Search results

67 results

Analysis of key trends and drivers in greenhouse gas emissions in the EU between 1990 and 2014

This paper briefly analyses the major factors that accounted for decreased greenhouse gas (GHG) emissions excluding land use, land use changes and forestry (LULUCF) in the EU-28. It consists of two parts: the first part looks at the year 2014 compared to 2013 and the second part looks at the whole period between 1990 and 2014. The data is based on the EU’s GHG inventory submission to UNFCCC in 2016. The paper ends with a quick overview of emission estimates for 2015 from other sources.

Approximated EU GHG inventory: proxy GHG estimates for 2018

The EEA's annual report on EU approximated GHG inventory for 2018

Different emission estimates by EU bodies/institutions

EU GHG inventory submission to UNFCCC (EEA and DG Climate Action)

Different emission estimates by EU bodies/institutions

The objective of this paper is to give a snapshot of the key GHG emission estimates which are regularly published by EU bodies. There is a light update of the paper every year in May as a joint effort of the four institutions involved: DG Climate Action of the European Commission (DG CLIMA), the Joint Research Centre (DG JRC), Eurostat (Eurostat), and the European Environment Agency (EEA) – who coordinates the final product.

Different emission estimates produced by EU bodies/institutions

The objective of this paper is to give a snapshot of the key GHG emission estimates which are regularly published by EU bodies.

Ozone-depleting substances 2020

Man-made ozone-depleting substances destroy the protective ozone layer and the international community established the Montreal Protocol in 1987 to cut their consumption and production. To fulfil its obligations under the Montreal Protocol, the EU has adopted the more ambitious EU Ozone Regulation. This briefing contains information on ozone-depleting substances in the EU, based on aggregated data reported by companies since 2006 under the Ozone Regulation.

Building renovation: where circular economy and climate meet

Buildings are important in EU environmental and climate policy for several reasons, including their greenhouse gas emissions and high consumption of material resources. Improved design and building techniques will produce highly efficient new buildings, but more than 85% of today's buildings are likely to still be in use in 2050. This briefing examines potential renovation activities that could improve the sustainability of existing buildings and the implications for embedded greenhouse gas emissions and resource use.

EU progress under the hydrofluorocarbon phase-down set out in the EU F-gas Regulation

This graph shows the progress of the hydrofluorocarbon (HFC) phase-down under EU regulation. HFC, hydrofluorocarbon; POM, placing on the market; RACHP, refrigeration, air conditioning and heat pump. Data shown for 2022 are preliminary and subject to further validation by the European Commission. Values from 2007 to 2013 are based on the reporting obligations of the old F-gas Regulation (EC) No 842/2006 and are therefore not fully comparable with data from 2014 onwards (based on the obligations of the current F-gas Regulation (EU) No 517/2014). The maximum quantities of the EU HFC phase-down shown for 2015-2019 apply to EU-28, for 2020 to EU-27 and UK. EU-27 maximum quantities for 2021 onwards have been recalculated to reflect the effects of Brexit.

An t athrú aeráide a mhaolú

Tá rath ag baint le hiarrachtaí an Aontais Eorpaigh astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú. Go deimhin, táthar ag súil go n-éireoidh leis an AE a sprioc aontaobhach 20% maidir le laghdú a bhaint amach (i gcomparáid le 1990) roimh 2020, an spriocdháta comhaontaithe. Ina theannta sin, tá sé ar intinn ag an AE astaíochtaí intíre a laghdú 40% ar a laghad faoi 2030 agus dícharbónú breise a dhéanamh ar a gheilleagar faoi 2050. Astaíonn an AE thart ar 10% d’astaíochtaí gás ceaptha teasa an domhain faoi láthair.

Смекчаване на изменението на климата

Усилията на Европейския съюз за намаляване на емисиите на парникови газове дават резултати. Всъщност ЕС очаква да постигне своя едностранен целеви показател за намаляване с 20 % (спрямо 1990 г.) още преди съгласувания краен срок за 2020 г. Освен това ЕС възнамерява да намали вътрешните емисии с не по-малко от 40 % до 2030 г. и да понижи допълнително емисиите на въглерод в своята икономика до 2050 г. Към настоящия момент ЕС е източник на около 10 % от глобалните емисии на парникови газове.

Zmírňování změny klimatu

Úsilí EU o omezení emisí skleníkových plynů přináší úspěchy. Očekává se, že EU splní svůj jednostranně vyhlášený cíl snížit emise o 20% (oproti roku 1990) ještě před dohodnutým termínem v roce 2020. EU navíc hodlá snížit domácí emise nejméně o 40% do roku 2030 a emise uhlíku ve své ekonomice dále snižovat až do roku 2050. EU v současné době produkuje přibližně 10% celosvětových emisí skleníkových plynů.

Afhjælpning af klimaforandringerne

Den Europæiske Unions bestræbelser på at mindske drivhusgasudledningen virker. Faktisk forventes EU at opfylde sit mål om 20 % reduktion (i forhold til 1990) før den vedtagne frist i 2020. Desuden har EU til hensigt at mindske den nationale udledning med mindst 40 % inden 2030 og yderligere afkarbonisere sin økonomi inden 2050. EU står i dag for omkring 10 % af den globale drivhusgasudledning.

Eindämmung des Klimawandels

Die Anstrengungen der Europäischen Union zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen zeigen Wirkung. Es wird erwartet, dass die EU ihr einseitiges Reduktionsziel (im Vergleich mit 1990) von 20 % vor dem für 2020 vereinbarten Termin erfüllen wird. Zudem beabsichtigt die EU, die Emissionen in der EU bis 2030 um mindestens 40 % zu senken und die EU-Wirtschaft bis 2050 weiter zu dekarbonisieren. Die EU emittiert gegenwärtig etwa 10 % der globalen Treibhausgasemissionen.

Μετριασμός της κλιματικής αλλαγής

Οι προσπάθειες της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου φέρουν αποτελέσματα. Πράγματι, αναμένεται ότι η ΕΕ θα εκπληρώσει τον κοινό στόχο της μείωσης των εκπομπών κατά 20% (σε σχέση με το 1990) πριν από τη συμφωνηθείσα προθεσμία του 2020. Επίσης, η ΕΕ σκοπεύει να μειώσει τις εγχώριες εκπομπές κατά τουλάχιστον 40% έως το 2030 και να απαλλάξει περαιτέρω την οικονομία της από τις εκπομπές άνθρακα έως το 2050. Περίπου το 10% των παγκόσμιων εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου σήμερα προέρχονται από την ΕΕ.

Mitigar el cambio climático

Los esfuerzos de la Unión Europea (UE) por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero están dando resultado. De hecho, se estima que la UE cumplirá su objetivo unilateral de reducción del 20 % (con respecto a 1990) antes del plazo acordado de 2020. Más aún, la UE pretende reducir sus emisiones interiores al menos en un 40 % hasta 2030 y continuar descarbonizando su economía hasta 2050. La Unión Europea es responsable actualmente de apenas el 10 % de las emisiones globales de gases de efecto invernadero.

Kliimamuutuste leevendamine

Euroopa Liidu jõupingutused kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamiseks toimivad. Tegelikult täidab EL oma ühepoolse 20% vähendamise eesmärgi (võrreldes 1990. aastaga) oletatavasti enne kokkulepitud 2020. aasta tähtaega. Lisaks kavatseb EL vähendada 2030. aastaks liidusiseseid heitkoguseid vähemalt 40% ja kahandada 2050. aastaks oma majanduse CO2-heidet veelgi. Praegu moodustavad ELi heitkogused umbes 10% maailma kasvuhoonegaaside heitest.

Ilmastonmuutoksen hillitseminen

Euroopan unionin toimenpiteet kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi tuottavat tulosta. Itse asiassa EU:n odotetaan saavuttavan yksipuolisen 20 prosentin vähennystavoitteen (vuoden 1990 tasoon verrattuna) jo ennen sovittua vuoden 2020 määräaikaa. EU pyrkii myös vähentämään omia päästöjään vähintään 40 prosenttia vuoteen 2030 mennessä ja vähentämään taloutensa hiilipäästöjä lisää vuoteen 2050 mennessä. EU tuottaa tällä hetkellä 10 prosenttia maailman kasvihuonekaasupäästöistä.

Atténuer le changement climatique

Les efforts déployés par l’Union européenne pour réduire les émissions de gaz à effet de serre portent leurs fruits. De fait, l’UE devrait atteindre son objectif unilatéral de réduction de 20% (par rapport à 1990) avant le délai convenu de 2020. De plus, l’UE entend réduire les émissions domestiques d’au moins 4% d’ici 2030 et continuer à décarboniser son économie d’ici 2050. L’UE est responsable actuellement d’environ 10% des émissions mondiales de gaz à effet de serre.

Ublažavanje klimatskih promjena

Napori Europske unije za smanjenje emisija stakleničkih plinova daju rezultate. Očekuje se da će EU dostići svoj jednostrani cilj smanjenja od 20 % (u usporedbi s 1990. godinom) čak prije dogovorenoga roka koji je 2020. godine. Osim toga, EU namjerava smanjiti domaće emisije za barem 40 % do 2030. godine i dalje smanjiti emisije ugljika u proizvodnji do 2050. godine. Trenutačno se u EU-u oslobađa oko 10 % globalne emisije stakleničkih plinova.

Az éghajlatváltozás mérséklése

Az Európai Unió eredményes erőfeszítéseket tesz az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentésére. Az EU ugyanis várhatóan eléri az egyoldalúan vállalt 20%-os csökkentési célját (1990-hez képest) már a kitűzött 2020-as határidő előtt. Sőt, az EU célja 2030-ra az uniós kibocsátás legalább 40%-os csökkentése, és 2050-ig gazdaságának további szénmentesítése. Az EU jelenleg az üvegházhatású gázok globális kibocsátásának mintegy 10%-áért felel.

Dregið úr loftslagsbreytingum

Aðgerðir Evrópusambandsins til að draga úr losun gróðurhúsalofttegunda bera árangur. Reyndar er búist er við að ESB nái einhliða markmiði sínu um 20% minnkun (samanborið við 1990) fyrir samþykkta viðmiðunarárið 2020. Ennfremur hyggst ESB draga úr innlendri losun um a.m.k. 40% fram til ársins 2030 og afkolefnisvæða hagkerfi sitt enn meira fram til ársins 2050. Losun ESB er sem stendur u.þ.b. 10% af allri losun gróðurhúsalofttegunda heiminum.

Far fronte al cambiamento climatico

Gli sforzi compiuti dall’Unione europea per ridurre le emissioni di gas serra stanno dando i risultati sperati. Infatti, l’UE sarà probabilmente in grado di raggiungere il suo obiettivo unilaterale di riduzione del 20 % delle emissioni rispetto al 1990 prima della scadenza prefissata del 2020. Inoltre, l’UE intende ridurre le emissioni interne di almeno il 40 % entro il 2030 e decarbonizzare ulteriorimente la propria economia entro il 2050. L’UE attualmente è responsabile di circa il 10 % delle emissioni globali di gas serra.

Klimato kaitos poveikio mažinimas

Europos Sąjungos pastangos mažinti išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį duoda rezultatų. Iš tiesų tikimasi, kad ES savo vienašališką 20 proc. sumažinimo tikslą (palyginti su 1990 m.) pasieks dar prieš sutartą 2020 m. terminą. Be to, ES iki 2030 m. ketina savo emisijas sumažinti bent 40 proc. ir tęsti ekonomikos dekarbonizavimą iki 2050 m. Šiuo metu ES išmeta apie 10 proc. viso pasaulio šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio.

Klimata pārmaiņu samazināšana

Eiropas Savienības centieniem samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas ir panākumi. Starp citu, ES cer savu vienpusēji izvirzīto mērķi par 20 % samazinājumu (salīdzinot ar 1990. gadu) sasniegt vēl pirms saskaņotā termiņa 2020. gadā. Turklāt ES līdz 2030. gadam paredz samazināt iekšzemes emisijas par vismaz 40 % un turpināt atogļot savu ekonomiku līdz 2050. gadam. Pašlaik ES emitē tikai aptuveni 10 % no visas pasaules siltumnīcefekta gāzu emisijām.

Mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima

L-isforzi ta’ l-Unjoni Ewropea biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra qegħdin jaħdmu. Infatti, l-UE hija mistennija tissodisfa l-mira unilaterali ta’ tnaqqis tagħha ta’ 20% (meta pparagunat mal-1990) qabel l-iskadenza miftiehma tal-2020. Barra minn hekk, l-UE għandha l-intenzjoni li tnaqqas l-emissjonijiet domestiċi b’mhux inqas minn 40% sal-2030 u tkompli tiddekarbonizza l-ekonomija tagħha sal-2050. L-UE fil-preżent tipproduċi madwar 10% tal-emissjonijiet globali tal-gassijiet serra.