodoksies", "prod_id": "GE839UFXOK", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3166, "published": "2020-04-03T12:37:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I paesi europei stanno adottando misure drastiche per limitare l\u2019impatto della Covid-19 sulla salute dei cittadini europei e sull\u2019economia. Le crisi di questa portata tendono ad avere ripercussioni immediate e gravi su intere popolazioni e sull\u2019economia. Considerando il suo potenziale in termini di effetti sui settori economici chiave, \u00e8 atteso che la crisi da coronavirus riduca alcuni degli impatti delle attivit\u00e0 economiche sull\u2019ambiente e sul clima. Tuttavia, non \u00e8 assolutamente grazie a crisi profonde e improvvise con un costo estremamente elevato per la societ\u00e0 che l\u2019Unione europea si \u00e8 impegnata a trasformare la propria economia e a conseguire la neutralit\u00e0 climatica entro il 2050. Il Green Deal europeo e la recente proposta di una legge europea sul clima invocano invece una riduzione irreversibile e progressiva delle emissioni, garantendo al tempo stesso una transizione equa che sia di sostegno agli interessati.", "language": "it", "title": "Riflessioni sugli obiettivi di neutralit\u00e0 climatica in Europa durante l\u2019epidemia di Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/riflessioni-sugli-obiettivi-di-neutralita", "prod_id": "HA2DNJYSW1", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3167, "published": "2020-04-03T13:21:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/reflecting-on-climate-neutrality-ambitions", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e9 zem\u011b p\u0159ij\u00edmaj\u00ed drastick\u00e1 opat\u0159en\u00ed k omezen\u00ed dopad\u016f onemocn\u011bn\u00ed Covid-19 na zdrav\u00ed Evropan\u016f a na hospod\u00e1\u0159stv\u00ed. Takov\u00e9to krize maj\u00ed obvykle bezprost\u0159edn\u00ed a z\u00e1va\u017en\u00e9 dopady na cel\u00e9 populace a hospod\u00e1\u0159stv\u00ed. Vzhledem k mo\u017en\u00e9mu vlivu koronavirov\u00e9 krize na kl\u00ed\u010dov\u00e1 hospod\u00e1\u0159sk\u00e1 odv\u011btv\u00ed se o\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee tato krize zm\u00edrn\u00ed n\u011bkter\u00e9 dopady hospod\u00e1\u0159sk\u00fdch \u010dinnost\u00ed na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a klima. Av\u0161ak rozs\u00e1hl\u00e9 a n\u00e1hl\u00e9 krizov\u00e9 situace doprov\u00e1zen\u00e9 mimo\u0159\u00e1dn\u011b vysok\u00fdmi n\u00e1klady pro spole\u010dnost v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nep\u0159edstavuj\u00ed zp\u016fsob, jak\u00fdm by Evropsk\u00e1 unie dos\u00e1hla sv\u00fdch z\u00e1vazk\u016f p\u0159i transformaci sv\u00e9ho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed a dosa\u017een\u00ed klimatick\u00e9 neutrality do roku 2050. Zelen\u00e1 dohoda pro Evropu a ned\u00e1vno navr\u017een\u00fd evropsk\u00fd pr\u00e1vn\u00ed r\u00e1mec pro klima nam\u00edsto toho vyz\u00fdv\u00e1 k nevratn\u00e9mu a postupn\u00e9mu sni\u017eov\u00e1n\u00ed emis\u00ed p\u0159i sou\u010dasn\u00e9m zaji\u0161t\u011bn\u00ed spravedliv\u00e9 transformace hospod\u00e1\u0159stv\u00ed a poskytnut\u00ed podpory t\u011bm, kte\u0159\u00ed budou posti\u017eeni.", "language": "cs", "title": "\u00davahy o ambic\u00edch v oblasti klimatick\u00e9 neutrality v Evrop\u011b v dob\u011b onemocn\u011bn\u00ed Covid-19", "created": "2020-03-18T19:41:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/uvahy-o-ambicich-v-oblasti", "prod_id": "NETVHPQ1SC", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3168, "published": "2020-04-07T13:58:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Belastung durch L\u00e4rm stellt in ganz Europa ein zunehmendes Problem dar, bei dem sich viele Menschen m\u00f6glicherweise gar nicht der Auswirkungen auf ihre Gesundheit bewusst sind. Wir haben mit Eulalia Peris, Expertin der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA) f\u00fcr Umgebungsl\u00e4rm, die wichtigsten Ergebnisse des EUA-Berichts \u201eUmgebungsl\u00e4rm in Europa \u2013 2020\u201c er\u00f6rtert, der Anfang dieses Monats ver\u00f6ffentlicht wurde.", "language": "de", "title": "Die Belastung durch L\u00e4rm ist ein erhebliches Problem \u2013 f\u00fcr die menschliche Gesundheit und die Umwelt", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/die-belastung-durch-laerm-ist", "prod_id": "OMYVXPB8TQ", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3169, "published": "2020-04-15T14:16:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "H\u00e1va\u00f0amengun er vaxandi vandam\u00e1l \u00ed allri Evr\u00f3pu og er vandam\u00e1l sem margir kunna ekki a\u00f0 vera me\u00f0vita\u00f0ir um a\u00f0 hafi \u00e1hrif \u00e1 heilsu \u00feeirra. Vi\u00f0 settumst ni\u00f0ur me\u00f0 Eulalia Peris, h\u00e1va\u00f0as\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingi Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu, til a\u00f0 r\u00e6\u00f0a helstu ni\u00f0urst\u00f6\u00f0ur EEA sk\u00fdrslunnar \u201eEnvironmental noise in Europe \u2014 2020\u201c (Umhverfish\u00e1va\u00f0i \u00ed Evr\u00f3pu - 2020) sem kom \u00fat fyrr \u00ed \u00feessum m\u00e1nu\u00f0i.", "language": "is", "title": "H\u00e1va\u00f0amengun er st\u00f3rt vandam\u00e1l, b\u00e6\u00f0i fyrir heilsu manna og umhverfi\u00f0", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/havadamengun-er-stort-vandamal-baedi", "prod_id": "6I2EPZS4UW", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3170, "published": "2020-04-15T09:17:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Como podemos construir um mundo mais sustent\u00e1vel e resiliente ap\u00f3s a crise do novo coronav\u00edrus? Neste per\u00edodo cr\u00edtico em que ser\u00e3o tomadas decis\u00f5es fundamentais de recupera\u00e7\u00e3o que moldar\u00e3o o nosso futuro, a Ag\u00eancia Europeia do Ambiente reunir\u00e1 conhecimentos relacionados com o novo coronav\u00edrus e o ambiente e contribuir\u00e1 para um debate informado.", "language": "pt", "title": "Juntos podemos avan\u00e7ar: construir um planeta sustent\u00e1vel ap\u00f3s o choque provocado pelo novo coronav\u00edrus", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/juntos-podemos-avancar-construir-um", "prod_id": "I6ZSEA2HJB", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3171, "published": "2020-07-01T07:27:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kuidas saame p\u00e4rast koroonaviiruse kriisi ehitada kestlikuma ja vastupidavama maailma? Praegusel kriitilisel ajal, kui tehakse meie tulevikku kujundavaid \u00e4\u00e4rmiselt t\u00e4htsaid otsuseid normaalse olukorra taastamiseks, koondab Euroopa Keskkonnaamet koroona- ja keskkonnateadmisi ning toetab teadlikku arutelu.", "language": "et", "title": "Koos saame minna edasi: kestliku planeedi ehitamine p\u00c3\u00a4rast koroonavapustust", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/koos-saame-minna-edasi-kestliku", "prod_id": "1R0TSF5Q9M", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3172, "published": "2020-07-01T07:49:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Keskkonnaamet (EEA) avaldas hiljuti aruande muutuste t\u00f5ukej\u00f5udude kohta, mis m\u00f5jutavad Euroopa keskkonna ja kestlikkuse v\u00e4ljavaateid. Vestlesime aruande projektijuhi Lorenzo Beniniga, kes t\u00f6\u00f6tab EEAs s\u00fcsteemide hindamise ja kestlikkuse eksperdina.", "language": "et", "title": "Tulevikuhinnangud kestlikkuse v\u00e4ljavaadete paremaks m\u00f5istmiseks", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/tulevikuhinnangud-kestlikkuse-valjavaadete-paremaks-moistmiseks", "prod_id": "VMXK3GT6QW", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3173, "published": "2020-07-13T15:18:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement (AEE) a r\u00e9cemment publi\u00e9 un rapport sur les \u00abfacteurs de changement\u00bb qui influent sur les perspectives de l\u2019Europe en mati\u00e8re d\u2019environnement et de durabilit\u00e9. Nous avons interrog\u00e9 le responsable du projet \u00e0 l\u2019origine du rapport, Lorenzo\u202fBenini, qui travaille \u00e0 l\u2019AEE en tant qu\u2019expert en \u00e9valuation des syst\u00e8mes et durabilit\u00e9.", "language": "fr", "title": "\u00c9valuations prospectives pour une meilleure compr\u00e9hension des perspectives de durabilit\u00e9", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/evaluations-prospectives-pour-une-meilleure", "prod_id": "S0QX241573", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3174, "published": "2020-07-13T15:08:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) har nyligen offentliggjort en rapport om de \u201ddrivkrafter f\u00f6r f\u00f6r\u00e4ndring\u201d som p\u00e5verkar EU:s prognoser f\u00f6r milj\u00f6 och h\u00e5llbarhet. Vi intervjuade rapportens projektledare, Lorenzo Benini, som \u00e4r systembed\u00f6mnings- och h\u00e5llbarhetsexpert vid EEA.", "language": "sv", "title": "Fram\u00e5tblickande bed\u00f6mningar f\u00f6r en b\u00e4ttre f\u00f6rst\u00e5else av h\u00e5llbarhetsutsikter", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/framatblickande-bedomningar-for-en-battre", "prod_id": "19NW6ODUYS", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3175, "published": "2020-07-21T09:13:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00edme, \u017ee zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed plasty a plastov\u00fd odpad jsou velk\u00fdm ekologick\u00fdm probl\u00e9mem. V posledn\u00edch letech se na trhu objevuj\u00ed nov\u00e9 plastov\u00e9 v\u00fdrobky, o nich\u017e se tvrd\u00ed, \u017ee jsou \u0161etrn\u011bj\u0161\u00ed k \u017eivotn\u00edmu prost\u0159ed\u00ed. Ned\u00e1vno zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 informa\u010dn\u00ed sd\u011blen\u00ed Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) hodnot\u00ed jejich vlastnosti s ohledem na ochranu \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed. Abychom se o t\u00e9to problematice dozv\u011bd\u011bli v\u00edce, setkali jsme se s Almut Reichel, odbornic\u00ed EEA na udr\u017eiteln\u00e9 vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed zdroj\u016f a nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s odpady.", "language": "cs", "title": "Jak \u201ezelen\u00e9\u201c jsou nov\u00e9 biologicky rozlo\u017eiteln\u00e9 a kompostovateln\u00e9 plastov\u00e9 v\u00fdrobky z biologick\u00fdch materi\u00e1l\u016f, kter\u00e9 se nyn\u00ed za\u010d\u00ednaj\u00ed pou\u017e\u00edvat?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/jak-201ezelene201c-jsou-nove-biologicky", "prod_id": "5Q91FD307Z", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3176, "published": "2020-10-05T06:57:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c8 risaputo che l\u2019inquinamento da plastica ed i rifiuti di plastica rappresentano un grave problema ambientale. Negli ultimi anni sono stati introdotti sul mercato nuovi prodotti in plastica che sarebbero migliori per l\u2019ambiente. Una recente nota informativa pubblicata dall\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) ne valuta l'impatto ambientale. Per saperne di pi\u00f9 ci siamo rivolti ad Almut Reichel, esperta dell\u2019AEA nel campo dell\u2019uso sostenibile delle risorse e dei rifiuti.", "language": "it", "title": "Quanto sono ecologici i nuovi prodotti in plastica biodegradabile, compostabile e a base biologica che stanno diventando di uso comune?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/quanto-sono-ecologici-i-nuovi", "prod_id": "OM07CHF6XA", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3177, "published": "2020-11-17T14:14:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het Europees Milieuagentschap (EEA) heeft onlangs een rapport gepubliceerd over de \u201cfactoren voor verandering\u201d die van invloed zijn op het milieu en de duurzame ontwikkeling van Europa. Wij hebben gesproken met de projectleider van het rapport, Lorenzo Benini, die bij het EEA werkzaam is als deskundige op het gebied van systeemanalyse en duurzaamheid.", "language": "nl", "title": "Toekomstgerichte beoordelingen voor duurzaamheidsverkenning", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/toekomstgerichte-beoordelingen-voor-duurzaamheidsverkenning", "prod_id": "25CSAHFJ94", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3178, "published": "2020-07-01T12:23:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) nemr\u00e9giben jelent\u00e9st tett k\u00f6zz\u00e9 az eur\u00f3pai k\u00f6rnyezetre \u00e9s a fenntarthat\u00f3s\u00e1gra vonatkoz\u00f3 kil\u00e1t\u00e1sokat befoly\u00e1sol\u00f3 v\u00e1ltoz\u00e1sok mozgat\u00f3rug\u00f3ir\u00f3l. Interj\u00fank sor\u00e1n a jelent\u00e9s projektmenedzser\u00e9t, Lorenzo Beninit k\u00e9rdezt\u00fck, aki az EEA rendszer\u00e9rt\u00e9kel\u00e9ssel \u00e9s a fenntarthat\u00f3 fejl\u0151d\u00e9ssel foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151je.", "language": "hu", "title": "El\u0151retekint\u0151 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sek a fenntarthat\u00f3s\u00e1gra vonatkoz\u00f3 kil\u00e1t\u00e1sok jobb meg\u00e9rt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/eloretekinto-ertekelesek-a-fenntarthatosagra-vonatkozo", "prod_id": "V2ATES5YJC", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3179, "published": "2020-07-03T09:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Umweltbelastung durch Kunststoffe und Kunststoffabf\u00e4lle ist bekanntlich ein gro\u00dfes Problem. In den letzten Jahren sind neue Kunststoffprodukte auf den Markt gebracht worden, die besser f\u00fcr die Umwelt sein sollen. Die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) bewertet in einem k\u00fcrzlich ver\u00f6ffentlichten Briefing die Umweltvertr\u00e4glichkeit dieser Produkte. Um mehr zu erfahren, haben wir mit Almut Reichel, einer Sachverst\u00e4ndigen f\u00fcr nachhaltige Ressourcennutzung und Abfall bei der EUA, gesprochen.", "language": "de", "title": "Wie nachhaltig sind die neuen biologisch abbaubaren, kompostierbaren und biobasierten Kunststoffprodukte, die jetzt Verwendung finden?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/wie-nachhaltig-sind-die-neuen", "prod_id": "K3YQT8X2B6", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3180, "published": "2020-09-22T14:41:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u0113s zin\u0101m, ka plastmasas pies\u0101r\u0146ojums un plastmasas atkritumi ir liela vides probl\u0113ma. P\u0113d\u0113jos gados tirg\u016b ir laisti jauni plastmasas izstr\u0101d\u0101jumi, apgalvojot, ka tie ir videi draudz\u012bg\u0101ki. Nesen public\u0113taj\u0101 Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) informat\u012bvaj\u0101 pazi\u0146ojum\u0101 ir nov\u0113rt\u0113ta \u0161o izstr\u0101d\u0101jumu atbilst\u012bba vides pras\u012bb\u0101m. Lai uzzin\u0101tu vair\u0101k, m\u0113s run\u0101j\u0101m ar ilgtsp\u0113j\u012bgas resursu izmanto\u0161anas un atkritumu jomas eksperti Eiropas Vides a\u0123ent\u016br\u0101 Almut Reichel.", "language": "lv", "title": "Cik za\u013ci ir jaunie biolo\u0123iski no\u0101rd\u0101mie, kompost\u0113jamie un uz biolo\u0123iskiem resursiem balst\u012btie plastmasas izstr\u0101d\u0101jumi?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/cik-zali-ir-jaunie-biologiski", "prod_id": "UG7SO3PQ9V", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3181, "published": "2020-09-28T09:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sabemos que a polui\u00e7\u00e3o causada pelo pl\u00e1stico e os res\u00edduos de pl\u00e1stico constituem um problema ambiental de monta. Nos \u00faltimos anos, surgiram no mercado novos produtos de pl\u00e1stico que afirmam ser melhores para o ambiente. Um documento informativo da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA) publicado recentemente avalia as suas credenciais ambientais. Para explorar o tema, entrevist\u00e1mos Almut Reichel, perita da AEA em utiliza\u00e7\u00e3o de recursos sustent\u00e1veis e res\u00edduos.", "language": "pt", "title": "Os novos produtos de pl\u00e1stico biodegrad\u00e1veis, compost\u00e1veis e biobaseados que se encontram em expans\u00e3o s\u00e3o ecol\u00f3gicos?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/os-novos-produtos-de-plastico", "prod_id": "970TV38BOK", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3182, "published": "2020-09-28T09:35:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1 COVID-19 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c3\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03b5\u03cd\u03b8\u03c1\u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03c0\u03bb\u03ae\u03b3\u03bc\u03b1. \u0397 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bb\u03ae\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ac. \u0395\u03bd\u03ce\u03c0\u03b9\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd, \u03b7 \u03bc\u03cc\u03bd\u03b7 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 2030: \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7, \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03af\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ad\u03c2", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/pros-tin-eyropi-toy-2030", "prod_id": "6D0RMKYXTP", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3183, "published": "2020-09-28T12:52:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019adaptation aux effets du changement climatique est une priorit\u00e9 absolue dans l\u2019Union europ\u00e9enne. Qu\u2019est-ce qui incite les villes \u00e0 prendre des mesures importantes pour att\u00e9nuer ces effets et rendre les centres urbains plus r\u00e9silients et durables? Nous nous sommes entretenus avec Ivone Pereira Martins, experte en durabilit\u00e9 urbaine \u00e0 l\u2019AEE, afin d\u2019en savoir plus sur ce que fait l\u2019AEE pour soutenir cette d\u00e9marche indispensable.", "language": "fr", "title": "Comment les villes europ\u00e9ennes s\u2019adaptent-elles au changement climatique, et comment progressent-elles vers un avenir durable?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/comment-les-villes-europeennes-s2019adaptent", "prod_id": "8UMZ0YBDTR", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3184, "published": "2021-03-29T09:03:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enligt V\u00e4rldsh\u00e4lsoorganisationen (WHO) svarar f\u00f6roreningar f\u00f6r 1,4 miljoner d\u00f6dsfall i Europa varje \u00e5r som kunde ha f\u00f6rhindrats, men situationen h\u00e5ller p\u00e5 att f\u00f6rb\u00e4ttras och den europeiska gr\u00f6na given kan vara v\u00e5r chans till ett stort steg mot h\u00e5llbarhet. Vi har diskuterat f\u00f6roreningar och h\u00e4lsa med Francesca Racioppi, chef vid WHO:s europeiska centrum f\u00f6r milj\u00f6 och h\u00e4lsa.", "language": "sv", "title": "Intervju - Bek\u00e4mpa milj\u00f6relaterade h\u00e4lsorisker", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2020/articles/intervju-bekampa-miljorelaterade-halsorisker", "prod_id": "1O03MW624U", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3185, "published": "2022-09-19T08:38:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De la neutralit\u00e9 carbone \u00e0 l\u2019\u00e9conomie circulaire, en passant par un air et des transports plus propres, l\u2019Europe s\u2019est fix\u00e9 des objectifs ambitieux en mati\u00e8re d\u2019environnement et de climat. Les villes, o\u00f9 vivent la grande majorit\u00e9 des Europ\u00e9ens, doivent jouer un r\u00f4le d\u00e9cisif dans la r\u00e9alisation des objectifs europ\u00e9ens en mati\u00e8re de durabilit\u00e9. La question est de savoir comment les villes peuvent devenir durables.", "language": "fr", "title": "Villes durables: transformer les paysages urbains de l\u2019Europe", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/villes-durables-transformer-les-paysages", "prod_id": "JK3IU7P5F8", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3186, "published": "2021-11-08T08:45:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA) e a Ag\u00eancia Europeia da Seguran\u00e7a Mar\u00edtima (EMSA) publicaram recentemente o Relat\u00f3rio Ambiental sobre o Transporte Mar\u00edtimo Europeu (EMTER), que \u00e9 uma avalia\u00e7\u00e3o conjunta dos impactos ambientais do transporte mar\u00edtimo na Europa. Entrevist\u00e1mos St\u00e9phane Isoard, chefe de grupo para temas relacionados com a \u00e1gua e o ambiente marinho na AEA, respons\u00e1vel por liderar a equipa da AEA que elaborou o relat\u00f3rio.", "language": "pt", "title": "Esfor\u00e7os conjuntos para um melhor conhecimento sobre o transporte mar\u00edtimo e o ambiente", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/esforcos-conjuntos-para-um-melhor", "prod_id": "Q2XC6AD4IO", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3187, "published": "2021-11-08T09:59:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (A\u00c7A) ve Avrupa Deniz G\u00fcvenli\u011fi Ajans\u0131 (EMSA) k\u0131sa s\u00fcre \u00f6nce Avrupa\u2019daki deniz ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00e7evre \u00fczerindeki etkileri hakk\u0131nda ortak bir de\u011ferlendirme niteli\u011fi ta\u015f\u0131yan Avrupa Deniz Ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00c7evre Raporunu (European Maritime Transport Environmental Report) (EMTER) yay\u0131mlad\u0131. Biz de raporun haz\u0131rlanmas\u0131nda g\u00f6rev alan A\u00c7A tak\u0131m\u0131na liderlik eden ve A\u00c7A\u2019da su ve deniz konular\u0131yla ilgili grubun ba\u015fkan\u0131 olan St\u00e9phane Isoard ile r\u00f6portaj ger\u00e7ekle\u015ftirdik.", "language": "tr", "title": "Deniz ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7evre hakk\u0131nda bilgi edinmeye y\u00f6nelik ortak \u00e7al\u0131\u015fmalar", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/deniz-tasimaciligi-ve-cevre-hakkinda", "prod_id": "6QCNMHA2DT", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3188, "published": "2021-11-08T10:07:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0414\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u2014 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0415\u0421, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u0445\u0430 \u0434\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \r\n\u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 70-\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0425\u0425 \u0432. \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e \r\n\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435. \u041a\u044a\u043c \u0434\u043d\u0435\u0448\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \r\n\u043f\u0442\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u0438 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e, \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 1979 \u0433. \r\n\u0438 1992 \u0433. \u2014 \u0441\u0430 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0421 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438 \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0437\u0438 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041d\u0430\u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e: \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0415\u0421 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/nakratko-zakonodatelstvo-na-es-za-prirodata", "prod_id": "RH8SK14TQG", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3189, "published": "2022-03-25T09:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rusya ordusunun Ukrayna\u2019daki sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131, Ukraynal\u0131lar\u0131n ya\u015fam\u0131n\u0131n g\u00fcnden g\u00fcne de\u011fi\u015fmesine neden oldu. Haks\u0131z yere ba\u015flat\u0131lan bu sava\u015f\u0131n etkileri yaln\u0131zca Ukrayna\u2019da de\u011fil, Ukrayna s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n \u00e7ok \u00f6tesinde de hissedilmekte ve hepimizi, hatta gelecek nesilleri bile y\u0131llar boyunca etkilemeye devam edecek.", "language": "tr", "title": "Sava\u015f zaman\u0131nda Avrupa\u2019da dayan\u0131\u015fma", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/savas-zamaninda-avrupa2019da-dayanisma", "prod_id": "81SMGY7KR2", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3190, "published": "2022-04-08T07:50:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4ische Union hat ehrgeizige Pl\u00e4ne auf den Weg gebracht, mit denen die Emissionen und die Umweltverschmutzung in den n\u00e4chsten Jahrzehnten drastisch verringert werden sollen. Dazu geh\u00f6rt u.\u202fa. der k\u00fcrzlich eingef\u00fchrte Null-Schadstoff-Aktionsplan, bei dem es darum geht, die Luft-, Wasser- und Bodenverschmutzung auf ein Niveau zu reduzieren, das f\u00fcr Mensch und Umwelt unbedenklich ist. Wir haben mit Ian\u202fMarnane gesprochen, dem EUA-Experten f\u00fcr Umwelt, Gesundheit und Wohlergehen.\u00a0 Zurzeit arbeitet er an einem EUA-Bericht \u00fcber die Null-Schadstoff-Strategie, der noch in diesem Jahr ver\u00f6ffentlicht werden soll.", "language": "de", "title": "Interview \u2014 Wie erreicht Europa das Null-Schadstoff-Ziel?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/interview-2014-wie-erreicht-europa", "prod_id": "GWNE2HIY8K", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3191, "published": "2022-05-05T08:02:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 ambici\u00f3zus tervekbe kezdett annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vtizedekben drasztikusan cs\u00f6kkentse a kibocs\u00e1t\u00e1st \u00e9s a szennyez\u00e9st. Ennek r\u00e9sze a k\u00f6zelm\u00faltban elind\u00edtott szennyez\u0151anyag-mentess\u00e9gi cselekv\u00e9si terv, amely a leveg\u0151-, v\u00edz- \u00e9s talajszennyez\u00e9snek az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre m\u00e1r nem k\u00e1rosnak tekintett szintekre val\u00f3 cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re \u00f6sszpontos\u00edt. Le\u00fclt\u00fcnk egy besz\u00e9lget\u00e9sre Ian Marnanevel, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g k\u00f6rnyezet\u00e9rt, eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9rt \u00e9s j\u00f3ll\u00e9t\u00e9rt felel\u0151s szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel, aki jelenleg az EEA szennyez\u0151anyag-mentess\u00e9gr\u0151l sz\u00f3l\u00f3, hamarosan elk\u00e9sz\u00fcl\u0151 jelent\u00e9s\u00e9n dolgozik, amelyet v\u00e1rhat\u00f3an az idei \u00e9v folyam\u00e1n tesz\u00fcnk k\u00f6zz\u00e9.", "language": "hu", "title": "Interj\u00fa \u2013 Hogyan \u00e9ri el Eur\u00f3pa a szennyez\u0151anyag-mentess\u00e9get?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/interju-2013-hogyan-eri-el", "prod_id": "AYXGW9T7S1", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3192, "published": "2022-05-05T08:02:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska \u00fania sa pustila do ambici\u00f3znych pl\u00e1nov na v\u00fdrazn\u00e9 zn\u00ed\u017eenie emisi\u00ed a zne\u010distenia v\u202fnadch\u00e1dzaj\u00facich desa\u0165ro\u010diach. Ich s\u00fa\u010das\u0165ou je aj aktu\u00e1lny ak\u010dn\u00fd pl\u00e1n nulov\u00e9ho zne\u010distenia, ktor\u00fd sa zameria na zn\u00ed\u017eenie zne\u010distenia ovzdu\u0161ia, vody a p\u00f4dy na \u00farove\u0148, ktor\u00e1 sa u\u017e nepova\u017euje za \u0161kodliv\u00fa pre \u013eudsk\u00e9 zdravie a \u017eivotn\u00e9 prostredie. Stretli sme sa s Ianom Marnanem, odborn\u00edkom EEA na \u017eivotn\u00e9 prostredie, ochranu zdravia a\u202fdobr\u00e9 \u017eivotn\u00e9 podmienky. V s\u00fa\u010dasnosti pripravuje nadch\u00e1dzaj\u00facu spr\u00e1vu EEA o nulovom zne\u010disten\u00ed, ktor\u00e1 by mala by\u0165 zverejnen\u00e1 v \u010fal\u0161ej \u010dasti roka.", "language": "sk", "title": "Rozhovor \u2013 Ako Eur\u00f3pa dosiahne nulov\u00e9 zne\u010distenie?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/rozhovor-2013-ako-europa-dosiahne", "prod_id": "IDQ15BWMAR", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3193, "published": "2022-05-05T08:03:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u015awiadomo\u015b\u0107 warto\u015bci \u015brodowiska naturalnego jest dzisiaj wy\u017csza ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej. Zpowodu ogranicze\u0144 zwi\u0105zanych z pandemi\u0105 COVID\u201119 wielu z nas wychodzi\u0142o na zewn\u0105trz, udaj\u0105c si\u0119 na najbli\u017csze tereny zielone w poszukiwaniu wytchnienia i ukojenia \u2014 koniecznego oderwania od \u017cycia w izolacji. To ponownie przypomnia\u0142o nam, jak wa\u017cn\u0105 i cenn\u0105 rol\u0119 odgrywa przyroda wzachowaniu naszej psychicznej i fizycznej r\u00f3wnowagi.", "language": "pl", "title": "Nasza przyroda potrzebuje pilnej pomocy", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2021/artykuly/nasza-przyroda-potrzebuje-pilnej-pomocy", "prod_id": "BVK208UOCP", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3194, "published": "2022-08-09T13:26:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016f\u017ee ocen\u011bn\u00ed p\u0159\u00edrody pomoci k jej\u00ed ochran\u011b, nebo pot\u0159ebujeme nov\u00e9 modely \u0159\u00edzen\u00ed? Jak obchod souvis\u00ed s \u00fabytkem biologick\u00e9 rozmanitosti a nerovnostmi? Hovo\u0159ili jsme s Jamesem Vausem, hlavn\u00edm ekonomem Sv\u011btov\u00e9ho st\u0159ediska pro monitorov\u00e1n\u00ed ochrany p\u0159\u00edrody Programu OSN pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (UNEP\u2011WCMC), kter\u00fd p\u0159isp\u011bl k Dasguptovu p\u0159ezkumu ekonomiky biologick\u00e9 rozmanitosti, zejm\u00e9na na kapitole v\u011bnovan\u00e9 obchodu a biosf\u00e9\u0159e.", "language": "cs", "title": "Rozhovor - Ekonomika biologick\u00e9 rozmanitosti: m\u016f\u017ee \u00fa\u010detnictv\u00ed pomoci zachr\u00e1nit p\u0159\u00edrodu?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2021/clanky/rozhovor-ekonomika-biologicke-rozmanitosti-muze", "prod_id": "I9J8BCWG32", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3195, "published": "2022-06-07T13:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00f6rnyezetszennyez\u00e9s hat\u00e1ssal van eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre \u00e9s \u00e9letmin\u0151s\u00e9g\u00fcnkre. Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sei r\u00e1mutattak ezekre a hat\u00e1sokra, valamint azokra a lehets\u00e9ges el\u0151ny\u00f6kre, amelyeket a tiszt\u00e1bb k\u00f6rnyezet biztos\u00edthatna sz\u00e1munkra. Az eur\u00f3pai szennyez\u0151anyag-mentess\u00e9g ir\u00e1ny\u00e1ban megtett minden l\u00e9p\u00e9ssel r\u00e1kos megbeteged\u00e9seket el\u0151zhet\u00fcnk meg, \u00e9s jav\u00edthatunk \u00e9letmin\u0151s\u00e9g\u00fcnk\u00f6n.", "language": "hu", "title": "K\u00f6z\u00e9ppontban az eg\u00e9szs\u00e9g: A szennyez\u0151anyag-mentess\u00e9g fel\u00e9 val\u00f3 elmozdul\u00e1s eg\u00e9szs\u00e9gesebb\u00e9 teszi az eur\u00f3paiak \u00e9let\u00e9t", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/kozeppontban-az-egeszseg-a-szennyezoanyag", "prod_id": "YI86Q1W3SA", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3196, "published": "2022-07-05T14:00:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I trasporti collegano persone, luoghi, culture ed economie, ma esercitano anche pressioni importanti sull\u2019ambiente e sul clima. Abbiamo discusso con due esperti dell\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (EEA) in materia di trasporti e ambiente, Rasa Narkeviciute e Tommaso Selleri, delle sfide e delle opportunit\u00e0 da tenere in considerazione per rendere il sistema europeo dei trasporti pi\u00f9 sostenibile e del rapporto che abbiamo recentemente pubblicato in materia.", "language": "it", "title": "Verso un settore dei trasporti pi\u00c3\u00b9 sostenibile in Europa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/verso-un-settore-dei-trasporti", "prod_id": "80MDV6GI9Q", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3197, "published": "2022-07-06T10:02:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Milieuverontreiniging heeft gevolgen voor onze gezondheid en onze kwaliteit van leven. De beoordelingen van het Europees Milieuagentschap hebben duidelijk gemaakt welke gevolgen vervuiling heeft, en welke voordelen een schoner milieu kan hebben. Zo zouden we sommige gevallen van kanker kunnen voorkomen. Met elke maatregel die we nemen om de verontreiniging in Europa tot nul terug te brengen, kunnen we de kwaliteit van ons leven verbeteren.", "language": "nl", "title": "Focus op gezondheid: verontreiniging naar nul voor een gezonder leven in Europa", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/focus-op-gezondheid-verontreiniging-naar", "prod_id": "18RGJWH2BV", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3198, "published": "2022-07-20T09:13:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Cine sunt \u201eprosumatorii\u201d de energie \u0219i ce rol au \u00een promovarea utiliz\u0103rii energiei din surse regenerabile \u00een Europa? Am discutat cu expertul AEM pentru energie \u0219i mediu, Javier Esparrago, despre cum pot ajuta cet\u0103\u021benii, institu\u021biile \u0219i \u00eentreprinderile \u00een lupta \u00eempotriva actualei crize energetice devenind prosumatori care produc \u0219i consum\u0103 energie din surse regenerabile. La \u00eenceputul acestei luni, AEM a publicat un raport care ofer\u0103 o prezentare de ansamblu a rolului pe care \u00eel joac\u0103 prosumatorii de energie din surse regenerabile \u0219i a adopt\u0103rii tot mai r\u0103sp\u00e2ndite a acestei practici datorit\u0103 apari\u021biei unor tehnologii \u00eembun\u0103t\u0103\u021bite \u0219i mai ieftine \u0219i politicilor care o promoveaz\u0103.", "language": "ro", "title": "Interviu \u2013 Prosumatorii \u0219i criza energetic\u0103: cet\u0103\u021benii contribuie la tranzi\u021bia energetic\u0103 a Europei", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/interviu-2013-prosumatorii-si-criza", "prod_id": "4XFUYQEC7B", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3199, "published": "2022-10-14T16:03:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vad \u00e4r energiprosumenter och vilken roll kan de spela f\u00f6r att fr\u00e4mja anv\u00e4ndningen av f\u00f6rnybar energi i Europa? Vi har talat med Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns energi- och milj\u00f6expert Javier Esparrago om hur medborgarna, institutionerna och f\u00f6retagen kan bidra till att hantera den nuvarande energikrisen genom att bli prosumenter som b\u00e5de producerar och konsumerar f\u00f6rnybar energi. Milj\u00f6byr\u00e5n offentliggjorde tidigare denna m\u00e5nad en rapport som ger en \u00f6versikt \u00f6ver den roll som prosumenter av f\u00f6rnybar energi spelar och hur dessa blir allt flera till f\u00f6ljd av b\u00e4ttre och billigare teknik och politik som st\u00f6djer dem.", "language": "sv", "title": "Intervju Prosumenter och energikrisen: medborgarnas bidrag till energiomst\u00c3\u00a4llningen i Europa", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/intervju-prosumenter-och-energikrisen-medborgarnas", "prod_id": "0Z61XEHSMR", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3200, "published": "2022-10-14T16:13:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03ca\u03bf\u03cd; \u03a3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b1\u03bc\u03c8\u03b7, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2, \u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03ca\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd, \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf.", "language": "el", "title": "\u039c\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac: \u03c7\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03c3\u03bf\u03ba \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03ca\u03bf\u03cd", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/mazi-mporoyme-na-pame-mprosta", "prod_id": "AZI6V3Y2HP", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3201, "published": "2020-06-22T11:35:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) har for nylig offentliggjort en rapport om de \"drivkr\u00e6fter for forandring\", der p\u00e5virker udsigterne for Europas milj\u00f8 og b\u00e6redygtighed. Vi interviewede rapportens projektleder, Lorenzo Benini, der arbejder i EEA som ekspert i systemvurdering og b\u00e6redygtighed.", "language": "da", "title": "Fremadrettede vurderinger for bedre forst\u00e5else af udsigterne for b\u00e6redygtighed", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/fremadrettede-vurderinger-for-bedre-forstaelse", "prod_id": "48J0YNSEBZ", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3202, "published": "2020-07-21T08:43:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pandemia de la COVID-19 ofrece un ejemplo di\u00e1fano de lo fr\u00e1giles que pueden llegar a ser nuestras sociedades y econom\u00edas frente a una perturbaci\u00f3n importante. Por a\u00f1adidura, las previsiones apuntan a que estos episodios ser\u00e1n cada vez m\u00e1s frecuentes y graves a causa de la degradaci\u00f3n medioambiental y el cambio clim\u00e1tico. De cara a la incertidumbre y a una variedad de desaf\u00edos, nuestra \u00fanica opci\u00f3n viable es asegurarnos de que cada una de las decisiones que tomemos en este per\u00edodo cr\u00edtico nos acerque a nuestros objetivos sociales y de sostenibilidad.", "language": "es", "title": "Hacia Europa 2030: naturaleza resiliente, econom\u00c3\u00ada sostenible y vidas saludables", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/hacia-europa-2030-naturaleza-resiliente", "prod_id": "MAB74CEPY3", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3203, "published": "2020-10-26T15:46:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A nossa estrat\u00e9gia comum indica a dire\u00e7\u00e3o do nosso percurso. Introduz uma nova forma de trabalhar em conjunto e de criar conhecimento, mais \u00e1gil, reativa, pr\u00f3-ativa e exequ\u00edvel, que corresponda aos desafios que enfrentaremos e ao conhecimento de que precisaremos na pr\u00f3xima d\u00e9cada.", "language": "pt", "title": "Estrat\u00e9gia AEA-Eionet 2021-2030: Fornecimento de dados e conhecimentos para concretiza\u00e7\u00e3o das ambi\u00e7\u00f5es da Europa em mat\u00e9ria de clima e ambiente", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/estrategia-aea-eionet-2021-2030", "prod_id": "FPUMXRVCAQ", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3204, "published": "2021-02-04T12:44:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03b7 \u03b7\u03c7\u03bf\u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03c9\u03bd. \u03a3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd Catherine Ganzleben, \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Alberto Gonz\u00e1lez, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd Eulalia Peris, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03c7\u03bf\u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03bf.", "language": "el", "title": "\u03a5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd, \u03b1\u03c4\u03bc\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7\u03c7\u03bf\u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u2014 \u0397 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/ygeia-kai-periballon-atmosfairiki-rypansi", "prod_id": "DNFVH6U32P", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3205, "published": "2021-02-11T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hava kirlili\u011fi, g\u00fcr\u00fclt\u00fc kirlili\u011fi ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin etkileri Avrupal\u0131lar\u0131n g\u00fcnl\u00fck sa\u011fl\u0131k ve refahl\u0131klar\u0131na y\u00f6nelik temel risklerdir. Bu \u00f6nemli \u00e7al\u0131\u015fma alan\u0131ndaki bilgi birikimini geli\u015ftirmek ad\u0131na A\u00c7A\u2019n\u0131n (Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131) yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar hakk\u0131nda daha fazlas\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in hava kirlili\u011fi, \u00e7evre ve sa\u011fl\u0131k grubu ba\u015fkan\u0131 Catherine Ganzleben, A\u00c7A hava kalitesi uzman\u0131 Alberto Gonz\u00e1lez ve A\u00c7A g\u00fcr\u00fclt\u00fc kirlili\u011fi uzman\u0131 Eulalia Peris ile konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Hava ve g\u00fcr\u00fclt\u00fc kirlili\u011fi de d\u00e2hil olmak \u00fczere sa\u011fl\u0131k ve \u00e7evre \u2014 A\u00c7A \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/hava-ve-gurultu-kirliligi-de", "prod_id": "798EQG5TB0", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3206, "published": "2021-02-11T16:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "It-tni\u0121\u0121is tal-arja, it-tni\u0121\u0121is akustiku u l-impatti tat-tibdil fil-klima huma riskji ewlenin g\u0127as-sa\u0127\u0127a u l-benesseri ta\u2019 kuljum tal-Ewropej. Tkellimna ma\u2019 Catherine Ganzleben, il-kap tal-grupp, it-tni\u0121\u0121is tal-arja, l-ambjent u s-sa\u0127\u0127a, Alberto Gonz\u00e1lez, l-espert tal-kwalit\u00e0 tal-arja tal-EEA, u Eulalia Peris, l-espert tat-tni\u0121\u0121is akustiku tal-EEA biex insiru nafu aktar dwar x\u2019qed tag\u0127mel l-EEA biex ittejjeb l-g\u0127arfien f\u2019dan il-qasam importanti ta\u2019 xog\u0127ol.", "language": "mt", "title": "Is-sa\u0127\u0127a u l-ambjent, inklu\u017c it-tni\u0121\u0121is tal-arja u t-tni\u0121\u0121is akustiku \u2014 Inpo\u0121\u0121u fi\u010b-\u010bentru tal-attenzjoni l-\u0127idma tal-EEA", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/is-sahha-u-l-ambjent", "prod_id": "T5YXAJSC84", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3207, "published": "2021-02-11T16:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onesna\u017eenost zraka, obremenitev s hrupom in vplivi podnebnih sprememb so klju\u010dna tveganja za vsakodnevno zdravje in dobro po\u010dutje Evropejcev. Govorili smo s Catherine Ganzleben, vodjo skupine za onesna\u017eenost zraka, okolje in zdravje, Albertom Gonz\u00e1lezom, strokovnjakom za kakovost zraka pri agenciji EEA, in Eulalio Peris, strokovnjakinjo za obremenitev s hrupom pri agenciji EEA, da bi izvedeli ve\u010d o tem, kako agencija EEA krepi znanje na tem pomembnem podro\u010dju dela.", "language": "sl", "title": "Zdravje in okolje, vklju\u010dno z onesna\u017eenostjo zraka in obremenitvijo s hrupom \u2013 osvetlitev dela Evropske agencije za okolje (EEA)", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/zdravje-in-okolje-vkljucno-z", "prod_id": "1PNTYK3UG6", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3208, "published": "2021-02-11T16:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), la contaminaci\u00f3n es responsable de 1,4 millones de muertes evitables cada a\u00f1o en Europa, pero la situaci\u00f3n est\u00e1 mejorando y el Pacto Verde Europeo podr\u00eda ser la oportunidad para avanzar hacia la sostenibilidad. Hablamos sobre contaminaci\u00f3n y salud con Francesca Racioppi, directora del Centro Europeo de Medio Ambiente y Salud de la OMS.", "language": "es", "title": "Entrevista - C\u00c3\u00b3mo abordar los riesgos medioambientales para la salud", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-de-la-aema-2020/articles/entrevista-como-abordar-los-riesgos", "prod_id": "F7SP82N3RY", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3209, "published": "2021-03-02T09:46:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Una idea sencilla, pero poderosa es el eje vertebrador de la legislaci\u00f3n medioambiental de la UE: \u00abquien contamina paga\u00bb. Este principio se ha aplicado en forma de impuestos, multas y otras medidas, como las cuotas por las emisiones de contaminantes y la Directiva sobre responsabilidad medioambiental. Hablamos con el profesor Geert Van Calster sobre este principio, sus beneficios y sus inconvenientes.", "language": "es", "title": "Entrevista - \u00c2\u00bfPaga el que contamina?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-de-la-aema-2020/articles/entrevista-paga-el-que-contamina", "prod_id": "O2EYP5K0SC", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3210, "published": "2021-03-02T09:46:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El agua cubre m\u00e1s del 70 % de la superficie terrestre y es fundamental para toda la vida en nuestro planeta. De toda el agua de la Tierra, el 96,5 % se encuentra en los oc\u00e9anos como agua salada, mientras que el 3,5 % restante es agua dulce (lagos, r\u00edos, aguas subterr\u00e1neas y hielo). Una buena gesti\u00f3n de este valioso y limitado recurso es fundamental para el bienestar de las personas y de la naturaleza.", "language": "es", "title": "Garantizar un agua limpia para las personas y la naturaleza", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-de-la-aema-2020/articles/garantizar-un-agua-limpia-para", "prod_id": "V0CW2S7BMG", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3211, "published": "2021-03-02T09:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pasada primavera, un coronavirus cambi\u00f3 el mundo en cuesti\u00f3n de semanas. De repente, ya no ten\u00edamos a nuestro alcance muchas de las cosas que d\u00e1bamos por sentadas. La pandemia cogi\u00f3 al mundo por sorpresa, pero, si hubi\u00e9ramos preguntado a alg\u00fan cient\u00edfico que trabaja en el campo relacionado con las enfermedades infecciosas, hubi\u00e9ramos sabido que era solo cuesti\u00f3n de tiempo.", "language": "es", "title": "Hacia una contaminaci\u00c3\u00b3n cero en Europa", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-de-la-aema-2020/articles/hacia-una-contaminacion-cero-en-europa", "prod_id": "T6ZFXU1VAR", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3212, "published": "2021-03-02T09:46:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Muchos de nosotros tenemos que hacer frente al ruido en nuestra vida cotidiana cada vez con m\u00e1s frecuencia. Coches ruidosos en la calle, aviones volando bajo o trenes cercanos a menudo traen consigo molestias y frustraciones. Sin embargo, su impacto en nuestra salud y el medio ambiente podr\u00eda ser mucho peor de lo que pensamos.", "language": "es", "title": "La contaminaci\u00f3n ac\u00fastica sigue estando muy extendida en toda Europa, pero hay formas de bajar el volumen", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-de-la-aema-2020/articles/la-contaminacion-acustica-sigue-estando", "prod_id": "1R9H5ZYJEX", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3213, "published": "2021-03-02T09:46:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bfQu\u00e9 tienen en com\u00fan numerosos vi\u00f1edos dispersos por paisajes id\u00edlicos, centros industriales y vertederos? La respuesta podr\u00eda ser la presencia de sustancias qu\u00edmicas. Desde metales pesados hasta contaminantes org\u00e1nicos y micropl\u00e1sticos, el suelo en el que cultivamos nuestros alimentos y la tierra sobre la que construimos nuestras casas podr\u00edan estar contaminados con distintos contaminantes. Los contaminantes est\u00e1n generalizados y se acumulan en la tierra y los suelos de Europa. \u00bfC\u00f3mo podemos abordar este problema?", "language": "es", "title": "La contaminaci\u00c3\u00b3n de la tierra y del suelo: generalizada, nociva y creciente", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-de-la-aema-2020/articles/la-contaminacion-de-la-tierra", "prod_id": "SAJ4NXH9T2", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3214, "published": "2021-03-02T09:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La calidad del aire en Europa ha mejorado de manera significativa en las \u00faltimas d\u00e9cadas, pero los contaminantes siguen da\u00f1ando nuestra salud y el medio ambiente. Adoptar medidas para limitar la contaminaci\u00f3n mejorar\u00eda nuestra calidad de vida, ahorrar\u00eda fondos en atenci\u00f3n sanitaria, potenciar\u00eda la productividad de la poblaci\u00f3n activa y proteger\u00eda el medio ambiente.", "language": "es", "title": "Una mejor calidad del aire mejora la salud y la productividad de las personas", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-de-la-aema-2020/articles/una-mejor-calidad-del-aire", "prod_id": "XW0KC3DSRZ", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3215, "published": "2021-03-02T09:46:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Podemos clasificar la contaminaci\u00f3n seg\u00fan d\u00f3nde la encontremos \u2014en el suelo, en el agua o en el aire\u2014 o podemos considerar los diferentes tipos de contaminaci\u00f3n, como las sustancias qu\u00edmicas. Aunque estemos rodeados de sustancias qu\u00edmicas, algunas de ellas pueden ser muy perjudiciales para nuestra salud y el medio ambiente. \u00bfC\u00f3mo podemos limitar los efectos negativos de las sustancias qu\u00edmicas que han entrado a formar parte de nuestro modo de vida actual?", "language": "es", "title": "Vivir de forma m\u00e1s saludable en un mundo de sustancias qu\u00edmicas", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-de-la-aema-2020/articles/vivir-de-forma-mas-saludable", "prod_id": "RIKV53FJX6", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3216, "published": "2021-03-02T09:46:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f, \u043d\u043e\r\n\u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041c\u0435\u0440\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\r\n\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442, \u0449\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0441\u0442\u044f\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e,\r\n\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0430\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0449\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044f\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0427\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2020/articles/chrez-podobryavane-na-kachestvoto-na", "prod_id": "5NPWQG8J76", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3217, "published": "2021-02-15T14:06:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f (\u0421\u0417\u041e) \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430 1,4 \u043c\u0438\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043c\u044a\u0440\u0442\u043d\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d \u043f\u0430\u043a\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442. \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0445\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0420\u0430\u0447\u0438\u043e\u043f\u0438, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0432 \u0421\u0417\u041e.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e - \u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2020/articles/intervyu-spravyane-s-riskovete-za", "prod_id": "TZVM4RXKHA", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3218, "published": "2021-02-15T14:06:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0449\u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u0435 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0421: \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u044a\u0442 \u201e\u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0449\u0430\u201c. \u0422\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u044a\u0446\u0438, \u0433\u043b\u043e\u0431\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u043a\u0432\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0413\u0435\u0440\u0442 \u0412\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f, \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e - \u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0449\u0430 \u043b\u0438?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2020/articles/intervyu-zamarsitelyat-plashta-li", "prod_id": "PWE3O4B0MU", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3219, "published": "2021-02-15T14:06:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u044a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u0441\u0435\u0434\u043c\u0438\u0446\u0438. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044f\u0445\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438. \u041f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043c\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0430\u043a\u043e \u0431\u044f\u0445\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u0449 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0442\u043e\u0439 \u0449\u0435\u0448\u0435 \u0434\u0430 \u0432\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0430, \u0447\u0435 \u0435 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435.", "language": "bg", "title": "\u041a\u044a\u043c \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2020/articles/kam-nulevo-zamarsyavane-v-evropa", "prod_id": "ZHM68QNRIV", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3220, "published": "2021-02-15T14:06:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0412\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 70 % \u043e\u0442 \u0437\u0435\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u044a\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0435 \u043e\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430. 96,5 % \u043e\u0442 \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0432 \u043e\u043a\u0435\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 3,5 % \u0441\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u2014 \u0435\u0437\u0435\u0440\u0430, \u0440\u0435\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u0447\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u043b\u0435\u0434. \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0435\u043d \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0435 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u041e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2020/articles/osiguryavane-na-chisti-vodi-za", "prod_id": "B0ZMQW6RNY", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3221, "published": "2021-02-15T14:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0438\u0446\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0421\u044a\u0449\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0435 \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e.", "language": "bg", "title": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2020/articles/predizvikatelstvoto-za-namalyavane-na-promishlenoto-zamarsyavane", "prod_id": "C6NASFU3T8", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3222, "published": "2021-02-15T14:06:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u0431\u043b\u044a\u0441\u043a\u0432\u0430\u0442 \u0441 \u0448\u0443\u043c \u0432 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438. \u0428\u0443\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u043b\u0438\u0442\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438\u044f\u0442 \u0441\u0435 \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442 \u0432\u043b\u0430\u043a \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043d\u0435\u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0422\u044f\u0445\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0430\u0447\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e-\u043b\u043e\u0448\u043e, \u043e\u0442\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043c\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0428\u0443\u043c\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043d\u043e \u0438\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2020/articles/shumovoto-zamarsyavane-vse-oshte-e", "prod_id": "97VTU4BZ20", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3223, "published": "2021-02-15T14:06:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0435 \u043e\u0431\u0449\u043e\u0442\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043b\u043e\u0437\u044f\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u044a\u0441\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0438\u0434\u0438\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438, \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438? \u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044a\u0442 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0435 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438. \u041f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043e\u0442\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0438 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430, \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043c \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0435, \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u2014 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0436\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438. \u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0442\u0440\u0443\u043f\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0438. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u0441 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c?", "language": "bg", "title": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e, \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u043e", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2020/articles/zamarsyavane-na-zemyata-i-pochvata", "prod_id": "EQ4BDTHAUS", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3224, "published": "2021-02-15T14:10:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u044a\u0434\u0435 \u0433\u043e \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u2014 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u2014 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438. \u0421\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0441\u044f\u043a\u044a\u0434\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043d\u0430\u0441. \u041d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0445 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u043c \u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0445\u0438\u043c\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u044f \u043d\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442?", "language": "bg", "title": "\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2020/articles/zdravosloven-nachin-na-zhivot-v", "prod_id": "H6JROF4IXU", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3225, "published": "2021-02-15T14:06:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnogi od nas sve \u010de\u0161\u0107e se suo\u010davamo s bukom u svakodnevnom \u017eivotu. Bu\u010dni automobili na ulici, avion koji leti nisko iznad na\u0161ih glava ili vlak koji prolazi u blizini \u010desto sa sobom nose smetnje i frustracije. Me\u0111utim, njihov utjecaj na na\u0161e zdravlje i okoli\u0161 mogao bi biti puno gori nego \u0161to se misli.", "language": "hr", "title": "One\u010di\u0161\u0107enje bukom i dalje je rasprostranjeno u Europi, ali postoje na\u010dini za smanjenje njene ja\u010dine", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2020/articles/oneciscenje-bukom-i-dalje-je", "prod_id": "V69WNUFYE8", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3226, "published": "2021-02-10T09:49:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A szab\u00e1lyoz\u00e1snak, a gy\u00e1rt\u00e1s fejleszt\u00e9s\u00e9nek \u00e9s a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi kezdem\u00e9nyez\u00e9seknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en Eur\u00f3p\u00e1ban cs\u00f6kken az ipari szennyez\u00e9s. Az ipar azonban tov\u00e1bbra is szennyez, \u00e9s ebben a szektorban ambici\u00f3zus kih\u00edv\u00e1s a szennyez\u0151anyag-mentess\u00e9g fel\u00e9 val\u00f3 elmozdul\u00e1s.", "language": "hu", "title": "Az ipari szennyez\u00e9s\u2011cs\u00f6kkent\u00e9s kih\u00edv\u00e1sa", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2020/articles/az-ipari-szennyezescsokkentes-kihivasa", "prod_id": "M4V5WZQRXF", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3227, "published": "2021-02-09T09:47:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tavaly tavasszal a koronav\u00edrus hetek alatt \u00e1tform\u00e1lta a vil\u00e1got. Az \u00e1ltalunk mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151nek tartott dolgok k\u00f6z\u00fcl sok hirtelen nem \u00e1llt t\u00f6bb\u00e9 rendelkez\u00e9s\u00fcnkre. A vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny meglepte a vil\u00e1got, de a fert\u0151z\u0151 betegs\u00e9gekkel foglalkoz\u00f3 tud\u00f3sok v\u00e9lem\u00e9nye szerint megjelen\u00e9se csak id\u0151 k\u00e9rd\u00e9se volt.", "language": "hu", "title": "C\u00e9l a szennyez\u0151anyag\u2011mentess\u00e9g Eur\u00f3p\u00e1ban", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2020/articles/cel-a-szennyezoanyagmentesseg-europaban", "prod_id": "VTQJ1SUHR8", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3228, "published": "2021-02-09T09:47:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A szennyez\u00e9st el\u0151fordul\u00e1si helye (talaj, v\u00edz, leveg\u0151) alapj\u00e1n kategoriz\u00e1lhatjuk, vagy megn\u00e9zhetj\u00fck a szennyez\u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00edpusait, p\u00e9ld\u00e1ul a vegyi anyagokat. K\u00f6r\u00fclvesznek benn\u00fcnket a szintetikus vegyi anyagok. N\u00e9melyik\u00fck azonban nagyon k\u00e1ros is lehet az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre \u00e9s a k\u00f6rnyezetre. Hogyan korl\u00e1tozhatjuk a jelenlegi \u00e9let\u00fcnk r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt vegyi anyagok k\u00e1ros hat\u00e1sait?", "language": "hu", "title": "Eg\u00e9szs\u00e9ges \u00e9let a vegyi anyagok vil\u00e1g\u00e1ban", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2020/articles/egeszseges-elet-a-vegyi-anyagok-vilagaban", "prod_id": "U9GRFYNHXI", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3229, "published": "2021-02-09T09:47:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mi a k\u00f6z\u00f6s az idilli t\u00e1jakon elsz\u00f3rt sz\u0151l\u0151skertekben, az ipari ter\u00fcletekben \u00e9s a hullad\u00e9klerak\u00f3kban? A vegyi anyagok jelenl\u00e9te lehet a v\u00e1lasz. A neh\u00e9zf\u00e9mekt\u0151l a szerves szennyez\u0151anyagokig \u00e9s a mikro-m\u0171anyagokig, a talaj, ahol \u00e9lelmiszereinket megtermelj\u00fck, \u00e9s a f\u00f6ld, amelyre otthonainkat \u00e9p\u00edtj\u00fck, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szennyez\u0151anyagokkal szennyez\u0151dhet. A szennyez\u0151anyagok sz\u00e9les k\u00f6rben elterjedtek, \u00e9s egyre ink\u00e1bb felhalmoz\u00f3dnak az eur\u00f3pai f\u00f6ldeken \u00e9s talajokban. Mi a megold\u00e1s erre a probl\u00e9m\u00e1ra?", "language": "hu", "title": "F\u00f6ld\u2011 \u00e9s talajszennyez\u00e9s \u2014 elterjedt, k\u00e1ros \u00e9s n\u00f6vekv\u0151", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2020/articles/fold-es-talajszennyezes-2014-elterjedt", "prod_id": "IPHQSFORBY", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3230, "published": "2021-02-09T09:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pastoral manzaralara, sanayi b\u00f6lgelerine ve \u00e7\u00f6pl\u00fcklere da\u011f\u0131lm\u0131\u015f bir\u00e7ok \u00fcz\u00fcm ba\u011f\u0131n\u0131n ortak noktas\u0131 nedir? Cevap, kimyasallar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 olabilir. Yiyeceklerimizi yeti\u015ftirdi\u011fimiz toprak ve \u00fczerine evlerimizi in\u015fa etti\u011fimiz arazi a\u011f\u0131r metallerden organik kirleticilere ve mikroplastiklere kadar pek \u00e7ok farkl\u0131 kirleticiye maruz kalm\u0131\u015f olabilir. Kirletici maddeler yayg\u0131nd\u0131r ve Avrupa\u2019n\u0131n arazilerinde ve topraklar\u0131nda birikmektedir. Bu sorunu nas\u0131l \u00e7\u00f6zebiliriz?", "language": "tr", "title": "Arazi ve toprak kirlili\u011fi \u2014 yayg\u0131n, zararl\u0131 ve gittik\u00e7e artan", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2020/articles/arazi-ve-toprak-kirliligi-2014", "prod_id": "3C0NJRP28Q", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3231, "published": "2021-02-04T13:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ge\u00e7ti\u011fimiz bahar koronavir\u00fcs, birka\u00e7 hafta i\u00e7inde d\u00fcnyay\u0131 yeniden \u015fekillendirdi. K\u0131ymetini bilmedi\u011fimiz pek \u00e7ok \u015feye birdenbire ula\u015famaz hale geldik. Salg\u0131n d\u00fcnyay\u0131 gafil avlad\u0131; ancak bula\u015f\u0131c\u0131 hastal\u0131klar alan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan bir bilim insan\u0131na g\u00f6re bu durum sadece an meselesiydi.", "language": "tr", "title": "Avrupa\u2019da s\u0131f\u0131r kirlili\u011fe do\u011fru", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2020/articles/avrupa2019da-sifir-kirlilige-dogru", "prod_id": "1NSGYH0EV8", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3232, "published": "2021-01-26T09:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019da end\u00fcstriyel kirlilik, bir dizi y\u00f6netmelik, \u00fcretimdeki geli\u015fmeler ve \u00e7evresel giri\u015fimler sayesinde azalmaktad\u0131r. Bununla birlikte, sanayi kirlilik yaratmaya devam ediyor ve bu kesimde s\u0131f\u0131r kirlili\u011fe do\u011fru yol almak ciddi bir zorluk.", "language": "tr", "title": "End\u00fcstriyel kirlili\u011fi azaltma zorlu\u011fu", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2020/articles/endustriyel-kirliligi-azaltma-zorlugu", "prod_id": "DC361BVQGK", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3233, "published": "2021-02-04T13:25:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c7o\u011fumuz g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131m\u0131zda giderek daha fazla g\u00fcr\u00fclt\u00fc ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz. Sokakta g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc arabalar, tepemizde al\u00e7aktan u\u00e7an bir u\u00e7ak veya yak\u0131ndan ge\u00e7en bir tren genellikle kendisiyle birlikte rahats\u0131zl\u0131k ve gerginlik de getiriyor. Ancak bunlar\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve \u00e7evremiz \u00fczerindeki etkileri d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczden \u00e7ok daha k\u00f6t\u00fc olabilir.", "language": "tr", "title": "G\u00fcr\u00fclt\u00fc kirlili\u011fi Avrupa\u2018da h\u00e2l\u00e2 yayg\u0131n olsa da bunu azaltman\u0131n yollar\u0131 var", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2020/articles/gurultu-kirliligi-avrupa2018da-hala-yaygin", "prod_id": "N6AD8V0GWX", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3234, "published": "2021-02-04T13:25:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa\u2019n\u0131n hava kalitesi son y\u0131llarda \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde iyile\u015fti, ancak kirletici maddeler h\u00e2l\u00e2 sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131za ve \u00e7evreye zarar veriyor. Kirlili\u011fi s\u0131n\u0131rland\u0131rmaya y\u00f6nelik \u00f6nlemler ya\u015fam kalitemizi art\u0131racak, sa\u011fl\u0131k hizmetlerinde tasarruf sa\u011flayacak, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n \u00fcretkenli\u011fini art\u0131racak ve \u00e7evreyi koruyacakt\u0131r.", "language": "tr", "title": "Hava kalitesinin iyile\u015ftirilmesi insanlar\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 iyile\u015ftirir, \u00fcretkenli\u011fini art\u0131r\u0131r", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2020/articles/hava-kalitesinin-iyilestirilmesi-insanlarin-sagligini", "prod_id": "AHJBRCMYQP", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3235, "published": "2021-02-04T13:25:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fcnya y\u00fczeyinin %70\u2019inden fazlas\u0131n\u0131 kaplayan su, gezegenimizdeki t\u00fcm canl\u0131lar i\u00e7in gereklidir. D\u00fcnya \u00fczerinden t\u00fcm suyun %96,5\u2019i okyanuslarda tuzlu su olarak bulunurken, geri kalan %3,5\u2019i g\u00f6ller, nehirler, yer alt\u0131 sular\u0131 ve buzlar gibi tatl\u0131 sulard\u0131r. Bu s\u0131n\u0131rl\u0131 ve de\u011ferli kayna\u011f\u0131n iyi y\u00f6netilmesi, insanlar\u0131n ve do\u011fan\u0131n refah\u0131 i\u00e7in elzemdir.", "language": "tr", "title": "\u0130nsanlar ve do\u011fa i\u00e7in temiz su temini", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2020/articles/insanlar-ve-doga-icin-temiz", "prod_id": "HYM5T7DOV2", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3236, "published": "2021-02-04T13:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kirlili\u011fi; toprak, su veya hava gibi bulunduklar\u0131 yere g\u00f6re s\u0131n\u0131fland\u0131rabilir veya kimyasallar gibi farkl\u0131 kirlilik t\u00fcrlerine bakabiliriz. Sentetik kimyasallar her yerdedir. Ancak, baz\u0131lar\u0131 sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131za ve \u00e7evreye de \u00e7ok zararl\u0131 olabilir. Mevcut ya\u015fam bi\u00e7imimizin bir par\u00e7as\u0131 haline gelen kimyasallar\u0131n olumsuz etkilerini nas\u0131l s\u0131n\u0131rlayabiliriz?", "language": "tr", "title": "Kimyasal bir d\u00fcnyada sa\u011fl\u0131kl\u0131 ya\u015famak", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2020/articles/kimyasal-bir-dunyada-saglikli-yasamak", "prod_id": "IYSA2H9MZJ", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3237, "published": "2021-02-04T13:25:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Co wsp\u00f3lnego maj\u0105 liczne winnice rozsiane po idyllicznych krajobrazach, tereny przemys\u0142owe i wysypiska \u015bmieci? Odpowiedzi\u0105 mo\u017ce by\u0107 obecno\u015b\u0107 chemikali\u00f3w. Od metali ci\u0119\u017ckich po zanieczyszczenia organiczne i mikroplastiki \u2013 gleba, na kt\u00f3rej uprawiamy \u017cywno\u015b\u0107, i ziemia, na kt\u00f3rej budujemy domy, mog\u0105 by\u0107 ska\u017cone r\u00f3\u017cnymi zanieczyszczeniami. Zanieczyszczenia s\u0105 rozpowszechnione i gromadz\u0105 si\u0119 na gruntach i w glebach w Europie. Jak mo\u017cemy rozwi\u0105za\u0107 ten problem?", "language": "pl", "title": "Zanieczyszczenie grunt\u00f3w i gleb \u2014 powszechne, rosn\u0105ce i szkodliwe", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2020/articles/zanieczyszczenie-gruntow-i-gleb-2014", "prod_id": "0EQOBZ9857", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3238, "published": "2021-03-23T13:04:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mo\u017cemy podzieli\u0107 zanieczyszczenia na kategorie wed\u0142ug tego, gdzie si\u0119 znajduj\u0105 \u2013 w glebie, wodzie czy powietrzu \u2013 lub mo\u017cemy spojrze\u0107 na r\u00f3\u017cne rodzaje zanieczyszcze\u0144, takie jak chemikalia. Syntetyczne substancje chemiczne s\u0105 wsz\u0119dzie wok\u00f3\u0142 nas. Niekt\u00f3re z nich mog\u0105 by\u0107 jednak bardzo szkodliwe dla naszego zdrowia i \u015brodowiska. Jak mo\u017cemy ograniczy\u0107 negatywny wp\u0142yw chemikali\u00f3w, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 naszego obecnego stylu \u017cycia?", "language": "pl", "title": "Zdrowe \u017cycie w chemicznym \u015bwiecie", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2020/articles/zdrowe-zycie-w-chemicznym-swiecie", "prod_id": "3ZX1QBC6IE", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3239, "published": "2021-03-23T13:04:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "U podstaw przepis\u00f3w o ochronie \u015brodowiska w UE le\u017cy prosty, ale niezawodny pomys\u0142: zasada \u201ezanieczyszczaj\u0105cy p\u0142aci\u201d. Zosta\u0142a ona wprowadzona w formie podatk\u00f3w, grzywien i innych \u015brodk\u00f3w, takich jak kwoty emisji zanieczyszcze\u0144 i dyrektywa w sprawie odpowiedzialno\u015bci za \u015brodowisko. O tej zasadzie, jej zaletach i wadach rozmawiali\u015bmy z profesorem Geertem van Calsterem.", "language": "pl", "title": "Wywiad - Czy zanieczyszczaj\u0105cy p\u0142aci?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2020/articles/wywiad-czy-zanieczyszczajacy-placi", "prod_id": "VHTM3C80F1", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3240, "published": "2021-03-23T13:04:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zdaniem WHO zanieczyszczenie \u015brodowiska odpowiada rocznie za 1,4 miliona zgon\u00f3w w Europie, kt\u00f3rym mo\u017cna by\u0142o zapobiec. Wida\u0107 jednak popraw\u0119 tej sytuacji, a Europejski Zielony \u0141ad mo\u017ce by\u0107 okazj\u0105 do przej\u015bcia w kierunku zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. O zanieczyszczeniach i zdrowiu rozmawiali\u015bmy z Francesc\u0105 Racioppi, przewodnicz\u0105c\u0105 Europejskiego Centrum \u015arodowiska i Zdrowia WHO.", "language": "pl", "title": "Wywiad - Radzenie sobie z zagro\u017ceniami dla zdrowia wynikaj\u0105cymi ze z\u0142ego stanu \u015brodowiska", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2020/articles/wywiad-radzenie-sobie-z-zagrozeniami", "prod_id": "DREMYIBN3C", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3241, "published": "2021-03-23T13:04:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Imm\u00e1r egy \u00e9ve annak, hogy \u00e9let\u00fcnket meghat\u00e1rozza a Covid19 \u00e9s annak hat\u00e1sai, \u00e1m Eur\u00f3pa folytatja az eur\u00f3pai z\u00f6ld meg\u00e1llapod\u00e1sban felv\u00e1zolt ambici\u00f3zus c\u00e9lok megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 szakpolitikai csomagok kidolgoz\u00e1s\u00e1t. Alapvet\u0151 fontoss\u00e1g\u00fa, hogy Eur\u00f3pa kitartson c\u00e9ljai megval\u00f3s\u00edt\u00e1sa mellett \u00e9s biztos\u00edtsa, hogy Eur\u00f3pa 2050-re egy olyan hely legyen, amelynek t\u00e1rsadalma a szolidarit\u00e1sra \u00e9p\u00fcl \u00e9s ellen\u00e1ll\u00f3k\u00e9pes, \u00e9s amely mindannyiunk sz\u00e1m\u00e1ra eg\u00e9szs\u00e9ges k\u00f6rnyezetet ny\u00fajt.", "language": "hu", "title": "Eur\u00f3pa 2050-ben: eg\u00e9szs\u00e9gesebb, tiszt\u00e1bb \u00e9s ellen\u00e1ll\u00f3bb", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/europa-2050-ben-egeszsegesebb-tisztabb", "prod_id": "D7MI6BE3H8", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3242, "published": "2021-04-07T10:15:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vi kan dela in f\u00f6roreningarna i kategorier efter var de finns \u2013 i jorden, vattnet eller luften \u2013 eller efter vilken typ av f\u00f6rorening det handlar om, till exempel kemikalier. Syntetiskt framst\u00e4llda kemikalier finns \u00f6verallt i v\u00e5r omgivning. Vissa kan vara mycket skadliga f\u00f6r v\u00e5r h\u00e4lsa och f\u00f6r milj\u00f6n. Hur kan vi begr\u00e4nsa de negativa effekterna av de kemikalier som har blivit en del av v\u00e5r livsstil?", "language": "sv", "title": "Att h\u00e5lla sig frisk i en kemisk v\u00e4rld", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2020/articles/att-halla-sig-frisk-i", "prod_id": "NU239TJ1I7", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3243, "published": "2022-09-19T08:38:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "K\u00f5ikjal maailmas, alates poliitikakoridoridest kuni akadeemiliste platvormideni, r\u00e4\u00e4gitakse \u00fclemaailmsetest kriisidest \u2013 tervisekriisist, majandus- ja finantskriisist ning looduskriisist. L\u00f5ppkokkuv\u00f5ttes on need k\u00f5ik sama probleemi s\u00fcmptomid: meie tootmine ja tarbimine ei ole kestlikud. COVID-19 \u0161oki t\u00f5ttu ilmnes lihtsalt meie maailmamajanduse ja \u00fchiskonna \u2013 koos kogu nende ebav\u00f5rdsusega \u2013 s\u00fcsteemne haprus.", "language": "et", "title": "Elamine mitme kriisiga olukorras: tervise-, loodus-, kliima- ja majanduskriis v\u00f5i lihtsalt s\u00fcsteemne kestlikkuse puudumine?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/elamine-mitme-kriisiga-olukorras-tervise", "prod_id": "T68QRUCZ4A", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3244, "published": "2021-06-29T08:26:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Politiikan k\u00e4yt\u00e4vilt\u00e4 aina akateemisille foorumeille keskustelua maailmanlaajuisista kriiseist\u00e4 k\u00e4yd\u00e4\u00e4n ymp\u00e4ri maailman: aiheina ovat niin terveyskriisit, talous- ja rahoituskriisit, ilmastokriisit kuin luontokriisitkin. Viime k\u00e4dess\u00e4 ne ilment\u00e4v\u00e4t kaikki samaa ongelmaa eli kest\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 tuotantoa ja kulutusta. Covid-19-kriisi on kuitenkin paljastanut maailmantalouden ja yhteiskunnan eriarvoisuudesta kumpuavan j\u00e4rjestelmien heikkouden.", "language": "fi", "title": "El\u00e4m\u00e4\u00e4 kriisien keskell\u00e4 \u2013 keski\u00f6ss\u00e4 terveys, luonto, ilmasto, talous vai yksinkertaisesti kokonaisvaltainen kest\u00e4m\u00e4tt\u00f6myys?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/elamaa-kriisien-keskella-2013-keskiossa", "prod_id": "J9SH6RO18W", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3245, "published": "2021-06-29T08:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Van de wandelgangen waar beleidsmakers zich ophouden tot de wetenschapsforums, overal ter wereld gaat het gesprek over wereldwijde crises: een gezondheidscrisis, een economische en financi\u00c3\u00able crisis, een klimaatcrisis en een natuurcrisis. Uiteindelijk zijn dit allemaal symptomen van een en hetzelfde probleem: onze niet-duurzame productie en consumptie. De systemische kwetsbaarheid van onze wereldwijde economie en samenleving met alle daarbij horende ongelijkheden is door de schok van COVID-19 alleen maar duidelijk gemaakt.", "language": "nl", "title": "Leven in een staat van meervoudige crises: gezondheid, natuur, klimaat, economie of gewoon een onhoudbaar systeem?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/leven-in-een-staat-van", "prod_id": "TB2G1KWFUJ", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3246, "published": "2021-06-29T08:38:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Lisaks usaldusv\u00e4\u00e4rse teabe pakkumisele keskkonna ja kliima kohta teeb Euroopa Keskkonnaamet (EEA) t\u00f6\u00f6d ka selleks, et parandada organisatsioonina oma keskkonnategevuse tulemuslikkust. Tegime intervjuu Melanie Sporeriga, kes koordineerib EEAs seda tegevust, kasutades keskkonnajuhtimis- ja -auditeerimiss\u00fcsteemi.", "language": "et", "title": "Organisatsioonide keskkonnategevuse tulemuslikkuse parandamine", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/organisatsioonide-keskkonnategevuse-tulemuslikkuse-parandamine", "prod_id": "SUAC7WYXMF", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3247, "published": "2021-07-01T08:25:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dos corredores pol\u00edticos \u00e0s plataformas acad\u00e9micas, o mundo tem vindo a falar de crises globais: a crise sanit\u00e1ria, a crise econ\u00f3mico-financeira, a crise clim\u00e1tica e a crise da natureza. Em \u00faltima an\u00e1lise, s\u00e3o todas elas sintomas do mesmo problema: a insustentabilidade da nossa produ\u00e7\u00e3o e do nosso consumo. O choque da COVID-19 limitou-se a mostrar a fragilidade sist\u00e9mica das nossas economias e sociedade mundiais com todas as suas desigualdades.", "language": "pt", "title": "Vivenciando crises m\u00faltiplas - sa\u00fade, natureza, clima e economia - ou simples insustentabilidade sist\u00e9mica?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/vivenciando-crises-multiplas-saude-natureza", "prod_id": "KH7G9PZFIU", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3248, "published": "2021-08-20T13:15:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Min-newtralit\u00e0 karbonika g\u0127all-ekonomija \u010birkolari, arja aktar nadifa g\u0127al trasport aktar nadif, l-Ewropa stabbiliet objettivi ambjentali u klimati\u010bi ambizzju\u017ci. Il-bliet, fejn jg\u0127ixu l-ma\u0121\u0121oranza kbira tal-Ewropej, je\u0127tie\u0121 li ji\u017cvol\u0121u rwol de\u010bi\u017civ fil-kisba tal-miri tas-sostenibbilt\u00e0 tal-Ewropa. Il-mistoqsija hi: kif jistg\u0127u l-bliet isiru sostenibbli?", "language": "mt", "title": "Bliet sostenibbli: nittrasformaw il-pajsa\u0121\u0121i urbani tal-Ewropa", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/bliet-sostenibbli-nittrasformaw-il-pajsaggi", "prod_id": "KZ8HF6ESXQ", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3249, "published": "2021-11-08T08:56:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rok 2021 up\u0142yn\u0105\u0142 pod znakiem pandemii COVID-19 i skutk\u00f3w zmian klimatycznych. W obliczu wy\u017cszych cen energii i problem\u00f3w zdrowotnych powr\u00f3t do normalno\u015bci b\u0119dzie w 2022 r. wymaga\u0107 podejmowania trudnych decyzji. Op\u00f3\u017anianie dzia\u0142a\u0144 lub ograniczanie ambicji mo\u017ce w d\u0142u\u017cszej perspektywie skutkowa\u0107 wy\u017cszymi kosztami spo\u0142ecznymi i gospodarczymi. Kluczem do lepszej przysz\u0142o\u015bci dla nas wszystkich jest rozwi\u0105zanie kwestii nier\u00f3wno\u015bci spo\u0142ecznych odczuwalnych w okresie transformacji w kierunku zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.", "language": "pl", "title": "Solidarno\u015b\u0107 kluczem do powrotu do normalno\u015bci po epidemii COVID-19 i do lepszej, zr\u00f3wnowa\u017conej przysz\u0142o\u015bci", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/solidarnosc-kluczem-do-powrotu-do", "prod_id": "FOZ5XNBWQP", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3250, "published": "2022-02-09T11:35:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Verlust an Biodiversit\u00e4t und nat\u00fcrlichen \u00d6kosystemen, den wir zur Zeit erleben, ist \r\nebenso katastrophal wie der Klimawandel. Tats\u00e4chlich sind beide eng miteinander verkn\u00fcpft, \r\nda der Klimawandel den Verlust an Biodiversit\u00e4t beschleunigt und gesunde \u00d6kosysteme \r\nlebenswichtige Verb\u00fcndete im Kampf gegen den Klimawandel sind.", "language": "de", "title": "Editorial - Der Wert der Natur", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2021/artikel/editorial-der-wert-der-natur", "prod_id": "VA4HGNT9UQ", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3251, "published": "2022-05-17T08:43:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019appauvrissement de la biodiversit\u00e9 et des \u00e9cosyst\u00e8mes naturels auquel nous assistons \r\nactuellement est tout aussi catastrophique que le changement climatique. En fait, les deux sont \r\n\u00e9troitement li\u00e9s, car le changement climatique acc\u00e9l\u00e8re la perte de biodiversit\u00e9 et des \u00e9cosyst\u00e8mes \r\nsains sont un alli\u00e9 vital dans la lutte contre le changement climatique.", "language": "fr", "title": "\u00c9ditorial - La valeur de la nature", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-l2032aee-2021-la/articles/editorial-la-valeur-de-la-nature", "prod_id": "NG5KPT8QJ7", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3252, "published": "2022-05-17T08:39:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Das Bewusstsein f\u00fcr unsere Natur war noch nie so ausgepr\u00e4gt wie in der heutigen Zeit. Im \r\nZuge der Einschr\u00e4nkungen durch die COVID-19-Pandemie sind viele von uns nach drau\u00dfen in \r\ndie n\u00e4chstgelegenen Gr\u00fcnanlagen gestr\u00f6mt, um Ruhe und Trost zu finden \u2013 eine notwendige \r\nPause in unserem Lockdown-Dasein. Dadurch wurde uns einmal mehr vor Augen gef\u00fchrt, welch \r\nwichtige und kostbare Rolle die Natur f\u00fcr unser mentales und k\u00f6rperliches Wohlbefinden spielt.", "language": "de", "title": "Unsere Natur braucht dringend Hilfe", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2021/artikel/unsere-natur-braucht-dringend-hilfe", "prod_id": "UC9H6GVA42", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3253, "published": "2022-05-17T08:43:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La nature n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi pr\u00e9sente dans l\u2019esprit des gens qu\u2019aujourd\u2019hui. En raison des \r\nrestrictions li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID\u201119, beaucoup d\u2019entre nous se sont dirig\u00e9s vers les espaces \r\nverts les plus proches pour trouver du r\u00e9pit et du r\u00e9confort \u2013 des pauses n\u00e9cessaires dans notre \r\nexistence confin\u00e9e. Cela nous a rappel\u00e9 une fois de plus le r\u00f4le vital et pr\u00e9cieux que joue la nature \r\ndans notre bien\u2011\u00eatre mental et physique", "language": "fr", "title": "Il est urgent d\u2019agir pour pr\u00e9server la nature", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-l2032aee-2021-la/articles/il-est-urgent-d2019agir-pour", "prod_id": "1UA73EY6MV", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3254, "published": "2022-05-17T08:39:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Promet povezuje ljudi, kraje, kulture in gospodarstva, vendar povzro\u010da tudi velike pritiske na okolje in podnebje. S strokovnjakoma za promet in okolje Evropske agencije za okolje \u2014 Raso Narkeviciute in Tommasom Sellerijem \u2014 smo se pogovarjali o izzivih in prilo\u017enostih pri zagotavljanju bolj trajnostnega evropskega prometnega sistema ter o poro\u010dilu, ki smo ga objavili pred kratkim.", "language": "sl", "title": "Zagotavljanje bolj trajnostnega prometa v Evropi", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/zagotavljanje-bolj-trajnostnega-prometa-v-evropi", "prod_id": "J0YVQ76IGU", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3255, "published": "2022-07-19T08:34:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) ha publicado recientemente un informe sobre las \u00abcausas del cambio\u00bb que influyen en las perspectivas respecto al medio ambiente y la sostenibilidad en Europa. Hemos entrevistado al responsable del informe, Lorenzo Benini, que trabaja en la AEMA en calidad de experto en evaluaci\u00f3n de sistemas y sostenibilidad.", "language": "es", "title": "Evaluaciones prospectivas para un mayor entendimiento de las perspectivas de sostenibilidad", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/evaluaciones-prospectivas-para-un-mayor", "prod_id": "S9MYQ0RD4B", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3256, "published": "2020-06-26T08:41:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Umhverfisstofnun Evr\u00f3pu (EEA) birti n\u00fdlega sk\u00fdrslu var\u00f0andi drifkrafta breytinga sem hefur \u00e1hrif \u00e1 umhverfis- og sj\u00e1lfb\u00e6rnim\u00f6guleika \u00ed Evr\u00f3pu. Vi\u00f0 r\u00e6ddum vi\u00f0 verkefnisstj\u00f3ra sk\u00fdrslunnar, Lorenzo Benini sem er s\u00e9rfr\u00e6\u00f0ingur \u00ed kerfismati og sj\u00e1lfb\u00e6rni hj\u00e1 EEA.", "language": "is", "title": "Framt\u00ed\u00f0armat var\u00f0andi betri skilning \u00e1 sj\u00e1lfb\u00e6rnihorfum", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/framtidarmat-vardandi-betri-skilning-a-sjalfbaernihorfum", "prod_id": "B10A9OVG75", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3257, "published": "2020-06-26T08:59:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) re\u010bentement ippubblikat rapport dwar il-\u201cmotivaturi tal-bidla\u201d li g\u0127andhom impatt fuq il-prospettivi tal-Ewropa g\u0127all-ambjent u s-sostenibbilt\u00e0. Intervistajna lill-mani\u0121er tal-pro\u0121ett tar-rapport, Lorenzo Benini, li ja\u0127dem fl-EEA b\u0127ala espert dwar il-valutazzjoni u s-sostenibbilt\u00e0 tas-sistemi.", "language": "mt", "title": "Valutazzjonijiet li j\u0127arsu \u2019l quddiem g\u0127al fehim a\u0127jar dwar il-prospettivi g\u0127as-sostenibbilt\u00e0", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/valutazzjonijiet-li-jharsu-2019l-quddiem", "prod_id": "D95I0FOW3E", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3258, "published": "2020-06-26T08:53:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus (EEA) on \u00e4skett\u00e4in julkaissut raportin muutoksentekij\u00f6ist\u00e4, jotka vaikuttavat Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 ja kest\u00e4vyytt\u00e4 koskeviin tulevaisuudenn\u00e4kymiin. Haastattelimme raportin hankep\u00e4\u00e4llikk\u00f6\u00e4 Lorenzo Benini\u00e4, joka ty\u00f6skentelee ymp\u00e4rist\u00f6virastossa j\u00e4rjestelmien arvioinnin ja kest\u00e4vyyden asiantuntijana.", "language": "fi", "title": "Tulevaisuuteen suuntautuvia arviointeja, joilla parannetaan kest\u00e4vyysn\u00e4kymi\u00e4 koskevaa ymm\u00e4rryst\u00e4", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/tulevaisuuteen-suuntautuvia-arviointeja-joilla-parannetaan", "prod_id": "40BDVCJ6W1", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3259, "published": "2020-06-26T12:45:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hur kan vi skapa en mer h\u00e5llbar och motst\u00e5ndskraftig v\u00e4rld efter coronakrisen? Under denna kritiska period d\u00e5 viktiga beslut om \u00e5terh\u00e4mtning som formar v\u00e5r framtid fattas kommer Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n att sammanf\u00f6ra corona- och milj\u00f6relaterad kunskap och bidra till en v\u00e4lunderbyggd debatt.", "language": "sv", "title": "Tillsammans kan vi g\u00e5 vidare: att skapa en h\u00e5llbar planet efter coronachocken", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/tillsammans-kan-vi-ga-vidare", "prod_id": "0XT5KW6G81", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3260, "published": "2020-07-01T09:11:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0435 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0430 \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438 \u0441\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0430 \u0431\u044f\u0445\u0430 \u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0442\u0432\u044a\u0440\u0434\u0438, \u0447\u0435 \u0441\u0430 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0412 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u0441\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 \u0410\u043b\u043c\u0443\u0442 \u0420\u0430\u0439\u0445\u0435\u043b, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043d\u0430 \u0415\u041e\u0410\u0421 \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0415\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043b\u0438 \u0441\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0431\u0438\u043e\u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u043c\u0430\u0441\u0430?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/ekologichni-li-sa-novite-produkti", "prod_id": "V6A8GN3H4S", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3261, "published": "2020-09-22T10:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pand\u00e9mie de COVID-19 a mis en lumi\u00e8re la fragilit\u00e9 de nos soci\u00e9t\u00e9s et de nos \u00e9conomies lorsqu\u2019elles sont confront\u00e9es \u00e0 une crise majeure. Avec la d\u00e9gradation de l\u2019environnement et le changement climatique, ces crises seront probablement plus fr\u00e9quentes et plus graves encore. Face \u00e0 l\u2019incertitude et aux nombreux d\u00e9fis qui se posent, notre seule option viable est de nous assurer que chaque d\u00e9cision que nous prenons pendant cette p\u00e9riode critique nous rapproche un peu plus de nos objectifs sociaux et de d\u00e9veloppement durable.", "language": "fr", "title": "Objectif Europe 2030: pour une nature r\u00e9siliente, une \u00e9conomie durable et une vie en bonne sant\u00e9", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/objectif-europe-2030-pour-une", "prod_id": "O71IKJQRNU", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3262, "published": "2020-09-30T14:08:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De COVID-19-pandemie is een duidelijk voorbeeld van hoe kwetsbaar onze samenlevingen en economie\u00c3\u00abn kunnen zijn als ze worden geconfronteerd met een grote schok. Als gevolg van de aantasting van het milieu en de klimaatverandering zullen dergelijke schokken naar verwachting vaker gaan optreden en ernstiger worden. De enige realistische optie om de onzekerheid en de vele uitdagingen het hoofd te kunnen bieden, is ervoor te zorgen dat elk besluit dat wij in deze kritieke periode nemen ons dichter bij onze sociale en duurzaamheidsdoelstellingen brengt.", "language": "nl", "title": "Op weg naar Europa 2030: veerkrachtige natuur, duurzame economie en gezond leven", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/op-weg-naar-europa-2030", "prod_id": "Z8WG0O6FJM", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3263, "published": "2020-09-30T15:21:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Covid-19-pandemin \u00e4r ett tydligt exempel p\u00e5 s\u00e5rbarheten hos v\u00e5ra samh\u00e4llen och ekonomier n\u00e4r de uts\u00e4tts f\u00f6r en st\u00f6rre p\u00e5frestning. P\u00e5 grund av milj\u00f6f\u00f6rst\u00f6ring och klimatf\u00f6r\u00e4ndringar f\u00f6rv\u00e4ntas s\u00e5dana p\u00e5frestningar bli b\u00e5de vanligare och allvarligare. N\u00e4r vi nu st\u00e4lls inf\u00f6r denna os\u00e4kerhet och de m\u00e5nga utmaningarna \u00e4r v\u00e5rt enda genomf\u00f6rbara alternativ att s\u00e4kerst\u00e4lla att varje beslut vi fattar under denna kritiska period f\u00f6r oss n\u00e4rmare v\u00e5ra samh\u00e4lls- och h\u00e5llbarhetsm\u00e5l.", "language": "sv", "title": "Mot Europa 2030: motst\u00e5ndskraftig natur, h\u00e5llbar ekonomi och h\u00e4lsosamma liv", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/mot-europa-2030-motstandskraftig-natur", "prod_id": "P6F7OVYKM1", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3264, "published": "2020-10-05T06:43:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "COVID-19 heimsfaraldurinn er sk\u00fdrt d\u00e6mi um hve broth\u00e6tt \u00fej\u00f3\u00f0f\u00e9lag okkar og efnahagsl\u00edf geta veri\u00f0 gagnvart meirih\u00e1ttar \u00e1f\u00f6llum. B\u00faist er vi\u00f0 a\u00f0 hnignun umhverfisins og loftslagsbreytingar geri sl\u00edk \u00e1f\u00f6ll t\u00ed\u00f0ari og alvarlegri. \u00deegar vi\u00f0 st\u00f6ndum n\u00fa frammi fyrir m\u00f6rgum \u00e1skorunum er eini l\u00edfv\u00e6nlegi valkostur okkar a\u00f0 tryggja a\u00f0 hver \u00e1kv\u00f6r\u00f0un sem vi\u00f0 t\u00f6kum \u00e1 \u00feessum tv\u00eds\u00fdnu t\u00edmum f\u00e6ri okkur n\u00e6r markmi\u00f0um okkar var\u00f0andi samf\u00e9lagi\u00f0 og sj\u00e1lfb\u00e6rni.", "language": "is", "title": "Lei\u00f0in til Evr\u00f3pu 2030: Frj\u00f3s\u00f6m n\u00e1tt\u00fara, sj\u00e1lfb\u00e6r efnahagur og heilbrigt l\u00edf", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/leidin-til-evropu-2030-frjosom", "prod_id": "N65M0VWZO2", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3265, "published": "2020-10-05T08:09:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A pandemia de COVID-19 constitui um exemplo claro da fragilidade que as nossas sociedades e economias revelam face a um grande choque. \u00c9 expect\u00e1vel que a degrada\u00e7\u00e3o ambiental e as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas tornem esses choques mais frequentes e mais graves. Perante a incerteza e os m\u00faltiplos desafios, a nossa \u00fanica op\u00e7\u00e3o vi\u00e1vel \u00e9 assegurar que cada decis\u00e3o que tomarmos durante este per\u00edodo cr\u00edtico nos aproxima cada vez mais dos nossos objetivos sociais e de sustentabilidade.", "language": "pt", "title": "Rumo \u00e0 Europa 2030: natureza resiliente, economia sustent\u00e1vel e vidas saud\u00e1veis", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/rumo-a-europa-2030-natureza", "prod_id": "ACE3RSQ2HI", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3266, "published": "2020-11-16T09:57:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bs\u0173 bendra strategija nurodo m\u016bs\u0173 veiklos krypt\u012f. Ja pristatomas naujas darbo kartu ir \u017eini\u0173 k\u016brimo b\u016bdas \u2013 guvesnis, jautresnis, aktyvesnis, veiksmingesnis, pad\u0117siantis \u012fveikti i\u0161bandymus, su kuriais susidursime, ir \u012fgyti \u017eini\u0173, kuri\u0173 mums reik\u0117s ateinan\u010diame de\u0161imtmetyje.", "language": "lt", "title": "EAA ir EIONET 2021\u20132030 m. strategija: duomen\u0173 ir \u017eini\u0173 rinkimas siekiant Europos klimato srities ir aplinkos u\u017emoj\u0173", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/eaa-ir-eionet-202120132030-m", "prod_id": "AT5Y9IOVS0", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3267, "published": "2021-02-17T11:49:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ortak Stratejimiz seyahat y\u00f6n\u00fcm\u00fcz\u00fc g\u00f6stermektedir. Birlikte \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n ve bilgi olu\u015fturman\u0131n yeni bir yolunu sunarak; daha \u00e7evik, daha duyarl\u0131, daha proaktif ve daha uygulanabilir bir \u015fekilde \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki on y\u0131l i\u00e7inde kaOrtak Stratejimiz seyahat y\u00f6n\u00fcm\u00fcz\u00fc g\u00f6stermektedir. Birlikte \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n ve bilgi olu\u015fturman\u0131n yeni bir yolunu sunarak; daha \u00e7evik, daha duyarl\u0131, daha proaktif ve daha uygulanabilir bir \u015fekilde \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki on y\u0131l i\u00e7inde kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131z zorluklara ihtiya\u00e7 duyaca\u011f\u0131m\u0131z bilgilerle kar\u015f\u0131 koyaca\u011f\u0131z. r\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131z zorluklara ihtiya\u00e7 duyaca\u011f\u0131m\u0131z bilgilerle kar\u015f\u0131 koyaca\u011f\u0131z.", "language": "tr", "title": "A\u00c7A-Eionet Stratejisi 2021-2030: Avrupa\u2019n\u0131n iklim ve \u00e7evre emellerine ula\u015fmas\u0131 i\u00e7in veri ve bilgi sa\u011flanmas\u0131", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/aca-eionet-stratejisi-2021-2030", "prod_id": "0WSR7CUZOQ", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3268, "published": "2021-02-16T09:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010distenie m\u00f4\u017eeme kategorizova\u0165 pod\u013ea toho, kde sa nach\u00e1dza, \u010di u\u017e v p\u00f4de, vode, alebo ovzdu\u0161\u00ed, alebo m\u00f4\u017eeme rozli\u0161ova\u0165 r\u00f4zne typy zne\u010distenia, ako s\u00fa chemik\u00e1lie. Syntetick\u00e9 chemik\u00e1lie s\u00fa v\u0161ade okolo n\u00e1s. Niektor\u00e9 z nich v\u0161ak m\u00f4\u017eu by\u0165 ve\u013emi \u0161kodliv\u00e9 pre na\u0161e zdravie a \u017eivotn\u00e9 prostredie. Dok\u00e1\u017eeme obmedzi\u0165 negat\u00edvne \u00fa\u010dinky chemik\u00e1li\u00ed, ktor\u00e9 sa stali s\u00fa\u010das\u0165ou n\u00e1\u0161ho s\u00fa\u010dasn\u00e9ho sp\u00f4sobu \u017eivota?", "language": "sk", "title": "Zdrav\u00fd \u017eivot vo svete chemik\u00e1li\u00ed", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2020/articles/zdravy-zivot-vo-svete-chemikalii", "prod_id": "GSAVHYB2J8", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3269, "published": "2021-03-17T08:44:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pod\u013ea Svetovej zdravotn\u00edckej organiz\u00e1cie (WHO) zodpoved\u00e1 zne\u010distenie za 1,4 mili\u00f3na pred\u010dasn\u00fdch \u00famrt\u00ed v Eur\u00f3pe za rok, ale situ\u00e1cia sa zlep\u0161uje a Eur\u00f3pska zelen\u00e1 dohoda m\u00f4\u017ee by\u0165 pr\u00edle\u017eitos\u0165ou na posun smerom k udr\u017eate\u013enosti. O zne\u010dis\u0165ovan\u00ed a zdrav\u00ed sme sa porozpr\u00e1vali s Francescou Racioppi, ved\u00facou Eur\u00f3pskeho centra pre \u017eivotn\u00e9 prostredie a zdravie Svetovej zdravotn\u00edckej organiz\u00e1cie.", "language": "sk", "title": "Rozhovor - Rie\u0161enie environment\u00e1lnych riz\u00edk pre zdravie", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2020/articles/rozhovor-riesenie-environmentalnych-rizik-pre-zdravie", "prod_id": "W0EHO2KDJ5", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3270, "published": "2021-03-17T08:44:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnoh\u00ed z n\u00e1s s\u00fa v ka\u017edodennom \u017eivote vo zv\u00fd\u0161enej miere vystaven\u00ed hluku. Hlu\u010dn\u00e9 vozidl\u00e1 na ceste, lietadl\u00e1 letiace n\u00edzko nad hlavami alebo vlaky jazdiace v bl\u00edzkom okol\u00ed \u010dasto sp\u00f4sobuj\u00fa podr\u00e1\u017edenie a mrzutos\u0165. Ich vplyv na na\u0161e zdravie a \u017eivotn\u00e9 prostredie by v\u0161ak mohol by\u0165 ove\u013ea hor\u0161\u00ed, ako si mysl\u00edme.", "language": "sk", "title": "Zne\u010distenie hlukom je v Eur\u00f3pe st\u00e1le roz\u0161\u00edren\u00e9, ale existuj\u00fa sp\u00f4soby na zn\u00ed\u017eenie jeho \u00farovne", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2020/articles/znecistenie-hlukom-je-v-europe", "prod_id": "F6IASXCU2W", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3271, "published": "2021-03-17T08:44:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0159izp\u016fsoben\u00ed se dopad\u016fm zm\u011bny klimatu je v Evropsk\u00e9 unii hlavn\u00ed prioritou. Co motivuje m\u011bsta k implementaci d\u016fle\u017eit\u00fdch opat\u0159en\u00ed ke zm\u00edrn\u011bn\u00ed t\u011bchto dopad\u016f a zv\u00fd\u0161en\u00ed odolnosti a udr\u017eitelnosti m\u011bstsk\u00fdch center? V tomto rozhovoru n\u00e1m kroky EEA s c\u00edlem poskytovat pomoc p\u0159i t\u00e9to velmi d\u016fle\u017eit\u00e9 pr\u00e1ci p\u0159ibl\u00ed\u017eila expertka na udr\u017eitelnost m\u011bst EEA, Ivone Pereira Martins.", "language": "cs", "title": "Jak se evropsk\u00e1 m\u011bsta p\u0159izp\u016fsobuj\u00ed zm\u011bn\u011b klimatu a zaji\u0161\u0165uj\u00ed transformaci k udr\u017eiteln\u00e9 budoucnosti?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/jak-se-evropska-mesta-prizpusobuji", "prod_id": "HNSEPQ01WG", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3272, "published": "2021-04-08T13:10:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mnoz\u00ed z n\u00e1s v ka\u017edodenn\u00edm \u017eivot\u011b st\u00e1le v\u00edce \u010del\u00ed hluku. Hlu\u010dn\u00e1 vozidla na ulici, letadla l\u00e9taj\u00edc\u00ed n\u00edzko nad hlavou nebo vlaky jezd\u00edc\u00ed v bl\u00edzk\u00e9m okol\u00ed jsou \u010dasto zdrojem podr\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed a frustrace. Dopad takov\u00e9ho hluku na na\u0161e zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed by v\u0161ak mohl b\u00fdt mnohem hor\u0161\u00ed, ne\u017e si mysl\u00edte.", "language": "cs", "title": "Hlukov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed je v cel\u00e9 Evrop\u011b st\u00e1le roz\u0161\u00ed\u0159eno, existuj\u00ed v\u0161ak zp\u016fsoby, jak hladinu hluku sn\u00ed\u017eit", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2020/articles/hlukove-znecisteni-je-v-cele", "prod_id": "7HE9I0VSYG", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3273, "published": "2021-04-08T18:16:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pr\u016fmyslov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed v Evrop\u011b se d\u00edky kombinaci regulace, v\u00fdvoje v oblasti v\u00fdroby a iniciativ t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed sni\u017euje. Pr\u016fmysl v\u0161ak \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed zne\u010di\u0161\u0165uje i nad\u00e1le a p\u0159echod k nulov\u00e9mu zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed v tomto odv\u011btv\u00ed p\u0159edstavuje ambici\u00f3zn\u00ed v\u00fdzvu.", "language": "cs", "title": "Problematika sni\u017eov\u00e1n\u00ed pr\u016fmyslov\u00e9ho zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2020/articles/problematika-snizovani-prumysloveho-znecisteni", "prod_id": "B7US3FANVZ", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3274, "published": "2021-04-08T18:16:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Podle Sv\u011btov\u00e9 zdravotnick\u00e9 organizace stoj\u00ed zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed v Evrop\u011b ro\u010dn\u011b za 1,4 milionu \u00famrt\u00ed, jim\u017e by se dalo p\u0159edej\u00edt. Situace se ale zlep\u0161uje a Zelen\u00e1 dohoda pro Evropu by mohla b\u00fdt p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed k posunu sm\u011brem k udr\u017eiteln\u00e9mu rozvoji. O zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed a zdrav\u00ed jsme hovo\u0159ili s Francescou Racioppi, vedouc\u00ed Evropsk\u00e9ho st\u0159ediska WHO pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a zdrav\u00ed.", "language": "cs", "title": "Rozhovor - \u0158e\u0161en\u00ed environment\u00e1ln\u00edch rizik pro zdrav\u00ed", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2020/articles/rozhovor-reseni-environmentalnich-rizik-pro-zdravi", "prod_id": "1W2U0ZBR9T", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3275, "published": "2021-04-08T18:16:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "J\u00e1drem pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f EU v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed je jednoduch\u00e1, ale siln\u00e1 my\u0161lenka: z\u00e1sada \u201ezne\u010di\u0161\u0165ovatel plat\u00ed\u201c. Tato z\u00e1sada je uplat\u0148ov\u00e1na v podob\u011b dan\u00ed, pokut a dal\u0161\u00edch opat\u0159en\u00ed, kter\u00fdmi jsou kv\u00f3ty pro emise zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edch l\u00e1tek a sm\u011brnice o odpov\u011bdnosti za \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. O t\u00e9to z\u00e1sad\u011b, jej\u00edch p\u0159\u00ednosech a nedostatc\u00edch jsme hovo\u0159ili s profesorem Geertem Van Calsterem.", "language": "cs", "title": "Rozhovor - Zne\u010di\u0161\u0165ovatel plat\u00ed?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2020/articles/rozhovor-znecistovatel-plati", "prod_id": "UIOMA72WBX", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3276, "published": "2021-04-08T18:16:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voda pokr\u00fdv\u00e1 v\u00edce ne\u017e 70 % zemsk\u00e9ho povrchu a m\u00e1 z\u00e1sadn\u00ed v\u00fdznam pro ve\u0161ker\u00fd \u017eivot na na\u0161\u00ed planet\u011b. Z ve\u0161ker\u00e9 vody na Zemi se 96,5 % nach\u00e1z\u00ed v oce\u00e1nech ve form\u011b slan\u00e9 vody, p\u0159i\u010dem\u017e zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch 3,5 % tvo\u0159\u00ed sladk\u00e1 voda \u2013 jezera, \u0159eky, podzemn\u00ed vody a led. Dobr\u00e9 nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s t\u00edmto omezen\u00fdm a drahocenn\u00fdm zdrojem je nezbytn\u00e9 pro dobr\u00e9 \u017eivotn\u00ed podm\u00ednky lid\u00ed a p\u0159\u00edrodu.", "language": "cs", "title": "Zaji\u0161t\u011bn\u00ed \u010dist\u00e9 vody pro lidi a p\u0159\u00edrodu", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2020/articles/zajisteni-ciste-vody-pro-lidi", "prod_id": "S6EK8NP023", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3277, "published": "2021-04-08T18:16:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed m\u016f\u017eeme rozli\u0161ovat podle toho, kde se vyskytuje \u2013 v p\u016fd\u011b, ve vod\u011b nebo v ovzdu\u0161\u00ed \u2013 nebo m\u016f\u017eeme zkoumat r\u016fzn\u00e9 druhy zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed, nap\u0159. chemick\u00e9 l\u00e1tky. Syntetick\u00e9 chemick\u00e9 l\u00e1tky jsou v\u0161ude okolo n\u00e1s. N\u011bkter\u00e9 z nich v\u0161ak mohou b\u00fdt rovn\u011b\u017e velmi \u0161kodliv\u00e9 pro na\u0161e zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Jak m\u016f\u017eeme omezit negativn\u00ed \u00fa\u010dinky chemick\u00fdch l\u00e1tek, kter\u00e9 se staly sou\u010d\u00e1st\u00ed na\u0161eho sou\u010dasn\u00e9ho zp\u016fsobu \u017eivota?", "language": "cs", "title": "Zdrav\u00fd \u017eivot ve sv\u011bt\u011b chemick\u00fdch l\u00e1tek", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2020/articles/zdravy-zivot-ve-svete-chemickych-latek", "prod_id": "254AHXFYM3", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3278, "published": "2021-04-08T18:16:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvalita ovzdu\u0161\u00ed v Evrop\u011b se v posledn\u00edch desetilet\u00edch v\u00fdrazn\u011b zlep\u0161ila, zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed l\u00e1tky v\u0161ak st\u00e1le po\u0161kozuj\u00ed na\u0161e zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Opat\u0159en\u00ed k omezen\u00ed zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed by zlep\u0161ila kvalitu na\u0161eho \u017eivota, u\u0161et\u0159ila pen\u00edze ve zdravotnictv\u00ed, zv\u00fd\u0161ila produktivitu pracovn\u00edk\u016f a chr\u00e1nila \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed.", "language": "cs", "title": "Zlep\u0161en\u00ed kvality ovzdu\u0161\u00ed zlep\u0161uje zdrav\u00ed a produktivitu lid\u00ed", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2020/articles/zlepseni-kvality-ovzdusi-zlepsuje-zdravi", "prod_id": "KFR5GV8ZUJ", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3279, "published": "2021-04-08T18:16:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Co maj\u00ed vinice roztrou\u0161en\u00e9 po idylick\u00e9 krajin\u011b spole\u010dn\u00e9ho s pr\u016fmyslov\u00fdmi are\u00e1ly a skl\u00e1dkami? Odpov\u011bd\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159\u00edtomnost chemick\u00fdch l\u00e1tek. P\u016fda, v n\u00ed\u017e p\u011bstujeme potraviny, a p\u016fda, na n\u00ed\u017e stav\u00edme domovy, m\u016f\u017ee b\u00fdt kontaminov\u00e1na r\u016fzn\u00fdmi zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edmi l\u00e1tkami po\u010d\u00ednaje t\u011b\u017ek\u00fdmi kovy a kon\u010de organick\u00fdmi zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edmi l\u00e1tkami a mikroplasty. Zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed l\u00e1tky jsou roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 a hromad\u00ed se v krajin\u011b a v p\u016fd\u011b po cel\u00e9 Evrop\u011b. Jak m\u016f\u017eeme tento probl\u00e9m \u0159e\u0161it?", "language": "cs", "title": "Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed krajiny a p\u016fdy \u2014 roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9, \u0161kodliv\u00e9 a rostouc\u00ed", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2020/articles/znecisteni-krajiny-a-pudy-2014", "prod_id": "9AD3PBCMXT", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3280, "published": "2021-04-08T18:16:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u00f6roreningar fr\u00e5n industrin i Europa minskar tack vare en blandning av lagstiftning, utveckling inom tillverkningsindustrin och milj\u00f6initiativ. Industrin forts\u00e4tter \u00e4nd\u00e5 att f\u00f6rorena och att g\u00e5 mot nollf\u00f6rorening inom denna sektor \u00e4r en ambiti\u00f6s utmaning.", "language": "sv", "title": "Utmaningen att minska f\u00f6roreningar fr\u00e5n industrin", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2020/articles/utmaningen-att-minska-fororeningar-fran-industrin", "prod_id": "QXR09YWZKS", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3281, "published": "2022-09-19T08:38:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043c \u043f\u043e-\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430? \u0412 \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0432\u0437\u0435\u0442\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435\u0442\u043e \u043d\u0438, \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0449\u0435 \u0441\u044a\u0431\u0435\u0440\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0438 \u0449\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434: \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0448\u043e\u043a\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zaedno-mozhem-da-prodalzhim-napred", "prod_id": "KP8DWA2NVO", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3282, "published": "2020-06-22T13:52:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bfC\u00f3mo podemos crear un mundo m\u00e1s sostenible y resiliente despu\u00e9s de la crisis del coronavirus? Vivimos un per\u00edodo cr\u00edtico en el que se adoptar\u00e1n importantes decisiones de recuperaci\u00f3n que configurar\u00e1n nuestro futuro. En este contexto, la Agencia Europea de Medio Ambiente agrupar\u00e1 los conocimientos relacionados con el coronavirus y el medio ambiente y contribuir\u00e1 a un debate con conocimiento de causa.", "language": "es", "title": "Juntos podemos avanzar: la construcci\u00f3n de un mundo sostenible tras la conmoci\u00f3n por el coronavirus", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/juntos-podemos-avanzar-la-construccion", "prod_id": "BD3YVA4P9F", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3283, "published": "2020-06-23T09:27:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die COVID-19-Pandemie ist ein lebhaftes Beispiel daf\u00fcr, wie zerbrechlich unsere Gesellschaften und Volkswirtschaften angesichts eines gravierenden Schocks sein k\u00f6nnen. Es ist davon auszugehen, dass durch die Sch\u00e4digung der Umwelt und den Klimawandel solche Schocks h\u00e4ufiger auftreten und schwerwiegender ausfallen werden. Angesichts vieler Unsicherheiten und Herausforderungen ist unsere einzige realistische Option, sicherzustellen, dass jede Entscheidung, die wir in dieser kritischen Phase treffen, uns unseren Gesellschafts- und Nachhaltigkeitszielen n\u00e4her bringt.", "language": "de", "title": "Fahrplan f\u00fcr Europa 2030: widerstandsf\u00e4hige Natur, nachhaltige Wirtschaft und eine gesunde Lebensweise", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/fahrplan-fuer-europa-2030-widerstandsfaehige", "prod_id": "XR65HFDQM4", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3284, "published": "2020-10-13T13:09:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Strategia noastr\u0103 comun\u0103 ne indic\u0103 direc\u021bia de urmat, prezent\u00e2nd o nou\u0103 modalitate de colaborare \u0219i creare de cuno\u0219tin\u021be \u2013 mai agil\u0103, mai reactiv\u0103, mai proactiv\u0103 \u0219i cu mai mult\u0103 valoare practic\u0103, adaptat\u0103 provoc\u0103rilor cu care ne vom confrunta \u0219i cuno\u0219tin\u021belor de care vom avea nevoie \u00een urm\u0103torul deceniu.", "language": "ro", "title": "Strategia AEM-Eionet 2021-2030: Furnizarea de date \u0219i de cuno\u0219tin\u021be pentru realizarea ambi\u021biilor Europei \u00een materie de clim\u0103 \u0219i mediu", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/strategia-aem-eionet-2021-2030", "prod_id": "WVECMQYRO4", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3285, "published": "2021-02-04T12:47:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440\u0438 \u0434\u043e \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438, \u0441\u0432\u0435\u0442\u044a\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438: \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430, \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430, \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430. \u0412 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0442\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0441\u044a\u0449 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c: \u043d\u0430\u0448\u0435\u0442\u043e \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0428\u043e\u043a\u044a\u0442 \u043e\u0442 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u0430 \u0441 COVID-19 \u0440\u0430\u0437\u043a\u0440\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0416\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438: \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zhivot-v-usloviyata-na-mnozhestvo", "prod_id": "AKST8MYVBW", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3286, "published": "2021-06-29T08:20:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ud over at levere p\u00e5lidelig information om vores milj\u00f8 og klima arbejder Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) p\u00e5 at forbedre sine egne milj\u00f8pr\u00e6stationer som organisation. Vi interviewede Melanie Sporer, som koordinerer EEA's indsats p\u00e5 dette omr\u00e5de ved hj\u00e6lp af EU's milj\u00f8ledelses- og milj\u00f8revisionsordning (EMAS).", "language": "da", "title": "Bedre milj\u00f8pr\u00e6stationer i organisationerne", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/bedre-miljopraestationer-i-organisationerne", "prod_id": "986VNY7O4K", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3287, "published": "2021-07-01T08:28:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Agenzia Europea dell\u2019Ambiente (AEA) e l\u2019Agenzia Europea per la Sicurezza Marittima (EMSA) hanno recentemente pubblicato la Relazione sull\u2019Impatto Ambientale del Trasporto Marittimo Europeo (EMTER), una valutazione congiunta sugli impatti ambientali del trasporto marittimo in Europa. Abbiamo intervistato St\u00e9phane Isoard, capogruppo dell\u2019unita\u2019 dedicata ai temi dell\u2019acqua e dell\u2019ambiente marino dell\u2019AEA, che ha coordinato il team che si \u00e8 occupato della relazione.", "language": "it", "title": "Sforzi congiunti per una migliore conoscenza del trasporto e dell\u2019ambiente marittimo", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/sforzi-congiunti-per-una-migliore", "prod_id": "4FOCBHKG80", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3288, "published": "2021-11-08T09:47:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) spolupracuje s celou \u0159adou zem\u00ed, v\u010detn\u011b zem\u00ed z\u00e1padn\u00edho Balk\u00e1nu. Jak tato spolupr\u00e1ce podporuje pr\u00e1ci EU v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a jak je p\u0159\u00ednosn\u00e1 pro Alb\u00e1nii, Bosnu a Hercegovinu, \u010cernou Horu, Severn\u00ed Makedonii, Srbsko a Kosovo? Setkali jsme se s Lucem Basem, vedouc\u00edm programu koordinace, spolupr\u00e1ce a strategie, abychom diskutovali o tom, jak EEA spolupracuje s t\u011bmito zem\u011bmi na zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed.", "language": "cs", "title": "Zem\u011b z\u00e1padn\u00edho Balk\u00e1nu hraj\u00ed v\u00fdznamnou \u00falohu v partnerstv\u00ed s EEA p\u0159i \u0159e\u0161en\u00ed probl\u00e9m\u016f v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a klimatu", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zeme-zapadniho-balkanu-hraji-vyznamnou", "prod_id": "3UKGVHB620", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3289, "published": "2022-03-08T09:50:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die milit\u00e4rische Aggression Russlands in der Ukraine hat das Leben der Menschen dort von einem Tag auf den anderen radikal ver\u00e4ndert. Die Auswirkungen dieses ungerechtfertigten Krieges sind nicht nur in der Ukraine, sondern auch weit \u00fcber die Grenzen des Landes hinaus sp\u00fcrbar. Wir werden \u00fcber Jahre und sogar Generationen hinweg mit den Folgen leben.", "language": "de", "title": "Solidarit\u00c3\u00a4t in Europa in Kriegszeiten", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/solidaritaet-in-europa-in-kriegszeiten", "prod_id": "E4TWPJ6HDM", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3290, "published": "2022-05-02T12:40:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ruska vojna agresija na Ukrajinu u jednom je danu promijenila \u017eivote Ukrajinaca. Posljedice ovog neopravdanog rata ne osje\u0107aju se samo u Ukrajini, nego i daleko izvan njezinih granica. Osjetit \u0107emo ih jo\u0161 godinama, kao i budu\u0107e generacije.", "language": "hr", "title": "Solidarnost u Europi u vremenima rata", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/solidarnost-u-europi-u-vremenima-rata", "prod_id": "S3K5FCHB8E", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3291, "published": "2022-05-02T12:40:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het leven van de Oekra\u00efense bevolking is in \u00e9\u00e9n klap onherkenbaar veranderd toen het Russische leger het land binnenviel. De gevolgen van deze ongegronde oorlog laten zich niet alleen in Oekra\u00efne zelf voelen maar ook tot ver buiten de landsgrenzen. Het zal jaren en mogelijk zelfs generaties lang duren om de nasleep van dit conflict achter ons te laten.", "language": "nl", "title": "Europese solidariteit in oorlogstijd", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/europese-solidariteit-in-oorlogstijd", "prod_id": "U4A73VB2KE", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3292, "published": "2022-05-02T12:41:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa se ha fijado unos ambiciosos objetivos pol\u00edticos para permitir que la naturaleza se recupere y florezca, aumentando los beneficios para la sociedad de un mundo natural sano. Para invertir el deterioro de la salud de la naturaleza es mucho lo que hay que hacer, desde las zonas protegidas y las infraestructuras verdes y azules hasta la restauraci\u00f3n, la renaturalizaci\u00f3n y el uso de soluciones basadas en la naturaleza para el cambio clim\u00e1tico.", "language": "es", "title": "Restaurar el mundo natural", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2021/articulos/restaurar-el-mundo-natural", "prod_id": "2JVKN3DB0R", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3293, "published": "2022-08-09T09:10:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "X\u2019inhuma \u201cprosumaturi\u201d tal-ener\u0121ija u xi rwol jista\u2019 jkollhom biex l-u\u017cu tal-ener\u0121ija rinnovabbli madwar l-Ewropa jing\u0127ata spinta? A\u0127na ltqajna mal-espert tal-EEA fil-qasam tal-ener\u0121ija u l-ambjent, Javier Esparrago, biex nitkellmu dwar il-mod kif i\u010b-\u010bittadini, l-istituzzjonijiet u n-negozji jistg\u0127u jg\u0127inu biex ti\u0121i indirizzata l-kri\u017ci attwali tal-ener\u0121ija billi jsiru prosumaturi li kemm jipprodu\u010bu kif ukoll jikkonsmaw l-ener\u0121ija rinnovabbli. Aktar kmieni dan ix-xahar, l-EEA ppubblikat rapport li jipprovdi \u0127arsa \u0121enerali lejn ir-rwol tal-prosumaturi tal-ener\u0121ija rinnovabbli u din il-prattika li dejjem qed tikber b\u2019segwitu g\u0127al teknolo\u0121ija a\u0127jar u ir\u0127as u l-politiki li jippromwovuha.", "language": "mt", "title": "Intervista \u2014 Il-prosumaturi u l-kri\u017ci tal-ener\u0121ija: i\u010b-\u010bittadini jikkontribwixxu g\u0127at-tran\u017cizzjoni tal-ener\u0121ija tal-Ewropa", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/intervista-2014-il-prosumaturi-u", "prod_id": "I5WCFATU3P", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3294, "published": "2022-10-14T15:35:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftf\u00f6roreningar, buller och klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas effekter utg\u00f6r stora risker f\u00f6r europ\u00e9ernas h\u00e4lsa och v\u00e4lbefinnande. Vi pratade med Catherine Ganzleben, chef vid gruppen f\u00f6r luftf\u00f6roreningar, milj\u00f6 och h\u00e4lsa, Alberto Gonz\u00e1lez, EEA:s expert p\u00e5 luftkvalitet och Eulalia Peris, EEA:s expert p\u00e5 bullerf\u00f6roreningar, f\u00f6r att ta reda p\u00e5 vad Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) g\u00f6r f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra kunskaperna inom detta viktiga omr\u00e5de.", "language": "sv", "title": "H\u00e4lsa och milj\u00f6, inklusive luftf\u00f6roreningar och buller \u2013 Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns (EEA) arbete i fokus", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/halsa-och-miljo-inklusive-luftfororeningar", "prod_id": "HWGQEKOU5A", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3295, "published": "2021-02-11T16:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Poluarea atmosferic\u0103, poluarea fonic\u0103 \u0219i impactul schimb\u0103rilor climatice reprezint\u0103 riscuri majore pentru s\u0103n\u0103tatea \u0219i starea de zi cu zi a europenilor. Am stat de vorb\u0103 cu Catherine Ganzleben, \u0219efa Grupului pentru poluare atmosferic\u0103, mediu \u0219i s\u0103n\u0103tate, cu Alberto Gonz\u00e1lez, expert AEM \u00een calitatea aerului, \u0219i cu Eulalia Peris, expert\u0103 AEM \u00een poluarea fonic\u0103, pentru a afla mai multe despre eforturile AEM de \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire a cuno\u0219tin\u021belor \u00een acest important domeniu de activitate.", "language": "ro", "title": "S\u0103n\u0103tatea \u0219i mediul, inclusiv poluarea atmosferic\u0103 \u0219i cea fonic\u0103 \u2013 Activitatea Agen\u021biei Europene de Mediu \u00een centrul aten\u021biei", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/sanatatea-si-mediul-inclusiv-poluarea", "prod_id": "DISCHG52FP", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3296, "published": "2021-02-11T16:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica, a polui\u00e7\u00e3o sonora e os impactos das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas apresentam riscos fundamentais para a sa\u00fade e o bem-estar di\u00e1rios dos europeus. Fal\u00e1mos com Catherine Ganzleben, chefe de grupo, respons\u00e1vel pelas \u00e1reas da polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica, ambiente e sa\u00fade, Alberto Gonz\u00e1lez, especialista da AEA em mat\u00e9ria de qualidade do ar, e Eulalia Peris, especialista da AEA em mat\u00e9ria de polui\u00e7\u00e3o sonora, para saber mais sobre o que a AEA est\u00e1 a fazer para melhorar o conhecimento neste importante dom\u00ednio.", "language": "pt", "title": "Sa\u00fade e ambiente, incluindo polui\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica e sonora \u2014 Salientando o trabalho da AEA", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/saude-e-ambiente-incluindo-poluicao", "prod_id": "47AGNQJF8O", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3297, "published": "2021-02-11T16:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftforurensning, st\u00f8yforurensning og virkningene av klimaendringer er sv\u00e6rt viktige risikofaktorer som p\u00e5virker helsen og velferden til europeere. Vi har snakket med Catherine Ganzleben, gruppeleder luftforurensning, milj\u00f8 og helse, Alberto Gonz\u00e1lez, ekspert p\u00e5 luftkvalitet i EEA og Eulalia Peris, ekspert p\u00e5 st\u00f8yforurensning i EEA for \u00e5 f\u00e5 vite mer om hva EEA gj\u00f8r for \u00e5 f\u00e5 bedre kunnskap om dette viktige omr\u00e5det.", "language": "no", "title": "Helse og milj\u00f8, inkludert luft- og st\u00f8yforurensning \u2013 EEAs arbeid settes under lupen", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/helse-og-miljo-inkludert-luft", "prod_id": "UE7R2WX6HG", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3298, "published": "2021-02-11T16:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010distenie ovzdu\u0161ia, za\u0165a\u017eenie hlukom a vplyvy zmeny kl\u00edmy s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdmi rizikami pre ka\u017edodenn\u00e9 zdravie a pohodu Eur\u00f3panov. Rozpr\u00e1vali sme sa s Catherine Ganzlebenovou, ved\u00facou skupiny pre zne\u010distenie ovzdu\u0161ia, \u017eivotn\u00e9 prostredie a zdravie, Albertom Gonz\u00e1lezom, odborn\u00edkom agent\u00fary EEA na kvalitu ovzdu\u0161ia a Eulaliou Perisovou, odborn\u00ed\u010dkou agent\u00fary EEA na za\u0165a\u017eenie hlukom s cie\u013eom zisti\u0165, \u010do agent\u00fara EEA rob\u00ed pre zlep\u0161enie znalost\u00ed v tejto d\u00f4le\u017eitej pracovnej oblasti.", "language": "sk", "title": "Zdravie a \u017eivotn\u00e9 prostredie vr\u00e1tane zne\u010distenia ovzdu\u0161ia a za\u0165a\u017eenia hlukom \u2013 pr\u00e1ca agent\u00fary EEA v centre pozornosti", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zdravie-a-zivotne-prostredie-vratane", "prod_id": "JMPR2A7K3B", "modified": "2021-03-24T13:23:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3299, "published": "2021-02-11T16:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gaisa pies\u0101r\u0146ojums, trok\u0161\u0146a pies\u0101r\u0146ojums un klimata p\u0101rmai\u0146u ietekme ir galvenie riski eiropie\u0161u vesel\u012bbai un labkl\u0101j\u012bbai ikdien\u0101. M\u0113s sarun\u0101j\u0101mies ar gaisa pies\u0101r\u0146ojuma, vides un vesel\u012bbas grupas vad\u012bt\u0101ju Katr\u012bnu Gancl\u0113benu (Catherine Ganzleben), EVA gaisa kvalit\u0101tes ekspertu Alberto Gonsalesu (Alberto Gonz\u00e1lez) un EVA trok\u0161\u0146a pies\u0101r\u0146ojuma eksperti Eilaliju Perisu (Eulalia Peris), lai uzzin\u0101tu vair\u0101k par to, ko EVA dara, lai uzlabotu zin\u0101\u0161anas \u0161aj\u0101 svar\u012bgaj\u0101 darba jom\u0101.", "language": "lv", "title": "Vesel\u012bba un vide, tostarp gaisa un trok\u0161\u0146a pies\u0101r\u0146ojums \u2014 EVA darbs uzman\u012bbas centr\u0101", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/veseliba-un-vide-tostarp-gaisa", "prod_id": "F19VAYI3T6", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3300, "published": "2021-02-11T16:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De industri\u00c3\u00able vervuiling in Europa neemt af dankzij een combinatie van regelgeving, ontwikkelingen op het gebied van productie en milieu-initiatieven. De industrie blijft echter vervuilen en het is een ambitieuze uitdaging om de vervuiling in deze sector tot nul terug te brengen.", "language": "nl", "title": "De uitdaging om industri\u00c3\u00able vervuiling terug te dringen", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2020/articles/de-uitdaging-om-industriele-vervuiling", "prod_id": "T2JK03XHZF", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3301, "published": "2021-02-09T09:41:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Z skupno strategijo smo za\u010drtali smer na\u0161ega potovanja. Predstavlja nov na\u010din sodelovanja in ustvarjanja znanja \u2013 to bo bolj agilno, bolj odzivno, bolj proaktivno in bolj uporabno \u2013 tako da se bomo lahko u\u010dinkoviteje lotili prihodnjih izzivov ter ustvarili znanje, ki ga bomo potrebovali v novem desetletju.", "language": "sl", "title": "Strategija agencije EEA in omre\u017eja Eionet za obdobje 2021\u20132030: Zagotavljanje podatkov in znanja za uresni\u010ditev podnebnih in okoljevarstvenih ambicij Evrope", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/strategija-agencije-eea-in-omrezja", "prod_id": "J9RAOTWYU3", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3302, "published": "2021-02-04T12:52:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unsere gemeinsame Strategie gibt uns die Richtung vor. Sie er\u00f6ffnet eine neue Form der Zusammenarbeit und der Schaffung von Wissen, n\u00e4mlich flexibler, reaktionsf\u00e4higer, proaktiver und praxisrelevanter, um so den Herausforderungen, vor denen wir stehen, und den Erkenntnissen, die wir w\u00e4hrend des kommenden Jahrzehnts ben\u00f6tigen, gerecht zu werden.", "language": "de", "title": "Die Strategie 2021-2030 von EUA und Eionet: Bereitstellung von Daten und Wissen zur Verwirklichung der europ\u00c3\u00a4ischen Klima- und Umweltziele", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/die-strategie-2021-2030-von", "prod_id": "JNZCBESIWQ", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3303, "published": "2021-02-04T11:05:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Notre strat\u00e9gie conjointe indique la voie que nous allons emprunter. Elle introduit une nouvelle fa\u00e7on de travailler ensemble et de cr\u00e9er des connaissances, lesquelles seront plus agiles, plus r\u00e9actives, plus proactives, plus exploitables, en un mot plus adapt\u00e9es aux d\u00e9fis auxquels nous serons confront\u00e9s et aux savoirs dont nous aurons besoin au cours de la d\u00e9cennie \u00e0 venir.", "language": "fr", "title": "Strat\u00e9gie de l'AEE/Eionet pour 2021-2030: fournir des donn\u00e9es et des connaissances afin de r\u00e9aliser les ambitions de l\u2019Europe en mati\u00e8re de climat et d\u2019environnement", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/strategie-de-laee-eionet-pour", "prod_id": "A8KFY26S49", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3304, "published": "2021-02-16T14:39:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Priemyseln\u00e9 zne\u010distenie v Eur\u00f3pe sa zni\u017euje v\u010faka kombin\u00e1cii nariaden\u00ed, zdokona\u013eovaniu v\u00fdroby a environment\u00e1lnym iniciat\u00edvam. Priemysel v\u0161ak na\u010falej sp\u00f4sobuje zne\u010distenie a prechod k nulov\u00e9mu zne\u010disteniu v tomto odvetv\u00ed predstavuje ambici\u00f3znu v\u00fdzvu.", "language": "sk", "title": "V\u00fdzva v oblasti zn\u00ed\u017eenia priemyseln\u00e9ho zne\u010distenia", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2020/articles/vyzva-v-oblasti-znizenia-priemyselneho-znecistenia", "prod_id": "GH0JYTXWF3", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3305, "published": "2021-03-17T08:44:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W ostatnich dekadach jako\u015b\u0107 powietrza w Europie znacznie si\u0119 poprawi\u0142a, ale zanieczyszczenia nadal szkodz\u0105 naszemu zdrowiu i \u015brodowisku. Dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu ograniczenie zanieczyszczenia poprawi\u0142yby jako\u015b\u0107 naszego \u017cycia, przynios\u0142yby oszcz\u0119dno\u015bci w ochronie zdrowia, zwi\u0119kszy\u0142yby produktywno\u015b\u0107 pracownik\u00f3w i chroni\u0142yby \u015brodowisko.", "language": "pl", "title": "Poprawa jako\u015bci powietrza przek\u0142ada si\u0119 na lepszy stan zdrowia i lepsz\u0105 produktywno\u015b\u0107", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2020/articles/poprawa-jakosci-powietrza-przeklada-sie", "prod_id": "UTIH29BZJO", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3306, "published": "2021-03-23T13:04:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Woda pokrywa ponad 70% powierzchni Ziemi i jest niezb\u0119dna do \u017cycia wszystkim \u017cywym organizmom na naszej planecie. 96,5% zasob\u00f3w w\u00f3d na Ziemi znajduje si\u0119 w oceanach w postaci wody s\u0142onej, podczas gdy pozosta\u0142e 3,5% to woda s\u0142odka \u2013 jeziora, rzeki, wody podziemne i l\u00f3d. Dobre zarz\u0105dzanie tym ograniczonym i cennym zasobem jest konieczne do osi\u0105gni\u0119cia dobrej jako\u015bci \u017cycia ludzi i r\u00f3wnowagi w przyrodzie.", "language": "pl", "title": "Zapewnienie czystych w\u00f3d ludziom i przyrodzie", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2020/articles/zapewnienie-czystych-wod-ludziom-i-przyrodzie", "prod_id": "XI2J3PSMA9", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3307, "published": "2021-03-23T13:04:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU anser det som sv\u00e6rt viktig \u00e5 tilpasse seg konsekvensene av klimaendringene. Hva er det som f\u00e5r byer til \u00e5 iverksette viktige tiltak for \u00e5 redusere disse konsekvensene og skape mer robuste og b\u00e6rekraftige bykjerner? Vi satte oss ned sammen med Ivone Pereira Martins, EEAs ekspert p\u00e5 urban b\u00e6rekraft for \u00e5 snakke om hva EEA gj\u00f8r for \u00e5 fremme dette viktige arbeidet.", "language": "no", "title": "Hva gj\u00f8r byene i Europa for \u00e5 tilpasse seg klimaendringene og skape en b\u00e6rekraftig framtid?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/hva-gjor-byene-i-europa", "prod_id": "HE3WF7N2UJ", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3308, "published": "2021-03-29T08:50:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1saihoz val\u00f3 alkalmazkod\u00e1s kiemelt priorit\u00e1s az Eur\u00f3pai Uni\u00f3ban. Mi k\u00e9szteti a v\u00e1rosokat arra, hogy fontos int\u00e9zked\u00e9sek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1val m\u00e9rs\u00e9kelj\u00e9k az ilyen hat\u00e1sokat, egyben ellen\u00e1ll\u00f3bb\u00e1 \u00e9s fenntarthat\u00f3bb\u00e1 tegy\u00e9k a v\u00e1rosk\u00f6zpontokat? Ivone Pereira Martins-szal, az EEA v\u00e1rosi fenntarthat\u00f3s\u00e1ggal foglalkoz\u00f3 szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel arr\u00f3l besz\u00e9lgett\u00fcnk, mit tesz az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g e l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa munka t\u00e1mogat\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.", "language": "hu", "title": "Hogyan alkalmazkodnak az eur\u00f3pai v\u00e1rosok az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1shoz \u00e9s a fenntarthat\u00f3 j\u00f6v\u0151re val\u00f3 \u00e1t\u00e1ll\u00e1shoz?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/hogyan-alkalmazkodnak-az-europai-varosok", "prod_id": "VR7QMT5P2F", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3309, "published": "2021-03-29T08:59:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aj po roku \u017eivota s v\u00edrusom COVID-19 a jeho d\u00f4sledkami Eur\u00f3pa na\u010falej pracuje na politick\u00fdch rie\u0161eniach ambici\u00f3znych cie\u013eov vyt\u00fd\u010den\u00fdch v Eur\u00f3pskej zelenej dohode. Je D\u00f4le\u017eit\u00e9, aby sa Eur\u00f3pa na\u010falej uberala spr\u00e1vnym smerom ku svojim cie\u013eom, a aby sa do roku 2050 stala odolnou spolo\u010dnos\u0165ou postavenou na solidarite, poskytuj\u00facou zdrav\u00e9 \u017eivotn\u00e9 prostredie pre n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch.", "language": "sk", "title": "Eur\u00f3pa v roku 2050: zdrav\u0161ia, \u010distej\u0161ia a odolnej\u0161ia", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/europa-v-roku-2050-zdravsia", "prod_id": "2FDRJVUW1A", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3310, "published": "2021-03-30T08:38:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "W\u00e4hrend wir schon ein Jahr mit COVID-19 und seinen Auswirkungen leben, verabschiedet Europa politische Pakete f\u00fcr seine ehrgeizigen Ziele, die im Europ\u00e4ischen Gr\u00fcnen Deal beschrieben sind. Europa darf seine Ziele nicht aus den Augen verlieren und muss sicherstellen, dass Europa im Jahr 2050 eine stabile, solidarit\u00e4tsbasierte Gesellschaft ist, mit einer gesunden Umwelt f\u00fcr uns alle.", "language": "de", "title": "Gemeinsam das Europa von 2050 gestalten: ges\u00c3\u00bcnder, sauberer und stabiler", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/gemeinsam-das-europa-von-2050", "prod_id": "EUYDN94XKP", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3311, "published": "2021-04-08T13:19:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Amellett, hogy megb\u00edzhat\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat ny\u00fajt k\u00f6rnyezet\u00fcnkr\u0151l \u00e9s az \u00e9ghajlatr\u00f3l, az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) mint szervezet saj\u00e1t k\u00f6rnyezeti teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9nek jav\u00edt\u00e1s\u00e1n is dolgozik. Interj\u00fat k\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk Melanie Sporerrel, aki az EEA-n\u00e1l az uni\u00f3s k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi vezet\u00e9si \u00e9s hiteles\u00edt\u00e9si rendszer (EMAS) seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel koordin\u00e1lja ezeket az er\u0151fesz\u00edt\u00e9seket.", "language": "hu", "title": "A szervezetek k\u00f6rnyezeti teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9nek jav\u00edt\u00e1sa", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-szervezetek-kornyezeti-teljesitmenyenek-javitasa", "prod_id": "FTPBK04AE5", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3312, "published": "2021-06-24T13:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU on asettanut kunnianhimoisia ymp\u00e4rist\u00f6- ja ilmastotavoitteita hiilineutraaliudesta kiertotalouteen ja puhtaammasta ilmasta puhtaampaan liikenteeseen. Suurin osa eurooppalaisista asuu kaupungeissa. Siksi niill\u00e4 on oltava ratkaiseva rooli EU:n kest\u00e4vyystavoitteiden saavuttamisessa. Miten kaupungeista voidaan siis tehd\u00e4 kest\u00e4vi\u00e4?", "language": "fi", "title": "Kest\u00e4v\u00e4t kaupungit: Euroopan kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n muuttaminen", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kestavat-kaupungit-euroopan-kaupunkiympariston-muuttaminen", "prod_id": "W3CVAXZY6B", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3313, "published": "2021-11-08T08:43:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Da neutralidade de carbono \u00e0 economia circular, a um ar mais puro e a transportes mais ecol\u00f3gicos, a Europa estabeleceu objetivos ambiciosos em mat\u00e9ria ambiental e clim\u00e1tica. As cidades, onde vive a grande maioria dos europeus, t\u00eam de desempenhar um papel decisivo na consecu\u00e7\u00e3o dos objetivos de sustentabilidade da Europa. A quest\u00e3o \u00e9: como \u00e9 que as cidades podem tornar-se sustent\u00e1veis?", "language": "pt", "title": "Cidades sustent\u00c3\u00a1veis: transformar as paisagens urbanas da Europa", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/cidades-sustentaveis-transformar-as-paisagens", "prod_id": "V9CDG0JNZB", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3314, "published": "2021-11-08T09:01:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) \u00e9s az Eur\u00f3pai Tenger\u00e9szeti Biztons\u00e1gi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EMSA) nemr\u00e9g k\u00f6zz\u00e9tette az eur\u00f3pai tengeri sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi jelent\u00e9st (EMTER), amely az eur\u00f3pai tengeri sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6rnyezeti hat\u00e1sainak k\u00f6z\u00f6s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t ismerteti. Interj\u00fat adott nek\u00fcnk St\u00e9phane Isoard, az EEA v\u00edz- \u00e9s tenger\u00fcgyi csoportvezet\u0151je, aki egy\u00fattal a jelent\u00e9sen dolgoz\u00f3 EEA-csoport munk\u00e1j\u00e1t is ir\u00e1ny\u00edtotta.", "language": "hu", "title": "K\u00f6z\u00f6s er\u0151fesz\u00edt\u00e9sek a tengeri sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s a k\u00f6rnyezet viszony\u00e1nak alaposabb megismer\u00e9s\u00e9\u00e9rt", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/kozos-erofeszitesek-a-tengeri-szallitas", "prod_id": "S6507RO2YV", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3315, "published": "2021-11-08T09:38:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pska environment\u00e1lna agent\u00fara (EEA) a Eur\u00f3pska n\u00e1morn\u00e1 bezpe\u010dnostn\u00e1 agent\u00fara (EMSA) ned\u00e1vno uverejnili environment\u00e1lnu spr\u00e1vu o eur\u00f3pskej n\u00e1mornej doprave, ktor\u00e1 predstavuje spolo\u010dn\u00e9 pos\u00fadenie vplyvu n\u00e1mornej dopravy na \u017eivotn\u00e9 prostredie v Eur\u00f3pe. T\u00fato spr\u00e1vu vypracoval t\u00edm EEA po veden\u00edm St\u00e9phana Isoarda, ved\u00faceho skupiny pre ot\u00e1zky v oblasti vody a morsk\u00e9ho prostredia, ktor\u00fd n\u00e1m poskytol tento rozhovor.", "language": "sk", "title": "Spolo\u010dn\u00e9 \u00fasilie zameran\u00e9 na zlep\u0161enie poznatkov o n\u00e1mornej doprave a \u017eivotnom prostred\u00ed", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/spolocne-usilie-zamerane-na-zlepsenie", "prod_id": "CNRHKYMI1G", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3316, "published": "2021-11-08T10:01:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur (EEA) og Det Europ\u00e6iske Agentur for S\u00f8fartssikkerhed (EMSA) har for nylig offentliggjort European Maritime Transport Environmental Report (EMTER), der er en f\u00e6lles vurdering af s\u00f8transportens virkninger p\u00e5 milj\u00f8et i Europa. Vi interviewede St\u00e9phane Isoard, som er leder af EEA's gruppe vedr\u00f8rende vand- og havsp\u00f8rgsm\u00e5l og som har ledet EEA's team i arbejdet med rapporten.", "language": "da", "title": "F\u00e6lles indsats skal styrke vores viden om s\u00f8transport og milj\u00f8", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/faelles-indsats-skal-styrke-vores", "prod_id": "6MY3D0O1XP", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3317, "published": "2021-11-16T13:15:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0438 \u0441\u044a\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0438 \u0441 \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c \u0431\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438. \u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0421 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e \u0435 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0430 \u0437\u0430 \u0410\u043b\u0431\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0411\u043e\u0441\u043d\u0430 \u0438 \u0425\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430, \u0427\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0430, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0438\u044f, \u0421\u044a\u0440\u0431\u0438\u044f \u0438 \u041a\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e? \u0421\u0440\u0435\u0449\u0430\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u0441 \u041b\u044e\u043a \u0411\u0430\u0441, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043c\u0440\u0435\u0436\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043c \u043a\u0430\u043a \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/stranite-ot-zapadnite-balkani-sa", "prod_id": "K8HG4FORJU", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3318, "published": "2022-01-31T10:34:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021. aastat iseloomustas COVID-19 ja kliimamuutuste m\u00f5ju. Energiahindade t\u00f5usu ja tervishoiuprobleemide ajal n\u00f5uab Euroopa taastumine 2022. aastal raskeid otsuseid. Viivitused v\u00f5i tagasihoidlikkus toovad pikemas perspektiivis t\u00f5en\u00e4oliselt suuremaid sotsiaalseid ja majanduskulusid. Sotsiaalse ebav\u00f5rdsuse k\u00e4sitlemine praeguses \u00fcleminekus kestlikkusele on meie k\u00f5igi parema tuleviku v\u00f5ti.", "language": "et", "title": "Solidaarsus on v\u00c3\u00b5ti COVID-19st taastumiseks ja paremaks, kestlikuks tulevikuks", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/solidaarsus-on-voti-covid-19st", "prod_id": "V4R3MKTEOA", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3319, "published": "2022-01-31T11:30:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rok 2021 bol pozna\u010den\u00fd pand\u00e9miou COVID-19 a d\u00f4sledkami zmeny kl\u00edmy. Vzh\u013eadom na vy\u0161\u0161ie ceny energi\u00ed a obavy t\u00fdkaj\u00face sa zdravia sa v roku 2022 vy\u017eaduj\u00fa v s\u00favislosti s obnovou Eur\u00f3py \u0165a\u017ek\u00e9 rozhodnutia. V pr\u00edpade oneskoren\u00fdch opatren\u00ed alebo ni\u017e\u0161ej \u00farovne amb\u00edci\u00ed je pravdepodobnej\u0161ie, \u017ee z dlhodob\u00e9ho h\u013eadiska pri nich vznikn\u00fa vy\u0161\u0161ie soci\u00e1lne a hospod\u00e1rske n\u00e1klady. Rie\u0161enie soci\u00e1lnych nerovnost\u00ed v r\u00e1mci tohto prechodu na udr\u017eate\u013enos\u0165 je k\u013e\u00fa\u010dom k lep\u0161ej bud\u00facnosti pre n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch.", "language": "sk", "title": "Solidarita ako k\u013e\u00fa\u010d k obnove po pand\u00e9mii COVID-19 a k lep\u0161ej a udr\u017eate\u013enej bud\u00facnosti", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/solidarita-ako-kluc-k-obnove", "prod_id": "RW0SCAEVOX", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3320, "published": "2022-02-09T11:39:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Leto 2021 so zaznamovali u\u010dinki pandemije covida-19 in podnebnih sprememb. Zaradi vi\u0161jih cen energentov in zdravstvene krize bo za okrevanje Evrope v letu 2022 treba sprejeti te\u017eke odlo\u010ditve. Zavla\u010devanje z ukrepi in premalo ambiciozno zastavljeni cilji lahko dolgoro\u010dno povzro\u010dijo vi\u0161je dru\u017ebene in gospodarske stro\u0161ke. Odpravljanje dru\u017ebenih neenakosti pri prehodu na bolj trajnostno gospodarstvo je klju\u010dnega pomena za bolj\u0161o prihodnost za vse nas.", "language": "sl", "title": "Solidarnost je klju\u010dnega pomena za okrevanje po pandemiji covida-19 ter bolj\u0161o in trajnostno prihodnost", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/solidarnost-je-kljucnega-pomena-za", "prod_id": "N0PA53H9ZQ", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3321, "published": "2022-02-09T11:41:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europska agencija za okoli\u0161 sura\u0111uje s brojnim zemljama, me\u0111u kojima su i zemlje zapadnog Balkana. Kako ta suradnja pobolj\u0161ava rad EU-a u podru\u010dju okoli\u0161a i koje su koristi za Albaniju, Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru, Sjevernu Makedoniju, Srbiju i Kosovo? S Lucom Basom, voditeljem Programa za koordinaciju, mre\u017ee i strategiju, razgovarali smo o na\u010dinu na koji EEA sura\u0111uje s tim zemljama u cilju pobolj\u0161anja okoli\u0161a.", "language": "hr", "title": "Zemlje zapadnog Balkana va\u017ene su partnerske zemlje Europske agencije za okoli\u0161 pri rje\u0161avanju izazova u podru\u010dju okoli\u0161a i klime", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zemlje-zapadnog-balkana-vazne-su", "prod_id": "8UK9QECDI3", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3322, "published": "2022-03-03T15:42:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021 m. mes patyr\u0117me Covid-19 ir klimato kaitos poveik\u012f. Kadangi elektros energijos kainos augo ir i\u0161kilo sveikatos problem\u0173, kad Europa atsigaut\u0173 2022 m. reik\u0117s priimti sud\u0117tingus sprendimus. Jei delsime veikti ir netur\u0117sime dideli\u0173 sieki\u0173, ilgalaik\u0117je perspektyvoje patirsime didesnes socialines ir ekonomines s\u0105naudas. Reikia spr\u0119sti socialin\u0117s nelygyb\u0117s klausim\u0105 \u0161iame tvariame pereinamajame laikotarpyje. Tai labai svarbu, kad m\u016bs\u0173 vis\u0173 ateitis b\u016bt\u0173 geresn\u0117.", "language": "lt", "title": "Solidarumas \u2013 raktas \u012f atsigavim\u0105 po Covid-19 pandemijos ir geresn\u0119, tvari\u0105 ateit\u012f", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/solidarumas-2013-raktas-i-atsigavima", "prod_id": "B0OCQRGAV1", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3323, "published": "2022-03-22T09:51:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0420\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0446\u0438\u0442\u0435. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430 \u0441\u0435 \u0443\u0441\u0435\u0449\u0430\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u0434\u0430\u043b\u0435\u0447 \u043e\u0442\u0432\u044a\u0434 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u045d \u0438 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0438 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.", "language": "bg", "title": "\u0421\u043e\u043b\u0438\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/solidarnost-v-evropa-po-vreme", "prod_id": "46WXK3E7HF", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3324, "published": "2022-03-31T12:08:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vojensk\u00e1 agrese Ruska v\u016f\u010di Ukrajin\u011b zm\u011bnila \u017eivot Ukrajinc\u016f ze dne na den. Dopady t\u00e9to neopodstatn\u011bn\u00e9 v\u00e1lky poci\u0165uj\u00ed lid\u00e9 nejenom na Ukrajin\u011b, ale i za jej\u00edmi hranicemi. Tato v\u00e1lka ovlivn\u00ed n\u00e1s v\u0161echny b\u011bhem dal\u0161\u00edch let a\u202fdotkne se i budouc\u00edch generac\u00ed.", "language": "cs", "title": "Solidarita v\u202fEvrop\u011b v\u202fdob\u011b v\u00e1lky", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/solidarita-vevrope-vdobe-valky", "prod_id": "V75XSOYE6D", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3325, "published": "2022-03-31T12:08:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La agresi\u00f3n militar rusa sacudi\u00f3, de un d\u00eda para otro, la existencia de todas las personas residentes en Ucrania. El impacto de esta guerra injustificada no se sinti\u00f3 solo en Ucrania sino que trascendi\u00f3 las fronteras del pa\u00eds, y seguir\u00e1 afect\u00e1ndonos durante a\u00f1os, o incluso durante generaciones.", "language": "es", "title": "Solidaridad en Europa en tiempos de guerra", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/solidaridad-en-europa-en-tiempos", "prod_id": "PXR4V9O7DC", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3326, "published": "2022-03-31T12:08:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az ukrajnai orosz katonai agresszi\u00f3 egyik napr\u00f3l a m\u00e1sikra v\u00e1ltoztatta meg az ukr\u00e1nok \u00e9let\u00e9t. Ennek az indokolatlan h\u00e1bor\u00fanak a hat\u00e1sai nemcsak Ukrajn\u00e1ban, hanem Ukrajna hat\u00e1rain t\u00fal is \u00e9rezhet\u0151k, \u00e9s mindannyiunkat \u00e9vekig, s\u0151t gener\u00e1ci\u00f3kig \u00e9rinteni fognak.", "language": "hu", "title": "Eur\u00f3pai szolidarit\u00e1s h\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/europai-szolidaritas-haboru-idejen", "prod_id": "JY8OD9M7A3", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3327, "published": "2022-03-31T12:08:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-aggressjoni militari Russa fl-Ukrajna biddlet il-\u0127ajjiet tal-Ukreni minn \u0121urnata g\u0127all-o\u0127ra. L-impatti ta\u2019 din il-gwerra mhux \u0121ustifikata jin\u0127assu mhux biss fl-Ukrajna i\u017cda wkoll lil hinn sew mill-fruntieri tal-Ukrajna u se jkomplu j\u0127allu impatt fuqna kollha g\u0127as-snin u sa\u0127ansitra g\u0127all-\u0121enerazzjonijiet li \u0121ejjin.", "language": "mt", "title": "Solidarjet\u00e0 fl-Ewropa fi \u017cminijiet ta\u2019 gwerra", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/solidarjeta-fl-ewropa-fi-zminijiet", "prod_id": "4F971JAMDR", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3328, "published": "2022-03-31T12:08:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Russlands milit\u00e6re aggresjon mot Ukraina har endret livene til ukrainere fra den ene dagen til den andre. Konsekvensene av denne uberettigede krigen merkes ikke bare i Ukraina, men ogs\u00e5 langt utenfor Ukrainas grenser. P\u00e5virkningen vil kjennes i mange \u00e5r og til og med i generasjoner fremover.", "language": "no", "title": "Solidaritet i Europa i krigstid", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/solidaritet-i-europa-i-krigstid", "prod_id": "C32H094BR1", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3329, "published": "2022-03-31T12:09:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00dabytek biologick\u00e9 rozmanitosti a p\u0159\u00edrodn\u00edch ekosyst\u00e9m\u016f, kter\u00e9ho jsme v sou\u010dasnosti sv\u011bdky, je stejn\u011b katastrof\u00e1ln\u00ed jako zm\u011bna klimatu. Ve skute\u010dnosti jsou tyto dv\u011b oblasti \u00fazce prov\u00e1z\u00e1ny, jeliko\u017e zm\u011bna klimatu urychluje \u00fabytek biologick\u00e9 rozmanitosti a zdrav\u00e9 ekosyst\u00e9my jsou d\u016fle\u017eit\u00fdm spojencem v boji proti zm\u011bn\u011b klimatu.", "language": "cs", "title": "\u00davodn\u00edk \u2014 Hodnota p\u0159\u00edrody", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2021/clanky/uvodnik-2014-hodnota-prirody", "prod_id": "BEW6O5GJSZ", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3330, "published": "2022-06-07T13:24:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Utrata r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej i naturalnych ekosystem\u00f3w, kt\u00f3rej jeste\u015bmy obecnie \u015bwiadkami, jest tak samo katastrofalna w skutkach jak zmiany klimatu. W\u0142a\u015bciwie te dwa zjawiska s\u0105 \u015bci\u015ble powi\u0105zane, poniewa\u017c zmiany klimatu przyspieszaj\u0105 utrat\u0119 bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci, a ekosystemy w dobrej kondycji s\u0105 wa\u017cnym sojusznikiem w walce ze zmianami klimatu.", "language": "pl", "title": "Od redakcji - Warto\u015b\u0107 \u015brodowiska naturalnego", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2021/artykuly/od-redakcji-wartosc-srodowiska-naturalnego", "prod_id": "IKQ604DFS2", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3331, "published": "2022-08-09T13:26:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Milj\u00f6f\u00f6roreningar p\u00e5verkar v\u00e5r h\u00e4lsa och livskvalitet. Europeiska milj\u00f6byr\u00e5ns bed\u00f6mningar har belyst dessa effekter och de f\u00f6rdelar som en renare milj\u00f6 skulle kunna inneb\u00e4ra. Genom varje \u00e5tg\u00e4rd vi vidtar f\u00f6r att uppn\u00e5 nollutsl\u00e4pp i Europa kan vi f\u00f6rhindra en del cancerfall och \u00e4ven f\u00f6rb\u00e4ttra v\u00e5r livskvalitet.", "language": "sv", "title": "H\u00e4lsa i fokus: Att g\u00e5 mot nollf\u00f6rorening inneb\u00e4r friskare liv i Europa", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/halsa-i-fokus-att-ga", "prod_id": "2IVK9DRZCB", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3332, "published": "2022-07-05T15:07:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Los medios de transporte conectan personas, lugares, culturas y econom\u00edas, pero tambi\u00e9n ejercen una considerable presi\u00f3n sobre el medio ambiente y el clima. Hablamos con dos expertos en transporte y medio ambiente de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA), Rasa Narkeviciute y Tommaso Selleri, sobre los retos y las oportunidades a los que nos enfrentamos para hacer m\u00e1s sostenible el sistema de transporte europeo, y sobre el informe que hemos publicado recientemente.", "language": "es", "title": "Lograr un transporte m\u00c3\u00a1s sostenible en Europa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/lograr-un-transporte-mas-sostenible", "prod_id": "U28R1CZ3DG", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3333, "published": "2022-07-19T09:45:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161e spole\u010dn\u00e1 strategie ukazuje, jak\u00fdm sm\u011brem se chceme vydat. P\u0159edstavuje nov\u00fd zp\u016fsob spolupr\u00e1ce a z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed poznatk\u016f (agiln\u011bj\u0161\u00ed, citliv\u011bj\u0161\u00ed, aktivn\u011bj\u0161\u00ed, realizovateln\u011bj\u0161\u00ed), kter\u00fd odpov\u00edd\u00e1 v\u00fdzv\u00e1m, jim\u017e budeme v nadch\u00e1zej\u00edc\u00edm desetilet\u00ed \u010delit, a znalostem, kter\u00e9 budeme pot\u0159ebovat.", "language": "cs", "title": "Strategie Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a s\u00edt\u011b Eionet na obdob\u00ed 2021\u20132030: poskytov\u00e1n\u00ed dat a poznatk\u016f pro dosa\u017een\u00ed evropsk\u00fdch c\u00edl\u016f v oblasti klimatu a \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/strategie-evropske-agentury-pro-zivotni", "prod_id": "2MDPEX3RV1", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3334, "published": "2021-02-16T09:40:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Egy\u00fcttes strat\u00e9gi\u00e1nk kijel\u00f6li az utunk ir\u00e1ny\u00e1t. \u00daj m\u00f3dszert hoz a k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1ban \u00e9s a tud\u00e1s megteremt\u00e9s\u00e9ben \u2013 agilisebb, intelligensebb, proakt\u00edvabb, k\u00f6zvetlenebb\u00fcl hasznos\u00edthat\u00f3 m\u00f3dszert, igazodva a r\u00e1nk v\u00e1r\u00f3 kih\u00edv\u00e1sokhoz \u00e9s a tud\u00e1sanyaghoz, amelyre az el\u0151tt\u00fcnk \u00e1ll\u00f3 \u00e9vtizedben sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk lesz.", "language": "hu", "title": "EEA\u2013Eionet strat\u00e9gia, 2021\u20132030: Adatok \u00e9s tud\u00e1s biztos\u00edt\u00e1sa az eur\u00f3pai kl\u00edma- \u00e9s k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi t\u00f6rekv\u00e9sek el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/eea2013eionet-strategia-202120132030-adatok-es", "prod_id": "7Q58S9D21H", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3335, "published": "2021-02-16T09:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u010co maj\u00fa spolo\u010dn\u00e9 mnoh\u00e9 vinice roztr\u00fasen\u00e9 v idylick\u00fdch krajink\u00e1ch, okolo priemyseln\u00fdch miest a skl\u00e1dok? Odpove\u010fou m\u00f4\u017ee by\u0165 pr\u00edtomnos\u0165 chemik\u00e1li\u00ed. P\u00f4da, na ktorej pestujeme na\u0161e potraviny, a zem, na ktorej staviame na\u0161e domovy, m\u00f4\u017ee by\u0165 kontaminovan\u00e1 r\u00f4znymi zne\u010dis\u0165uj\u00facimi l\u00e1tkami, a to od \u0165a\u017ek\u00fdch kovov a\u017e po organick\u00e9 zne\u010dis\u0165uj\u00face l\u00e1tky a mikroplasty. Kontaminanty s\u00fa roz\u0161\u00edren\u00e9 a zhroma\u017e\u010fuj\u00fa sa v zemi a p\u00f4de. Ako m\u00f4\u017eeme t\u00fato problematiku rie\u0161i\u0165?", "language": "sk", "title": "Zne\u010distenie zeme a p\u00f4dy \u2014 rozsiahle, \u0161kodliv\u00e9 a rast\u00face", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2020/articles/znecistenie-zeme-a-pody-2014", "prod_id": "D1CG79QYZ8", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3336, "published": "2021-03-17T08:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voda pokr\u00fdva viac ne\u017e 70 % povrchu Zeme a je \u017eivotne d\u00f4le\u017eit\u00e1 pre v\u0161etko \u017eiv\u00e9 na na\u0161ej plan\u00e9te. Najv\u00e4\u010d\u0161ie mno\u017estvo vody, 96,5 %, sa nach\u00e1dza v oce\u00e1noch a moriach a zvy\u0161ok, 3,5 %, tvor\u00ed sladk\u00e1 voda, ktor\u00e1 sa nach\u00e1dza v jazer\u00e1ch, riekach, podzemnej vode a \u013eadovcoch. Dobr\u00e9 spravovanie tohto obmedzen\u00e9ho a cenn\u00e9ho zdroja je nevyhnutn\u00e9 pre blaho \u013eud\u00ed a pr\u00edrody.", "language": "sk", "title": "Zabezpe\u010denie \u010distej vody pre \u013eud\u00ed a pr\u00edrodu", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2020/articles/zabezpecenie-cistej-vody-pre-ludi", "prod_id": "C6EUMDOG02", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3337, "published": "2021-03-17T08:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minul\u00fa jar koronav\u00edrus zmenil svet v priebehu nieko\u013ek\u00fdch t\u00fd\u017ed\u0148ov. Ve\u013ea vec\u00ed, ktor\u00e9 sme pova\u017eovali za samozrejm\u00e9, sa n\u00e1hle stali pre n\u00e1s nedostupn\u00fdmi. Pand\u00e9mia svet zasko\u010dila, ale ak by ste sa op\u00fdtali ktor\u00e9hoko\u013evek vedca pracuj\u00faceho v oblasti infek\u010dn\u00fdch chor\u00f4b, odpove\u010fou by bolo, \u017ee to bola len ot\u00e1zka \u010dasu.", "language": "sk", "title": "Eur\u00f3pa na ceste k nulov\u00e9mu zne\u010disteniu", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/signaly-eea/signaly-2020/articles/europa-na-ceste-k-nulovemu-znecisteniu", "prod_id": "3BONJ7ZKIX", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3338, "published": "2021-03-17T08:44:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onze gezamenlijke strategie bepaalt de koers van onze werkzaamheden. Met de strategie wordt een nieuwe vorm van samenwerking en kenniscreatie ge\u00efntroduceerd \u2014 flexibeler, alerter, proactiever en beter toepasbaar \u2014 die aansluit bij de uitdagingen waarmee we worden geconfronteerd en bij de kennisbehoefte in het komende decennium.", "language": "nl", "title": "EER/Eionet-strategie 2021-2030: Gegevens en kennis aanleveren om de doelstellingen van Europa op het gebied van klimaat en milieu te verwezenlijken", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/eer-eionet-strategie-2021-2030", "prod_id": "743AQDIH26", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3339, "published": "2021-03-22T13:29:07Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Etter et \u00e5r med covid-19, og alt det har f\u00f8rt med seg, fortsetter Europa med \u00e5 lansere tiltakspakker for \u00e5 n\u00e5 de ambisi\u00f8se m\u00e5lene i den europeiske milj\u00f8avtalen. Det er viktig at Europa holder st\u00f8 kurs mot disse m\u00e5lene, og at Europa anno 2050 blir et robust samfunn tuftet p\u00e5 solidaritet og et sunt milj\u00f8 for alle.", "language": "no", "title": "Europa anno 2050: sunnere, renere og mer robust", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/europa-anno-2050-sunnere-renere", "prod_id": "TCJ3W751SB", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3340, "published": "2021-03-29T09:17:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Et \u00e5r inde i covid-19-krisen freml\u00e6gger Europa fortsat politiske pakker rettet for at n\u00e5 de ambiti\u00f8se m\u00e5l, der er opstillet i Den europ\u00e6iske gr\u00f8nne pagt. Et Europa, der holder kursen, er foruds\u00e6tningen for et modstandsdygtigt Europa anno 2050, der bygger p\u00e5 solidaritet og et sundt milj\u00f8 for alle.", "language": "da", "title": "En vision for Europa anno 2050: sundere, renere og mere modstandsdygtigt", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/en-vision-for-europa-anno", "prod_id": "UN3QA6RXJP", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3341, "published": "2021-04-06T14:57:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Jau metus gyvendama su COVID-19 pandemija ir susidurdama su jos padariniais, Europa toliau rengia politikos priemoni\u0173 paketus, siekdama ambicing\u0173 Europos \u017ealiajame kurse nustatyt\u0173 tiksl\u0173. Labai svarbu laikytis savo tiksl\u0173 ir siekti, kad 2050 m. Europa b\u016bt\u0173 atspari solidarumu grind\u017eiama visuomen\u0117, kurioje u\u017etikrinama sveika aplinka mums visiems.", "language": "lt", "title": "Kuriant sveikesn\u0119, \u0161varesn\u0119 ir atsparesn\u0119 2050 m. Europ\u0105", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/kuriant-sveikesne-svaresne-ir-atsparesne", "prod_id": "R3I2Y5UF71", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3342, "published": "2021-04-15T07:34:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La adaptaci\u00f3n a los efectos del cambio clim\u00e1tico es una prioridad fundamental en la Uni\u00f3n Europea. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 impulsando a las ciudades a aplicar medidas importantes para reducir estos efectos y dotar a los centros urbanos de mayor resiliencia y sostenibilidad? Nos reunimos con Ivonne Pereira Martins, experta en sostenibilidad urbana de la AEMA, para hablar sobre lo que la Agencia est\u00e1 haciendo para contribuir a esta tarea fundamental.", "language": "es", "title": "\u00bfC\u00f3mo se est\u00e1n adaptando las ciudades europeas al cambio clim\u00e1tico y c\u00f3mo est\u00e1n avanzando hacia un futuro sostenible?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/como-se-estan-adaptando-las", "prod_id": "4H6DASN2RM", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3343, "published": "2021-05-10T12:07:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "En el a\u00c3\u00b1o que llevamos conviviendo con la COVID-19 y sus repercusiones, Europa ha seguido presentando paquetes de medidas con el fin de alcanzar sus ambiciosos objetivos esbozados en el Pacto Verde Europeo. Es fundamental que el continente siga avanzando hasta lograr sus objetivos y garantizar que la Europa de 2050 cuente con una sociedad resiliente, basada en la solidaridad, que nos proporcione un entorno saludable para todos.", "language": "es", "title": "Configuraci\u00f3n de la Europa de 2050: m\u00e1s sana, m\u00e1s limpia y m\u00e1s resiliente", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/configuracion-de-la-europa-de", "prod_id": "GW5IEKF78J", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3344, "published": "2021-05-12T11:26:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Aasta p\u00e4rast COVID-19 pandeemia algust, v\u00f5ideldes ikka veel selle tagaj\u00e4rgedega, j\u00e4tkab Euroopa poliitikapakettide v\u00e4ljat\u00f6\u00f6tamist, et saavutada Euroopa rohelise kokkuleppe ambitsioonikad eesm\u00e4rgid. On v\u00e4ga oluline, et Euroopa j\u00e4tkaks nende eesm\u00e4rkide poole liikumist ning meil oleks 2050. aastaks s\u00e4ilen\u00f5tke \u00fchiskond, mis p\u00f5hineks solidaarsusel ja tagaks k\u00f5igile tervisliku elukeskkonna.", "language": "et", "title": "Muudame Euroopa 2050. aastaks tervislikumaks, puhtamaks ja s\u00e4ilen\u00f5tkemaks", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/muudame-euroopa-2050-aastaks-tervislikumaks", "prod_id": "WN90ED83BV", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3345, "published": "2021-05-11T07:26:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Po roku trwania pandemii COVID-19 i jej skutk\u00f3w Europa przedstawia kolejne pakiety polityczne s\u0142u\u017c\u0105ce osi\u0105ganiu ambitnych cel\u00f3w okre\u015blonych w Europejskim Zielonym \u0141adzie. Wa\u017cne jest, aby Europa nadal pod\u0105\u017ca\u0142a drog\u0105 prowadz\u0105c\u0105 do osi\u0105gni\u0119cia zak\u0142adanych cel\u00f3w i zadba\u0142a o to, by Europa w 2050 r. by\u0142a odpornym spo\u0142ecze\u0144stwem opartym na solidarno\u015bci, zapewniaj\u0105cym zdrowe \u015brodowisko dla nas wszystkich.", "language": "pl", "title": "Kszta\u0142towanie Europy do 2050 r.: zdrowsza, czystsza i bardziej odporna", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/ksztaltowanie-europy-do-2050-r", "prod_id": "9I3R410SQG", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3346, "published": "2021-05-11T07:21:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vo svete sa od politick\u00fdch koridorov po akademick\u00e9 platformy rozpr\u00e1va o glob\u00e1lnych kr\u00edzach: zdravotn\u00e1 kr\u00edza, hospod\u00e1rska a finan\u010dn\u00e1 kr\u00edza, klimatick\u00e1 kr\u00edza a kr\u00edza pr\u00edrody. V\u0161etky s\u00fa v kone\u010dnom d\u00f4sledku sympt\u00f3mami rovnak\u00e9ho probl\u00e9mu: na\u0161ej neudr\u017eate\u013enej v\u00fdroby a spotreby. \u0160ok sp\u00f4soben\u00fd pand\u00e9miou COVID-19 len odhalil syst\u00e9mov\u00fa slabos\u0165 n\u00e1\u0161ho glob\u00e1lneho hospod\u00e1rstva a spolo\u010dnosti so v\u0161etk\u00fdmi ich nerovnos\u0165ami.", "language": "sk", "title": "\u017divot v stave viacn\u00e1sobnej kr\u00edzy: zdravie, pr\u00edroda, kl\u00edma, hospod\u00e1rstvo alebo jednoducho syst\u00e9mov\u00e1 neudr\u017eate\u013enos\u0165?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zivot-v-stave-viacnasobnej-krizy", "prod_id": "Z3PW2RAE9U", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3347, "published": "2021-07-20T08:41:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Neben der Bereitstellung zuverl\u00e4ssiger Informationen \u00fcber unsere Umwelt und unser Klima arbeitet die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) daran, als Organisation ihre eigene Umweltleistung zu verbessern. Wir haben mit Melanie Sporer gesprochen, die diese Bem\u00fchungen bei der EUA mithilfe des EU-Systems f\u00fcr Umweltmanagement und Umweltbetriebspr\u00fcfung (EMAS) koordiniert.", "language": "de", "title": "Verbesserung der Umweltleistung in Organisationen", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/verbesserung-der-umweltleistung-in-organisationen", "prod_id": "BINVDJORS9", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3348, "published": "2021-09-29T08:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De la neutralitate din punctul de vedere al emisiilor de dioxid de carbon p\u00e2n\u0103 la economie circular\u0103, de la aer mai curat p\u00e2n\u0103 la un transport mai ecologic, Europa \u0219i-a propus obiective ambi\u021bioase \u00een ceea ce prive\u0219te mediul \u0219i clima. Ora\u0219ele, \u00een care locuiesc marea majoritate a europenilor, trebuie s\u0103 aib\u0103 un rol decisiv \u00een atingerea \u021bintelor de sustenabilitate ale Europei. \u00centrebarea este: cum pot deveni ora\u0219ele sustenabile?", "language": "ro", "title": "Ora\u00c8\u2122e sustenabile: transformarea peisajelor urbane ale Europei", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/orase-sustenabile-transformarea-peisajelor-urbane", "prod_id": "F9E24T0ZGI", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3349, "published": "2021-11-08T09:03:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) u l-A\u0121enzija Ewropea g\u0127as-Sigurt\u00e0 Marittima (EMSA) re\u010bentement ippubblikaw ir-Rapport Ambjentali dwar it-Trasport Marittimu Ewropew (EMTER), li huwa valutazzjoni kon\u0121unta dwar l-impatti ambjentali tat-trasport marittimu fl-Ewropa. A\u0127na intervistajna lil St\u00e9phane Isoard, Kap tal-grupp g\u0127al su\u0121\u0121etti dwar l-ilma u l-ba\u0127ar fl-EEA, li kien qed imexxi t-tim tal-EEA li kien qed ja\u0127dem fuq ir-rapport.", "language": "mt", "title": "Sforzi kon\u0121unti g\u0127al g\u0127arfien a\u0127jar dwar it-trasport marittimu u l-ambjent", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/sforzi-kongunti-ghal-gharfien-ahjar", "prod_id": "KA5BC9D3UT", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3350, "published": "2021-11-08T09:52:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos aplinkos agent\u016bra bendradarbiauja su daugeliu \u0161ali\u0173, \u012fskaitant Vakar\u0173 Balkan\u0173 \u0161alis. Kaip \u0161iuo bendradarbiavimu prisidedama prie ES darbo gerinant aplinkos b\u016bkl\u0119 ir kuo tai naudinga Albanijai, Bosnijai ir Hercegovinai, Juodkalnijai, \u0160iaur\u0117s Makedonijai, Serbijai ir Kosovui? Pokalbyje su koordinavimo, tinkl\u0173 ir strategijos programos vadovu Luc Bas aptar\u0117me, kaip EAA dirba su \u0161iomis \u0161alimis, kad pagerint\u0173 aplinkos b\u016bkl\u0119.", "language": "lt", "title": "Vakar\u0173 Balkan\u0173 \u0161alys atlieka svarb\u0173 vaidmen\u012f bendradarbiaudamos su EAA siekiant \u012fveikti su aplinkos b\u016bkle ir klimatu susijusius i\u0161\u0161\u016bkius", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/vakaru-balkanu-salys-atlieka-svarbu", "prod_id": "6MCSEAKZ9T", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3351, "published": "2022-02-03T12:38:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra sadarbojas ar daudz\u0101m valst\u012bm, tostarp Rietumbalk\u0101nu valst\u012bm. K\u0101 \u0161\u012b sadarb\u012bba veicina ES darbu vides jom\u0101, un ko no t\u0101 g\u016bst Alb\u0101nija, Bosnija un Hercegovina, Melnkalne, Zieme\u013cma\u0137edonija, Serbija un Kosova? M\u0113s kop\u0101 ar koordin\u0101cijas, t\u012bklu un strat\u0113\u0123ijas programmas vad\u012bt\u0101ju Luc Bas apspried\u0101m, k\u0101 EVA str\u0101d\u0101 ar \u0161\u012bm valst\u012bm, lai uzlabotu vidi.", "language": "lv", "title": "Rietumbalk\u0101nu valst\u012bm ir noz\u012bm\u012bga loma partner\u012bb\u0101 ar EVA, lai risin\u0101tu vides un klimata probl\u0113mas", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/rietumbalkanu-valstim-ir-nozimiga-loma", "prod_id": "W82HXYEQV5", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3352, "published": "2022-02-03T12:40:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent tikkoopera ma\u2019 g\u0127add kbir ta\u2019 pajji\u017ci, inklu\u017ci dawk fil-Balkani tal-Punent. Din il-kooperazzjoni kif tkompli l-\u0127idma tal-UE dwar l-ambjent u kif inhi ta\u2019 benefi\u010b\u010bju g\u0127all-Albanija, g\u0127all-Bo\u017cnija-\u0126erzegovina, g\u0127all-Montenegro, g\u0127all-Ma\u010bedonja ta\u2019 Fuq, g\u0127as-Serbja u g\u0127all-Kosovo? A\u0127na ninsabu f\u2019kuntatt ma\u2019 Luc Bas, il-kap tal-Programm ta\u2019 Koordinazzjoni, Networks u Strate\u0121ija, biex niddiskutu kif l-EEA qieg\u0127da ta\u0127dem ma\u2019 dawn il-pajji\u017ci biex ittejjeb l-ambjent.", "language": "mt", "title": "Il-pajji\u017ci tal-Balkani tal-Punent g\u0127andhom rwol siewi fis-s\u0127ubija mal-EEA biex jindirizzaw l-isfidi ambjentali u klimati\u010bi", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/il-pajjizi-tal-balkani-tal", "prod_id": "FERG23SY7J", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3353, "published": "2022-02-03T12:41:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het Europees Milieuagentschap (EEA) werkt samen met een groot aantal landen, waaronder die van de Westelijke Balkan. Hoe bevordert deze samenwerking de werkzaamheden van de EU op milieugebied en hoe komt zij Albani\u00eb, Bosni\u00eb en Herzegovina, Montenegro, Noord-Macedoni\u00eb, Servi\u00eb en Kosovo ten goede? We spraken met Luc Bas, hoofd van het programma \u201cCo\u00f6rdinatie, netwerken en strategie\u201d, over de manier waarop het EEA met deze landen samenwerkt om het milieu te verbeteren.", "language": "nl", "title": "De landen van de Westelijke Balkan spelen een belangrijke rol in de samenwerking met het Europees Milieuagentschap op het gebied van de aanpak van milieu- en klimaatproblemen", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/de-landen-van-de-westelijke", "prod_id": "FYEBOV390S", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3354, "published": "2022-02-03T12:43:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n samarbetar med ett stort antal l\u00e4nder, d\u00e4ribland l\u00e4nderna p\u00e5 v\u00e4stra Balkan. P\u00e5 vilket s\u00e4tt fr\u00e4mjar detta samarbete EU:s milj\u00f6arbete och hur gynnar det Albanien, Bosnien och Hercegovina, Montenegro, Nordmakedonien, Serbien och Kosovo? Vi bokade in en pratstund med Luc Bas, programchef med ansvar f\u00f6r samordning, n\u00e4tverk och strategi, f\u00f6r att ta reda p\u00e5 hur milj\u00f6byr\u00e5n arbetar med de h\u00e4r l\u00e4nderna f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra milj\u00f6n.", "language": "sv", "title": "Samarbetet mellan l\u00e4nderna p\u00e5 v\u00e4stra Balkan och milj\u00f6byr\u00e5n \u2013 en viktig del av l\u00f6sningen p\u00e5 milj\u00f6- och klimatproblemen", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/samarbetet-mellan-landerna-pa-vastra", "prod_id": "73Y8TJXBW1", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3355, "published": "2022-02-03T12:45:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Na\u0161a zajedni\u010dka Strategija pokazuje u kojem smjeru \u017eelimo i\u0107i. Njome se uvodi novi na\u010din me\u0111usobne suradnje i stvaranja znanja \u2013 prilagodljiviji, fleksibilniji, proaktivniji i primjenjiviji u praksi \u2013 u skladu sa izazovima s kojima \u0107emo se suo\u010diti i znanjem koje \u0107e nam trebati u desetlje\u0107u koje dolazi.", "language": "hr", "title": "Strategija EEA i Eioneta za razdoblje 2021. \u2013 2030.: osiguravanje podataka i znanja radi ostvarenja europskih ciljeva u kontekstu okoli\u0161a i klime", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/strategija-eea-i-eioneta-za", "prod_id": "G8FBTVPIHC", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3356, "published": "2021-01-15T13:41:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nuestra estrategia conjunta marca el rumbo. Introduce una nueva forma de trabajar juntos y de crear conocimientos \u2014m\u00e1s \u00e1gil, m\u00e1s reactiva, m\u00e1s proactiva y m\u00e1s \u00fatil\u2014 que se adapta a los retos que encararemos y a los conocimientos que necesitaremos en la pr\u00f3xima d\u00e9cada.", "language": "es", "title": "Estrategia AEMA/Eionet 2021-2030: Proporcionar datos y conocimientos para lograr las ambiciones de Europa en materia de clima y medio ambiente", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/estrategia-aema-eionet-2021-2030", "prod_id": "4DH5QO79AJ", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3357, "published": "2021-02-04T11:01:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "P\u0113c gada, dz\u012bvojot Covid-19 pand\u0113mijas un t\u0101s seku apst\u0101k\u013cos, Eiropa turpina \u012bstenot politikas pas\u0101kumu kopumus, lai sasniegtu ambiciozos m\u0113r\u0137us, kas izkl\u0101st\u012bti Eiropas za\u013caj\u0101 kurs\u0101. Eiropai ir svar\u012bgi turpin\u0101t virz\u012bbu uz saviem m\u0113r\u0137iem un pan\u0101kt, lai 2050. gada Eiropa ir notur\u012bga, uz solidarit\u0101ti balst\u012bta sabiedr\u012bba, kas mums visiem nodro\u0161ina vesel\u012bgu vidi.", "language": "lv", "title": "Veidojot 2050. gada Eiropu : vesel\u012bg\u0101ku, t\u012br\u0101ku un notur\u012bg\u0101ku", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/veidojot-2050-gada-eiropu-veseligaku", "prod_id": "A9VGM8S5HT", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3358, "published": "2021-03-30T08:28:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Anpassningen till klimatf\u00f6r\u00e4ndringarnas effekter \u00e4r h\u00f6gsta prioritet f\u00f6r EU. Vad \u00e4r st\u00e4dernas drivkraft f\u00f6r att vidta viktiga \u00e5tg\u00e4rder i syfte att mildra dessa effekter och g\u00f6ra stadsomr\u00e5den mer motst\u00e5ndskraftiga och h\u00e5llbara? Vi talade med Ivone Pereira Martins, expert p\u00e5 h\u00e5llbara st\u00e4der hos Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA), f\u00f6r att ta reda p\u00e5 vad EEA g\u00f6r f\u00f6r att bidra till det h\u00e4r viktiga arbetet.", "language": "sv", "title": "Vad g\u00f6r Europas st\u00e4der f\u00f6r att anpassa sig till klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna och g\u00e5 mot en h\u00e5llbar framtid?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/vad-gor-europas-stader-for", "prod_id": "YT56KIZ7CF", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3359, "published": "2021-04-06T13:52:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (A\u00c7A), \u00e7evre ve iklim hakk\u0131nda g\u00fcvenilir bilgiler sa\u011flaman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, kurulu\u015f olarak kendi \u00e7evresel performans\u0131n\u0131 iyile\u015ftirme \u00fczerine de \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. A\u00c7A'da AB \u00c7evre Y\u00f6netimi ve Denetleme Plan\u0131'ndan (EMAS) faydalanarak bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 koordine eden Melanie Sporer ile r\u00f6portaj yapt\u0131k.", "language": "tr", "title": "Kurulu\u015flarda \u00e7evresel performans\u0131 iyile\u015ftirme", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/kuruluslarda-cevresel-performansi-iyilestirme", "prod_id": "C16I4RT3Y8", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3360, "published": "2021-08-03T09:07:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska agencija za okolje (EEA) si poleg zagotavljanja zanesljivih informacij o na\u0161em okolju in podnebju prizadeva izbolj\u0161ati svojo okoljsko uspe\u0161nost kot organizacija. Pogovarjali smo se z Melanie Sporer, ki usklajuje ta prizadevanja pri tej agenciji s pomo\u010djo sistema EU za okoljsko ravnanje in presojo (EMAS).", "language": "sl", "title": "Izbolj\u0161anje okoljske uspe\u0161nosti v organizacijah", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/izboljsanje-okoljske-uspesnosti-v-organizacijah", "prod_id": "6TPGHDQ5C3", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3361, "published": "2021-10-04T08:20:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u2014 \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0433\u043b\u0435\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u043e \u043a\u0440\u044a\u0433\u043e\u0432\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430, \u043e\u0442 \u043f\u043e-\u0447\u0438\u0441\u0442 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445 \u0434\u043e \u043f\u043e-\u0447\u0438\u0441\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442. \u0413\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0432 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u0435 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0446\u0438\u0442\u0435, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044f\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0449\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442. \u0412\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u044a\u0442 \u0435 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0442 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0438.", "language": "bg", "title": "\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435 \u2014 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/ustoychivi-gradove-2014-preobrazyavane-na", "prod_id": "V8YNGTI4CP", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3362, "published": "2021-11-08T08:30:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het Europees Milieuagentschap (EEA) en het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA) hebben onlangs het European Maritime Transport Environmental Report (EMTER) gepubliceerd, een gezamenlijke beoordeling van de milieueffecten van het zeevervoer in Europa. We spraken met St\u00c3\u00a9phane Isoard, Hoofd van de groep Water en Mariene Omgeving bij het EEA, onder wiens leiding het EEA-team aan het rapport werkte.", "language": "nl", "title": "Gezamenlijke inspanningen voor een betere kennis van het zeevervoer en het milieu", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/gezamenlijke-inspanningen-voor-een-betere", "prod_id": "2EI3DS41N7", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3363, "published": "2021-11-08T09:54:32Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agentur samarbejder med en lang r\u00e6kke lande, herunder landene p\u00e5 Vestbalkan. Hvordan fremmer dette samarbejde EU's arbejde p\u00e5 milj\u00f8omr\u00e5det, og hvordan gavner det Albanien, Bosnien-Hercegovina, Montenegro, Nordmakedonien, Serbien og Kosovo? Vi satte os ned sammen med Luc Bas, chef for koordinerings-, netv\u00e6rks- og strategiprogrammet, for at tale om, hvordan EEA samarbejder med disse lande om at forbedre milj\u00f8et.", "language": "da", "title": "Landene p\u00e5 Vestbalkan indg\u00e5r i et vigtigt partnerskab med EEA om at h\u00e5ndtere milj\u00f8- og klimaudfordringer", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/landene-pa-vestbalkan-indgar-i", "prod_id": "IZPV3NRYS4", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3364, "published": "2022-01-31T10:36:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ruslands milit\u00e6re aggression mod Ukraine \u00e6ndrede ukrainernes liv fra den ene dag til den anden. Konsekvenserne af denne uberettigede krig m\u00e6rkes ikke kun i Ukraine, men ogs\u00e5 langt ud over Ukraines gr\u00e6nser. Vi vil komme til at leve med dem i mange \u00e5r fremover, og kommende generationer vil heller ikke g\u00e5 ram forbi.", "language": "da", "title": "Solidaritet i Europa i en tid med krig", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/solidaritet-i-europa-i-en", "prod_id": "P780WDZ2V6", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3365, "published": "2022-04-22T07:25:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Venemaa s\u00f5jaline agressioon Ukrainas muutis ukrainlaste elu p\u00e4evapealt. Selle p\u00f5hjendamatu s\u00f5ja m\u00f5ju tuntakse peale Ukraina ka mujal ning see m\u00f5jutab k\u00f5iki meid aastaid ja isegi p\u00f5lvkondi.", "language": "et", "title": "Solidaarsus Euroopas s\u00c3\u00b5ja ajal", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/solidaarsus-euroopas-soja-ajal", "prod_id": "ISQ3O5HU97", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3366, "published": "2022-04-22T07:26:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Krievijas milit\u0101r\u0101 agresija Ukrain\u0101 vien\u0101 dien\u0101 izmain\u012bja visu Ukrainas iedz\u012bvot\u0101ju dz\u012bves. \u0160\u012b neattaisnojam\u0101 kara ietekme ir j\u016btama ne tikai Ukrain\u0101, bet ar\u012b t\u0101lu aiz Ukrainas robe\u017e\u0101m, un tas turpin\u0101s ietekm\u0113t m\u016bs visus gadiem ilgi un ar\u012b v\u0113l n\u0101kam\u0101s paaudzes.", "language": "lv", "title": "Solidarit\u0101te Eirop\u0101 kara laik\u0101", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/solidaritate-eiropa-kara-laika", "prod_id": "MSH0K1IFWN", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3367, "published": "2022-04-22T07:27:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agresja wojskowa Rosji na Ukrain\u0119 z dnia na dzie\u0144 zmieni\u0142a \u017cycie Ukrai\u0144c\u00f3w. Skutki tej nieuzasadnionej wojny odczuwalne s\u0105 nie tylko w Ukrainie, ale r\u00f3wnie\u017c daleko poza jej granicami i b\u0119dziemy ich do\u015bwiadcza\u0107 przez lata nie tylko my wszyscy, ale nawet przysz\u0142e pokolenia.", "language": "pl", "title": "Solidarno\u015b\u0107 w Europie w czasach wojny", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/solidarnosc-w-europie-w-czasach-wojny", "prod_id": "15YJVZUQ7F", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3368, "published": "2022-04-22T07:27:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voja\u0161ka agresija ruskih sil v Ukrajini je \u010dez no\u010d postavila na glavo \u017eivljenja prebivalcev te dr\u017eave. Posledice te neupravi\u010dene vojne se ne \u010dutijo le v Ukrajini, temve\u010d tudi zunaj njenih meja, njihov vpliv pa bomo \u010dutili \u0161e v prihodnjih letih in celo prihodnjih generacijah.", "language": "sl", "title": "Solidarnost v Evropi v \u010dasu vojne", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/solidarnost-v-evropi-v-casu-vojne", "prod_id": "FUTEJD68HS", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3369, "published": "2022-04-22T07:28:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Den ryska milit\u00e4ra aggressionen mot Ukraina f\u00f6r\u00e4ndrade ukrainarnas liv \u00f6ver en natt. Konsekvenserna av detta obefogade krig m\u00e4rks inte bara i Ukraina utan \u00e4ven l\u00e5ngt utanf\u00f6r Ukrainas gr\u00e4nser. Vi kommer att beh\u00f6va leva med dem under en l\u00e5ng tid fram\u00f6ver och kommande generationer kommer ocks\u00e5 p\u00e5verkas.", "language": "sv", "title": "Solidaritet i Europa i krigstid", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/solidaritet-i-europa-i-krigstid", "prod_id": "G7FHWA9S8P", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3370, "published": "2022-04-22T07:28:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0441\u044a\u044e\u0437 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043b \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f. \u0427\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u044f\u0445 \u0435 \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442 \u041f\u043b\u0430\u043d \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u201e\u041a\u044a\u043c \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430\u201c, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0442 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0432\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0438\u0432\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430, \u0447\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f\u0445\u043c\u0435 \u0441 Ian Marnane, \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u0412 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d \u043f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u2014 \u041a\u0430\u043a \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0449\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/intervyu-2014-kak-evropa-shte", "prod_id": "AOUXHSY9NW", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3371, "published": "2022-05-02T12:48:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 unie si pro nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed desetilet\u00ed stanovila ambici\u00f3zn\u00ed pl\u00e1ny, jejich\u017e c\u00edlem je v\u00fdrazn\u011b sn\u00ed\u017eit emise a zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed. Pat\u0159\u00ed mezi n\u011b i ned\u00e1vno spu\u0161t\u011bn\u00fd Ak\u010dn\u00ed pl\u00e1n pro nulov\u00e9 zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed, kter\u00fd se zam\u011b\u0159uje na sn\u00ed\u017een\u00ed zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed, vody a p\u016fdy na \u00farovn\u011b, kter\u00e9 ji\u017e nebudou pova\u017eov\u00e1ny za \u0161kodliv\u00e9 pro lidsk\u00e9 zdrav\u00ed a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed. Hovo\u0159ili jsme o\u202fn\u011bm s\u202fIanem Marnanem, expertem EEA na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, zdrav\u00ed a kvalitu \u017eivota, kter\u00fd v\u202fsou\u010dasnosti pracuje na p\u0159ipravovan\u00e9 zpr\u00e1v\u011b agentury o\u202fnulov\u00e9m zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed, kter\u00e1 by m\u011bla b\u00fdt zve\u0159ejn\u011bna v\u202fpr\u016fb\u011bhu roku.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 Jak Evropa dos\u00e1hne nulov\u00e9ho zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/rozhovor-2013-jak-evropa-dosahne", "prod_id": "0JAICE5GVO", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3372, "published": "2022-05-02T12:48:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europska unija donijela je ambiciozne planove za drasti\u010dno smanjenje emisija i one\u010di\u0161\u0107enja u nadolaze\u0107im desetlje\u0107ima. Dio toga je i nedavno objavljeni Akcijski plan za nultu stopu one\u010di\u0161\u0107enja, koji \u0107e biti usmjeren na smanjenje one\u010di\u0161\u0107enja zraka, vode i tla do razina koje se vi\u0161e ne smatraju \u0161tetnima za ljudsko zdravlje i okoli\u0161. O tome smo razgovarali s Ianom Marnaneom, stru\u010dnjakom za okoli\u0161, zdravlje i dobrobit pri Europskoj agenciji za okoli\u0161 (EEA). On trenutno priprema Izvje\u0161\u0107e EEA o nultoj stopi one\u010di\u0161\u0107enja, \u010dije se objavljivanje o\u010dekuje tijekom ove godine.", "language": "hr", "title": "Intervju \u2013 Kako \u0107e Europa posti\u0107i nultu stopu one\u010di\u0161\u0107enja?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/intervju-2013-kako-ce-europa", "prod_id": "2U9SFTVC0O", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3373, "published": "2022-05-02T12:49:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "One\u010di\u0161\u0107enje okoli\u0161a utje\u010de na na\u0161e zdravlje i kvalitetu \u017eivota. U procjenama Europske agencije za okoli\u0161 nagla\u0161avaju se ti u\u010dinci i mogu\u0107e koristi koje bismo ostvarili od \u010di\u0161\u0107eg okoli\u0161a. Na\u0161im djelovanjem u smjeru nulte stope one\u010di\u0161\u0107enja u Europi mo\u017eemo sprije\u010diti slu\u010dajeve raka i pobolj\u0161ati kvalitetu \u017eivota.", "language": "hr", "title": "Zdravlje u sredi\u0161tu pozornosti: kretanje prema nultoj stopi one\u010di\u0161\u0107enja zna\u010di zdraviji \u017eivot u Europi", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zdravlje-u-sredistu-pozornosti-kretanje", "prod_id": "915AIYESC0", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3374, "published": "2022-07-05T12:44:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ymp\u00e4rist\u00f6n pilaantuminen vaikuttaa terveyteen ja el\u00e4m\u00e4nlaatuun. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen arvioinneissa on korostettu n\u00e4it\u00e4 vaikutuksia ja mahdollisia hy\u00f6tyj\u00e4, joita voisimme saada puhtaammasta ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4. Voimme muun muassa ehk\u00e4ist\u00e4 sy\u00f6p\u00e4\u00e4 sek\u00e4 yleisesti parantaa el\u00e4m\u00e4nlaatuamme kaikilla toimilla, jotka edist\u00e4v\u00e4t nollap\u00e4\u00e4st\u00f6tavoitteen saavuttamista Euroopassa.", "language": "fi", "title": "Terveys ennen kaikkea \u2013 siirtyminen kohti saasteetonta Eurooppaa merkitsee terveemp\u00e4\u00e4 el\u00e4m\u00e4\u00e4", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/terveys-ennen-kaikkea-2013-siirtyminen", "prod_id": "7YGPXJZWBM", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3375, "published": "2022-07-05T13:49:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kes on energiat tootvad tarbijad ja mis on nende roll taastuvenergia kasutamise edendamisel kogu Euroopas? Kohtusime EEA energia- ja keskkonnaeksperdi Javier Esparragoga, et r\u00e4\u00e4kida sellest, kuidas saavad kodanikud, asutused ja ettev\u00f5tted aidata lahendada praegust energiakriisi, hakates tootvateks tarbijateks, kes toodavad ja tarbivad taastuvenergiat. EEA avaldas kuu alguses aruande, milles antakse \u00fclevaade taastuvenergiat tootvate tarbijate rollist ning sellest parema ja odavama tehnoloogia tekke j\u00e4rel \u00fcha enam levivast tavast ja seda edendavast poliitikast.", "language": "et", "title": "Intervjuu. Tootvad tarbijad ja energiakriis: kodanikud aitavad kaasa Euroopa energias\u00fcsteemi \u00fcmberkujundamisele", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/intervjuu-tootvad-tarbijad-ja-energiakriis", "prod_id": "BVD9SMNC7J", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3376, "published": "2022-10-14T13:39:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Que sont les \u00abprosommateurs\u00bb d\u2019\u00e9nergie et quel r\u00f4le peuvent-ils jouer pour stimuler l\u2019utilisation des \u00e9nergies renouvelables \u00e0 travers l\u2019Europe? Lors d\u2019un entretien avec Javier Esparrago, expert de l\u2019AEE dans le domaine de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019environnement, nous avons discut\u00e9 de la mani\u00e8re dont les citoyens, les institutions et les entreprises peuvent aider \u00e0 surmonter la crise \u00e9nerg\u00e9tique actuelle en devenant des prosommateurs qui produisent et consomment des \u00e9nergies renouvelables. Dans un rapport qu\u2019elle a publi\u00e9 d\u00e9but septembre, l\u2019AEE donne un aper\u00e7u du r\u00f4le des prosommateurs d\u2019\u00e9nergies renouvelables et de cette pratique qui gagne en importance gr\u00e2ce \u00e0 des technologies de meilleure qualit\u00e9 et moins co\u00fbteuses, et aux politiques qui les encouragent.", "language": "fr", "title": "Entretien \u2014 Prosommateurs et crise \u00e9nerg\u00e9tique: quand les citoyens contribuent \u00e0 la transition \u00e9nerg\u00e9tique europ\u00e9enne", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/entretien-2014-prosommateurs-et-crise", "prod_id": "PW3M5YH7X8", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3377, "published": "2022-10-14T13:57:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Tko su \u201eprozumenti\u201d energije i koju ulogu mogu odigrati u poticanju kori\u0161tenja obnovljive energije \u0161irom Europe? Razgovarali smo s Javierom Esparragom, stru\u010dnjakom EEA za energetiku i okoli\u0161 o tome kako gra\u0111ani, institucije i poduze\u0107a kao prozumenti mogu doprinijeti rje\u0161avanju postoje\u0107e energetske krize, istovremeno proizvode\u0107i i tro\u0161e\u0107i obnovljivu energiju. EEA je po\u010detkom mjeseca objavila izvje\u0161\u0107e koje sadr\u017ei pregled uloge koju imaju prozumenti u podru\u010dju obnovljive energije kao i \u0161irenje te prakse u kontekstu bolje i jeftinije tehnologije i politika koje je promi\u010du.", "language": "hr", "title": "Intervju \u2014 Prozumenti i energetska kriza: doprinos gra\u0111ana europskoj energetskoj tranziciji", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/intervju-2014-prozumenti-i-energetska", "prod_id": "FCS31JKTE2", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3378, "published": "2022-10-14T14:17:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kaj so proizvajalci-odjemalci energije in kak\u0161no vlogo lahko imajo pri spodbujanju uporabe energije iz obnovljivih virov po vsej Evropi? S Javierjem Esparragojem, strokovnjakom za okolje in energijo pri Evropski agenciji za okolje (EEA), smo govorili o tem, kako lahko dr\u017eavljani, ustanove in podjetja pomagajo pri spopadanju s sedanjo energetsko krizo tako, da sami postanejo t.i.\u202fproizvajalci-odjemalci, ki proizvajajo in porabljajo energijo iz obnovljivih virov. Agencija\u202fEEA je v za\u010detku tega meseca objavila poro\u010dilo, ki vsebuje pregled vloge proizvajalcev-odjemalcev energije iz obnovljivih virov, ki postaja vse pogostej\u0161a praksa zaradi bolj\u0161e in cenej\u0161e tehnologije in politik, ki jo spodbujajo.", "language": "sl", "title": "Pogovor \u2013 Proizvajalci-odjemalci in energetska kriza: dr\u017eavljani prispevajo k evropskemu energetskemu prehodu", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/pogovor-2013-proizvajalci-odjemalci-in", "prod_id": "O8WEJ1U9QN", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3379, "published": "2022-10-14T16:31:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wygl\u0105da na to, \u017ce prze\u017cywamy jeden kryzys za drugim \u2013 pandemi\u0119, ekstremalne fale upa\u0142\u00f3w oraz\u202fsusze spowodowane zmian\u0105 klimatu, inflacj\u0119, wojn\u0119 i kryzys energetyczny. W czasie tegorocznej zimy prawdopodobnie b\u0119dziemy mie\u0107 do czynienia z\u202fci\u0105g\u0142\u0105 niepewno\u015bci\u0105 i du\u017c\u0105 zmienno\u015bci\u0105 na \u015bwiatowych rynkach, takich jak rynek energii elektrycznej i\u202frynek \u017cywno\u015bciowy. To b\u0119dzie mie\u0107 wi\u0119kszy wp\u0142yw na wybrane pa\u0144stwa i\u202fgrupy spo\u0142eczne bardziej ni\u017c na inne. Stawienie czo\u0142a tym kryzysom, zw\u0142aszcza w\u202fperspektywie d\u0142ugoterminowej, wymaga zdecydowanego zaanga\u017cowania politycznego i\u202finwestycji w\u202fzr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j w\u202fcelu wzmocnienia wytrzyma\u0142o\u015bci naszych spo\u0142ecze\u0144stw.", "language": "pl", "title": "Lato 2022\u202fr.: \u017bycie w\u202fkontek\u015bcie licznych kryzys\u00f3w", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/lato-2022r-zycie-wkontekscie-licznych-kryzysow", "prod_id": "Y4XHNO5EWR", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3380, "published": "2022-10-19T12:00:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Man hat den Eindruck, eine Krise nach der anderen zu durchleben\u202f\u2013 eine Pandemie, extreme Hitzewellen und D\u00fcrreperioden aufgrund des Klimawandels, Inflation, Krieg und eine Energiekrise. Der Winter wird wahrscheinlich von anhaltender Unsicherheit und einer hohen Volatilit\u00e4t auf den globalen M\u00e4rkten, u.\u202fa. f\u00fcr Energie und Lebensmittel, gepr\u00e4gt sein, was einige L\u00e4nder und Gruppen st\u00e4rker als andere treffen wird. Der Umgang mit diesen Krisen, insbesondere auf lange Sicht, erfordert ein unersch\u00fctterliches Engagement der Politik sowie Investitionen in Nachhaltigkeit, um die Resilienz unserer Gesellschaft zu st\u00e4rken.", "language": "de", "title": "Sommer 2022: Leben vor dem Hintergrund zahlreicher Krisen", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/sommer-2022-leben-vor-dem", "prod_id": "10E9HM2IKR", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3381, "published": "2022-10-24T08:59:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r enade strategi visar oss vilken v\u00e4g vi ska ta. Den introducerar ett nytt s\u00e4tt att samarbeta och bygga kunskap \u2013 flexiblare, mer lyh\u00f6rt, mer proaktivt och mer praktiskt till\u00e4mpbart \u2013 v\u00e4l anpassat efter de utmaningar vi st\u00e5r inf\u00f6r och den kunskap vi kommer att beh\u00f6va under det n\u00e4rmaste decenniet.", "language": "sv", "title": "EEA-Eionets strategi 2021\u20132030: att f\u00f6rmedla data och kunskap f\u00f6r att n\u00e5 Europas klimat- och milj\u00f6m\u00e5l", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/eea-eionets-strategi-202120132030-att", "prod_id": "S2A1JURF3P", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3382, "published": "2021-02-05T08:48:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vores f\u00e6lles strategi viser retningen for vores rejse. Den indf\u00f8rer en ny m\u00e5de at arbejde sammen og skabe viden p\u00e5 \u2014 mere fleksibel, mere lydh\u00f8r, mere proaktiv, mere direkte anvendelig \u2014 som passer til de udfordringer, vi vil st\u00e5 over for, og den viden, vi vil f\u00e5 brug for i de kommende ti \u00e5r.", "language": "da", "title": "EEA-Milj\u00f8net-strategi 2021-2030: Levering af data og viden for at leve op til Europas klima- og milj\u00f8ambitioner", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/eea-miljonet-strategi-2021-2030", "prod_id": "X76QT0GRZC", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3383, "published": "2021-02-04T10:56:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftverschmutzung, L\u00e4rmbel\u00e4stigung und die Folgen des Klimawandels sind wesentliche Risiken f\u00fcr die allgemeine Gesundheit und das allgemeine Wohlbefinden der Menschen in Europa. Wir sprachen mit der Leiterin der Gruppe Luftverschmutzung, Umwelt und Gesundheit, Catherine Ganzleben, dem Sachverst\u00e4ndigen der EUA f\u00fcr Luftqualit\u00e4t, Alberto Gonz\u00e1lez, und der Sachverst\u00e4ndigen der EUA f\u00fcr L\u00e4rmbel\u00e4stigung, Eulalia Peris, um N\u00e4heres dar\u00fcber zu erfahren, was die EUA unternimmt, um zu einer besseren Kenntnis dieses wichtigen T\u00e4tigkeitsbereichs zu gelangen.", "language": "de", "title": "Gesundheit und Umwelt, einschlie\u00dflich Luftverschmutzung und L\u00e4rmbel\u00e4stigung \u2014 Die Arbeit der EUA im Fokus", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/gesundheit-und-umwelt-einschliesslich-luftverschmutzung", "prod_id": "1BX8G4JU76", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3384, "published": "2021-02-11T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos aplinkos agent\u016bra (EAA) ne vien teikia patikim\u0105 informacij\u0105 apie m\u016bs\u0173 aplink\u0105 ir klimat\u0105, bet ir siekia pagerinti savo, kaip organizacijos, aplinkosaugin\u012f veiksmingum\u0105. Mes kalb\u0117jom\u0117s su Melanie Sporer, kuri koordinuoja \u0161ias EAA pastangas pasitelkus ES aplinkosaugos vadybos ir audito sistem\u0105 (EMAS).", "language": "lt", "title": "Aplinkosauginio veiksmingumo organizacijose gerinimas", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/aplinkosauginio-veiksmingumo-organizacijose-gerinimas", "prod_id": "9AU4NBO5SH", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3385, "published": "2021-06-23T12:40:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Adem\u00e1s de proporcionar informaci\u00f3n fiable sobre nuestro medio ambiente y el clima, la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) trabaja tambi\u00e9n para mejorar su propia actuaci\u00f3n medioambiental como organizaci\u00f3n. Entrevistamos a Melanie Sporer, que coordina estos esfuerzos en la AEMA, utilizando el sistema comunitario de gesti\u00f3n y auditor\u00eda medioambientales (EMAS).", "language": "es", "title": "Mejorar el comportamiento medioambiental de las organizaciones", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/mejorar-el-comportamiento-medioambiental-de", "prod_id": "WS1729XBDH", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3386, "published": "2021-06-25T09:23:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa hat sich ehrgeizige Umwelt- und Klimaziele gesetzt, von Klimaneutralit\u00e4t und Kreislaufwirtschaft bis hin zu reinerer Luft und umweltfreundlicherem Verkehr. Die \u00fcberwiegende Mehrheit der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger Europas lebt in St\u00e4dten, denen somit eine entscheidende Rolle dabei zukommt, die europ\u00e4ischen Nachhaltigkeitsziele zu erreichen. Daher stellt sich die Frage: Wie k\u00f6nnen St\u00e4dte nachhaltiger werden?", "language": "de", "title": "Nachhaltige St\u00e4dte \u2013 die Transformation von Stadtlandschaften in Europa", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/nachhaltige-staedte-die-transformation-von", "prod_id": "0D8OR3XWCA", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3387, "published": "2021-11-08T08:33:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Keskkonnaamet (EEA) ja Euroopa Meres\u00f5iduohutuse Amet (EMSA) avaldasid hiljuti Euroopa meretranspordi keskkonnaaruande, mis sisaldab Euroopa meretranspordi keskkonnam\u00f5ju \u00fchist hinnangut. Vestlesime EEA vee- ja merendusk\u00fcsimuste t\u00f6\u00f6r\u00fchma juhataja St\u00e9phane Isoardiga, kes juhatas EEA aruande koostanud meeskonda.", "language": "et", "title": "\u00dchised j\u00f5upingutused meretranspordi- ja keskkonnaalaste teadmiste parandamiseks", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/uhised-joupingutused-meretranspordi-ja-keskkonnaalaste", "prod_id": "EWNPI9GFH0", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3388, "published": "2021-11-08T09:29:37Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Vides a\u0123ent\u016bra (EVA) un Eiropas J\u016bras dro\u0161\u012bbas a\u0123ent\u016bra (EMSA) nesen ir public\u0113ju\u0161as Eiropas J\u016bras transporta vides zi\u0146ojumu (EMTER), kas ir kop\u012bgs nov\u0113rt\u0113jums par j\u016bras transporta ietekmi uz vidi Eirop\u0101. M\u0113s interv\u0113j\u0101m EVA \u016adens un j\u016bras jaut\u0101jumu grupas vad\u012bt\u0101ju St\u00e9phane Isoard, kur\u0161 vad\u012bja EVA darba vien\u012bbu, kura izstr\u0101d\u0101ja zi\u0146ojumu.", "language": "lv", "title": "Kop\u012bgi centieni, lai uzlabotu zin\u0101\u0161anas par j\u016bras transportu un vidi", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/kopigi-centieni-lai-uzlabotu-zinasanas", "prod_id": "MQ4071ZUOT", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3389, "published": "2021-11-08T09:49:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Promet povezuje ljude, mjesta, kulture i gospodarstva, ali je istodobno izvor velikih pritisaka na okoli\u0161 i klimu. Razgovarali smo s dvoje stru\u010dnjaka za promet i okoli\u0161 iz Europske agencije za okoli\u0161 (EEA) \u2013 Rasom Narkeviciute i Tommasom Sellerijem \u2013 o izazovima i prilikama za pobolj\u0161anje odr\u017eivosti europskog prometnog sustava te o nedavno objavljenom izvje\u0161\u0107u.", "language": "hr", "title": "Pobolj\u0161anje odr\u017eivosti prometa u Europi", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/poboljsanje-odrzivosti-prometa-u-europi", "prod_id": "JKMU5PX8NS", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3390, "published": "2022-07-06T07:47:43Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vervoer verbindt mensen, plaatsen, culturen en economie\u00ebn met elkaar, maar veroorzaakt ook grote milieu- en klimaatproblemen. Wij hebben het met twee vervoers- en milieudeskundigen van het Europees Milieuagentschap (EEA) \u2013 Rasa Narkeviciute en Tommaso Selleri \u2013 gehad over de uitdagingen en kansen die komen kijken bij de verduurzaming van het Europese vervoerssysteem en over het rapport dat we onlangs hebben gepubliceerd.", "language": "nl", "title": "Duurzamer vervoer in Europa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/duurzamer-vervoer-in-europa", "prod_id": "JDVS8M70EP", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3391, "published": "2022-07-19T11:47:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport umo\u017cliwia \u0142\u0105czenie ludzi, miejsc, kultur i gospodarek, ale jednocze\u015bnie ma niema\u0142y wp\u0142yw na \u015brodowisko i klimat. Rozmawiali\u015bmy z dwojgiem ekspert\u00f3w ds. transportu i \u015brodowiska Europejskiej Agencji \u015arodowiska (EEA) \u2013 Ras\u0105 Narkeviciute i Tommasem Sellerim \u2013 o wyzwaniach i mo\u017cliwo\u015bciach zwi\u0105zanych z nadaniem europejskiemu systemowi transportu bardziej zr\u00f3wnowa\u017conego charakteru, a tak\u017ce o opublikowanym przez nas ostatnio raporcie.", "language": "pl", "title": "Bardziej zr\u00f3wnowa\u017cony transport w Europie", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/bardziej-zrownowazony-transport-w-europie", "prod_id": "UWT18ORAP2", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3392, "published": "2022-07-19T11:54:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7\u03bc\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03c6\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03c1\u03ba\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u00b7 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03b4\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf: \u0397 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03b4\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03af\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-ygeia-sto-epikentro-i", "prod_id": "V46YN95BSC", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3393, "published": "2022-07-20T08:18:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El cambio clim\u00e1tico afecta a los ecosistemas y a la biodiversidad, desde los cambios en los h\u00e1bitats y las comunidades de especies hasta la disponibilidad de agua y las estaciones de floraci\u00f3n. Preguntamos a la Dra. Beate Jessel, presidenta de la Agencia Federal Alemana para la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza (Bundesamt f\u00fcr Naturschutz), sobre los v\u00ednculos entre la biodiversidad y el cambio clim\u00e1tico y sobre lo que podr\u00eda hacerse para aumentar la resiliencia de la naturaleza en un clima cambiante.", "language": "es", "title": "Proteger la naturaleza en un clima cambiante: nuestra actuaci\u00c3\u00b3n debe centrarse en la resiliencia", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2021/articulos/proteger-la-naturaleza-en-un", "prod_id": "HFU8RZPMJN", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3394, "published": "2022-08-09T09:10:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "For EU er det en topprioritet at tilpasse sig til virkningerne af klima\u00e6ndringerne. Hvad f\u00e5r byerne til at tr\u00e6ffe vigtige foranstaltninger til at afb\u00f8de disse virkninger og g\u00f8re bycentrene mere modstandsdygtige og b\u00e6redygtige? Ivone Pereira Martins er Milj\u00f8agenturets ekspert i b\u00e6redygtige byer. Vi satte os ned sammen med hende for at finde ud af, hvad agenturet g\u00f8r for at fremme dette livsvigtige arbejde.", "language": "da", "title": "Hvordan tilpasser de europ\u00e6iske byer sig til klima\u00e6ndringerne og bev\u00e6ger sig i retning af en b\u00e6redygtig fremtid?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/hvordan-tilpasser-de-europaeiske-byer", "prod_id": "YEX3APS05O", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3395, "published": "2021-04-06T13:57:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Adattarsi agli effetti dei cambiamenti climatici \u00e8 una priorit\u00e0 assoluta per l\u2019Unione europea. Cosa spinge le citt\u00e0 ad adottare misure incisive per mitigare tali effetti e rendere i centri urbani pi\u00f9 resilienti e sostenibili? Abbiamo incontrato Ivone Pereira Martins, esperta dell\u2019AEA in sostenibilit\u00e0 urbana, per parlare del contributo dell\u2019Agenzia a questo compito di vitale importanza.", "language": "it", "title": "In che modo le citt\u00c3\u00a0 europee si stanno adattando ai cambiamenti climatici e stanno lavorando per un futuro sostenibile?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/in-che-modo-le-citta", "prod_id": "WJBGOVKFMZ", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3396, "published": "2021-04-16T10:48:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "I v\u00e5ras drabbades vi av ett coronavirus som p\u00e5 n\u00e5gra veckor f\u00f6r\u00e4ndrade v\u00e4rlden. Mycket av det som vi tidigare tagit f\u00f6r givet g\u00e4llde pl\u00f6tsligt inte l\u00e4ngre. Pandemin tog hela v\u00e4rlden p\u00e5 s\u00e4ngen, men om du hade fr\u00e5gat en forskare inom infektionssjukdomar var det bara en tidsfr\u00e5ga innan det h\u00e4r skulle h\u00e4nda.", "language": "sv", "title": "P\u00e5 v\u00e4g mot nollf\u00f6rorening i Europa", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2020/articles/pa-vag-mot-nollfororening-i-europa", "prod_id": "O48F10Y7NC", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3397, "published": "2022-09-19T08:38:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Sen lis\u00e4ksi, ett\u00e4 Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus (EEA) tarjoaa luotettavaa tietoa ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 ja ilmastosta, se pyrkii parantamaan my\u00f6s organisaationsa ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelun tasoa. Haastattelimme Melanie Sporeria, joka koordinoi n\u00e4it\u00e4 toimenpiteit\u00e4 EEA:ssa. Siihen k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n EU:n ymp\u00e4rist\u00f6asioiden hallinta- ja auditointij\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 (EMAS).", "language": "fi", "title": "Parempaa ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelua organisaatioissa", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/parempaa-ymparistonsuojelua-organisaatioissa", "prod_id": "DX6K810PCW", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3398, "published": "2021-06-23T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Din culisele politicii p\u00e2n\u0103 la platformele academice, lumea \u00eentreag\u0103 discut\u0103 despre crize mondiale: o criz\u0103 sanitar\u0103, o criz\u0103 economic\u0103 \u0219i financiar\u0103, o criz\u0103 climatic\u0103 \u0219i o criz\u0103 a naturii. \u00cen ultim\u0103 instan\u021b\u0103, toate acestea sunt simptome ale aceleia\u0219i probleme: modul nesustenabil \u00een care producem \u0219i consum\u0103m. \u0218ocul pandemiei de COVID-19 nu a f\u0103cut dec\u00e2t s\u0103 dezv\u0103luie fragilitatea sistemic\u0103 a economiei mondiale \u0219i a societ\u0103\u021bii noastre, cu toate inegalit\u0103\u021bile care le caracterizeaz\u0103.", "language": "ro", "title": "Ne confrunt\u0103m cu mai multe crize simultan (sanitar\u0103, natural\u0103, climatic\u0103, economic\u0103), sau cu o lips\u0103 sistemic\u0103 de sustenabilitate?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/ne-confruntam-cu-mai-multe", "prod_id": "M8E04AOFCW", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3399, "published": "2021-07-01T08:05:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03c5\u03b4\u03b5\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2, \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2. \u039f\u03b9 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03af\u03c9\u03bd, \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2. \u03a4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03ae\u03c2: \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bf\u03b9 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2;", "language": "el", "title": "\u0392\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2: \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/biosimes-poleis-metaschimatizontas-ta-astika", "prod_id": "FU2OG180CQ", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3400, "published": "2021-11-08T08:37:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dalla neutralit\u00e0 delle di carbonio all\u2019economia circolare, dall\u2019aria pi\u00f9 pulita ai trasporti pi\u00f9 puliti, l\u2019Europa ha fissato obiettivi ambientali e climatici ambiziosi. Le citt\u00e0, dove vive la grande maggioranza degli europei, devono svolgere un ruolo decisivo nel raggiungimento degli obiettivi di sostenibilit\u00e0 dell\u2019Europa. La domanda \u00e8: in che modo le citt\u00e0 possono diventare sostenibili?", "language": "it", "title": "Citt\u00c3\u00a0 sostenibili: trasformare i paesaggi urbani europei", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/citta-sostenibili-trasformare-i-paesaggi", "prod_id": "8UY64ZVXCF", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3401, "published": "2021-11-08T08:51:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021 werd gekenmerkt door COVID-19 en de gevolgen van klimaatverandering. Gezien de hogere energieprijzen en gezondheidsproblemen vereist het herstel van Europa moeilijke beslissingen in 2022. Vertraagde maatregelen of lagere ambities zullen op lange termijn waarschijnlijk hogere maatschappelijke en economische kosten met zich meebrengen. Het aanpakken van sociale ongelijkheid bij deze transitie naar duurzaamheid is de sleutel tot een betere toekomst voor ons allen.", "language": "nl", "title": "Solidariteit als sleutel tot herstel van COVID-19 en een betere, duurzame toekomst", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/solidariteit-als-sleutel-tot-herstel", "prod_id": "52RQEWCYBO", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3402, "published": "2022-02-03T12:58:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Godinu 2021. obilje\u017eili su pandemija bolesti COVID-19 i u\u010dinci klimatskih promjena. Suo\u010dena s vi\u0161im cijenama energije i zabrinutosti za zdravlje, Europa u 2022. mora donijeti te\u0161ke odluke kako bi se oporavila. Zaka\u0161njelo djelovanje i smanjene ambicije vjerojatno \u0107e dugoro\u010dno imati vi\u0161e dru\u0161tvene i gospodarske tro\u0161kove. Rje\u0161avanje problema dru\u0161tvene nejednakosti u prijelazu na odr\u017eivost klju\u010dno je za bolju budu\u0107nost svih nas.", "language": "hr", "title": "Solidarnost \u2013 klju\u010d za oporavak od pandemije bolesti COVID-19 te bolju i odr\u017eivu budu\u0107nost", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/solidarnost-2013-kljuc-za-oporavak", "prod_id": "X5K1IPEY37", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3403, "published": "2022-03-03T15:46:42Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A agress\u00e3o militar russa na Ucr\u00e2nia alterou a vida dos ucranianos de um dia para o outro. Os impactos desta guerra injustificada s\u00e3o sentidos n\u00e3o s\u00f3 na Ucr\u00e2nia, como tamb\u00e9m muito al\u00e9m das suas fronteiras e continuar\u00e3o a afetar-nos por muitos anos e at\u00e9 as gera\u00e7\u00f5es futuras.", "language": "pt", "title": "Solidariedade na Europa em tempos de guerra", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/solidariedade-na-europa-em-tempos", "prod_id": "MSDT2NY1Z6", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3404, "published": "2022-04-08T07:50:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rusk\u00e1 vojensk\u00e1 agresia na Ukrajine zmenila \u017eivot Ukrajincov z\u202fjedn\u00e9ho d\u0148a na druh\u00fd. D\u00f4sledky tejto neopodstatnenej vojny poci\u0165uj\u00fa \u013eudia nielen na\u202fUkrajine, ale aj za jej hranicami. Jej vplyv na n\u00e1s pretrv\u00e1 mnoho rokov a dotkne sa i\u202fbud\u00facich gener\u00e1ci\u00ed.", "language": "sk", "title": "Solidarita v Eur\u00f3pe v \u010dase vojny", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/solidarita-v-europe-v-case-vojny", "prod_id": "DOP8W1UHRF", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3405, "published": "2022-04-08T07:50:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mo\u017ee li odre\u0111ivanje vrijednosti prirode pomo\u0107i u njezinoj za\u0161titi ili su nam potrebni \r\nnovi modeli upravljanja? Kako je trgovina povezana s gubitkom biolo\u0161ke raznolikosti \r\ni nejednakostima? Razgovarali smo s Jamesom Vauseom, glavnim ekonomistom \r\nSvjetskog centra za pra\u0107enje o\u010duvanja prirode Programa Ujedinjenih naroda za za\u0161titu \r\nokoli\u0161a (UNEP-WCMC), koji je sudjelovao u Dasgupta pregledu o ekonomiji biolo\u0161ke \r\nraznolikost, a posebice u poglavlju o trgovini i biosferi.", "language": "hr", "title": "Intervju - Ekonomija biolo\u0161ke raznolikosti: mo\u017ee li ra\u010dunovodstvo pomo\u0107i spasiti prirodu?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2021/clanke/intervju-ekonomija-bioloske-raznolikosti-moze", "prod_id": "NU2HBQSZWK", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3406, "published": "2022-04-19T07:48:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pra\u0107enje divljih \u017eivotinja i stani\u0161ta ima klju\u010dnu ulogu u stru\u010dnim procjenama. Razgovarali \r\nsmo s Petrom Vo\u0159\u00ed\u0161ekom, \u010dlanom koordinacijskog tima Europskog atlasa ptica gnjezdarica \r\n2 pri \u010ce\u0161kom ornitolo\u0161kom dru\u0161tvu, o tome kako se takve informacije i podaci objedinjuju \r\nna europskoj razini i s kojim se izazovima populacije ptica danas suo\u010davaju.", "language": "hr", "title": "Intervju - Klju\u010dna uloga promatra\u010da ptica", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2021/clanke/intervju-kljucna-uloga-promatraca-ptica", "prod_id": "H4BVXM2E6N", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3407, "published": "2022-04-19T07:48:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od promjena u stani\u0161tima i zajednicama vrsta do promjena u dostupnosti vode \r\ni sezonama cvatnje, klimatske promjene utje\u010du na ekosustave i biolo\u0161ku raznolikost. Pitali \r\nsmo profesoricu dr. sc. Beate Jessel, predsjednicu njema\u010dke Savezne agencije za o\u010duvanje \r\nprirode, o povezanosti izme\u0111u biolo\u0161ke raznolikosti i klimatskih promjena te \u0161to se mo\u017ee \r\nu\u010diniti kako bi se oja\u010dala otpornost prirode na klimatske promjene.", "language": "hr", "title": "Intervju - Za\u0161tita prirode u kontekstu klimatskih promjena: na\u0161a djelovanja moraju biti usmjerena na otpornost", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2021/clanke/intervju-zastita-prirode-u-kontekstu", "prod_id": "ZUI94QM07J", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3408, "published": "2022-04-19T07:48:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Razina osvije\u0161tenosti o na\u0161oj prirodi nikada nije bila tako visoka kao danas. Nakon \r\nuvo\u0111enja ograni\u010denja zbog pandemije COVID-19, mnogi od nas odlu\u010dili su posjetiti najbli\u017ee \r\nzelene povr\u0161ine radi predaha i pronalaska utjehe \u2013 potrebnih kako bismo se odmorili \r\nod \u017eivota s mjerama ograni\u010denja kretanja. To nas je jo\u0161 jednom podsjetilo na klju\u010dnu \r\ni va\u017enu ulogu koju priroda ima u pogledu na\u0161eg mentalnog i tjelesnog blagostanja.", "language": "hr", "title": "Na\u0161oj je prirodi potrebna hitna pomo\u0107", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2021/clanke/nasoj-je-prirodi-potrebna-hitna-pomoc", "prod_id": "DWYP92EFG7", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3409, "published": "2022-04-19T07:48:17Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa je postavila ambiciozne politi\u010dke ciljeve kako bi omogu\u0107ila prirodi da se oporavi \r\ni procvjeta, \u010dime se pove\u0107avaju koristi zdravog prirodnog svijeta za dru\u0161tvo. Od za\u0161ti\u0107enih \r\npodru\u010dja te zelene i plave infrastrukture do sanacije, obnove divljine i upotrebe prirodnih \r\nrje\u0161enja za klimatske promjene, mnogo je toga potrebno u\u010diniti kako bi se pogor\u0161anje \r\nzdravlja prirode poni\u0161tilo.", "language": "hr", "title": "Obnavljanje prirodnog svijeta", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2021/clanke/obnavljanje-prirodnog-svijeta", "prod_id": "EDFTIK1B8Y", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3410, "published": "2022-04-19T07:48:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Priroda u Europi trpi posljedice dugotrajnog iskori\u0161tavanja i one\u010di\u0161\u0107enja. Priroda nas \r\ni dalje opskrbljuje hranom, odje\u0107om, lijekovima, stambenim prostorom, energijom \r\ni drugim resursima, ali broj ekosustava te mnogih biljaka i \u017eivotinja je u padu, ponekad \r\ni do ruba izumiranja. Koje ljudske aktivnosti najvi\u0161e \u0161tete prirodi te kako mo\u017eemo \r\nzaustaviti i preokrenuti aktualni trend gubitka biolo\u0161ke raznolikosti?", "language": "hr", "title": "\u0160to \u0161teti prirodi u Europi?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2021/clanke/sto-steti-prirodi-u-europi", "prod_id": "OXB2G76UWC", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3411, "published": "2022-04-19T07:48:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dr\u017eave \u010dlanice po\u010dele su uskla\u0111ivati politike za\u0161tite okoli\u0161a 1970-ih, a priroda je bila \r\nprvo podru\u010dje djelovanja na europskoj razini. Direktive o prirodi \u2013 Direktiva o pticama \r\ni Direktiva o stani\u0161tima, prvi put donesene 1979., odnosno 1992. \u2013 do danas predstavljaju \r\nkamen temeljac EU napora da za\u0161titi i o\u010duva biolo\u0161ku raznolikost.", "language": "hr", "title": "Ukratko: EU zakonodavstvo o prirodi", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2021/clanke/ukratko-eu-zakonodavstvo-o-prirodi", "prod_id": "2HYUEMD6FS", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3412, "published": "2022-04-19T07:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "AB \u00dcye Devletleri, \u00e7evre politikalar\u0131n\u0131 d\u00fczenlemeye 1970\u2019li y\u0131llarda ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r ve Avrupa\u2019da eyleme ge\u00e7ilecek ilk konu do\u011fa olmu\u015ftur. Bug\u00fcne kadar do\u011fa ile ilgili olarak haz\u0131rlanan Ku\u015f Direktifi ve Habitat Direktifi (ilk olarak s\u0131ras\u0131yla 1979 ve 1992 y\u0131llar\u0131nda kabul edilmi\u015ftir) AB\u2019nin biyo\u00e7e\u015fitlili\u011fi koruma ve muhafaza etmeye y\u00f6nelik \u00e7abalar\u0131n\u0131n d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131n\u0131 te\u015fkil etmektedir.", "language": "tr", "title": "Genel bak\u0131\u015f: AB\u2019nin do\u011fa mevzuat\u0131", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2021/makaleler/genel-bakis-ab2019nin-doga-mevzuati", "prod_id": "EJD61OTB93", "modified": "2022-05-06T15:06:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3413, "published": "2022-05-06T09:29:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Poluarea mediului are efecte negative asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii \u0219i a calit\u0103\u021bii vie\u021bii noastre. Evalu\u0103rile realizate de Agen\u021bia European\u0103 de Mediu au eviden\u021biat aceste efecte \u0219i poten\u021bialele beneficii pe care le-am putea ob\u021bine \u00een cazul \u00een care mediul ar fi mai curat. Cu fiecare ac\u021biune pe care o \u00eentreprindem \u00een vederea reducerii la zero a polu\u0103rii \u00een Europa putem preveni unele cazuri de cancer \u0219i ne putem \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi calitatea vie\u021bii.", "language": "ro", "title": "S\u0103n\u0103tatea \u00een centrul aten\u021biei: Reducerea la zero a polu\u0103rii este drumul c\u0103tre o via\u021b\u0103 mai s\u0103n\u0103toas\u0103 \u00een Europa", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/sanatatea-in-centrul-atentiei-reducerea", "prod_id": "J3U8P56OXT", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3414, "published": "2022-07-07T10:17:11Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contaminaci\u00f3n ambiental afecta a nuestra salud y a nuestra calidad de vida. Las evaluaciones de la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) han puesto de relieve estos efectos y los posibles beneficios ligados a un medio ambiente m\u00e1s limpio. Cada una de las medidas adoptadas para evitar la contaminaci\u00f3n en Europa permitir\u00e1 prevenir casos de c\u00e1ncer y mejorar nuestra calidad de vida.", "language": "es", "title": "La salud en el punto de mira: avanzar hacia la contaminaci\u00f3n cero significa vivir vidas m\u00e1s saludables en Europa", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-salud-en-el-punto", "prod_id": "ICMO8PN5R7", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3415, "published": "2022-07-20T08:26:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A polui\u00e7\u00e3o ambiental afeta a nossa sa\u00fade e a nossa qualidade de vida. As avalia\u00e7\u00f5es da Ag\u00eancia Europeia do Ambiente salientaram estes impactos e os potenciais benef\u00edcios que poder\u00edamos obter de um ambiente mais limpo. Para al\u00e9m de podermos prevenir certos casos de cancro, podemos melhorar a nossa qualidade de vida gra\u00e7as a todas as medidas que tomamos no sentido de uma polui\u00e7\u00e3o zero na Europa.", "language": "pt", "title": "A sa\u00fade em foco: a transi\u00e7\u00e3o para uma polui\u00e7\u00e3o zero \u00e9 sin\u00f3nimo de uma vida mais saud\u00e1vel na Europa", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/a-saude-em-foco-a", "prod_id": "8VA2WD54QO", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3416, "published": "2022-07-20T09:26:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hvad er \"producent-forbrugere\" inden for energiomr\u00e5det, og hvilken rolle kan de spille med hensyn til at fremme anvendelsen af vedvarende energi i hele Europa? Vi har talt med energi- og milj\u00f8ekspert ved EEA Javier Esparrago om, hvordan borgere, institutioner og virksomheder kan hj\u00e6lpe med at tackle den aktuelle energikrise ved at blive producent-forbrugere, der b\u00e5de producerer og forbruger vedvarende energi. EEA offentliggjorde tidligere p\u00e5 m\u00e5neden en rapport, som giver et overblik over, hvilken rolle producent-forbrugerne af vedvarende energi spiller, den tiltagende praksis inden for omr\u00e5det som f\u00f8lge af bedre og billigere teknologi og politikker, der st\u00f8tter den.", "language": "da", "title": "Interview \u2013 Producent-forbrugere og energikrisen: borgere bidrager til Europas energiomstilling", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/h3-b-the-term-prosumers", "prod_id": "IANJDT9E6Q", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3417, "published": "2022-10-14T12:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Yhteinen strategiamme osoittaa kulkusuuntamme. Se esittelee uuden tavan ty\u00f6skennell\u00e4 yhdess\u00e4 ja luoda tiet\u00e4myst\u00e4 \u2013 entist\u00e4 ketter\u00e4mmin, responsiivisemmin, ennakoivammin, toteuttamiskelpoisemmin \u2013 kohtaamiemme haasteiden ja tulevalla vuosikymmenell\u00e4 tarvitsemamme tiet\u00e4myksen mukaisesti.", "language": "fi", "title": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen ja Eionetin strategia 2021\u20132030: Tiedon tarjoaminen Euroopan unionin ilmasto- ja ymp\u00e4rist\u00f6tavoitteiden saavuttamiseksi", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/euroopan-ymparistokeskuksen-ja-eionetin-strategia", "prod_id": "0DR9BCASWY", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3418, "published": "2021-02-05T08:48:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "M\u016bsu kop\u0113j\u0101 strat\u0113\u0123ija nosaka m\u016bsu darb\u012bbas virzienu. Ar to tiek ieviests jauns veids, k\u0101 sadarboties un rad\u012bt dinamisk\u0101kas, rea\u0123\u0113tsp\u0113j\u012bg\u0101kas, proakt\u012bv\u0101kas un praktiski pielietojam\u0101kas zin\u0101\u0161anas, kas mums \u013caus risin\u0101t probl\u0113mas, ar k\u0101d\u0101m saskarsimies, un ieg\u016bt zin\u0101\u0161anas, k\u0101das mums b\u016bs vajadz\u012bgas n\u0101kamaj\u0101 desmitgad\u0113.", "language": "lv", "title": "EVA un Eionet strat\u0113\u0123ija 2021.\u20132030. gadam. Dati un zin\u0101\u0161anas, lai sasniegtu Eiropas m\u0113r\u0137us klimata un vides jom\u0101", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/eva-un-eionet-strategija-2021", "prod_id": "49AQEHBNW2", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3419, "published": "2021-02-05T08:48:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5. \u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03ad\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd\u2014\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03ad\u03bb\u03b9\u03ba\u03c4\u03bf,, \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u2014\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c7\u03ae \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1.", "language": "el", "title": "\u03a3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u0395\u039f\u03a0-Eionet 2021-2030: \u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/stratigiki-eop-eionet-2021-2030", "prod_id": "HA1UGQMRK0", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3420, "published": "2021-02-05T08:48:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u044a\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u0443\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043a\u044a\u043c \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0432\u0430\u043c\u0435. \u0422\u044f \u0432\u044a\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e-\u0433\u044a\u0432\u043a\u0430\u0432, \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d, \u043f\u0440\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435\u043d \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u0449 \u0432 \u043f\u043e-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c, \u0438 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0441\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u043e\u0442\u043e \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u0435.", "language": "bg", "title": "\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0438 Eionet \u0437\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 2021\u20142030 \u0433.: \u041e\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/strategiya-na-eaos-i-eionet", "prod_id": "IDUXB84YH5", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3421, "published": "2021-02-05T08:48:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "V\u00e5r felles strategi viser hvilken kurs vi skal ta. Den innleder en ny samarbeidsform og en ny m\u00e5te \u00e5 hente frem kunnskap p\u00e5 som er kjappere, mer responsiv, mer proaktiv, lettere gjennomf\u00f8rbar og bedre tilpasset de utfordringene som vil m\u00f8te oss og den kunnskapen vi kommer til \u00e5 trenge det neste ti\u00e5ret.", "language": "no", "title": "Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5 og Eionets strategi for perioden 2021\u20132030: \u00c5 levere data og kunnskap for \u00e5 realisere Europas klima- og milj\u00f8ambisjoner", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/det-europeiske-miljobyra-og-eionets", "prod_id": "HVDBAE62YI", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3422, "published": "2021-02-05T08:48:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Spolo\u010dn\u00e1 strat\u00e9gia ur\u010duje smerovanie n\u00e1\u0161ho \u00fasilia. Zav\u00e1dza nov\u00fd sp\u00f4sob spolupr\u00e1ce a budovania znalost\u00ed \u2013 pru\u017enej\u0161\u00ed, pohotovej\u0161\u00ed, akt\u00edvnej\u0161\u00ed, ak\u010dnej\u0161\u00ed \u2013 na rie\u0161enie ot\u00e1zok a probl\u00e9mov, ktor\u00e9 na n\u00e1s \u010dakaj\u00fa, a z\u00edskanie poznatkov, ktor\u00e9 budeme potrebova\u0165 v nasleduj\u00facom desa\u0165ro\u010d\u00ed.", "language": "sk", "title": "Spolo\u010dn\u00e1 strat\u00e9gia EEA a Eionet na roky 2021 \u2013 2030: \u00fadaje a poznatky na dosiahnutie eur\u00f3pskych amb\u00edci\u00ed v oblasti kl\u00edmy a \u017eivotn\u00e9ho prostredia", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/spolocna-strategia-eea-a-eionet", "prod_id": "RYKMZ3UQE1", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3423, "published": "2021-02-04T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az EU k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyainak k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban egy egyszer\u0171, de er\u0151teljes elk\u00e9pzel\u00e9s \u00e1ll: a \u201eszennyez\u0151 fizet\u201d elve. Ezt az elvet ad\u00f3k, b\u00edrs\u00e1gok \u00e9s egy\u00e9b int\u00e9zked\u00e9sek \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul a szennyez\u0151anyag-kibocs\u00e1t\u00e1si kv\u00f3t\u00e1k \u00e9s a k\u00f6rnyezeti felel\u0151ss\u00e9gr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelv\u2013 form\u00e1j\u00e1ban alkalmazz\u00e1k. Geert Van Calster professzorral besz\u00e9lgett\u00fcnk err\u0151l az elvr\u0151l, annak el\u0151nyeir\u0151l \u00e9s hi\u00e1nyoss\u00e1gair\u00f3l.", "language": "hu", "title": "Interj\u00fa - A szennyez\u0151 fizet?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2020/articles/interju-a-szennyezo-fizet", "prod_id": "NR2GX0765T", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3424, "published": "2021-02-09T09:47:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00d5hu- ja m\u00fcrasaaste ning kliimamuutuste m\u00f5jud on peamised riskid, mis ohustavad iga p\u00e4ev eurooplaste tervist ja heaolu. R\u00e4\u00e4kisime \u00f5husaaste, keskkonna ja tervise t\u00f6\u00f6r\u00fchma juhi Catherine Ganzlebeni, Euroopa Keskkonnaameti \u00f5hukvaliteedi ekspert Alberto Gonz\u00e1leze ja Euroopa Keskkonnaameti m\u00fcrasaaste ekspert Eulalia Perisega, et saada lisateavet, kuidas amet suurendab teadmisi selles olulises t\u00f6\u00f6valdkonnas.", "language": "et", "title": "Tervis ja keskkond, sh \u00f5hu- ja m\u00fcrasaaste \u2013 Euroopa Keskkonnaameti t\u00f6\u00f6 l\u00e4hivaates", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/tervis-ja-keskkond-sh-ohu", "prod_id": "F3KJ7VNHIB", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3425, "published": "2021-02-11T16:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az eur\u00f3pai polg\u00e1rok mindennapi eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9re \u00e9s j\u00f3ll\u00e9t\u00e9re a l\u00e9gszennyez\u00e9s, a zajszennyez\u00e9s \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sai nagy vesz\u00e9lyt jelentenek. Catherine Ganzlebennel, a l\u00e9gszennyez\u00e9s\u00e9rt, k\u00f6rnyezet\u00e9rt \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9rt felel\u0151s csoport vezet\u0151j\u00e9vel, Alberto Gonz\u00e1lezzel, az EEA leveg\u0151min\u0151s\u00e9gi szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel \u00e9s Eulalia Perisszel, az EEA zajszennyez\u00e9si szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel besz\u00e9lgett\u00fcnk, hogy megtudjuk, mit tesz az EEA az ismeretterjeszt\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben ezen a fontos munkater\u00fcleten.", "language": "hu", "title": "Az eg\u00e9szs\u00e9g \u00e9s a k\u00f6rnyezet, bele\u00e9rtve a leveg\u0151- \u00e9s zajszennyez\u00e9st \u2013 Reflektorf\u00e9nyben az EEA munk\u00e1ja", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/az-egeszseg-es-a-kornyezet", "prod_id": "83PX9MQC01", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3426, "published": "2021-02-11T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Egyre t\u00f6bb zajhat\u00e1ssal szembes\u00fcl\u00fcnk mindennapi \u00e9let\u00fcnk sor\u00e1n. A zajos aut\u00f3k az utakon, az alacsonyan sz\u00e1ll\u00f3 rep\u00fcl\u0151 vagy a k\u00f6zeli vonat gyakran okoz kellemetlens\u00e9get \u00e9s frusztr\u00e1ci\u00f3t. Az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnkre \u00e9s a k\u00f6rnyezet\u00fcnkre gyakorolt hat\u00e1suk azonban sokkal s\u00falyosabb lehet, mint gondoln\u00e1nk.", "language": "hu", "title": "A zajszennyez\u00e9s tov\u00e1bbra is elterjedt Eur\u00f3pa\u2011szerte, de m\u00e9rt\u00e9ke cs\u00f6kkenthet\u0151", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2020/articles/a-zajszennyezes-tovabbra-is-elterjedt", "prod_id": "CH14SOXQ8I", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3427, "published": "2021-02-09T09:47:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minionej wiosny w ci\u0105gu kilku tygodni koronawirus zmieni\u0142 \u015bwiat. To, co uznawali\u015bmy za oczywiste, nagle sta\u0142o si\u0119 dla nas niedost\u0119pne. Pandemia zaskoczy\u0142a \u015bwiat, ale gdyby\u015bmy spytali naukowca zajmuj\u0105cego si\u0119 chorobami zaka\u017anymi, odpowiedzia\u0142by, \u017ce by\u0142a to tylko kwestia czasu.", "language": "pl", "title": "W kierunku ca\u0142kowitego ograniczenia emisji zanieczyszcze\u0144 w Europie", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2020/articles/w-kierunku-calkowitego-ograniczenia-emisji", "prod_id": "4OGE69BXQN", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3428, "published": "2021-03-23T13:04:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wiele os\u00f3b na co dzie\u0144 coraz cz\u0119\u015bciej boryka si\u0119 z ha\u0142asem. G\u0142o\u015bne samochody na ulicy, nisko lec\u0105cy samolot lub pobliski poci\u0105g nierzadko nios\u0105 ze sob\u0105 irytacj\u0119 i frustracj\u0119. Ich wp\u0142yw na nasze zdrowie i \u015brodowisko mo\u017ce by\u0107 jednak znacznie gorszy, ni\u017c nam si\u0119 wydaje.", "language": "pl", "title": "Zanieczyszczenie ha\u0142asem jest nadal powszechne w ca\u0142ej Europie, ale istniej\u0105 sposoby na jego zmniejszenie", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2020/articles/zanieczyszczenie-halasem-jest-nadal-powszechne", "prod_id": "XU1S4GH9TY", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3429, "published": "2021-03-23T13:04:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Navzdory roku \u017eivota s pandemi\u00ed COVID-19 a jej\u00edm dopad\u016fm Evropa nad\u00e1le p\u0159edkl\u00e1d\u00e1 bal\u00ed\u010dky opat\u0159en\u00ed k dosa\u017een\u00ed sv\u00fdch ambici\u00f3zn\u00edch c\u00edl\u016f stanoven\u00fdch v Zelen\u00e9 dohod\u011b pro Evropu. Je velice d\u016fle\u017eit\u00e9, aby Evropa i nad\u00e1le pokra\u010dovala v pln\u011bn\u00ed nastaven\u00fdch c\u00edl\u016f a zajistila, aby do roku 2050 byla odolnou spole\u010dnost\u00ed zalo\u017eenou na solidarit\u011b, kter\u00e1 zajist\u00ed zdrav\u00e9 \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed pro n\u00e1s v\u0161echny.", "language": "cs", "title": "Evropa v roce 2050: zdrav\u011bj\u0161\u00ed, \u010dist\u0161\u00ed a odoln\u011bj\u0161\u00ed", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/evropa-v-roce-2050-zdravejsi", "prod_id": "VQM3WUH8NI", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3430, "published": "2021-04-08T13:15:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Koronavirus b\u011bhem n\u011bkolika t\u00fddn\u016f uplynul\u00e9ho jara zm\u011bnil sv\u011bt. Mnoho v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 jsme pova\u017eovali za samoz\u0159ejmost, se n\u00e1hle stalo nedostupn\u00fdmi. Pandemie sv\u011bt zasko\u010dila, ale pokud byste se zeptali v\u011bdeck\u00e9ho pracovn\u00edka p\u016fsob\u00edc\u00edho v oboru infek\u010dn\u00edch chorob, byla to jen ot\u00e1zka \u010dasu.", "language": "cs", "title": "Evropa sm\u011brem k nulov\u00e9mu zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2020/articles/evropa-smerem-k-nulovemu-znecisteni", "prod_id": "4D0QS5GXVM", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3431, "published": "2021-04-08T18:16:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA) tem por miss\u00e3o fornecer informa\u00e7\u00f5es fi\u00e1veis sobre o nosso ambiente e clima, mas tamb\u00e9m trabalha no sentido de melhorar o seu pr\u00f3prio desempenho ambiental enquanto organiza\u00e7\u00e3o. Entrevist\u00e1mos Melanie Sporer, respons\u00e1vel pela coordena\u00e7\u00e3o destes esfor\u00e7os na AEA com a ajuda do Sistema de Ecogest\u00e3o e Auditoria (EMAS) da UE.", "language": "pt", "title": "Melhorar o desempenho ambiental das organiza\u00e7\u00f5es", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/melhorar-o-desempenho-ambiental-das-organizacoes", "prod_id": "R93X1ECV7P", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3432, "published": "2021-07-01T08:16:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "No politikas kulu\u0101riem l\u012bdz akad\u0113miskaj\u0101m platform\u0101m pasaule run\u0101 par glob\u0101l\u0101m kr\u012bz\u0113m \u2014 vesel\u012bbas kr\u012bze, ekonomisk\u0101 un finan\u0161u kr\u012bze, klimata kr\u012bze un dabas kr\u012bze. Galu gal\u0101 tie visi ir simptomi vienai un tai pa\u0161ai probl\u0113mai, proti, m\u016bsu neilgtsp\u0113j\u012bgajai ra\u017eo\u0161anai un pat\u0113ri\u0146am. Covid-19 satricin\u0101jums ir tikai atkl\u0101jis m\u016bsu glob\u0101l\u0101s ekonomikas un sabiedr\u012bbas visp\u0101r\u0113jo nestabilit\u0101ti un nevienl\u012bdz\u012bbu.", "language": "lv", "title": "Dz\u012bve vair\u0101ku kr\u012b\u017eu \u0113n\u0101 \u2014 vesel\u012bbas, dabas, klimata, ekonomikas kr\u012bze vai vienk\u0101r\u0161i visp\u0101r\u0113ja neilgtsp\u0113ja?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/dzive-vairaku-krizu-ena-2014", "prod_id": "WZPXNOY4F2", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3433, "published": "2021-07-20T08:36:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "F\u00f6rutom att tillhandah\u00e5lla tillf\u00f6rlitlig information om milj\u00f6n och klimatet str\u00e4var Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) efter att f\u00f6rb\u00e4ttra milj\u00f6prestandan inom den egna organisationen. Vi har intervjuat Melanie Sporer, som samordnar detta arbete vid EEA med hj\u00e4lp av EU:s milj\u00f6lednings- och milj\u00f6revisionsordning (Emas).", "language": "sv", "title": "F\u00f6rb\u00e4ttra milj\u00f6prestandan inom organisationer", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/forbattra-miljoprestandan-inom-organisationer", "prod_id": "H0CIVRO9AJ", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3434, "published": "2021-08-03T09:01:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Uglji\u010dna neutralnost i kru\u017eno gospodarstvo te \u010di\u0161\u0107i zrak i \u010di\u0161\u0107i promet neki su od ambicioznih ciljeva u podru\u010dju okoli\u0161a i klime koje je zacrtala Europa. Gradovi, kao naselja u kojima \u017eivi velika ve\u0107ina Europljana, trebaju odigrati odlu\u010duju\u0107u ulogu u postizanju europskih ciljeva odr\u017eivosti. Pitanje glasi: kako gradovi mogu postati odr\u017eivi?", "language": "hr", "title": "Odr\u017eivi gradovi: preobrazba urbanih krajobraza Europe", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/odrzivi-gradovi-preobrazba-urbanih-krajobraza-europe", "prod_id": "35MZTHQ7PF", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3435, "published": "2021-11-08T08:48:13Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u043e\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \r\n\u0438 \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435. \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0434\u0440\u0435\u0445\u0438, \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0435, \r\n\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u043d\u043e \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438 \r\n\u043e\u0442 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0430 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u0447\u0435\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435. \u041a\u043e\u0438 \u0441\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u044f\u0442 \r\n\u043d\u0430\u0439-\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0435\u043c \u0438 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0435\u043c \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043a\u044a\u043c \r\n\u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435?", "language": "bg", "title": "\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/kakvo-vredi-na-prirodata-na-evropa", "prod_id": "TSAOZNECU6", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3436, "published": "2022-03-25T09:11:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) arbeitet mit einer Vielzahl von L\u00e4ndern zusammen, darunter auch die L\u00e4nder des westlichen Balkans. Wie f\u00f6rdert diese Zusammenarbeit die Arbeit der EU im Umweltbereich und wie kommt sie Albanien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro, Nordmazedonien, Serbien und Kosovo zugute? Wir haben mit Luc Bas, dem Leiter des Programms f\u00fcr Koordinierung, Netzwerke und Strategie gesprochen, um zu erfahren, wie die EUA mit diesen L\u00e4ndern zusammenarbeitet, um die Umwelt zu verbessern.", "language": "de", "title": "L\u00e4nder des westlichen Balkans spielen wichtige Rolle bei Zusammenarbeit mit der EUA zur Bew\u00e4ltigung von Umwelt- und Klimaproblemen", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/laender-des-westlichen-balkans-spielen", "prod_id": "RG6P92H03Y", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3437, "published": "2022-03-17T09:49:47Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Les \u00c9tats membres de l\u2019UE ont commenc\u00e9 \u00e0 coordonner leurs politiques environnementales dans les ann\u00e9es 1970 et la nature a \u00e9t\u00e9 le premier domaine d\u2019action europ\u00e9en. Aujourd\u2019hui encore, les directives en mati\u00e8re de protection de la nature \u2013 les directives \u00ab Habitats \u00bb et \u00ab Oiseaux \u00bb, adopt\u00e9es respectivement en 1979 et 1992 \u2013 constituent la pierre angulaire des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l\u2019UE pour prot\u00e9ger et pr\u00e9server la biodiversit\u00e9.", "language": "fr", "title": "En bref : la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la nature", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-l2032aee-2021-la/articles/en-bref-la-legislation-europeenne", "prod_id": "HVK7DQOTIN", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3438, "published": "2022-05-17T08:40:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gli Stati membri dell\u2019UE hanno iniziato a coordinare le politiche ambientali negli anni Settanta e la natura \u00e8 stato il primo settore di interesse degli interventi europei. Ad oggi, le direttive in materia di protezione della natura \u2013 la direttiva Uccelli e la direttiva Habitat, adottate rispettivamente nel 1979 e nel 1992 \u2013 costituiscono la base degli sforzi dell\u2019UE per la protezione e la conservazione della biodiversit\u00e0.", "language": "it", "title": "In sintesi: La legislazione dell\u2019UE in materia di protezione della natura", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/segnali/segnali-2021/articoli/in-sintesi-la-legislazione-dell2019ue", "prod_id": "UDICPV965B", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3439, "published": "2022-05-17T08:24:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Monitorowanie ro\u015blin, zwierz\u0105t i siedlisk odgrywa kluczow\u0105 rol\u0119 w ocenach ekspert\u00f3w. PetrVo\u0159\u00ed\u0161ek, cz\u0142onek zespo\u0142u koordynacyjnego Europejskiego Atlasu Ptak\u00f3w L\u0119gowych 2 przy Czeskim Towarzystwie Ornitologicznym, opowiedzia\u0142 nam o tym, w jaki spos\u00f3b takie informacje i dane s\u0105zestawiane w skali Europy, i z jakimi wyzwaniami populacje ptak\u00f3w mierz\u0105 si\u0119 dzisiaj.", "language": "pl", "title": "Wywiad - Wa\u017cna rola monitorowania ptak\u00f3w", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2021/artykuly/wywiad-wazna-rola-monitorowania-ptakow", "prod_id": "P2QE5TM8UC", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3440, "published": "2022-08-09T13:26:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropa si vyty\u010dila ambici\u00f3zn\u00ed politick\u00e9 c\u00edle, aby umo\u017enila obnovu a rozkv\u011bt p\u0159\u00edrody a zv\u00fd\u0161ila p\u0159\u00ednosy zdrav\u00e9ho p\u0159irozen\u00e9ho sv\u011bta pro spole\u010dnost. Abychom byli schopni zvr\u00e1tit zhor\u0161ov\u00e1n\u00ed stavu p\u0159\u00edrody, mus\u00edme toho ud\u011blat mnoho \u2013 od chr\u00e1n\u011bn\u00fdch \u00fazem\u00ed a zelen\u00e9 a modr\u00e9 infrastruktury a\u017e po obnovu, renaturalizaci a vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edrod\u011b bl\u00edzk\u00fdch \u0159e\u0161en\u00ed zm\u011bny klimatu.", "language": "cs", "title": "Obnova p\u0159irozen\u00e9ho sv\u011bta", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2021/clanky/obnova-prirozeneho-sveta", "prod_id": "21IYPFV0G5", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3441, "published": "2022-06-07T13:24:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa postawi\u0142a sobie ambitne cele strategiczne, aby umo\u017cliwi\u0107 przyrodzie regeneracj\u0119 irozkwit, zwi\u0119kszaj\u0105c korzy\u015bci dla spo\u0142ecze\u0144stwa wynikaj\u0105ce ze zdrowego \u015brodowiska naturalnego. Odobszar\u00f3w chronionych i zielono\u2011niebieskiej infrastruktury po odtwarzanie teren\u00f3w naturalnych, przywracanie dzikiej przyrody i wdra\u017canie rozwi\u0105za\u0144 opartych na przyrodzie w odpowiedzi nazmiany klimatu \u2014 wiele pozostaje do zrobienia, aby naprawi\u0107 spustoszenia, jakich dokonali\u015bmy w\u015brodowisku naturalnym.", "language": "pl", "title": "Odbudowa \u015bwiata naturalnego", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2021/artykuly/odbudowa-swiata-naturalnego", "prod_id": "G57UMIR9VC", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3442, "published": "2022-08-09T13:27:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Czy oszacowanie warto\u015bci ekonomicznej \u015brodowiska naturalnego mo\u017ce by\u0107 pomocne w jego ochronie, czy te\u017c potrzebujemy nowych modeli zarz\u0105dzania? W jaki spos\u00f3b handel jest powi\u0105zany zutrat\u0105 bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci i nier\u00f3wno\u015bciami? Naszym rozm\u00f3wc\u0105 by\u0142 James Vause, g\u0142\u00f3wny ekonomista w Centrum Monitoringu Ochrony \u015arodowiska, dzia\u0142aj\u0105cym w ramach Programu Narod\u00f3w Zjednoczonych ds. Ochrony \u015arodowiska (UNEP\u2011WCMC), kt\u00f3ry mia\u0142 wk\u0142ad w powstanie raportu prof. Dasgupty ws. ekonomii bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci, zw\u0142aszcza rozdzia\u0142u dotycz\u0105cego handlu i biosfery.", "language": "pl", "title": "Wywiad - Ekonomia i bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: czy rachunkowo\u015b\u0107 mo\u017ce pom\u00f3c ocali\u0107 \u015bwiat przyrody?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2021/artykuly/wywiad-ekonomia-i-bioroznorodnosc-czy", "prod_id": "R2XVNS0TZM", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3443, "published": "2022-08-09T13:27:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Doprava spojuje lidi, m\u00edsta, kultury a\u202fekonomiky, ale tak\u00e9 vyv\u00edj\u00ed zna\u010dn\u00fd tlak na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a\u202fklima. Hovo\u0159ili jsme se dv\u011bma odborn\u00edky Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) na dopravu a\u202f\u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed \u2013 Rasou Narkeviciute a\u202fTommasem Sellerim \u2013 o v\u00fdzv\u00e1ch a\u202fp\u0159\u00edle\u017eitostech p\u0159i zvy\u0161ov\u00e1n\u00ed udr\u017eitelnosti evropsk\u00e9ho dopravn\u00edho syst\u00e9mu a\u202fo na\u0161\u00ed ned\u00e1vno zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 zpr\u00e1v\u011b.", "language": "cs", "title": "Udr\u017eiteln\u011bj\u0161\u00ed doprava v\u202fEvrop\u011b", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/udrzitelnejsi-doprava-vevrope", "prod_id": "5XJM29038V", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3444, "published": "2022-07-19T11:33:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luchtverontreiniging, geluidshinder en de gevolgen van klimaatverandering vormen belangrijke risico\u2019s voor de gezondheid en het dagelijks welzijn van de Europese burgers. Wij spraken met Catherine Ganzleben, hoofd van de groep Luchtverontreiniging, milieu en gezondheid, Alberto Gonz\u00e1lez, EEA-deskundige op het gebied van luchtkwaliteit, en Eulalia Peris, EEA-deskundige op het gebied van geluidshinder, over wat het EEA doet om de kennis op dit belangrijke werkterrein te verbeteren.", "language": "nl", "title": "Gezondheid en milieu, waaronder luchtverontreiniging en geluidshinder \u2013 Aandacht voor het werk van het EEA", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/gezondheid-en-milieuzaken-waaronder-luchtverontreiniging", "prod_id": "VQJENH9OT6", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3445, "published": "2021-02-11T16:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De luchtkwaliteit in Europa is de afgelopen decennia aanzienlijk verbeterd, maar verontreinigende stoffen vormen nog steeds een bedreiging voor onze gezondheid en het milieu. Maatregelen om vervuiling te beperken zouden onze kwaliteit van leven verbeteren, geld besparen in de gezondheidszorg, de productiviteit van werknemers doen toenemen en het milieu beschermen.", "language": "nl", "title": "Verbetering van de luchtkwaliteit leidt tot verbetering van de gezondheid en productiviteit van mensen", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2020/articles/verbetering-van-de-luchtkwaliteit-leidt", "prod_id": "07XOSHT62I", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3446, "published": "2021-02-09T09:41:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Water beslaat meer dan 70% van het aardoppervlak en is essentieel voor al het leven op onze planeet. Van al het water van de aarde bevindt 96,5% zich als zout water in de oceanen, terwijl de overige 3,5% zoet water is \u2014 meren, rivieren, grondwater en ijs. Goed beheer van deze beperkte en kostbare hulpbron is onontbeerlijk voor het welzijn van de mens en de natuur.", "language": "nl", "title": "Zorgen voor schone wateren voor mens en natuur", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2020/articles/zorgen-voor-schone-wateren-voor", "prod_id": "8FZ4CD6A72", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3447, "published": "2021-02-09T09:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Velen van ons worden in het dagelijks leven steeds vaker met lawaai geconfronteerd. Luide auto\u2019s op straat, een laag overvliegend vliegtuig of een langsrijdende trein brengen vaak ergernis en frustratie met zich mee. Het effect ervan op onze gezondheid en het milieu is echter veel groter dan u misschien denkt.", "language": "nl", "title": "Geluidshinder is nog steeds wijdverbreid in heel Europa, maar er zijn manieren om het volume te verminderen", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2020/articles/geluidshinder-is-nog-steeds-wijdverbreid", "prod_id": "JSI7PZEWDK", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3448, "published": "2021-02-09T09:41:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Luftforurening, st\u00f8jforurening og konsekvenserne af klimaforandringerne er centrale risici for europ\u00e6ernes almene sundhed og trivsel. Vi har talt med Catherine Ganzleben, leder af gruppen luftforurening, milj\u00f8 og sundhed, Alberto Gonz\u00e1lez, EEA-ekspert i luftkvalitet, og Eulalia Peris, EEA-ekspert i st\u00f8jforurening, for at h\u00f8re mere om, hvad EEA g\u00f8r for at udbrede kendskabet til dette vigtige arbejdsomr\u00e5de.", "language": "da", "title": "Sundhed og milj\u00f8, herunder luft- og st\u00f8jforurening \u2014 Spotlight p\u00e5 EEA's arbejde", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/sundhed-og-miljo-herunder-luft", "prod_id": "FSXVGUE7A9", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3449, "published": "2021-02-11T15:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica, el ruido ambiental y los efectos del cambio clim\u00e1tico son riesgos clave para la salud y el bienestar diario de los europeos. Hemos hablado con Catherine Ganzleben, Directora del Grupo sobre Contaminaci\u00f3n Atmosf\u00e9rica, Medio Ambiente y Salud, con Alberto Gonz\u00e1lez, experto de la AEMA en calidad del aire, y con Eulalia Peris, experta de la AEMA en ruido ambiental, para recabar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las medidas que est\u00e1 adoptando la Agencia para que se conozca mejor este importante \u00e1mbito de trabajo.", "language": "es", "title": "La salud y el medio ambiente en relaci\u00f3n con la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica y ac\u00fastica: la labor de la AEMA en el punto de mira", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-salud-y-el-medio", "prod_id": "NGJ1HBYWTI", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3450, "published": "2021-02-11T16:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nasza wsp\u00f3lna strategia wskazuje kierunek podejmowanych dzia\u0142a\u0144. Wprowadza nowy spos\u00f3b wsp\u00f3\u0142pracy i tworzenia wiedzy \u2014sprawniejszy, bardziej elastyczny, bardziej proaktywny i bardziej wykonalny \u2014 odpowiadaj\u0105cy wyzwaniom, kt\u00f3rym b\u0119dziemy musieli stawi\u0107 czo\u0142a, oraz wiedzy, jakiej b\u0119dziemy potrzebowa\u0107 w ci\u0105gu kolejnych dziesi\u0119ciu lat.", "language": "pl", "title": "Strategia EEA-Eionet na lata 2021-2030: Udost\u0119pnianie danych i wiedzy, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 europejskie cele w zakresie klimatu i \u015brodowiska", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/strategia-eea-eionet-na-lata", "prod_id": "P0TSUQWK2F", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3451, "published": "2021-03-18T15:35:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wara sena ng\u0127ixu bil-COVID-19 u l-impatti tieg\u0127u, l-Ewropa qed tkompli tressaq pakketti ta\u2019 politika g\u0127all-g\u0127anijiet ambizzju\u017ci tag\u0127ha deskritti fil-Patt Ekolo\u0121iku Ewropew. Huwa essenzjali li l-Ewropa tibqa\u2019 fit-triq it-tajba biex til\u0127aq il-miri tag\u0127ha u ti\u017cgura li l-Ewropa tal-2050 tkun so\u010bjet\u00e0 re\u017ciljenti mibnija fuq is-solidarjet\u00e0, li tipprovdi ambjent tajjeb g\u0127as-sa\u0127\u0127a g\u0127alina lkoll.", "language": "mt", "title": "It-Tiswir tal-Ewropa tal-2050: aktar b\u2019sa\u0127\u0127itha, aktar nadifa u aktar re\u017ciljenti", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/it-tiswir-tal-ewropa-tal", "prod_id": "2B3N4FUIW0", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3452, "published": "2021-03-29T08:17:25Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Adaptarea la efectele schimb\u0103rilor climatice reprezint\u0103 o prioritate de top \u00een Uniunea European\u0103. Ce anume stimuleaz\u0103 ora\u0219ele s\u0103 pun\u0103 \u00een aplicare m\u0103suri importante care s\u0103 atenueze aceste efecte \u0219i s\u0103 sporeasc\u0103 rezilien\u021ba \u0219i sustenabilitatea centrelor urbane? Am \u00eentrebat-o pe Ivone Pereira Martins, expert al AEM \u00een domeniul sustenabilit\u0103\u021bii urbane, care sunt m\u0103surile luate de agen\u021bie pentru a contribui la acest demers esen\u021bial.", "language": "ro", "title": "\u00cen ce fel se adapteaz\u0103 ora\u0219ele Europei la schimb\u0103rile climatice \u0219i cum fac trecerea la un viitor sustenabil?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/in-ce-fel-se-adapteaza", "prod_id": "BRAK4IVN3U", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3453, "published": "2021-03-29T08:46:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Piel\u0101go\u0161an\u0101s klimata p\u0101rmai\u0146u ietekmei ir viena no galvenaj\u0101m priorit\u0101t\u0113m Eiropas Savien\u012bb\u0101. Kas liek pils\u0113t\u0101m \u012bstenot svar\u012bgus pas\u0101kumus, lai mazin\u0101tu \u0161o ietekmi un palielin\u0101tu pils\u0113tu centru notur\u012bbu un ilgtsp\u0113ju? M\u0113s uzaicin\u0101j\u0101m Ivone Pereira Martins, EVA eksperti pils\u0113tu ilgtsp\u0113j\u012bbas jaut\u0101jumos, uz sarunu par A\u0123ent\u016bras ieguld\u012bjumu \u0161aj\u0101 svar\u012bgaj\u0101 darb\u0101.", "language": "lv", "title": "K\u0101 Eiropas pils\u0113tas piel\u0101gojas klimata p\u0101rmai\u0146\u0101m un virz\u0101s uz ilgtsp\u0113j\u012bgu n\u0101kotni?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/ka-eiropas-pilsetas-pielagojas-klimata", "prod_id": "MISGAC72OD", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3454, "published": "2021-03-30T08:27:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vad har m\u00e5nga vinodlingar utspridda i idylliska landskap gemensamt med industriomr\u00e5den och avfallsdeponier? Ett svar kan vara att d\u00e4r finns kemikalier. Den jord d\u00e4r vi odlar v\u00e5ra livsmedel och den mark d\u00e4r vi bygger v\u00e5ra bost\u00e4der kan vara f\u00f6rorenad med olika \u00e4mnen, allt ifr\u00e5n tungmetaller till organiska f\u00f6roreningar och mikroplaster. F\u00f6roreningarna \u00e4r vitt spridda och de ansamlas i Europas mark och jordar. Hur kan vi l\u00f6sa det h\u00e4r problemet?", "language": "sv", "title": "F\u00f6roreningar i mark och jord \u2014 vitt spridda, skadliga och \u00f6kande", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2020/articles/fororeningar-i-mark-och-jord", "prod_id": "BD807AFCNQ", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3455, "published": "2022-09-19T08:38:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minn kurituri ta\u2019 politika g\u0127al pjattaformi akkademi\u010bi, id-dinja qed titkellem dwar kri\u017cijiet globali: kri\u017ci tas-sa\u0127\u0127a, kri\u017ci ekonomika u finanzjarja, kri\u017ci klimatika u kri\u017ci tan-natura. Fl-a\u0127\u0127ar mill-a\u0127\u0127ar, dawn huma kollha s-sintomi tal-istess problema: il-produzzjoni u l-konsum mhux sostenibbli tag\u0127na. L-impatt tal-COVID-19 \u017cvela biss il-fra\u0121ilit\u00e0 sistemika tal-ekonomija u tas-so\u010bjet\u00e0 globali tag\u0127na bl-inugwaljanzi kollha tag\u0127hom.", "language": "mt", "title": "G\u0127ejxien fi stat ta\u2019 kri\u017cijiet multipli: sa\u0127\u0127a, natura, klima, ekonomija, jew sempli\u010biment nuqqas ta\u2019 sostenibbilt\u00e0 sistemika?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/ghejxien-fi-stat-ta2019-krizijiet", "prod_id": "GIS8DAY5KR", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3456, "published": "2021-07-05T07:41:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zentrales Thema der Diskussionen sind gegenw\u00e4rtig die weltweiten Krisen: Gesundheitskrise, Wirtschafts- und Finanzkrise, Klimakrise und Naturkrise beherrschen die Gespr\u00e4che von den Korridoren der politischen Institutionen bis hin zu wissenschaftlichen Foren. Letztlich sind alle diese Krisen Symptome desselben Problems, n\u00e4mlich der Tatsache, dass unsere Art und Weise des Produzierens und Konsumierens nicht zukunftsf\u00e4hig sind. Der COVID-19-Schock hat die systembedingte Schw\u00e4che unserer globalen Wirtschaft und Gesellschaft mit all ihren Ungleichheiten offenbart.", "language": "de", "title": "Leben in einer Zeit der Mehrfachkrisen: Gesundheit, Natur, Klima, Wirtschaft oder schlicht systembedingte fehlende Nachhaltigkeit?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/leben-in-einer-zeit-der", "prod_id": "NXH4KV218T", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3457, "published": "2021-07-20T08:24:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europejska Agencja \u015arodowiska (EEA), poza dostarczaniem wiarygodnych informacji na temat naszego \u015brodowiska i klimatu, pracuje nad popraw\u0105 swojej w\u0142asnej efektywno\u015bci \u015brodowiskowej jako organizacji. Przeprowadzili\u015bmy wywiad z Melanie Sporer, kt\u00f3ra koordynuje w EEA starania w tym zakresie, korzystaj\u0105c z unijnego systemu ekozarz\u0105dzania i audytu (EMAS).", "language": "pl", "title": "Poprawa efektywno\u015bci \u015brodowiskowej w organizacjach", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/poprawa-efektywnosci-srodowiskowej-w-organizacjach", "prod_id": "RZXWTBV3D0", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3458, "published": "2021-07-26T15:46:02Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00d6verallt i v\u00e4rlden, fr\u00e5n politiska korridorer till akademiska plattformar, har man talat om globala kriser: en h\u00e4lsokris, en ekonomisk och finansiell kris, en klimatkris och en naturkris. De \u00e4r alla slutligen symtom p\u00e5 ett och samma problem: v\u00e5r oh\u00e5llbara produktion och konsumtion. Chocken till f\u00f6ljd av covid-19 har bara avsl\u00f6jat v\u00e4rldsekonomins och samh\u00e4llets inneboende s\u00e5rbarhet och de oj\u00e4mlika f\u00f6rh\u00e5llanden som r\u00e5der.", "language": "sv", "title": "Att leva under oupph\u00f6rliga kriser: h\u00e4lsokris, naturkris, klimatkris, ekonomisk kris eller helt enkelt systemisk oh\u00e5llbarhetskris?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/att-leva-under-oupphorliga-kriser", "prod_id": "7TK51CA2NG", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3459, "published": "2021-08-03T09:20:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Minbarra li tipprovdi informazzjoni affidabbli dwar l-ambjent u l-klima tag\u0127na, l-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) qed ta\u0127dem biex ittejjeb il-prestazzjoni ambjentali tag\u0127ha stess b\u0127ala organizzazzjoni. Intervistajna lil Melanie Sporer, li tikkoordina dawn l-isforzi fl-EEA, permezz tal-Iskema ta\u2019 \u0120estjoni u Verifika Ambjentali (EMAS) tal-UE.", "language": "mt", "title": "Intejbu l-prestazzjoni ambjentali fl-organizzazzjonijiet", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/intejbu-l-prestazzjoni-ambjentali-fl-organizzazzjonijiet", "prod_id": "DE6YB19XCN", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3460, "published": "2021-08-13T13:25:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pa si vyt\u00fd\u010dila ambici\u00f3zne ciele v oblasti \u017eivotn\u00e9ho prostredia a kl\u00edmy, \u010di u\u017e ide o dosiahnutie uhl\u00edkovej neutrality, obehov\u00e9ho hospod\u00e1rstva, \u010distej\u0161ieho vzduchu alebo \u010distej\u0161ej dopravy. V\u00e4\u010d\u0161ina Eur\u00f3panov \u017eije v mest\u00e1ch a tie musia zohra\u0165 rozhoduj\u00facu \u00falohu pri dosahovan\u00ed eur\u00f3pskych cie\u013eov v oblasti udr\u017eate\u013enosti. Ot\u00e1zka znie: ako sa mest\u00e1 m\u00f4\u017eu sta\u0165 udr\u017eate\u013en\u00fdmi?", "language": "sk", "title": "Udr\u017eate\u013en\u00e9 mest\u00e1: premena eur\u00f3pskeho urb\u00e1nneho prostredia", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/udrzatelne-mesta-premena-europskeho-urbanneho-prostredia", "prod_id": "CNXV87RHTI", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3461, "published": "2021-11-08T09:05:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropsk\u00e1 agentura pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) a Evropsk\u00e1 agentura pro n\u00e1mo\u0159n\u00ed bezpe\u010dnost (EMSA) ned\u00e1vno zve\u0159ejnily zpr\u00e1vu o dopadu evropsk\u00e9 n\u00e1mo\u0159n\u00ed dopravy na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EMTER), kter\u00e1 je jejich spole\u010dn\u00fdm hodnocen\u00edm dopad\u016f n\u00e1mo\u0159n\u00ed dopravy na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed v Evrop\u011b. Hovo\u0159ili jsme se St\u00e9phanem Isoardem, vedouc\u00edm skupiny pro problematiku vody a mo\u0159sk\u00e9ho prost\u0159ed\u00ed v EEA, kter\u00fd vedl t\u00fdm EEA, jen\u017e se na zpr\u00e1v\u011b pod\u00edlel.", "language": "cs", "title": "Spole\u010dn\u00e9 \u00fasil\u00ed o zlep\u0161en\u00ed poznatk\u016f o n\u00e1mo\u0159n\u00ed doprav\u011b a \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00ed", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/spolecne-usili-o-zlepseni-poznatku", "prod_id": "IOPFMBSKDH", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3462, "published": "2021-11-22T13:54:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Ag\u00eancia Europeia do Ambiente (AEA) coopera com um grande n\u00famero de pa\u00edses, incluindo os dos Balc\u00e3s Ocidentais. De que forma contribui esta coopera\u00e7\u00e3o para fazer avan\u00e7ar o trabalho da UE em mat\u00e9ria de ambiente e de que forma beneficia a Alb\u00e2nia, a B\u00f3snia-Herzegovina, o Montenegro, a Maced\u00f3nia do Norte, a S\u00e9rvia e o Kosovo? Reunimos com Luc Bas, chefe do Programa de Coordena\u00e7\u00e3o, Redes e Estrat\u00e9gia, para discutir a forma como a AEA est\u00e1 a trabalhar com estes pa\u00edses para melhorar o ambiente.", "language": "pt", "title": "Os pa\u00edses dos Balc\u00e3s Ocidentais desempenham um papel valioso na parceria com a AEA para enfrentar os desafios ambientais e clim\u00e1ticos", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/os-paises-dos-balcas-ocidentais", "prod_id": "64MDEOJQ8V", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3463, "published": "2022-02-09T11:17:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Anul 2021 a fost marcat de pandemia de COVID-19 \u0219i de efectele schimb\u0103rilor climatice. Ca urmare a cre\u0219terii pre\u021burilor la energie \u0219i a preocup\u0103rilor legate de s\u0103n\u0103tate, \u00een 2022 sunt necesare decizii dificile pentru redresarea Europei. Am\u00e2narea ac\u021biunii sau ambi\u021biile mai sc\u0103zute pot avea costuri sociale \u0219i economice mai mari pe termen lung. Abordarea inegalit\u0103\u021bilor sociale \u00een tranzi\u021bia c\u0103tre sustenabilitate este esen\u021bial\u0103 pentru un viitor mai bun pentru noi to\u021bi.", "language": "ro", "title": "Solidaritatea este esen\u021bial\u0103 pentru redresarea \u00een urma pandemiei de COVID-19 \u0219i pentru un viitor mai bun \u0219i sustenabil", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/solidaritatea-este-esentiala-pentru-redresarea", "prod_id": "A5OR2U0DNS", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3464, "published": "2022-02-09T11:37:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430 \r\n\u0446\u044a\u0444\u0442\u0435\u0436, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0431\u0438\u043e\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u0442\u043e. \r\n\u041f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0445\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0434-\u0440 Beate Jessel, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \r\n\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \r\n\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \r\n\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0449 \u0441\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0449 \u0441\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442: \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/zashtita-na-prirodata-pri-promenyasht", "prod_id": "PK0GFNBWQR", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3465, "published": "2022-03-25T09:11:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kan het waardevol maken van de natuur helpen deze te beschermen of hebben we nieuwe \r\ngovernancemodellen nodig? Hoe houdt handel verband met biodiversiteitsverlies en \r\nongelijkheden? We spraken met James Vause, de hoofdeconoom van het World Conservation \r\nMonitoring Centre van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties (UNEP-WCMC), die heeft \r\nbijgedragen aan de evaluatie van Dasgupta over de economische aspecten van biodiversiteit, \r\nmet name het hoofdstuk over handel en biosfeer.", "language": "nl", "title": "De economie van de biodiversiteit: kan boekhouding de natuur helpen redden?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/eea-signalen-2021/articles/de-economie-van-de-biodiversiteit", "prod_id": "KAJFIPMWH4", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3466, "published": "2022-04-04T11:31:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De monitoring van wilde dieren en planten en habitats speelt een sleutelrol bij de beoordeling \r\ndoor deskundigen. We spraken met Petr Vo\u0159\u00ed\u0161ek, lid van het co\u00f6rdinatieteam van de European \r\nBreeding Bird Atlas 2 bij de Tsjechische Vereniging voor Ornithologie, over de manier waarop \r\ndergelijke informatie en gegevens op Europese schaal worden samengebracht en over de \r\nuitdagingen waarmee vogelpopulaties momenteel worden geconfronteerd.", "language": "nl", "title": "De essenti\u00eble rol van vogelwachters", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/eea-signalen-2021/articles/de-essentiele-rol-van-vogelwachters", "prod_id": "Y4PUTZR0FM", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3467, "published": "2022-04-04T11:31:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa heeft ambitieuze beleidsdoelstellingen vastgesteld om de natuur in staat te \r\nstellen zich te herstellen en te floreren en zo de voordelen van een gezonde natuurlijke \r\nwereld voor de samenleving te vergroten. Van beschermde gebieden en groene en blauwe \r\ninfrastructuur tot herstel, herwildering en het gebruik van op de natuur gebaseerde \r\noplossingen voor klimaatverandering, er moet veel worden gedaan om de achteruitgang \r\nvan de gezondheid van de natuur om te buigen.", "language": "nl", "title": "Herstel van de natuurlijke wereld", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/eea-signalen-2021/articles/herstel-van-de-natuurlijke-wereld", "prod_id": "ZFE9136G4B", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3468, "published": "2022-04-04T11:31:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De lidstaten van de EU zijn in de jaren \u201970 begonnen met de co\u00f6rdinatie van het \r\nmilieubeleid en natuur was het eerste gebied voor Europese actie. Tot op heden vormen \r\nde natuurrichtlijnen \u2014 de vogelrichtlijn en de habitatrichtlijn, die respectievelijk in 1979 en \r\n1992 zijn aangenomen \u2014 de hoeksteen van de inspanningen van de EU om de biodiversiteit \r\nte beschermen en in stand te houden.", "language": "nl", "title": "In een notendop: EU-wetgeving inzake natuur", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/eea-signalen-2021/articles/in-een-notendop-eu-wetgeving", "prod_id": "VTWJA4KENG", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3469, "published": "2022-04-04T11:35:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Van veranderingen in soortenhabitats en -gemeenschappen tot de beschikbaarheid van water \r\nen bloeiseizoenen, klimaatverandering heeft gevolgen voor ecosystemen en biodiversiteit. We \r\nvroegen professor dr. Beate Jessel, voorzitter van de Duitse federale dienst voor natuurbehoud, \r\nnaar het verband tussen biodiversiteit en klimaatverandering en wat er kan worden gedaan om \r\nde veerkracht van de natuur in een veranderend klimaat te vergroten.", "language": "nl", "title": "Natuurbescherming in een veranderend klimaat: onze acties moeten zich richten op veerkracht", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/eea-signalen-2021/articles/natuurbescherming-in-een-veranderend-klimaat", "prod_id": "VGU46N7WH3", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3470, "published": "2022-04-04T11:31:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ons bewustzijn van de natuur is nog nooit zo groot geweest als nu. In de nasleep van de \r\nCOVID-19-pandemiebeperkingen zijn velen van ons eropuit gegaan naar onze dichtstbijzijnde \r\ngroene ruimten, op zoek naar pauze en troost \u2014 noodzakelijke onderbrekingen van \r\nons lockdownbestaan. Daardoor werden we nogmaals herinnerd aan de essenti\u00eble en \r\nwaardevolle rol die onze natuur speelt voor ons geestelijk en lichamelijk welzijn.", "language": "nl", "title": "Onze natuur heeft dringend hulp nodig", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/eea-signalen-2021/articles/onze-natuur-heeft-dringend-hulp-nodig", "prod_id": "MSOX7ZW50D", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3471, "published": "2022-04-04T11:31:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Het verlies aan biodiversiteit en natuurlijke ecosystemen waarvan we vandaag de dag \r\ngetuige zijn, is net zo rampzalig als de klimaatverandering. Beide zijn nauw met elkaar \r\nverweven, aangezien de klimaatverandering het biodiversiteitsverlies versnelt en gezonde \r\necosystemen een cruciale bondgenoot zijn in de strijd tegen klimaatverandering.", "language": "nl", "title": "Van de redactie - De waarde van de natuur", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/eea-signalen-2021/articles/van-de-redactie-de-waarde", "prod_id": "ZOTWSD68KF", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3472, "published": "2022-04-04T11:31:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De Europese natuur heeft te lijden onder de gevolgen van langdurige exploitatie en \r\nvervuiling. De natuur biedt ons nog altijd voedsel, kleding, geneesmiddelen, huisvesting, \r\nenergie en andere hulpbronnen, maar ecosystemen en veel plant- en diersoorten zijn in \r\nverval of nemen af en sterven soms zelfs uit. Wat zijn de menselijke activiteiten die de \r\nnatuur het meest schaden en hoe kunnen we het huidige biodiversiteitsverlies stoppen \r\nen ombuigen?", "language": "nl", "title": "Wat schaadt de natuur van Europa?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/eea-signalen-2021/articles/wat-schaadt-de-natuur-van-europa", "prod_id": "3N915VMRA2", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3473, "published": "2022-04-04T11:31:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Milj\u00f8forurensning p\u00e5virker v\u00e5r helse og livskvalitet. Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et har i sine rapporter satt s\u00f8kelyset p\u00e5 denne sammenhengen og hva vi har \u00e5 vinne p\u00e5 et renere milj\u00f8. En del tilfeller av kreft vil kunne forhindres; faktisk vil hvert eneste tiltak vi treffer for \u00e5 gj\u00f8re Europa forurensningsfritt, bidra til \u00e5 heve v\u00e5r livskvalitet.", "language": "no", "title": "Fokus p\u00c3\u00a5 helse: Jo mindre forurensning, jo friskere blir vi i Europa", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/fokus-pa-helse-jo-mindre", "prod_id": "095CUOVQ7R", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3474, "published": "2022-07-05T14:18:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Verkehr verbindet Menschen, Orte, Kulturen und Volkswirtschaften, stellt aber gleichzeitig aber auch eine erhebliche Belastung f\u00fcr die Umwelt und das Klima dar. Wir haben mit zwei Verkehrs- und Umweltexperten der Europ\u00e4ischen Umweltagentur (EUA), Rasa Narkevi\u010di\u016bt\u0117 und Tommaso Selleri, \u00fcber die Herausforderungen und Chancen f\u00fcr eine nachhaltigere Gestaltung des europ\u00e4ischen Verkehrssystems sowie \u00fcber den k\u00fcrzlich ver\u00f6ffentlichten EUA-Bericht gesprochen.", "language": "de", "title": "Verkehr in Europa nachhaltiger gestalten", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/verkehr-in-europa-nachhaltiger-gestalten", "prod_id": "ZTVBC6NF1S", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3475, "published": "2022-07-19T11:40:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019inquinamento ambientale ha ripercussioni sulla salute e la qualit\u00e0 della vita. Gli studi condotti dall\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente hanno posto in evidenza la natura di tali ripercussioni cos\u00ec come i potenziali benefici che si potrebbero trarre da un ambiente pi\u00f9 pulito. Ogni intervento inteso a realizzare l\u2019obiettivo \u00abinquinamento zero\u00bb in Europa consente di prevenire casi di tumore o di migliorare la qualit\u00e0 della vita.", "language": "it", "title": "La salute in primo piano: una vita pi\u00f9 sana in Europa grazie all\u2019obiettivo \u00abinquinamento zero\u00bb", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/la-salute-in-primo-piano", "prod_id": "ERM6Y9N5PO", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3476, "published": "2022-07-20T09:06:50Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kik azok a \u201etermel\u0151-fogyaszt\u00f3k\u201d, \u00e9s milyen szerepet j\u00e1tszhatnak a meg\u00fajul\u00f3 energia haszn\u00e1lat\u00e1nak Eur\u00f3pa-szerte t\u00f6rt\u00e9n\u0151 fellend\u00edt\u00e9s\u00e9ben? Az EEA energetikai \u00e9s k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel, Javier Esparrag\u00f3val besz\u00e9lt\u00fcnk arr\u00f3l, hogy a polg\u00e1rok, az int\u00e9zm\u00e9nyek \u00e9s a v\u00e1llalkoz\u00e1sok hogyan j\u00e1rulhatnak hozz\u00e1 a jelenlegi energiav\u00e1ls\u00e1g kezel\u00e9s\u00e9hez az\u00e1ltal, hogy termel\u0151-fogyaszt\u00f3kk\u00e1 alakulnak, akik meg\u00fajul\u00f3 energi\u00e1t \u00e1ll\u00edtanak el\u0151 \u00e9s fogyasztanak. Az EEA a h\u00f3nap elej\u00e9n k\u00f6zz\u00e9tett egy jelent\u00e9st, amely \u00e1ttekint\u00e9st ny\u00fajt a meg\u00fajul\u00f3 energi\u00e1t termel\u0151-fogyaszt\u00f3k szerep\u00e9r\u0151l, a jobb \u00e9s olcs\u00f3bb technol\u00f3gia felbukkan\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 elterjed\u00e9s\u00fckr\u0151l \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e1mogat\u00f3 szakpolitik\u00e1kr\u00f3l.", "language": "hu", "title": "Interj\u00fa \u2014 Termel\u0151-fogyaszt\u00f3k \u00e9s az energiav\u00e1ls\u00e1g: lakoss\u00e1gi hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s az EU energetikai \u00e1t\u00e1ll\u00e1s\u00e1hoz", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/interju-2014-termelo-fogyasztok-es", "prod_id": "6SUATPMQ7N", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3477, "published": "2022-10-14T14:26:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kim s\u0105 \u201eprosumenci\u201d energii i jak\u0105 rol\u0119 mog\u0105 odegra\u0107 w zwi\u0119kszaniu wykorzystania energii ze \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych w Europie? Spotkali\u015bmy si\u0119 z ekspertem EEA ds. energii i \u015brodowiska, Javierem Esparrago, aby porozmawia\u0107 o tym, jak obywatele, instytucje i przedsi\u0119biorstwa mog\u0105 pom\u00f3c w rozwi\u0105zaniu obecnego kryzysu energetycznego, staj\u0105c si\u0119 prosumentami, a wi\u0119c tymi, kt\u00f3rzy zar\u00f3wno wytwarzaj\u0105, jak i zu\u017cywaj\u0105 energi\u0119 odnawialn\u0105. Na pocz\u0105tku tego miesi\u0105ca EEA opublikowa\u0142a sprawozdanie przedstawiaj\u0105ce rol\u0119 prosument\u00f3w energii ze \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych i ich rosn\u0105ce znaczenie w upowszechnianiu lepszych i ta\u0144szych technologii i strategii politycznych, kt\u00f3re promuj\u0105 ten rodzaj energii.", "language": "pl", "title": "Wywiad: Prosumenci i kryzys energetyczny \u2013 jak obywatele przyczyniaj\u0105 si\u0119 do transformacji energetycznej w Europie", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/wywiad-prosumenci-i-kryzys-energetyczny", "prod_id": "W7T9JYPO5F", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3478, "published": "2022-10-19T12:11:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Meie \u00fchine strateegia n\u00e4itab, millises suunas liikuda. Sellega v\u00f5etakse kasutusele uus koost\u00f6\u00f6 tegemise ja teadmiste loomise viis, mis on kiirem, reageerimisv\u00f5imelisem, proaktiivsem ja toimivam ning vastab seega meie ees seisvatele raskustele ja meie teadmistevajadusele j\u00e4rgmisel k\u00fcmnendil.", "language": "et", "title": "Euroopa Keskkonnaameti ja Euroopa keskkonnateabe- ja -vaatlusv\u00f5rgu strateegia 2021\u20132030: pakkuda andmeid ja teadmisi Euroopa kliima- ja keskkonnaalaste eesm\u00e4rkide saavutamiseks", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/euroopa-keskkonnaameti-ja-euroopa-keskkonnateabe", "prod_id": "GN67F435Q2", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3479, "published": "2021-01-20T10:46:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) is vervuiling in Europa verantwoordelijk voor \r\n1,4 miljoen vermijdbare sterfgevallen per jaar, maar de situatie is aan het verbeteren en de Europese Green Deal biedt mogelijk de kans om grote stappen te zetten op weg naar duurzaamheid. We spraken over vervuiling en gezondheid met Francesca Racioppi, hoofd van het Europees Centrum voor Milieu en Gezondheid van de WGO.", "language": "nl", "title": "Vraaggesprek - De aanpak van milieurisico\u2019s voor de gezondheid", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2020/articles/vraaggesprek-de-aanpak-van-milieurisico2019s", "prod_id": "BZWPFR3T2E", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3480, "published": "2021-02-09T09:41:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi Vil\u00e1gszervezet (WHO) szerint a k\u00f6rnyezetszennyez\u00e9s \u00e9vente 1,4 milli\u00f3 megel\u0151zhet\u0151 hal\u00e1leset\u00e9rt felel\u0151s Eur\u00f3p\u00e1ban, azonban a helyzet javul, \u00e9s az Eur\u00f3pai Z\u00f6ld Meg\u00e1llapod\u00e1s lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1lhat a fenntarthat\u00f3s\u00e1g fel\u00e9 val\u00f3 elmozdul\u00e1sra. A szennyez\u00e9sr\u0151l \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9gr\u0151l besz\u00e9lgett\u00fcnk Francesca Racioppival, a WHO Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00e9s Eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi K\u00f6zpontj\u00e1nak vezet\u0151j\u00e9vel.", "language": "hu", "title": "Interj\u00fa - Az eg\u00e9szs\u00e9get \u00e9rint\u0151 k\u00f6rnyezeti kock\u00e1zatok kezel\u00e9se", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/jelzesek/jelzesek-2020/articles/interju-az-egeszseget-erinto-kornyezeti", "prod_id": "0TEW4GP3FS", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3481, "published": "2021-02-09T09:47:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Wat hebben veel wijngaarden in idyllische landschappen, industrieterreinen en stortplaatsen gemeen? Een mogelijk antwoord luidt de aanwezigheid van chemische stoffen. Van zware metalen tot organische verontreinigende stoffen en microplastics, de bodem waarop we ons voedsel verbouwen en de grond waarop we onze huizen bouwen kan verontreinigd zijn met verschillende verontreinigende stoffen. Contaminanten zijn wijdverbreid en hopen zich op in de grond en de bodem van Europa. Hoe kunnen we dit probleem aanpakken?", "language": "nl", "title": "Grond- en bodemverontreiniging \u2014 een wijdverbreid, schadelijk en toenemend probleem", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2020/articles/grond-en-bodemverontreiniging-2014-een", "prod_id": "92UC6TW3Z0", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3482, "published": "2021-02-09T09:45:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We kunnen vervuiling indelen aan de hand van de plaats waar deze wordt aangetroffen \u2014 in de bodem, het water of de lucht \u2014 of naar verschillende soorten vervuiling, zoals chemische stoffen. Overal om ons heen bevinden zich synthetische chemische stoffen. Sommige daarvan kunnen echter ook zeer schadelijk zijn voor onze gezondheid en het milieu. Hoe kunnen we de negatieve effecten beperken van chemische stoffen die deel uitmaken van onze huidige manier van leven?", "language": "nl", "title": "Gezond leven in een chemische wereld", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2020/articles/gezond-leven-in-een-chemische-wereld", "prod_id": "SVTK4PW26G", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3483, "published": "2021-02-09T09:41:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kvaliteta zraka u Europi znatno se pobolj\u0161ala u posljednjih nekoliko desetlje\u0107a, no one\u010di\u0161\u0107uju\u0107e tvari i dalje \u0161tete na\u0161em zdravlju i okoli\u0161u. Mjerama za ograni\u010denje one\u010di\u0161\u0107enja pobolj\u0161ala bi se kvaliteta na\u0161eg \u017eivota, ostvarile u\u0161tede u zdravstvu, unaprijedila produktivnost radnika i za\u0161titio okoli\u0161.", "language": "hr", "title": "Pobolj\u00c5\u00a1anje kvalitete zraka povoljno djeluje na ljudsko zdravlje i produktivnost", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2020/articles/poboljsanje-kvalitete-zraka-povoljno-djeluje", "prod_id": "S6TN315K07", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3484, "published": "2021-02-10T09:49:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Voda pokriva vi\u0161e od 70 % povr\u0161ine Zemlje i klju\u010dna je za sav \u017eivot na na\u0161em planetu. Od ukupne koli\u010dine vode na Zemlji, 96,5 % otpada na slanu vodu u oceanima, dok je preostalih 3,5 % zaliha slatkovodno: jezera, rijeke, podzemne vode i led. Dobro upravljanje tim ograni\u010denim i dragocjenim resursom neophodno je za dobrobit ljudi i prirode.", "language": "hr", "title": "Osiguravanje \u010distih voda za ljude i prirodu", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2020/articles/osiguravanje-cistih-voda-za-ljude", "prod_id": "1ZFY6KJM4V", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3485, "published": "2021-02-10T09:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0160to je zajedni\u010dko mnogim vinogradima ra\u0161trkanima diljem idili\u010dnih krajolika, industrijskih lokacija i odlagali\u0161ta otpada? Odgovor bi mogao biti - prisutnost kemikalija. Tlo u kojemu uzgajamo hranu i zemlji\u0161ta na kojima gradimo domove mo\u017eda su zaga\u0111eni razli\u010ditim one\u010di\u0161\u0107uju\u0107im tvarima, od te\u0161kih metala do organskih one\u010di\u0161\u0107uju\u0107ih tvari i mikroplastike. \u0160tetne tvari \u0161iroko su rasprostranjene i nakupljaju se u europskoj zemlji i tlima. Na koji na\u010din mo\u017eemo rje\u0161avati ovaj problem?", "language": "hr", "title": "One\u010di\u0161\u0107enje zemlji\u0161ta i tla \u2014 rasprostranjeno, \u0161tetno i u porastu", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2020/articles/oneciscenje-zemljista-i-tla-2014", "prod_id": "2NCVHJQ6S4", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3486, "published": "2021-02-10T09:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "One\u010di\u0161\u0107enje mo\u017eemo kategorizirati prema mjestu na kojem se pojavljuje, primjerice u tlu, vodi ili zraku, ili mo\u017eemo promatrati razli\u010dite vrste one\u010di\u0161\u0107enja, kao \u0161to su kemikalije. Sintetske kemikalije svuda su oko nas. Me\u0111utim, neke od njih mogu biti vrlo \u0161tetne i za na\u0161e zdravlje i okoli\u0161. Kako mo\u017eemo ograni\u010diti negativne u\u010dinke kemikalija koje su postale sastavni dio na\u0161eg na\u010dina \u017eivota?", "language": "hr", "title": "\u00c5\u00bdivjeti zdravo u svijetu kemikalija", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2020/articles/zivjeti-zdravo-u-svijetu-kemikalija", "prod_id": "C6X7P50MSZ", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3487, "published": "2021-02-10T09:49:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Industrijsko one\u010di\u0161\u0107enje u Europi se smanjuje, zahvaljuju\u0107i kombinaciji propisa, napretka u proizvodnji i ekolo\u0161kih inicijativa. Me\u0111utim, industrija je i dalje izvor one\u010di\u0161\u0107enja pa je prelazak na nultu stopu one\u010di\u0161\u0107enja u ovom sektoru ambiciozan izazov.", "language": "hr", "title": "Izazov smanjenja industrijskog one\u010di\u0161\u0107enja", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2020/articles/izazov-smanjenja-industrijskog-oneciscenja", "prod_id": "3K4965BFXC", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3488, "published": "2021-02-10T09:49:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pro\u0161log je prolje\u0107a koronavirus u samo nekoliko tjedana preoblikovao svijet. Mnoge stvari koje smo uzimali zdravo za gotovo odjednom nam vi\u0161e nisu bile dostupne. Pandemija je iznenadila svijet, ali svaki znanstvenik \u010diji je rad povezan sa zaraznim bolestima rekao bi da je to bilo samo pitanje vremena.", "language": "hr", "title": "Prema nultoj stopi one\u010di\u0161\u0107enja u Europi", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2020/articles/prema-nultoj-stopi-oneciscenja-u-europi", "prod_id": "I2ORF7YBMU", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3489, "published": "2021-02-10T09:49:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Svjetska zdravstvena organizacija (SZO) ukazuje da one\u010di\u0161\u0107enje godi\u0161nje u Europi prouzrokuje 1,4 milijuna smrtnih slu\u010dajeva koji se mogu sprije\u010diti. Me\u0111utim, situacija se pobolj\u0161ava i Europski zeleni plan mogao bi pru\u017eiti priliku za iskorak prema odr\u017eivosti. O one\u010di\u0161\u0107enju i zdravlju razgovarali smo sa Francescom Racioppi, voditeljicom Europskog centra za okoli\u0161 i zdravlje SZO.", "language": "hr", "title": "Intervju - Rje\u0161avanje utjecaja okoli\u0161nih rizika na zdravlje", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2020/articles/intervju-rjesavanje-utjecaja-okolisnih-rizika", "prod_id": "6CMS3QVE8Y", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3490, "published": "2021-02-10T09:49:10Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Afgelopen voorjaar heeft het coronavirus de wereld binnen enkele weken totaal veranderd. Veel van wat we vanzelfsprekend vonden, lag plotseling buiten ons bereik. De pandemie kwam voor de wereld als een verrassing, maar als u het een wetenschapper had gevraagd die zich bezighoudt met infectieziekten, had u te horen gekregen dat een pandemie er al lang aan zat te komen.", "language": "nl", "title": "Vervuiling naar nul in Europa", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/ema-signalen/signalen-2020/articles/vervuiling-naar-nul-in-europa", "prod_id": "TIXBO9Y0GR", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3491, "published": "2021-02-09T09:41:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "D\u00fcnya Sa\u011fl\u0131k \u00d6rg\u00fct\u00fc\u2019ne (DS\u00d6) g\u00f6re, kirlilik Avrupa\u2019da y\u0131lda 1,4 milyon \u00f6nlenebilir \u00f6l\u00fcme yol a\u00e7sa da iyile\u015fme g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor ve Avrupa Ye\u015fil Mutabakat\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fe do\u011fru bir s\u0131\u00e7rama f\u0131rsat\u0131 olabilir. DS\u00d6 Avrupa \u00c7evre ve Sa\u011fl\u0131k Merkezi Ba\u015fkan\u0131 Francesca Racioppi ile kirlilik ve sa\u011fl\u0131k hakk\u0131nda konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Sa\u011fl\u0131k a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7evresel risklerin ele al\u0131nmas\u0131", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/isaretler/aca-isaretler-2020/articles/saglik-acisindan-cevresel-risklerin-ele-alinmasi", "prod_id": "JCUQ90VBN2", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3492, "published": "2021-02-04T13:25:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019inquinamento atmosferico, l\u2019inquinamento acustico e le ripercussioni dei cambiamenti climatici rappresentano rischi principali per la salute e il benessere quotidiano degli europei. Abbiamo parlato con Catherine Ganzleben, responsabile del gruppo \u201cInquinamento atmosferico, ambiente e salute\u201d, Alberto Gonz\u00e1lez, esperto in qualit\u00e0 dell\u2019aria dell\u2019AEA, ed Eulalia Peris, esperta in inquinamento acustico dell\u2019AEA, per saperne di pi\u00f9 su cosa sta facendo l\u2019AEA per migliorare le conoscenze in questo importante campo di ricerca.", "language": "it", "title": "Salute e ambiente, compreso l\u2019inquinamento atmosferico e acustico \u2014 Mettere sotto i riflettori il lavoro dell\u2019AEA", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/salute-e-ambiente-compreso-l2019inquinamento", "prod_id": "813TZ2XG6W", "modified": "2021-05-11T09:35:22Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3493, "published": "2021-02-11T16:15:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La nostra strategia comune ci indica la direzione di marcia. Introduce una nuova modalit\u00e0 di collaborare e di creare conoscenze, pi\u00f9 duttile, pi\u00f9 proattiva, attiva e reattiva e pi\u00f9 applicabile, adeguata alle sfide che dovremo affrontare e alle conoscenze di cui avremo bisogno nel prossimo decennio.", "language": "it", "title": "Strategia AEA-Eionet 2021-2030: fornire dati e conoscenze per realizzare le ambizioni dell\u2019Europa in materia di clima e ambiente", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/strategia-aea-eionet-2021-2030", "prod_id": "GUCR2WEK1Y", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3494, "published": "2021-02-04T11:32:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/noise-pollution-is-still-widespread", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nous sommes nombreux \u00e0 \u00eatre de plus en plus confront\u00e9s au bruit dans notre vie quotidienne. Le bruit des voitures dans les rues, un avion volant \u00e0 basse altitude ou une voie ferroviaire proche sont souvent synonymes de nuisance et de frustration. Cependant, leur impact sur notre sant\u00e9 et notre environnement pourrait \u00eatre bien pire que vous ne le pensez.", "language": "fr", "title": "La pollution sonore est encore tr\u00e8s r\u00e9pandue en Europe, mais il existe des moyens d\u2019en r\u00e9duire le volume", "created": "2020-10-07T12:31:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-laee-2020/articles/la-pollution-sonore-est-encore", "prod_id": "8IT5O9ZED7", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3495, "published": "2021-03-02T09:51:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/towards-zero-pollution-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Au printemps dernier, un coronavirus a boulevers\u00e9 le monde en l\u2019espace de quelques semaines seulement. De nombreuses choses que nous pensions acquises ne nous \u00e9taient soudainement plus accessibles. La pand\u00e9mie a pris le monde par surprise. Toutefois, si interrog\u00e9 \u00e0 ce sujet, tout scientifique actif dans un domaine en lien avec les maladies infectieuses vous aurait r\u00e9pondu que ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019une question de temps.", "language": "fr", "title": "Vers une pollution z\u00e9ro en Europe", "created": "2020-10-07T10:31:39Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-laee-2020/articles/vers-une-pollution-zero-en-europe", "prod_id": "4HW6Y1KOG2", "modified": "2022-09-19T08:38:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3496, "published": "2021-03-02T09:51:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-addressing-environmental-risks-to-health", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Selon l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS), la pollution est responsable de 1,4 million de d\u00e9c\u00e8s \u00e9vitables par an en Europe, mais la situation s\u2019am\u00e9liore et le Pacte Vert pour l\u2019Europe pourrait \u00eatre l\u2019occasion de faire un bond en avant vers un d\u00e9veloppement durable. Nous avons abord\u00e9 les th\u00e8mes de la pollution et de la sant\u00e9 avec Francesca Racioppi, directrice du Centre europ\u00e9en de l\u2019environnement et de la sant\u00e9 de l\u2019OMS.", "language": "fr", "title": "Entretien - Combattre les risques environnementaux pour la sant\u00c3\u00a9", "created": "2020-10-07T12:55:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-laee-2020/articles/entretien-combattre-les-risques-environnementaux", "prod_id": "2U37GMATW4", "modified": "2022-09-19T08:38:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3497, "published": "2021-03-02T09:51:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/the-challenge-of-reducing-industrial-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La contaminaci\u00f3n industrial est\u00e1 disminuyendo en Europa gracias a una combinaci\u00f3n de normativas, avances en la manufacturaci\u00f3n e iniciativas medioambientales. Sin embargo, la industria contin\u00faa contaminando y el objetivo de una contaminaci\u00f3n cero en este sector es un ambicioso desaf\u00edo.", "language": "es", "title": "El reto de reducir la contaminaci\u00c3\u00b3n industrial", "created": "2020-10-07T12:24:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-de-la-aema-2020/articles/el-reto-de-reducir-la", "prod_id": "CZE9GDUHT5", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3498, "published": "2021-03-02T09:46:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/improving-air-quality-improves-people2019s", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La qualit\u00e9 de l\u2019air en Europe s\u2019est consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9e au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, mais les polluants continuent de nuire \u00e0 notre sant\u00e9 et \u00e0 l\u2019environnement. Des mesures visant \u00e0 limiter la pollution permettraient d\u2019am\u00e9liorer notre qualit\u00e9 de vie, de r\u00e9aliser des \u00e9conomies dans le domaine des soins de sant\u00e9, d\u2019accro\u00eetre la productivit\u00e9 des travailleurs et de prot\u00e9ger l\u2019environnement.", "language": "fr", "title": "L\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de l\u2019air contribue \u00e0 la meilleure sant\u00e9 des gens et \u00e0 la productivit\u00e9 au travail", "created": "2020-10-07T10:51:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-laee-2020/articles/l2019amelioration-de-la-qualite-de", "prod_id": "PH2WQ7TID8", "modified": "2022-09-19T08:38:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3499, "published": "2021-03-02T09:51:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/interview-does-the-polluter-pay", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Une id\u00e9e simple mais fondatrice est au c\u0153ur de la l\u00e9gislation environnementale de l\u2019UE : le principe du \u00ab pollueur-payeur \u00bb. Ce principe a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9 \u00e0 travers des taxes, des amendes et d\u2019autres mesures, notamment des quotas d\u2019\u00e9missions polluantes et la directive sur la responsabilit\u00e9 environnementale. Nous nous sommes entretenus avec le professeur Geert Van Calster au sujet de ce principe, de ses avantages et de ses inconv\u00e9nients.", "language": "fr", "title": "Entretien - Le pollueur paie-t-il ?", "created": "2020-10-07T12:18:51Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-laee-2020/articles/entretien-le-pollueur-paie-t-il", "prod_id": "59VWQHXGU3", "modified": "2022-09-19T08:38:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3500, "published": "2021-03-02T09:51:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/living-healthily-in-a-chemical-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Il nous est possible de classer la pollution en fonction de l\u2019endroit o\u00f9 nous la d\u00e9celons (dans le sol, l\u2019eau ou l\u2019air) ou d\u2019examiner les diff\u00e9rents types de pollution, tels que celle occasionn\u00e9e par les produits chimiques. Les substances chimiques de synth\u00e8se sont partout autour de nous. Toutefois, certaines d\u2019entre elles peuvent \u00e9galement \u00eatre tr\u00e8s nocives pour notre sant\u00e9 et l\u2019environnement. Comment pouvons-nous limiter les effets n\u00e9gatifs des substances chimiques qui font d\u00e9sormais partie de notre mode de vie actuel ?", "language": "fr", "title": "Vivre en bonne sant\u00c3\u00a9 dans un monde chimique", "created": "2020-10-07T11:28:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-laee-2020/articles/vivre-en-bonne-sante-dans", "prod_id": "1VI8KR37NB", "modified": "2022-12-06T15:58:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3501, "published": "2021-03-02T09:51:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/land-and-soil-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Qu\u2019ont en commun de nombreux vignobles diss\u00e9min\u00e9s au milieu de paysages idylliques, des sites industriels et des d\u00e9charges ? La r\u00e9ponse pourrait \u00eatre : la pr\u00e9sence de produits chimiques. Des m\u00e9taux lourds aux polluants organiques et aux microplastiques, le sol dans lequel nous cultivons nos aliments et les terres sur laquelle nous construisons nos maisons peuvent \u00eatre contamin\u00e9s par diff\u00e9rents polluants. Les contaminants sont tr\u00e8s r\u00e9pandus et ne cessent de s\u2019accumuler en surface et dans les sols europ\u00e9ens. Comment pouvons-nous r\u00e9soudre ce probl\u00e8me persistant ?", "language": "fr", "title": "La pollution des sols et des terres : g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, nocive et croissante", "created": "2020-10-07T11:18:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-laee-2020/articles/la-pollution-des-sols-et", "prod_id": "XZEBORJKIC", "modified": "2022-09-19T08:38:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3502, "published": "2021-03-02T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2020/articles/ensuring-clean-waters-for-people", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019eau couvre plus de 70 % de la surface de la Terre et est essentielle \u00e0 toute vie sur notre plan\u00e8te. Sur la totalit\u00e9 de l\u2019eau que compte la Terre, 96,5 % est contenue dans les oc\u00e9ans sous forme d\u2019eau sal\u00e9e, tandis que les 3,5 % restants se pr\u00e9sentent sous forme d\u2019eau douce : lacs, rivi\u00e8res, eaux souterraines et glace. Il est indispensable de veiller \u00e0 la bonne gestion de cette ressource limit\u00e9e et pr\u00e9cieuse pour le bien-\u00eatre de l\u2019homme et de la nature.", "language": "fr", "title": "Garantir la propret\u00e9 de l\u2019eau pour les hommes et la nature", "created": "2020-10-07T11:13:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-laee-2020/articles/garantir-la-proprete-de-l2019eau", "prod_id": "92XG6NCUTV", "modified": "2022-09-19T08:38:27Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3503, "published": "2021-03-02T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041e\u0441\u0432\u0435\u043d, \u0447\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u0445\u043c\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u0441 \u041c\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438 \u0421\u043f\u043e\u0440\u0435\u0440, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u0432 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0421\u0445\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0421 \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u0434\u0438\u0442 (EMAS).", "language": "bg", "title": "\u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/podobryavane-na-ekologichnite-rezultati-v-organizatsiite", "prod_id": "FK18J4AVYN", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3504, "published": "2021-06-24T08:49:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Dagli ambienti politici alle piattaforme accademiche, il mondo discute delle crisi globali: una crisi sanitaria, una crisi economica e finanziaria, una crisi climatica e una crisi degli ambienti naturali. In definitiva, tutte rappresentano sintomi dello stesso problema: l\u2019insostenibilit\u00e0 della nostra produzione e dei nostri consumi. Lo shock provocato dalla COVID-19 ha soltanto rivelato la fragilit\u00e0 sistemica della nostra economia e societ\u00e0 globale, con tutte le loro disuguaglianze.", "language": "it", "title": "Vivere in uno stato di molteplici crisi: salute, natura, clima, economia, o semplicemente insostenibilit\u00c3\u00a0 sistemica?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/vivere-in-uno-stato-di", "prod_id": "07GMBA5C4O", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3505, "published": "2021-08-17T12:41:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europska agencija za okoli\u0161 (EEA) i Europska agencija za pomorsku sigurnost (EMSA) nedavno su objavile Izvje\u0161\u0107e o utjecaju europskog pomorskog prometa na okoli\u0161 (European Maritime Transport Environmental Report (EMTER)), koje sadr\u017eava zajedni\u010dku procjenu utjecaja pomorskog prometa na okoli\u0161 u Europi. Razgovarali smo sa St\u00e9phaneom Isoardom, voditeljem skupine za teme povezane s vodama i morem u EEA-u, koji je predvodio tim EEA zadu\u017een za izradu tog izvje\u0161\u0107a.", "language": "hr", "title": "Zajedni\u010dko djelovanje usmjereno na stjecanje boljeg znanja o pomorskom prometu i okoli\u0161u", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/zajednicko-djelovanje-usmjereno-na-stjecanje", "prod_id": "6NTE3PO07J", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3506, "published": "2021-11-08T09:35:20Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die Europ\u00e4ische Umweltagentur (EUA) und die Europ\u00e4ische Agentur f\u00fcr die Sicherheit des Seeverkehrs (EMSA) haben k\u00fcrzlich ihren \u201eEuropean Maritime Transport Environmental Report\u201c (EMTER) ver\u00f6ffentlicht, eine gemeinsame Bewertung der Umweltauswirkungen des Seeverkehrs in Europa. St\u00e9phane Isoard, Leiter der EUA-Gruppe f\u00fcr die Themen Gew\u00e4sser und marine Umwelt und des EUA-Teams, das an der Erstellung des Berichts mitwirkte, gab uns hierzu Auskunft.", "language": "de", "title": "Gemeinsame Anstrengungen f\u00c3\u00bcr bessere Erkenntnisse zu Seeverkehr und Umwelt", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/gemeinsame-anstrengungen-fuer-bessere-erkenntnisse", "prod_id": "2T0WXO58IQ", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3507, "published": "2021-11-16T13:21:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europejska Agencja \u015arodowiska wsp\u00f3\u0142pracuje z wieloma krajami, tak\u017ce tymi le\u017c\u0105cymi na obszarze Ba\u0142kan\u00f3w Zachodnich. Jakie wsparcie prac UE na rzecz \u015brodowiska zapewnia ta wsp\u00f3\u0142praca i jakie korzy\u015bci czerpi\u0105 z niej Albania, Bo\u015bnia i Hercegowina, Czarnog\u00f3ra, Macedonia P\u00f3\u0142nocna, Serbia oraz Kosowo? Luc Bas, kierownik Programu koordynacji, sieci i strategii, spotka\u0142 si\u0119 z nami, aby porozmawia\u0107 o wsp\u00f3\u0142pracy EEA z tymi krajami w zakresie poprawy stanu \u015brodowiska.", "language": "pl", "title": "Kraje Ba\u0142kan\u00f3w Zachodnich odgrywaj\u0105 istotn\u0105 rol\u0119 wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z EEA w stawianiu czo\u0142a wyzwaniom \u015brodowiskowym i klimatycznym", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/kraje-balkanow-zachodnich-odgrywaja-istotna", "prod_id": "NAS27OQ9TR", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3508, "published": "2022-01-31T11:01:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131, Bat\u0131 Balkanlar da dahil olmak \u00fczere \u00e7ok say\u0131da \u00fclke ile i\u015fbirli\u011fi yapmaktad\u0131r. Bu i\u015fbirli\u011fi AB'nin \u00e7evre konusundaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 nas\u0131l ilerletecek ve Arnavutluk, Bosna-Hersek, Karada\u011f, Kuzey Makedonya, S\u0131rbistan ve Kosova\u2019ya nas\u0131l yarar sa\u011flayacakt\u0131r? A\u00c7A'n\u0131n \u00e7evreyi iyile\u015ftirmek i\u00e7in bu \u00fclkelerle nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 tart\u0131\u015fmak \u00fczere Koordinasyon, A\u011f ve Strateji Program\u0131 Ba\u015fkan\u0131 Luc Bas ile bir araya geldik.", "language": "tr", "title": "Bat\u0131 Balkan \u00fclkeleri, \u00e7evre ve iklim sorunlar\u0131n\u0131n \u00fcstesinden gelebilmek i\u00e7in A\u00c7A ile ortakl\u0131k kurmada de\u011ferli bir rol oynamaktad\u0131r.", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/bati-balkan-ulkeleri-cevre-ve", "prod_id": "HSEBO2371W", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3509, "published": "2022-01-31T11:10:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O ano de 2021 foi marcado pela COVID-19 e pelo impacto das altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Face ao aumento dos pre\u00e7os da energia e \u00e0s preocupa\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias, a recupera\u00e7\u00e3o da Europa requer decis\u00f5es dif\u00edceis em 2022. Quanto mais tarde agirmos e mais reduzirmos as ambi\u00e7\u00f5es, maior ser\u00e1 o risco de custos sociais e econ\u00f3micos elevados a longo prazo. Abordar as desigualdades sociais nesta transi\u00e7\u00e3o para a sustentabilidade \u00e9 primordial para um futuro melhor para todos.", "language": "pt", "title": "A solidariedade \u00e9 fundamental para a recupera\u00e7\u00e3o ap\u00f3s a pandemia de COVID-19 e para um futuro melhor e sustent\u00e1vel", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/a-solidariedade-e-fundamental-para", "prod_id": "0TYU84IGK3", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3510, "published": "2022-01-31T11:33:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ven\u00e4j\u00e4n sotilaallinen hy\u00f6kk\u00e4ys Ukrainaan muutti ukrainalaisten el\u00e4m\u00e4n hetkess\u00e4. T\u00e4m\u00e4n oikeuttamattoman sodan vaikutukset tuntuvat vuosia paitsi Ukrainassa my\u00f6s sen rajojen ulkopuolella ja ulottuvat jopa tuleviin sukupolviin.", "language": "fi", "title": "Eurooppa on solidaarinen sodan aikana", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/eurooppa-on-solidaarinen-sodan-aikana", "prod_id": "JMXHNSEQ76", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3511, "published": "2022-04-08T07:49:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u015arodowisko przyrodnicze Europy ponosi konsekwencje d\u0142ugotrwa\u0142ej eksploatacji i zanieczyszczania. Natura nieustannie zaopatruje nas w \u017cywno\u015b\u0107, ubrania, leki, miejsca schronienia, energi\u0119 i inne zasoby, ale ekosystemy oraz wiele ro\u015blin i zwierz\u0105t na tym cierpi\u0105, a czasami nawet z tego powodu wymieraj\u0105. Jakie rodzaje dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142owieka szkodz\u0105 \u015brodowisku najbardziej oraz w jaki spos\u00f3b mo\u017cemy zatrzyma\u0107 i odwr\u00f3ci\u0107 trwaj\u0105cy proces zaniku bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci?", "language": "pl", "title": "Co niszczy przyrod\u0119 Europy?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2021/artykuly/co-niszczy-przyrode-europy", "prod_id": "5E03XOVFYN", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3512, "published": "2022-08-09T13:26:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport forbinder mennesker, steder, kulturer og \u00f8konomier \u2013 men den ut\u00f8ver ogs\u00e5 stort press p\u00e5 milj\u00f8 og klima. Vi snakket med to av Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5ets transport- og milj\u00f8eksperter \u2013 Rasa Narkeviciute og Tommaso Selleri \u2013 om utfordringene og mulighetene for \u00e5 gj\u00f8re Europas transportsystem mer b\u00e6rekraftig og om rapporten vi nylig har publisert.", "language": "no", "title": "Gj\u00f8r transport mer b\u00e6rekraftig i Europa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/gjor-transport-mer-baerekraftig-i-europa", "prod_id": "MKTUO5RVF4", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3513, "published": "2022-07-06T10:14:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transporten forbinder mennesker, steder, kulturer og \u00f8konomier, men er ogs\u00e5 en stor belastning for milj\u00f8et og klimaet. Vi talte med to af Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agenturs (EEA's) eksperter p\u00e5 transport- og milj\u00f8omr\u00e5det \u2014 Rasa Narkeviciute og Tommaso Selleri \u2014 om de udfordringer og muligheder, der er forbundet med at g\u00f8re Europas transportsystem mere b\u00e6redygtigt, og om den rapport, vi netop har offentliggjort.", "language": "da", "title": "Mod en mere b\u00c3\u00a6redygtig transport i Europa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/mod-en-mere-baeredygtig-transport", "prod_id": "8Q2EDIH17N", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3514, "published": "2022-07-15T13:19:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transportas padeda susisiekti \u017emon\u0117ms, vietov\u0117ms, kult\u016broms ir \u0161ali\u0173 \u016bkiams, ta\u010diau kartu daro didel\u012f poveik\u012f aplinkai ir klimatui. Apie tvaresn\u0117s Europos transporto sistemos k\u016brimo problemas ir galimybes ir neseniai m\u016bs\u0173 paskelbt\u0105 ataskait\u0105 kalb\u0117jom\u0117s su dviem Europos aplinkos agent\u016bros (EAA) transporto ir aplinkos specialistais\u202f\u2013 Rasa Narkevi\u010di\u016bte ir Tommaso Selleri.", "language": "lt", "title": "Tvaresnis transportas Europoje", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/tvaresnis-transportas-europoje", "prod_id": "QS74KMJYON", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3515, "published": "2022-07-19T08:27:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ar transportu tiek savienoti cilv\u0113ki, vietas, kult\u016bras un ekonomikas, ta\u010du tas rada ar\u012b iev\u0113rojamu slodzi uz vidi un klimatu. Par izaicin\u0101jumiem un iesp\u0113j\u0101m veidot ilgtsp\u0113j\u012bg\u0101ku Eiropas transporta sist\u0113mu, k\u0101 ar\u012b par m\u016bsu nesen public\u0113to p\u0101rskatu m\u0113s sarun\u0101j\u0101mies ar diviem Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras (EVA) transporta un vides ekspertiem\u202f\u2013 Rasa Narkeviciute un Tommaso Selleri.", "language": "lv", "title": "Transporta ilgtsp\u0113jas uzlabo\u0161ana Eirop\u0101", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/transporta-ilgtspejas-uzlabosana-eiropa", "prod_id": "0EKDPTFX31", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3516, "published": "2022-07-15T13:30:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "It-trasport jg\u0127aqqad lin-nies, il-postijiet, il-kulturi u l-ekonomiji i\u017cda je\u017cer\u010bita wkoll pressjonijiet kbar fuq l-ambjent u l-klima. Tkellimna ma\u2019 tnejn mill-esperti dwar it-trasport u l-ambjent tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent (EEA) \u2014 Rasa Narkeviciute u Tommaso Selleri \u2014 dwar l-isfidi u l-opportunitajiet biex is-sistema tat-trasport tal-Ewropa ssir aktar sostenibbli u dwar ir-rapport li ppubblikajna dan l-a\u0127\u0127ar.", "language": "mt", "title": "Nag\u00c4\u00a7mlu t-trasport aktar sostenibbli fl-Ewropa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/naghmlu-t-trasport-aktar-sostenibbli", "prod_id": "1P73ZVS0AC", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3517, "published": "2022-07-15T13:37:52Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ula\u015f\u0131m, insanlar\u0131, yerleri, k\u00fclt\u00fcrleri ve ekonomileri birbirine ba\u011flar, ancak \u00e7evre ve iklim \u00fczerinde de b\u00fcy\u00fck bask\u0131lar uygular. Avrupa'n\u0131n ula\u015f\u0131m sisteminin daha s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir hale getirilmesinin zorluklar\u0131 ve f\u0131rsatlar\u0131 ile yak\u0131n zamanda yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z rapor hakk\u0131nda Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131 (A\u00c7A) Ula\u015ft\u0131rma ve \u00c7evre uzmanlar\u0131ndan Rasa Narkeviciute ve Tommaso Selleri ile konu\u015ftuk.", "language": "tr", "title": "Avrupa'da ula\u015f\u0131m\u0131n daha s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir hale getirilmesi", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/avrupada-ulasimin-daha-surdurulebilir-hale-getirilmesi", "prod_id": "JRKIDSO3PE", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3518, "published": "2022-07-15T13:46:15Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed ovliv\u0148uje na\u0161e zdrav\u00ed a\u202fkvalitu \u017eivota. Hodnocen\u00ed Evropsk\u00e9 agentury pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed (EEA) upozor\u0148uj\u00ed na tyto dopady i na potenci\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00ednosy, kter\u00e9 by plynuly z\u202f\u010dist\u0161\u00edho \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed. Ka\u017ed\u00fdm opat\u0159en\u00edm, kter\u00fdm se p\u0159ibl\u00ed\u017e\u00edme k nulov\u00e9mu zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed v\u202fEvrop\u011b, m\u016f\u017eeme zabr\u00e1nit n\u011bkter\u00fdm n\u00e1dorov\u00fdm onemocn\u011bn\u00edm a\u202fzlep\u0161it kvalitu \u017eivota.", "language": "cs", "title": "Zdrav\u00ed v\u202fcentru pozornosti: sm\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed k nulov\u00e9mu zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed znamen\u00e1 zdrav\u011bj\u0161\u00ed \u017eivot v\u202fEvrop\u011b", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/zdravi-vcentru-pozornosti-smerovani-k", "prod_id": "HPB9AGOZ5E", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3519, "published": "2022-07-20T08:11:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Milj\u00f8forurening p\u00e5virker vores helbred og livskvalitet. Det Europ\u00e6iske Milj\u00f8agenturs unders\u00f8gelser peger p\u00e5 disse virkninger og de potentielle gevinster, vi kan opn\u00e5 med et renere milj\u00f8. Vi kan forebygge en r\u00e6kke kr\u00e6fttilf\u00e6lde, og med hvert skridt, vi tager i retning af nulforurening i Europa, kan vi forbedre vores livskvalitet.", "language": "da", "title": "Fokus p\u00e5 helbredet: Indsatsen for at opn\u00e5 nulforurening g\u00f8r det sundere at leve i Europa", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/fokus-pa-helbredet-indsatsen-for", "prod_id": "9AMKPOTE1F", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3520, "published": "2022-07-15T13:53:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Vides pies\u0101r\u0146ojums ietekm\u0113 m\u016bsu vesel\u012bbu un dz\u012bves kvalit\u0101ti. Eiropas Vides a\u0123ent\u016bras nov\u0113rt\u0113jumos ir apliecin\u0101ta \u0161\u012b ietekme un uzsv\u0113rti potenci\u0101lie ieguvumi no t\u012br\u0101kas vides. M\u0113s varam nov\u0113rst da\u017eus v\u0113\u017ea gad\u012bjumus, m\u0113s varam uzlabot dz\u012bves kvalit\u0101ti, veicotpas\u0101kumus, lai Eirop\u0101 pan\u0101ktu nulles pies\u0101r\u0146ojumu.", "language": "lv", "title": "Uzman\u012bbas centr\u0101 vesel\u012bba: Virz\u012bba uz nulles pies\u0101r\u0146ojumu noz\u012bm\u0113 vesel\u012bg\u0101ku dz\u012bvi Eirop\u0101", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/uzmanibas-centra-veseliba-virziba-uz", "prod_id": "YXF7OWZCSB", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3521, "published": "2022-07-15T14:06:33Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "It-tni\u0121\u0121is ambjentali g\u0127andu impatt fuq is-sa\u0127\u0127a u l-kwalit\u00e0 tal-\u0127ajja tag\u0127na. Il-valutazzjonijiet tal-A\u0121enzija Ewropea g\u0127all-Ambjent enfasizzaw dawn l-impatti u l-kisbiet potenzjali li nistg\u0127u niksbu minn ambjent aktar nadif. Nistg\u0127u nipprevjenu xi ka\u017cijiet ta\u2019 kan\u010ber; nistg\u0127u ntejbu l-kwalit\u00e0 tal-\u0127ajja tag\u0127na b\u2019kull azzjoni li nie\u0127du lejn tni\u0121\u0121is \u017cero fl-Ewropa.", "language": "mt", "title": "Enfasi fuq is-sa\u0127\u0127a: Il-mixja lejn tni\u0121\u0121is \u017cero tfisser \u0127ajja aktar b\u2019sa\u0127\u0127itha fl-Ewropa", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/enfasi-fuq-is-sahha-il", "prod_id": "D5CBK8UTNG", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3522, "published": "2022-07-15T14:13:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00c7evre kirlili\u011fi sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 ve ya\u015fam kalitemizi etkiliyor. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131'n\u0131n de\u011ferlendirmeleri, bu etkileri ve daha temiz bir \u00e7evreden elde edebilece\u011fimiz potansiyel kazan\u0131mlar\u0131 vurguluyor. Baz\u0131 kanser vakalar\u0131n\u0131 \u00f6nleyebilir, Avrupa'da s\u0131f\u0131r kirlilik i\u00e7in att\u0131\u011f\u0131m\u0131z her ad\u0131mla ya\u015fam kalitemizi geli\u015ftirebiliriz.", "language": "tr", "title": "Sa\u011fl\u0131k mercek alt\u0131nda: S\u0131f\u0131r kirlili\u011fe do\u011fru ilerleme, Avrupa'da daha sa\u011fl\u0131kl\u0131 ya\u015famlar demek", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/saglik-mercek-altinda-sifir-kirlilige", "prod_id": "NMBK5YI47A", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3523, "published": "2022-07-15T14:21:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La pollution de l\u2019environnement a des effets sur notre sant\u00e9 et notre qualit\u00e9 de vie. Les \u00e9valuations de l\u2019Agence europ\u00e9enne pour l\u2019environnement ont mis en \u00e9vidence ces effets et les avantages potentiels que nous pourrions tirer d\u2019un environnement plus propre. Nous pouvons pr\u00e9venir certains cas de cancer; nous pouvons am\u00e9liorer notre qualit\u00e9 de vie gr\u00e2ce aux mesures prises pour tendre vers une pollution z\u00e9ro en Europe.", "language": "fr", "title": "La sant\u00e9 en ligne de mire: quand pollution z\u00e9ro rime avec vies plus saines en Europe", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/la-sante-en-ligne-de", "prod_id": "T94BFM51QH", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3524, "published": "2022-07-20T08:55:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Hva er \u00abprosumere\u00bb av energi, og hvilken rolle kan de spille i \u00e5 fremme fornybar energi i hele Europa? Vi satte oss ned med EEAs energi- og milj\u00f8ekspert Javier Esparrago for \u00e5 snakke om hvordan borgere, institusjoner og bedrifter kan bidra til \u00e5 takle den n\u00e5v\u00e6rende energikrisen ved \u00e5 bli prosumere; dvs. personer som b\u00e5de produserer og forbruker fornybar energi. Tidligere denne m\u00e5neden publiserte EEA en rapport som gir en oversikt over rollen til prosumere av fornybar energi og dens voksende popularitet i kj\u00f8lvannet av bedre og billigere teknologi og politiske retningslinjer som fremmer det.", "language": "no", "title": "Intervju \u2013 Prosumere og energikrisen: borgere som bidrar til Europas energiomstilling", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/intervju-2013-prosumere-og-energikrisen", "prod_id": "XGO0SJPDE1", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3525, "published": "2022-10-14T15:45:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zd\u00e1 se, jakoby jedna krize n\u00e1sledovala druhou: pandemie, vlny extr\u00e9mn\u00edch veder a sucho v d\u016fsledku zm\u011bn klimatu, inflace, v\u00e1lka a energetick\u00e1 krize. Nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed zima bude nejsp\u00ed\u0161e ve znamen\u00ed pokra\u010duj\u00edc\u00ed nejistoty a zna\u010dn\u00e9 nestability na glob\u00e1ln\u00edch trz\u00edch s energi\u00ed i potravinami, co\u017e poc\u00edt\u00ed n\u011bkter\u00e9 skupiny a st\u00e1ty v\u00edce ne\u017e jin\u00e9. \u0158e\u0161en\u00ed t\u011bchto kriz\u00ed \u2013 zejm\u00e9na z dlouhodob\u00e9ho hlediska \u2013 vy\u017eaduje trvalou snahu o napl\u0148ov\u00e1n\u00ed politick\u00fdch z\u00e1vazk\u016f a investice v oblasti udr\u017eitelnosti s c\u00edlem pos\u00edlit odolnost na\u0161ich spole\u010dnost\u00ed.", "language": "cs", "title": "L\u00e9to 2022: \u017eivot v dob\u011b n\u011bkolika kriz\u00ed", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/leto-2022-zivot-v-dobe", "prod_id": "HRZOPMQUJW", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3526, "published": "2022-11-14T14:03:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Desde los pasillos pol\u00edticos hasta las plataformas acad\u00e9micas, todo el mundo ha estado hablando de crisis mundiales: una crisis sanitaria, una crisis econ\u00f3mica y financiera, una crisis clim\u00e1tica y una crisis de la naturaleza. En \u00faltima instancia, todas ellas son s\u00edntomas del mismo problema: la insostenibilidad de nuestro modo de producci\u00f3n y consumo. La pandemia de la COVID-19 no ha hecho m\u00e1s que poner de manifiesto la fragilidad sist\u00e9mica de nuestra sociedad y econom\u00eda mundiales con todas sus desigualdades.", "language": "es", "title": "Vivir en una situaci\u00f3n de crisis m\u00faltiples: salud, naturaleza, clima, econom\u00eda, o \u00bfsimplemente insostenibilidad sist\u00e9mica?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/vivir-en-una-situacion-de", "prod_id": "FK67RG9UJO", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3527, "published": "2021-07-20T13:05:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Visi \u2013 nuo politikos koridori\u0173 iki akademini\u0173 platform\u0173 \u2013 kalba apie pasaulio krizes: sveikatos kriz\u0119, ekonomikos ir finans\u0173 kriz\u0119, klimato kriz\u0119 ir gamtos kriz\u0119. Visa tai \u2013 tos pa\u010dios problemos simptomai: tai m\u016bs\u0173 netvari gamyba ir vartojimas. COVID-19 sukeltas \u0161okas atskleid\u0117 sistemin\u012f m\u016bs\u0173 pasaulio ekonomikos ir visuomen\u0117s, kurioje esama daug nelygyb\u0117s, pa\u017eeid\u017eiamum\u0105.", "language": "lt", "title": "Gyvename \u012fvairi\u0173 krizi\u0173 \u2013 sveikatos, gamtos, klimato, ekonomikos \u2013 ar tiesiog sisteminio netvarumo laikotarpiu?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/gyvename-ivairiu-kriziu-2013-sveikatos", "prod_id": "TEBKQS1IZM", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3528, "published": "2021-08-17T12:43:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Van koolstofneutraliteit tot een circulaire economie, van schonere lucht tot schoner vervoer: Europa heeft zichzelf ambitieuze milieu- en klimaatdoelen gesteld. Veruit de meeste Europeanen leven in steden, dus zullen deze een doorslaggevende rol spelen bij het bereiken van de Europese duurzaamheidsdoelen. De vraag is: hoe kunnen steden duurzaam worden?", "language": "nl", "title": "Duurzame steden: transformatie van het stedelijke landschap in Europa", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/duurzame-steden-transformatie-van-het", "prod_id": "EJ10F3GAUN", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3529, "published": "2021-11-08T08:57:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA) og Det europeiske sj\u00f8sikkerhetsbyr\u00e5 (EMSA) har nylig publisert European Maritime Transport Environmental Report (EMTER), som er en felles vurdering av milj\u00f8virkningene av sj\u00f8transport i Europa. Vi intervjuet St\u00e9phane Isoard, leder for gruppen for vann og marine emner ved EEA, som ledet EEA-teamet som jobbet med rapporten.", "language": "no", "title": "Felles innsats for bedre kunnskap om sj\u00f8transport og milj\u00f8", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/felles-innsats-for-bedre-kunnskap", "prod_id": "RZAYCEB26D", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3530, "published": "2021-11-16T13:17:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03c7\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0392\u03b1\u03bb\u03ba\u03b1\u03bd\u03af\u03c9\u03bd. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u0395 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c6\u03ad\u03bb\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bb\u03b2\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7 \u0392\u03bf\u03c3\u03bd\u03af\u03b1-\u0395\u03c1\u03b6\u03b5\u03b3\u03bf\u03b2\u03af\u03bd\u03b7, \u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03bf, \u03c4\u03b7 \u0392\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u039c\u03b1\u03ba\u03b5\u03b4\u03bf\u03bd\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7 \u03a3\u03b5\u03c1\u03b2\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039a\u03bf\u03c3\u03c3\u03c5\u03c6\u03bf\u03c0\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf; \u03a3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Luc Bas, \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u0394\u03b9\u03ba\u03c4\u03cd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03bf \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2.", "language": "el", "title": "\u039f\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0392\u03b1\u03bb\u03ba\u03b1\u03bd\u03af\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c9\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/oi-chores-ton-dytikon-balkanion", "prod_id": "Y0PUZ29I4G", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3531, "published": "2022-01-31T10:38:51Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021 war von den Auswirkungen von COVID-19 und des Klimawandels gepr\u00e4gt. Angesichts h\u00f6herer Energiepreise und der aktuellen Gesundheitsproblematik werden im Jahr 2022 f\u00fcr die Erholung Europas schwierige Entscheidungen getroffen werden m\u00fcssen. Verz\u00f6gerte Ma\u00dfnahmen oder geringere Anstrengungen werden mit h\u00f6herer Wahrscheinlichkeit langfristig mit h\u00f6heren sozialen und wirtschaftlichen Kosten verbunden sein. Die Bek\u00e4mpfung sozialer Ungleichheiten in dieser Nachhaltigkeitswende ist der Schl\u00fcssel f\u00fcr eine bessere Zukunft f\u00fcr uns alle.", "language": "de", "title": "Solidarit\u00e4t ist der Schl\u00fcssel f\u00fcr die Erholung nach COVID-19 und f\u00fcr eine bessere und nachhaltige Zukunft", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/solidaritaet-ist-der-schluessel-fuer", "prod_id": "05KHDUFS1J", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3532, "published": "2022-02-03T12:52:44Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u03a4\u03bf \u03ad\u03c4\u03bf\u03c2 2021 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1 COVID-19 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2. \u0397 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1. \u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b1\u03bc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2, \u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b7\u03c6\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf 2022. \u0397 \u03ba\u03b1\u03b8\u03c5\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ae \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1. \u0397 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0397 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03b3\u03b3\u03cd\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b1\u03bc\u03c8\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1 COVID-19 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf, \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/i-allileggyi-einai-to-kleidi", "prod_id": "8PQ634WHD5", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3533, "published": "2022-02-09T11:28:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par les cons\u00e9quences de la COVID-19 et du changement climatique. Confront\u00e9e \u00e0 la mont\u00e9e des prix de l\u2019\u00e9nergie et aux inqui\u00e9tudes sanitaires, l\u2019Europe devra prendre des d\u00e9cisions difficiles en 2022 pour assurer son r\u00e9tablissement. Plus elle attendra pour agir ou moins elle se montrera ambitieuse, plus les co\u00fbts sociaux et \u00e9conomiques risquent d\u2019augmenter \u00e0 long terme. Pour nous assurer \u00e0 tous un avenir meilleur, il sera primordial de rem\u00e9dier aux in\u00e9galit\u00e9s sociales au cours de cette transition vers la durabilit\u00e9.", "language": "fr", "title": "La solidarit\u00e9 est capitale pour la reprise apr\u00e8s la COVID-19 et pour un avenir meilleur et durable", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/la-solidarite-est-capitale-pour", "prod_id": "5CMFOQ0WXU", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3534, "published": "2022-02-09T11:31:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europas Natur leidet unter den Folgen der langfristigen Ausbeutung und Verschmutzung. Die \r\nNatur versorgt uns weiterhin mit Lebensmitteln, Kleidung, Medikamenten, Wohnraum, Energie \r\nund anderen Ressourcen. Aber die \u00d6kosysteme schrumpfen und die Zahl vieler Pflanzen und Tiere \r\ngeht zur\u00fcck, manchmal bis zum Aussterben. Welche menschlichen Aktivit\u00e4ten schaden der Natur \r\nam meisten und wie k\u00f6nnen wir den derzeitigen Verlust an Biodiversit\u00e4t aufhalten und umkehren?", "language": "de", "title": "Was schadet Europas Natur?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2021/artikel/was-schadet-europas-natur", "prod_id": "IND8S56AWQ", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3535, "published": "2022-05-17T08:44:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/what-is-harming-europe2019s-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La nature europ\u00e9enne subit les cons\u00e9quences d\u2019une exploitation et d\u2019une pollution de longue date. La \r\nnature continue de nous fournir de la nourriture, des v\u00eatements, des m\u00e9dicaments, des logements, de \r\nl\u2019\u00e9nergie et d\u2019autres ressources, mais les \u00e9cosyst\u00e8mes et de nombreux animaux et plantes sont en d\u00e9clin, \r\net parfois menac\u00e9s d\u2019extinction. Quelles sont les activit\u00e9s humaines qui nuisent le plus \u00e0 la nature et \r\ncomment pouvons\u2011nous arr\u00eater et inverser la tendance actuelle \u00e0 l\u2019appauvrissement de la biodiversit\u00e9 ?", "language": "fr", "title": "Quelles sont les activit\u00e9s qui nuisent \u00e0 la nature en Europe ?", "created": "2021-09-21T10:26:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-l2032aee-2021-la/articles/quelles-sont-les-activites-qui", "prod_id": "CRFZ5U9IQ8", "modified": "2022-08-09T13:26:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3536, "published": "2022-05-17T08:40:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Der Klimawandel wirkt sich auf \u00d6kosysteme und die Biodiversit\u00e4t aus \u2013 von Ver\u00e4nderungen der \r\nLebensr\u00e4ume und Artengemeinschaften bis hin zu Wasserverf\u00fcgbarkeit und Bl\u00fctezeiten. Wir \r\nhaben Frau Professor Dr. Beate Jessel, Ehemalige Pr\u00e4sidentin des deutschen Bundesamtes f\u00fcr \r\nNaturschutz, zu den Zusammenh\u00e4ngen zwischen Biodiversit\u00e4t und Klimawandel befragt und \r\nwollten wissen, was getan werden kann, um die Widerstandsf\u00e4higkeit der Natur in einem sich \r\nver\u00e4ndernden Klima zu st\u00e4rken.", "language": "de", "title": "Interview - Naturschutz im Klimawandel: Unsere Ma\u00dfnahmen m\u00fcssen auf Resilienz ausgerichtet sein", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2021/artikel/interview-naturschutz-im-klimawandel-unsere", "prod_id": "YU2OXFAHJ5", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3537, "published": "2022-05-17T08:44:23Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Qu\u2019il s\u2019agisse de modifications des habitats et des communaut\u00e9s d\u2019esp\u00e8ces, de la disponibilit\u00e9 de \r\nl\u2019eau ou des saisons de floraison, le changement climatique a un impact sur les \u00e9cosyst\u00e8mes et \r\nla biodiversit\u00e9. Nous avons interrog\u00e9 la professeure Beate Jessel, pr\u00e9sidente de l\u2019Agence f\u00e9d\u00e9rale \r\nallemande pour la conservation de la nature, sur les liens entre la biodiversit\u00e9 et le changement \r\nclimatique et sur ce qui pourrait \u00eatre fait pour renforcer la r\u00e9silience de la nature dans un climat \r\nen mutation.", "language": "fr", "title": "Entretien - Prot\u00e9ger la nature dans un climat en mutation : nos actions doivent se concentrer sur la r\u00e9silience", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-l2032aee-2021-la/articles/entretien-proteger-la-nature-dans", "prod_id": "NEMV2TKF1P", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3538, "published": "2022-05-17T08:40:05Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ist die Umrechnung der Natur in Geldwerte ein Beitrag zu ihrem Schutz oder brauchen wir neue Governance-Modelle? Wie h\u00e4ngt der Handel mit dem Verlust an Biodiversit\u00e4t und Ungleichheiten zusammen? Wir sprachen mit James Vause, dem leitenden Wirtschaftswissenschaftler des Welt\u00fcberwachungszentrums f\u00fcr Naturschutz des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP-WCMC), der am Dasgupta-Bericht \u00fcber die \u00d6konomie der Artenvielfalt mitgewirkt hat, insbesondere an dem Kapitel \u00fcber Handel und Biosph\u00e4re.", "language": "de", "title": "Interview - Die \u00d6konomie der Biodiversit\u00e4t: Kann Buchhaltung zur Rettung der Natur beitragen?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2021/artikel/interview-die-oekonomie-der-biodiversitaet", "prod_id": "BZHMNF6T9A", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3539, "published": "2022-05-17T08:44:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019attribution d\u2019une valeur \u00e0 la nature peut\u2011elle contribuer \u00e0 sa protection ou de nouveaux mod\u00e8les de gouvernance sont\u2011ils n\u00e9cessaires ? Comment le commerce est\u2011il li\u00e9 \u00e0 la perte de biodiversit\u00e9 et aux in\u00e9galit\u00e9s ? Nous nous sommes entretenus avec James Vause, \u00e9conomiste en chef du Centre mondial de surveillance pour la conservation de la nature du Programme des Nations Unies pour l\u2019environnement (PNUE\u2011WCMC), qui a contribu\u00e9 au rapport Dasgupta sur l\u2019\u00e9conomie de la biodiversit\u00e9, notamment au chapitre consacr\u00e9 au commerce et \u00e0 la biosph\u00e8re.", "language": "fr", "title": "Entretien - L\u2019\u00e9conomie de la biodiversit\u00e9 : la comptabilit\u00e9 peut\u2011elle aider \u00e0 sauver la nature ?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-de-l2032aee-2021-la/articles/entretien-l2019economie-de-la-biodiversite", "prod_id": "PEO6JZUF81", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3540, "published": "2022-05-17T08:40:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Die EU-Mitgliedstaaten begannen in den 1970er Jahren mit der Koordinierung der Umweltpolitik. Damals war die Natur der erste Bereich, in dem Europa t\u00e4tig wurde. Bis heute bilden die Naturschutzrichtlinien \u2013 die Vogelschutzrichtlinie und die Habitat-Richtlinie, die 1979 bzw. 1992 verabschiedet wurden \u2013 die Eckpfeiler der Anstrengungen der EU zum den Schutz und zur Erhaltung der Biodiversit\u00e4t.", "language": "de", "title": "Auf einen Blick: EU-Rechtsvorschriften zum Naturschutz", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/signale/signale-2021/artikel/auf-einen-blick-eu-rechtsvorschriften", "prod_id": "O4MQ891DGH", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3541, "published": "2022-05-17T08:44:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od zmian w siedliskach i zbiorowiskach gatunk\u00f3w do zmian w dost\u0119pno\u015bci wody i porach kwitnienia \u2014 zmiany klimatu wp\u0142ywaj\u0105 na ekosystemy i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 biologiczn\u0105. Zapytali\u015bmy prof. dr Beate Jessel, przewodnicz\u0105c\u0105 Niemieckiej Agencji Federalnej ds. Ochrony Przyrody, o zale\u017cno\u015bci mi\u0119dzy bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 a zmianami klimatu i o to, co mo\u017cna zrobi\u0107, aby zwi\u0119kszy\u0107 odporno\u015b\u0107 \u015brodowiska naturalnego w zmieniaj\u0105cym si\u0119 klimacie.", "language": "pl", "title": "Wywiad - Ochrona przyrody w zmieniaj\u0105cym si\u0119 klimacie: nasze dzia\u0142ania musz\u0105 skupi\u0107 si\u0119 na odporno\u015bci", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2021/artykuly/wywiad-ochrona-przyrody-w-zmieniajacym", "prod_id": "1PUFS9YGQK", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3542, "published": "2022-08-09T13:26:59Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Nunca hemos tenido tanta concienciaci\u00f3n sobre la naturaleza como ahora. En el contexto de las restricciones de la pandemia de la COVID-19, muchos de nosotros salimos a nuestros espacios verdes m\u00e1s cercanos en busca de respiro y consuelo y estas pausas eran necesarias en nuestra existencia confinada. Esto nos record\u00f3 una vez m\u00e1s el papel esencial y valioso que desempe\u00f1a la naturaleza en nuestro bienestar mental y f\u00edsico.", "language": "es", "title": "Nuestra naturaleza necesita ayuda urgente", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2021/articulos/nuestra-naturaleza-necesita-ayuda-urgente", "prod_id": "79IKH0YD54", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3543, "published": "2022-08-09T09:10:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El hecho de adjudicar un valor a la naturaleza, \u00bfpuede ayudar a protegerla o necesitamos nuevos modelos de gobernanza? \u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n tiene el comercio con la p\u00e9rdida de biodiversidad y las desigualdades? Hablamos con James Vause, economista jefe del Centro Mundial de Vigilancia de la Conservaci\u00f3n del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA-CMVC), que ha contribuido al Informe Dasgupta sobre la econom\u00eda de la biodiversidad, especialmente al cap\u00edtulo dedicado al comercio y a la biosfera.", "language": "es", "title": "Entrevista - La econom\u00eda de la biodiversidad: \u00bfpuede la contabilidad ayudar a salvar la naturaleza?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2021/articulos/entrevista-la-economia-de-la", "prod_id": "V4QUGNWJE8", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3544, "published": "2022-08-09T09:10:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442 \u201e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u201c \u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044f\u0442 \u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u044a\u0440\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0432 \u0446\u044f\u043b\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430? \u0421\u0440\u0435\u0449\u043d\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u0441 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0425\u0430\u0432\u0438\u0435\u0440 \u0415\u0441\u043f\u0430\u0440\u0430\u0433\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044a\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0449\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438. \u041f\u043e-\u0440\u0430\u043d\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446 \u0415\u0410\u041e\u0421 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0432 \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0435\u043c\u0438 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u043e-\u0435\u0432\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u044f \u043d\u0430\u0441\u044a\u0440\u0447\u0430\u0432\u0430\u0442.", "language": "bg", "title": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430: \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/intervyu-2014-proizvezhdashtite-potrebiteli-i", "prod_id": "5THK713YIO", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3545, "published": "2022-10-14T09:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0), \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03be\u03b9\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2. \u039c\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 Melanie Sporer, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0395\u039f\u03a0, \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03ad\u03b3\u03c7\u03bf\u03c5 (EMAS) \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2.", "language": "el", "title": "\u0392\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/beltiosi-ton-periballontikon-epidoseon-ton-organismon", "prod_id": "FQ142KEMGN", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3546, "published": "2021-06-24T14:11:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Des coulisses de la vie politique aux forums universitaires, les conversations portent sur les crises mondiales : une crise sanitaire, une crise \u00e9conomique et financi\u00e8re, une crise climatique et une crise environnementale. En fin de compte, elles sont toutes r\u00e9v\u00e9latrices du m\u00eame probl\u00e8me : nos modes de production et de consommation non durables. Le choc de la COVID-19 n\u2019a fait que d\u00e9voiler la fragilit\u00e9 syst\u00e9mique de notre \u00e9conomie et de nos soci\u00e9t\u00e9s mondialis\u00e9es, avec toutes leurs in\u00e9galit\u00e9s.", "language": "fr", "title": "Vivre face \u00e0 une conjonction de crises : sanitaire, environnementale, climatique, \u00e9conomique, ou tout simplement l\u2019absence de durabilit\u00e9 syst\u00e9mique ?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/vivre-face-a-une-conjonction", "prod_id": "N6OGAP42DU", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3547, "published": "2021-07-01T08:08:55Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Od kreatora politika pa do akademskih platformi \u2013 u cijelom se svijetu vode rasprave o svjetskim krizama: zdravstvenoj krizi, gospodarskoj i financijskoj krizi, klimatskoj krizi i ekolo\u0161koj krizi. U kona\u010dnici sve su to simptomi istog problema: na\u0161e neodr\u017eive proizvodnje i potro\u0161nje. U iznenadnoj krizi uzrokovanoj bole\u0161\u0107u COVID-19 pokazale su se sustavne slabosti svjetskog gospodarstva, ranjivost dru\u0161tva kao i nejednakosti koje su im svojstvene.", "language": "hr", "title": "Suo\u010davanje s vi\u0161e istodobnih kriza \u2013 zdravstvenom, ekolo\u0161kom, klimatskom, gospodarskom \u2013 ili pak s neodr\u017eivo\u0161\u0107u sustava?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/articles/suocavanje-s-vise-istodobnih-kriza", "prod_id": "6RGKJPY8E0", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3548, "published": "2021-07-20T08:21:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Oltre a fornire informazioni affidabili sull\u2019ambiente e sul clima, l\u2019Agenzia europea dell\u2019ambiente (AEA) si adopera, come organizzazione, per migliorare le proprie prestazioni ambientali. Abbiamo intervistato Melanie Sporer, che coordina tali sforzi presso l\u2019AEA nel quadro del sistema dell\u2019UE di ecogestione e audit (EMAS).", "language": "it", "title": "Migliorare le prestazioni ambientali nelle organizzazioni", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/migliorare-le-prestazioni-ambientali-nelle-organizzazioni", "prod_id": "QZM5HX3OWT", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3549, "published": "2021-08-10T13:43:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Desde la neutralidad en carbono hasta la econom\u00eda circular, un aire m\u00e1s limpio o un transporte m\u00e1s limpio, Europa se ha fijado ambiciosos objetivos medioambientales y clim\u00e1ticos. Las ciudades, donde vive la gran mayor\u00eda de los europeos, tienen que desempe\u00f1ar un papel decisivo en la consecuci\u00f3n de los objetivos de sostenibilidad de Europa. La pregunta es: \u00bfc\u00f3mo lograr que las ciudades sean sostenibles?", "language": "es", "title": "Ciudades sostenibles: la transformaci\u00c3\u00b3n de los paisajes urbanos de Europa", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/ciudades-sostenibles-la-transformacion-de", "prod_id": "4PS103A6MB", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3550, "published": "2021-11-08T08:39:28Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eur\u00f3pa ambici\u00f3zus k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00e9s \u00e9ghajlat-politikai c\u00e9lokat t\u0171z\u00f6tt ki, a karbonsemlegess\u00e9gt\u0151l a k\u00f6rforg\u00e1sos gazdas\u00e1gig, a tiszt\u00e1bb leveg\u0151t\u0151l a tiszt\u00e1bb k\u00f6zleked\u00e9sig. Az eur\u00f3pai polg\u00e1rok nagy t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9nek lak\u00f3hely\u00e9\u00fcl szolg\u00e1l\u00f3 v\u00e1rosoknak meghat\u00e1roz\u00f3 szerepet kell v\u00e1llalniuk Eur\u00f3pa fenntarthat\u00f3s\u00e1gi c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9ben. A k\u00e9rd\u00e9s adott: hogyan v\u00e1lhatnak a v\u00e1rosok fenntarthat\u00f3v\u00e1?", "language": "hu", "title": "Fenntarthat\u00f3 v\u00e1rosok: az eur\u00f3pai v\u00e1rosk\u00e9pek \u00e1talak\u00edt\u00e1sa", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/fenntarthato-varosok-az-europai-varoskepek-atalakitasa", "prod_id": "2C1VSZNJAG", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3551, "published": "2021-11-08T08:49:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 (\u0415\u0410\u041c\u0411) \u043d\u0430\u0441\u043a\u043e\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u0445\u0430 \u201e\u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0437\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u201c, \u0441\u044a\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e\u0438\u0440\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d \u0418\u0437\u043e\u0430\u0440, \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438 \u0432 \u0415\u0410\u041e\u0421, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0440\u044a\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0435\u043a\u0438\u043f\u0430 \u043d\u0430 \u0415\u0410\u041e\u0421, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u0449 \u043f\u043e \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0421\u044a\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/savmestni-usiliya-za-po-dobro", "prod_id": "8HJCZGONUF", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3552, "published": "2021-11-08T09:22:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039f \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 (EMSA) \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03b5\u03c5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 (EMTER), \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ae \u03b5\u03ba\u03c4\u03af\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ce\u03bd \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd. \u03a0\u03ae\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd St\u00e9phane Isoard, \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b7\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c4\u03b1\u03be\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7.", "language": "el", "title": "\u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/koines-prospatheies-gia-ti-beltiosi", "prod_id": "SKD8I6YOX7", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3553, "published": "2021-11-08T09:25:26Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus (EEA) ja Euroopan meriturvallisuusvirasto (EMSA) julkaisivat \u00e4skett\u00e4in Euroopan meriliikenteen ymp\u00e4rist\u00f6raportin (EMTER), joka on yhteinen arviointi Euroopan meriliikenteen ymp\u00e4rist\u00f6vaikutuksista. Haastattelimme EEA:n vesiasioita ja mereen liittyvi\u00e4 kysymyksi\u00e4 k\u00e4sittelev\u00e4n ryhm\u00e4n p\u00e4\u00e4llikk\u00f6\u00e4 St\u00e9phane Isoardia, joka johti raportin laatimiseen osallistunutta EEA:n ty\u00f6ryhm\u00e4\u00e4.", "language": "fi", "title": "Yhteisvoimin lis\u00e4\u00e4 tietoa meriliikenteest\u00e4 ja ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/yhteisvoimin-lisaa-tietoa-meriliikenteesta-ja-ymparistosta", "prod_id": "DE94G5TMSI", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3554, "published": "2021-11-08T09:31:36Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europa har opstillet ambiti\u00f8se m\u00e5ls\u00e6tninger for milj\u00f8 og klima, fra kulstofneutralitet til cirkul\u00e6r \u00f8konomi, fra renere luft til renere transport. Langt de fleste europ\u00e6ere bor i byer, og byerne er s\u00e5ledes n\u00f8dt til at spille en v\u00e6sentlig rolle i opfyldelsen af EU's b\u00e6redygtighedsm\u00e5l. Sp\u00f8rgsm\u00e5let er: hvordan kan byer blive b\u00e6redygtige?", "language": "da", "title": "B\u00c3\u00a6redygtige byer: Omdannelse af Europas bylandskaber", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/baeredygtige-byer-omdannelse-af-europas-bylandskaber", "prod_id": "38CY6A7J5M", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3555, "published": "2021-11-16T13:09:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021 y\u0131l\u0131 Covid-19\u2019un ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011finin etkilerinin g\u00f6zle g\u00f6r\u00fcl\u00fcr bi\u00e7imde ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir y\u0131l oldu. Enerji fiyatlar\u0131ndaki y\u00fcksek art\u0131\u015f ve sa\u011fl\u0131kla ilgili endi\u015felerle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya olan Avrupa\u2019n\u0131n toparlanmas\u0131 i\u00e7in 2022 y\u0131l\u0131nda zorlu kararlar\u0131n al\u0131nmas\u0131 gerekiyor. Geciken ad\u0131mlar ve yeterince istekli olunamamas\u0131, uzun vadede sosyal ve ekonomik a\u00e7\u0131dan daha maliyetli olaca\u011fa benziyor. S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik yolundaki bu ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda sosyal e\u015fitsizlikleri ele almak, hepimiz i\u00e7in daha iyi bir gelece\u011fin anahtar\u0131d\u0131r.", "language": "tr", "title": "Covid-19 sonras\u0131 toparlanman\u0131n ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir daha iyi bir gelece\u011fin yolu dayan\u0131\u015fmadan ge\u00e7iyor", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/covid-19-sonrasi-toparlanmanin-ve", "prod_id": "ZQN6MGC9JE", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3556, "published": "2022-01-31T11:35:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Rok 2021 byl poznamen\u00e1n pandemi\u00ed COVID-19 a dopady zm\u011bny klimatu. Vzhledem k vy\u0161\u0161\u00edm cen\u00e1m energi\u00ed a ke zdravotn\u00edm rizik\u016fm vy\u017eaduje o\u017eiven\u00ed Evropy v roce 2022 obt\u00ed\u017en\u00e1 rozhodnut\u00ed. Odkl\u00e1d\u00e1n\u00ed opat\u0159en\u00ed nebo stanovov\u00e1n\u00ed m\u00e9n\u011b ambici\u00f3zn\u00edch c\u00edl\u016f bude v dlouhodob\u00e9m horizontu pravd\u011bpodobn\u011b spojeno s vy\u0161\u0161\u00edmi soci\u00e1ln\u00edmi a hospod\u00e1\u0159sk\u00fdmi n\u00e1klady. \u0158e\u0161en\u00ed soci\u00e1ln\u00edch nerovnost\u00ed p\u0159i t\u00e9to transformaci k udr\u017eitelnosti je kl\u00ed\u010dem k lep\u0161\u00ed budoucnosti pro n\u00e1s v\u0161echny.", "language": "cs", "title": "Solidarita m\u00e1 z\u00e1sadn\u00ed v\u00fdznam pro o\u017eiven\u00ed po pandemii COVID-19 i pro lep\u0161\u00ed a udr\u017eitelnou budoucnost", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/solidarita-ma-zasadni-vyznam-pro", "prod_id": "VWA8XM9SQO", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3557, "published": "2022-03-08T09:54:18Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0441\u0438 \u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0430 \u0430\u043c\u0431\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438, \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0435 \r\n\u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u044a\u0444\u0442\u044f\u0432\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e \u0442\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0449\u0435 \u0441\u0435 \r\n\u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0441\u0432\u044f\u0442. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u043b\u043e\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430, \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u2014 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0437\u043e\u043d\u0438 \u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u0438\u043d\u044f \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043e \u0432\u044a\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435, \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0441\u044a\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0412\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/vazstanovyavane-na-estestveniya-svyat", "prod_id": "ZFTK07P3SI", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3558, "published": "2022-03-25T09:11:39Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bc\u03b5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2, \u03ba\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b5\u03c2, \u03b1\u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03bd \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c0\u03af\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03af\u03bc\u03b1. \u03a3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u039f\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 (\u0395\u039f\u03a0) \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 Rasa Narkeviciute \u03ba\u03b1\u03b9 Tommaso Selleri, \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c0\u03b9\u03bf \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1.", "language": "el", "title": "\u0395\u03bd\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/enischysi-tis-biosimotitas-ton-metaforon", "prod_id": "R3KMG0O9HD", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3559, "published": "2022-07-06T09:19:19Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La p\u00e9rdida de biodiversidad y de los ecosistemas naturales a la que estamos asistiendo es tan catastr\u00f3fica como el cambio clim\u00e1tico. De hecho, ambos est\u00e1n estrechamente relacionados, ya que el cambio clim\u00e1tico acelera la p\u00e9rdida de biodiversidad, y unos ecosistemas sanos son un aliado vital en la lucha contra el cambio clim\u00e1tico.", "language": "es", "title": "Editorial - El valor de la naturaleza", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/senales/senales-2021/articulos/editorial-el-valor-de-la-naturaleza", "prod_id": "IZ4AJG10W8", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3560, "published": "2022-08-09T09:10:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g sz\u00e1mos orsz\u00e1ggal folytat egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st, ide \u00e9rtve a Nyugat-Balk\u00e1n orsz\u00e1gait is. Mik\u00e9nt mozd\u00edtja el\u0151 ez az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s az EU k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi tev\u00e9kenys\u00e9geit, illetve milyen el\u0151ny\u00f6kkel j\u00e1r Alb\u00e1nia, Bosznia-Hercegovina, Montenegr\u00f3, \u00c9szak-Maced\u00f3nia, Szerbia \u00e9s Koszov\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra? Tal\u00e1lkoztunk a koordin\u00e1ci\u00f3s, h\u00e1l\u00f3zati \u00e9s strat\u00e9giai program vezet\u0151j\u00e9vel, Luc Bas-val, hogy megvitassuk, hogyan m\u0171k\u00f6dik egy\u00fctt az EEA ezekkel az orsz\u00e1gokkal a k\u00f6rnyezet jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.", "language": "hu", "title": "A nyugat-balk\u00e1ni orsz\u00e1gok az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) partnereik\u00e9nt fontos szerepet t\u00f6ltenek be a k\u00f6rnyezeti \u00e9s \u00e9ghajlati kih\u00edv\u00e1sok kezel\u00e9s\u00e9ben", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-nyugat-balkani-orszagok-az", "prod_id": "D1E9TCR6U3", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3561, "published": "2022-02-28T13:21:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021-et a Covid19 \u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1sai jellemezt\u00e9k. A magasabb energia\u00e1rakkal \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi probl\u00e9m\u00e1kkal szembes\u00fcl\u0151 Eur\u00f3p\u00e1ban a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben 2022-ben neh\u00e9z d\u00f6nt\u00e9seket kell meghozni. Val\u00f3sz\u00edn\u0171bb, hogy a k\u00e9sleked\u00e9s vagy a szer\u00e9nyebb c\u00e9lok hossz\u00fa t\u00e1von nagyobb t\u00e1rsadalmi \u00e9s gazdas\u00e1gi k\u00f6lts\u00e9gekkel j\u00e1rnak. A t\u00e1rsadalmi egyenl\u0151tlens\u00e9gek kezel\u00e9se ebben a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi \u00e1tmenetben egy, mindannyiunk sz\u00e1m\u00e1ra jobb j\u00f6v\u0151 kulcsa.", "language": "hu", "title": "A szolidarit\u00e1s a Covid19 ut\u00e1ni helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s egy jobb, fenntarthat\u00f3 j\u00f6v\u0151 kulcsa", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-szolidaritas-a-covid19-utani", "prod_id": "D0U6S8QON3", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3562, "published": "2022-02-28T13:28:27Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Agencia Europea de Medio Ambiente coopera con un amplio n\u00famero de pa\u00edses, entre los que figuran los pa\u00edses de los Balcanes Occidentales. \u00bfC\u00f3mo favorece esta cooperaci\u00f3n la labor desarrollada por la UE en materia de medio ambiente y cu\u00e1les son los beneficios que reporta a Albania, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Macedonia del Norte, Serbia y Kosovo? Hemos entrevistado a Luc Bas, responsable del Programa de Coordinaci\u00f3n, Redes y Estrategia, para que nos explique la labor emprendida por la AEMA en colaboraci\u00f3n con estos pa\u00edses a fin de mejorar el medio ambiente.", "language": "es", "title": "Los pa\u00edses de los Balcanes Occidentales juegan un papel importante a la hora de abordar, en asociaci\u00f3n con la AEMA, los retos medioambientales y clim\u00e1ticos", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/los-paises-de-los-balcanes", "prod_id": "JMXYK8PC5G", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3563, "published": "2022-03-08T10:18:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU har iv\u00e6rksat ambiti\u00f8se planer for drastisk at mindske udledninger og forurening i de kommende \u00e5rtier. Heri indg\u00e5r den senest lancerede handlingsplan for nulforurening, som fokuserer p\u00e5 at reducere luft-, vand- og jordforurening til niveauer, der ikke l\u00e6ngere anses for at v\u00e6re skadelige for menneskers sundhed og milj\u00f8et. Vi m\u00f8dtes med Ian Marnane, som er EEA-ekspert inden for milj\u00f8, sundhed og trivsel. Han arbejder i \u00f8jeblikket p\u00e5 en rapport fra EEA om nulforurening, som forventes offentliggjort senere p\u00e5 \u00e5ret.", "language": "da", "title": "Interview \u2013 Hvordan kan vi opn\u00e5 nulforurening i Europa?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/articles/interview-2013-hvordan-kan-vi", "prod_id": "D4AC6EQOSW", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3564, "published": "2022-05-02T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0397 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bf\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bf\u03bc\u03c0\u03ad\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b7 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b7\u03b4\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1, \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b1\u03b2\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03b7 \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u03a3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b7\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd Ian Marnane, \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. \u039f Ian \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c7\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0395\u039f\u03a0 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b7\u03b4\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.", "language": "el", "title": "\u03a3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u2014 \u03a0\u03ce\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b7 \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b7\u03b4\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1 \u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7\u03c2;", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/el/articles/synenteyksi-2014-pos-tha-epitychei", "prod_id": "1EUH4G83PD", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3565, "published": "2022-05-02T12:48:45Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "La Uni\u00f3n Europea se ha embarcado en ambiciosos planes para reducir dr\u00e1sticamente las emisiones y la contaminaci\u00f3n en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. Una de estas iniciativas es el plan de acci\u00f3n \u00abcontaminaci\u00f3n cero\u00bb, emprendido recientemente por la Uni\u00f3n Europea. Se centrar\u00e1 en reducir la contaminaci\u00f3n del aire, el agua y el suelo a niveles que ya no se consideren perjudiciales para la salud humana y el medio ambiente. Nos reunimos con Ian Marnane, experto de la AEMA en medio ambiente, salud y bienestar. Actualmente est\u00e1 trabajando en un informe de la AEMA sobre contaminaci\u00f3n cero, cuya publicaci\u00f3n est\u00e1 prevista durante este a\u00f1o.", "language": "es", "title": "Entrevista: \u00bfC\u00f3mo llegar\u00e1 Europa a la contaminaci\u00f3n cero?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/entrevista-como-llegara-europa-a", "prod_id": "P280EZYDTX", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3566, "published": "2022-05-02T12:48:49Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopa Liit on alustanud ambitsioonikate kavadega, et j\u00e4rgmiste aastak\u00fcmnete jooksul oluliselt v\u00e4hendada heitkoguseid ja saastet. \u00dcks neist on hiljuti alanud nullsaaste tegevuskava, mis keskendub \u00f5hu-, vee- ja pinnasereostuse v\u00e4hendamisele tasemeni, mida ei peeta enam inimtervist ega keskkonda kahjustavaks. Kohtusime EEA keskkonna-, tervise- ja heaolueksperdi Ian Marnane\u2019iga. Praegu koostab ta EEA j\u00e4rgmist nullsaaste aruannet, mis avaldatakse k\u00e4esoleval aastal.", "language": "et", "title": "Intervjuu \u2013 Kuidas saavutab Euroopa nullsaaste?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/intervjuu-2013-kuidas-saavutab-euroopa-nullsaaste", "prod_id": "AYSD3N9OXH", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3567, "published": "2022-05-02T12:48:53Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Euroopan unionilla on kunnianhimoisia suunnitelmia p\u00e4\u00e4st\u00f6jen ja saastumisen merkitt\u00e4v\u00e4st\u00e4 v\u00e4hent\u00e4misest\u00e4 tulevina vuosikymmenin\u00e4. \u00c4skett\u00e4in k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettiin saasteettomuustoimintasuunnitelma, jossa keskityt\u00e4\u00e4n ilman, veden ja maaper\u00e4n pilaantumisen v\u00e4hent\u00e4miseen tasolle, jota ei pidet\u00e4 haitallisena ihmisten terveydelle ja ymp\u00e4rist\u00f6lle. Keskustelimme aiheesta Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen ymp\u00e4rist\u00f6-, terveys- ja hyvinvointiasiantuntija Ian Marnanen kanssa. H\u00e4n valmistelee parhaillaan Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen tulevaa saasteettomuusraporttia, joka on m\u00e4\u00e4r\u00e4 julkaista my\u00f6hemmin t\u00e4n\u00e4 vuonna.", "language": "fi", "title": "Haastattelu \u2013 Miten Euroopasta saadaan saastuttamaton?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/haastattelu-2013-miten-euroopasta-saadaan-saastuttamaton", "prod_id": "VPGXO0N7BH", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3568, "published": "2022-05-02T12:48:56Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L\u2019Union europ\u00e9enne s\u2019est engag\u00e9e dans d\u2019ambitieux projets visant \u00e0 r\u00e9duire de mani\u00e8re drastique les \u00e9missions et la pollution au cours des prochaines d\u00e9cennies. Il s\u2019agit notamment du plan d\u2019action \u00ab z\u00e9ro pollution \u00bb lanc\u00e9 r\u00e9cemment, qui aura pour objectif principal de ramener la pollution de l\u2019air, de l\u2019eau et des sols \u00e0 des niveaux qui ne soient plus consid\u00e9r\u00e9s comme nocifs pour la sant\u00e9 humaine et l\u2019environnement. Nous nous sommes entretenus avec Ian Marnane, expert de l\u2019AEE en mati\u00e8re d\u2019environnement, de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre, qui planche actuellement sur l\u2019\u00e9laboration d\u2019un prochain rapport de l\u2019AEE consacr\u00e9 \u00e0 la \u00ab Pollution z\u00e9ro \u00bb, dont la publication est attendue plus tard cette ann\u00e9e.", "language": "fr", "title": "Entretien \u2014 Comment l\u2019Europe atteint-elle un niveau z\u00e9ro de pollution ?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/entretien-2014-comment-l2019europe-atteint", "prod_id": "SCOBWY3TU2", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3569, "published": "2022-05-02T12:49:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europos S\u0105junga \u0117m\u0117si plataus u\u017emojo plan\u0173 per artimiausius de\u0161imtme\u010dius smarkiai suma\u017einti i\u0161metam\u0173j\u0173 ter\u0161al\u0173 kiek\u012f ir tar\u0161\u0105. Jie apima ir neseniai paskelbt\u0105 Nulin\u0117s tar\u0161os veiksm\u0173 plan\u0105, kuriame daugiausia d\u0117mesio bus skiriama oro, vandens ir dirvo\u017eemio tar\u0161os ma\u017einimui iki tokio lygio, kuris neb\u016bt\u0173 laikomas kenksmingu \u017emoni\u0173 sveikatai ir aplinkai. Susitikome su EAA aplinkos, \u017emoni\u0173 sveikatos ir gerov\u0117s klausim\u0173 ekspertu Ian Marnane. \u0160iuo metu jis rengia b\u016bsim\u0105 EAA ataskait\u0105 d\u0117l nulin\u0117s tar\u0161os, kuri\u0105 tikimasi paskelbti v\u0117liau \u0161iais metais.", "language": "lt", "title": "Interviu. Kaip Europa siekia nulin\u0117s tar\u0161os?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/interviu-kaip-europa-siekia-nulines-tarsos", "prod_id": "O1B6EU3JRT", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3570, "published": "2022-05-02T12:49:06Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Eiropas Savien\u012bba ir uzs\u0101kusi v\u0113rien\u012bgus pl\u0101nus, lai n\u0101kamaj\u0101s desmitgad\u0113s krasi samazin\u0101tu emisijas un pies\u0101r\u0146ojumu. Da\u013ca no tiem ietver nesen uzs\u0101kto Nulles pies\u0101r\u0146ojuma r\u012bc\u012bbas pl\u0101nu, kur\u0101 galven\u0101 uzman\u012bba tiks piev\u0113rsta gaisa, \u016bdens un augsnes pies\u0101r\u0146ojuma samazin\u0101\u0161anai l\u012bdz l\u012bmenim, ko vairs neuzskata par kait\u012bgu cilv\u0113ka vesel\u012bbai un videi. M\u0113s run\u0101jam ar EVA vides, vesel\u012bbas un labjut\u012bbas ekspertu Ian Marnane. Vi\u0146\u0161 pa\u0161laik sagatavo gaid\u0101mo EVA zi\u0146ojumu par nulles pies\u0101r\u0146ojumu, ko paredz\u0113ts public\u0113t \u0161ogad.", "language": "lv", "title": "Intervija\u202f\u2013 K\u0101 Eiropa pan\u0101k nulles pies\u0101r\u0146ojumu?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/intervija2013-ka-eiropa-panak-nulles-piesarnojumu", "prod_id": "PC4Y831BI0", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3571, "published": "2022-05-02T12:49:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "L-Unjoni Ewropea tat bidu g\u0127al pjanijiet ambizzju\u017ci biex tnaqqas b\u2019mod drastiku l-emissjonijiet u t-tni\u0121\u0121is matul id-de\u010bennji li \u0121ejjin. Parti minn dan jinkludi l-Pjan ta\u2019 Azzjoni ta\u2019 Tni\u0121\u0121is \u017bero li tnieda re\u010bentement u li se jiffoka fuq it-tnaqqis tat-tni\u0121\u0121is tal-arja, tal-ilma u tal-\u0127amrija g\u0127al livelli li ma g\u0127adhomx jitqiesu ta\u2019 \u0127sara g\u0127as-sa\u0127\u0127a tal-bniedem u g\u0127all-ambjent. A\u0127na ltqajna ma\u2019 Ian Marnane, espert tal-ambjent, tas-sa\u0127\u0127a u tal-benesseri tal-EEA. Attwalment qed ja\u0127dem fuq rapport li jmiss tal-EEA dwar it-Tni\u0121\u0121is \u017bero, li mistenni ji\u0121i ppubblikat aktar tard din is-sena.", "language": "mt", "title": "Intervista \u2014 L-Ewropa kif tasal g\u0127al tni\u0121\u0121is \u017cero?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/intervista-2014-l-ewropa-kif", "prod_id": "T6X4YBH8PK", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3572, "published": "2022-05-02T12:49:12Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "De Europese Unie heeft het ambitieuze plan opgevat om schadelijke emissies en milieuvervuiling de komende decennia drastisch terug te dringen. Onderdeel daarvan is het onlangs gelanceerde actieplan \u201cVerontreiniging naar nul\u201d, dat erop is gericht lucht-, water- en bodemverontreiniging terug te brengen tot een niveau dat niet langer als schadelijk voor de menselijke gezondheid en het milieu wordt beschouwd. We hebben een gesprek gevoerd met Ian Marnane, EEA-deskundige milieu, gezondheid en welzijn. Hij werkt momenteel aan een verslag van het EEA over nulvervuiling, dat naar verwachting later dit jaar zal worden gepubliceerd.", "language": "nl", "title": "Interview \u2013 Op weg naar een Europese samenleving zonder verontreiniging", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/interview-2013-op-weg-naar", "prod_id": "W9DZQXO8HA", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3573, "published": "2022-05-02T12:49:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU har satt seg ambisi\u00f8se m\u00e5l om \u00e5 redusere utslippene og forurensningen drastisk fram mot 2050. En del av dette er den nylig lanserte handlingsplanen for nullutslipp, som fokuserer p\u00e5 \u00e5 redusere utslippene til luft, vann og jord til et niv\u00e5 som ikke lenger anses som skadelig for menneskers helse og milj\u00f8et. Vi hadde en samtale med Ian Marnane, som er milj\u00f8-, helse- og velferdsekspert i Det europeiske milj\u00f8byr\u00e5et (EEA). Han arbeider med en forest\u00e5ende EEA-rapport om nullutslipp, som ventes publisert senere i \u00e5r.", "language": "no", "title": "Intervju \u2013 Hvordan skal Europa n\u00e5 nullutslippsm\u00e5let?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/intervju-2013-hvordan-skal-europa", "prod_id": "6NX4SEUO7Q", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3574, "published": "2022-05-02T12:50:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Unia Europejska (UE) rozpocz\u0119\u0142a realizacj\u0119 ambitnych plan\u00f3w radykalnego ograniczenia emisji i zanieczyszcze\u0144 w nadchodz\u0105cych dziesi\u0119cioleciach. Cz\u0119\u015b\u0107 z nich obejmuje zainicjowany niedawno plan dzia\u0142ania na rzecz eliminacji zanieczyszcze\u0144, kt\u00f3ry b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cony ograniczeniu zanieczyszczenia powietrza, wody i gleby do poziom\u00f3w uznawanych ju\u017c za nieszkodliwe dla zdrowia ludzkiego i \u015brodowiska. Rozmawiali\u015bmy z, ekspertem ds. \u015arodowiska Ian\u2019em Marnane\u2019m,. Pracuje on obecnie nad sprawozdaniemdotyczacym eliminacji zanieczyszcze\u0144, kt\u00f3re ma zosta\u0107 opublikowane przez Europejska Agencje Srodowiska (EEA) jeszcze w tym roku.", "language": "pl", "title": "Wywiad \u2013 Jak doprowadzi\u0107 Europ\u0119 do zerowego poziomu zanieczyszcze\u0144?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/wywiad-2013-jak-doprowadzic-europe", "prod_id": "5CNWT4PD3F", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3575, "published": "2022-05-02T12:49:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A Uni\u00e3o Europeia lan\u00e7ou planos ambiciosos para reduzir drasticamente as emiss\u00f5es e a polui\u00e7\u00e3o nas pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. Uma parte deste plano inclui o recentemente lan\u00e7ado Plano de A\u00e7\u00e3o para a Polui\u00e7\u00e3o Zero, que se concentrar\u00e1 na redu\u00e7\u00e3o da polui\u00e7\u00e3o do ar, da \u00e1gua e do solo para n\u00edveis que deixar\u00e3o de ser considerados nocivos para a sa\u00fade humana e para o ambiente. Encontr\u00e1mo-nos com Ian Marnane, especialista em ambiente, sa\u00fade e bem-estar da AEA. Ian est\u00e1 a trabalhar num relat\u00f3rio da AEA sobre polui\u00e7\u00e3o zero, que dever\u00e1 ser publicado ainda este ano.", "language": "pt", "title": "Entrevista: Como \u00e9 que a Europa vai alcan\u00e7ar a polui\u00e7\u00e3o zero?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/entrevista-como-e-que-a", "prod_id": "QWVM4YSH3T", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3576, "published": "2022-05-02T12:50:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Uniunea European\u0103 a lansat planuri ambi\u021bioase pentru a reduce drastic emisiile \u0219i poluarea \u00een urm\u0103toarele decenii. Printre ele se num\u0103r\u0103 Planul de ac\u021biune privind reducerea la zero a polu\u0103rii, lansat recent, care se va concentra pe reducerea polu\u0103rii aerului, apei \u0219i solului p\u00e2n\u0103 la niveluri care s\u0103 nu mai fie considerate d\u0103un\u0103toare pentru s\u0103n\u0103tatea oamenilor \u0219i pentru mediu. Am stat de vorb\u0103 cu Ian Marnane, expert al AEM pentru mediu, s\u0103n\u0103tate \u0219i bun\u0103stare. \u00cen prezent, acesta lucreaz\u0103 la un viitor raport al AEM privind reducerea la zero a polu\u0103rii, care urmeaz\u0103 s\u0103 fie publicat \u00een cursul acestui an.", "language": "ro", "title": "Interviu \u2013 Cum reu\u0219e\u0219te Europa s\u0103 reduc\u0103 la zero poluarea?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/interviu-2013-cum-reuseste-europa", "prod_id": "BJDFC1MY97", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3577, "published": "2022-05-02T12:49:34Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Evropska unija je za\u010dela izvajati ambiciozne na\u010drte za ob\u010dutno zmanj\u0161anje emisij in onesna\u017eevanja v prihodnjih desetletjih. Del teh prizadevanj je zajet v nedavno uvedenem akcijskem na\u010drtu za ni\u010delno onesna\u017eevanje, ki je osredoto\u010den na zmanj\u0161anje onesna\u017eenosti zraka, vode in tal na ravni, ki ne veljajo ve\u010d za \u0161kodljive zdravju ljudi in okolju. Sre\u010dali smo se z Ianom Marnanejem, strokovnjakom za okolje, zdravje in blaginjo pri Evropski agenciji za okolje, ki je odgovoren za pripravo prihodnjega poro\u010dila Evropske agencije za okolje o ni\u010delnem onesna\u017eevanju, ki naj bi bilo objavljeno kasneje v tem letu.", "language": "sl", "title": "Razgovor \u2013 Kako naj Evropa dose\u017ee ni\u010delno onesna\u017eevanje?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/razgovor-2013-kako-naj-evropa", "prod_id": "QOUXIT7RWB", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3578, "published": "2022-05-02T12:49:30Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU har antagit ambiti\u00f6sa planer f\u00f6r att drastiskt minska utsl\u00e4ppen och f\u00f6roreningarna under de kommande \u00e5rtiondena. D\u00e4r ing\u00e5r den nyligen lanserade handlingsplanen f\u00f6r nollf\u00f6rorening, som \u00e4r inriktad p\u00e5 att minska luft-, vatten- och markf\u00f6roreningarna till niv\u00e5er som inte l\u00e4ngre anses vara skadliga f\u00f6r m\u00e4nniskors h\u00e4lsa och milj\u00f6n. Vi har talat med Ian Marnane, som \u00e4r expert p\u00e5 milj\u00f6, h\u00e4lsa och v\u00e4lbefinnande vid Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n. Han arbetar just nu med en rapport om nollf\u00f6rorening, som milj\u00f6byr\u00e5n planerar att offentligg\u00f6ra senare i \u00e5r.", "language": "sv", "title": "Intervju \u2013 Hur kan vi uppn\u00e5 nollf\u00f6rorening i Europa?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/intervju-2013-hur-kan-vi", "prod_id": "13V9EDBUTH", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3579, "published": "2022-05-02T12:50:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Avrupa Birli\u011fi, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki on y\u0131llar i\u00e7inde emisyonlar\u0131 ve kirlili\u011fi belirgin \u00f6l\u00e7\u00fcde azaltmak amac\u0131yla iddial\u0131 planlar hayata ge\u00e7irdi. Bu planlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131, k\u0131sa s\u00fcre \u00f6nce ba\u015flat\u0131lan ve hava, su ve toprak kirlili\u011fini insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7evreye zararl\u0131 kabul edilmeyen seviyelere indirmeye odaklanan ve yak\u0131n zaman \u00f6nce hayata ge\u00e7irilen S\u0131f\u0131r Kirlilik Eylem Plan\u0131 olu\u015fturuyor. Avrupa \u00c7evre Ajans\u0131\u2019n\u0131n \u00e7evre, sa\u011fl\u0131k ve refah uzman\u0131 Ian Marnane ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck. Marnane \u015fu anda bu y\u0131l yay\u0131nlanmas\u0131 planlanan A\u00c7A S\u0131f\u0131r Kirlilik raporu \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.", "language": "tr", "title": "R\u00f6portaj \u2014 Avrupa\u2019da s\u0131f\u0131r kirlilik nas\u0131l sa\u011flanacak?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/roportaj-2014-avrupa2019da-sifir-kirlilik", "prod_id": "R1WYIJCZQF", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3580, "published": "2022-05-02T12:50:24Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zanieczyszczenie \u015brodowiska negatywnie wp\u0142ywa na nasze zdrowie i jako\u015b\u0107 naszego \u017cycia. Oceny przeprowadzone przez Europejsk\u0105 Agencj\u0119 \u015arodowiska (\u201eEEA\u201d) podkre\u015blaj\u0105 wyst\u0119powanie takiego negatywnego wp\u0142ywu i potencjalnych korzy\u015bci, jakie mo\u017ce da\u0107 czystsze \u015brodowisko. Mo\u017cemy zapobiec wyst\u0119powaniu niekt\u00f3rych nowotwor\u00f3w; dzi\u0119ki ka\u017cdemu dzia\u0142aniu w ramach d\u0105\u017cenia do osi\u0105gni\u0119cia zerowego poziomu emisji zanieczyszcze\u0144 w Europie mo\u017cemy poprawi\u0107 jako\u015b\u0107 naszego \u017cycia.", "language": "pl", "title": "Zdrowie w centrum uwagi: d\u0105\u017cenie do zerowego poziomu emisji zanieczyszcze\u0144 to zdrowsze \u017cycie w Europie", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/zdrowie-w-centrum-uwagi-dazenie", "prod_id": "YBUX962CQJ", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3581, "published": "2022-07-05T14:26:09Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zne\u010distenie \u017eivotn\u00e9ho prostredia ovplyv\u0148uje na\u0161e zdravie a\u202fkvalitu \u017eivota. V pos\u00fadeniach Eur\u00f3pskej environment\u00e1lnej agent\u00fary sa zd\u00f4raz\u0148uj\u00fa tieto vplyvy a potenci\u00e1lne pr\u00ednosy, ktor\u00e9 by sme mohli z\u00edska\u0165 z \u010distej\u0161ieho \u017eivotn\u00e9ho prostredia. Niektor\u00fdm pr\u00edpadom rakoviny mo\u017eno pred\u00eds\u0165. Kvalitu n\u00e1\u0161ho \u017eivota m\u00f4\u017eeme zlep\u0161i\u0165 v\u0161etk\u00fdmi krokmi, ktor\u00e9 podnikneme na\u202fceste k nulov\u00e9mu zne\u010disteniu v Eur\u00f3pe.", "language": "sk", "title": "Zdravie v centre pozornosti: prechod na nulov\u00e9 zne\u010distenie znamen\u00e1 zdrav\u0161\u00ed \u017eivot v\u202fEur\u00f3pe", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/zdravie-v-centre-pozornosti-prechod", "prod_id": "HU6E0TPS1J", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3582, "published": "2022-07-05T14:54:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A k\u00f6zleked\u00e9s \u00f6sszek\u00f6ti az embereket, a helyeket, a kult\u00far\u00e1kat \u00e9s a gazdas\u00e1gokat, de jelent\u0151s nyom\u00e1st is gyakorol a k\u00f6rnyezetre \u00e9s az \u00e9ghajlatra. Az Eur\u00f3pai K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (EEA) k\u00e9t k\u00f6zleked\u00e9si \u00e9s k\u00f6rnyezetv\u00e9delmi szak\u00e9rt\u0151j\u00e9vel \u2013 Rasa Narkeviciute-vel \u00e9s Tommaso Sellerivel \u2013 besz\u00e9lgett\u00fcnk az eur\u00f3pai k\u00f6zleked\u00e9si rendszer fenntarthat\u00f3bb\u00e1 t\u00e9tel\u00e9vel kapcsolatos kih\u00edv\u00e1sokr\u00f3l \u00e9s lehet\u0151s\u00e9gekr\u0151l, valamint a k\u00f6zelm\u00faltban k\u00f6zz\u00e9tett jelent\u00e9s\u00fcnkr\u0151l.", "language": "hu", "title": "A k\u00f6zleked\u00e9s fenntarthat\u00f3bb\u00e1 t\u00e9tele Eur\u00f3p\u00e1ban", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-kozlekedes-fenntarthatobba-tetele-europaban", "prod_id": "4AJ1YPKTFB", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3583, "published": "2022-07-06T09:56:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Umweltverschmutzung wirkt sich auf unsere Gesundheit und Lebensqualit\u00e4t aus. Die Bewertungen der Europ\u00e4ischen Umweltagentur haben gezeigt, wie Umweltverschmutzung sich auswirkt und welchen potenziellen Nutzen eine sauberere Umwelt hat. Wir k\u00f6nnen einige Krebserkrankungen verhindern und unsere Lebensqualit\u00e4t mit jeder Ma\u00dfnahme verbessern, die wir in Richtung Schadstofffreiheit in Europa ergreifen.", "language": "de", "title": "Gesundheit im Fokus: Hin zu einer schadstofffreien Umwelt bedeutet ges\u00c3\u00bcnder leben in Europa", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/de/articles/gesundheit-im-fokus-hin-zu", "prod_id": "ZIT5EJ2MOD", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3584, "published": "2022-07-15T14:00:01Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u00bfQu\u00e9 son los \u00abprosumidores\u00bb de energ\u00eda y qu\u00e9 papel pueden desempe\u00f1ar a la hora de impulsar el uso de energ\u00edas renovables en toda Europa? Entrevistamos a Javier Esparrago, experto en energ\u00eda y medio ambiente de la AEMA, para hablar de c\u00f3mo los ciudadanos, las instituciones y las empresas pueden ayudar a hacer frente a la actual crisis energ\u00e9tica convirti\u00e9ndose en \u00abprosumidores\u00bb, que producen y consumen energ\u00edas renovables. La AEMA public\u00f3 a principios de este mes un informe que proporciona una visi\u00f3n general del papel que desempe\u00f1an los prosumidores de energ\u00edas renovables y sus pr\u00e1cticas cada vez m\u00e1s extendidas, gracias a una tecnolog\u00eda mejor y m\u00e1s barata y a las pol\u00edticas que las promueven.", "language": "es", "title": "Entrevista - \u00abProsumidores\u00bb y crisis energ\u00e9tica: los ciudadanos contribuyen a la transici\u00f3n energ\u00e9tica de Europa", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/entrevista-prosumidores-y-crisis-energetica", "prod_id": "4JAIZR7HMK", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3585, "published": "2022-10-14T13:29:22Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Keit\u00e4 energian tuottajakuluttajat ovat, ja millainen rooli heill\u00e4 voi olla uusiutuvan energian k\u00e4yt\u00f6n edist\u00e4misess\u00e4 eri puolilla Eurooppa? Keskustelimme Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen energia- ja ymp\u00e4rist\u00f6asiantuntija Javier Esparragon kanssa siit\u00e4, miten kansalaiset, instituutiot ja yritykset voivat auttaa nykyisen energiakriisin ratkaisemisessa ryhtym\u00e4ll\u00e4 tuottajakuluttajiksi, jotka sek\u00e4 tuottavat ett\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t uusiutuvaa energiaa. Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskus julkaisi aiemmin t\u00e4ss\u00e4 kuussa raportin, jossa esitet\u00e4\u00e4n yleiskatsaus uusiutuvan energian tuottajakuluttajien roolista ja sen yleistymisest\u00e4 paremman ja edullisemman teknologian ja sit\u00e4 edist\u00e4v\u00e4n politiikan seurauksena.", "language": "fi", "title": "Haastattelu \u2013 Tuottajakuluttajat ja energiakriisi: kansalaiset Euroopan energiasiirtym\u00e4\u00e4 edist\u00e4m\u00e4ss\u00e4", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/haastattelu-2013-tuottajakuluttajat-ja-energiakriisi", "prod_id": "NOBUSRAGKV", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3586, "published": "2022-10-14T13:48:29Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "O que s\u00e3o os prossumidores de energia e que papel podem desempenhar na promo\u00e7\u00e3o da utiliza\u00e7\u00e3o de energias renov\u00e1veis em toda a Europa? Fal\u00e1mos com Javier Esparrago, especialista da AEA em energia e ambiente, sobre a forma como os cidad\u00e3os, as institui\u00e7\u00f5es e as empresas podem ajudar a fazer face \u00e0 atual crise energ\u00e9tica, tornando-se prossumidores que produzem e consomem energias renov\u00e1veis. A AEA publicou um relat\u00f3rio no in\u00edcio deste m\u00eas que apresenta uma panor\u00e2mica do papel dos prossumidores de energias renov\u00e1veis e da sua pr\u00e1tica crescente na sequ\u00eancia de tecnologias melhores e mais baratas e pol\u00edticas que a promovem.", "language": "pt", "title": "Entrevista \u2014 Os prossumidores e a crise energ\u00e9tica: cidad\u00e3os que contribuem para a transi\u00e7\u00e3o energ\u00e9tica da Europa", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/articles/entrevista-2014-os-prossumidores-e", "prod_id": "5RUQWFCIA7", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3587, "published": "2022-10-14T15:53:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Enerji alan\u0131ndaki \u201c\u00fcreten t\u00fcketiciler\u201d kimlerdir ve Avrupa\u2019da yenilenebilir enerji kullan\u0131m\u0131n\u0131 art\u0131rmada hangi rol\u00fc oynayabilirler? A\u00c7A \u00e7evre ve enerji uzman\u0131 Javier Esparrago ile yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015fmede vatanda\u015flar\u0131n, kurumlar\u0131n ve i\u015fletmelerin, yenilenebilir enerjiyi hem \u00fcreten hem de t\u00fcketen, \u00fcreten t\u00fcketiciler olarak mevcut enerji kriziyle m\u00fccadele etmeye nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilecekleri hakk\u0131nda konu\u015ftuk. A\u00c7A, bu ay\u0131n ba\u015flar\u0131nda yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 bir raporda yenilenebilir enerji alan\u0131ndaki \u00fcreten t\u00fcketicilerin rol\u00fcne dair genel bir bak\u0131\u015f sa\u011fl\u0131yor. Hem daha iyi hem de daha ucuz teknolojinin ve bu teknolojiyi destekleyen politikalar\u0131n sonucunda bu konudaki artan uygulamalardan bahsediyor.", "language": "tr", "title": "R\u00f6portaj \u2014 \u00dcreten t\u00fcketiciler ve enerji krizi: Avrupa\u2019n\u0131n enerji ge\u00e7i\u015fine katk\u0131da bulunan vatanda\u015flar", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/tr/articles/roportaj-2014-ureten-tuketiciler-ve", "prod_id": "IF26CPBNV7", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3588, "published": "2022-10-14T16:22:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "El a\u00f1o 2021 ha estado marcado por la COVID-19 y las repercusiones del cambio clim\u00e1tico. Ante el aumento de los precios de la energ\u00eda y los problemas sanitarios, para la recuperaci\u00f3n europea se requiere una toma de decisiones dif\u00edciles en 2022. Es muy probable que un retraso en la actuaci\u00f3n o unas medidas poco ambiciosas tengan mayores costes sociales y econ\u00f3micos a largo plazo. Abordar las desigualdades sociales en esta transici\u00f3n hacia la sostenibilidad es la clave para que todos tengamos un futuro mejor.", "language": "es", "title": "La solidaridad es fundamental en la recuperaci\u00c3\u00b3n de la COVID-19 y el logro de un futuro mejor y sostenible", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/la-solidaridad-es-fundamental-en", "prod_id": "PWZG53HC0J", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3589, "published": "2022-02-28T13:26:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \r\n\u0432 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0441\u0430 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430\u043b\u043d\u0438, \u043a\u043e\u043b\u043a\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430. \u0412\u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442 \r\n\u0434\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0449\u0430 \u0441\u0430 \u0442\u044f\u0441\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438, \u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0441\u043a\u043e\u0440\u044f\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \r\n\u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435, \u0430 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0441\u0430 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0441\u044a\u044e\u0437\u043d\u0438\u043a \u0432 \u0431\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \r\n\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430.", "language": "bg", "title": "\u0421\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/signals/signali-2021-g/articles/stoynostta-na-prirodata", "prod_id": "C68Z5OMSIT", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3590, "published": "2022-03-25T09:11:35Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Gubitak biolo\u0161ke raznolikosti i prirodnih ekosustava kojima trenuta\u010dno svjedo\u010dimo \r\njednako je katastrofalan kao i klimatske promjene. Zapravo, to dvoje blisko \r\nje isprepleteno, jer klimatske promjene ubrzavaju gubitak biolo\u0161ke raznolikosti, \r\na zdravi ekosustavi klju\u010dni su saveznik u borbi protiv klimatskih promjena.", "language": "hr", "title": "Rije\u010d urednika - Vrijednost prirode", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hr/signals/signali-2021/clanke/rijec-urednika-vrijednost-prirode", "prod_id": "Z5Q97DIYXG", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3591, "published": "2022-04-19T07:48:16Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u010clensk\u00e9 st\u00e1ty EU za\u010daly koordinovat politiky v oblasti \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed v 70. letech 20. stolet\u00ed a p\u0159\u00edroda byla prvn\u00ed oblast\u00ed pro opat\u0159en\u00ed na evropsk\u00e9 \u00farovni. Sm\u011brnice t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se p\u0159\u00edrody, tj. sm\u011brnice o pt\u00e1c\u00edch a sm\u011brnice o stanovi\u0161t\u00edch, kter\u00e9 byly poprv\u00e9 p\u0159ijaty v roce 1979, resp. v roce 1992, jsou dodnes z\u00e1kladn\u00edm kamenem \u00fasil\u00ed EU o ochranu a zachov\u00e1n\u00ed biologick\u00e9 rozmanitosti.", "language": "cs", "title": "Stru\u010dn\u00fd p\u0159ehled: Pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy EU t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se p\u0159\u00edrody", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/signaly/signaly-2021/clanky/strucny-prehled-pravni-predpisy-eu", "prod_id": "0U6WB1X2OS", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3592, "published": "2022-06-07T13:25:03Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie UE zacz\u0119\u0142y koordynowa\u0107 polityk\u0119 dotycz\u0105c\u0105 \u015brodowiska w latach 70. XX wieku, a przyroda stanowi\u0142a pierwszy obszar europejskich dzia\u0142a\u0144. Do dzisiaj dyrektywy dotycz\u0105ce przyrody \u2014 dyrektywa ptasia i dyrektywa siedliskowa, przyj\u0119te po raz pierwszy odpowiednio w 1979 i 1992 r. \u2014 stanowi\u0105 kamie\u0144 w\u0119gielny d\u0105\u017ce\u0144 UE do ochrony i zachowania r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej.", "language": "pl", "title": "W skr\u00f3cie: Prawodawstwo UE dotycz\u0105ce przyrody", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2021/artykuly/w-skrocie-prawodawstwo-ue-dotyczace-przyrody", "prod_id": "EYRQ907FVD", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3593, "published": "2022-08-09T13:27:08Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "\u0417\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442. \u041e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 (\u0415\u0410\u041e\u0421) \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0431\u0438\u0445\u043c\u0435 \u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u043e-\u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u041c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u043a; \u0441 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442.", "language": "bg", "title": "\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441: \u041f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u043e \u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e-\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/zdraveto-na-fokus-preminavaneto-kam", "prod_id": "31F2UGQI70", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3594, "published": "2022-07-05T13:23:31Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Keskkonnasaaste m\u00f5jutab meie tervist ja elukvaliteeti. Euroopa Keskkonnaameti (EEA) hinnangud toovad esile seda m\u00f5ju ja v\u00f5imalikke eeliseid, mida tagab puhtam keskkond. Iga meetmega, mida v\u00f5tame Euroopa nullsaaste saavutamiseks, saame \u00e4ra hoida teatud v\u00e4hijuhtumeid ja parandada elukvaliteeti.", "language": "et", "title": "Tervis t\u00e4helepanu keskmes: liikumine nullsaaste poole t\u00e4hendab tervemat elu Euroopas", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/tervis-tahelepanu-keskmes-liikumine-nullsaaste", "prod_id": "PDCTBWQGHS", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3595, "published": "2022-07-05T13:36:58Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Onesna\u017eevanje okolja vpliva na na\u0161e zdravje in kakovost \u017eivljenja. Evropska agencija za okolje v svojih ocenah poudarja te vplive in mo\u017ene koristi, ki bi jih prineslo \u010distej\u0161e okolje. Z vsakim ukrepom, ki ga sprejmemo za doseganje ni\u010delnega onesna\u017eevanja v Evropi, lahko prepre\u010dimo nekaj primerov raka in izbolj\u0161amo kakovost \u017eivljenja.", "language": "sl", "title": "Zdravje v sredi\u0161\u010du pozornosti: prehod na ni\u010delno onesna\u017eevanje pomeni bolj zdravo \u017eivljenje v Evropi", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/zdravje-v-srediscu-pozornosti-prehod", "prod_id": "H7OM8I6091", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3596, "published": "2022-07-20T09:33:48Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kto s\u00fa anga\u017eovan\u00ed spotrebitelia, resp. v\u00fdrobcovia-spotrebitelia energie a ak\u00fa \u00falohu m\u00f4\u017eu zohr\u00e1va\u0165 pri podpore vyu\u017e\u00edvania energie z obnovite\u013en\u00fdch zdrojov v celej Eur\u00f3pe? S expertom EEA v oblasti energetiky a \u017eivotn\u00e9ho prostredia Javierom Esparragom sme sa rozpr\u00e1vali o tom, ako m\u00f4\u017eu ob\u010dania, in\u0161tit\u00facie a podniky pom\u00f4c\u0165 rie\u0161i\u0165 s\u00fa\u010dasn\u00fa energetick\u00fa kr\u00edzu t\u00fdm, \u017ee sa stan\u00fa v\u00fdrobcami-spotrebite\u013emi, ktor\u00ed vyr\u00e1baj\u00fa aj spotreb\u00favaj\u00fa energiu z obnovite\u013en\u00fdch zdrojov. EEA uverejnila za\u010diatkom tohto mesiaca spr\u00e1vu, ktor\u00e1 poskytuje preh\u013ead o \u00falohe v\u00fdrobcov-spotrebite\u013eov energie z\u202fobnovite\u013en\u00fdch zdrojov a narastaj\u00facom vyu\u017e\u00edvan\u00ed tohto modelu v\u202fpraxi v\u010faka lep\u0161\u00edm a\u202flacnej\u0161\u00edm technol\u00f3gi\u00e1m a\u202fpolitick\u00fdm opatreniam, ktor\u00e9 sl\u00fa\u017eia na jeho podporu.", "language": "sk", "title": "Rozhovor \u2013v\u00fdrobcovia-spotrebitelia a energetick\u00e1 kr\u00edza: ob\u010dania, ktor\u00ed prispievaj\u00fa k\u202ftransform\u00e1cii energetiky v\u202fEur\u00f3pe", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/rozhovor-2013vyrobcovia-spotrebitelia-a-energeticka", "prod_id": "0OVTA9K1S3", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3597, "published": "2022-10-26T11:15:40Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Kdo jsou \u201eprozumenti\u201c energie a jakou roli mohou hr\u00e1t p\u0159i podpo\u0159e vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed energie z obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f v cel\u00e9 Evrop\u011b? Se\u0161li jsme se s expertem na energetiku a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed z EEA Javierem Esparragonem, abychom si popov\u00eddali o tom, jak mohou ob\u010dan\u00e9, instituce a podniky pomoci \u0159e\u0161it sou\u010dasnou energetickou krizi t\u00edm, \u017ee se stanou prozumenty, kte\u0159\u00ed vyr\u00e1b\u011bj\u00ed a z\u00e1rove\u0148 spot\u0159ebov\u00e1vaj\u00ed energii z obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f. Za\u010d\u00e1tkem tohoto m\u011bs\u00edce EEA zve\u0159ejnila zpr\u00e1vu, kter\u00e1 p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159ehled o \u00faloze prozument\u016f energie z obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f a rozmachu vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed tohoto modelu v n\u00e1vaznosti na lep\u0161\u00ed a levn\u011bj\u0161\u00ed technologie a na politiky, kter\u00e9 je podporuj\u00ed.", "language": "cs", "title": "Rozhovor \u2013 prozumenti a energetick\u00e1 krize: ob\u010dan\u00e9, kte\u0159\u00ed p\u0159isp\u00edvaj\u00ed k transformaci evropsk\u00e9 energetiky", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/cs/articles/rozhovor-2013-prozumenti-a-energeticka", "prod_id": "WMJ45QIRU7", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3598, "published": "2022-11-14T14:04:54Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Zd\u00e1 sa, \u017ee pre\u017e\u00edvame jednu kr\u00edzu za druhou \u2013 pand\u00e9miu, extr\u00e9mne hor\u00fa\u010davy a\u202fsucho v\u202fd\u00f4sledku klimatickej zmeny, infl\u00e1ciu, vojnu a\u202fenergetick\u00fa kr\u00edzu. T\u00e1to zima bude pravdepodobne pozna\u010den\u00e1 pretrv\u00e1vaj\u00facou neistotou, vysokou volatilitou na svetov\u00fdch trhoch, napr\u00edklad s energiami a\u202fpotravinami, \u010do niektor\u00e9 krajiny a\u202fskupiny ovplyvn\u00ed viac ako in\u00e9. Rie\u0161enie t\u00fdchto kr\u00edz si najm\u00e4 z\u202fdlhodob\u00e9ho h\u013eadiska vy\u017eaduje vytrval\u00e9 politick\u00e9 odhodlanie a\u202finvest\u00edcie do udr\u017eate\u013enosti s cie\u013eom posilni\u0165 odolnos\u0165 na\u0161ej spolo\u010dnosti.", "language": "sk", "title": "Leto 2022: \u017eivot v\u202fstave viacer\u00fdch kr\u00edz", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/leto-2022-zivot-vstave-viacerych-kriz", "prod_id": "GHJKWAZ81U", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3599, "published": "2022-10-26T11:28:28Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change is one of the most important challenges of our time. Its impacts are felt across the globe, affecting people, nature and the economy. To mitigate climate change, we need to reduce global emissions of greenhouse gases significantly. Translating this overall objective into concrete measures requires understanding a complex system linking emissions from different sources to national and regional impacts, global governance and potential co-benefits. The European Environment Agency strives to continuously improve the knowledge needed for designing effective measures on the ground.", "language": "en", "title": "Understanding and acting on the complexity of climate change", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "prod_id": "YZUO0SX2I8", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 1.1.3", "label": 3600, "published": "2018-09-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Litter, plastics in particular, is accumulating in our seas and coasts mainly due to current unsustainable consumption and production patterns, poor waste management and the lack of public awareness. Marine litter is an increasing threat to the marine environment, to human health and our well-being. It has cross border impacts on wildlife and habitats. Without tackling marine litter, Europe cannot have healthy seas.", "language": "en", "title": "European citizens to help tackle marine litter", "created": "2015-03-18T15:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/themes/water/europes-seas-and-coasts/assessments/marine-litterwatch/at-a-glance/european-citizens-to-help-tackle", "prod_id": "RI0XC3Q74F", "modified": "2021-08-20T09:26:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.1.4", "label": 3601, "published": "2015-03-23T09:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Litter, plastics in particular, is accumulating in our seas and coasts. Information and data on marine litter is essential for tackling it. The European Environment Agency has developed Marine LitterWatch to strengthen Europe\u2019s knowledge base and thus provide support to European policy making.", "language": "en", "title": "Marine LitterWatch in a nutshell", "created": "2015-03-18T14:46:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/themes/water/europes-seas-and-coasts/assessments/marine-litterwatch/at-a-glance/marine-litterwatch-in-a-nutshell", "prod_id": "ZBAGU1N83Y", "modified": "2021-05-11T09:34:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2015 3.1.4", "label": 3602, "published": "2015-03-23T09:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The family run Fattoria La Vialla in Tuscany is a shining example of truly sustainable farming. Every element of the production chain, from preparing the soil through to packaging the produce, has been planned with the environment in mind.", "language": "en", "title": "Titolo", "created": "2012-11-19T11:06:31Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/copy3_of_folder-story-template/story/article", "prod_id": "76AIOJBFQK", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 3603, "published": "2012-11-20T14:03:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeans consume more natural resources than Europe\u2019s environment can produce. Our consumption undermines the capacity of European ecosystems to provide goods and services and puts severe strain on the global environment.", "language": "en", "title": "Cutting deficits and protecting the environment", "created": "2010-12-14T14:29:19Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/cutting-deficits-and-protecting-the-environment", "prod_id": "OTZFYKBM3G", "modified": "2021-05-11T09:35:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 0.0.0", "label": 3604, "published": "2010-12-14T16:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In modern societies, almost everything consumes energy. It is not only electronic gadgets, household appliances or street lighting that need it. Bringing water to our homes or food products to our supermarkets also require energy. Current consumption and production patterns demand a steady and often increasing energy supply.", "language": "en", "title": "Power to the people", "created": "2010-09-24T13:22:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/power-to-the-people/story/power-to-the-people", "prod_id": "Y9N18CD5RW", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.0.5", "label": 3605, "published": "2011-03-15T13:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "When coalmining stopped, large industrial areas in the Ruhr district in Germany where abandoned. Many of these areas had to find a new destination.", "language": "en", "title": "A Forest Built on Coal", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/a-forest-built-on-coal/story/article", "prod_id": "4Q5SFRZ1CH", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3606, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Water is in constant motion. Water also facilitates the movement of ships, fish and all other animals and plants living in water. The health of rivers, lakes and oceans has to take into account water\u2019s movements across geopolitical borders. Given this, regional and international cooperation has been deeply embedded in the European Union\u2019s water-related policies since the 1970s.", "language": "en", "title": "Governance \u2014 Water on the move", "created": "2018-08-21T12:32:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/governance-2014-water-on-the-move", "prod_id": "9ZWG80S2AY", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 3607, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Agriculture imposes a heavy and growing burden on Europe's water resources, threatening water shortages and damage to ecosystems. To achieve sustainable water use, farmers must be given the right price incentives, advice and assistance.", "language": "en", "title": "The water we eat \u2014 irrigated agriculture's heavy toll", "created": "2009-04-17T12:23:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-water-we-eat", "prod_id": "YZGJ1PDQHR", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3608, "published": "2009-04-20T13:30:07Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ten years ago, a group of people in Ireland came together to try to reduce their overall carbon footprint by building an ecological community. They looked at how they could incorporate sustainability into every aspect of their lives \u2013 how they could build and power their houses, how they could earn their living, how they could travel and grow their food.", "language": "en", "title": "Ecovillage", "created": "2010-09-24T13:50:49Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/ecovillage/story/ecovillage", "prod_id": "2HBDUSJ0AZ", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3609, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Many people still associate mercury with thermometers and most also know that it is toxic. Because of its toxicity, mercury is on its way out from products in Europe but a lot of it is still circulating in air, water, soil and ecosystems. Is mercury still a problem and what is being done about it? We interviewed Ian Marnane, EEA expert on sustainable resource use and industry.", "language": "en", "title": "Mercury: a persistent threat to the environment and people's health", "created": "2018-09-14T09:55:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/mercury-a-persistent-threat-to", "prod_id": "RD4FQA9MP3", "modified": "2021-05-11T09:34:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 3610, "published": "2018-09-17T07:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "As the source of substantial and rapidly growing greenhouse gas emissions, transport must clearly be part of a global agreement to mitigate climate change.", "language": "en", "title": "Climate change \"mitigation impossible\" without transport", "created": "2010-09-15T13:30:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-mitigation-impossible-without-transport", "prod_id": "P3UDBTZMGW", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3611, "published": "2010-09-15T13:56:34Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "From densely populated cities to remote settlements, everywhere we live, we generate waste. Food leftovers, electronic waste, batteries, paper, plastic bottles, clothing, old furniture - they all need to be disposed of. Some end up re-used or recycled; others are burned for energy or sent to landfills. There is not a single way to manage waste that would work everywhere. How we do it needs to take into account local circumstances. After all, waste starts as a local issue. Given its sparse population, long distances between settlements and lack of road infrastructure, here is how the Greenland government approaches the country\u2019s waste issue.", "language": "en", "title": "Waste in Greenland", "created": "2012-05-22T12:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2012/interviews/waste-in-greenland", "prod_id": "G1SIJ0CT9O", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2012 4.2.2", "label": 3612, "published": "2012-06-04T13:08:39Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "1.6 billion people depend on forests for their livelihoods. Forests are home to 300 million people worldwide", "language": "en", "title": "The Year of the Forest: celebrating forests for people", "created": "2011-05-05T09:21:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-year-of-the-forest", "prod_id": "09M2AVTS4K", "modified": "2021-05-11T09:34:39Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 3613, "published": "2011-06-27T11:29:39Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "* The characters in this story are fictional. However the data are real. The story is set on 27 July 2008 when an air quality warning was issued in Brussels.", "language": "en", "title": "Every breath you take \u2014 air quality in Europe", "created": "2009-01-12T09:41:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/air-quality-in-europe", "prod_id": "NW572UHF4P", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3614, "published": "2009-03-01T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change is increasing the pressure on water bodies. From floods and droughts to ocean acidification and rising sea levels, the impacts of climate change on water are expected to intensify in the years ahead. These changes are prompting action across Europe. Cities and regions are already adapting, using more sustainable, nature-based solutions to lessen the impact of floods and using water in smarter, more sustainable ways to enable us to live with droughts.", "language": "en", "title": "Climate change and water \u2014 Warmer oceans, flooding and droughts", "created": "2018-08-20T13:56:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/climate-change-and-water-2014", "prod_id": "3VR1Y95MKB", "modified": "2021-05-11T09:35:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 3615, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Water covers more than 70 % of Earth\u2019s surface. It was in water that life on Earth started, so it is not surprising that all living things on our blue planet need water. Water is in fact many things: it is a vital need, a home, a local and global resource, a transport corridor and a climate regulator. And, over the last two centuries, it has become the end of the journey for many pollutants released to nature and a newly discovered mine rich in minerals to be exploited. To continue enjoying the benefits of clean water and healthy oceans and rivers, we need to fundamentally change the way we use and treat water.", "language": "en", "title": "Clean water is life, health, food, leisure, energy\u2026", "created": "2018-08-20T09:44:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/clean-water-is-life-health", "prod_id": "E6KXN82FOA", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 3616, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Mass-produced plastics were introduced around the middle of the last century as a miracle material \u2014 light, mouldable, durable and strong. Since then, the production of plastics has increased rapidly, bringing many benefits to society. Now, some 70 years later, annual plastics production is more than 300 million tonnes, and we have begun to understand the true legacy of these products: they never fully \u2018disappear\u2019 from the environment.", "language": "en", "title": "Close up \u2014 An ocean of plastics", "created": "2018-08-20T13:34:12Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-an-ocean", "prod_id": "XI1NQ867R4", "modified": "2021-05-11T09:34:38Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 3617, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Soil is the earth's living skin and provides us with essential services for life in our planet: production of food; infiltration and cleansing of water and protection against flooding; habitat for plants; areas for recreation and mental health; micro climate regulation, etc. It is such a crucial resource that it can't be ignored. However, particularly in urban areas, soil is being sealed off with increasing housing and infrastructure.", "language": "en", "title": "Urban soil sealing in Europe", "created": "2010-12-13T13:27:26Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/urban-soil-sealing-in-europe", "prod_id": "MN2BTEV4J9", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3618, "published": "2011-01-19T09:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We often take a reliable supply of clean water for granted. We turn on the tap and clean water comes out, we use it and the \u2018dirty\u2019 water goes down the drain. For a large majority of Europeans, the water we use at home is of drinking quality and available 24 hours a day. The brief moment between the tap and the drain is only a very small part of its overall journey. Managing water in a city is not limited to public water systems. Climate change, urban sprawl and alterations to river basins can all lead to more frequent and damaging floods in cities, leaving authorities faced with an ever-growing challenge.", "language": "en", "title": "Close up \u2014 Water in the city", "created": "2018-08-21T12:19:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2018-content-list/articles/close-up-2014-water-in", "prod_id": "WF7BI4PZAT", "modified": "2021-05-11T09:35:21Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2018 3.4.3", "label": 3619, "published": "2018-08-30T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our planet is facing unprecedented challenges to its environment and climate, which together threaten our well-being. Yet, it is not too late to take decisive action. The task might seem daunting but we still have the possibility to reverse some of the negative trends, adapt to minimise harm, restore crucial ecosystems and protect much stronger what we still have. To achieve long-term sustainability, we need to approach the environment, climate, economy and society as inseparable parts of the same entity.", "language": "en", "title": "Healthy environment is a must for sustainable economy and equitable society", "created": "2019-03-06T13:55:46Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/healthy-environment-is-a-must", "prod_id": "N03W5XBUDI", "modified": "2021-05-11T09:35:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3620, "published": "2019-03-15T07:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Targeted action is needed to better protect Europe\u2019s most vulnerable populations, including the poor, the elderly and children, from environmental hazards like air and noise pollution and extreme temperatures. Aleksandra Kazmierczak, a European Environment Agency (EEA) climate change adaptation expert, explains the main findings of a new EEA report that assesses the links between social and demographic inequalities and exposure to air pollution, noise and extreme temperatures.", "language": "en", "title": "How do environmental hazards affect vulnerable groups in Europe?", "created": "2019-03-12T16:30:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-do-environmental-hazards-affect", "prod_id": "ISUYFAM3O0", "modified": "2021-05-11T09:34:44Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 3621, "published": "2019-03-15T07:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Most of the food we eat is produced on land and in soil. What we eat and how we produce it have changed significantly in the last century along with the European landscape and society. The intensification of agriculture has enabled Europe to produce more food and at more affordable prices but at the expense of the environment and traditional farming. It is now time to rethink our relationship with the food we put on our plates and with the land and communities that produce it.", "language": "en", "title": "Changing menus, changing landscapes \u2014 Agriculture and food in Europe", "created": "2019-08-27T13:53:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/changing-menus-changing-landscapes-agriculture", "prod_id": "KNES58DWPU", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3622, "published": "2019-09-30T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The year 2019 will be remembered as a turning point for climate and environment action in Europe. Millions of Europeans and others worldwide have been demonstrating and urging policy makers to take action. Evidence-based scientific assessments, including the European Environment Agency\u2019s state of environment report (SOER 2020), stressed the magnitude of the challenges ahead and the urgent need to act. These calls are now turning into a policy roadmap. The European Green Deal presented by the European Commission is a promising start for the critical decade ahead.", "language": "en", "title": "Time to act for climate, nature and people", "created": "2019-12-13T14:06:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/time-to-act-for-climate", "prod_id": "RJWAB94V1X", "modified": "2021-05-11T09:34:56Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3623, "published": "2019-12-16T09:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Noise pollution is a growing problem across Europe and one which many people may not be aware of the impacts of on their health. We sat down with Eulalia Peris, the European Environment Agency\u2019s environmental noise expert, to discuss the key findings of the EEA report \u2018Environmental noise in Europe \u2014 2020\u2019, which was published earlier this month.", "language": "en", "title": "Noise pollution is a major problem, both for human health and the environment", "created": "2020-03-11T15:13:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/noise-pollution-is-a-major", "prod_id": "8IJZK1S245", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.2", "label": 3624, "published": "2020-03-20T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Almost a third of the Netherlands lies below sea level, and over the centuries the country has developed a highly efficient flood-defence system. The tragic floods of 1953, caused by a storm surge and exceptionally spring tides, led to a range of modern-day engineering solutions as well as a heightened awareness in Dutch society of the dangers of sea level rise. But when, in the mid 1990s, unusually heavy rain in Belgium and Germany caused the Rhine and the Meuse to breach their banks and hundreds of thousands of people had to be evacuated, it was clear that long-term action would have to be taken to protect against flooding from river water as well. The government has now launched a wide ranging programme of adaptation schemes to protect the coasts from sea level and to create \u2018Room for the River\u2019, by establishing unobstructed spaces into which the major rivers can safely overflow", "language": "en", "title": "Floating Cities", "created": "2010-09-24T14:02:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/floating-cities/story/article", "prod_id": "6N0IVQZ4J1", "modified": "2021-05-11T09:35:19Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3625, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "If you want to go to the island of Hailuoto in the Gulf of Bothnia during winter, it\u2019s faster to take the 8 km ice road rather than go by ferry. But the ice has to reach 70 cm in thickness before it\u2019s safe enough to drive over.", "language": "en", "title": "Ice Road", "created": "2010-09-24T12:08:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/baltic-ice-road/story/ice-road", "prod_id": "ZVOWXJS4BP", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3626, "published": "2010-09-29T15:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Ursula von der Leyen, president-elect of the European Commission, set her team\u2019s political priorities for the next five years. A European Green Deal, outlining more ambitious action on climate and biodiversity crises, is at the heart of her agenda. European policies have long tackled environmental degradation and climate change with some success and some failures. Supported by growing calls for action by the public, this new policy term \u2014 with the new European Commission and Parliament \u2014 provides a unique opportunity to scale up and speed up a green and just transition for Europe.", "language": "en", "title": "Making sustainability happen: new European policies offer a unique opportunity", "created": "2019-09-13T07:40:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-sustainability-happen-new-european", "prod_id": "DPJBHSF6AO", "modified": "2021-05-11T09:34:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3627, "published": "2019-09-16T06:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Climate change has a major impact on soil, and changes in land use and soil can either accelerate or slow down climate change. Without healthier soils and a sustainable land and soil management, we cannot tackle the climate crisis, produce enough food and adapt to a changing climate. The answer might lie in preserving and restoring key ecosystems and letting nature capture carbon from the atmosphere.", "language": "en", "title": "Soil, land and climate change", "created": "2019-08-27T13:05:27Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/soil-land-and-climate-change", "prod_id": "EKYRJCG3IN", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3628, "published": "2019-09-30T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "What will Europe\u2019s environment look like in 25 years? Will we achieve our common vision of \u2018living well, within the limits of our planet\u2019? Will we be able to limit global warming and build climate-resilient cities surrounded by healthy nature? Europeans are increasingly concerned as recent European Parliament elections showed. Europe\u2019s next generation is also calling for urgent action, but how will their demands for a sustainable future shape Europe\u2019s environment and socio-economic policies? On our 25th anniversary, we are reflecting on how Europe\u2019s environmental knowledge and policy have developed in the last 25 years and how we, the EEA together with its networks, can support efforts towards sustainability in the next 25 years.", "language": "en", "title": "EEA turns 25: Building on experience to achieve sustainability in Europe", "created": "2019-06-15T20:05:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-turns-25-building-on", "prod_id": "VY6AP4SBHE", "modified": "2021-05-11T09:35:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3629, "published": "2019-06-17T07:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe\u2019s landscape is changing. Cities and their infrastructures are expanding into productive agricultural land, cutting the landscape into smaller patches, affecting wildlife and ecosystems. In addition to landscape fragmentation, soil and land face a number of other threats: contamination, erosion, compaction, sealing, degradation and even abandonment. What if we could recycle the land already taken by cities and urban infrastructure instead of taking agricultural land?", "language": "en", "title": "Land and soil in Europe \u2014 Ever-sprawling urban concrete?", "created": "2019-08-27T12:58:38Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-in-europe", "prod_id": "X4SQIU2DHT", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3630, "published": "2019-09-30T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We cannot live without healthy land and soil. It is on land that we produce most of our food and we build our homes. For all species \u2014 animals and plants living on land or water \u2014 land is vital.", "language": "en", "title": "Land and soil: towards the sustainable use and management of these vital resources", "created": "2019-08-27T08:48:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/land-and-soil-towards-the", "prod_id": "WH86YUQ0RF", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3631, "published": "2019-09-30T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "How can we build a more sustainable and resilient world in wake of the coronavirus crisis? In this critical period where key recovery decisions shaping our future will be made, the European Environment Agency will bring together corona and environment-related knowledge and contribute to an informed debate.", "language": "en", "title": "Together we can move forwards: building a sustainable planet after the corona shock", "created": "2020-06-11T18:25:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/together-we-can-move-forwards", "prod_id": "F9S34PYHZW", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3632, "published": "2020-06-15T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Environment Agency (EEA) has recently published a report on the 'drivers of change' that impact Europe's environment and sustainability\u2019 prospects. We interviewed the project manager of the report, Lorenzo Benini who works at the EEA as system assessment and sustainability expert.", "language": "en", "title": "Forward-looking assessments for better understanding of sustainability outlooks", "created": "2020-06-11T14:27:22Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/forward-looking-assessments-for-better", "prod_id": "KH83N0MEWX", "modified": "2023-01-30T08:55:28Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3633, "published": "2020-06-15T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our joint Strategy indicates our direction of travel. It introduces a new way of working together and creating knowledge \u2014 more agile, more responsive, more pro-active, more actionable \u2014 befitting the challenges we will face and the knowledge we will need in the decade to come.", "language": "en", "title": "EEA-Eionet Strategy 2021-2030: delivering data and knowledge to achieve Europe\u2019s climate and environment ambitions", "created": "2020-12-15T15:03:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/eea-eionet-strategy-2021-2030", "prod_id": "J5XBZFVC2P", "modified": "2022-01-19T09:23:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3634, "published": "2020-12-15T15:15:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Air pollution, noise pollution and the impacts of climate change are key risks to the everyday health and well-being of Europeans. We talked with Catherine Ganzleben, head of group, air pollution, environment and health, Alberto Gonz\u00c3\u00a1lez, EEA air quality expert, and Eulalia Peris, EEA noise pollution expert to find out more on what the EEA is doing to improve knowledge in this important field of work.", "language": "en", "title": "Health and environment, including air and noise pollution \u2014 Putting EEA\u2019s work in the spotlight", "created": "2020-12-15T11:03:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/health-and-environment-including-air", "prod_id": "XQY4AGOE60", "modified": "2021-04-06T12:05:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3635, "published": "2020-12-15T13:05:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "This past summer\u2019s heatwaves and extreme weather events have broken new climate records in Europe once again reinforcing the importance of climate change adaptation. We sat down with Blaz Kurnik, a European Environment Agency (EEA) expert on climate change impacts and adaptation to discuss the EEA\u2019s new report on how climate change is impacting agriculture in Europe which came out earlier this month.", "language": "en", "title": "Climate change adaptation is key to future of farming in Europe", "created": "2019-09-12T07:08:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-change-adaptation-is-key", "prod_id": "VR93GCYFWD", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 1.4.2", "label": 3636, "published": "2019-09-16T06:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Earlier this month the European Environment Agency published its \u2018European environment \u2014 state and outlook 2020 (SOER 2020)\u2019 report. It concluded that Europe will not achieve its 2030 goals without urgent action during the next 10 years to address the alarming rate of biodiversity loss, increasing impacts of climate change and the overconsumption of natural resources. It also offered some key solutions, which would help put Europe back on course to meet those targets. We sat down with Tobias Lung, the EEA\u2019s SOER coordination and assessment expert, to discuss the role of SOER 2020.", "language": "en", "title": "The EEA\u2019s European environment \u2014 state and outlook 2020 report plays a key role in supporting Europe\u2019s renewed drive to sustainability", "created": "2019-12-16T09:21:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/the-eea-s-european-environment-soer", "prod_id": "CO4EZV1Y2T", "modified": "2021-05-11T09:34:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.2", "label": 3637, "published": "2019-12-16T11:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Soil is much more than inanimate sand and silt. It is full of life, from microscopic organisms to larger mammals, all interacting in an equally rich number of microhabitats. Their interactions provide us with food and fibre, clean water, clean air and industrial processes free of synthetic chemicals, and can even provide a cure for many diseases. We talked to Dr David Russell of Senckenberg Museum of Natural History, Germany, about soil biodiversity and what it means for our planet.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Soil: the living treasure under our feet", "created": "2019-08-27T13:08:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2019-content-list/articles/interview-soil-the-living-treasure", "prod_id": "G23NQ1WPSY", "modified": "2021-05-11T09:34:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 3.4.3", "label": 3638, "published": "2019-09-30T07:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The lockdown and related measures implemented by many European countries to stop the spread of COVID-19 have led to a sudden decrease in economic activities, including a drop in road transport in many cities. To assess how this has affected concentrations of air pollution, the EEA has developed a viewer that tracks the weekly and monthly average concentrations of nitrogen dioxide (NO2) and particulate matter (PM10 and PM2.5).", "language": "en", "title": "Air quality and COVID-19", "created": "2020-03-31T08:55:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/themes/air/air-quality-and-covid19/air-quality-and-covid19", "prod_id": "6E5RSDM4IT", "modified": "2021-05-11T09:34:41Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 1.1.3", "label": 3639, "published": "2020-04-04T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We are using more and more of natural resources due to population growth, lifestyle changes and increasing personal consumption. To tackle our unsustainable consumption, we need to address the entire resource system, including production methods, demand patterns and supply chains. We take a closer look at food.", "language": "en", "title": "From production to waste: the food system", "created": "2014-04-01T13:50:58Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/from-production-to-waste-food-system", "prod_id": "DPNW90JVRS", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 3640, "published": "2014-06-02T08:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "2021 was marked by Covid-19 and climate change impacts. Faced with higher energy prices and health concerns, Europe\u2019s recovery requires difficult decisions in 2022. Delayed action or lower ambitions are more likely to have higher social and economic costs in the long run. Addressing social inequalities in this sustainability transition is the key to a better future for us all.", "language": "en", "title": "Solidarity key to Covid-19 recovery and a better, sustainable future", "created": "2021-12-15T07:19:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-key-to-covid19-recovery", "prod_id": "E8PSJ59UMN", "modified": "2022-03-22T09:51:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 2.0.2", "label": 3641, "published": "2021-12-15T08:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European environment \u2014 state and outlook 2020 (SOER 2020) comes at a crucial time of urgent sustainability challenges that require urgent systemic solutions. The overarching challenge of this century is how we achieve development across the world that balances societal, economic and environmental considerations. Sustainability needs to become the guiding principle for ambitious and coherent policies and actions across society.", "language": "en", "title": "SOER 2020 - At a glance", "created": "2019-11-04T13:58:06Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/soer/2020/at-a-glance", "prod_id": "XU7FT0OAHY", "modified": "2021-08-09T12:06:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2019 2.4.4", "label": 3642, "published": "2019-12-04T01:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "From carbon neutrality to circular economy, cleaner air to cleaner transport, Europe has set ambitious environmental and climate objectives. Cities, where the large majority of Europeans live, need to play a decisive role in achieving Europe\u2019s sustainability targets. The question is: how can cities become sustainable?", "language": "en", "title": "Sustainable cities: transforming Europe\u2019s urban landscapes", "created": "2021-09-15T14:29:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/sustainable-cities-transforming-europes-urban-landscapes", "prod_id": "Q90X6VPD7Y", "modified": "2021-11-16T13:11:26Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3643, "published": "2021-09-15T11:30:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "In March 2014, Paris, France, was affected by a particulate matter episode. Private car use was highly restricted for days. On other side of the planet, a Chinese company was launching a new product: smog insurance for domestic travellers whose stay was ruined by poor air quality. So how much is clean air worth? Can economics help us reduce pollution? We take a closer look at basic economic concepts.", "language": "en", "title": "Basics of economics and the environment", "created": "2014-04-01T14:34:40Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/basics-of-economics-and-the-environment", "prod_id": "EHG5NK8ZQF", "modified": "2021-11-05T10:32:49Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 3644, "published": "2014-06-02T08:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Around 70 % of our planet is covered by oceans and marine litter can be found almost everywhere. Marine litter, plastics in particular, pose a threat not only to the health of our seas and coasts, but also to our economy and our communities. Most marine litter is generated by land-based activities. How can we stop the flow of litter into our seas? The best place to start tackling this global marine problem is on land.", "language": "en", "title": "Litter in our seas", "created": "2014-04-01T14:03:24Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/close-up/litter-in-our-seas", "prod_id": "YSO02C7FAP", "modified": "2021-11-05T10:32:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 3645, "published": "2014-06-02T08:40:19Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "From air pollution, greenhouse gas emissions to urban life and recovery policies, how the current coronavirus crisis impacts the environment poses many questions. We try to address some of these questions based on the knowledge held by the EEA, Eionet and other partners. This section will be regularly updated with new knowledge shared with us.", "language": "en", "title": "COVID-19 and the environment: explore what we know", "created": "2020-06-10T09:23:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/post-corona-planet/explore", "prod_id": "HCN0UYIV3P", "modified": "2021-05-11T09:35:04Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3646, "published": "2020-06-15T07:35:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Waste is not only an environmental problem, but also an economic loss. On average Europeans produce 481 kilogrammes of municipal waste per year. An increasing share of this is recycled or composted, and less is sent to landfill. How can we change the way we produce and consume so as to produce less and less waste, while using all waste as a resource?", "language": "en", "title": "Waste: a problem or a resource?", "created": "2014-04-01T13:58:17Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/waste-a-problem-or-a-resource", "prod_id": "2C50E7R4DH", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 3647, "published": "2014-06-02T08:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "EU Member States started coordinating environmental policies in the 1970s and nature was the first area for European action. To this day, the nature directives \u2014 the Birds Directive and the Habitats Directive, first adopted in 1979 and 1992, respectively \u2014 constitute the cornerstone of the EU\u2019s efforts to protect and preserve biodiversity.", "language": "en", "title": "At a glance: EU legislation on nature", "created": "2021-09-21T10:36:25Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/at-a-glance-eu-legislation", "prod_id": "Y87CQUHX1N", "modified": "2022-08-09T13:27:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3648, "published": "2021-09-30T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Reducing greenhouse gas (GHG) emissions are crucial to tackling the impacts of climate change, especially methane gas emissions which are seen as a priority area for action by the EU. The EEA recently published a briefing on methane emissions in the EU which includes a new data visualisation tool. We sat down with Ricardo Fernandez, EEA climate change mitigation expert and coordinator of the EU\u2019s GHG inventory to the UNFCCC, to explain the briefing and why reducing methane emissions is so crucial to wider mitigation efforts.", "language": "en", "title": "Methane gas emissions: a greenhouse gas crucial to mitigation efforts", "created": "2022-12-15T13:17:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/methane-gas-emissions-a-key", "prod_id": "ZB5DP0TRIH", "modified": "2022-12-16T10:50:06Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3649, "published": "2022-12-16T10:50:06Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The COVID-19 pandemic provides a clear example of how fragile our societies and economies can be in the face of a major shock. Environmental degradation and climate change are expected to make such shocks more frequent and more severe. Faced with uncertainty and multiple challenges, our only viable option is to ensure that each decision we take in this critical period brings us closer to our social and sustainability goals.", "language": "en", "title": "Towards Europe 2030: resilient nature, sustainable economy and healthy lives", "created": "2020-09-15T19:22:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/towards-europe-2030-healthy-people", "prod_id": "IAFMK57YPS", "modified": "2021-05-11T09:34:43Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3650, "published": "2020-09-16T10:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The Russian military aggression in Ukraine changed the lives of Ukrainians from one day to the next. The impacts of this unjustified war are felt not only in Ukraine but also well beyond the borders of Ukraine and will continue to impact us all for years and even for generations to come.", "language": "en", "title": "Solidarity in Europe in times of war", "created": "2022-03-15T12:18:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/solidarity-in-europe-in-times", "prod_id": "K8549A32VM", "modified": "2022-05-05T08:03:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3651, "published": "2022-03-15T15:10:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The stakes have never been higher. Our planet is warming and losing species at an alarming rate. Two global conferences over the past two months brought people from across the world around a common topic \u2014 climate and biodiversity. The challenges in both areas are symptoms of the same problem: our unsustainable production and consumption. Despite the complexity of the negotiations, these conferences are crucial for global awareness, consensus and urgent action.", "language": "en", "title": "Climate, nature and people: a shared future for our planet", "created": "2022-12-14T15:21:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/climate-nature-and-people-a", "prod_id": "ZP9ROXADG5", "modified": "2022-12-19T08:32:37Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3652, "published": "2022-12-16T10:50:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "We know that plastic pollution and plastic waste are a big environmental problem. In recent years, new plastic products have been introduced on the market, claiming to be better for the environment. A recently published European Environment Agency (EEA) briefing assesses their environmental credentials. To find out more, we sat down with Almut Reichel, a sustainable resource use and waste expert at the EEA.", "language": "en", "title": "How green are the new biodegradable, compostable and bio-based plastic products now coming into use?", "created": "2020-09-13T08:19:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-green-are-the-new", "prod_id": "VOEX27Q3C9", "modified": "2021-05-11T09:34:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3653, "published": "2020-09-16T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "A year into living with COVID-19 and its impacts, Europe continues to put forth policy packages towards its ambitious goals outlined in the European Green Deal. It is essential that Europe stays on course towards its targets and ensures that the Europe of 2050 is a resilient society built on solidarity, providing a healthy environment for all of us.", "language": "en", "title": "Shaping the Europe of 2050: healthier, cleaner and more resilient", "created": "2021-03-15T08:17:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/shaping-the-europe-of-2050", "prod_id": "ACZOXY0K7I", "modified": "2021-06-23T13:21:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.1", "label": 3654, "published": "2021-03-17T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "How has the pandemic affected Europe's environment and climate? What can we expect in the months and years to come? What can be done to ensure that post-COVID economic recovery measures are fully aligned with Europe's long-term environment and climate goals? From latest knowledge developments to long-term policy considerations, the COVID-19 debates aim to bring expert knowledge and reflections on this topic to wider audiences.", "language": "en", "title": "Debate corner: COVID-19, the environment and climate", "created": "2020-06-10T09:26:28Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/post-corona-planet/debate", "prod_id": "0ZGBCXI97T", "modified": "2021-05-11T09:35:01Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2020 3.4.3", "label": 3655, "published": "2020-09-07T12:20:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The loss of biodiversity and natural ecosystems we are currently witnessing is just as catastrophic as climate change. In fact, the two are closely entwined, as climate change accelerates biodiversity loss and healthy ecosystems are a vital ally in the fight against climate change.", "language": "en", "title": "Editorial \u2014 The value of nature", "created": "2021-09-21T10:07:04Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/editorial-the-value-of-nature", "prod_id": "CQNDB0U1KE", "modified": "2022-08-09T13:26:11Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3656, "published": "2021-09-30T09:58:36Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Union has embarked on ambitious plans to drastically reduce emissions and pollution over the coming decades. Part of this includes the recently launched Zero Pollution Action Plan which will focus on cutting air, water and soil pollution to levels no longer considered harmful to human health and the environment. We sat down with Ian Marnane, EEA environment, health and well-being expert working on an upcoming EEA report on Zero Pollution, which is expected to be published later this year.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 How does Europe get to zero pollution?", "created": "2022-03-15T09:00:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/interview-how-does-europe-get-to-zero-pollution", "prod_id": "YB8WJ76DFP", "modified": "2022-05-05T08:03:03Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.6", "label": 3657, "published": "2022-03-15T15:09:50Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Adapting to the impacts of climate change is a top priority in the European Union. What is driving cities to implement important measures to mitigate these impacts and make urban centres more resilient and sustainable? We sat down with Ivone Pereira Martins, EEA expert in urban sustainability on what the Agency is doing to help this vital work.", "language": "en", "title": "How are Europe\u2019s cities adapting to climate change and moving to a sustainable future?", "created": "2021-03-12T06:41:30Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/how-are-europes-cities-adapting", "prod_id": "ICGW0KRY2P", "modified": "2021-06-04T09:55:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 5.0.2", "label": 3658, "published": "2021-03-17T08:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "More than three quarters of Europeans live in urban areas. What urban residents produce, buy, eat, and throw away, the way they move around and where they live all have an impact on the environment. At the same time, the way a city is built also affects the way its residents live. We asked Roland Zinkernagel from the City of Malm\u00c3\u00b6 in Sweden about concrete actions to make their city sustainable.", "language": "en", "title": "How to make cities \u2018green\u2019", "created": "2014-04-01T14:30:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/how-to-make-cities-2018green2019", "prod_id": "T09HSV3Q2Z", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 3659, "published": "2014-06-02T08:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeans of all ages are consumers. What we choose to consume and buy plays a role in determining what is produced. But how do we choose what to buy? Is it a rational or an impulsive decision? We asked Lucia Reisch, from Copenhagen Business School, about consumer behaviour in Europe.", "language": "en", "title": "What makes us buy what we buy?", "created": "2014-04-01T13:44:00Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/interviews/what-makes-us-buy", "prod_id": "9W0RPZQ523", "modified": "2021-11-05T10:32:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 3660, "published": "2014-06-02T08:39:24Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our well-being depends on using natural resources. We extract resources, and transform them into food, buildings, furniture, electronic devices, clothes, etc. Yet, our exploitation of resources outpaces the environment\u2019s ability to regenerate them and provide for us. How can we ensure the long-term well-being of our society? Greening our economy can certainly help.", "language": "en", "title": "The economy: resource efficient, green and circular", "created": "2014-04-01T13:40:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/the-economy-resource-efficient-green", "prod_id": "KI46G5OHXC", "modified": "2021-11-05T10:32:46Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 3661, "published": "2014-06-02T08:40:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Awareness of our nature has never been as high as it is today. In the wake of the COVID-19 pandemic restrictions many of us headed outside to our nearest green spaces for respite and solace \u2014 necessary breaks from our lockdown existence. It once again reminded us of the vital and valued role that our nature plays in our mental and physical well-being.", "language": "en", "title": "Our nature needs urgent help", "created": "2021-09-21T10:15:34Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/our-nature-needs-urgent-help", "prod_id": "4PA6JETFKW", "modified": "2022-08-09T13:26:18Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3662, "published": "2021-09-30T09:58:31Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Besides providing trusted information on our environment and climate, the European Environment Agency (EEA) is working to improve its own environmental performance as an organisation. We interviewed Melanie Sporer who coordinates these efforts at the EEA, using the EU Eco-Management and Audit Scheme (EMAS).", "language": "en", "title": "Improving environmental performance in organisations", "created": "2021-06-14T10:36:37Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/improving-environmental-performance-in-organisations", "prod_id": "OXS4CU0WDP", "modified": "2021-10-04T08:20:57Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.3.7", "label": 3663, "published": "2021-06-15T11:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe has set ambitious policy goals to allow nature to recover and flourish, increasing the benefits to society of a healthy natural world. From protected areas and green and blue infrastructure to restoration, rewilding and using nature-based solutions to climate change, much needs to be done to reverse the deterioration in the health of nature.", "language": "en", "title": "Restoring the natural world", "created": "2021-09-21T10:31:48Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/restoring-the-natural-world", "prod_id": "WD70IY6A3H", "modified": "2022-08-09T13:27:02Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3664, "published": "2021-09-30T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Transport connects people, places, cultures and economies but it also exerts major pressures on the environment and climate. We spoke with two of European Environment Agency's (EEA) transport and environment experts \u2014 Rasa Narkeviciute and Tommaso Selleri \u2014 about the challenges and opportunities in making Europe's transport system more sustainable and about the report we have recently published.", "language": "en", "title": "Making transport more sustainable in Europe", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "prod_id": "I19T5QR0P6", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3665, "published": "2022-06-17T14:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "What are energy \u2018prosumers\u2019 and what role can they play in boosting the use of renewable energy across Europe? We sat down with EEA energy and environment expert, Javier Esparrago to talk about how citizens, institutions and businesses can help tackle the current energy crisis by becoming prosumers who both produce and consume renewable energy. The EEA published a report earlier this month which provides an overview of the role of renewable energy prosumers and its growing practice in the wake of better and cheaper technology and policies that promote it.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Prosumers and the energy crisis: citizens contributing to Europe\u2019s energy transition", "created": "2022-09-14T07:40:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/prosumers-and-the-energy-crisis", "prod_id": "CNB26MK94U", "modified": "2022-12-06T13:27:16Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3666, "published": "2022-09-16T07:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Faced with climate change, soaring energy prices and concerns about security of supply, renewable energy sources such as wind and solar power seem an obvious way forward. What would it take to transform Europe\u2019s existing energy system into one that is based on renewable sources?", "language": "en", "title": "A future based on renewable energy", "created": "2022-10-17T11:38:09Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2022/articles/a-future-based-on-renewable-energy", "prod_id": "N72ETA4Z01", "modified": "2022-12-06T13:46:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 0.0.0", "label": 3667, "published": "2022-11-28T11:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The droughts, heatwaves and wildfires of summer 2022 were a stark reminder of why mitigating climate change is a defining challenge of the 21st century. The EU\u2019s commitment to become climate neutral by 2050 is the most ambitious climate agenda in the world. Delivering on this goal is a much-needed model for other countries and regions to do the same.", "language": "en", "title": "Editorial \u2014 Staying on course for a sustainable Europe", "created": "2022-10-17T11:22:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2022/articles/editorial-staying-on-course-towards", "prod_id": "6K4HO15G2C", "modified": "2022-12-19T08:31:33Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 0.0.0", "label": 3668, "published": "2022-11-28T10:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Societies depend in many ways on moving people and goods economically and efficiently from one place to another. International trade gives us access to foreign products and markets. People need ways of going to school, work and other activities. Transport is an essential part of our way of life but, in its current state, it is dependent on fossil fuels and puts serious pressure on the environment and climate.", "language": "en", "title": "High time to shift gear in transport sector", "created": "2022-10-17T11:35:29Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2022/articles/high-time-to-shift-gear", "prod_id": "VOK314DNIX", "modified": "2022-11-28T10:59:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 0.0.0", "label": 3669, "published": "2022-11-28T10:59:59Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "What is sustainable finance and what role can it play in Europe\u2019s shift to carbon neutrality? We asked the EEA\u2019s lead expert on sustainable finance, Andreas Barkman, to explain what the EU has been doing to ensure that the financial sector plays its part in greening our financial system to support sustainable growth.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 A sustainable finance system, what is it for?", "created": "2022-10-17T11:30:33Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2022/articles/interview-a-sustainable-finance-system", "prod_id": "IHFCXUE5Q4", "modified": "2023-01-30T00:13:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 0.0.0", "label": 3670, "published": "2022-11-28T11:00:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Green Deal puts emphasis on leaving no one behind, ensuring a just transition, in creating a more modern, resource-efficient and competitive economy. What does a socially just transition mean in practice? We spoke to Jorge Cabrita, research manager at Eurofound.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 How to ensure a socially just transition", "created": "2022-10-17T11:26:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2022/articles/interview-how-to-ensure-socially", "prod_id": "H28B0AKYOF", "modified": "2022-11-28T10:59:53Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 0.0.0", "label": 3671, "published": "2022-11-28T10:59:53Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Investment Bank (EIB) is the biggest multilateral financial institution in the world and one of the largest providers of climate finance in the form of grants, loans and guarantees. We interviewed Eva Mayerhofer, lead biodiversity and environment specialist at the EIB, about the challenges and opportunities of accelerating Europe\u2019s green transition through sustainable financing.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Investing for sustainability", "created": "2022-10-17T11:24:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2022/articles/interview-investing-for-sustainability", "prod_id": "EPUVZQAC60", "modified": "2022-12-06T13:44:58Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 0.0.0", "label": 3672, "published": "2022-11-28T10:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe is meeting a growing share of its energy needs through renewable sources but is also still dependent on oil and gas. With rapidly changing energy prices, concerns over keeping homes warm this winter and the commitment to reduce greenhouse gas emissions, there is a need to save energy, diversify its sources, accelerate the shift to renewables and support those who are most vulnerable.", "language": "en", "title": "Secure, affordable, and clean energy in times of crisis?", "created": "2022-10-17T11:37:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2022/articles/secure-affordable-and-clean-energy", "prod_id": "I731P2NZWV", "modified": "2022-12-06T13:44:25Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 0.0.0", "label": 3673, "published": "2022-11-28T10:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europe is moving towards a future of low-carbon energy. The year 2020 marked an important milestone, as the EU achieved its first three climate and energy targets, namely reducing greenhouse gas emissions by 20% compared with 1990 levels, increasing the share of renewable energy used to 20%,and improving energy efficiency by 20%.", "language": "en", "title": "State of play: Energy underpins Europe\u2019s climate ambitions", "created": "2022-10-17T11:32:55Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2022/articles/state-of-play-energy-underpins", "prod_id": "1JMAW9RIVH", "modified": "2022-11-28T10:59:48Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 2.0.2", "label": 3674, "published": "2022-11-28T10:59:48Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Environment Agency cooperates with a large number of countries, including those in the Western Balkans. How does this cooperation further the EU\u2019s work on the environment and how does it benefit Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, North Macedonia, Serbia and Kosovo? We sat down with Luc Bas, head of Coordination, Networks and Strategy Programme, to discuss how the EEA is working with these countries to improve the environment.", "language": "en", "title": "Western Balkan countries play a valuable role in partnering with EEA to tackle environmental and climate challenges", "created": "2021-12-13T11:15:15Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/western-balkan-countries-play-a", "prod_id": "TIS891OXWQ", "modified": "2022-03-17T09:49:47Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 6.2.1", "label": 3675, "published": "2021-12-15T08:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Environmental pollution impacts our health and quality of life. The European Environment Agency\u2019s assessments have highlighted these impacts and the potential gains we could get from a cleaner environment. We can prevent some cancer cases; we can improve our quality of life with every action we take towards zero pollution in Europe.", "language": "en", "title": "Health in focus: Moving towards zero pollution means healthier lives in Europe", "created": "2022-06-16T10:11:01Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/moving-towards-zero-pollution-means", "prod_id": "W58QDIRB2X", "modified": "2022-09-16T08:17:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 3.0.2", "label": 3676, "published": "2022-06-17T14:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "The European Environment Agency (EEA) and the European Maritime Safety Agency (EMSA) have recently published the European Maritime Transport Environmental Report (EMTER), which is a joint assessment about the environmental impacts of maritime transport in Europe. We interviewed St\u00c3\u00a9phane Isoard, Head of group for water and marine topics at the EEA, who was leading the EEA team working on the report.", "language": "en", "title": "Joint efforts for better knowledge about maritime transport and the environment", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "prod_id": "KNU7HGEZCS", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3677, "published": "2021-09-16T08:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Our quality of life, health and jobs all depend on the environment. However, the way and the rate we are using up natural resources today risk undermining our well-being along with nature\u2019s ability to provide for us. We need to fundamentally transform the way we produce, consume and live. We need to green our economy and the transition needs to start today.", "language": "en", "title": "Transition towards a green economy", "created": "2014-05-26T10:12:59Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/publications/signals-2014/articles/transition-towards-a-green-economy", "prod_id": "HXCF0PNTVJ", "modified": "2021-11-05T10:32:45Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2014 3.4.3", "label": 3678, "published": "2014-06-02T08:38:11Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Achieving sustainability will require fundamental, transformative, and cross-cutting change, entailing major shifts in society\u2019s goals, incentives, technologies, social practices and norms, as well as in knowledge systems and governance approaches.", "language": "en", "title": "Building the foundations for fundamental change", "created": "2021-06-02T14:04:02Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/building-the-foundations-for-fundamental-change", "prod_id": "CFZY9KXW1S", "modified": "2021-07-20T09:30:08Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3679, "published": "2021-06-04T08:25:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "From policy corridors to academic platforms, the world has been talking about global crises: a health crisis, an economic and financial crisis, a climate crisis and a nature crisis. Ultimately, they are all symptoms of the same problem: our unsustainable production and consumption. The COVID-19 shock has only revealed the systemic frailty of our global economy and society with all their inequalities.", "language": "en", "title": "Living in a state of multiple crises: health, nature, climate, economy, or simply systemic unsustainability?", "created": "2021-06-15T06:47:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/living-in-a-state-of", "prod_id": "XC1TVQWA97", "modified": "2021-08-23T11:55:35Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 3.0.2", "label": 3680, "published": "2021-06-15T11:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Can putting a value on nature help protect it or do we need new governance models? How is trade linked to biodiversity loss and inequalities? We talked to James Vause, the lead economist at the United Nations Environment Programme World Conservation Monitoring Centre (UNEP-WCMC), who contributed to the Dasgupta review on the economics of biodiversity, especially to the chapter focused on trade and the biosphere.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Economics of biodiversity: can accounting help save nature?", "created": "2021-09-21T10:34:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-economics-of-biodiversity", "prod_id": "ONMZQU9VE5", "modified": "2022-08-09T13:27:05Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 0.0.0", "label": 3681, "published": "2021-09-30T09:58:08Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Monitoring wildlife and habitats plays a key role in expert assessments. We spoke with Petr Vo\u0159\u00ed\u0161ek, member of the coordination team of the European Breeding Bird Atlas 2 at the Czech Society for Ornithology, about how such information and data are put together on a European scale and what challenges bird populations face today.", "language": "en", "title": "Interview \u2014\u202fVital role of bird monitors", "created": "2021-09-21T10:19:43Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-vital-role-of-bird-monitors", "prod_id": "0GK9RU78YE", "modified": "2022-08-09T13:26:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3682, "published": "2021-09-30T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "From changes in species habitats and communities to water availability and flowering seasons, climate change impacts ecosystems and biodiversity. We asked Professor Dr Beate Jessel, President of the German Federal Agency for Nature Conservation, about the links between biodiversity and climate change and what could be done to boost nature\u2019s resilience in a changing climate.", "language": "en", "title": "Interview \u2014 Protecting nature in a changing climate: our actions must focus on resilience", "created": "2021-09-21T10:28:21Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2021/articles/interview-protecting-nature-in", "prod_id": "AWJSB6HCN9", "modified": "2022-08-09T13:26:59Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2021 1.0.2", "label": 3683, "published": "2021-09-30T09:55:00Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": "It seems as if we have been living through one crisis after another \u2014 a pandemic, extreme heatwaves and drought due to climate change, inflation, war, and an energy crisis. This winter is likely to be marked by continued uncertainty, high volatility in global markets like energy and food, which will affect some countries and groups more than others. Tackling these crises, especially in the long term, requires steadfast policy commitment and investments in sustainability to strengthen our societies\u2019 resilience.", "language": "en", "title": "Summer 2022: Living in a state of multiple crises", "created": "2022-09-15T14:55:14Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/summer-2022-living-in-a", "prod_id": "D2PFYWCIHZ", "modified": "2022-12-06T12:36:00Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2022 6.3.5", "label": 3684, "published": "2022-09-16T07:25:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/understanding-and-acting-on-the-complexity", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna \u00e4r en av v\u00e5r tids st\u00f6rsta utmaningar. Konsekvenserna m\u00e4rks \u00f6ver hela jorden och p\u00e5verkar s\u00e5v\u00e4l m\u00e4nniskor och natur som samh\u00e4llsekonomin. F\u00f6r att begr\u00e4nsa klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna m\u00e5ste vi minska det samlade utsl\u00e4ppet av v\u00e4xthusgaser i v\u00e4rlden v\u00e4sentligt. De konkreta \u00e5tg\u00e4rder som kan g\u00f6ra det m\u00f6jligt att n\u00e5 det \u00f6vergripande m\u00e5let kr\u00e4ver f\u00f6rst\u00e5else av hur utsl\u00e4pp fr\u00e5n olika k\u00e4llor p\u00e5verkar l\u00e4nder och regioner i ett komplext system samt av effekterna av global styrning och m\u00f6jliga f\u00f6rdelar. Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n arbetar f\u00f6r att st\u00e4ndigt f\u00f6rb\u00e4ttra det kunskapsunderlag som beh\u00f6vs f\u00f6r att utforma fungerande \u00e5tg\u00e4rder.", "language": "sv", "title": "Att f\u00f6rst\u00e5 och hantera de komplexa klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna", "created": "2018-09-14T13:48:07Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/att-forsta-och-hantera-de", "prod_id": "P6X8R40IT5", "modified": "2022-12-15T08:19:36Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": null, "label": 3685, "published": "2018-10-17T09:14:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/making-transport-more-sustainable-in-europe", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Liikenne yhdist\u00e4\u00e4 ihmisi\u00e4, paikkoja, kulttuureja ja talousalueita mutta se my\u00f6s kuormittaa huomattavasti ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 ja ilmastoa. Keskustelimme kahden Euroopan ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen (EEA) liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6asiantuntijan, Rasa Narkeviciuten ja Tommaso Sellerin, kanssa Euroopan liikennej\u00e4rjestelm\u00e4n kest\u00e4vyyden parantamiseen liittyvist\u00e4 haasteista ja mahdollisuuksista sek\u00e4 \u00e4skett\u00e4in julkaisemastamme raportista.", "language": "fi", "title": "Kest\u00e4v\u00e4mp\u00e4\u00e4 liikennett\u00e4 Euroopassa", "created": "2022-06-15T12:45:47Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/kestavampaa-liikennetta-euroopassa", "prod_id": "EPV49IN1FY", "modified": "2022-07-19T11:54:30Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": null, "label": 3686, "published": "2022-07-06T09:38:41Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/articles/joint-efforts-for-better-knowledge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": "Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n (EEA) och Europeiska sj\u00f6s\u00e4kerhetsbyr\u00e5n (Emsa) har nyligen offentliggjort rapporten European Maritime Transport Environmental Report (Emter) som \u00e4r en gemensam utv\u00e4rdering av sj\u00f6transporternas milj\u00f6p\u00e5verkan i Europa. Vi intervjuade St\u00e9phane Isoard som \u00e4r gruppchef f\u00f6r vatten- och havsfr\u00e5gor p\u00e5 Europeiska milj\u00f6byr\u00e5n och som ledde byr\u00e5ns arbete med rapporten.", "language": "sv", "title": "Gemensamma insatser f\u00f6r att \u00f6ka kunskapen om sj\u00f6transport och milj\u00f6", "created": "2021-09-14T08:19:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/gemensamma-insatser-for-att-oka", "prod_id": "H4XSW2N7G1", "modified": "2022-12-07T09:07:31Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": null, "label": 3687, "published": "2021-11-08T10:05:46Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "da", "title": "Udfordringen fra forureningen", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/da/miljosignaler/signaler-2011/artikler/udfordringen-fra-forureningen", "prod_id": "EZ1V3KJ8HT", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 3688, "published": "2011-06-27T11:27:14Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "et", "title": "Saasteprobleem", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/eka-signaalid/signaalid-2011/artiklid/saasteprobleem", "prod_id": "T45BHMZPOG", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 3689, "published": "2011-07-13T12:42:04Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "fr", "title": "Le d\u00e9fi de la pollution", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/signaux/signaux-2011/articles/le-defi-de-la-pollution", "prod_id": "IXAQP8WRFV", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 3690, "published": "2011-06-27T11:34:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "pl", "title": "Wyzwanie zwi\u0105zane z\u00a0zanieczyszczeniami", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/sygna142y/sygnaly-2011/artykuly/wyzwanie-zwiazane-zzanieczyszczeniami", "prod_id": "07XA8VHC1F", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 3691, "published": "2011-06-27T10:44:21Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2011/articles/the-pollution-challenge", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sv", "title": "F\u00c3\u00b6roreningsutmaningen", "created": "2011-05-05T14:23:41Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/miljosignaler/miljosignaler-2011/artiklar/foeroreningsutmaningen", "prod_id": "9QF6AXIKVM", "modified": "2021-05-11T09:34:40Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.1.12", "label": 3692, "published": "2011-07-01T12:24:38Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/arctic", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "ro", "title": "Regiunea arctic\u0103 \u2014 De ce ar trebui s\u0103 ne pese de regiunea arctic\u0103?", "created": "2010-01-27T14:56:45Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/regiunea-arctica", "prod_id": "GSUCYZ5M4P", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3693, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "ga", "title": "Ithir \u2014 An acmhainn dearmadta", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ga/articles/ithir", "prod_id": "2384GO7A96", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3694, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lt", "title": "J\u016bros \u2014 J\u016br\u0173 biologinei \u012fvairovei yra i\u0161kilusi gr\u0117sm\u0117", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/juros-2014-juru-biologinei-ivairovei", "prod_id": "KDIHRUV7O1", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3695, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "es", "title": "El suelo \u2014 El recurso olvidado", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/es/articles/el-suelo", "prod_id": "JRAUN9HBGX", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3696, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "nl", "title": "De bodem \u2014 De vergeten hulpbron", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/nl/articles/de-bodem", "prod_id": "7I5F0JDPT4", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3697, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sl", "title": "Mesto \u2014 Od urbanih prostorov do urbanih ekosistemov", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/mesto-2014-od-urbanih-prostorov-do-urbanih-ekosistemov", "prod_id": "IJ3YM8VEUR", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3698, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sl", "title": "Tla \u2014 Pozabljen naravni vir", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/tla-2014-pozabljen-naravni-vir", "prod_id": "95E6FZ4HTI", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3699, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "hu", "title": "A talaj \u2014 Az elfedett er\u0151forr\u00e1s", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/hu/articles/a-talaj", "prod_id": "CPQZ946FA7", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3700, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "bg", "title": "\u041f\u043e\u0447\u0432\u0430 - \u0417\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/pochva", "prod_id": "BCYWKAVUX3", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3701, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "pt", "title": "Solo \u2014 O recurso esquecido", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pt/sinais-da-aea/sinais-2011/artigos/solo", "prod_id": "NMG2PAFSKU", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3702, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lt", "title": "Marga gyv\u0173 organizm\u0173 \u012fvairov\u0117 - Biologin\u0117 \u012fvairov\u0117: m\u016bs\u0173 ekologin\u0117 gyvyb\u0117s palaikymo sistema", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/marga-gyvu-organizmu-ivairove", "prod_id": "WAJFMK6UQ3", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3703, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lv", "title": "Dz\u012bv\u012bbas Gobel\u0113ns - Biolo\u0123isk\u0101 daudzveid\u012bba \u2013 m\u016bsu dz\u012bv\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anas \u201eekosist\u0113ma\u201d", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/dzivibas-gobelens-biologiska-daudzveidiba-2013-musu-dzivibas-nodrosinasanas-201eekosistema201d", "prod_id": "6IUO3DA5JB", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3704, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "bg", "title": "\u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u2014 \u041c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0431\u0438\u043e\u0440\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/morska-sreda-2014-morskoto-biorznoobrazie-pod-natisk", "prod_id": "D6UETYF20I", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3705, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "pl", "title": "Obszary miejskie \u2014 Od przestrzeni miejskich do ekosystem\u00f3w miejskich", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/obszary-miejskie-2014-od-przestrzeni-miejskich-do-ekosystemow-miejskich", "prod_id": "O4ZWUKEFP1", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3706, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "bg", "title": "\u041e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043e \u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438 \u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/ot-gradski-prostranstva-do-gradski-ekosistemi", "prod_id": "NWEMCH27FX", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3707, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sk", "title": "P\u00f4da \u2014 Zabudnut\u00fd zdroj", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sk/articles/poda", "prod_id": "RK47ZOHIS2", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3708, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "ro", "title": "Solul \u2014 Resursa uitat\u0103", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/ro/articles/solul", "prod_id": "7Z6KYWFCH0", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3709, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "mt", "title": "Il-\u0127amrija \u2014 Ir-ri\u017cors minsi", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/mt/articles/il-127amrija", "prod_id": "KUDH2NP1TO", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3710, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "fi", "title": "Maaper\u00e4 \u2014 Unohdettu voimavara", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fi/articles/maapera", "prod_id": "4201CSAIXZ", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3711, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lv", "title": "Pils\u0113tvide \u2013 No pils\u0113ttelpas uz pils\u0113tas ekosist\u0113m\u0101m", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/pilsetvide-2013-no-pilsettelpas-uz-pilsetas-ekosistemam", "prod_id": "5NBJQFKV78", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3712, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lv", "title": "J\u016bra \u2014 biolo\u0123isk\u0101 daudzveid\u012bba pak\u013cauta slodzei", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/jura-2014-juras-biologiska-daudzveidiba-paklauta-slodzei", "prod_id": "3M9RSEC25J", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3713, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sl", "title": "Morje \u2014 Morska biotska raznovrstnost pod pritiskom", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sl/articles/morje-2014-morska-biotska-raznovrstnost-pod-pritiskom", "prod_id": "AHV2ZE3RKJ", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3714, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lv", "title": "Augsne \u2014 Aizmirstais resurss", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lv/articles/augsne-2014-aizmirstais-resurss", "prod_id": "OFG6C3QVA4", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3715, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lt", "title": "Dirva - u\u017emir\u0161tas i\u0161teklius", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/dirva-uzmirstas-isteklius", "prod_id": "Y63ICEVH2G", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3716, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "no", "title": "Jordsmonnet \u2014 Den glemte ressursen", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/no/articles/jordsmonnet", "prod_id": "XIEN9MD5C4", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3717, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "et", "title": "Pinnas \u2014 Unustatud loodusvara", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/et/articles/pinnas", "prod_id": "9WG7PXCRZT", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3718, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "it", "title": "Suolo \u2014 La risorsa dimenticata", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/it/articles/suolo", "prod_id": "TMCABY7R0O", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3719, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "pl", "title": "Gleba \u2014 Zapomniane zasoby", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/gleba-2014-zapomniane-zasoby", "prod_id": "KQ1Z0VYX89", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3720, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "is", "title": "Jar\u00f0vegur \u2014 Au\u00f0lindin sem oft vill gleymast", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/is/articles/jardvegur", "prod_id": "Z2S5V7ADTF", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3721, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "fr", "title": "Le sol \u2014 Une ressource oubli\u00e9e", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/le-sol", "prod_id": "203QCGXFHI", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3722, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "lt", "title": "Miestai - Nuo miesto erdvi\u0173 iki miesto ekologini\u0173 sistem\u0173", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/lt/articles/miestai-nuo-miesto-erdviu-iki", "prod_id": "XHUDY3MNT2", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3723, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "fr", "title": "Zones urbaines", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/fr/articles/zones-urbaines", "prod_id": "RB9PEJ3QSV", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3724, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "bg", "title": "\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0432\u0438\u0432\u043a\u0430: \u0411\u0438\u043e\u0440\u043a\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u0442\u043e \u2013 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e\u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u201e\u0435\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u201c", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/bg/articles/bg", "prod_id": "3EQ9760SN1", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3725, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "pl", "title": "Obszary morskie \u2014 Bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 morska pod presj\u0105", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/pl/articles/obszary-morskie-2014-bioroznorodnosc-morska-pod-presja", "prod_id": "USZA6D9P1Q", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3726, "published": "2010-03-21T23:00:00Z" }, { "translation_of_uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "sv", "title": "Jord \u2014 Den gl\u00f6mda resursen", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/sv/articles/jord", "prod_id": "4I7QG8W3UB", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3727, "published": "2010-03-22T14:24:57Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "en", "title": "The Swedish forestry model", "created": "2010-09-29T10:11:35Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/the-swedish-forestry-model/story/the-swedish-forestry-model", "prod_id": "AO30N41P56", "modified": "2021-05-11T09:35:12Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3728, "published": "2010-09-29T10:11:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "en", "title": "A tapestry of life \u2014 Biodiversity: our life support 'eco-system'", "created": "2010-01-27T11:28:52Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/a-tapestry-of-life", "prod_id": "ZXQ9ODNH7T", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3729, "published": "2010-03-17T13:18:24Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "en", "title": "Marine \u2014 biodiversity under pressure", "created": "2010-01-27T14:43:03Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/marine", "prod_id": "PFNWCMZG61", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3730, "published": "2010-03-17T13:18:40Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "en", "title": "Soil \u2014 The forgotten resource", "created": "2010-01-27T14:32:16Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/soil", "prod_id": "HUT03IO9XQ", "modified": "2021-05-11T09:34:54Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2010 4.2.2", "label": 3731, "published": "2010-03-17T13:18:35Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "en", "title": "From urban spaces to urban ecosystems", "created": "2010-01-27T15:13:10Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/signals/signals-2010/urban", "prod_id": "IJ2UTQV58R", "modified": "2021-05-11T09:34:55Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011 4.2.2", "label": 3732, "published": "2010-03-17T13:18:46Z" }, { "translation_of_uri": null, "serial_title": null, "isbn": null, "description": null, "language": "en", "title": "The turtle and the tourist", "created": "2010-10-22T12:11:11Z", "uri": "http://www.eea.europa.eu/atlas/eea/eco-tourism/story/the-turtle-and-the-tourist", "prod_id": "MZNT9YPF82", "modified": "2021-05-11T09:34:42Z", "type_uri": "http://www.eea.europa.eu/portal_types/Article#Article", "mps_code": "2011", "label": 3733, "published": "2010-10-22T14:25:34Z" } ], "properties": {"uri": {"valueType": "url", "order": 0}, "title": {"valueType": "text", "order": 1}, "created": {"valueType": "date", "order": 2}, "modified": {"valueType": "date", "order": 3}, "published": {"valueType": "date", "order": 4}, "language": {"valueType": "text", "order": 5}, "translation_of_uri": {"valueType": "url", "order": 6}, "mps_code": {"valueType": "text", "order": 7}, "serial_title": {"valueType": "text", "order": 8}, "description": {"valueType": "text", "order": 9}, "type_uri": {"valueType": "url", "order": 10}, "isbn": {"valueType": "text", "order": 11}, "prod_id": {"valueType": "text", "order": 12}} }