Herramientas Personales

Notificaciones
Reciba notificaciones en los informes y productos nuevos. Frecuencia:3-4 correos/mes
Suscripciones
Inscribirse para recibir nuestros informes (formato impreso y/o electrónico) y nuestro boletín electrónico trimestral.
Síganos:
Ícono de Twitter Twitter
Ícono de Facebook Facebook
Icono de YouTube Canal de YouTube
RSS Logo RSS Feeds
Más

Write to us Write to us

For the public:


For media and journalists:

Contact EEA staff
Contact the web team
FAQ

Call us Call us

Reception:

Phone: (+45) 33 36 71 00
Fax: (+45) 33 36 71 99


siguiente
anterior
elementos

Ir al contenidos . | Ir a navegación | Saltar a la navegación

Sound and independent information
on the environment

El medio ambiente en la Unión Europea 1995


RESUMEN

Informe para la revisión del Quinto programa de accíon sobre el medio ambiente

Dirigido por Keimpe Wieringa

Actualización del informe de 1992 sobre el estado del medio ambiente en la Unión Europea, solicitado por la Comisión Europea

Preparado por la Agencia Europea de Medio Ambiente en cooperacíon con Eurostat


 

El medio ambiente en la Unión Europea - 1995; Informe para la revisión del Quinto programa de acción sobre el medio ambiente es una evaluación del estado del medio ambiente en la UE. Se ha realizado por solicitud de la Comisión Europea en el marco del proceso de revisión del Quinto programa de acción sobre el medio ambiente "Hacia la sostenibilidad", y constituye una actualización del informe de 1992 sobre el estado del medio ambiente. Realizado mediante el uso de indicadores, contiene también una evaluación de los progresos y perspectivas de las acciones actuales desde el punto de vista medioambiental.

Las principales conclusiones de este informe revelan que la Unión Europea está logrando avances en la reducción de determinadas presiones a que se somete al medio ambiente, si bien no son suficientes para mejorar su calidad ambiental en general y menos aún para avanzar hacia la sostenibilidad. De no intensificarse las políticas al respecto, dichas presiones seguirán obstaculizando la observancia de las normas relativas a la salud humana y superando la capacidad de sustentación del medio ambiente. Con las medidas adoptadas hasta la fecha no se conseguirá la integración plena de las consideraciones medioambientales en los sectores económicos ni tampoco el desarrollo sostenible.

El informe se refiere a los Estados miembros de la Unión Europea y está basado en datos aportados por distintas fuentes, como la Comisión Europea, Eurostat, IIASA, OCDE, RIVM/CCE, CEPE y el Banco Mundial.

La Unión Europea puso en marcha la Agencia Europea de Medio Ambiente en 1993 con el cometido de facilitar información eficiente a escala europea para apoyar a los responsables y ofrecer al público una información más completa sobre el medio ambiente. En consecuencia, la Agencia elaborará informes fiables y objetivos sobre el estado actual del medio ambiente y sobre la eficacia de las medidas adoptadas al respecto.

Índice
Prefacio

1 Introducción

2 Principales conclusiones

3 Tendencias medioambientales

3.1 Progreso hacia el cumplimiento de los objetivos del 5PAMA
 
3.2 Exposición de los hallazgos sobre cada tema ambiental
 
3.3 Gasto en medio ambiente
 

4 Tendencias sociales y sectores objetivo

 

 

NOTA A LOS LECTORES

El presente resumen del informe El medio ambiente en la Unión Europea - 1995 está disponible en todas las lenguas oficiales de la UE. La edición completa se publicó por primera vez en inglés en noviembre de 1995 y se ha traducido al alemán y al francés.

Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas

ISBN:

c AEMA, Copenhague, 1996

Agencia Europea de Medio Ambiente
Kongens Nytorv 6
DK-1050 København K
Dinamarca
Teléfono: (+45) 33 36 71 00
Fax: (+45) 33 36 71 99

La edición completa del informe está disponible en tres lenguas y puede obtenerse en librerías o directamente en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas

Environment in the European Union - 1995
Report for the Review of the Fifth Environmental Action Programme
Nº cat. GH-91-95-689-EN-C
ISBN 92-827-5263-1

Umwelt in der Europäischen Union - 1995
Bericht für die Überprüfung des Fünften Umwelt-Aktionsprogramms
Nº cat. GH-91-95-689-DE-C
ISBN 92-827-5262-3

L'environment dans l'Union européenne - 1995
Rapport en support à l'examen du cinquième Programme d'action
pour l'environment
Nº cat. GH-91-95-689-FR-C
ISBN 92-827-5264-X

El medio ambiente en la Unión Europea - 1995; Informe para la revisión del Quinto programa de acción sobre el medio ambiente es una evaluación del estado del medio ambiente en la UE. Se ha realizado por solicitud de la Comisión Europea en el marco del proceso de revisión del Quinto programa de acción sobre el medio ambiente "Hacia la sostenibilidad", y constituye una actualización del informe de 1992 sobre el estado del medio ambiente. Realizado mediante el uso de indicadores, contiene también una evaluación de los progresos y perspectivas de las acciones actuales desde el punto de vista medioambiental.

Las principales conclusiones de este informe revelan que la Unión Europea está logrando avances en la reducción de determinadas presiones a que se somete al medio ambiente, si bien no son suficientes para mejorar su calidad ambiental en general y menos aún para avanzar hacia la sostenibilidad. De no intensificarse las políticas al respecto, dichas presiones seguirán obstaculizando la observancia de las normas relativas a la salud humana y superando la capacidad de sustentación del medio ambiente. Con las medidas adoptadas hasta la fecha no se conseguirá la integración plena de las consideraciones medioambientales en los sectores económicos ni tampoco el desarrollo sostenible.

El informe se refiere a los Estados miembros de la Unión Europea y está basado en datos aportados por distintas fuentes, como la Comisión Europea, Eurostat, IIASA, OCDE, RIVM/CCE, CEPE y el Banco Mundial.

La Unión Europea puso en marcha la Agencia Europea de Medio Ambiente en 1993 con el cometido de facilitar información eficiente a escala europea para apoyar a los responsables y ofrecer al público una información más completa sobre el medio ambiente. En consecuencia, la Agencia elaborará informes fiables y objetivos sobre el estado actual del medio ambiente y sobre la eficacia de las medidas adoptadas al respecto.

ADVERTENCIA

El contenido del presente informe no refleja necesariamente la opinión oficial de la Comisión Europea o de otras instituciones de la Comunidad Europea. Ni la Agencia Europea de Medio Ambiente ni ninguna persona o empresa que actúe en su nombre es responsable del uso que pueda hacerse de la información contenida en este informe. Las denominaciones utilizadas y la presentación del material de esta publicación no implican la expresión de ninguna opinión por parte de la Comunidad Europea o de la Agencia Europea de Medio Ambiente sobre la situación jurídica de ningún país, territorio, ciudad o área, ni sobre sus autoridades o sobre la delimitación de sus fronteras o límites.

Contenido relacionado

Véase también

Geographical coverage

[+] Show Map

Acciones de Documentos

Comentarios

Agencia Europea del Medio Ambiente (AEMA)
Kongens Nytorv 6
1050 Copenhague K
Dinamarca
PHONE +45 3336 7100