Nacházíte se zde: Úvod Tiskové zprávy Tiskové zprávy Biologická rozmanitost, změna klimatu a my
Osobní nástroje

Biologická rozmanitost, změna klimatu a my

Change language
Published: 24.03.2010 Last modified: 13.04.2011
Signály EEA 2010: příběhy o lidech a jejich životním prostředí

Počítáme s bohatostí života na této planetě pro zajištění své potravy, přístřeší a takových základních potřeb, jako je čisté ovzduší. Jsme součástí této rozmanitosti a nemůžeme žít bez ní. V Signálech obyčejní lidé zjišťují, jak změny jejich životního prostředí ovlivňují nejen svět živočichů a rostlin, ale i jejich vlastní obživu a styl života.

Profesorka Jacqueline McGladeová, výkonná ředitelka Evropské agentury pro životní prostředí

Publikace Signály EEA 2010 vypráví šest příběhů o lidech a jejich vztazích s prostředím, ve kterém žijí. Tito „očití svědci“ vás zvou na cestu na místa blízká i vzdálená, kde se postupně podíváte na základy života na Zemi – vodu, půdu a vzduch. Ačkoli jsou jejich svědectví osobní a vztahují se k místu, kde žijí, jejich neuspokojivá situace má společnou a celosvětovou platnost.

Nejde jen o pouhé historky. Moudrost obyčejných lidí, jako jsou lovci, farmáři nebo turisté a sportovní nadšenci, nabízí často nevyužitý zdroj cenných informací jako doplněk sofistikovanějších dat a výzkumu. Tito lidé také mluví srozumitelným jazykem a lze jim snadno naslouchat.

„Počítáme s bohatostí života na této planetě pro zajištění své potravy, přístřeší a takových základních potřeb, jako je čisté ovzduší. Jsme součástí této rozmanitosti a nemůžeme žít bez ní. V Signálech obyčejní lidé zjišťují, jak změny jejich životního prostředí ovlivňují nejen svět živočichů a rostlin, ale i jejich vlastní obživu a styl života“, říká profesorka Jacqueline McGladeová, výkonná ředitelka Evropské agentury pro životní prostředí.

Ústředními tématy publikace jsou biologická rozmanitost a změna klimatu která budou významná po celý rok 2010, jenž Organizace spojených národů vyhlásila Mezinárodním rokem biologické rozmanitosti a 22. květen, je přímo Mezinárodním dnem biologické rozmanitosti.

V příbězích můžete sledovat cestu vody z vrcholků Alp až k ulicím Vídně a objevovat, že změna klimatu ovlivňuje dlouholetý koloběh vody v horách, což má důsledky pro desítky milionů Evropanů. Naslouchejte průvodci, muži, který vyrostl v horách a nyní vypráví, jak se při růstu teplot a tání ledovců mění samotné složení skal.

Poslouchejte o pastevcích sobů v rozsáhlé arktické oblasti, kteří zažívají neobvykle teplé zimy. Vypravte se k Egejskému moři a vyslechněte si, jak místní obyvatelé, jako je Saim Erol, který zde posledních 20 let provozuje rybolov, popisují aktuální vývoj podnebí. Co uděláte, když z vody vytáhnete nový druh ryby? Odkud pochází? Jestliže rybu nikdo nekoupí, má vůbec nějakou hodnotu?

 

Publikaci Signály 2010 zveřejní ve středu 24. března 2010 španělská ministryně pro životní prostředí, venkov a mořské prostředí Elena Espinosová a výkonná ředitelka agentury EEA Jacqueline McGladeová. Akce v Madridu proběhne souběžně se spuštěním internetové stránky věnované Signálům: eea.europa.eu/signals

Poznámky pro vydavatele

Údaje o zveřejnění: Madrid, Španělsko

Datum: středa 24. března 2010

Místo: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino

Čas: 12:00

Co jsou Signály?

Publikace Signály, která je vydávána ve všech 26 jazycích agentury EEA, využívá příběhovou linii, aby nám pomohla lépe komunikovat s různorodým obyvatelstvem Evropy.

Publikace je zdarma k dispozici v tištěné formě na vyžádání nebo na internetu na webových stránkách agentury EEA eea.europa.eu/signals, kde najdete řadu dalších zajímavých informací, týkajících se životního prostředí.

Kontaktní informace

Kontaktní osoba pro média:

Iben Stanhardt

Tiskový mluvčí

E-mail: iben.stanhardt@eea.europa.eu

Telefon: +45 3336 7168

Mobilní telefon: +45 2336 1381

 

Akce dokumentů
Komentáře k překladu
Prosíme, pomozte nám zvyšovat kvalitu překladů.
Sign up now!
Get notifications on new reports and products. Currently we have 33673 subscribers. Frequency: 3-4 emails / month.
Notifications archive
Follow us
 
 
 
 
 

This page was translated by the Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT)

European Environment Agency (EEA)
Kongens Nytorv 6, 1050, Copenhagen K, Denmark.
Phone: +45 3336 7100